Building a better working world
Ernst & Young Accountants LLP Meander 561 6825 MH Arnhem Postbus 30116 6803 AC Arnhem
Tel: +31 88 407 1000 Fax: +31884076005 ey.com
Aan de gemeenteraad van de gemeente Nijmegen T.a.v. T. Mientjes Postbus 9105 6500 HG NIJMEGEN
Arnhem, 10 april 2014
WSAT-9J2FKT/JD/bj
Geachte raadsleden, Wij bevestigen u ermee akkoord te gaan dat de hierna volgende controleverklaring wordt opgenomen in de bij de jaarstukken behorende “Overige gegevens. Deze jaarstukken dienen te worden uitgebracht overeenkomstig het aan ons voorgelegde definitieve concept (c.q. de laatste drukproef rekening houdend met de aangegeven wijzigingen) waarvan een gewaarmerkt exemplaar is bijgevoegd.
Controleverklaring van de onafhankelijke accountant Aan: de gemeente Nijmegen
Verklaring betreffende de jaarrekening Verklaring betreffende de jaarrekening Wij hebben dein dit verslagopgenomen jaarrekening 2013 van de gemeente Nijmegengecontroleerd. Deze jaarrekening bestaat uit de balans per 31 december 2013 en de programmarekening over 2013 met de toelichtingen, waarin zijn opgenomen een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen, alsmede de SiSa-bijlage. Verantwoordelijkheid van het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Nijmegen is verantwoordelijk voor het opmaken van de jaarrekening in overeenstemming met het in Nederland geldende Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten en de Beleidsregels toepassing Wet normering bezoldiging topfunctionarissen in de publieke en semipublieke sector (WNT), alsmede voor het opstellen van het jaarverslag, in overeenstemming met het in Nederland geldende Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten. Deze verantwoordelijkheid houdt onder meer in dat de jaarrekening zowel de baten en lasten als de activa en passiva getrouw dient weer te geven en dat de in de jaarrekening verantwoorde baten, lasten en balansmutaties rechtmatig tot stand zijn gekomen. Rechtmatige totstandkoming betekent in overeenstemming met de begroting en met de relevante wet en regelgeving, waaronder gemeentelijke verordeningen en de Beleidsregels toepassing WNT.
Ernst 8 Young Accountants LIP is een limited liability partnership opgericht naar het recht van Engeland en Watet en geregistreerd bij Conipaisies Haute onder regtstratlenummer 0C335594, tn relatie tot Ernst 8 Young Accountants LIP wordt de term partner gebruikt voor een (vertegenwoordiger van een) vennoot van Ernst 8 Voung Accountants LIP, Ernst 8 Young Accountants LIP is statutair gevestigd te Lambeth Palace Road 1. Iondon 5E) 7Eu, verenigd Koninkrijk. heett haar hooidvestiging aan Boompjes 258. 3011 XZ Rotterdam. Nederland en is geregistreerd bij de Kamer van Koophandel Rotterdam onder nummer 24432944. op onze werkzaamheden zijn algemene voorwaarden van toepassing. waarin een beperking van de aansprakelijkheid is Opgenomen.
E
Pagina 2
Building a better working world
Het college van burgemeester en wethouders is tevens verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing als het noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening en de rechtmatige totstandkoming van baten, lasten en balansmutaties mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten. Verantwoordelijkheid van de accountant Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder de Nederlandse controlestandaarden, het Besluit accountantscontrole decentrale overheden en de “Beleidsregels toepassing WNT” inclusief het controleprotocol WNT. Dit vereist dat wij voldoen aan de voor ons geldende ethische voorschriften en dat wij onze controle zodanig plannen en uitvoeren dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controle-informatie over de bedragen en de toelichtingen in de jaarrekening. De geselecteerde werkzaamheden zijn afhankelijk van de door de accountant toegepaste oordeelsvorming, met inbegrip van het inschatten van de risico’s dat de jaarrekening een afwijking van materieel belang bevat als gevolg van fraude of fouten. Bij het maken van deze risico-inschattingen neemt de accountant de interne beheersing in aanmerking die relevant is voor het opmaken van de jaarrekening en voor het getrouwe beeld daarvan, alsmede voor de rechtmatige totstandkoming van baten, lasten en balansmutaties, gericht op het opzetten van controlewerkzaamheden die passend zijn in de omstandigheden. Deze risico-inschattingen hebben echter niet tot doel een oordeel tot uitdrukking te brengen over de effectiviteit van de interne beheersing van de gemeente. Een controle omvat tevens het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiële verslaggeving en de gebruikte financiële rechtmatigheidscriteria en van de redelijkheid van de door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente gemaakte schattingen, alsmede een evaluatie van het algehele beeld van de jaarrekening. De bij onze controle toegepaste goedkeuringstolerantie bedraagt voor fouten 1% en voor onzekerheden 3% van de totale lasten en toevoegingen aan reserves. Op basis van Artikel 2, lid 7 BADO is deze goedkeuringstolerantie door de Gemeenteraad bij Collegebesluit ter kennisgeving aangeboden. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is om een onderbouwing voor ons oordeel te bieden.
