Alle rechten voorbehouden
Het is verboden voor beroepsartisten deze cöuplëttë^^ïë^nbliëR^zingên
Muziek van fib.éiifcemarcft
m
K
Wtd, jHgH^n^j^ ^nd .
mm *é w
r
yyvvu-ti
f
^
eE
^
Ö se ê i i 3E £
^
^
-51*41/ ^xldJ^je- W. WM/SJUMS'
m
ooo
T ^e
#
^
B
^
3?
a
5z:
I
t \
^^
ï
P
É
-^-
fe
ä
^
^
^
PP £
s wm ■H l^r r |
s È
LT
5 n
^
r i i i ^
CL
f
^
É ^
^^F
spa/.bwi,'Vuwv.'vieMJ, ^faöw.MeM/j^po/Xe/ib ^'Cwi'.WM/'wiw.
Dans, nonnéke, dons! Dan zal ik je geven een mulsNeen, zei daf aardige nonneke. Ik heb er een van me zu*. 'k Wil nief dansen, etc.
REFREIN. kWil niel dansen,°k zal nief dansen Dansen is mijn order niel. Nonnen, palers, pnlers, nonnen. Nonnen, palers dansen niel.
Dans. nonneke, dans! Dan zal ik je geven een huis. Neen, zei dal aardige nonneke. Daar ben ik niel van. Ihiiis. 'k Wil niel dansen, efc
Dans, nonneke. dans!
Dan zal ik je geven een zoen Neen, zei dal aardige nonneke. Daar wil ik 'i niel voor doen. 'k Wrl niel dansen, efc
Verschijnt Wekelijks - Prijs «er kwartaal f 1.75 - Postcheque No. 41880
CINEMA ^TüEATER
IHEMA§
mgmfi
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER
ERRY EN MECRY Het uitstekende danspaar. dat reeds geruimen tijd in ons land verblijf houdt en graag gezien worcll
THHT JDATsISPAATR We dansen tegenwoordig anders dan onze ouders. Daarover zijn we 't allen eens. We dansen tegenwoordig hoogerstaande dansen dan onze ouders I En nu gevoel ik, dat er velen zijn, die, als ze tegenover mij stonden, zouden zeggen: larie. Dat klinkt niet erg vriendelijk, maar ik ben er absoluut van overtuigd, dat die korte, kernachtige bestrijding van m'n stelling hartgrondig gemeend is. Niettegenstaande dat, houd ik m'n meening staande, 't Is zoo en niet anders en 'k zal me uitvoeriger verklaren. Laat ik dan eerst vertellen, dat 'kin m'n jeugd — waar is die tijd? — de dansen onzer ouders ijverig heb beoefend. Met hartstocht zelfs. Tot 't „een-twee-drie daar gaat ie" en 't „een-tweedrie-vier-vijf-zes-zeven" me absoluut geen voldoening meer schonken. Al die seriedansen interesseerden me geen oogenblik meer. Of 't een onuitgesproken gevoel was, dat al die dansen te onpersoonlijk waren, 'k weet het niet, maar 'k wandelde liever drie uur dan dat 'k er één danste. (Tusschen haakjes: 't Was vroeger totaal andersom). Bovendien was de muziek van al die mazurka's, Duitsche polka's, kruispolka's, pas de quatre's me een gruwel. Waar je kwam, nooit eens eenige variatie. Maar daar is de redding gekomen: de steps, de trots en de gebeele aanhang. Een heerlijke bekentenis: ze doen iemand, die zich op 't dansgebied 'blasé gevoelt eerst niet weldadig aan. Het verschil met vroeger is ook te groot. Doch als er dan een enthousiast met voldoende overredingskracht is, om tot ernstige studie op te wekken, dan — en niets is er overtuigender dan persoonlijke ervaring — dan is 't een uitgemaakte zaak, dat de oude danswoede weer boven komt. Eén ding staat als een paal boven water, dat de muziek heel wat meer tot 't uitvoeren van bewegingen opwekt. Met opzet spreken we niet van dansen, maar van bewegen. Men hoort een trio spelen, onwillekeurig maakt de voet een paar passen, geheel vrij, niet volgens een door een dansmeester voorgeschreven volgorde. We kennen tegenwoordig bepaalde passen, we kennen figuren, maar niets bindt aan een bepaalde volgorde. De danseur laat zich daarbij geheel inspireeren door de muziek en beheerscht zoo den dans van de danseuse, dat deze dezelfde bewegingen maakt. Dansen is in zeker opzicht illustreeren van muziek. Men kan zelf bewegingen scheppen. Alles is slechts afhankelijk van de mate van technische kennis en muzikaal-gevoel van de dansenden. Maar daardoor is 't ook voor de hand liggend, dat twee personen, die veel samen dansen elkaar beter begrijpen, dat dus meer dan vroeger dezelfde danser en danseres samen gaan, We hebben dus het danspaar gekregen niet alleen op het tooneel, maar ook in de balzaal. En in die balzaal is inplaats van de balconversatie de dans gekomen.
