College B&W op bezoek in Zuid. Culturele Raad Zwolle-Zuid van start

Jaargang 31 - Nummer 8 - November 2011

Wijkkrant

w i j k e n v e r e n i g i n g

ZWOLLE-ZUID www.wvzwollezuid.nl

hanzeland, schellerbroek, schelle, schellerhoek, geren, schellerlanden, ittersum, gerenlanden, oldenelerlanden, gerenbroek, ittersumerlanden, ittersumerbroek, oldenelerbroek, windesheim

Wijkplatform

College B&W

Silveren Swaen:

in teken van

op bezoek

Leven in de

samen doen

in Zuid

Middeleeuwen

5

11

15

Van uw Verhuizing kunt u beter geen aVontuur maken

UTS Hersevoort Verhuizingen

Nervistraat 5 (8013 RS) Postbus 30700 8003 CB Zwolle t. 038 465 65 60 f. 038 465 58 02 i. www.utshersevoort.nl

Verhuizen Facility Management Archiefservices ICT Movements

Sinterklaas komt weer naar Zwolle-Zuid Lieve kinderen van Zwolle-Zuid, Het duurt nog maar een paar weken, dan zet ik weer voet aan wal in Nederland. Ook dit jaar kom ik natuurlijk ook even naar mijn favoriete kinderen in Zwolle-Zuid. Ik ben zaterdag 26 november vanaf 13.30 uur in het winkelcentrum, maar daarvoor kun je me al in de wijk zien. Ik rij onder andere langs de Gedeputeerdenlaan, Gouveneurslaan, Backersmarke en Commisarislaan. Hoe ik dit jaar naar Zuid kom hou ik nog even geheim! Voor de supermarkt van de Plus zal ik vervolgens het een en ander vertellen in een echte toespraak. Kinderen die goed kunnen speuren moeten zeker even komen. Want er wordt een heuse speurtocht georganiseerd. Ook zijn er andere leuke spelletjes te doen. Of je kunt even dansen met één van de pieten, misschien krijg je dan wel wat lekkers in je handen gestrooid. We sluiten dit jaar af met een echte Sinterklaasdisco, dus alle reden om naar het winkelcentrum te komen.

ERKEND BOVAGBEDRIJF

Reparaties - Onderhoud APK (benzine-/dieselmotoren) Katwolderweg 8b, 8041 AD ZWOLLE 038-4669777 / [email protected]

www.autobedrijfkok.nl

Graag zie ik jullie zaterdag 26 november. Tot dan! Archieffoto

De hartelijke groeten van Sint Nicolaas.

Volg ons nu ook via Twitter! @WijkkrantZZuid

AGENDA - Donderdag 10 november 1 8.00 uur - Eetcafé De Pol-lepel in De Trommel (zie pagina 7)

- Vrijdag 25 november 1 9.30 uur - Wijkcentrum SIO, verhalen over Schelle-IttersumOldeneel (zie pagina 12)

- Zaterdag 26 november 1 3.30 uur - Winkelcentrum Zuid, intocht Sinterklaas (zie pagina 1)

- Woensdag 7 december 1 9.30 uur - Wijkcentrum SIO, lezing 'Engelen in de kunst' (zie pagina 12)

Culturele Raad Zwolle-Zuid van start Jeroen Kuiper Diverse keren in de wijk zag hij ze richting het centrum van Zwolle trekken, mensen die op pad gingen om een avond te ontspannen in het theater of om een lezing te bezoeken. Dat moest toch ook in Zuid kunnen, dacht SIO-voorzitter Aalt Riezebos. Samen met een groep enthousiastelingen zette hij het plan op om een Culturele Raad op te richten, een raad die in Zuid culturele activiteiten ‘in de breedste zin van het woord’ organiseert. Sinds vrijdag 4 november is de Raad officieel gestart met haar activiteiten in wijkcentrum SIO. “Er zijn eindelijk culturele activiteiten in Zuid”, meldt een tevreden Riezebos.

Riezebos vertelt samen met twee collega Raadsleden, Jaap Drupsteen en Rob van Harten, enthousiast over het ontstaan van de plannen, zo’n anderhalf jaar geleden. “Het is eigenlijk ontstaan binnen het bestuur van SIO, toen we aan het nadenken waren over de verbouwing van zaal 2”, vertelt Riezebos. “Ik vond het erg jammer dat er in Zuid geen culturele activiteiten zijn waar mensen naartoe kunnen. Zaal 2 leek vervolgens wel een mooie locatie, waarna ik van het bestuur groen licht heb gekregen om dit van de grond te krijgen.” Er volgden gesprekken met de wijkmanager en toenmalig wethouder Martin Knol, die enthouisast leken. “En zo is het balletje gaan rollen.” Vervolg op pagina 12

't Zwolse woord

'Zie was elemaole veraltereerd'

Zwolle groeit en groeit. Van een kleine Hanzestad is Zwolle inmiddels uitgegroeid tot een provinciaalbolwerk met meer dan 120.000 inwoners. Het percentage geboren en getogen Blauwvingers slinkt echter zienderogen. Zeker in een jonge wijk als Zwolle-Zuid kunnen weinig mensen meer Zwols spreken. Hiermee dreigt het aloude Zwolse dialect op straat te verdwijnen.

www.fysiozwolle.nl Zwolle-Zuid Van der Heydenstraat 6-1 8014 ZZ Zwolle 038 465 40 00

Stadshagen Werkerlaan 267 8043 LV Zwolle 038 420 31 00

Aa-landen Biesbosch 1 8032 VA Zwolle 038 453 20 22

...houdt u in beweging

Tijd dus om het Zwols nieuw leven in te blazen en u kennis van het dialect op te halen! Mail voor maandag 21 november 2011 naar [email protected] de betekenis van bovenstaande zin en maak kans op een cadeaubon van 10 euro!

Laat uw auto wassen. uw auto

Wilt u zelf uw kennis van het Zwols delen met de mensen in Zwolle-Zuid? Kijk dan gauw op pagina 12 voor meer informatie!

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Apres gewoon vakantie? heel

schoon!

Ceintuurbaan 3 Tel. 038 454 88 07

Wijkkrant

PAGINA 2 - november 2011

|

www.wvzwollezuid.nl

Wijkenvereniging Zwolle-Zuid

Een wereld aan zonweringen

Faradaystraat 5 8013 PH Zwolle Ind. terrein: Marslanden C-1 Tel. 038-4656555

Aldura biedt u een wereld aan zonweringen voor binnen en buiten. Terrasschermen en overkappingen, windvaste screens, uitvalschermen, markiezen, rolluiken en horren vindt u allemaal in onze showroom. Uniek in onze showroom is de Luxaflex galleryshop met alle noviteiten op het gebied van binnenzonwering en raamdecoratie

glazen

gehard en ontspiegeld

van e150 voor

e75

inclusief

zicht garantie

v.d. Capellenstraat 105a, Zwolle Tel. (038) 460 17 42 Vraag naar de voorwaarden.

Snackbar

Thorbeckelaan 2, 8014 AZ Zwolle 038 - 4651360 [email protected] www.siozwolle.nl Bij snackbar SIO bent u aan het juiste adres om thuis lekker en makkelijk te eten.

SIO staat voor kwaliteit, snelheid, service en vriendelijkheid. Zie de website voor ons assortiment: www.siozwolle.nl

Openingstijden: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

16.00 tot 16.00 tot 11.30 tot 11.30 tot 11.30 tot 16.00 tot

22.30 uur 22.30 uur 22.30 uur 22.30 uur 22.30 uur 19.30 uur

www.aldura.nl Nieuw bij Rianda! Dé oplossing tegen overbeharing.

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

Colofon De Wijkkrant Zwolle-Zuid is een uitgave van de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid (WZZ) en verschijnt jaarlijks negen maal in een oplage van 13.000 stuks. WZZ Wijkkrant Redactie:

Saskia van Altena

Joyce Bilal

Dini van der Heem

Yvonne Nauw, 06 - 1282 4885

[email protected] Herman Beltman, 460 2787

Erwin Flohr, 460 4123 Advertenties:

Informatiebalie, Tineke Brünen,

460 9000, [email protected]

Postadres

Bezoekadres

Antwoordnr. 3229

De Pol, Gelijkheid 1

8000 WB Zwolle

Zwolle-Zuid

WZZ Informatiebalie De Pol

460 9000

Gelijkheid 1

[email protected]

Zwolle-Zuid

www.wvzwollezuid.nl

“Een dikke tien is wat ik deze dag wil geven”, aldus beheerder, hobbyboer en vrijwilliger Tino Jansen Op de Haar van de Wareweide. “Het was heel geslaagd en erg gezellig. We schatten dat er tussen de honderd en de honderdvijftig mensen op af zijn gekomen. We hebben zelfs een aanmelding voor een nieuwe vrijwilliger gekregen, dus daar ga ik binnenkort even mee om de tafel zitten.” Het prachtige nazomerweer zorgde voor een grote toeloop van buurtbewoners, waaronder veel ouders met kinderen.

Openingstijden ma.

13.30 - 16.00 uur

di. t/m do. 09.30 - 11.30 en 13.30 - 16.00 uur vrijdag

09.30 - 11.30 uur

Tijdens de reguliere schoolvakanties is de WZZ Informatiebalie gesloten. Contributie WZZ lidmaatschap seizoen 2011/2012 is € 6,50 op girorekening 54 92 638 t.n.v. WZZ Algemeen Bestuur WZZ Voorzitter:

Peter van Heerde

Secretaris: Marco Mulder Penningmeester:

Albert Marsman

Lid:

Dini van der Heem

Herman Brünen

Ereleden/leden van verdienste: Erevoorzitter:

Aalt Brinkhuis

Lid van verdienste:

Sjoerke Pluim

Roel Stuifzand

Algemene adressen Wijkcentra Gerenlanden, Munterkamp 75, 460 5277 De Pol, Gelijkheid 1, 465 9222 SIO, Thorbeckelaan 2, 465 1360 Gemeente Zwolle Telefoon 14038, e-mail: [email protected] Het Wijkservicepunt Zuid is in Wijkcentrum De Pol, Gelijkheid 1, (038) 498 2338 Openingstijden: wo. van 09.00 - 12.00 uur Meldingen openbare ruimte en straatverlichting: 14038 Zie ook www.zwolsewijken/zwolle-zuid/contact in zwollezuid Wijkpolitie Zwolle-Zuid De Pol, tel. 0900 - 8844, www.politie.nl/ijsselland Openingstijden: ma. t/m vr. tussen 10.00 - 12.00 uur. Daarnaast kunt u natuurlijk ook, na het maken van een afspraak, buiten deze tijden op het aanspreekpunt terecht. Project Kwartiermakers (/Stichting Focus) Het project Kwartiermakers maakt zich sterk voor de integratie

en

participatie

van

mensen

Zon, knuffelen en gezelligheid tijdens jubileumfeest 25 jaar Wareweide Dierenweide Wareweide aan de Van Hallware bestond zaterdag 1 oktober 25 jaar. Reden voor de vrijwilligers om een groot feest te bouwen. Want naast het gebruikelijke schaapscheerdersfeest en een paasactiviteit kent de weide geen jaarlijks terugkerend evenement zoals een open dag.