Pagina 3 Building a better working world
Oordeel betreffende de jaarrekening Naar ons oordeel geeft de jaarrekening van de gemeente Nijmegen een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van zowel de baten en lasten over 2013 als van de activa en passiva per 31 december 2013 in overeenstemming met het Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten en de Beleidsregels toepassing WNT’. Voorts zijn wij van oordeel dat de in deze jaarrekening verantwoorde baten en lasten alsmede de balansmutaties over 2013 in alle van materieel belang zijnde aspecten rechtmatig tot stand zijn gekomen in overeenstemming met de begroting en met de relevante wet- en regelgeving, waaronder gemeentelijke verordeningen en de oeleidsregels toepassing WNT”. Benadrukking van een onzekerheid in de waardering voorraden en bij de bepaling van de voorziening voor verbonden partijen Wij vestigen de aandacht op de toelichting op de balans in de jaarrekening bij de post voorraden bestaande uit gronden in exploitatie en gronden niet in exploitatie (pagina 190/191) en de post voorzieningen (pagina 200/203). Hierin zijn de onzekerheden uiteengezet met betrekking tot schattingen en gehanteerde uitgangspunten bij de waardering van de grondexploitaties van de gemeente Nijmegen en de bepaling van de voorziening voor de verbonden partijen Waalsprong, Waalfront en Bergerden. De bepaling van de voorziening verbonden partijen Bergerden, Waalfront en Waalsprong heeft plaatsgevonden op basis van de jaarrekening 2013 van de verbonden partijen en/of de inzichten van begin 2014 zoals verwerkt in de herziene grondexploitaties inclusief de uitkomsten van de bijbehorende risicoanalyse. Uiteraard betreft dit een inschatting die omgeven is door de nodige risico’s die periodiek moeten worden herzien en waarbij de hoogte van de voorziening zowel positief als negatief zal moeten worden bijgesteld. Genoemde omstandigheden doen geen afbreuk aan ons oordeel.
Verklaring betreffende overige bij of krachtens de wet gestelde eisen lngevolge Artikel 213 lid 3 onder d van de Gemeentewet vermelden wij dat het jaarverslag, voor zover
wij dat kunnen beoordelen, verenigbaar is met de jaarrekening. Arnhem, 10april 2014
& Voung Accountants LLP
w.g. drs. J.M.A. Drost RA De hiervoor vermelde tekst van de controleverklaring is voorzien van de naam van onze accountantspraktijk en de naam van de accountant, echter zonder persoonlijke handtekening. Wij verzoeken u deze tekst van de controleverklaring zonder persoonlijke handtekening op te nemen in de openbaar te maken jaarstukken. Wij sluiten één exemplaar bij van de controleverklaring voorzien van een originele handtekening. Dit exemplaar is ten behoeve van uw eigen archief.
Pagina 4 Building a better working world
Tevens bevestigen wij u ermee akkoord te gaan dat het afschrift van onze controleverklaring zonder persoonlijke handtekening wordt openbaar gemaakt, mits de opgemaakte jaarrekening ongewijzigd wordt vastgesteld door de gemeenteraad. Openbaarmaking van de controleverklaring is slechts toegestaan tezamen met deze jaarrekening. Indien u de jaarstukken en de verklaring opneemt op internet, dient u te waarborgen dat de jaarrekening goed is afgescheiden van andere informatie op de internetsite. Afscheiding kan bijvoorbeeld plaatsvinden door de jaarrekening in niet-bewerkbare vorm als een afzonderlijk bestand op te nemen of door een waarschuwing op te nemen indien de lezer de jaarstukken verlaat (“U verlaat de beveiligde, door de accountant gecontroleerde jaarrekening”). Eén exemplaar van de jaarstukken dient te worden ondertekend door het college van burgemeester en wethouders en te worden aangeboden aan de Gemeenteraad. Deze jaarstukken dienen te worden vastgesteld in een raadsvergadering en de vaststelling dient te worden genotuleerd. Overigens wijzen wij erop dat, indien tot de raadsvergadering omstandigheden blijken die aanpassing van de jaarrekening noodzakelijk maken, een dergelijke aanpassing nog voor de raadsvergadering moet worden gemaakt. Uiteraard vervalt in die situatie onze bovengenoemde toestemming en is nader overleg met de accountant noodzakelijk. Dit geldt uitdrukkelijk ook voor de situatie waarbij de definitieve jaarrekening afwijkingen vertoond ten opzichte van de aan ons voorgelegde drukproef. Hoogachtend, Ernst & Vo rAccountants LLP
Paraaf
jlagen:
r waarmerkingsdoe~
voor identificatie ge,>A’~merkte balans, exploitatierekening, SiSa-bijlage en overige bijlagen ondertekende con ‘leverklaring ten behoeve van archief “was getekend” ontroleverklaring behorende bij openbaar te maken stukken informatieblaö “Openbaarmaking van controleverklaringen”
Building a better working world
Ernst & Younq Accountants LLP Meander 861 6825 MH Arnhem Postbus 30116 6803 AC Arnhem
Te: +3) 88407 1000 Fax: +31884076005 ey.com
Controleverklaring van de onafhankelijke accountant Aan: de gemeente Nijmegen
Verklaring betreffende de jaarrekening Verklaring betreffende de jaarrekening Wij hebben dein dit verslagopgenomen jaarrekening 2013 van de gemeente Nijmegen gecontroleerd. Deze jaarrekening bestaat uit de balans per 31 december 2013 en de programmarekening over 2013 met de toelichtingen, waarin zijn opgenomen een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen, alsmede de SiSa-bijlage. Verantwoordelijkheid van het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Nijmegen is verantwoordelijk voor het opmaken van de jaarrekening in overeenstemming met het in Nederland geldende Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten en de Beleidsregels toepassing Wet normering bezoldiging topfunctionarissen in de publieke en semipublieke sector (WNT), alsmede voor het opstellen van het jaarverslag, in overeenstemming met het in Nederland geldende Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten. Deze verantwoordelijkheid houdt onder meer in dat de jaarrekening zowel de baten en lasten als de activa en passiva getrouw dient weer te geven en dat de in de jaarrekening verantwoorde baten, lasten en balansmutaties rechtmatig tot stand zijn gekomen. Rechtmatige totstandkoming betekent in overeenstemming met de begroting en met de relevante wet- en regelgeving, waaronder gemeentelijke verordeningen en de Beleidsregels toepassing WNT. Het college van burgemeester en wethouders is tevens verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing als het noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening en de rechtmatige totstandkoming van baten, lasten en balansmutaties mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten. Verantwoordelijkheid van de accountant Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder de Nederlandse controlestandaarden, het Besluit accountantscontrole decentrale overheden en de Beleidsregels toepassing WNT” inclusief het controleprotocol WNT. Dit vereist dat wij voldoen aan de voor ons geldende ethische voorschriften en dat wij onze controle zodanig plannen en uitvoeren dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controle-informatie over de bedragen en de toelichtingen in de jaarrekening. De geselecteerde werkzaamheden zijn afhankelijk van de door de accountant toegepaste oordeelsvorming, met inbegrip van het inschatten van de risico’s dat de jaarrekening een afwijking van materieel belang bevat als gevolg van fraude of fouten.
