D E GOUDSE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ N.V.
a
JAARVERSLAG OVER
1967
IleL filtergebouw ornstueeks de jaarwisseling 1967-1968.
1967
DE GOUDSE ~ A T E ~ L E I D I N ~GA A T S C H A P P IN.V. ~
Raad van beheer: mr R. M. VAN REENEN, voorzitter C. C. MANTZ, secretaris mr J. W. BLANKERT, gedelegeerd lid
Th. J.ARTS P. BINEE H. LUIDENS Commissie van advies: mr J. W. BLANKERT, voorzitter C. C. MANTZ, secretaris N. VAN DANTZIG J. KAPTEIN J. KRUI JSHEER J. W. DE VOS A. B. VAN DER WEL
Directe u r : C. RODENHUIS ing.
Administrateur: C. HUIS'MAN
5 Algemeen overzicht. Het verslagjaar heeft zich gekenmerkt door activiteiten op velerlei gebied. De nieuwbouw, zowel als de uitbouw, vroegen alle aandacht. Het oorspronkelijke stedelijke bedrijf is uitgegroeid tot een streekbedrijf. Tot het voorzieningsgebied van het bedrijf behoren - gerekend naar de toestand op 1 januari 1968 - Ammerstol, Bergambacht, Berkenwoude, Gouderak, Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Reeuwijk, Stolwijk en Vlist met een gezamenlijk inwonertal van 76.037. De waterlevering bereikte een ongekende hoogte. Door het pompstation werden 3.693.845 m3 water afgeleverd, hetgeen een stijging t.o.v. 1966 van 299.800 m3 of 8,83 o / o betekent. Met het oude pompstation, dat al enige jaren op de grens, soms zelfs over de grens, van zijn capaciteit draait, moesten tijdens de lange droge zomerse periode grote hoeveelheden water worden geproduceerd. De watervoorziening heeft evenwel nimmer gestagneerd. Van de Waterleidingbedrijven Midden-Nederland, ,,De Rijnstreek" en de Kon. Ver. Tapijtfabrieken N.V. te Moordrecht werden 165.732 m3 water gekocht, zodat de totale omzet van drinkwater 3.859.577 m3 bedroeg. Het industrieverbruik steeg van 854.745 m3 tot 907.193 m3 zijnde 6,14Q/o (vorig jaar een teruggang van 2,4 "/o). Het verbruik in de gemeente Reeuwijk steeg dit jaar - het laatste jaar van engros levering - van 325.218 m3 tot 402.460 m3, zijnde 77.242 m3 of 23,76 o/o. Het meerverbruik in de gemeenten Gouda, Gouderak en Haastrecht nam toe van 232.833 m3 tot 278.184 m3, zijnde 45.351 m3 of 19,48 oio. Het totale verbruik in het tweede halfjaar bedroeg in de gemeente Moordrecht î 13.236 m3. De rekening waterverkoop f 1.249.880,83.
vermeerderde
van
f 948.736,76
tot
De overneming van het gemeentelijk waterleidingbedrijf van Moordrecht vond plaats op 1 juli. De levering van water uit ons nieuwe pompstation te Bergambacht aan deze gemeente zal uiterlijk î juli 1968 een feit moeten zijn. Tot zo lang zal het water voor Moordrecht van de Kon. Ver. Tapijtfabrieken engros betrokken worden. In het eerste halfjaar van 1968 zal van het stelsel van transportleidingen bij de watertoren te Gouda af een 400 mm transportleiding naar de bebouwde kom van die gemeente worden gelegd. Bij hun besluit van 20 september 1967, B no. 16919 ( l e afd.) G.S. no. 414/1 verleenden gedeputeerde staten van Zuid-Holland vergunning aan onze vennootschap tot uitbreiding van het voorzieningsgebied met de gemeente Moordrecht. De in 1965 begonnen onderhandelingen met burgemeester en wethouders van Reeuwijk over de overneming van het gemeentelijk waterleidingbedrijf werden in het verslagjaar met een positief resultaat beëindigd. De overneming werd bepaald op 1 januari 1968. Een essentiële voorwaarde in de overeenkomst van overneming is dat door onze vennootschap een 300 mrn
6 transportleiding van Gouda naar Reeuwijk-brug gelegd moet worden. Als streefdatum van gereedkoming is 1 mei 1968 gesteld. De onderhandelingen met het dagelijks bestuur van de Drinkwaterleiding ,,De Vijf Gemeenten” over overneming van het bedrijf - welke o p 28 juni van het verslagjaar begonnen - hadden een bijzonder vlot verloop. Het algemeen bestuur van dit bedrijf besloot op i december het bedrijf op 1 januari 1968 op te heffen en wel door overdracht van het complete bedrijf aan onze vennootschap. De raden van de gemeenten Ammerstol, Bergambacht, Berkenwoude, Stolwijk en Vlist verleenden daartoe in december de vereiste machtiging aan het algemeen bestuur voornoemd. Bij de onderhandelingen diende het door de directeur op 31 mei 1967 uitgebrachte rapport als uitgangspunt.
Op i januari werd het leidingnet met toebehoren in de buurtschap Stein in de gemeente Haastrecht van het Waterleidingbedrijf Midden-Nederland overgenomen, als gevolg waarvan dit gedeelte van de gemeente Haastrecht aan ons voorzieningsgebied werd toegevoegd. Tegelijkertijd werd met dit bedrijf een overeenkomst aangegaan voor de levering van water engros aan onze vennootschap voor een 65-tal percelen gelegen langs het meest oostelijk gedeelte van de Provincialeweg Oost in Haastrecht. Door de integratie van de bedrijven zullen taken ter hand genomen kunnen worden welke voorheen niet of onvoldoende werden verricht. Het gunstig effect van de fusie op de exploitatiekosten zal eerst na enige jaren goed merkbaar worden. Ons bedrijf voerde het technisch beheer van het gemeentelijk waterleidingbedrijf van Schoonhoven waarbij algehele technische bijstand werd verleend. Van 1 juli af werd de administratie van de Drinkwaterleiding ,,De Vijf Gemeenten” door ons bedrijf verzorgd. In het verslagjaar werd voor het nieuwe waterwinnings- en zuiveringsbedrijf te Bergambacht met inbegrip van de transportleiding naar Gouda f 5.226.436,44 geïnvesteerd en werd voor het overnemen van leidingnetten f 256.964,62 betaald. De sterke stijging van de kapitaallasten, zomede de vertoging van het prijsniveau in het algemeen en de voortdurende stijging van salarissen en sociale voorzieningen vereisen aanpassing van de tarieven. Ingaande î januari werden deze met f 12,- per aangesloten perceel per jaar verhoogd. Bij schrijven van 24 januari 1967 werd van de plv. directeur Prijzen van het Ministerie van Economische Zaken bericht ontvangen, dat er uit een oogpunt van het door de Regering gevoerde prijsbeleid geen overwegende bezwaren bestaan tegen het besluit van de raad van beheer tot verhoging van de tarieven. Het ligt in het voornemen om de tarieven in drie fasen te verhogen. De tweede fase van verhoging is 1 januari 1968 ingegaan. Zij werd in het verslagjaar voorbereid en omvat een algehele herziening van de tarieven. In 1967 kwamen in Gouda 269 woningen gereed tegenover 167 in 1966.
7 Rekening houdende met vervallen aansluitingen wegens afbraak van oude woningen, met nog niet bewoonde nieuwe woningen en vervallen dubbele bewoningen, is het aantal aangesloten percelen met 82 vermeerderd, zodat op 31 december 1967 in Gouda 15.258 percelen aan het leidingnet waren aangesloten. In de gemeente Gouderak waren per 31 december 1967 608 percelen aangesloten, in Haastrecht 996 en in Moordrecht c.a. 1.655. Het totaal aantal aangesloten percelen per 31 december 1967 bedroeg 18.517. O p 1 januari 1968 waren 419 woningen in Gouda in aanbouw en in de overige negen tot het voorzieningsgebied behorende gemeenten 293. Het hoofdleidingnet werd door nieuwe aanleg met 18.947 m uitgebreid en door het overnemen van leidingnetten met 36.015 m. De totale lengte van het leidingnet bedroeg op 31 december 1967 187.796 m. Het bijzondere onderhoud aan hoofdleidingen wegens ophoging van straten was van iets grotere omvang dan in het vorige jaar. Er moest 4.537 m hoofdleiding worden gelicht tegenover 4.292 m in 1966. Wij betrokken voor het pompstation 1.400.600 kWh electriciteit van het Gemeenschappelijk Energiebedrijf Gouda en Omstreken. De eigen opwekking bedroeg 50.970 kWh. Het totale verbruik bedroeg 1.451.570 kWh (in 1966 resp. 1.249.435 en 51.981 kWh). De kWh-prijs van de ingekochte electrische stroom bedroeg 5.288 cent (in 1966 5.255 cent). Voor het aanjaag-pompstation te Haastrecht werd 11.502 kWh electriciteit ingekocht. Er waren op 31 december van het verslagjaar 22 waterfitters bij ons bedrijf als plaatselijk erkend ingeschreven. Het aantal plaatselijke vergunninghouders voor eigen installaties bedroeg 6. Als gevolg van de sterke stijging van de (kapitaa1)lasten was het exploitatieoverschot lager dan in de voorafgaande jaren. Aan het Vernieuwingsfonds is f 53.207,93 toegevoegd en aan de Reserve Pensioenverplichtingen f 12.000,- (vorig jaar resp. f 85.502,35 en nihil). Aan de gemeente Gouda is f 42.500,- voor recognitie betaald, terwijl voor uitkering f 62.494,04 beschikbaar was (vorig jaar resp. f 42.500,- en f 47.436,83). De gemeenten Gouderak en Haastrecht ontvingen een uitkering van resp. f 3.522,en f 13.034,- (vorig jaar f 3.546,- en f 11.620,-). Tenslotte resteerde een winstsaldo van f 33.720,- voor uitkering van een dividend van 12 Oio. Met gevoelens van dank en erkentelijkheid jegens het personeel, dat zijn dikwijls zware taak met ijver, toewijding en gevoel voor verantwoordelijkheid volbracht, moge dit algemeen overzicht worden besloten. N i e u w waterwinnings- e n zuiveringsbedrijf te Bergambacht m e t transportleiding naar Gouda.
De 716 x 700 mm stalen transportleiding van Bergambacht naar Gouda - met de uitvoering waarvan in november 1966 was begonnen - kwam in het verslagjaar gereed. De laatste buis van dit belangrijke werk werd in
716 x 700 mm stalen transportleiding v a n Bergambacht naar Gouda.
9 het bijzijn van het gedelegeerd lid van de raad van beheer op 7 september gelegd. Wij ondervonden veel medewerking bij het verkrijgen van vergunningen, c.q. bij het vestigen van een zakelijk recht, op eigendommen van particulieren. Slechts aan één eigenaar werd op ons verzoek door de minister van Verkeer en Waterstaat de verplichting, als bedoeld bij artikel 1 van de Belemmeringenwet Privaatrecht, opgelegd. De bouw van het waterwinnings- en zuiveringsbedrijf te Bergambacht - waarmede in februari 1966 was begonnen - verliep planmatig. Dat was ook het geval met het maken van de werktuigkundige- en electrotechnische installatie c.a. Het hoogste punt van het filtergebouw werd op 20 november bereikt. Aan dit feit werd een officieel tintje gegeven. Op die dag werd de algemene vergadering van aandeelhouders gehouden en werd door de raad van beheer, aandeelhouders en enige toekomstige aandeelhouders, het bouwwerk bezichtigd. De voorzitter sprak bij die gelegenheid woorden van dank tot de bouwvakkers, monteurs en electriciens voor hun aandeel in de totstandkoming van het werk, waarna aan ieder een kapfooi werd uitgereikt. Het machinegebouw was aan het eind van het verslagjaar nagenoeg gereed, terwijl de drie dienstwoningen gereed kwamen. De plv. machinist - die voorheen in Reeuwijk woonde - betrok reeds op 1 april de voor hem bestemde dienstwoning. Deze functionaris had overigens zijn werk nog op het oude pompstation. De î e machinist-chef pompstation kwam op 18 september in zijn nieuwe woning. Een gedeelte van zijn arbeidstijd besteedde hij aan het nieuwe bedrijf, teneinde zich tijdig te kunnen inwerken.