Eindredactie: Jeroen Kuiper, 06 - 1551 2030 Acquisitie:

november 2011 - PAGINA 3


Saskia van Altena

Correcties: Jaap Mulckhuyse E-mail:

|

met

een

psychiatrische achtergrond in de wijk! Irene van Rijs, 454 9558 of 06 - 209 47 558 www.focuszwolle.nl / [email protected] WijZ, WijZlocatie De Riethoek Dienstencentrum de Riethoek Patriottenlaan 1, 851 5780 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 08.30 - 17.00 uur www.wijz.nu / [email protected]

Op een picknicktafel konden de kinderen kleurplaten kleuren, er was informatie over de verschillende soorten huisdieren die de kinderen gratis mee naar huis konden nemen, er was schmincken door dierenweide coördinator Wilma Verhoeven en kon er naar hartenlust gesprongen worden op het springkussen en uiteraard ook geknuffeld worden met onder meer konijntjes, kipjes en een Toggenburger-geitje. Voor de dorst waren er grote emmers met koel water met daarin diverse soorten frisdrank klaargezet. Ook kon er een kijkje worden genomen in de schuur, waar onder meer de konijnen zitten en het hooi en het stro wordt opgeslagen. De Wareweide is in 1986 opgezet door enthousiaste buurtbewoners van de Van Hall- en Bosseware die een beetje gezelligheid in hun omgeving wilden. Met de gemeente zijn ze in gesprek gegaan over hun wens om een buurtdierenweide met wat boerderijdieren te starten. Langzaam aan zijn er stallen geplaatst en het begin van de Wareweide was een feit. “Toen ik erbij kwam in 2002, waren er eigenlijk alleen nog maar een paar geitjes. Later hebben we dat uitgebreid met duiven, kalkoenen, konijnen, kippen en een pony”, aldus Jansen Op de Haar. Ook werd het aanzien van de weide in de loop van tijd veranderd en verbeterd en kwamen er



Dierenweides onder haar hoede. Elke dierenweide wordt beheerd door een groep vrijwilligers. Wilt u ook vrijwilliger worden op een dierenweide? Neem dan contact op met:

Ja,

stevige stalen hekken, een opslaggebouw, een speeltoestel voor de geiten en een zogenaamde ‘chatroom’ voor de kippen en kalkoenen. Er zijn in totaal twaalf dierenweides in Zwolle, in particulier bezit, behorend bij de wijkvereniging of bij Travers. Zwolle-Zuid kent in totaal drie dierenweides; ’t Spiekertje, de Gerenweide en de Wareweide. Samen met een enthousiast team van in totaal tien vrijwilligers wordt de Wareweide gerund. Twee derde daarvan

Opening waterput Naast het vieren van het 25-jarig jubileum, stond het feest ook in het teken van de opening van de watervoorziening voor de dieren. Met deze voorzieining is er altijd vers water voor de dieren, ook als het vriest. Dit is mogelijk gemaakt door de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid en is aangelegd door Vitens. Bij het jubileumfeest was voorzitter Peter van Heerde aanwezig om de kraan van de voorzieining officieel in gebruik te nemen.

Aanmeldingsbon

Algemene nummer: 851 5700 De Wijkenvereniging Zwolle-Zuid heeft drie dierenweides

Foto: Saskia van Altena

ik wil graag lid worden van de Wijkenvereniging Zwolle Zuid

- Gerenweide/secretariaat: Pim Bosman, 465 4735 - Wareweide/beheerder: Tino Jansen op de Haar,

Naam:

m / v*

460 0764, [email protected] - ’t Spiekertje: Johan Grolleman, 460 6031

Volgende nummer WZZ Wijkkrant: uiterste inleverdatum kopij:

Postcode/Plaats:

bezorging:

maandag 21 november 2011 week 50,

Adres:

maandag 12 december 2011 Kopij? Mail naar [email protected]

Telefoon: E-mail:

Bezorgingvragen Krant niet ontvangen of een andere opmerking? Bel met de WZZ Informatiebalie, 460 9000 of mail naar [email protected].

* Doorhalen wat niet van toepassing is.

Handtekening:

is vrouw. Alle vrijwilligers hebben een vaste dag waarop ze voeren, voor iedereen dus duidelijk en overzichtelijk. Zo ook bij andere clubs en verenigingen, heeft men altijd behoefte aan vrijwilligers. Mensen zijn tegenwoordig vaak druk met werk en sociale verplichtingen, sporten vrije tijdclubs, dus dan is het voor dergelijke organisaties nog moeilijk om er mensen bij te krijgen. Mensen die graag met dieren en buurt-genoten willen samenwerken, kunnen contact opnemen met Tino Jansen Op de Haar, telefoon 4600764 of via email: [email protected]. Of neem een kijkje op de website van de Wareweide: www.wareweide.nl.

Dierenweidenieuws Winter komt eraan De temperatuur gaat weer dalen. “Handschoenen aan en zorgen dat je warmt blijft”, is het devies dat de vrijwilligers van de dierenweides de komende maanden wordt meegegeven. De winterperiode geeft altijd extra werk voor de dierenweides. De dieren staan meer op stal, dus moet er vaker worden uitgemest. Soms bevriest het water wel erg snel en moet je regelmatiger zorgen voor vers water. De dieren zelf kunnen heel goed tegen kou, mits ze vanaf de zomer buiten blijven lopen. Ze produceren zelf hun wintervacht, dus erg koud zullen ze het niet hebben. Schapen hebben zo’n dikke vacht dat ze bij het strengste weer buiten kunnen blijven. Ze zoeken zelf een schuilplek in de luwte van de stal of in de schuilhokken. Geiten willen echter naar binnen. De geiten kunnen wel tegen kou, maar niet tegen regen. Kippen kunnen ook heel goed tegen kou. Die krijgen geen koude poten, maar wellicht een koude kam of oorlellen. Bij heel streng weer blijven de kippen binnen. Konijnen en cavia’s kunnen heel goed tegen de kou, maar dan moeten ze wel lekker tegen elkaar aanliggen. Daarom worden er bij strenge vorst extra maatregelen genomen om tocht in de hokken te voorkomen.

Wijkkrant


|


schilderwerk binnen en buiten beglazing houtrot herstel behangwerk wandafwerking Sichtermanmarke 48 8016 MN Zwolle Tel. 038-4602892 / 06-51757159 www.suikerenprudon.nl

Herfst 2011

Voor alles wat mannen dragen!

www.wvzwollezuid.nl

Sandbergmate 20 8014 MA Zwolle 038-4656230 06-40122684 [email protected]

SkinBalanz SkinBalanz

Zorg Punt Zuid | Van der Heydenstraat 6 Huidverbetering | Pedicure | Visagie 038 - 460 5641 | www.SkinBalanz.nl

Gezichtsbehandeling Rimpel-Reductietherapie Bindweefselmassage Acnébehandeling

OOK VOOR VRIJETIJDSKLEDING EN VERHUUR VAN SMOKINGS

e-mail [email protected]

SkinBalanz

Zorg Punt Zuid | Van der Heydenstraat 6 038 - 460 5641 | www.SkinBalanz.nl

De ‘Mars Orange’ onthuld Jeroen Kuiper Wie de voorbije weken al rondom de boerderij de Oude Mars heeft gewandeld heeft het vast al gezien. Het kunstwerk de ‘Mars Orange’, dat eind september door kunstenaar Hanshan Robers en wethouder Nelleke Vedelaar feestelijk werd onthuld. Het kunstwerk is een houten constructie met daarin matglas en gewoon glas en moet uitdrukking geven aan de verbinding tussen de oude en nieuwe identiteit van de wijk Oude Mars, die in aanbouw is.

Kunstenaar Roebers werd uit een groep van zeventig kunstenaars uitgekozen, die zich hadden aangemeld voor de opdracht. Het kunstwerk is 9,5 meter hoog en de vier zijden zijn elk 4,08 meter.

daagt uit

www.wijz.nu WijZ is op zoek naar beeldmateriaal van Oud Zwolle In de maanden februari en maart staat er een expositie van Oud Zwolle op het programma. Deze expositie zal ten toon gesteld worden in locatie Werkeren. Voor deze expositie is WijZ op zoek naar oud beeldmateriaal van Zwolle. Wie van u heeft foto’s, posters, prentenbriefkaarten of andere spullen die iets met Oud Zwolle te maken hebben? WijZ wil dit heel graag gebruiken voor haar expositie. Wie daar aan mee wil werken kan contact opnemen met Karin Bekendam,Tel: 038- 8515760. Tevens zoeken we nog mensen die willen exposeren met schilderijen, glas in loodkunst, stof of andere dingen. Het overdagkoor van WijZ in Zwolle-Zuid is gestart Elke donderdagochtend van 10.30 tot 11.30 uur repeteert het overdagkoor van WijZ in De Pol. Het koor staat onder leiding van Marije Rommes. Vindt u zingen leuk en wilt u ook meezingen? Meldt u zich dan aan bij WijZ 038 8515700. U kunt natuurlijk ook eerst een keer gaan kijken en meedoen.