Ernst 8 Voung Accountants ILP is een limited tiability partnership opgericht naar het recht van Engeland en States en geregistreerd bij Companies House onder registratienummer 0C335594. tn relatie tot Ernst 8 Young Accountants LLP wordt de term partner gebruikt voor een (vertegenwoordiger van een) eennoot van Ernst 8 Young Accountants LLP. Ernst 8 Voung Accountants LLP is statutair gevestigde tambeth Patace Road 1, London SEI 7EU, Verenigd Koninkrijk. heett haar hooldvestiging aan Boompjes 258. 3011 XZ Rotterdam, Nederland en is geregistreerd bij de Kamer van Koophandel Rotterdam onder nummer 24432944. Op onze werkzaamheden zijn algemene voorwaarden van soepasuing, waarin een beperking van de aansprakelijkheid is opgenomen.
Pagina 2 Building a better working world
Bij het maken van deze risico-inschattingen neemt de accountant de interne beheersing in aanmerking die relevant is voor het opmaken van de jaarrekening en voor het getrouwe beeld daarvan, alsmede voor de rechtmatige totstandkoming van baten, lasten en balansmutaties, gericht op het opzetten van controlewerkzaamheden die passend zijn in de omstandigheden. Deze risico-inschattingen hebben echter niet tot doel een oordeel tot uitdrukking te brengen over de effectiviteit van de interne beheersing van de gemeente. Een controle omvat tevens het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiële verslaggeving en de gebruikte financiële rechtmatigheidscriteria en van de redelijkheid van de door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente gemaakte schattingen, alsmede een evaluatie van het algehele beeld van de jaarrekening. De bij onze controle toegepaste goedkeuringstolerantie bedraagt voor fouten 1% en voor onzekerheden 3% van de totale lasten en toevoegingen aan reserves. Op basis van Artikel 2. lid 7 BADO is deze goedkeuringstolerantie door de Gemeenteraad bij Collegebesluit ter kennisgeving aangeboden. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is om een onderbouwing voor ons oordeel te bieden. Oordeel betreffende de jaarrekening Naar ons oordeel geeft de jaarrekening van de gemeente Nijmegen een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van zowel de baten en lasten over 2013 als van de activa en passiva per 31 december 2013 in overeenstemming met het Besluit begrotingen verantwoording provincies en gemeenten en de “Beleidsregels toepassing WNT”. Voorts zijn wij van oordeel dat de in deze jaarrekening verantwoorde baten en lasten alsmede de balansmutaties over 2013 in alle van materieel belang zijnde aspecten rechtmatig tot stand zijn gekomen in overeenstemming met de begroting en met de relevante wet- en regelgeving, waaronder gemeentelijke verordeningen en de “Beleidsregels toepassing WNT”. Benadrukking van een onzekerheid in de waardering voorraden en bij de bepaling van de voorziening voor verbonden partijen Wij vestigen de aandacht op de toelichting op de balans in de jaarrekening bij de post voorraden bestaande uit gronden in exploitatie en gronden niet in exploitatie (pagina 190/191) en de post voorzieningen (pagina 200/203). Hierin zijn de onzekerheden uiteengezet met betrekking tot schattingen en gehanteerde uitgangspunten bij de waardering van de grondexploitaties van de gemeente Nijmegen en de bepaling van de voorziening voor de verbonden partijen Waalsprong, Waalfront en Bergerden. De bepaling van de voorziening verbonden partijen Bergerden, Waalfront en Waalsprong heeft plaatsgevonden op basis van de jaarrekening 2013 van de verbonden partijen en/of de inzichten van begin 2014 zoals verwerkt in de herziene grondexploitaties inclusief de uitkomsten van de bijbehorende risicoanalyse. Uiteraard betreft dit een inschatting die omgeven is door de nodige risico’s die periodiek moeten worden herzien en waarbij de hoogte van de voorziening zowel positief als negatief zal moeten worden bijgesteld. Genoemde omstandigheden doen geen afbreuk aan ons oordeel.
Pagina 3 Building a better working world
Verklaring betreffende overige bij of krachtens de wet gestelde eisen Ingevolge Artikel 213 lid 3 onder d van de Gemeentewet vermelden wij dat het jaarverslag, voor zover wij dat kunnen beoordelen, verenigbaar is met de jaarrekening.