Ten behoeve van de waterwinning werden aan de noordkant van de provincialeweg van Bergambacht naar Schoonhoven 22 perceeltjes grond (zgn. kopeinden) gekocht ter gezamenlijke grootte van 13.930 m2. Aan de noordzijde van deze perceeltjes werd een sloot gegraven en de scheidingssloten tussen de gekochte kopeinden gedempt. O p deze wijze zijn twee smalle stroken grond - gescheiden door de Bergvliet en de Bergweg - gevormd. De westelijke strook met 9 putten kan via een bestaande hoveling bereikt worden, terwijl voor de oostelijk van de Bergweg gelegen strook met 5 putten een hoveling is gemaakt. Verwacht mag worden dat het nieuwe bedrijf in de loop van mei 1968 zover voltooid zal zijn, dat een begin met de productie van water gemaakt kan worden. De volledige inbedrijfstelling hangt nauw samen met het op gang komen van het zuiveringsproces (inwerken van de filters). Waarschijnlijk zal dit in de (na)zomer van 1968 het geval zijn. Per 31 december 1967 was in deze nieuwe werken - die 124 à 13 miljoen gulden kosten - nagenoeg 10 miljoen gulden geïnvesteerd. De proefinstallatie werd afgebroken en de houten opstallen aan het gemeentelijk waterleidingbedrijf van Weert verkocht.
10 Bestuur.
Blijkens een in de met de gemeente Moordrecht aangegane overeenkomst, inzake de overneming door onze vennootschap van het waterleidingbedrijf dier gemeente, opgenomen bepaling zou onze vennootschap bevorderen, dat de gemeente Gouda één aandeel aan de gemeente Moordrecht zou verkopen. De overdracht van dit aandeel heeft plaats gevonden, waarmede de gemeente Moordrecht aandeelhoudster werd. De balans per 31 december 1966 en de verlies- en winstrekening van î januari-31 december 1966 werden in de algemene vergadering van aandeelhouders van 20 november 1967 vastgesteld. De commissie van advies vergaderde op 23 januari, 8 mei, 20 juni, 7 september, 14 september, 6 november en 13 november. N a afloop van de vergadering van 8 mei bezichtigden de leden van de commissie van advies het in aanbouw zijnde pompstation. Personeel. O p î februari verliet de administrateur de heer G. Veerman in verband met het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd ons bedrijf, waarbij hij sedert 15 september 1928 werkzaam was geweest. Helaas was hij wegens ziekte sedert 30 juni 1965 niet in staat om zijn werk te verrichten. In een samenzijn van het personeel, waarbij ook aanwezig was het gedelegeerd lid van de raad van beheer, werd van hem afscheid genomen. Laastgenoemde en de directeur brachten hem dank voor de vele aan de vennootschap bewezen diensten. ï e r opvolging van de heer G. Veerman werd de heer C. Huisman met ingang van 1 februari bevorderd tot administrateur in vaste dienst in de rang van hoofdcommies î e klasse. Ingaande 1 januari werden de volgende medewerkers in vaste dienst bevorderd: J. H. R. Verboom van commies-kassier tot commies l e klasse-kassier (boekhouder î e klasse-kassier); H. Boer van adjunct-commies í e klasse tot commies l e klasse (boekhouder î e klasse) ; J. de Knegt van chef meteropnemer-geldophaler tot hoofdklerk; D. Lafeber van klerk î e klasse tot hoofdklerk; C. W. van der Kley van ambtenaar groep IV, grondwerker-hulpfitter, tot meteropnemer-geldophaler ; J. H. van Buren van hoofdfitter tot chef-fitter; P. Middelkoop van ambtenaar groep V, fitter, tot ambtenaar groep VI, fitter; C. T. de Bruijn van ambtenaar groep IV, grondwerker-hulpfitter, tot ambtenaar groep V, fitter.
De werklieden in losse dienst B. L. van der Hoeven en H. J. van Noort werden met ingang van î januari benoemd als ambtenaar groep 111, werkman, met toekenning van een tijdelijke toelage tot het salaris van groep IV. De heer H. Dekker, l e machinist-chef pompstation werd op 1 juli bevorderd in de rang van hoofdopzichter. De heer J. van Harskamp, chef-fitter bij het met ingang van 1 juli door onze vennootschap overgenomen waterleidingbedrijf van de gemeente Moordrecht, werd per die datum tot fitter in vaste dienst benoemd met inachtneming van de voor hem bij de gemeente Moordrecht geldende bezoldiging. O p 1 juni namen wij afscheid van de klerk î e klasse in vaste dienst, mevrouw T. H. Boer-Boele, evenwel niet voor goed, omdat zij zich bereid verklaarde zo nodig ,,thuiswerk” voor ons te verrichten. Mejuffrouw Boele, sedert 20 oktober 1965 mevrouw Boer, was van 1 november 1953 af bij ons bedrijf werkzaam. Zij heeft op uitnemende wijze haar taak verricht. Mejuffrouw A. V. C. Boef, typiste l e klasse-telefoniste in losse dienst sedert 1 oktober 1965, vertrok op 15 november wegens benoeming bij de gemeente Gouda. N a een verkeerde keuze van haar opvolgster, die slechts twee weken bleef, werd mevrouw J. G. E. van Dis-Klaassen bereid gevonden om ons te helpen. Zij trad ter overbrugging van de plotseling ontstane vacature î december als typiste î e klasse-telefoniste in losse dienst. Mejuffrouw H. A. M. de Vos werd ingaande 1 mei als klerk î e klasse in losse dienst aangesteld speciaal bij de kostprijsboekhouding en de loonadministratie en de heer T. van Dam - in verband met een toeneming van de administratieve werkzaamheden wegens uitbreiding van het voorzieningsgebied -ingaande 1 december in hoofdzaak bij de verbruikersadministratie. In verband met vernieuwing en uitbouw van het bedrijf werd ingaande 15 maart als opzichter tekenaar in-los dienstverband in de rang van opzichter l e klasse benoemd de heer C. J. van Dis te Eibergen. Zijn vrijgezellenleven heeft niet lang geduurd in Gouda. O p 10 november trad hij in het huwelijk met mejuffrouw J. G. E. Klaassen. Tegen die tijd kwam de flatwoning Verzetslaan no. 120 te Gouda, waar onze werkman J. Jongeneel in woonde, vrij. Jongeneel werd in verband met het vertrek van de îe machinist-chef pompstation naar Bergambacht ingaande 1 oktober bij de machinistendienst ingeschakeld en kwam te wonen in diens dienstwoning Schielands Hoge Zeedijk no. 21. De heer W. Groothuis te Rotterdam werd ingaande 1 oktober voor de verdere duur van de bouw van het pompstation te Bergambacht als opzichter bij dit werk aangesteld in de rang van technisch hoofdambtenaar (schaal 17 minimum-salaris). Met instemming van burgemeester en wethouders van Moordrecht werd gedurende het tweede halfjaar van 1967 de verbruikersadministratie van de aangeslotenen in Moordrecht verzorgd door de administrateur van het overgenomen waterleidingbedrijf van die gemeente? de heer A. de Lange.
12 Wegens het verrichten van buitengewone prestaties werd aan het op het pompstation werkzaam zijnde personeel een gratificatie verstrekt. Mede als gevolg van de algehele tariefherziening per 1 januari 1968 moest in de laatste maand van het verslagjaar een grote hoeveelheid werk verzet worden. Daarvoor werd enige tijd extra hulp ingeschakeld en door enige leden van het administratieve personeel overwerk verricht. Evenals vorige jaren werd in daarvoor in aanmerking komende gevallen - in Samenwerking met de andere nutsbedrijven - het grondwerk verbonden aan het lichten van de hoofdleidingen c.a. in accoordwerk door een aannemer uitgevoerd. Voorts werd bij onderhoudswerk op het pompstation en aan het leidingnet van tijd tot tijd van de diensten van een aannemer gebruik gemaakt. Het aantal ziektedagen bedroeg 126 (603) en het aantal ongevallendagen 201 (23). De salarisnormen voor het personeel van de gemeente Gouda gelden ook voor het personeel van ons bedrijf. De salarissen werden per 1 januari met 7,3 oio verhoogd en per 1 juli met 1,5 O / o . In verband met de nacalculatie van de trend werd over het verslagjaar een uitkering ineens van 1,70/0 toegekend. I n navolging van het terzake gevoerde beleid door de Pensioenraad werden de pensioenen van de ten laste van ons bedrijf komende gepensioneerden ingaande 1 januari met 7,270io en ingaande î juli met 1,44'0/0 verhoogd. Aan het einde van het jaar werd - evenals bij het personeel - een uitkering ineens van 1,7 oio aan de gepensioneerden verstrekt. De gemeentelijke geneeskundige en gezondheidsdienst te Gouda onderwierp in september/oktober het gehele personeel aan het jaarlijkse geneeskundig onderzoek. In verband met het gestelde bij artikel 18, eerste lid van het Koninklijk besluit van 7 juni 1960, Stbl. 345 (Waterleidingbesluit) werden de faeses en urine van het technisch personeel tweemaal door de Stichting Laboratorium van de Goudse Ziekenhuizen onderzocht op Salmonellae en Shigellac. Blijkens rapport van de directeur van bovengenoemde dienst gaf het onderzoek geen reden tot het maken van opmerkingen. Het jaarlijkse reisje van het personeel en enige gepensioneerden vond op 17 mei plaats. Vele heren waren wederom door hun dames vergezeld. In de ochtend werd het Muiderslot bezichtigd. Vandaar ging de reis naar Heemstede waar geruime tijd onder prettige omstandigheden werd vertoefd en gedineerd. Daarna volgde een rit door de duinen van de Amsterdamse Waterleiding naar Zandvoort. N a enige tijd voor vrij oponthoud in Haarlem werd de terugreis aanvaard via Alphen aan den Rijn, waar men nog enige tijd gezellig bijeen was. Het was een bijzonder geslaagde dag waarbij enige nieuwe personeelleden - die de reis voor het eerst meemaakten - werden verwelkomd.
13
Waterzuivering. Het water in de putten had een constante temperatuur. De laagste temperatuur van het water aan het pompstation afgeleverd bedroeg 8,4" C. Deze temperatuur werd 9 januari waargenomen. De hoogste temperatuur, 17" C. De temperatuur welke op 1 augustus werd waargenomen, bedroeg van de buitenlucht varieerde van - 4" C. overdag op 7 januari en - 10" C. in de nacht van 6 januari tot 30" C. overdag op 1 augustus 17" C. in de nachten van 13 en 30 juli. De ontharding van het water en geschiedde met verzadigd kalkwater, waarvoor de poederkalk in eigen blusserij uit Duitse kluitkalk werd geproduceerd. Er werden 879.300 kg kalk verbruikt tegen 815.040 kg in 1966. Per m3 afgeleverd water bedroeg het kalkverbruik 238,02 gram (in 1966: 241 gram). De gemiddelde hardheid van het water bedroeg 16,8" D. Voor het tegengaan van algengroei in de langzame zandfilters werd van 1 mei t/m 27 oktober kopersulfaat aan het water toegevoegd. In die periode werden 1.000 kg verbruikt, hetgeen neerkomt op 0,271 gram per afgeleverde m3 water (in 1966: 0,331 gram). Snelfilters nos. 4 en 5 waren wegens werkzaamheden aan het filterbed elk twee dagen buiten gebruik. De andere elk een dag. Snelfilter no. 1 werd elke dag 15 minuten gespoeld. De andere snelfilters werden om de andere dag gedurende ongeveer 20 minuten gespoeld en de tussenliggende dagen 7 minuten. De langzame biologische zandfilters waren, behalve de dagen waarop deze werden schoongemaakt, geregeld in bedrijf, n.1. : Filter no. I 350 dagen, deze werd 8 maal schoongemaakt. Filter no. I1 352 dagen, deze werd 7 maal schoongemaakt. Filter no. I11 351 dagen, deze werd 7 maal schoongemaakt. De reactie- en bezinkbassins werden tweemaal schoongemaakt, waarvoor rond 8.000 m3 water werd verbruikt, voor terugspoelen van de snelfilters werd - voorzover dat water niet in de bezinkbak kon worden opgeslagen - 22.000 m3 verbruikt en voor opspoelen van de langzame zandfilters 1.500 m3.