Foto's: Erwin Flohr

Extra Fitnessles bij WijZ op sportterrein de Marslanden Vanaf 1 november gaat WijZ ook om 09.30 uur starten met fitness op de dinsdagmorgen in het clubgebouw van S.V. Zwolle (Hyacinthstraat 66). Onder begeleiding van een docent bent u in groepsverband aan het fitnessen. Naast dat het bijdraagt aan een gezonde leefstijl, is fitnessen in een groep

ook gezellig. Een uur bewegen is voorbij, voordat u er erg in heeft. U krijgt na elke les een gratis kopje koffie van S.V. Zwolle. Op 1 november bent u welkom voor een demo ochtend waarbij u vast kan oefenen op de apparaten. Vanaf 8 november gaan de kennismakingslessen in. De kosten hiervoor bedragen €28,00 voor zeven lessen. Mocht u interesse hebben voor een andere dag, dan kunt u altijd contact met ons opnemen. Voor meer informatie en aanmelden: 038-8515700.

Soos bij WijZpunt Schelle Vrijwilligers van WijZ organiseren maandelijks de Soos met diverse spelletjes en overheerlijke koffie (€2,- per ochtend). Daarnaast is er elke keer een thema, gast of onderwerp dat speciaal onder de aandacht wordt gebracht. Vóór en dóór senioren! Donderdag 10 november is er een stampottenbuffet. Wel vooraf aanmelden. De Schelle soos is elke tweede donderdag van de maand van 10.00 tot 12.00 uur op Wijkboerderij de Schellerhoeve (schellerpark). Informatie: 038-4659632 Els & Alois Janssen WijZ start beginnersgroep Stijldansen in Hobbemahuis Wilt u graag leren stijldansen, dan kunt u vanaf 1 november in het Hobbemahuis (Hobbemastraat 6) terecht. Onder begeleiding van een docente bent u in groepsverband aan het dansen. U leert onder andere de quickstep, de Engelse Wals, de Cha cha cha, etc. Op 1 november bent u om 13.15 uur welkom voor een demonstratie waarbij u vast mee kunt dansen en vanaf 8 november gaan de kennismakingslessen in. De kosten hiervoor bedragen € 25,- voor zeven lessen. Voor meer informatie en aanmelden: 038-8515700

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Wijkplatform Zwolle-Zuid: “We moeten het samen doen” Jeroen Kuiper “U kunt veel vragen van de gemeente, maar dan vragen wij op onze beurt. Wat doet u er zelf voor? Het gaat erom dat de gemeente niet alles doet, maar dat we het samen met elkaar doen.” Dat is de boodschap die wijkwethouder René de Heer probeerde uit te dragen aan de tientallen aanwezigen tijdens het wijkplatform van 12 oktober. De Heer illustreerde zijn boodschap aan de hand van kinderen die het goede voorbeeld gaven. Zo was Tijmen in de zaal aanwezig. Een jongen van een jaar of tien, die een tafeltennistafel in zijn buurtje wilde hebben. Hij stuurde een mail naar De Heer met de vraag of dat kon. De wethouder stemde pas Foto's: Erwin Floh r toe nadat Tijmen met een stapel handtekeningen kwam aanzetten, waardoor duidelijk werd dat de buurt er echt op zat te wachten. Hetzelfde deed de familie Drost voor hun plan om een speelplek te krijgen. De kinderen overhandigden De Heer tijdens het wijkplatform een grote stapel handtekeningen, met luid applaus als gevolg. Naast De Heer kwamen ook andere partijen aan het woord. Zo liet C1000 zien welke moeilijkheden er zijn bij het maken van plannen om de C1000 Beijer aan de Sellekamp uit te breiden. Ook nam wijkmanager Hanneke Valkeman enkele resultaten uit het buurtonderzoek met de aanwezigen door en vertelden Danny van den Beld van Travers en Aalt Riezebos van de Culturele Raad over ontwikkelingen die spelen in de wijk. Tot slot nam meneer Mosterd van de Schellerdriehoek het woord. Hij vertelde over de plannen om van de actiegroep een participerende organisatie te maken, zodat ook de omliggende bewoners hun steentje kunnen bijdragen aan de ontwikkeling van het gebied. In het voorjaar van 2012 vinden er weer wijkgesprekken plaats in de diverse buurten, waarnaar in het najaar er weer een wijkplatform op het programma staat.

Computerproblemen?

Goedkoop printen? * Mobiel en machinaal hervullen van uw inktcartridges. * Service aan huis * Ook compatible inktcartridges en toners leverbaar op bestelling. * Geen voorrijkosten of afleverkosten in Zwolle.

Tel: 06-41 75 71 12 Meer info op www.herbies-mpr.nl



4essence

Com puterdiensten



Repareren, Installeren Beveiligen, Internet

Service Aan Huis www.4essence.com Zwolle, Ankerweg 9, 038

- 4214217

Standbouw/Klus- en Straatwerkbedrijf

W. Vos

Voor bijna alles in en om het huis. Ook uw stand is bij ons goed verzorgd. Van Langelomarke 45 8016 DL Zwolle 06-43909469

Heeldemond Heeldemondisishet hetnieuwe nieuwe centrum voor mondzorg in centrum voor mondzorg in Zwolle Zuid van Roger Hendriks Zwolle-Zuid. (de voormalige tandartspraktijk Schelle). Helemaal nieuw, helemaal anders, U bent van hartehelemaal welkom welkom. Ook voor nieuwe eens binnen te lopen en patiënten hebben wij alle zorg kennis te maken! en aandacht. Van der Heydenstraat 6-8 8014 ZZ Zwolle · T 038 42 57 800 www.heeldemond.nl gevestigd in het medisch centrum zorgpunt zuid

AnTon EkkEr, Al mEEr dAn 50 jAAr EEn bETrouwbArE pArTnEr in pArkET. Papaverweg 108 • 8042 EK Zwolle • T 038 421 63 33 • E [email protected]

www.antonekkerparket.nl

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


IJSSELGROEN tuinontwerp en tuinaanleg

Telfordstraat 30a - 8013 RM Zwolle - Tel.: (038) 466 91 51

De Vijf Tibetanen Zwolle

• Yogalessen

Inge Glimmerveen Maatschappelijk Werkende Yogadocente

• Yogalessen bij kanker • Begeleiding/Verzorging op maat via persoonsgebonden budget

De Vijf Tibetanen Tel: 038-4660394 / 06-22738959 • www.devijftibetanen.nl

lessen in: - BDG hal Zwolle zuid - studio M. v. van Coehoornsingel 5 - DIFF Dancemasters, Middelweg

Winkelcentrum Zwolle-Zuid

ELEKTRA STORING • ONDERHOUD CV KETEL • LEKKAGE • NIEUWE BADKAMER • AIRCO • NEN INSPECTIE

kijk op www.tijhaar.nl 200 EURO KORTING

Sellekamp 4

OP UW ATAG? BEL ONS!

Tel. 038-4658288

www.tti-zwolle.nl [email protected]

Donderdag koopavond tot 21.00 uur

tel 038-4265004 Onderdeel van Tijhaar Vilsteren BV

Kijk wat vaker in de spiegel bij Haarmode TruuSalon! Openingstijden: Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-20.00 09.00-18.00 09.00-16.00

Met en zonder afspraak 038-4212555

(Vanaf 18.00 uur op afspraak)

Uw Haarstyliste Truus Meijer heet u van harte welkom! Rodehaanstraat 14, 8011 RR Zwolle e-mail [email protected] website www.truusalon.nl

Herken je dit???

di. t/m do. 9.00-12.30 u. 13.30-18.00 u. vrijdag

8.30-12.30 u. 13.30-18.00 u.

zaterdag

8.00-14.00 u.

Geknipt voor haar en hem!

Vergoeding door zorgverzekeraar

Depressieve gevoelens, niet lekker in je vel zitten, chronische klachten (PDS, hoofdpijn, rugklachten), angst, hooggevoelig, slaapproblemen of ...... Lees meer op de website: www.regainzwolle.nl

Sichtermanmarke 48 - 8016 MN Zwolle Tel. 038-4602892 / 06-51757159 www.suikerenprudon.nl

Werkvormen: o.a. hypnotherapie (ook PDS darmprogramma), regressie, ademtherapie, innerlijk kindwerk, lichaamswerk, traumaverwerking (EMDR) en mindfulness (MBCT). Bel REGAIN (Bianca Jonkers) voor meer informatie of een afspraak 038 - 465 82 60 geregistreerd therapeut; lid VBAG en RBNG

Hoveniersbedrijf Vechtstraat 68 8021 AZ Zwolle Telefoon 038-4535301

Rietveld Uw tuin tot in de puntjes verzorgd!

IJsselcentraleweg 1, Zwolle

Reparatie en APK-keuring van alle merken auto’s ook MPV’s, bestelwagens, campers en V8-motoren.

Kwaliteit voor binnen Sigma S2U Nova watergedragen lakken zijn verkrijgbaar in diverse glansgraden van mat tot hoogglans. Ze bieden een harde, kras- en slijtvaste toplaag en dankzij de nieuwe LTA-technologie zijn de lakken uitstekend bestand tegen vette vingerafdrukken, vuil en schoonmaakmiddelen.

Hoveniersbedrijf Rietveld Goudplevierstraat 187 8043 JK Zwolle Tel. 06-51472807 [email protected] www.hoveniersbedrijfrietveld.nl

tel. 038-4650944 www.dingerink.com

NIEUW Hyundai i10 WEGENBELASTING

VRIJ KRACHTIGE 4-CILINDER

5 JAAR GARANTIE

Voor 5 2,75 per dag

AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BOEIERWEG 11, ZWOLLE, TEL. 038-4212128, WWW.HYUNDAI.NL/BERTWIETEN

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Straat in beeld

Ariënsware, Ittersummerlanden

Foto's: Erwin Flohr Ditmaal staat de Ariënsware in de Ittersummerlanden centraal. Het is een compacte en gezellige straat gebouwd in de jaren zeventig, waarbij het centraal gelegen speelplekje het hart vormt. Karakteristiek voor alle huizen in de buurt zijn de rode bakstenen. De bewoners die van een potje voetballen houden vertoeven hier heel prettig, zo op een steenworp afstand van voetbalvereniging SVI.

Vrijwilligerswerk in de wijk In onze wijk Zwolle-Zuid worden vele activiteiten mogelijk gemaakt door vrijwilligers. Wilt u ook een organisatie of een persoon in uw buurt helpen? Vrijwilligerscentrale Zwolle biedt diverse vrijwilligersvacatures. Een greep uit de mogelijkheden:

Dierenvriend communicatie - mensenkennis - verstand van dieren Stichting Focus is een organisatie voor en door mensen uit de geestelijke gezondheidszorg (GGZ). Omdat sommige GGZpatiënten (tijdelijk) niet voor hun huisdier kunnen zorgen, zoekt Focus met het huisdierenproject tijdelijke gastadressen en vrijwilligers die de dieren bij de cliënt thuis verzorgen. De stichting zoekt nog een vrijwilliger die de intakes verzorgt. Aanmelden of meer info? Neem contact op

met Vrijwilligerscentrale Zwolle en vermeld vacaturenummer VAC-31805ZZ.