Arnhem, 10april2014
Ernst & Yo
t’
Accountants LLP
E
Building a better working world
Controleverklaring van de onafhankelijke accountant Aan: de gemeente Nijmegen
Verklaring betreffende de jaarrekening Verklaring betreffende de jaarrekening Wij hebben dein dit verslag opgenomen jaarrekening 2013 van de gemeente Nijmegen gecontroleerd. Deze jaarrekening bestaat uit de balans per 31december2013 en de programmarekening over 2013 met de toelichtingen, waarin zijn opgenomen een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen, alsmede de SiSa-bijlage. Verantwoordelijkheid van het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Nijmegen is verantwoordelijk voor het opmaken van de jaarrekening in overeenstemming met het in Nederland geldende Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten en de Beleidsregels toepassing Wet normering bezoldiging topfunctionarissen in de publieke en semipublieke sector (WNT), alsmede voor het opstellen van het jaarverslag, in overeenstemming met het in Nederland geldende Besluit begroting en verantwoording provincies en gemeenten. Deze verantwoordelijkheid houdt onder meer in dat de jaarrekening zowel de baten en lasten als de activa en passiva getrouw dient weer te geven en dat de in de jaarrekening verantwoorde baten, lasten en balansmutaties rechtmatig tot stand zijn gekomen. Rechtmatige totstandkoming betekent in overeenstemming met de begroting en met de relevante wet- en regelgeving, waaronder gemeentelijke verordeningen en de Beleidsregels toepassing WNT. Het college van burgemeester en wethouders is tevens verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing als het noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening en de rechtmatige totstandkoming van baten, lasten en balansmutaties mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten. Verantwoordelijkheid van de accountant Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder de Nederlandse controlestandaarden, het Besluit accountantscontrole decentrale overheden en de “Beleidsregels toepassing WNT” inclusief het controleprotocol WNT. Dit vereist dat wij voldoen aan de voor ons geldende ethische voorschriften en dat wij onze controle zodanig plannen en uitvoeren dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controle-informatie over de bedragen en de toelichtingen in de jaarrekening. De geselecteerde werkzaamheden zijn afhankelijk van de door de accountant toegepaste oordeelsvorming, met inbegrip van het inschatten van de risico’s dat de jaarrekening een afwijking van materieel belang bevat als gevolg van fraude of fouten.
E’V
Pagina 2
Building a better working world
Bij het maken van deze risico-inschattingen neemt de accountant de interne beheersing in aanmerking die relevant is voor het opmaken van de jaarrekening en voor het getrouwe beeld daarvan, alsmede voor de rechtmatige totstandkoming van baten, lasten en balansmutaties. gericht op het opzetten van controlewerkzaamheden die passend zijn in de omstandigheden. Deze risico-inschattingen hebben echter niet tot doel een oordeel tot uitdrukking te brengen over de effectiviteit van de interne beheersing van de gemeente. Een controle omvat tevens het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiële verslaggeving en de gebruikte financiële rechtmatigheidscriteria en van de redelijkheid van de door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente gemaakte schattingen, alsmede een evaluatie van het algehele beeld van de jaarrekening. De bij onze controle toegepaste goedkeuringstolerantie bedraagt voor fouten 1% en voor onzekerheden 3% van de totale lasten en toevoegingen aan reserves. Op basis van Artikel 2. lid 7 BADO is deze goedkeuringstolerantie door de Gemeenteraad bij Collegebesluit ter kennisgeving aangeboden. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is om een onderbouwing voor ons oordeel te bieden. Oordeel betreffende de jaarrekening Naar ons oordeel geeft de jaarrekening van de gemeente Nijmegen een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van zowel de baten en lasten over 2013 als van de activa en passiva per 31 december 2013 in overeenstemming met het Besluit begrotingen verantwoording provincies en gemeenten en de “Beleidsregels toepassing WNT”. Voorts zijn wij van oordeel dat de in deze jaarrekening verantwoorde baten en lasten alsmede de balansmutaties over 2013 in alle van materieel belang zijnde aspecten rechtmatig tot stand zijn gekomen in overeenstemming met de begroting en met de relevante wet- en regelgeving, waaronder gemeentelijke verordeningen en de “Beleidsregels toepassing WNT”. Benadrukking van een onzekerheid in de waardering voorraden en bij de bepaling van de voorziening voor verbonden partijen Wij vestigen de aandacht op de toelichting op de balans in de jaarrekening bij de post voorraden bestaande uit gronden in exploitatie en gronden niet in exploitatie (pagina 190/191) en de post voorzieningen (pagina 200/203). Hierin zijn de onzekerheden uiteengezet met betrekking tot schattingen en gehanteerde uitgangspunten bij de waardering van de grondexploitaties van de gemeente Nijmegen en de bepaling van de voorziening voor de verbonden partijen Waalsprong, Waalfront en Bergerden. De bepaling van de voorziening verbonden partijen Bergerden, Waalfront en Waalsprong heeft plaatsgevonden op basis van de jaarrekening 2013 van de verbonden partijen en/of de inzichten van begin 2014 zoals verwerkt in de herziene grondexploitaties inclusief de uitkomsten van de bijbehorende risicoanalyse. Uiteraard betreft dit een inschatting die omgeven is door de nodige risico’s die periodiek moeten worden herzien en waarbij de hoogte van de voorziening zowel positief als negatief zal moeten worden bijgesteld. Genoemde omstandigheden doen geen afbreuk aan ons oordeel.
Pagina 3 Building a botter working world
Verklaring betreffende overige bij of krachtens de wet gestelde eisen lngevolge Artikel 213 lid 3 onder d van de Gemeentewet vermelden wij dat het jaarverslag, voor zover wij dat kunnen beoordelen, verenigbaar is met de jaarrekening.