+
+
+
+
Pompbedrijf. De pompen van de putten gebruikten totaal 492.300 kWh electriciteit of, omgerekend per m3 opgepompt water, 132,15 W (vorig jaar 121,54 W). Het rendement is vrij sterk teruggelopen als gevolg van het lager worden van de grondwaterstand in de winplaats. De pompen, die het wates van de reactiebassins naar de bezinkbassins en van de bezinkbassins naar de snelfilters pompen, gebruikten totaal respectievelijk 178.921 kWh en 160.945 kWh electriciteit, d.i. per m3 opgepompt water 48,03 en 43,20 W (vorig jaar resp. 43,40 en 42,59 W). Hierbij wordt opgemerkt, dat in het tweede halfjaar een mobiele pomp ter ondersteuning van de pompen, die het water van de bezinkbassins naar de snelfilters pompen, werd bijgeplaatst.
14 Met gezamenlijk gebruik van de kalk-, kalkslib- en spoelpomp, zomede de blower, bedroeg 73.924 kWh, omgerekend per m3 afgeleverd water 20,Oî W (in 1966: 20,36 W). De reinwaterpompen gebruikten 485.952 kWh electriciteit, d.i. 134 W/m3 opgepompt water (in 1966: 140,26 W/m3). Voor hulppompjes, hulpwerktuigen en verlichting in de machinekamer, werkplaatsen en op de terreinen, is 59.528 kWh verbruikt (in 1966: 54,062 kWh). Van het Gemeenschappelijk Energiebedrijf werd voor het pompstation 1.400.600 kWh electriciteit betrokken. Door de eigen installatie werd 50.970 kWh geleverd. Totaal verbruik 1.451.570 kWh, d.i. per m3 opgepompt water 393 W (vorig jaar 384,82 W/m3). Voor het aanjaagpompstation te Haastrecht werd 11.502 kWh ingekocht. De grootste afname per etmaal van het door het pompstation afgeleverde water bedroeg 13.311 m3 op 7 augustus (vorig jaar 12.250 m3 op 5 september), de kleinste afname per etmaal bedroeg 6.695 m3 en geschiedde op 29 januari (vorig jaar 5.840 m3 op 27 maart) terwijl de gemiddelde afname 10.120 m3 bedroeg (vorig jaar 9.265& m3). Van het Waterleidingbedrijf Midden-Nederland en het Waterleidingbedrijf ,,De Rijnstreek” werden gemiddeld 144 m3 water per etmaal betrokken en van de Kon. Ver. ïapijtfabrieken N.V. gedurende het tweede halfjaar van 1967 620 m3 per etmaal. De industrie, de openbare dienst van Gouda en de gemeente Reeuwijk, waar wij het water engros aan leveren, gebruikten gemiddeld 3.745 m3, de particulieren en neringdoenden, inclusief spuien, brandblussen en eigen gebruik, 4.865 m3, terwijl het meerverbruik gemiddeld 763 m3 per etmaal bedroeg. Rest een hoeveelheid van gemiddeld 891 m3 voor lekverlies en miswijzing van de watermeters. Bij deze gemiddelde cijfers is het op 1 juli overgenomen gebied van het gemeentelijk waterleidingbedrijf van Moordrecht niet inbegrepen. maand
januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december
door het pompstation af geleverd water in m3
grootste afname per etmaal
kleinste afname per etmaal
gemiddelde afname per etmaal
280.285 262.275 300.378 301.008 319.025 325.092 321.075 336.400 308.910 332.119 307.372 299.906
11.367 11.186 11.864 11.993 12.561 13.160 12.956 13.311 12.863 12.765 12.026 12.680
6.695 7.078 6.910 7.415 7.365 7.845 7.6 15 7.698 7.615 8.347 8.005 6.945
9.041 9.367 9.690 10.034 10.291 10.836 10.357 10.852 10.297 10.714 10.246 9.674
15 Het gemiddelde dagverbruik van het door het pompstation afgeleverde water bedroeg van 7 tot 20 uur 7.426 m3, tegen 6.975 m3 in 1966 en het gemiddelde nachtverbruik van 20 tot 7 uur, 2.694 m3 tegen 2.290 m3 in 1966. De maximum aflevering per uur bedroeg rond 950 m3, d.i. 7,17@/0 van de grootste per etmaal afgeleverde hoeveelheid water (vorig jaar bedroeg dit percentage 7,35). De bedrijfsuren van de lagedrukpompen van de putten, bassins en filters en van de hogedrukpompen, zomede het energieverbruik, waren als volgt:
I
,
lagedrukpompen
Pomp Pomp Pomp Pomp Pomp Pomp Pomp Pomp
voor put 4 A, onderwaterp. 5 pk voor put 5 A, onderwaterp. 5 pk voor put 6 A, onderwaterp. 5 pk voor put 7 A, onderwaterp. 5 pk voor put 8, onderwaterp. 64 pk voor put 33, 3", 69 pk e.m. . . voor put 34, 3", 64 pk e.m. . . voor putten 35 en 36, 4", 134 pk
e.m. e.m. em. e.m. e.m.
. . . .
e.m.
opgepompte oeveelheid ruwwater in m3
aantal uren in bedrijf
energieverbruik in kWh
7.309 7.346 7.354 7.349 7.132 7.127 7.109 6.466 5.889 6.693 6.168 6.853 7.177 6.998 7.190
21.891 22.001 22.024 22.012 22.255 22.237 22.185 32.189 17.549 19.956 34.875 31.379 25.239 24.626 25.275
219.255 220.347 220.612 220.898 248.252 248.077 247.247 216.852 120.625 133.792 265.537 206.652 140.392 134.724 140.475
7.119 5.723 5.265 7.206
71.252 19.381 35.974 39.127
4 57.O 6 3 151.207 133.338
8.119 7.936 787 957
106.124 28.350 4.198 28.752 11.497 82.607 78.338 17.830 16.554 413 306.090
2.587
8.174 8.133 655 594 29
3.725.345
16
aantal uren in bedrijf,
hogedrukpompen
Ruwoliemotor 30 pk res.-bassinpomp 20 pk res.-bassinpomp Electromotor
O:
$ 50 Dk
1 I
4.364 5.916 17 588 5.828
65 bk 75 pk RuwoliemÓtor 52 pk voor hogedrukpomp (draait in spits- en spertijden) Waterinkoop
generator gebruikt voor
afgeleverd rein water in m3
41.034 97.509 738 28.419 318.252
-
277.392 603.208 5.020 178.984 2.561.900
4.035
67.341 165.732
485.952 ' 4.035
3.859.577
-
291
i
i
aantal urenin bedrijf
I
Reserve bassinpomp. 40 pk Spoelpomp snelfilters, 40 pk Blower snelfilters, 38 pk Hogedrukpomp 75 pk Hogedrukpomp 65 pk
gasolieverbruik in liters
-
voor aandrijving van de hogedrukpompen
MAN dieselmotor 115 pk met
energieverbruik in kWh
~
I
289
~
I
i
~
opgewekte electrische energie in kWh
gasolieverbruik in liters
I
440
i
1.207
'
8.670 5.910 5.610 6.580 24.200 19.526
I
50.970
In spits- en spertijden wordt vrij geregeld gebruik gemaakt van de hogedrukpomp, die aangedreven wordt door de 65 pk electromotor. De electriciteit voor deze motor kan - zo nodig - door de dieselmotor met generator worden opgewekt. Ook kan onder bepaalde omstandigheden door de eigen generator voldoende electriciteit opgewekt worden voor voeding van de 75 pk electromotor, welke de hogedrukpomp van de grote reinwaterkelder aandrijft. Behalve reserve-energiebron ten tijde van het uitvallen van de openbare electriciteitsvoorziening, hetgeen zelden voorkomt, is de eigen opwekking van veel belang om het kW-maximum binnen de perken te houden. De hoogste kW-belasting bedroeg 239, de laagste 222,5. In het vorige verslagjaar bedroegen deze cijfers respectievelijk 225 en 200.
B
17 Gebouwen en terreinen. Aan de gebouwen en de terreinen van het pompstation vond niet meer dan het strikt noodzakelijke onderhoud plaats. Het werd beperkt tot het aanbrengen van een nieuwe rubberoid dakbedekking op het gebouwtje van de 20 pk lagedrukpompinstallatie van de putten nos. 41 t/m 44 en het herstellen van een paar dakgoten. Het reservoir van de watertoren werd schoongemaakt en de gepleisterde muren in de werkplaatsen bijgewerkt en gewit. In het begin van het verslagjaar werd de vrij grote en ondoelmatige ruimte tussen kantoor en magazijn, welke toegang gaf tot de achterzijde van het kantoor en tot het kantoor van de technische dienst, verbouwd tot kantoor van de chef van de technische dienst. Daarbij werd op de plaats van de dubbele deuren in de gevel langs de Vrouwesteeg een lichtraam gemaakt. Door het aanbrengen van een achterwand met indirecte verlichting werd de mogelijkheid behouden om rechtstreeks vanuit de gang van het kantoor via een klein portaaltje naar het magazijn te komen. Het voormalige kantoor(tje) van de technische dienst wordt nu gebruikt door het personeel van de fitterij. Een dringend nodige vergroting van het kantoor kon verkregen worden door aankoop van het naast ons kantoor gelegen pand Turfmarkt no. 38. De beganegrondverdieping van dit pand werd als kantoor ingericht en door het maken van een deur met loket in de muur tussen dat pand en ons kantoor kon op eenvoudige wijze het kantoor tot één geheel verbouwd worden. In de nieuwe ruimte is dat deel van de verbruikersadministratie ondergebracht, dat zich voorheen in het kantoor beneden bevond. Het loket is naar de nieuwe kantoorruimte - waar tevens de kasafdeling gevestigd is overgebracht. Ook de telefoniste-typiste heeft een plaats in de nieuwe afdeling gekregen. Door deze wijziging heeft de boekhoudafdeling in het oorspronkelijke kantoor beneden meer ruimte gekregen en is het er veel rustiger geworden. De bestaande telefooninrichting werd vervangen door een nieuwe installatie met î O lijnkiezertoestellen. Door deze verbouwing, welke voorlopig stellig de laatste zal zijn, heeft het bedrijf de beschikking gekregen over een kantoor, dat aan redelijk te stellen eisen voldoet. De voorgevel van het kantoorgebouw werd geschilderd,
Waterwinningsmiddelen. Met uitzondering van put no. 8 en - uiteraard - de nieuwste putten nos. 45 en 46 werden alle putten in het vroege voorjaar mechanisch gereinigd met zoutzuur en lucht, waardoor een aanmerkelijke vergroting van de capaciteit verkregen werd.