Kunstliefhebber organiseren - netwerken - exposities InteraktContour is een organisatie voor mensen met een lichamelijke beperking. In het activiteitencentrum maken de cliënten kunst. Als vrijwilliger regelt u expositieruimte bij bedrijven, overheid of instellingen en organiseert u exposities met kunstvoorwerpen die zijn gemaakt in het activiteitencentrum. Aanmelden of meer info? Neem contact op met Vrijwilligerscentrale Zwolle en vermeld vacaturenummer VAC30846ZZ. Enthousiasteling jeugd - coaching - christelijk Welke enthousiaste persoon wil stagiaires van de kinderclub van YMCA/CJV Noord-

Oost begeleiden? YMCA is een maatschappelijke, oecumenische, niet kerkelijk gebonden vrijwilligersorganisatie voor jeugd- en jongerenwerk. In Zwolle-Zuid worden door stagiairs op de woensdagmiddag twintig bijeenkomsten voor kinderen georganiseerd. Door de logboeken van de stagiairs te lezen, feedback te geven en nu en dan langs te gaan, coach je hen. Aanmelden of meer info? Neem contact op met Vrijwilligerscentrale Zwolle en vermeld vacaturenummer VAC-31571ZZ. Om direct de juiste contactgegevens te krijgen voor deze vacatures of voor hulp bij het vinden van een andere vacature die bij u past, belt u 038-422 52 00 of bezoekt u Vrijwilligerscentrale Zwolle aan de Assendorperstraat 48. www.vrijwilligerswerkzwolle.nl

Recensie ‘Seizoenen’ van Blexbolex Carin van de Ploeg

Column

Er zijn uitzonderingen Nog niet zo lang geleden las ik een artikel over hoe mooie mensen meer aandacht krijgen, zowel op zakelijk gebied als in het dagelijkse leven. Het begint al een aantal maanden na onze geboorte. Je gelooft het niet, maar baby’s reageren affectiever op een vrouw met een mooi gezicht dan op een vrouw met een minder mooi gezicht. Dit is onderzocht door de psychologen Langbis-Roggman en Rieser Danner. We kunnen er helaas niets aan doen, we worden bestuurd door het onderbewuste. Maar wees getroost, naarmate we langer omgaan met een minder mooi persoon halen we het mooie innerlijk naar boven. Het is ook bijvoorbeeld te zien bij de verkiezingen. Hierbij blijkt dat iemand met een mooie uitstraling eerder gekozen wordt, dus het helpt wel. Er zijn vele onderzoeken geweest, maar wat is eigenlijk mooi? Uit het onderzoek kwam naar voren dat tekenen van jeugdigheid, glanzend haar, volle lippen, heldere ogen en een gladde huid een vrouw aantrekkelijk en mooi maken. Mannen kiezen onbewust, in eerste instantie, voor deze vrouw. Mooie, gevormde wenkbrauwen benadrukt de vrouwelijkheid van de vrouw en om die reden vinden mannen haar aantrekkelijk. Bij de mannen is de brede kaaklijn datgene wat de vrouwen mannelijk en aantrekkelijk vinden.

Laten we eens kijken hoe mooi zijn belangrijk is bij bijvoorbeeld programma’s waar nieuw zangtalent gezocht wordt. Een mooi stem maar geen mooie uitstraling gaat het niet snel maken. Er wordt al snel gezegd dat die persoon niet de X-Factor heeft. Een mooie uitstraling is dus belangrijker dan een mooie stem. Tja, vaak gaan deze mensen wel door om later toch door de mand te vallen, omdat ze niet goed kunnen zingen. Maar soms schiet er eentje tussendoor en zijn er gelukkig nog uitzonderingen. Heel Engeland was begaan met Susan Boyle, die Britain’s Got Talent won. Ze heeft alle eigenschappen; lelijk, slecht gekleed en lomp. Men dacht dan ook bij voorbaat dat deze vrouw voor de flauwe kul kwam en dacht men direct dat het niets werd, totdat ze haar mond open deed. Zie hier: een natuurtalent waar niemand om heen kon. Het publiek koos haar als nummer één. Aan de X-Factor kan natuurlijk gewerkt worden. Even wat doen voor een goede styling en zie, een ster is geboren. Gelukkig is er nu ook in Nederland een programma waarbij de stem belangrijk is en niet het uiterlijk. Ik heb het dan natuurlijk over het door John de Mol bedachte The Voice of Holland. Yvonne

Uitgeverij: Clavisbooks, ISBN: 9789044812909 Het boek ‘Seizoenen’ van Bernard Granger (kunstenaarsnaam Blexbolex, 1966) is geen leesboek of prentenboek. Het is een kijk, voel en beleefboek voor jong en oud. De auteur is zeefdrukkunstenaar en combineert oude afdrukmethodes met nieuwe technieken. De prenten zijn gedrukt op ruw papier. Dit levert een verrassend boek op, dat doet denken aan de vijftiger jaren. Blexbolex heeft een hele tijd bladzijden van een gedroomd boek omgeslagen. Hij heeft een herfst, een winter, een lente, twee zomers, enkele stormen en veel zon nodig gehad om zijn seizoenen te vinden. Op het eerste gezicht zijn het allemaal gebeurtenissen, situaties, objecten, gevoelens die door de kunstenaar op een unieke (en arbeidsintensieve) manier zijn verbeeld, maar het boek vertelt wel degelijk een (ongeschreven) verhaal. Iedere afbeelding vertelt zijn eigen historie, maar ook de combinaties van afbeeldingen (denk aan een file en een kolonie) en herhaling van situaties en locaties gedurende het jaar(bijvoorbeeld een laatkomer en een volhouder) vertellen een geschiedenis. Het is een boek om veel in te kijken en ook je eigen verhaal bij te dromen! Een terechte winnaar van het Gouden Penseel 2011!

Rondje Zuid

Ook nieuws voor deze rubriek? Mail naar [email protected] of bel 06-15512030.

Eetcafe De Pol-lepel weer gestart Na een zomerstop van drie maanden maakt eetcafé de Pol-lepel vanwege haar succes een doorstart. Er is momenteel geen keuken in Wijkcentrum de Pol, daarom zit De Pol-lepel vanaf 13 oktober tijdelijk haar deuren in de Trommel. Voor de prijs van vier euro (incl. één kopje koffie of thee. Frisdrank kost vijftig cent extra) kan er genoten worden van heerlijke maaltijden, bereid door vrijwilligers. Ook vegetarisch eten wordt door de kok bereid. Iedere donderdag in de oneven weken, is de sfeervolle eetgelegenheid geopend vanaf half zes tot half acht. Om zes uur kun je aanschuiven bij het tweegangen menu. Reserveren kan tot uiterlijk donderdag 14:00 uur (de dag van het eetcafé) via tel nr. 038-455 09 55 (RuusbroeCentrum) en tel nr. 038-460 99 66 (de Bocht). De Pollepel is nog open op 10 en 24 november en op 8 en 22 december. De Trommel is te vinden aan de Ministerlaan 201.

Focus op Huisdieren viert jubileum De organisatie Focus op Huisdieren vierde op dierendag haar éénjarig bestaan. De organisatie vangt huisdieren op van mensen, die door bijvoorbeeld ziekte tijdelijk niet voor hun huisdier kunnen zorgen. Wilt u uw huisdier ook tijdelijk bij Focus op Huisdieren onderbrengen? Kijk voor meer informatie op www. focusophuisdieren.nl. Oproep: piano gezocht De redactie van de wijkkrant kreeg een oproep binnen van Minke Bakker. Zij geeft sinds kort als vrijwilliger muziekles aan een jongen van negentien jaar die woonachtig is in Zuid, maar geboren is in Afrika. Deze jongen wil graag piano leren spelen. Het probleem is echter dat hij geen eigen piano heeft en daardoor alleen bij Minke op de piano kan oefenen. Bovendien leeft hij van zijn studiebeurs, waardoor hij geen piano kan aanschaffen. Daarom vraagt Minke iedereen die een piano (of keyboard) over heeft, deze ter beschikking te stellen. U zou hiermee deze jongeman erg gelukkig maken. U kunt hiervoor per mail contact opnemen met de redactie van de wijkkrant. Mail naar [email protected], de redactie speelt dit door naar Minke Bakker.


Wijkkrant

|

Het gezicht achter de adverteerder

Koken en cadeaus bij Home and Cooking Joyce Bilal Home and Cooking is een aanwinst voor winkelcentrum Zwolle-Zuid. Ruim een jaar na de start weten steeds meer mensen hun weg naar de kook- en cadeauwinkel te vinden. De winkel heeft een breed assortiment; van spaarvarkens tot serviezen en heel veel daar tussen in. “Sommige merken verkopen wij exclusief. Daardoor komen klanten soms vanuit Apeldoorn naar ons toe”, vertel Karin Waslander. Foto: Erwin Flohr

Ruim een jaar geleden begonnen Karin en Johan Waslander met hun winkel. Het stel werkte al een tijd samen bij een groot tuincentrum. Bij gebrek aan doorgroeimogelijkheden zochten ze elders een nieuwe uitdaging. Die vonden ze in de start van hun eigen winkel in kookartikelen. “We verkopen voornamelijk de wat luxere merken op kookgebied zoals Le Creuset, Fissler en Wüsthof. Voor die artikelen hoef je niet meer naar de stad, maar kun je bij ons terecht. Veel artikelen verkopen wij exclusief in Zwolle”, vertelt Waslander. “Zoals de nieuwste kleur graniet van Le Creuset.”

Salt and Pepper Trots is ze op het merk Salt and Pepper. “Dat is een Australisch merk met serviezen in hippe, eigentijdse kleuren die onderling goed te combineren zijn. Originele ontwerpen voor een leuke prijs. In het noorden van het land zijn wij een van de weinige adressen die dit merk verkopen. Mensen komen overal vandaan om hun servies bij ons aan te vullen.” Grappig detail is dat Salt and Pepper bij elk servies een bijpassend spaarvarken in het

www.wvzwollezuid.nl


assortiment heeft. In november en december doneert Salt and Pepper voor elk verkocht OINK!-spaarvarken twee euro aan het goede doel, Cucina. Naast Salt and Pepper verkoopt Home and Cooking ook de serviezen van VT Wonen en het kleurige PiP.