Arnhem, 10april2014
& Young Accountants LLP
w.g. drs. J.M.A. Drost RA
-
lix. 0
1 1
ii
SIS. bIjleg. ver*n(woordingslnlormeil. 2013 op grond van artIkel 3 van de Regeling Infonsetleverstr.kking alsa IN DI 0 S TOREN
V.rzssn.lultkenlng VeilIgheId S JustItIe
Besteding gaar
R.g.Iing v.szasr..lnltk.rlng Aard coost,ole Al k,dralemiatvrrecAf of
Gem..nt.a. C7C
€3 .472 Heerorides pen regel één betclvkklnglntanmer en In rio kolonmnen onraad de verarilwoonljngslsllonna(ie
Investering atedefljke vanfeuwlng (PSV) II ProvincIale beschIkkIng ‘riOol verordening
esieding (jaar T) ten Pa eVen Deenge beat provinciale niddelen
gen (jeu T)
Project-o.mee ten (SIS tussen rn.daovert.ed.n) Aard caqIrele nrc vafem’ar.sser 070 05 Kopie bescrekisngxnumrner
OCW
Dl
ional.meld-.n oo6pdInatI.centrs vooelljdig achootverleten
Aard roerrole Al kdiraventaarenec 020 02
Elrt&emntv.oording Ja€4ee
Aardrfs,Evienrl Aajdcenlrnleis.v.i ijs&.nonnn,teer 070 07 Mdcasorraamaer 070 ee 1 20(3-115(4( Nee on~ng jaar T) Opgeltoizoede reaelve ullirno (JaarT 1)
Besluit regionale meld en coôrdinatl.h,nctle voortijdig achoolveotaten
Aard reofrob Al krelratomaarsner DI Cl €1.375.421 Ond.endjs.chterstend.nb Besteding gaar aan eleld 2011-2014(0*2) voovziesingen voor voorachoolse edixatie die voldoen aan de wseleli1ke kwaldailaeieen (confotnn artikel les, eerste td WPD Gern..nten
00W
PIM
Cel
€7
Ctanulalieve bestedingen ten laste van provinciale nslddelen tolenmelgaarT)
Cum lieve ovenge bestedingen lot en met (jaar T)
Deze iridicator Is bedoeld voor de Iuosenlijdte afstemming van de juistheid en volledgeteld van de veranlwoondingairdonnat ie
Deze Irdc&or is bedeeld voor de lustantijdse aluenuning van de juistheid en volledigheid van de veranlwoordirig~4onrnalle
Aard cenhnvin Al bsdc.foinxvranser 070 02
Aajrjcoviimle nv.I.
Aard ronorsle n.r.t kr*asamasser 070 05
Iir&atorn.nasev, 070 04
Ac*èeilen stedelijke vernieuwing (in aantallen)
tekenen etedelgae vetnietjaing un aantallen)
Aclineeeen af edelljke vesnietMng (In aantallen)
Atspraak
Realisatie
Taal clsting afwijking
Alleen In te vullen na afloop p10100t
Alleen in le cellen na afloop pro—
Alleen mle vullen na elloop peojecl
Aard ernirob Of kxdratannaaranser 070 09
Aandrantrobüf lndrarornaansrrer 070 to
iclsltng alvsvlklng
Aa,dcontneb art hsdbasamtn,rer 070 06
Aandcmtsvie art le*afovttev,.r 070 t
Aard aenfra(a Al 9,ésaoonsa,enw Of 02 .476
Besteding (jaar aan overige acihilelen naast WE) voor leerlingen met een grove acitleratard In de Nederlandse taal Icorécrim atlikrd 565 WPO)
eeleding gaar T) aan Opgetrotaade reserve ulano afspraken over voor- en jaar T-s) vroegtot.00lxe edixafie met bevoegde gezagsorganen van scholen. toojena van kirdcentoa en peuterspeelzalen (contotm atlexel 167 WPO)
Aard aonfrore Al .4_ Al .Aard caraimir Al Aard trottoir Al halarraorrenrer ~e 01 ~f0mas~ 00 02 ttdcaffaearsrer 09 02 bs*atonrivrew De 04 2.a52.eaa €l4se.l35 €0 H eronder per regel één esteding gaar T) en Passe van Besteding (jaar ) aan Besteang (jaar T) exclusief Aandeel provincie in de beacliwingwumne en In de provinciale mktoelen of Ww, aanenloop aarnenloop besteding «aas 1) na afirek kolommen ernaast de rntiddelen van de lasten van mnenlcop vvranlwoondingeinlornnatie
Bodemaaas.dng (cxci. Oedrljvee.r.galing) 20052009(515. tussen medeoveel..d.n)
T
Tuesen provinol. en genreenten afgesloten convenentepn(overeenkom sten voor ond.rzo.k en sanering van .maoig verontreinigd. locaties
Cunnijalieve bealeding len laste ren provinciale middelen of Wgr, middelen tot ee met (jaar T) Deze llndiralor is bedoeld voor de lusaesailjdae arstemnlng van de Manseid en volledigeneld van de verarivrsordingstnnoomatie
Genieenten (545. tussen niadeovevt..d.n) Aaldcmstrab 5 v.L &tëralona,msevr EM Os
spre betcré
t PIM
En
naovslleprogramma Kliinaeirs.aalrale Steden (Pro.fprojeclepvj
nganummer
Aard centrale Al
Aard ovndrnö Al
Indeatonniassorer ES 02
htdtlavraam,ser. EM 03
.4ard ronhfrofe Al ~enonaJoa,ser E68 OS
Casnulalieve besteding Cumuletiel aande provincie In ElndvenanfretordingJa,Nee Toet chl Ing exclusief samenloop lol en net de besteding na alirek van de (jaar T) tasten van samenloop lot en AJa u kiest voor )a belekere met gaan T) dit dal hel projad is afgerond en t voor hel komende aren Deze iridicalor ja bedeeld voor Deze lrdlcalov is bedoeld voor Deze Irdicalor is bedoeld voor geen bestedingen meer will de tuscenlijdse atstenarréng de Iussenl(dte asalevsntlng de luaverdljdse alstenning van verantwoorden van de juistheid en volledigheid van de juistheid en volledigheid de juIstheid en volledigheid vals van de van de deverantwoondlngxlnnornnatie vemnnvioordingainioamafie verantwoordlngsjnlovnvatie