18 Het gemiddelde chloridegehalte van het door het pompstation afgeleverde water bedroeg 249 mg/l (in 1966 gemiddeld 224,5 mg). De gemiddelde stand in het wingebied - berekend uit 63 respectievelijk 69 metingen van de verspreid liggende putten no. 5A, 38 en 41 - bedroeg bij stilstaande pompen 8,02 m -+N.A.P. (vorig jaar 7,84 m) en bij in bedrijf zijnde pompen 9,81 m + N.A.P. (vorig jaar eveneens 9,81 m). De gemiddelde afponiping van de putten bedroeg 1,79 m (vorig jaar 1,95 m). De grondwaterstand in het wingebied is in het verslagjaar gedaald met 0,18 m. I n de laatste zeven jaren is de grondwaterstand 2,20 m gedaald. Er moesten in verband hiermede enige maatregelen genomen worden. Evenals in het vorige verslagjaar bedroeg het aantal in gebruik zijnde putten 22, n.1. de nummers 1A t/m 7A, 8 en 33 t/m 46. De putten nos. 35 en 36 en nos. 41 t/m 44 werden groepsgewijze afgepompt. De overige elk afzonderlijk. In 13 putten zijn onderwaterpompen geplaatst. De gezamenlijke capaciteit van de 22 in gebruik zijnde putten bedroeg aan het einde van het verslagjaar circa 625 m3 per uur (vorig jaar 650 m3). Het water op het pompstation werd éénmaal per kwartaal volledig onderzocht, n.1. ruwwater, het water nadat ontijzering, ontmanganing en toevoeging van kalkwater heeft plaats gevonden (na het reactiebassin), het voorfiltraat en het reinwater. Het water, dat wij engros inkochten van de Kon. Ver. Tapijtfabrieken, werd eveneens elk kwartaal volledig onderzocht. In het voorzieningsgebied werd het water elke maand op 12 willekeurig ge!cozen plaatsen bacteriologisch onderzocht. Het onderzoek geschiedt aan de hand van het schema van het Waterleidingbesluit en wordt verricht door het Waterleidinglaboratorium Zuid van het Keuringsinstituut voor Waterleidingartikelen KIWA N.V.
19
De samenstelling van het water moge blijken uit de hierna volgende analyse: Plaats en datum van monsterneming 9 februari 1967, pompstation:
I ruwwater I1 na voorbezinking
I11 voorfiltraat IV
1
Fysisch-chemisch onderzoek Temperatuur in "C . . . . Kleur, mg Platina per liter . . . Geleidingsverm. (mikrosiemens) . Waterstofexponent (pH) berekend Radioactiviteit in pc/l . . . . Kaliumpermanganaatverbruik in mg/l (gef. water) . . . . Chloride (Cl-) in mg/l . . . . Nitriet (NO,-) in mg/l . . . . Nitraat (NO3-) in mg/l . . Sulfaat (SO,--) in mg/l . . . . Hydrocarbon. (HC0,-) in mg/l . Vrij koolzuur (CO,) in mg/l . Carbonaat (CO,--) in mg/l , . Fosfaat (PO4---)in mg/l . . . . Silicaat (Si02) in mg/l . . . . Ammonium (NH,+) in mg/l . . Org. ammonium (NH,) in mg/1 . IJzer (Fe) in mg/l . . . . . . Mangaan (Mn) in mg/l . . . . Natriumhydrocarbonaat (NaHCO,) in mg/l . . . . . Zuurstof (O,) in mg/l . . . Calcium (Ca++) in mg/l . . . Magnesium (Mg++) in mg/l . . Natrium (Na+) in mg/l . . . . Kalium (K+) in mg/l. . . . . Totale hardheid in D . . . . Hydrocarbonaathardheid in D . Agressiviteit t.o.v. calciumcarbon. Werkzaam chloor mg/l . . . .
I
rein water.
I1
I11
IV
~
7.38
35 1062 8.18
7.81
8.21
42.1
42.2
38.8
35.2 239 0.05 1.6
561 57.2 O
448 spoor O
437 16.7 O
440 5.7 O < 0.1
18.9
17.9
13.0
13.3
20.0 1.1
3.4 0.42
. . .
0.02 0.07
0.03 0.10
O 4.3 119
9.4
25.6
20.8
21.0 20.2
21.0
niet agressief
I
~
0.03
Conclusie: De samenstelling van het ruwe water is normaal. Het reine water voldeed aan de eisen, het ammoniakgehalte is nog zeer groot. Bacteriologisch voldeden de monsters geheel aan de eisen.
20 Aanjaagpompinstallatie voor Haastrecht.
Deze installatie vergde op gezette tijden vrij veel onderhoud, terwijl de capaciteit - mede als gevolg van de aanvoerleiding - op uren van groot verbruik te klein begint te worden. Maatregelen tot verbetering werden niet verantwoord geacht, omdat de installatie in de zomer van 1968 buiten gebruik kan worden gesteld. De gemeente Haastrecht wordt dan door een reeds in het verslagjaar gelegde 250 mm transportleiding uit de nieuwe 700 mm stalen transportleiding van Bergambacht naar Gouda gevoed. Onderhoud p u t t e n c.a. e n lagedrukpompen.
De onderwaterpompaggregaten van de putten lios. 4A ei1 6A werden op de fabriek volledig gereviseerd, waarbij nieuwe bronzen Ingers en bussen werden aangebracht. De aggregaten van de putten lA, 2A, 3A, 5A en 7A werden voorzien van nieuw lagervet en gedistilleerd water. In verband met het dalen van de grondwaterstand moest de 100 mm stalen persleiding van de onderwaterpomp van put 4A met 1,25 m verlengd worden. In de 6; pk pompen en motoren van de putten nos. 33 en 34 werden nieuwe assen en lagers aangebracht. De lagedrukpoinp van de 13$ pk electromotor van de putten nos. 35 en 36 moest tweemaal van nieuwe lagers worden voorzien, waarbij het achterdeksel werd vernieuwd. De electromotor werd opnieuw gewikkeld en eveneens van nieuwe lagers voorzien, In verband met de reeds eerder vermelde verlaging van de grondwaterstand werd de zuighoogte voor de 6$ pk Centrifugaalpomp van pur no. 39 te groot. Er werd een gehuurde 7$ pk onderwaterpomp in de put geplaatst op een voldoende diepte in het grondwater. De persleiding van deze pomp is van 100 mm stalen buis, lang 10 m, vervaardigd. Van de vrijkomende 65 pk pomp werd een nuttig gebruik gemaakt door deze provisorisch op te stellen tussen de reactie- en beziiikbassins mzt gebruikmaking van slangen als zuig- en persleiding. Bij de 20 pk pompinstallatie voor de putten nos. 41 t/m 44 werd een nieuwe vacuumpomp geplaatst. De drijfriem van de 8” reserve-bassinpomp met 40 pk electromotor werd door een nieuwe vervangen. Onderhoud hogedrukpompen e n bqbehoren.de motoren.
De generator van de 115 pk M.A.N. dieselmotor werd van nieuwe kogellagers voorzien, terwijl een gescheurde cylinderkop werd gelast, de kleppen gevlakt, etc. In de 75 pk electrornotor van de hogedrukpomp werden nieuwe lagers geplaatst.
21 Van de 52 pk ruwoliemotor voor de hogedrukpomp werd een niet meer te repareren gloeikop door een tweedehands vervangen. De motor kreeg bij die gelegenheid een goede onderhoudsbeurt. Onderhoad diversen.
De werkzaamheden verbonden aan het wijzigen van de electrische lichtinstallatie op het pompstation van 127 op 220 Volt, waarmede in het vorige jaar een begin was gemaakt, werden voltooid, daarbij werden de gehele bcdradiiig en de schakelaars en wandcontactdozen vernieuwd, terwijl de oude op marmerplaat gemonteerde lichtverdeelinstallatie werd vervangen door gesloten lichtverdeelkasten. In de werkplaatsen kwamen T.L. buizen. De kalkblusketel werd opnieuw door het Stoomwezen goedgekeurd. Om de wormas van de kalksilo werden nieuwe schoepen aangebracht. Van het verrichten van een dure reparatie aan de oude 5 pk electromotor van de grote Jacobsladder, c.9. de aanschaf van een nieuwe motor werd afgezien. Hij werd vervangen door een in redelijke staat verkerende oude 3 pk electromotor. In de 3" 76 pk kalkwaterpomp is een nieuwe sterdriehoekschakelaar met een drukknopkastje geplaatst. De verrijdbare pomp met 74 pk electromotor werd van nieuwe lagers voorzien en in de zuig- en persleiding werden nieuwe afsluiters aangebracht. Het 2 pk pompje van de bezinkbak kreeg nieuwe lagers. Het in de fraaie zomermaanden opgetreden tekort aan capaciteit van de voedingspompen van de snelfilters werd aangevuld door het opstellen en in gebruik nemen van een gehuurde 12 pk dieselpomp, welke met p.v.c. leidingen, wijd 160 mm, aangesloten werd op de bezinkbassins en de snelfilters. Filters, bassins en reinwaterkelders.
De dunne filterbedden van de langzame zandfilters lios. I1 en I11 werden tot op de steunlaag van grind omgespit en daarna aangevuld met rivierzand tot een dikte van ongeveer 70 cm, voldoende om tot het stopzetten van het huidige bedrijf in 1968 ongestoord dienst te kunnen doen. Daarvoor werd 746 ton rivierzand gebruikt. Van de snelfilters nos. 4 en 5 werd het verstopte luchtverdeelnet, waarvan steunlagen en filtergrind door elkaar waren geraakt, schoongemaakt. Daarna werden grotendeels nieuwe steunlagen en nieuw filtergrind aangebracht. Enkele plaatselijke verstoppingen van de filterbedden in de snelfilters nos. 1 t/m 3 en 6 en 7 werden verwijderd en ander grind - afkomstig uit de bezinkbak - ingebracht. Het in 1964 tot reinwaterkelder omgebouwde bezinkbassin no. 111, waarmede de reinwaterberging met 850 m3 werd vergroot, is in het verslagjaar - waarin de waterlevering een ongekende hoogte bereikte - van grote betekenis gebleken.
22 Hoofdleidingnet en zinkers. Aunleg.
Gouda. Uitbreidingsplan Oosterwei I .
In het verslagjaar kwamen de laatste drie flats gereed, waarmede in dit stadsdeel 29 flats op het leidingnet zijn aangesloten. Het uitbreidingsplan is volgebouwd. Aan hoofdleidingen in flats werden gelegd: Flat Brandsmastraat nos. 38 t/m 92 (even) tiieen buis 63 x 49 mm . . . . . . . . . . 25m p.v.c. buis 50 x 45,2 mm . . . . . . . . . . 37m p.v.c. buis 63 x 59 mm . . . . . . . . . . . 5m Flat Brandsmastraat nos. 2 t/m 36 (even) tileen buis 63 x 49 mm . . . . . . . . . . . 18 m p.v.c. buis 50 x 45,2 mm . . . . . . . . . . . 22 m Flat Walraven van Halllaan nos. 35 t/m 153 (oneven) tileen buis 63 x 49 mm . . . . . . . . . . . 33 m p.v.c. buis 50 x 45,2 mm . . . . . . . . . . . 109 m P.V.C. buis 63 x 59 mm . . . . . . . . . . 7m Het hoofdleidingnet in Oosterwei I werd voltooid door de aanleg van gietijzeren leidingen in: De Rijkestraat 150 mm . . . . . . . . . . . 4 0 m Walraven van Halllaan 150 mm . . . . . . . . . 95 in Vrijheidslaan 150 nim . . . . . . . . . . . 67 m Uitbreidingsplan Achterwillens I I . In dit uitbreidingsplan verden - in aansluiting aan de in 1966 gereed gekomen werken - de resterende 4 flats aangesloten. In het Gloriantplantsoen werden gelegd: P.V.C. buis 160 x 149,6 mm . . . . . . . . . . p.v.c. buis 110 x 104,6 mm Hostalit 2 . . . . . . . p.v.c. buis 85 x 79 mm . . . . . . . . . . .