Paradepaardje Het paradepaardje van de winkel zijn de producten van Lampe Berger. Een Lampe Berger is een decoratief object met een unieke functie, namelijk het neutraliseren van onaangename luchtjes zoals kook-, rook- en andere luchtjes. Daarnaast kan de Lampe Berger een parfum naar keuze verspreiden. “Klanten komen van heinde en ver om bij ons een navulling te kopen.” Home Waarom de winkel Home and Cooking heet, begrijp je goed als je de winkel binnenstapt. Want naast alles wat met koken te maken heeft, worden ook schemerlampen, klokken, kussens, kaarsen en keukentextiel verkocht. “Met de winter voor de deur breiden we onze collectie 'home'producten aardig uit.

Het is altijd even uitproberen waar behoefte aan is. Daar proberen we zoveel mogelijk op in te spelen. De ronde handen theedoeken van Jorzelino worden graag cadeau gegeven en gekregen. Maar een setje met mooie kaarsen valt ook altijd in de smaak. Kortom: genoeg leuks voor elke portemonnee en elke smaak.”

Baktrends Cupcakes zijn niet meer weg te denken uit bakkend Nederland, maar ook het decoreren van taarten en andere lekkernijen is helemaal hip. Bij Home and Cooking hebben ze van alles om jouw baksels nog mooier en lekkerder te maken. Van fondant en marsepein tot spuitmondjes voor chocolade. Webwinkel Home and Cooking is ook op internet te vinden met een webwinkel. “Daar komen bestellingen vanuit het hele land binnen. Ook op het internet weet de klant ons steeds beter te vinden. Onze folder, die huis aan huis verspreid is, is echt een bladerboekje waar je leuke cadeau-ideeën voor de feestdagen op kunt doen. ” Heeft u de folder niet gekregen? Dan ligt in de winkel nog een exemplaar voor u klaar. Home and Cooking vindt u in de Van der Capellenstraat 142 in winkelcentrum Zwolle Zuid of op www.homeandcooking.nl.

Fietsspeciaalzaak

www.gall.nl

van der Capellenstraat 147 8014 VW Zwolle Tel. 038 - 4662895 Fax 038 - 4654218

a l t ij d

Wij bezorgen ook. Winkelcentrum Zwolle-Zuid (naast AH) Tel. 4604127

voor al uw bloemen

Ook kunt u bij ons terecht voor Rouw/Trouwarrangementen. Naast AH.

Zwolle Zuid

Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2 • 8014 VW Zwolle (naast Fietsspeciaalzaak Tonny Grobbee) Tel.: (038) 465 85 59

Zwolle Zuid heeft een eigen makelaar

VOOR AMBACHTELIJKE SCHOENREPARATIE EN VLOTTE SERVICE!

Meesterschoenmaker Aanbevolen door: Van Bommel; Avang en Van Lier Winkelcentrum Zwolle-Zuid tel: 038 - 465 84 72 Van der Capellenstraat 240-C (t/o dierenspeciaalzaak)

Makelaars en Taxateurs

tel. 038-4201046 - www.zuidzijde.com

Ook: - reparaties aan orthopedisch schoeisel - verhogingen op medische indicatie - paraplu's, babyslofjes, sleutelhangers, sleutels en naamplaatjes - portemonnees en broekriemen

Voldoende gratis parkeergelegenheid!

w e l k o m

a l t j d

w e l k o m

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



De zon schijnt voor Brasserie Jong&Oud al bij opening René de Heer, wethouder Economische zaken van de gemeente Zwolle, sprak zaterdagmiddag 1 oktober de eigenaren Getty Zandstra en Ron de Wit toe. In de warme oktoberzon luisterden de aanwezigen, vrienden, familie en andere relaties, naar de mooie woorden van de wethouder. Hij vond het van lef tonen om een droom in realiteit om te zetten. Een brasserie waar onder andere de lekkerste koffie en heerlijke broodjes worden geserveerd. Het was nog een gemis in het winkelcentrum Zwolle-Zuid vond hij. "Hier kan men voor, tijdens of na het winkelen, genieten op het terras." Na bijna een jaar van voorbereidingen is Brasserie Jong&Oud halverwege augustus open gegaan. Al direct is er gebruik gemaakt van het sfeervolle inrichting van de brasserie. Klanten staan centraal bij Getty Zandstra en Ron de Wit. Zij mogen ook suggesties doen voor nieuwe broodjes, al betekent dat niet automatisch dat alle wensen direct worden vervuld.

"Er is zelfs spontaan een vrimibo - vrijdagmidagborrel - ontstaan door één van de klanten", zegt Zandstra. Op de kaart van de brasserie staan diverse koffievarianten, verschillende soorten thee en frisdrank. Maar ook verschillende broodjes met beleg. De muffin en de chocolade brownie zijn al bekend, zo blijkt uit de aantallen die per week de klanten bereiken.

Fysiotherapie Römer PLUS-praktijk

"Deze maand wordt in Zwolle-Zuid onze flyer verspreid", laat eigenaar De Wit weten. "Dan kan iedereen, door een mooie actie, kennismaken met Brasserie Jong&Oud". Daarnaast zullen er meer acties komen die via het krijtbord op de weg of via de sociale media de weg naar de klanten zullen vinden.

Fysiotherapie Römer is eind september een Plus-praktijk geworden. Dit betekent dat er bovengemiddelde, transparante en doelmatige zorg wordt geleverd. Patiënten met klachten aan het houdings- en bewegingsapparaat zijn daardoor verzekerd van het feit dat hun klacht goed in kaart wordt gebracht en dat door de eenduidige manier van werken iemand adequaat wordt behandeld en altijd wordt doorverwezen naar de behandelaar die op dat moment de klacht het best kan behandelen. Naast het behandelen van de klacht blijft de persoonlijke aandacht altijd voorop staan. Fysiotherapie Römer is in Zuid gevestigd aan de Van der Heydenstraat 6-1 (naast de klimhal). Kijk voor meer informatie op www.fysiozwolle.nl.

Eigen foto

ER IS ALTIJD WEL IETS TE VIEREN ZWOLLE: Gasthuisplein 11a (centrum)

038-4228466

Van der Capellenstraat 162 (zuid) 038-4600038

Wade 3 (Stadshagen) 038-4601910 KAMPEN: Oudestraat 1 038-3327342 Dagelijks vers.bezorgservice en maandagmorgen open.

Van der Capellenstraat 105A - Winkelcentrum Zwolle-Zuid - Tel. 4601742

van der Capellenstraat 49

Choice biedt: • Bonbons • IJs, vers bereid! • Koffie en thee • Diverse cadeau artikelen • Chocolade geschenken, door u zelf te ontwerpen

8014 VV Zwolle

www.fysiozwolle.nl Zwolle-Zuid Van der Heydenstraat 6-1 8014 ZZ Zwolle 038 465 40 00

0384606990

Stadshagen Werkerlaan 267 8043 LV Zwolle 038 420 31 00

Aa-landen Biesbosch 1 8032 VA Zwolle 038 453 20 22

...houdt u in beweging

www.choicezwolle.nl

Van der Capellenstraat NU 95A NAAST DE BIBLIOTHEEK

8014 VZ Zwolle - Tel. 4661133

oor ook V e grot n! ate Cup-m

nieu

! e i t c e l we col

www.lijfstijlondermode.nl Winkelcentrum Zwolle-Zuid Van de Capellenstraat 240d

Iets te vieren? Thuis of op het werk. Of zomaar trek in iets lekkers. Ons banket smaakt altijd goed! met vriendelijke groet,

Willem Elderkamp p.s.: … en natuurlijk hebben wij ook een uitgebreid assortiment luxe broden. KWALITEIT

EN

GOEDE

SMAAK

AA-LANDEN (038) 4539476 • ZWOLLE-ZUID (038) 4659723

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


Bureau Kroon

RefleX-Zwolle Praktijk voor: • Stoelmassage • Voetreflexologie • Hot-Stone Massage • Spatadertherapie • Dorn therapie • Volatile- en Huidverzorging

10% extra korting op alle vitaminepreparaten

Voor plezierig & effectiever leren!

Deze herfst moet u weer tegen een stootje kunnen!

www.bureaukroon.nl of [email protected]

Schadenet Rothuijsen Autoschade Rothuijsen BV Simon Stevinweg 1-3, 8013 NA Zwolle Telefoon 038 - 465 31 53 Telefax 038 - 465 31 40

Zwolle

Celien van Dalen www.reflex-zwolle.nl [email protected]

“Natuurlijk” helpen uw balans te houden of te vinden

06-53945165

Massage Praktijk Kievit H.Sijbolts

Van Hallware 110 - 8014 RT Zwolle 038-4652288 / 06-43842406 Behandeling op afspraak Bel gerust, u bent van harte welkom. Een massage brengt u lichamelijk en geestelijk in een heerlijke ontspanning. U heeft keuze uit verschillende soorten massages.

www.massagepraktijkkievit.COM

Ministerlaan 268, Zwolle-Zuid, tel. 038 - 460 71 40

VIOOLLES

Kleinschalige kinderopvang 0-4 jaar Voor meer informatie kunt u bellen

• voor jong en oud • door ervaren docente

met gastouder:

Yvonne Mars 038-853 11 93 / 06-143 601 94

(ingeschreven in Toonkunstenaarsregister)

• in Zwolle-Zuid

of bezoek onze site:

www.kinderopvangmars.nl

Vrijbl. info.: Marion Rodijk, Dreessingel 26, 4660353

%

Jeroen Hol,

acupuncturist Ruime keuze geboorte- en trouwkaarten Simon Stevinweg 12, Zwolle (Zuid) Tel. 038 - 465 72 22 • [email protected] www.coenradi.nl

voor ‘n deksels goede kwaliteit Assendorperstraat 55, 8012 DG Zwolle. Tel. 038-4220780

Gecertificeerd Gilde schoenmaker

Lid NVA, behandeling na afspraak

(voorheen S.K.N.S)