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER
DE STOMME VAN PORTICI Overstas Film Cy, Den Haag
„De Stomme van Portlcl" Ons filmoverzicht moei door een bijzondere omslandigheid acMerwege blijven. De inhoud, die hier geregeld wordt geplaafsf, heeft ons lol onzen spijt niet bereikt en 't was ons niet mogelijk op hel laatste oogenblik nog andere filmfoto's te brengen, omdat al de voorbereidende werkzaamheden reeds waren verricht. De inhoud van de bovengenoemde film zal dus in een volgend nummer verschijnen. Wel zouden we een korte weergave kunnen opnemen van den inhoud van den gelijknamigen opera, maar we weten niet in hoeverre de film afwijkingen daarmede vertoont. We zullen dus moeien wachten lot hel resumé van den inhoud uil hel buitenland aankomt.
KÄTHE D0R5CH Deze beroemde Berlijnsche actrice zal in September met een ensemble van het LessingTheater te Berlijn ons land bezoeken. Zij zal bij ons de rol van Anna in Hans Müllers „Flamme" spelen en ook zal men haar kunnen zien in „Madame Sans Gêne". Van de rol in „Flamme" gaven we de vorige week een foto, hier volgt er nog een uit „Madame Sans Gêne". Käthe Dorsch heeft het zich met deze beide stukken te kiezen, niet erg gemakkelijk gemaakt, want mevrouw Mann-Bouwmeester in „Madame Sans Gêne" en Greta Lobo-Braakensiek in „Vlam" wafen beiden zoo superieur, dat een overtreffen haast niet mogelijk is. Laten wij den tijd echter niet vooruit loopen en afwachten.
We geven hierbij eenige goedgeslaagde foto s van ..De Stomme van Portici", welke opera voor de film is bewerkt en binnen zeer korten tijd in ons land Ie zien zal zijn. dank zij de bemoeiïngen van de Overseas Film Cy, Den Haag.
CINEMA EN THEATER
CINEMA EN THEATER OP tSET
VGORMET
WITTE DOEK
VOET= LICMT
Londn
Tki Hardy Film Co. Ltd. Londen
Dronken wordt hij langs den weg gevonden en in de dooden-wagen meegevoerd. Door het schokken wordt hij wakker. Hij springt uit den wagen, doch spoedig bemerkt hij dat de vreeselijke ziekte thans hem te pakken heeft. Nu is Sylvia, die als ziekenverpleegster haar zorgen aan den getroffene geeft, zijn redding. En het slot is... dat zij elkaar krijgen. Zoo schrijft ons onze Londensche Correspondent de heer Corn. H. Lomax.