30 m 41 rn 9m
Diversen. Crabethpark i00 mm gij. buis
78 m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
616 m In de Bleulandweg werden voor de voorlopige voorziening van in aanbouw zijnde flats p.v.c. uitbreidingen gemaakt in hoofdzaak bestaande uit p.v.c. buis 50 x 45,2 mm ter lengte van 166 m. De hieraan verbonden kosten werden ten laste van de exploitatie gebracht. In het gemeentelijk uitbreidingsplan Oosterwei I1 werd een tijdelijk leidingnet aangelegd ter voorziening van ongeveer 8 bouwwater-aansluitingen.
23 Daarvoor werd gebruikt 136 m p.v.c. buis 32 x 28,8 mm, 137 m p.v.c. buis in hoofdzaak 40 x 36 mm, 251 m P.V.C. buis 50 x 45,2 mm, 92 m P.V.C. buis 75 x 70,6 mm, 109 m p.v.c. buis in hoofdzaak 90 x 84,6 mm en 130 m tileen buis 32 x 25 mm. De kosten van dit leidingnet werden op de exploitatierekening gebracht. Deze bedroegen f 6.924,84; zij worden verhoudingsgewijze in rekening gebracht aan de aannemers van de werken. Gouderak. In het binnendijks gelegen uitbreidingsplan Dorp Zuid werd tijdelijk een tileen buis 50 x 40 mm, lang 485 m, gelegd. De kosten van deze tijdelijke voorziening werden eveneens ten laste van de exploitatie gebracht. O p de grens tussen de gemeenten Gouderak en Ouderkerk aan den IJssel werd de 100 mm leiding in de Gouderaksedijk van ons bedrijf gekoppeld aan de leiding in deze dijk van de Waterleiding ,,Lek en I Jssel”. Haastrecht. In deze gemeente werden belangrijke werken uitgevoerd voor vergroting van de capaciteit en een betere verdeling van de druk. Het volledige effect daarvan zal eerst in de zomer van 1968 verkregen worden als de nieuwe 700 mm stalen transportleiding van Bergambacht naar Gouda in gebruik zal zijn genomen. Aangelegd werd een 250 mm transportleiding van asbestcement buis van bovengenoemde 700 mm transportleiding naar de Provincialeweg West in de kom van de gemeente met een 150 mm zijtak naar de uitbreiding Achterpoort tot de Vlisterdijk. I n landerijen a.c. buis 250 mm . . . . . . . . . In Ianderijen stalen buis, inclusief slootkruisingen, 250 min . . Tiendweg a.c. buis 150 mm . . . . . . . . . Karekietstraat a.c. buis 150 mm . . . . . . . . Jan van Arkelstraat a.c. buis 150 mm . . . . . . . Deze 150 mm zijtak sluit in de Vlisterweg op de bestaande 150 mm a.c. leiding aan en voedt op 6 plaatsen in de Karekietstraat en de Jan van Arkelstraat het a.c. leidingnet in de Achterpoort. Bij deze aaiisluitingspunten werden gelegd a.c. buis 80 mm Er werd van de tot 250 mm verzwaarde gij. hoofdleiding in de Provincialeweg West (zie ook onder ,,Wijziging”) een 150 mm leiding gelegd naar het gemeentelijk uitbreidingsplan Stein, waardoor tevens op twee plaatsen een verbinding werd verkregen met het leidingnet in de buurtschap Stein, dat per 1 januari van het Waterleidingbedrijf Midden-Nederland werd overgenomen. Voorts werd in dit uitbreidingsplan een gedeelte van het geplande î O O mm leidingnet gelegd. . . . Zinker door de Hollandse IJssel stalen buis 150 mm Dunantstraat a.c. buis 150 mm . . . . . . . .
1.249 m 127 m 150 m 105 m 170 m
15 m
31 m 386 rn
24 25 ni Dunantstraat gij. buis 150 mm . . . . . . . . . 45 m Dunantstraat a.c. buis 100 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 m Erasmusstraat a.c. buis 150 mm 295 m Jaagpad a.c. buis 100 inm . . . . . . . . . . 110 m Jaagpad a.c. buis 150 mrn . . . . . . . . . . 10 m Piet Heinstraat a.c. buis 100 mm . . . . . . . . Verbindingsleiding van de provincialeweg naar zinker, 40 m a.c. buis 150 mrn . . . . . . . . . . . . 220 m Albert Schweitzerstraat a.c. buis 100 mm . . . . . . 138 m Van Speykstraat a.c. buis î O O mm . . . . . . . . O p twee plaatsen aansluiting bestaand leidingnet in de Steinse21 ni dijk, tileen buis 110 x 93 mm . . . . . . . . . Verbindingsleiding tussen de leidingen in de Provincialeweg Oost en Steinsedijk nabij het Klooster. In de provincialeweg en zinker door de Hollandsche I Jssel stalen 50 m buis 150 mm . . . . . . . . . . . . . 190 m In landerijen a.c. buis 100 mm . . . . . . . . . Aansluiting bestaand leidingnet in de Steinsedijk, 4m tileen buis 110 x 94 mm . . . . . . . . . . 60 m Julianalaan, Hofkamp, a.c. buis 100 mm . . . . . . 50 rn . . . . P.V.C. buis 50 x 45,2 mm De verbinding tussen de vroegere aanvoerleiding van Hekendorp naar het door ons bedrijf overgenomen leidingnet in de Steiiisedijk werd niet verbroken. Deze is gehandhaafd in de vorm van cen koppeling tussen de leidingnetten van ons bedrijf en dat van de Stichting Drinkwaterleiding ,,De Elf Gemeenten”. O p de grens tussen de gemeenten Driebruggen en Haastrecht, d.i. bij de Enkele Wiericke, werden twee afsluiters en een spuikraan geplaatst. Als gevolg van de overneming door onze vennootschap van de levering van water (omvattende 77 aangesloten percelen) in de buurtschap Stein in de gemeente Haastrecht van het Wateríeidingbedrijf Midden-Nederland op 1 januari nam de lengte van het hoofdleidingnet als volgt toe: Steinsedijk 100 mm gij. buis . . . . . . . . . 3.133 m Veerlaan 100 mm gij. buis . . . . . . . . . . 175 m Jaagpad 80 mm gij. buis . . . . . . . . . . 292 in 7.356 m
Moordrecht. In het uitbreidingspan Dorp Oost werden hoofdleidingen gelegd in: Emmastraat P.V.C. buis 50 x 45,2 mm . . . . . . . Jasmijnstraat P.V.C. buis 50 x 45,2 mm . . . . . . . Jasmijnstraat tileen buis 32 x 25 mm . . . . . . .
47 m 20 m 6m
25 Rozenplantsoen p.v.c. buis 107 x 100,8 mm . . . . . . Tulpstraat p.v.c. buis 160 x 149,6 mm . . . . . . . Tulpstraat tileen buis 32 x 25 mm . . . . . . . . Tulpstraat tileen buis 25 x 19 mm . . . . . . . . Westeinde tileen buis 32 x 25 mm . . . . . . . . Verbindingsleiding in de Provincialeweg P.V.C. buis 107x 100 mm Verbindingsleiding van de leidingnetten in de Noord-Ringdijk met spoorwegkruisingen p.v.c. buis Y0 x 84,6 mm . . . . (niantelpersbuizen 150 mm a.c. 29 m) Wegens overneming van de bezittingen van het op 1 juli van het verslagjaar opgeheven gemeentelijk waterleidingbedrijf van Moordrecht nam de lengte van ons hoofdleidingnet als volgt toe: gietijzeren buis 150 mm . . . . . . . . . . gietijzeren buis 100 mm . . . . . . . . . . gietijzeren buis 80 mm . . . . . . . . . . gietijzeren buis 50 mm . . . . . . . . . . a.c. buis 150 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a.c. buis 100 m m . a.c. buis 80 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.v.c. buis 150 min . . . . . . . . . . . p.v.c. buis 125 mm P.V.C. buis îOO min . . . . . . . . . . . p.v.c. buis Y0 min . . . . . . . . . . . p.v.c. buis 75 mni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.v.c. buis 60 mm p.v.c. buis 50 nim . . . . . . . . . . . p.v.c. buis 40 mm . . . . . . . . . . . p.v.c. buis 32 mm . . . . . . . . . . .
206 in 112 m 115 m 56 m 53 m 716 m 233 m
770 m 490 m 630 m 100 m 440 m 1.940m 580m 820 ni 900m 8.200 m 4.070 m 700 m 3.780m 5.915 m 930m 2.150m 33.979 in
Zoals in het hoofdstuk ,,Nieuw waterwinniiigs- en zuiveriiigsbedrijf te Bergambacht met transportleiding naar Gouda” is gememoreerd kwam de traiisportleidiiig van Bergambacht naar Gouda in het verslagpa gereed. De leiding, die voor het grootste gedeelte in de landerijen ligt, komt ter hoogte vaii het IJsselpark in Gouda en volgt de Eirugerlaan, Zuidelijke Burgvlietkade, Burgvlietkade, Jan van Renesseplein en Bodegraafsestraatweg tot aan de hoek Wibautstraat, waar het eindpunt is. Het leidingnet in de gemeente Gouda wordt op 11 punten gevoed. De traiisportleiding is samengesteld uit spiraalgelaste stalen buizen 716 x 700 mm, lang 12,50 ni. De toealr lengte bedraagt 13.257 m. In de leiding komen 8 gecombineerde weg(kade)- en waterkruisingen (waaronder een dubbele 500 mm staleii zinker door de Hollandsche I Jssel) voor en 21 waterkruisingen. Bij 4 van de eerstgenoemde kruisingen zijn op bereikbare diepte in de weg of kade 500 mm stalen ,,noodbuizen” aangebracht, waardoor het mogelijk zal zijn om bij onverhoopte breuk in de kruising (zinker) in betrekkelijk korte tijd een noodverbinding tot staiid te brengen.
26 Er zijn 21 afsluitkleppen in aangebracht, 5 spuileidingen wijd 150 mm en !O spuikranen. De gehele leiding is kathodisch beschermd door middel van een gelijkrichter-installatie met anodenbed c.a., die aangesloten is op het electriciteitsnet. Langs het tracé van de leiding is een 10 x 4 x 0,8 mm2 zwakstroomkabel gelegd waardoor waterstanden in het hoog- en laagreservoir te Gouda naar het pompstation te Bergambacht overgebracht kunnen worden, zomede de standen van meters in of in aftakkingen van de leiding. In 1967 gelegde stalen buizen 700 m m . . . . . . . 13.011 m
Wijziging. In verband met de aanleg van werken ter vergroting van de capaciteit en een betere verdeling van de druk in de gemeente Haastrecht werd in de Provincialeweg West aldaar de bestaande 150 mm gietijzeren hoofdleiding over een lengte van 76 m vervangen door een 250 mm leiding van hetzelfde materiaal. Het betreft hier het gedeelte gelegen tussen het punt waar de nieuwe 250 mm transportleiding naar Haastrecht aansluit op de leiding in de Provincialeweg West en het punt waar de 150 mm leiding naar het uitbreidingsplan Stein van deze leiding aftakt. In de Jan van Arkelstraat te Haastrecht verviel 170 m 80 mm asbestcement buis en in de Karekietstraat aldaar 105 m van dezelfde buis. Als gevolg van verandering van het wegprofiel moest de 175 m lange 100 mm gietijzeren hoofdleiding in de Veerlaan te Haastrecht (plan Stein) vervallen. Passend in het nieuwe straatprofiel werd een p.v.c. leiding 107 x 100 mm in deze straat gelegd. De kosten van deze werken kwamen voor rekening van de gemeente Haastrecht. In het Crabethpark te Gouda kon in verband met een wijziging van het net 73 m 100 mni gietijzeren en 17 m 1” loden hoofdleiding buiten gebruik gesteld worden. In het saneringsplan Vierde Kade te Gouda verviel 68 m 100 mm gietijzeren hoofdleiding. In verband met rioleringswerkzaamheden moest de hoofdleiding in de Willem Tombergstraat op de hoek van de Van Persijnstraat en in de Bellamystraat tijdelijk gewijzigd worden. De daaraan verbonden kosten waren voor rekening van de gemeente Gouda. In de Bosweg werd in verband met het wijzigen van het riool de hoofdleiding gewijzigd, waardoor een betere constructie verkregen werd. In de Prins Hendrikstraat werd de 100 mm gietijzeren ,,oversteek” naar de Westerkade vervangen door tileen buis 110 x 94 mm en de 100 mm gietijzeren ,,oversteek” vanaf de hoek Kon. Wilhelminaweg/Van Baerlestraat naar de Provincialeweg eveneens door een tileen buis 110 x 94 mm. De tileen hoofdleiding 63 x 49 mm voor voeding van een gedeelte van een flat aan de Bleysstraat werd over een lengte van 7,50 m verzwaard tot 90 x 76 mm in verband met de aansluiting van een gedeelte van de flat aan de Walraven van Halllaan.