Tel. 038 4659266

NEDERLANDSE VERENIGING VOOR ACUPUNCTUUR

Voor degelijke schoenreparatie, ook reparatie aan orthopedisch schoeisel en correcties aan confectie schoeisel

Assendorperstraat 100 8012 CC Zwolle 038-4216928

Tevens SLEUTELSERVICE en NAAMPLATEN GRAVEREN

(tegenover de DA drogist)

Zwembad de Watermulder Hattem Zwemles kinderen 5 jaar en ouder de groepen starten op 1 september, 1 december en 1 maart Zwemles Zwemles kinderen

Maandag

Dinsdag

Donderdag

Vrijdag

15:45 - 16:10

15:45 - 16:10

Woensdag

15:45 - 16:10

15:45 - 16:10

16:15 - 16:40

16:15 - 16:40

16:15 - 16:40

16:15 - 16:40

16:45 - 17:15

16:45 - 17:15

16:45 - 17:15

16:45 - 17:15

1 x per week les

Zaterdag

14:15 - 15:05

B - Les C - Les

13:30 - 13:55

08:30 - 08:55

15:30 - 15:55

09:00 - 09:25

18:00 - 18:50

Volwassen les

09:45 - 10:30

Zwemles tarieven 2011

www.fabriekswinkel-zwolle.nl prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden

amperestraat 30 - Marslanden e, zwolle

Tegenover bas autowas

Hebt u al een serviceabonnement op uw CV-ketel? Vraag vrijblijvend om een informatiefolder. di. avond en do. avond Annelies Schoon gediplomeerd yogadocent 038 - 421 13 70 [email protected]

Installatietechnieken Zwolle, tel. 038-4681800

Zwemles kinderen

per maand

� 31,00

Zwemles Volwassen

10 lessen

� 40,00

Diploma zwemmen

Geen inschrijf kosten

� 12,00

wijzigingen voorbehouden

Snaar en Toets

particuliere school voor pianoen gitaarles

Voor inlichtingen bel Tel.: 0384442280

Voor al uw creatieve bezigheden * grote sortering brei- en haakgarens * handwerkpakketten * handwerkstoffen * D.M.C. artikelen * quiltstoffen * kleinvak

Nu een nieuwe eigenaar: Jacqueline Gruntjes Mackayware 78 ● tel. 038-4657134 www.snaarentoets.nl

Langstraat 53A, Wijhe • Tel. 0570-522108

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Word lid van Club2Move! Club2Move is de sportbuurtclub van Zwolle-Zuid. Elke week worden er op verschillende locaties in de wijk sportactiviteiten voor jongeren van 10 t/m 14 jaar georganiseerd. Club2Move is een sportclub van en voor jongeren. Onder begeleiding van SportService Zwolle wordt gesport op de volgende locaties: BDG hal: woensdag van 15.30-16.30. Gymzaal de Klokbeker: vrijdag van 16.30-17.30. Binnenkort start er een extra groep in sporthal Gerenlanden. Dag en tijd wordt later bekend gemaakt. Samen met jongeren wordt een sportplanning gemaakt, er worden ook clinics gegeven door sportverenigingen. Lid worden? Meld je dan aan via www.stadskids.nl Kosten 3,50 per blok

Agenda Zwolle-Zuid Vrouwenverwendag 18 november 2011 Wijkcentrum de Pol. Van 17.00-21.00 Woensdagmiddaginstuif Elke woensdag, muv schoolvakanties. In wijkcentrum de Pol van 14.00-15.30. Voor kinderen groep 5 t/m 8 Informatie over de activiteiten Wijkcentrum de Pol T 038-4659222

Vrouwenverwendag Zwolle-Zuid Ook dit jaar vind er weer een vrouwenverwendag plaats, op vrijdag 18 november, tijd 17.00 tot 21.00 uur. Vrouwen kunnen zich tegen een kleine vergoeding lekker laten verwennen door diverse vakkrachten; een schoonheidsspecialiste, masseuse etc. Dit keer vinden er ook een aantal workshops en

andere activiteiten plaats, zoals een workshop huidverzorging, koffie dik kijken en massage. Zo kun je leren om ook zelf je zus, vriendin etc te masseren. De workshops zijn gratis. Heb je zelf talent, of wil je meehelpen? Geef je op bij Rachida of Miny in Wijkcentrum de Pol. Travers Welzijn Postbus 1064, 8001 BB Zwolle, Tel. 038 750 83 00, [email protected], www.traverswelzijn.nl

College van B&W op bezoek in Zuid Saskia van Altena Ook dit jaar stond er in de laatste week van de zomervakantie voor de basisschoolkinderen weer een editie van Jeugdland op het programma. Jeugdland 2011 was dit keer van 29 augustus tot 2 september in en rondom Wijkboerderij de Schellerhoeve. Het College van Burgermeesters & Wethouders heeft vrijdagmorgen 7 oktober een werkbezoek aan Zwolle-Zuid afgelegd. Nadat Westenholte in juni aan de beurt was, was het deze keer de beurt aan Zuid. Burgemeester Henk Jan Meijer en de wethouders Nelleke Vedelaar, Filip van As, Erik Dannenberg, Gerrit Piek en wijkwethouder René de Heer lieten zich een hele ochtend inspireren door de verhalen van buurtbewoners.

men als gemeente had beloofd op bepaalde onderwerpen die een heet hangijzer zijn in de buurt, terug te komen. “Zwolle Zuid is nu zo’n 35 jaar oud en is meer een stad die uit een aantal verschillende buurtjes bestaat. Het is een groot stadsdeel, waar verschillende zaken op buurtniveau spelen. Wat kunnen we nu van zo’n wijk leren? Via de buurtgesprekken is een en ander naar boven gekomen”, verduidelijkt De Heer.

De wijkwethouder ziet bij het bezoek van het College twee duidelijke lijnen; een lijn die de mensenkant representeert en een die de voorzieningenkant vertegenwoordigt. “Je ziet dat mensen met elkaar gaan nadenken hoe hun buurt eruit moet gaan zien en welke dingen er verbeterd kunnen worden. Er zijn veel mensen die positief zijn. Als je kijkt bijvoorbeeld naar het milieuvriendelijk wonen aan de Commissarislaan, dan ziet het er fantastisch uit. Dat is het resultaat van verschillende samenwerkende organi-

Wethouder Gerrit Piek verduidelijkt daarna de problemen die zich in en rond het winkelcentrum aan de Sellekamp spelen: “Uitbreiden daar is heel moeilijk, omdat de supermarkt en winkels ingesloten zitten tussen de huizen. Maar om de diversiteit in stand te houden, moet er wel wat veranderen. Maar de vraag is of het financieel wel allemaal uit kan. Wat is er nodig, welke verbeteringen moeten er worden doorgevoerd. Dat is wel een hele moeilijke puzzel om op te lossen.” Nelleke Vedelaar noemt de Schellerdriehoek een prachtig voorbeeld van samenwerking door de verschillende partijen. “Door verschillende verenigingen is er een invulling gegeven aan hoe het park eruit moet komen te zien. Samen met zo’n duizend gezinnen, die een enorme denkkracht hebben geleverd, zie je een park ontstaat met spannende slootjes en prachtige flora en fauna, voor kinderen een fantastisch gebied om in te spelen.”

Het college bezocht onder meer wijkcentrum De Pol, het winkelcentrum aan de Sellekamp, park Schellerdriehoek, buurtverbeteringsprojecten aan de Van Pallandtmarke en de De Kempenaerware en een mensen milieuvriendelijk woonproject aan de Commissarislaan. Een afsluitende lunch werd er verzorgd bij zuivelboerderij De Huppe, waar het gemeentelijk gezelschap even kon bijkomen van alle drukte. Wijkwethouder René de Heer nam het woord en vertelde dat dit werkbezoek een resultaat was van de eerder gehouden plein- en buurtgesprekken, waarbij

saties en mensen die positief zijn.”

Foto: Saskia van Altena

De Heer vat het bezoek treffend samen. “We hebben een heel goed beeld gekregen van Zwolle-Zuid, het ondernemerschap wat zich in de wijk afspeelt en de particuliere initiatieven die er zijn genomen. De sociale betrokkenheid is groot. En dat is goed om te zien. Met deze informatie gaan we weer terug naar het stadhuis en kijken we wat we er concreet mee kunnen doen”.

Wijkkrant


|

De Culturele Raad; Cultuur in Zuid Vervolg pagina 1 Sindsdien is er een groep van tien mensen geformeerd, met daarin naast Riezebos, Drupsteen en Van Harten ook Peter van Heerde van de Wijkenvereniging ZwolleZuid. “Daarnaast mensen die ieder hun eigen specifieke kennis hebben op het gebied van bijvoorbeeld muziek of omgaan met gemeente”, legt het drietal uit. Doel is om van november tot en met mei gemiddeld eens in de twee weken op vrijdagavond culturele activiteiten in het SIO te organiseren. “Ik vind het heel spannend”, zegt Jaap Drupsteen. “We hebben een heel programma in elkaar gezet (zie het programmaoverzicht), maar hoeveel mensen zouden er op afkomen? En wat vinden ze van de avonden? Daar ben ik erg benieuwd naar.” Het programma is zo opgezet, dat er zoveel mogelijk doelgroepen bereikt worden. “We hebben ons programma mede gebaseerd

Interactief Carin van de Ploeg Nog in de nasleep van de kinderboekenweek een aantal sites die leuk zijn voor kinderen én ouders:

www.kinderboekenweek.nl www.kiesjouwboekenheld.nl www.kinderboekenland.kennisnet.nl www.kinderzwerfboek.nl (voor kinderen die graag boeken lezen en delen) www.bookcrossing.nl (voor de papa's en mama's die graag lezen)

op de burgerenquêtes die in de wijk zijn gehouden”, meldt Van Harten. Riezebos: “Zowel jong als oud willen we een boeiend programma bieden. We hebben bijvoorbeeld een soort talentenjacht voor kinderen, maar ook een uitvoering van leerlingen van het Meander College.” Ook staan er lezingen gepland over diverse uiteenlopende thema’s.

Programma Uit in Zuid november en december 2011 25-11-11 Verhalen over SchelleItersum-Oldeneel Historische buurtverhalen over deze gemeenschappen, door Siem van der Weerd 7-12-11 Lezing ‘Engelen in de kunst’ Door Peter den Hengst 21-12-11 Een toelichting op het Weihnachts oratorium Door Marcel Zwitser (muziekhistoricus) Het programma voor de eerste maanden van 2012 weten? Hou dan de komende wijkkranten goed in de gaten!