Aavdccnt,alev.ro Aard canlmlen VI. Aaidcenrrobn in lixëralaavnsrvsen, EM 07 ardeafomasaner EM ge lndsansnser EM 09 e•o21337 €0 €0 €0 eding ten laste ven Eindveranfvstording Ja/Nee Curnuvanieve bestedingen ten rijketnidilelen (jaar T) laste van iljksonlddelen tol en mal (aal T)
Aard cantrole av.l kalomenstiert EM f0
Aardcxv,nroleit 1 frdtrellrntnmner EM t Nee
Deze Irdicatan lx bedoeld voor de luavenlijdte alosemning vals de juistheid en voltedighetd van de verantwoordinglinfonnalte
G.m..nt.n
Aard aerarafr Al Awdrontenien.r.:. Aard conIrole Al M&afomanrar E7A CI hdcefontxnvnser EM 02 i’savrsea,wnei E7A 03 .239 Nee € (89.2 Qiiick wlna blnne..l..vens Hieronder per regel één edlng (jaar T) en taaie van Overige bestedingen gaar 1) projectaandutding en In de Hikasniddelen TIjdelIjke reg.lingOulclr kolommen ernaast de WIns Binnenvaart veranlvwoofdingtintonnalle
ndverardvkoording
en
identific
ProvIncIes •n gameentef.
Em Aardxasfralen.vt ka,ersuswer.- EX 05
Aevdovnfrsfrav.v. oqdtalonrsanvnerEs Of
Cumulateve besteding aan sameatloop lol en mei (jaar T)
RegelIng .enmallge uItkering plsnatudles en pao.fproj.cten IKS
CaO
Aard centrale Al O-sdraiemrarvsar EM 04
Aard roislmta Al Mvtetowrsrvrs,xer EX 03
Aard rrnlre(e Al isdoavonsa,vtrer EX 02
WSAT 9J2PKT t3 *3 DOP Sisa 2013 0e0265 Bijlage Vvrannvvoordingslnlortnarie 20140402.sla
&Young
0
Aardcanaixö act. kséeavamanener Ene f2
t
S
•
•
.1
S
~
SZW
01
~iW~
GIA
515e bijlag. verantwoordlngslnforvnarle 2013 op grond van artikel 3 van de Regeling lnfonnatieverstrekldng eis.
h 5
1 5000001202 Hel totaal aantal gelndoeerde Inwoners van uw gemeente dal een ndbekekidr’g heelt al op de vieclilljst slaat en Wet aocjele beschikbaar It om een weflvoorzlenlng IWaw) dlenslbelrelddng als bedoeld is arlIkel 2. eelt. lid. ol artikel 7 Alle gelPflfllafl van de wel le aanvaanden op verantwoorden til., j~ 31 december jaar T) g.n..entedeel over (Jaar T), ongeacht 00 erin (Jaar T) geen. .nkel. 01 .11e Inwoners w.rlaaem Aard renlmbm waren bi) een Openba.r Ardbtlornia,vee,: al 00 lichaam o.g,v, de Wgr. ooo Wet aaclal. feeronden per regel een wertvoorziening gemeentejoode) iii gtarT.1) (Waw) totaal 2012 selecteren en ode kdotmnen emaad de Wet soclele verattwoordmguirdoemalie w.vkvoorzlening (wsw) voor ise gemeente invullen Wet eociel. werkvootzlenlng (Wsw)gense.nt. 2013
aas g.meenlen
€13367 HIt totaal aantal inwoners dal is uilgedrooind uit hel — merdoenland in (jaar T) uilgedrotd in sibeldren
€13367 Hee Volledig zelstardge ulroeeing JaINee Zie de loellchling In de invultilijzer voor hi4 bi) het invullen en de mogelijke consequenties van een veihceesde keuze
Aard cenlmöm isdtatemoe,ener dl 02
Aadoevfrele n II kidrataissaivn.r 05 03
nee Hel totaal aantal gelndceerde Het lolaal erge) Inwoners dal Inwonera per gemeente dan een Is uitgeelmoand til het dlentbetrekisng heeft olop de e,eokne,nerdoestand is wachtlijst slaat en beschikbaar (jaar TI). talgerbiti in Is om een &ennlbetrelddng als aibeajaren: bedoeld In allikel 2 eerte lid. of ajlikel 7 van de wel le aanvaarden op 31 december 1 00
Hel totaal esnIal gerealiseerde arbeidsplaatsen voor gelndiceerde inwoners In jaar T 1). uilgadrukt in arbeideren:
Hel toneel aantal gerealiseerde begeleid Irsekeiwlekken voor geirldicesede biwnners in (jaar T.1). tilgednald In aibeef aren:
veetntwooeden hier het
~1i, uit 515e (Jaar T-1)
rnckalet deel openbaar irchaam deel cperisear lichaam
includee inclualet deel opert’aar lichaam Inclusief deel openbaar lichaam
regelIng GIS + deel gemeente uit (Jaar T.l) regeling GIC-l) na conirole door de geoneente. Aard cesrele n.r.t. Mroewnnec 054/05
1 0268 Nijmegen)
SZw
02
G.bnndelde uItkering op
Bedetkng (jaar
grond van artikel 69 flW,gemeent. 2013
bijstand
t) algemene
Aard oanirel. R Oin&.ieminves- 014 00
1.515.75 Baten (jaar T) algemene bljdartd tenctusiet Rijk)
Gemeente Gemeente Alle gemeenten verantwoorden ~.r het II Wel werk en bijtanet t., Wel weilt en bijstand gemeeniadeel over (jaar jWWB) (WWB) T). ongeacht of de gen.e.nle In (jerT) geen, enkele of alle ‘raken heeft uitbesteed aan Op.nba.r Ilohaem opgericht op grond Ven Aard osritmie 4 Aard cotvrnlr S de wgr. erröranemia,vner 02 Cl tndranarntjns,aer 02 02
$ZW
G3
Wet particlpallebudget tWPB) Alle gemeenten verantwoorden hier het gemeanledeel over (jaar T), ongeacht of de gemeente In (Jaar ~ geen, enkele of alle taken tteett uItbesteed aan een Openbaar lIchaam opgericht op grond van deWgr.