27 Wegens totale sanering verviel de hoofdleiding in Slapperdel t.w. 20 m gietijzeren buis î O O mm en 4 m loden buis In verband met het graven van nieuwe watergangen in de Zuidplaspolder moesten in de 160 mm p.v.c. hoofdleiding in de Middelweg en de 50 min p.v.c. hoofdleiding in de Vierde Tochtweg te Moordrecht zinkers gemaakt worden. De lengte van het hoofdleidingnet bedroeg op 31 december vaii . . . . . . . . . . 133.291 m het vorige verslagjaar Aanleg in de gemeente Gouda . . . . . . . . 616 ni Aanleg in de gemeente Haastrecht . . . . . . . 3.756 m Overgenomen leidingnet in de gemeente Haastrecht . . . 3.600 m 1.564 m Aanleg in de gemeente Moordrecht . . . . . . . Overgenomen leidingnet in de gemeente Moordrecht . . . 32.415 m Transportleiding van Bergambacht naar Gouda, met uitzondering van het in 1966 gelegde zinkercomplex bij en door de Hollandsche IJssel . . . . . . . . . . . . 13.011 m
r.
Verwijderde of buiten gebruik gestelde leidingen
.
.
.
.
188.253 m 457 in
Lengte van het leidingnet op 31 december 1967
.
.
.
.
187.796 m
In de nieuwe leidingen werden 86 afsluiters geplaatst en uit oude leidingen 1 verwijderd. In de gemeente Gouda werden 2 brandkranen geplaatst en 1 verwijderd en in de gemeente Haactrecht 11 geplaatst. Voor eigen gebruik werden 12 brand(spui)kranen in het hoofdleidingnet aangebracht. Met het aanbrengen van aanwijsbordjes in Gouda, welk werk in verband met de vele werkzaamheden stagneerde, werd enige voortgang gemaakt. Wegens krappe bezetting van het personeel, c.q. wegens gebrek aan tijd, konden ook dit jaar de afsluiters en brandkranen in de nieuwe gemeenten nog niet worden geïnventariseerd. Op 31 december van het verslagjaar waren er 879 afsluiters en 795 brandkranen in het hoofdleidingnet te Gouda aanwezig, terwijl 4 brandkranen van de gemeente Gouda buiten de gemeente staan. De brandkranen zijn eigendom van de gemeente Gouda. Het aantal eigen brandkranen in het voorzieningsgebied, welke voor afspuien van het net dienen, bedroeg 21 stuks. Lichten van leidingen.
Als gevolg van het ophogen van straten in Gouda moesten in vele straten de hoofdleidingen geheel of ten dele gelicht worden. In het verslagjaar moesten 4.537 m hoofdleiding gelicht worden. De kosten bedroegen f 30.165,90. I n 1966 werd 4.292 m hoofdleiding gelicht, kostende j 27.685,73.
28 Groepen v a n straten. a. Burg. Gaarlandtsingel tussen Jac. van Lennepkade en Nachte-
gaalstraat 228 m, Nachtegaalstraat van Burg. Gaarlandtsingel af 34 m, Jac. van Lennepkade van Burg. Gaarlandtsingel af 322 m 8 m en Da Costakade van no. 1 af tot Tollensstraat 52 m . b. Karekietstraat geheel 189 m, Kievitstraat geheel 243 m, Koekoekstraat geheel 120 in, Gansstraat geheel 127 in, Wielewaalstraat geheel 114 m en Gerard Leeustraat 74 m . . . . 867 m C. Winterdijk tussen no. 27 en 31 16 m, Winterdijk tussen Majoor Fransstraat en Eline Verestraat 42 m, Woudstraat tussen Prins Hendrikstraat en Meidoornstraat 80 m en Bosweg tussen Vorstmanstraat en P. C. Hoofdstraat 189 m . . . . . 327 m d. Vliegenstraat geheel 154 m, Domela Nieuwenhuisstraat geheel 150 m, Bodegraafsestraatweg vanaf Willem de Zwijgersingel richting Reeuwijk 28 m, Louise de Colignystraat nagenoeg ge995 in heel aan beide zijden 387 m en P. C. Bothstraat geheel 276 m e. Jan Luykenstraat van Eerste Hieronymus van Alphenstraat tot no. 36 en van no. 34 tot 64 202 m, Elisabeth Wolffstraat van Jan Luykenstraat af 11 m, Vossenburchkade 30 m en Warmoezierskade van no. 19 tot 69 95 m . . . . . . 338 m f. Dunantsingel tussen Bernadottelaan en Nansenstraat en oversteek Nansenstraat 206 m, Dunantsingel tussen Bernadottelaan en Tobias Asserstraat 192 m, Tobias Asserstraat geheel 204 m, Schweitzerplein geheel 256 m, Söderblomstraat geheel 72 ni, Marshallpad vanaf eindpunt 28 m, Stresernannpad vanaf eindpunt 29 m, Nansenstraat van no. 59 tot Tobias Asserstraat, van no. 38 tot Tobias Asserstraat en van no. 42 tot Briandstraat 63 m en Briandstraat geheel 59 m . . . . . . 1.109 m $5 Verzetslaan van Rutgersstraat af tot no. 102 177 m, Walraven van Halllaan van Verzetslaan af 113 m, Koerierspad vanaf Walraven van Halllaan tot no. 5 18 m, Vrijheidslaan vanaf De Rijkestraat tot no. 42, 17 m en Helena Rietbergstraat geheel . . . . . . . . . . . . . 525m 200 m . Diversen. Crabethpark van Crabethstraat af tot no. 14 . Leliestraat Moordrecht . . . . . .
. .
. . . . . .
29 m 25 m
Onderhoud.
I n de gietijzeren hoofdleidingen kwamen als gevolg van het loswerken van de loodmofverbindingen 82 lekkages voor (vorig jaar 75). I n gietijzeren leidingen kwam - veelal ter plaatse van de kruising met een rioolbuis achtmaal een breuk voor, in asbestcement leidingen zesmaal en eenmaal in een p.v.c. hoofdleiding (vorig jaar eveneens 15).
29 In stalen leidingen kwamen 3 lekken tengevolge van corrosie van het materiaal voor (vorig jaar 7). Er moesten 10 lekkende pakkingbussen van afsluiters hersteld worden (vorig jaar 16), terwijl 1 defecte afsluiter vervangen werd. In totaal werden in het verslagjaar 111 lekkages hersteld (vorig jaar 116). Voor rekening van gemeenten werden 24 brandkranen gerepareerd, anders gesteld of verwisseld.
Dienstleidingen. In het verslagjaar werden in Gouda 75 (vorig jaar 57), in Gouderak 15 (vorig jaar 4), in Haastrecht 71 (vorig jaar 25) en in Moordrecht 76 dienstleidingen gelegd, terwijl er respectievelijk 52, 1, 13 en 13 vervielen. Rekening houdende met vervallen dienstleidingen en gelegde en verwijderde bouwleidingen bedroeg op 31 december 1967 het aantal dienstleidingen in Gouda 6.576, in Gouderak 524, in Haastrecht 865 en in Moordrecht c.a. 1.640, totaal 9.605. Van de in 1967 gelegde dienstleidingen werden 9 stuks in 2'' loden buis uitgevoerd, 33 stuks in koperen buis 28x25,6 mm, 1 stuks in koperen buis 22 x 19,8 mm en 2 stuks in koperen buis 15 x 13 mm. 190 Dienstleidingen werden in tileen buis uitgevoerd, n.1. 1 stuks 110 x 94 mm, 1 stuks 90 x 78 mm, 4 stuks 63 x 49 mm, 2 stuks 50 x 40 mm, 1 stuks 40 x 30 mm, 17 stuks 32 x 25 mm en 164 stuks 25 x 19 mm. Voor voeding van een Sprincklerinstallatie in een bedrijf werden een 150 mm en een 200 mm gietijzeren aansluiting op ons leidingnet gemaakt. Voor diverse bouwwerken werden ten behoeve van de levering van water 14 bouwleidingen gelegd, terwijl er 12 vervielen. 23 Dienstleidingen werden gewijzigd (verlengd, verlegd of verzwaard) en 4 stalen dienstleidingen vervangen door koperen buis. Op verzoek werden bij 24 geabonneerden nieuwe hoofdkranen geplaatst en 4 hersteld. Eveneens op verzoek van geabonneerden werden door ons bedrijf tweemaal werkzaamheden uitgevoerd aan eigen brandkranen, resp. brandleidingen en een brandleiding weggenomen, terwijl tweemaal hulp verleend werd aan een bedrijf bij het herstellen van plastieken rioleringen. I n stalen dienstleidingen kwamen 2 lekkages voor, in loden dienstleidingen 191, in koperen dienstleidingen 9 en in P.V.C. dienstleidingen 19. Hiervan waren 5 lekken een gevolg van beschadiging bij de uitvoering van werken door derden. In totaal 221 lekkages tegenover 166 in 1966. In tussenstukjes bij de hoofdkraan en de meter ontstond 23 maal een lek (vorig jaar 31). 1 Meter werd beschadigd door bevriezing. Tijdens het lichten van hoofdleidingen in straten, welke opgehoogd werden, werden de dienstleidingen mede gelicht. Daarbij werden de dienstleidingen ter plaatse van de doorvoering door de gevel of putwand vernieuwd en in
30 vele daarvoor in aanmerking komende gevallen de gehele dienstleiding, zoals in de P. C. Bothstraat, Warmoezierskade, Jan Luykenstraat, Gansstraat, Koekoekstraat en Karekietstraat. Er werden 33 meterputten gelicht en opnieuw gesteld. De kosten van dit bijzondere onderhoud bedroegen f 7.676,11 (vorig jaar f 5.203,12).
Openb.gebouwen Industrie c.a. Controle Standpijpen
11 78 131 3 2914 - 6914 4
Aangesloten percelen.
Volgens het tarief van De Goudse Waterleiding Maatschappij N.V. waren op 31 december 1967 aangesloten: In de gemeente Gouda . . . . . . . . . . . 15.258 ,, ,, ,, Gouderak . . . . . . . . . . 608 ,, ,, ,, Haastrecht . . . . . . . . . . 996 ,, ,, ,, Moordrecht (oorspronkelijk voorzieningsgebied . . . . . . . . . . 35 Gouda)
31 Voor de percelen aangesloten aan het op 1 juli 1967 overgenomen gemeentelijk waterleidingbedrijf van Moordrecht werd het tarief van dat bedrijf tot 31 december 1967 gehandhaafd. Volgens dit tarief waren op 31 december 1967 aangesloten: . . . . . . . In de gemeente Moordrecht ,, ,, ,, Waddinxveen . . . . . . . ,, ,, ,, Nieuwerkerk aan den IJssel . . .
1.616 23 1 1.640
.
Totaal aantal aangesloten percelen
.
.
.
.
.
.
.