'Olifantenverhalen' Sjaan, het zwarte poesje van één van onze cliënten, had een misstap begaan en was van drie hoog naar beneden gevallen. Haar baas was al een tijd naar haar op zoek, voordat hij van zijn buurman te horen kreeg dat er beneden in de struiken een katje zielig lag te zijn. En inderdaad. Daar zat zijn Sjaan, als een klein hoopje ellende in elkaar gedoken. Haar baasje was blij haar te zien, maar schrok enorm toen hij zag dat één van haar achterpoten er vreemd bij lag. De meneer belde ons op en vertelde dat hij bang was dat Sjaan een achterpoot gebroken had. En daar bleek hij achteraf volkomen gelijk in te hebben. Om te kunnen beoordelen op welke manier we Sjaan’s achterpoot het best konden repareren, hebben we röntgenfoto’s gemaakt. De beide botten van haar onderbeen bleken te zijn gebroken, net boven de enkel. Vaak kun je een gebroken poot bij een kat in een spalk zetten, maar in dit geval zou dat geen goede genezing

Klokbeker-meiden zamelen geld in voor dierenambulance

De activiteiten zijn niet gratis te bezoeken. “Het is een kleine bijdrage, nodig om de avonden boeiend te houden”, weten de heren. “We hebben een bijdrage van de gemeente en ook SIO draagt wat bij. We zijn nog op zoek naar sponsoren uit Zwolle-Zuid die ons verder zouden kunnen helpen. Want zeg nou zelf: Wat is er leuker dan cultuur snuiven in de eigen buurt?”

Column

Sjaan, het zwarte poesje

www.wvzwollezuid.nl


geven. Er moest een pin in gezet worden. Zo gezegd, zo gedaan; mijn collega Simeon Goudeketting, de ‘orthopeed’ van onze praktijk, ging hiermee aan de slag. De operatie verliep geheel naar wens. Op de röntgenfoto’s die gemaakt werden nadat de pin geplaatst was, was te zien dat de pin ‘als gegoten’ zat. Sjaan mocht de dag na de operatie alweer naar huis toe. Ze moest het een paar weken rustig aan doen in een bench. Ze zal het, als echte ‘spring-in-het-veld’, niet zo leuk vinden om beperkt te worden in haar bewegingsruimte. Gelukkig mag ze af en toe even uit de bench om op schoot te zitten bij haar baasje voor een aai en een knuffel. Veel ‘love and tender care’ doet goed, nietwaar? En als Sjaan zich keurig gedraagt kan ze over zes weken weer lekker rondrennen alsof er nooit iets is gebeurd. Mout Mocking Dierenkliniek ‘De 5 Olifanten’ www.de5olifanten.nl

Foto: Saskia van Altena Saskia van Altena De Zwolse leerlingen Noa Vastenburg (8) en haar klasgenootje Lotte Manuel (8) van Christelijke basisschool De Klokbeker hebben in een week tijd bijna 175 euro ingezameld voor de Zwolse Dierenambulance met een lege flessenactie. De meiden deden dit, omdat er op school aandacht was voor het project ‘Helden’, wat het thema was van de Kinderboekenweek. De meiden overhandigden het geld op Dierendag aan de vrijwilligers Folgert de Vries en Lex Groeneveld van de Dierenambulance. “We wilden graag iets voor de dieren in onze buurt doen, en samen met onze ouders hebben we dit idee bedacht”, verduidelijkt Noa. “We hebben toen flessen ingezameld in onze eigen buurt, de Mackayware en de Schermerhornstraat.” De school was al enkele weken bezig in projectvorm om aandacht te schenken aan het thema Helden. Deze inzamelingsactie paste dus helemaal in dit project. Onder toezicht van een grote groep klasgenootjes en directeur Hans Veldsink van De Klokbeker, werd door de meiden een envelop met het geld overhandigd. “Daarvoor kunnen we bijvoorbeeld nieuwe hokken en voer voor de dieren kopen”, aldus een van de twee vrijwilligers. Zichtbaar blij waren de twee mannen, die elk met een Dierenambulancebus bij het schoolplein verschenen.

Als extraatje mochten de klasgenootjes in groepjes van acht een kijkje nemen in de twee Dierenambulances, waar ze een uitleg kregen van de twee vrijwilligers. “Dit is een hok die we gebruiken voor het opvangen van katten, maar vorige week zat er ook nog een zwaan in”, legt de ambulance medewerker uit. “Onlangs vonden we nog een vleermuis bij de Rabobank. Maar als je zelf zo’n diertje vindt, dan moet je het niet aanraken. Dit in verband met hondsdolheid, die ze altijd bij zich dragen”, aldus de medewerker. “Ook duiven moet je niet zomaar oppakken; die dragen zo’n zeventig verschillende ziektes bij zich.” De Dierenambulance werkt momenteel met dertig vrijwilligers in Zwolle. Vanaf januari is de planning om een vast onderkomen voor haar team te hebben ergens in Zwolle-Zuid. Waar dat precies is, blijft nog even geheim. “De meesten van ons hebben allemaal een drukke baan, dus het is vrij pittig om daarnaast dit werk te doen”, aldus de vrijwilliger. “Soms zie je dingen, die je wel eens naar huis meeneemt, en dat is best moeilijk. Maar uiteraard worden er ook veel dieren gered, en daar doen we het uiteindelijk voor.” De ambulancemedewerkers zijn dan ook ‘helden’. Net als de twee leerlingen die de actie opgezet hadden. Daarom werden ze met een flink applaus naderhand nog even in het zonnetje gezet.

't Zwolse woord

Wijkkrant Zwolle-Zuid promoot het Zwolse dialect De redactie wil graag dat u zelf ook meedenkt. Heeft u zinnen, rijmpjes of andere dingen in het Zwols die u graag met de inwoners van ZwolleZuid wilt delen? Stuur bijvoorbeeld een Haiko, Elfje of Limerick in het Zwols naar [email protected] voorzien van vertaling. En wie weet staat uw Zwolse tekst in het volgende nummer van de wijkkrant!

't Zwolse woord

Oplossing vorig nummer: In het vorige nummer van de wijkkrant kon er gepuzzeld worden naar de oplossing van de zin: ’t usien bi’j de skure laoten. Opvallend veel inzendingen deze maand, maar na loting is mevrouw J. van RiessenVolkers uit de Mgr.Nolenslaan de winnaar geworden. Zij ontvangt een waardebon van tien euro. Van harte gefeliciteerd! Dan de oplossing: ’t usien bi’j de skure laoten betekent niet van het onderwerp afwijken.

www.wvzwollezuid.nl

Wijkkrant

|



Voor vragen en insturen van stukjes, foto’s of reacties op de pagina mail naar [email protected]

Korfbal door Rosalie

Korfbal is een leuke teamsport, je speelt met jongens en meisjes door elkaar. Ik speel bij korfbalvereniging Oranje-Zwart D1.Wij zijn met ons team onverslagen kampioen geworden. Per week train je 2 keer en speel je 1 wedstrijd. Wedstrijden zijn meestal zaterdagochtend. Elk jaar is er schoolkorfbal, dan kan iedereen uit Zwolle meedoen met hun eigen school,en dat is bij Oranje-Zwart. Oranje-Zwart is een gezellige vereniging we doen altijd aan: halloween, sinterklaas, kerst, disco of een gala, een playbackshow en we gaan elk jaar 3 dagen op korfbalkamp. De laatste dag gaan we altijd sjoelen met perziken in iemands mond, buik schuiven over yoghurt, touwtje springen met een vol bakje yoghurt in je mond. Korfbal is niet allen een sportieve sport maar ook een super gezellige sport. Kijk eens op voor meer informatie www.oranje-zwart.nl

Nog even en Sinterklaas komt weer in ons land. De kleintjes onder ons zullen weer spannend uitkijken naar dit feest!

Even voorstellen: nieuwe kinderredactie Rosalie Joni Sanne Thirza

Marijne Evi Anouk Awez

Pascal Jordi Judith Suzanne

Sam Melissa Max

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


Popovstraat 10 - 8013 RK Zwolle Tel. 038 - 4531622 electro- en loodgietersinstallatiebedrijf beveiligings- en communicatiesystemen HET GEHELE JAAR:

Stichting Kringloop Zwolle Nieuwe Deventerweg 6, Zwolle-Zuid Nieuwe Veerallee 12, Zwolle

NIEUWE DEVENTERWEG 103 8014 AE ZWOLLE-ZUID ITTERSUM TEL.: 038-4681500 www.dehandschoen.nl

Open: ma. 12 - 18 u, di. t/m vr. 10 - 18 u , za. 10 - 17 u + do. koopavond. Tel. (038) 4 22 06 06 www.kringloopzwolle.nl

Nieuwe tuin: Wij maken gratis uw ontwerp

Nieuwe bestrating: Zeer aantrekkelijke aanbiedingen o.a.: - natuursteen - cobbestone’s - waalformaten

Schuttingen: div. modellen leverbaar vraag ernaar

REISVACCINATIE CENTRUM ZWOLLE voor al uw vaccinaties en reisadvisering deskundig, klantgericht, scherp geprijsd en geen wachttijden

voor afspraak bel: 038 - 4656123 / 4607878

Aanleg: We doen het tegen scherpe prijzen

Gert de Jonge

Bestrating en Groenvoorziening 038-4216496 / 06-22446905 E-mail: [email protected]

Capellen

Kom gerust binnen en bekijk ons assortiment.

• Professioneel apotheekteam • Zorgvuldige controle van uw recepten • Deskundig advies • Ruim assortiment zelfzorggeneesmiddelen • Unieke Boots producten • Op zaterdag geopend Boots apotheek Capellen - Van der Capellenstraat 342 - 8014 VZ Zwolle, Tel. 038 – 465 73 33 Wij zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 17.30 uur. En op zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur.

of kijk op:

www.reisvaccinatiecentrum.nl Huisartsencentrum Vrijheid 2, 8014 XW Zwolle

Nu extra voordelig*

huidverzorging voordeelsets

Al meer dan 75 jaar ontwikkelt Alle

innovatieve huidverzorgingsproducten.

producten zijn hypoallergeen en dermatologisch getest.