delen ljr T) IOAZ jendualel Rijk)
Gemeenie
Gemeente
Genneenle
Gemeente
1.2 Wel Iromensvoorzlening oudere en gedeetelijk erbesdeanganchlkle weeRloze neer*aemns jlOAWt
1.2 Wel Ineomenavoorziening oedere en gedeellelijk a,beidsongeschikte weikloze wenleneeneis IDAW)
.3 Wel rdlonnenrdoorziendng oojere en gedeeeelijk anbeidaongeactdline gewezen zeetanligen jlOAZ)
1.3 Wet lnkomenmooozienlng oedere en gedeetefjk sabeidaongesctdkle gewezen zellslen~gen jlOAZ)
Aa~nrrndr S ledraranienwer 02 03
land mmmle S k,davlnrnoalsner 02 04
Aard controle S Awaldmaansnar 02 04
Aard nenreir S l’&atornsnrsser 02 0€
€ 15e
Gemeente
Gemeente
Gemeente
1.4 BednÂt bijalandeeltening zesaandlgen 2004 tlevenaondmhaol begismeede zelatandigen lBbz 2004)
1.4 Beslag bijalare*enlaning zellelanef gen 2004 (levemonleehoijd beginnende cefstar~gent (Bbz 2004)
1.6 Wel welk en inkomen koeistenaars (WWIKI
Zie de belichting In de invuln,ijzer voor hulp bij hel Invullen en de mogelijke oonsequenliesvan een vmke&de keuze.
Aard oenlmrs S ki&alam’a,vner. 02 09 €0 Balen (jaar 1) tevenaondethood gevestigde zelfalerwagen jendussef Bod) (enciudet Rijk)
Aa,doetdr n.r.i Lqdralornia,vner 02 00 ‘13 Balen (jaar T) Beeeding jaar T) aan Beteding (jaar T) Bde kapitaakrer&rekJang (elclusiet onderzoek als bedoeld in Bek) jenclualel Rijk) anhaket 56 Bbz 2004 tenctusief Bobj
Aardcmsainle S A.idmnnimb S Aardcentmb S Aardcontmö S Aardcearl,ob S krdrralsmLrmner 03 02 ln&eiannarvirw 03 03 hnrese,nsnnwec 03 04 bndratemlsianrar 03 05 ki*asomnuimnrr 03 00 € 325.402 € 266.587 € 453.499 € 44.106 €226.522 Besteding (jaar T) aan Volledig zelfstandige uinvoenng uilvoelingekostan Bob als Ja/Nee bedeeld in sotikej 56 0hz 2004 Zie de boelichning In de lnvtlwnjzer voor hielp bij hen Innioten ende mogelijke oomeqisentresvan een
Aard contmirfl kn*alen,naner €33 07
Wel partlolpatiebudget (WPeLgensaenle 2013
Banen (jaar T) IOAW tenchielel Bete&’g daar T) tOAZ Rijk)
€ 3.593.960 € 26.395 €303.275 Balen (jaar T) WWIK (enciuseel Volledig zelfstandige iittvoe&ig Rijk) Ja/Nee
Aa,drontmfr S Alle gemeenten kidtalonntnner 03 05 verantwoorden hIer het € 609.016 gen.eentedeet over (Je.’ dslen(jaar T) Bod eictualet T), ongeacht orde Rijk) ge.nneente In ~ T) geen, enkele of alle laken heeft utlbeateed een een Openbaar lichaam opgericht op grond van de Wgr.