18.517
De 16.877 percelen, behorende tot het gebied waarvoor de tarieven van De Goudse Waterleiding Maatschappij N.V. gelden, zijn ingedeeld in de volgende groepen: Aantal einde 1966
Aantal einde 1967
91 877 ,, 7,20 1 4116 ,, 9,7829 ,, 11,10 2261 ,, 13,45 660 ,, 15,53 474 ,, 17,90 304 div. 16 ,, 2,35 13599 ,, 1,50 1738 ,, 2,35 1681 ,, 2,35 , 6829 .. 2.50 1 54 ,
75 836 3981 8171 2296 683 486 326 30 14035 1786 1689 7345 52
Abonnement per kwartaal
Oppervlakte van het perceel I
beneden 30 m2 (zonder afvoer) beneden 30 m2 (met afvoer) . van 30 tot 6 0 m 2 . . . . van 60 tot 9 0 m 2 . . . . van 90 tot l a m 2 . . . . van 140 t o t 2 0 0 m 2 . . . . van200 t o t 2 6 0 m 2 . . . . van 260 m2 en groter . . . ander tarief . . . . . . spoelclosets e.d. . . . . . meerdere spoelclosets . . . kuipbaden, lavets . . . . douches . . . . . . . brandkranen . . . . . .
.
.
. . . . . . . . . . .
.
f 5,15 ,, 5,65
'
,
,/
1
Zen3
- 16 - 41 - 135
+ 342 + 35 + 23 + 12 i- 22 + 14 + 436 4- 48 +
8
+ 516 __
2 -
Per aangesloten perceel is gemiddeld 10,19 meter hoofdleiding gelegd (vorig jaar 8,03 meter).
Waterverbruik. Afgeleverd door het pompstation . . Ingekocht van: Waterleidingbedrijf Midden-Nederland Waterleidingbedrijf ,,De Rijnstreek" . Kon. Vereenigde Tapijtfabrieken N.V.
.
. . . .
. .
.
.
.
.
3.693.845 nx3
41.942 m3 10.554 m3 113.236 m3 165.732 m3 3.859.577 m3
32 Afgenomen door: gemeente Gouda (openbare dienst) . . . 43.975 m3 gemeente Reeuwijk (levering engros) . . . 402.460m3 gemeente Moordrecht (2e halfjaar) . . . 88.680m3 industrieën . . . . . . . . . 907.193 m3 bouwwerken in uitvoering . . . . . 1 3 . 4 8 4 ~ 1 ~ verbruik boven toegestaan maximum door: particulieren, neringen e.d. (meerverbruik) in de gemeente Gouda . . 204.950 m3 in de gemeente Gouderak . 19.586 m3 in de gemeente Haastrecht . 53.648 m3 278.184 m3 1.733.976 m3 2.125.601 in3 Verbruik in particuliere woningen, winkels, kleine industrieën e.d. : in de gemeente Gouda . . 1.600.482m3 . 60.853 m3 in de gemeente Gouderak in de gemeente Haastrecht . 103.071 m3 1.764.406 m3 voor diverse verbruiken en verlies: spuien (geschat) . . brandblussing (geschat) eigen gebruik (geschat)
. . .
. .
.
1O.OOO m3 1.000 ms 500 m3
11.500 m3 1.775.906 ni3 restant lekverlies en miswijzing van de meters . . . . waarvan in het per 1 juli overgenomen gebied van het gemeentelijk waterleidingbedrijf van Moordrech t : ingekocht . . . . . . . . . 113.236 m3 afgeleverd . . . . . . . . . 88.680 m3
349.695 m3
24.556 111' blijft in het overige voorzieningsgebied
.
. . . . .
325.139 m3
In het gebied van het voormalige bedrijf te Moordrecht bedraagt het lek24.556 verliesx 100 = 21,69 O/o van de afgeleverde hoeveelheid en in het 113.236 325.139 oorspronkelijke voorzieningsgebied x 100 = 8,68 O / o (vorig jaar 3.746.341 6.95 O / o ) .
33 Hoofdelijk verbruik. Aantal inwoners op 31 december 1967 gemeente Gouda . . . . . . . . . . 46.262 gemeente Moordrecht (oorspronkelijk voorziening gebied Gouda) . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46.322 2.009 3.601
Totaal aantal inwoners van het voorzieningsgebied (exclusief de gemeente Moordrecht) . . . . . . . . . . .
51.932
gemeente Gouderak gemeente Haastrecht
Verbruik per hoofd per etmaal in liters Gemeente
1 ~
Gouderak Haastrecht
. . . . . . . .
exclusief meerverbruik
'i
103,44 93,63
meerverbruik
inclusief meerverbruik
26,71 40,82
130,15 134,45
1 ~
Aantal inwoners in gebied voormalig gemeentelijk waterleidingbedrijf van Moordrecht . . . . . . . . . . .
5.852
Het verbruik per hoofd per etmaal in het per 1 juli overgenomen gebied 113236.000 5852 x 182,5
bedroeg in het tweede halfjaar van 1967 -~
= 106,03 liter.
FINANCIËLE GEGEVENS a. Balans 1. Vaste bezittingen
In het bedrag van f 5.485.190,47 dat besteed werd wegens aanschaffingen, uitbreidingen en verbeteringen van de vaste bezittingen (kolom 2 van de Staat van activa) zijn belangrijke posten begrepen, welke betrekking hebben op overgenomen leidingnetten c.a. van andere waterleidingbedrijven, een en ander volgens onderstaande specificatie.
34 Waterleidingbedrijf MiddenNederland (overneming van de buurtschap ,,Stein”)
Hoofdleidingnet en zinkers . Dienstleidingen . . . . . Watermeters . . . . . . Gereedschappen . . . .
. . . . . . . . . .
a
.
Gemeentelijk Waterleiding bedrijf Moordrecht
f 18.000,>> 2.000,-
f 238.964,62
,, 1.250,>, _ _,-
,, 20.493,87 ,, 1.850,-
f 21.250,-
f 336.770,4S
,,
75.461,99
De afschrijvingen vonden plaats overeenkomstig de door de raad van beheer op 17 januari 1967 vastgestelde tabellen. O p de per î juli overgenomen bezittingen van de gemeente Moordrecht is de helft van de jaarlijkse afschrijvingen toegepast. De extra afschrijving heeft betrekking op inventaris, welke werd aangeschaft voor het pompstation aan de Schielands Hoge Zeedijk te Gouda en op de overgenomen gereedschappen van het Gemeentelijk Waterleidingbedrijf van Moordrecht. De restwaarde van enkele vervallen hoofdleidingen ten bedrage van f 1.966,94 werd afgeboekt ten laste van de rekening Exploitatiekosten. O p de 700 mm transportleiding Bergambacht-Gouda is voor de eerste maal in 1967 afgeschreven volgens het systeem van annuïteiten; ten laste van het Vernieuwingsfonds werd hierop een extra afschrijving Een en ander komt tot uitdrukgedaan ter grootte van f î.OOO.OOO,-. king op de Staat van activa op blz. 40 en 41. 2. W e r k e n in uitvoering
Ten behoeve van deze werken is tot en met 31 december 1967 f 5.226.436,44 geïnvesteerd. Het disagio op de gesloten geldleningen is
vooralsnog als een afzonderlijke post opgenomen. Over de wijze waarop deze geliquideerd zal worden, is nog niet beslist. De overige kosten van de geldleningen (zegels, provisie e.d.) zijn over de verschillende onderdelen naar evenredigheid omgeslagen. Evenzo de bouwrente, welke berekend werd naar 68 @ / o , ten bedrage van f 209.920,28. 9. Reserves Aan het Vernieuwingsfonds werd f 1.OOO.OOO,onttrokken voor extra afschrijving van de 700 mm transportleiding BergambachtGouda; uit de winst over het boekjaar 1967 kon een bedrag van f 53.207,93 ten gunste van het fonds gebracht worden. De Reserve Pensioenverplichtingen vermeerderde met f 34.671,3 1 wegens bijschrijving van rente en met f 12.000,- wegens toevoeging van een gedeelte van de winst. Het fonds verminderde met f 48.877,92
35 doordat de in 1967 uitbetaalde ouderdoms- en weduw epensioenen hierop afgeboekt werden. 10. Leningen o / g op lange termijn Voor financiering van de nieuwe werken werden in 1966 diverse overeenkomsten van geldleningen afgesloten tot een totaalbedrag van f 9.900.000,-. Van deze leningen werden er twee in 1967 gestort n.1. op 3 april die van het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds en op 1 december die van de Nillmij. Leven N.V. De overigen werden in 1966 reeds gestort. b. Verlies- en winstrekening 7. Intrest Het tijdelijk overschot aan geldmiddelen werd in rekening-courant belegd bij de gemeente Gouda. Aan rente werd hiervoor ontvangen f 63.575,27, plus f 47.43977 voor aanvullende rente, berekend over het laagste saldo per maand. Overgeboekt werd een bedrag van f 34.671,31 ten gunste van de Reserve Pensioenverplichtingen en ten laste van de Werken in uitvoering werd f 209.920,28 aan rente berekend. I n het saldo van f 261.478,05 is een bedrag van f 209.716,89 te beschouwen als komende ten laste van de transportleiding BergambachtGouda; het restant ad f 51.761,16 drukt op de overige bedrijfsmiddelen. 10. Recognities en uitkeringen De uitkering aan de gemeente Gouda wordt berekend naar de brutoopbrengst van de waterleveranties over het boekjaar; voor 1967 was deze 5 010 van f 1.249.880,83 = f 62.494,04. De uitkeringen aan de gemeenten Gouderak en Haastrecht zijn gebaseerd op het aantal aangesloten percelen in die gemeenten op 1 januari van het boekjaar. Voor Gouderak was op grond daarvan de uitkering 587 X f 6,= f 3.522,en voor Haastrecht 931 X f 14,=: f 11.034,-. 16. Bijdragen door andere bedrijven Door de in de rekening genoemde bedrijven wordt bijgedragen in de kapitaallasten van de 700 mm transportleiding van Bergambacht naar Gouda overeenkomstig de in het rapport van de technisch-economische commissie ter voorbereiding van een centrale waterwinplaats in de Krimpenerwaard uitgewerkte regeling. Gouda, 27 mei 1968. De raad van beheer, mr. R. M. VAN REENEN, voorzitter C. C. MANTZ, secretaris
de directeur, C. RODENHUIS
36
37
DE GOUDSE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ N.V. GOUDA
Balans per
BEZITTINGEN 1. Vaste bezittingen 1.1 Aanschaffingswaarde volgens kolom 4 van de Staat van activa . . . . . . . . 1.2 Afschrijvingen volgens kolom 10 . . . .
SCHULDEN 8. Aandelenkapitaal f 7.303.558,08 ),
1.637,679,53
f 5.665.878,55
zuiveringsbedrijf te Bergambacht 2.1
3. Deelnemingen 3.1 Aandelen KIWA N.V.
5. Voorraden 5.1 Magazijngoederen . . . . . . . . . 5.2 Af: reserve voor prijsdaling en incourant 5.3 Gasolie . . . 5.4 Kluitkalk . . 5.5 Exploitatiekosten
126.134,47 ,, 306.552,56 ,, 2.963.512,Ol f
,, 1.453.919,35 ,, 3.020,67 ,, 222.772,38
,,
.,
7.025,143.500.-
,, 5.226,436,44
. . . . . . .
4. Leningen uig 4.1 44 O,’o lening KIWA N.V. . . . . . . 4.2 48 O i o lening gemeente Gouda . . . . 4.3 4; “ / O hypothecaire lening Bouwvereniging ,,Het Volksbelang” . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Vorderingen 6.1 Bijdragen van andere bedrijven 6.2 Debiteuren . . . . . . . 6.3 Voorschotten aan personeel . 6.4 Intrest . . . . . . . . 6.5 Onkosten . . . . . . .
7. Liquide middelen 7.1 Kas . . . . . . . 7.2 Postcheque- en girodienst
. . . . .
. . . . .
. . . . .
1.000,f
,,
..