Maak nu voordelig kennis met onze

huidverzorgingsproducten die

speciaal zijn ontwikkeld voor de rijpere huid. De drie voordeelsets bevatten: - dagcrème - nachtcrème - oogcrème of beauty serum *

Deze actie start op 14 november en loopt t/m 31 december 2011.

Vanaf € 49,95

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Bijzondere hobby: Leven in de Middeleeuwen nog iemand die kalligrafeert, een goochelaar, een speelman en een pottenbakster. De mannen die de soldaten spelen zijn zich verder aan het bekwamen in het rapiervechten, een soort schermen.” De Silveren Swaen bestaat een jaar. “We wilden graag zelf meedenken over de invulling van de deelname aan evenementen. We komen vaak andere Middeleeuwse groepen tegen waar we van leren en nieuwe ideeën opdoen. Zo kwamen we op het idee om met een aantal gelijkgestemden zelf een groep te beginnen. Dat is een goede beslissing geweest. We zijn nu een jaar met elkaar bezig en het is vooral ontzettend gezellig met elkaar. We zijn een hechte groep geworden. Dat komt ook terug in onze naam die staat voor vriendschap, trouw en kracht. Ons jongste lid is achttien en de oudste in de zeventig. Het is erg leuk om

met elkaar te laten zien hoe het leven er in de Middeleeuwen uit zag. Vooral kinderen zijn altijd erg geïnteresseerd.” Het seizoen loopt van april tot oktober. In die maanden gaat de groep zo'n twaalf keer op pad om mensen met de Middeleeuwen kennis te laten maken. Van der Hoeven is de contactpersoon van de groep en coördineert alles. “Omdat ik ook de website beheer en de mail beantwoord, ben ik elke dag met mijn hobby bezig. In de wintermaanden is het rustig en zijn we bezig met de kostuums en het bedenken van nieuwe dingen. Ook ondersteunen we geschiedenislessen op scholen met onze aanwezigheid. Het is een heel diverse hobby en dat maakt het zo leuk.” Meer weten over De Silveren Swaen? Kijk op www.silverenswaen.nl.

Eigen foto Joyce Bilal Eugenie van der Hoeven maakt samen met dochter Maaike deel uit van De Silveren Swaen; een groep mensen die op evenementen het leven in de Middeleeuwen nabootst. “We proberen dat zo waarheidsgetrouw te doen. We maken onze kleren zelf en gebruiken daar geen ritsen en elastiek voor; dat bestond toen nog niet. Dit is zo'n ontzettend leuke hobby”, vertelt Eugenie enthousiast. De dames zijn het Middeleeuwse leven eigenlijk ingerold. “Maaike speelde altijd hockey, maar moest vanwege een blessure stoppen. Andere sporten waren op dat moment ook geen optie voor haar, dus ze zocht naar wat anders om in haar vrije tijd te doen. Een buurmeisje van ons was actief in een Middeleeuwse groep. Wij zijn een keertje met haar meegegaan en we waren gelijk allebei enthousiast.”

Koordwiel en kalligrafie Op verschillende evenementen kunt u De Silveren Swaen tegenkomen. Elk jaar op Tweede Paasdag wordt in Raalte het Historisch Festival gehouden, hier komt u de groep zeker tegen. Maar ook op andere evenementen met een link naar de Middeleeuwen, is de groep te vinden. “Wij laten een stukje zien van het leven in de Middeleeuwen”, vertelt Eugenie. “We hebben een klein kampement dat bestaat uit drie tenten, een luifel en een soldatententje. We zetten een grote tafel neer met servies uit de Middeleeuwen. Elk groepslid heeft zijn eigen specialiteit. Ik laat mensen zien hoe er toen gehandwerkt werd. Dat doe ik met een koordwiel, dat is eigenlijk een voorloper van het punniken en daar wordt koord mee gemaakt. Ook gebruik ik de spintol om schapenwol mee te spinnen. Maaike verzorgt het eten. Dat bereidt ze op de manier zoals dat ook in de Middeleeuwen ging. Verder hebben we

Sport in Zuid Grote Zumbathon voor het goede doel Jeroen Kuiper Miranda Bakker-Jeukens verzorgt zaterdag 12 november een grote Zumbathon voor het goede doel. Vanaf half tien kunnen deelnemers terecht in sporthal De Gerenlanden. Een Zumbathon is eigenlijk een serie Zumba-lessen achter elkaar en heeft een minimale duur van één en maximale duur van drie uur. Deelnemers bepalen zelf wanneer er wordt gestopt. De goede doelen waarvoor wordt gesport zijn Stichting Doe een Wens, Pink Ribbon en Jeugdsportfonds Zwolle. Van ieder verkocht kaartje gaat 2,50 euro naar het goede

doel dat de deelnemer zelf kiest. Er is plaats voor maximaal 150 Zumba-liefhebbers. Kijk voor meer informatie op www.mirandazumba.nl.

Eigen foto

Nieuw damprobleem

Dammen........van spel tot sport

DAMCLUB TOG daagt u uit Damclub TOG-WZZ (Tot Ons Genoegen) Ittersum is aangesloten bij de KNDB en PODB speelt in clubverband en voor de bond. TOG is actief op maandagavond in “De Pol” van 19.30-23.00 uur. Kom gerust eens langs.

Los dit damprobleem op de oplossing komt in de volgende uitgave wit speelt van onder naar boven. Voor alle problemen geldt wit begint en wint de partij. U kunt de oplossing ook vinden op onze site www.damclubtog.nl.

1 6

6

2 7

11 16

12

21

16

18

27

36

25 30

34 39

43 48

20

29

38

15

24

33

42 47

19

28

37

10 14

23

32

41

9

5

35 40

44 49

45 50

Oplossing damprobleem wijkkrant 7 2011 1. 47-41, 39x50 2. 28-23, 50x38 3. 23x3, 16x27 ( Coupe de Turc ) 4. 3x49, 6-11 5. 49-44, 11-16 6. 44-49, 35-40 7. 49x35, 16-21 8. 35-13, 21-26 9. 13-36, 26-31 10. 36x27

36

37

47

25 30

34 39

43 48

20

29

38

15

24

33

42

10

19

28

5

14

23

32

41

9

18

27

4

13

22

31

46

8

17

26

3

12

21

4

13

22

31

46

8

17

26

3

7 11

Wijkkrant oktober 2011 1

2

35 40

44 49

45 50

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


Voor uw geboortekaartjes zijn wij in de wieg gelegd! Wij maken het u wel heel

Naast

de

enorme

gemakkelijk! Op onze website

traditionele

www.olbo.nl kunt u een voorselectie

mogelijkheden voor eigen ontwerp.

van een geboortekaartje maken.

Onze consulente kan u hierin adviseren

De boeken worden dan bij u thuis-

of uw voorstel laten uitwerken tot een

bezorgd door de consulente, die u

creatieve en originele kaart.

kaartjes,

keuze zijn

uit er

Door inlevering van

de

deze advertentie krijgt u

veel

20,- korting op uw

e

geboortekaartjes. (max. 1 advertentie per geboorte)

Tevens krijgt u een gratis advertentie in

vakkundig zal adviseren.

deze Wijkkrant.

Kindje geboren voor 12.00 uur? De kaarten dezelfde dag bij u thuis!

Olbo

- thuis in alle media

GRENEN, TEAK & EIKEN Antiek -

Nieuw -

Niks leuks om aan te trekken?

Maak't zelf! • • • •

Maatwerk

J.W. v. Dijk

- restauratie meubelen - maatwerk o.a. in grenen teak en eiken - meubelen af te werken in diverse kleuren - meubelen tegen betaalbare prijzen - verlichting

  

    

flexibele lestijden overdag en 's-avonds in uw eigen tempo individuele begeleiding

    

www.naaischoolhermien.nl



IK brengt lijn in je leven

dames- & herenkapsalon

Herfst, wind en regen. Houd jezelf én je lichaam fit door gezonde voeding. Afvallen op een gezonde, constante én evenwichtige manier met IK, gewichtsconsulent èn leefstijlcoach.

Van Karnebeekstraat 63-65 8011 JC Zwolle Tel. 038 - 4216617 www.kapsalonlenf.nl

Open: ma. t/m za. van 9.00 t/m 12.00 uur 13.00 t/m 16.00 uur vrijdagsmorgens gesloten

www.jwvandijk-grenen.nl

Schellerweg 21, Zwolle tel. 038 - 465 54 47

Bel, mail of bezoek mijn website om elkaar vrijblijvend te leren kennen. Iris Kouwen 06-13592552 [email protected] www.ikvoedingsadvies.nl

Ik ben lid van BGN. Kosten (deels) vergoed door uw verzekeringsmaatschappij.

INEVA total body Gezondheidspraktijk Ilona Nijmeijer-Vellinga Uw natuurgeneeskundige praktijk voor:

Paxtonstraat 8

RP www.breman.nl

[email protected]

•L asertherapie en acupunctuur voor Gewichtsbeheersing & Stoppen met roken • Pijnbestrijding • Massage • Medical Taping • Aromatherapie • Orthomoleculaire therapie

Natuurgeneeskundige & Verpleegkundige

De v/d Schuerenmarke 48, 8016 MA ZWOLLE T 038 - 460 05 86 | M 06 - 48 36 0444 [email protected] www.inevatotalbody.nl Aangesloten bij de V.B.A.G., BIG geregistreerd Vergoeding mogelijk door uw zorgverzekeraar

Informatieavond Voor groep 8 leerlingen en ouders

Donderdag 24 november van 19.30 tot 20.30 uur Iedereen is uniek!

Daarom gaat Jenaplanonderwijs uit van verschillen. Leerlingen doen veel samen, maar krijgen tegelijkertijd volop individuele aandacht, zodat elk kind zich op zijn eigen niveau kan ontwikkelen. Dat vraagt om duidelijkheid. Daarom hebben we een vast weekritme en zijn onze schooltijden helder: dagelijks van kwart voor negen tot kwart voor vier en op woensdag tot één uur. Op JenaXL leren kinderen zoals ze dat in het dagelijkse leven ook doen: van elkaar en met elkaar.

Vwo, havo en vmbo

Meer informatie? Bel of mail ons! JenaXL • Gelijkheid 3 • Zwolle • 088 - 850 85 60 • [email protected] • www.jenaxl.nl

College B&W op bezoek in Zuid. Culturele Raad Zwolle-Zuid van start

Recommend Documents