OS
Oesleding daar Tl IOAW
€ 2.240.441 Baten (jaar T) Bos 2004 levenaondethoisi beginnende zelfataidgen
Besluit bilalandvereening zelrstandtgen (Eist) 2004
SZw
Aard oentrais R leid co,ititö fi isdtalon%enw 054 04 L,isr.liomteusien 014 OS 1.095.52 33.62
€ 93.024.804 Bntedmg (jaar T) 0hz 2004 levensondeitiotal begliviende zeltelaidgen
Aard cnnrale S Aard cnnisob S h,dcannenu,vnser 02 07 (nöcasema.ananner 02 08 €1 066.237 €116.938 Besluit bI)alandvenlenlng Oesleding daar T) Bealeding daar T) zelfstandigen 2004 vensonderhoad geveanigde kapilealverzirekklng jendusiel (exclusief zelfstandigen (enc tele) Bob) Ode) levensonderhoud beginnende zellalandlgen) geinveelste 2013
—
Aard orntmt. S b,âicaiennnrer 014 03 132.64
€0 Hel aantal In ~aar 11011 en ROC ingekocrde cce,lactnren Let op: Dit Is de enige gelegenheid om eerenbwoonding af te leggen 04cr deze taakialvoering Let op: Deze verardv,oonding kan niet door een geineenacha~eljke regeling worden uitgevoerd, ongeacht de keuze van de gemeente bij irdicator 0902 Aardcesi,tèDs ktiensamuer 05/ Of
Aa,dmntmlea ki&ake,emr.r 03 0€
€6.820
Aard mrd,ode knoloaternianviser 03
te
Ja
Ter identificatie Ernst & Younq Accoun~s~
Y
WSATIJ2FIOT 1343 00F Sisa_2013 060268 Bijlage Venantwoordingtlnborinaatie 20140402 sla
workfrs9 Budding world a beitel’
~
—
~
Slee bijlag. v.ranlwoovdingsln)ornmti. 2013 op gtond van artikel 3 van de Regeling Infonn.atiev.ratrakefng slee
~
INDICATOREN 3650 Volladig zaildandig J&Nee
lvoenng oes.dpng aar T) parficipaliebolget
Waarvan baslarkng (jaar T) van adunalia bIj roc~
Balen (Jaar T) (niet Rijk) patI~atia&dge)
Waarvan balen jaar T) van adiarahe al 7oct
DI) ordardeal is daldiand Van toepassing op gemaanlen dia In jaar T 1 duutzarne p)aaldngan van mactievan naar werk hebben ganeallnae.d en varantejoold aan hel Rijk
Da zaltslara5ge ijivoaving betreft de indoatoran 65103 let en mol 35/07 Zie da toaoclrllng in de Wmvuledjzer voo. )n’dp bij hel Invullen en da mogelijke connaquenlias van aan verkeerde keuze
—
SzW
67
Vaizamalultk.rlng SZW
Aard renneie orE Aard centmie R Aard mmmie R Aard omalmla S hdëaromto,m.r 05 02 ai&ainnrremner 05 03 Mdiralomtan,.a, 05 04 te&aiant.n,n.r Ga os 10 € 16444377 € 633.330 € (46.847 €0 Baateong Jaar 1)
Reitling vnzamelulik.rlng Gemeenten
iW~
HI
Minlatenlel. eag.)ng heroïnetdiandeling fl.g.iing haro(naballaiideling
Aard nergreb S M*atonnarnnr 07/07 £450.000 Leraatineeode Gerealiseerde behande4,laatsen (jaar T) behanda(plaainen (jaar T)
Atspraak
Gaar.a.eI.n
Bemedtng jaar T)
flealiaalie
Aard cmnfrnle Cl (rdkavomawrwr fl1 Cl
25
Baala00.g (jaar T) Rtgell~w
Aard rnrvlob DI badaaro,mswn.r fl7 02
2)
Aard cOtlrnè S vrt’oalorn.nenar fit 03
€eso.ess
WSAT-gJ2FKT IS A3 DOP Sisa 2013 060266 Bijlage Vera,gaioordingnanlormalte 2014040t Is
Aard nenkeb S i,deateemanrnac Ga os
Aard nennrnö S (,&asomtamnnar Ge
to
-
Minïsrcne van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelacies
= Format voor de Bijlage SiSa verantwoordingsinformatie 2013
Versie: 10januari2014
ALGEMENE TOELICHTING Wat is de Bijlage SiSa-verantwoordingsinformatie? Specifieke uitkeringen worden verantwoord via SiSa (art. 17a. eerste lid Financiële-verhoudingswet) De informatie h ervoor wordt in een vast format - deze bijlage - opgenomen in de toelichting bij de jaarrekening. U dient uiterlijk 15juli2014 de benodigde stukken, waaronder dit voor uw organisatie ingevu de bestand, via een speciaal daarvoor ingerichte webs te aan te leveren bij het CBS. De procedure en de aan te leveren stukken zijn nader toegelicht in de Nota Procedure Aanlevering Verantwoordingsinformatie 2013, te vinden via ~nvw.rijksoverheid nl/sisa Nadere toelichting over dein de diverse cellen in te vullen gegevens is te vinden in de bij dit format horende ‘Invulwijzer 2013’. Deze invulwijzer is te vinden via de eerder genoemde website en bevat een toelichting over de werking van dit excelbestand en informatie per in te vullen cel indicator). Hoe gebruikt u deze SiSa-verantwoordingsbijlage? Dit bestand bestaat uit een aantal tabbladen, die hieronder nader zijn toegelicht. In tabblad
dient u
Algemene toelichting Overzicht uitkeringen Specifieke uitkeringen
het doel en gebruik van dit bestand nalezen In te vullen algemene gegevens en een totaaloverzicht van alle bestaande specifieke uitkeringen in 2013 De verantwoordingsintorniatie indicatoren) invullen per specifieke uitkering. Dit ingevulde overzicht is de bijlage die u moet opnemen in (de toelichting op) uw jaarrekening.
Vragen Voor vragen en/of opmerkingen over SiSa, deze verantwoordingsbijlage of andere aan de verantwoording van de specifieke uitkeringen gerelateerde zaken kunt u contact opnemen met het ministerie van BZK via het contactformulier op de website w~v.rijksoverheid.nl/sisa