5.000,50.000,165.400,-
110.400.-
118.874,73 18.889,26 f 99.985,47 ,, 820,80 ,, 935,71 ,, 1.510,27
103,252,25
28.200,,, 212.138,69 ,, 3.375,,i 6.521;19 ,, 15.006,65
265.241,53
f
,,
. . . . .
f
. . . . . .
f
. . . . . .
8.1 Statutair . . 8.2 Niet geplaatst
,,
6.032,74 20.211,39
11. Schulden op korte termijn 11.1 Crediteuren . . . . . . 11.2 Waarborgsommen . . . . 11.3 Loonbelasting . . . . . 11.4 Pensioenpremie . . . . 11.5 Gemeente Gouda, uitkering 11.6 Exploitatiekosten . . . . 11.7 Intrest . . . . . . . 11.8 Onkosten . . . . . . 11.9 Gemeente Gouda rek.-crt. . 11.01 Dividend aandeelhouders
,,
. . . . . . . .
10. Leni;agen olg op lange termijn 10.1 Goudse Levensverzekering Mij N.V., 3%* / o 10.2 Nutsspaarbank Gouda, 34olo . . . . . 10.3 Spaarbank voor de Stad Amsterdam, 62 “ / o 10.4 Eerste Hollandsche Levensverzekeringsbank N.V., 7 o i o . . . . . . . . . 10.5 Algemeen Werkloosheidsfonds, 6%O i o . . 10.6 .,De Centrale” Levensverzekerinsbank N.V., 66 O i o . . . . . . . ”. . . . 10.7 Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds, 63 Oio 10.8 Nillmij Leven N.V., 7Oio . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
f ,
f
f
f
281.000,-
77.530,62
,, 531.198,23
608.728,85
110.000,--
, 115.000,, 966.700,-
, 288.000,,2.700.000,,2.416.700,,2.100.000,, 1.000.000,-
. . . . . .
. f . ,, . , . . , . , . . . . . , . . . . . . . . . . .
. . . . . .
500.000,219.000,-
,
,, 9.696.400,-
226.919,35 9.064,03 5.413,24 6.971,31 62.494,04 4.429,12 79.607,99 11.398.66 33.720;-
,,
867.324,05
/.//-
26.244,13 f 11.453.452,90
f 11.453.452.90
De raad van beheer, mr. R. M. VAN.REENEN, voorzitter C. C. MANTZ, secretaris
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Reserves 9.1 Vernieuwingsfonds . . . . 9.2 Reserve Pensioenverplichtingen
2. Werken in uitvoering (nieuw waterwinnings- en Kosten van voorbereiding, proefinstallatie c.a. . . . . . . . . . . . . . 2.2 Terreinen . . . . . . . . . . . 2 3 Gebouwen . . . . . . . . . . . 2.4 Werktuigbouwkundige en electrotechnische installaties . . . . . . . . . . . 2.5 Bronputten . . . . . . . . . . . 2.6 Buisleidingen in en buiten de gebouwen . 2.7 Inventaris . . . . . . . . . . . 2.8 Kosten van de geldleningen (disagio) . .
31 december 1961
Gouda, 27 mei 1968. Gezien,
De Directeur, C. RODENHUIS
De administrateur, C. HUISMAN
BATEN
KOSTEN
1. Waterinkoop
. . . . . . . . . . . .
2. Energie en hulpstoffen 2.1 Electriciteit . . 2.2 Gasolie . . . 2.3 Kluitkalk . . 3. Exploitatiekosten
. . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
f
. f . >> . ,, .
4. Salarissen e.d. 4.1 Betaald aan werk- en vaklieden . . . . . . . . f 155.604,04 4.2 Waarvan overgeboekt . . ,, 100.633,82 4.3 Betaald aan technisch en administratief personeel . . f 219.787.49 4.4 Waarvan overieboekt . . i, 86.794;07 5. Exploitatie watermeters 5.1 Onderhoud en opnenien van watermeters . 5.2 Ontvangen meterhuur . . . . . . . 6. Onkosten
f
74.676,58 5.434,94 60.225,22
18.965,13 11.046,44
. . . . . . . . . . . . . .
7. Intrest
,, 187.963,64 ,, ,,
7.918,69
. . . . . . . . . . . .
9. Pensioenen 9.1 Uitgekeerd aan weduwen- en ouderdomspensioenen . . . . . . . . . . . 9.2 Ten laste gebracht van de Reserve Pensioenverplichtingen . . . . . . . . 10. Recognities en uitkeringen 10.1 Gemeente Gouda, recognitie . 10.2 Gemeente Gouda, uitkering . 10.3 Gemeente Gouderak, uitkering 10.4 Gemeente Haastrecht, uitkering
. . . .
f
,,
f
48.8 77,92
,,
48.877,92
f
. . . . ,, . . . . ,, . . . . ,,
. . . . . . . . . . . . . .
88.494,33 24.299,73
f
42.500,62.494,04 3.522,13.034,-
14. Exploitatie dienstleidingen 14.1 Ontvangen vergoeding voor aanleg van dienstleidingen en verkoop van oud mate. . . . . . . . . . . . . riaal 14.2 Kosten van aanleg en onderhoud van dienstleidingen, voor zoveel deze niet geboekt zijn als vaste bezitting . . . . .
64.194,60
mr. R. M. VAN REENEN, voorzitter C. C. MANTZ, secretaris
, , ,
68.418,2C 5.035,5C 201.125,3C 831.572,21 95.157,75 4.328,51
,
44.243.3C
i
48568.12
,
41.695,36
, ,
f 1.249.880,83
,,
6.872,76
,,
2.686,-
,,
28.200,-
15. Winst op werken voor derden 15.1 Exploitatie binnenleidingen
. . . . .
16. Bijdragen door andere bedrijven 16.1 Water- en lichtbedrijven der gemeente Alphen aan den Rijn . . . . . . . 16.2 Gemeentelijk waterleidingbedrijf van Bodegraven . . . . . . . . . . . 16.3 Waterleidingbedrijf ,,De Rijnstreek", Boskoop . . . . . . . . . . . . . 17.
f
8.350,-
,
3.850,-
,
16.000,-
Onttrekking aan het Vernieuwingsfonds voor afschrijving op de transportleiding van Bergambacht naar Gouda . . . . . . . .
>>
1.000.000,-
,, 121.550,04
,, 1.106.666,91
53.207,93 12.000,33.720.-
,,
98.927,93
f 2.287.639,59 De raad van beheer,
f
104.583,24
,, 1.002.083,67
12. Saldo winst 12.1 Bestemd voor toevoeging aan het Vernieu. wingsfonds . . . . . . . . . . . f 12.2 Bestemd voor toevoeging aan Reserve Pensioenverplichtingen . . . . . . . . ,> 12.3 Dividend aandeelhouders 120/0 . . . . ,,
,,
13. Opbrengst waterleveranties 13.1 Engroslevering aan de gemeente Reeuwijk 13.2 Openbare dienst gemeente Gouda . . . 13.3 Levering aan de industrieën . . . . . 13.4 Opbrengst abonnementen . . . . . . 13.5 Opbrengst meerverbruik . . . . . . 13.6 Levering aan bouwwerken in uitvoering . 13.7 Levering aan de gemeente Moordrecht (2e half jaar) . . . . . . . . . . .
61.607,94
,, 261.478,05
8. Pensioenpremies 8.1 Afgedragen premies e.d. 8.2 Verhaal op het personeel
11. Afschrijvingen 11.1 Normale afschrijvingen 11.2 Extra afschrijvingen .
,, 140.336,74 ,, 216.741,55
54.970,22
,, 132.993,42 ,, ,,
20.253,50
f 2.287.639,59
Gouda, 27 mei 1968. Gezien,
de directeur, C. RODENHUIS
De administrateur, C. HUISMAN
40
41
DE GOUDSE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ N.V. GOUDA
Staat van activa v a n Aanschaff
1 januari 1961
Afschrijvingen -
gswaarden
I OMSCHRIJVING DER BEZITTINGEN
Watertoren, laag- en hoogreservoir t Reinwaterkelders . . . . . . Kalkblusserij, hoog- en laagspanningsruimten . . . . . . . . Werkplaats pompstation . . . . Loodsen schuilkelderbergplaats . Woningen pompstation . . . . Terrein . . . . . . . . . . Machines, pomptoestellen, leidingen . . . . . . . . . . . Bronputten met gebouwtjes . . . Reactiebassins . . . . . . . Aëratie-inrichting . . . . . . Bezinkbassins . . . . . . . Snelfilters . . . . . . . . . Filters . . . . . . . . . . Duikers . . . . . . . . . Afrasteringen . . . . . . . Laboratorium . . . . . . . Inventaris pompstation . . . . Gereedschappen pompstation . Hoofdleidingnet en zinkers . . . Dienstleidingen . . . . . . . Recognitieleidingen . . . . . Vatermeters . . . . . . . . Woning fitter . . . . . . . Magazijn en werkplaats . . . . Inventaris magazijn en werkplaats Gereedschappen magazijn en werkplaats . . . . . . . . Bestelaiito's . . . . . . . . Kantoorgebouw . . . . Inventaris kantoorgebouw Personenauto . . . . .
Transportleiding Bergambacht-Gouda
. . . . . . .
OP 1 januari 1967
Vermeerdering wegens aanschaffingen en verbeteringen
Vermindering wegens vervreemding of geheel afgeschreven
1
L
3
f
1>1,1.001,1ij'
Totaal OP 1 januari 1967
4
5
1>137.675,61
2.552,75 11.748,91
2.650,38 2.223,17
34.774,87
1.245,35
1>9.385,38
1.850,12.081,32
1.851,21.466,70
1,35.132,91 3.822,-
30.579,25 9.898,97
30.580,25 45.031,88 3.822,-
1
4.766.344,26 f
21.234,66
f 7.303.558,08
Af boekingen
Normale Extra ifschrijvingen afschrijvingen
1
7
8
wegens vervreemde of buitengebruik gestelde bezittingen
Totaal Per 31 december 1967
OP 1 januari 1968
9
10
11
29 2; 2k 2; 5
'2
50,-,
41.369,4
1>96.306,15
151,-
1,1,850,1,1,-
-
339.798,3C 82.352,lC
5 12.593,17 116.807,88
1.839.602,27 f 5.485.190,47
101,-
1.734,554,89 377.468,ll 142,85 133.360,59 10.343,27.410,20 3.667,90
1.224.612,lO 262.883,40 142,85 99.831,07 10.343,27.410,20 3.667,90
4.766.344,26
37.927,5t
856,1(
814,lO
Percentage 6
8.561,09 1,1>-1>-111>-1>1>1>1,261,75 1,-
260,75
. . . . . f
OP 31 december 1967
131>1.001,1>1,-
13-
Boekwaarde
over het boekiaar 1967
1
1,137.675,61
11.113,84 11.749,91 1>1,1,1>1,1,1>1>815,lO 1,-
- 1 januari 1968
5 10
428,05
1.284,l
1'
7 1; 7 1 7 5 10 10
27,08 f
233,6/
260,7
7.276,94 1>1,1,1,1,1,1,111,1>1>-
3 4
48.452,17 13.589,54
5 212; 10
6.157,06 258,58 685,25 366,70
5.631:6'
20
4.293,14
1.850,9.9 24,7
1,11.541,92
8.831,21 1.529,41
2:. 10 20
765,48 4.504,09 764,20
765,4 13.335J 2.293,61
29.814,77 31.696,58 1.528,40
39.544,46 1.551,4f 10.000,3f 921,9E
__
1.966,9/
45.701,5 1.8 10,oi 10.685,6 1.288,6 1.850,-
-529.045,61.
Annuïteiten Loop- gecalc. ~tijd _ _ rente _ _ _ 40j. 68
1 ~
20.800,-/
390.217,4 95.941,6
8.532,94 3 6.724,57
2.379,25
1.020.800,- 3.745.544,26
1.000.000,--
104,583,241 1.002.083,6/
1.344.337,43 281.526,42 87.659,07 142,85
1.966,9'
1.637.679,s
5.665.878,55