DE GEESEL (Opnamen »an the Hardy Film Co Ltd Londen)
e Geesel door Rafael Sabatini is een van de jongste producties der welbekeivie Hardy firma, welke in Gerardstreet te Londen haar zetel heeft. De film is vol van dramatische gegevens. De geschiedenis zit goed in elkaar en het fotografische gedeelte door Germain Burger verzorgd is buitengewoon knap werk. Het spel speelt in het voorjaar van 1665 en de vreeselijke ziekte, die als een geesel het land teistert, heeft ook in Londen haar intree gedaan. George Villiers Hertog van Buckingham, door Mr. 1. R. Tozer gespeeld, volgt zijn leven van pleizier zonder zich om de ziekte iets te bekommeren. Sylvia Tarquahrson is in die tijden de beroemde en gevierde actrice van het theater van den hertog. Zij wordt door Miss Madge Stuart uitgebeeld. Buckingham is dol verliefd op haar doch zij wil niets van hem weten. Ned Hollen (door William Stach gespeeld) is een van die fortuin zoekers, welke in de 17de eeuw hun weg naar voren zochten. Hij kende Sylvia van uit haar kinderjaren. Zij was de dochter van een geestelijke. Als een jonge man heeft Ned aan Sylvia in haars vaders boomgaard zijn
r*« Haräy Alm Co. LU.
„De Geesel".
liefde bekend. Doch zij lachtte hem uit. Tien jaar later ontmoet hij haar weer. Thans is hij wat geworden. Doch als Sylvia hem toch in den steek laat, zinkt hij weer terug in zijn vroegere onbekendheid. Buckingham zoekt wraak op Sylvia. Hij wil haar gevankelijk Weg voeren, gen verwoed gevecht tusschen Ned en Buckingham's handlangers ontstaat én deze eerste wordt overweldigd. Nu komt de hertog om Sylvia tot de zijne te maken. Doch tot zijn ontzetting ziet hij in haar hals het vreeselijke teeken der besmettelijke ziekte. Nu trachten hij en zijn helpers haar te ontvluchten. Holies en Sylvia blijven afleen. Ned verpleegt Sylvia met alle liefde van een minnaar. Wanneer zij herstelt wil hij zich terugtrekken.
ACHTER DE SCHERMEN Margaret Marsh en Wyndham Standing zijn te New York aan boord van de „Rotterdam" gegaan op weg naar Nederland. Ze komen speciaal uit Amerika over om met Mary Odetta de hoofdrollen te vervullen in een nieuwe film, die gemaakt wordt naar het bekende boek van Williamson" The Lion and the Mouse". De film yordt voor een deel opgenomen in de „Hollandia'^ateliers, voor een ander deel te Ostende en Londen. In Kopenhagen zal een nieuw Scandinavisch filmconsortium opgericht worden, dat het alleenvertooningsrecht heeft van alle producten van de Famous Players Lasky Corporation. Het hoofdkantoor zal mettertijd in Stockholm gevestigd worden, terwijl dan in Kopenhagen en Christiania filialen zullen . worden opgericht.
Ske iMtMMm Meer dan 200-manl gaat clil sluk Ie Berlijn voor volle zalen-Hel wordi opgevoerd in een der mooiste theaters fe Berlijn n.l.in hel theater in de Königgrafzerslrassc. Het sluk behandelt hel leven van den beroemden componist E. F. A. Hoffmann, en is geschreven door de theaterdirecteuren Carl
Moinhard en Rudolf Bcrnaucr. De muziek is van E. N. van Kezniczek. De hoofdzaak bij deze opvoering is handeling en decor, het gesproken woord is bijzaak«en vervult slechts dezelfde dienst als de tekst in een film. De decors zijn ontworpen door Soen Gade. In Holland is Socn Gade bekend door hel voeren van de regie In ..Droomspel". Bij hel opgaan van het doek zitten eenige vrienden van Johannes Kreisler tezamen en beklagen zich dal den laatsten lijd Johannes zoo weinig in hun midden is. Een van de vrienden vertelt dal Johannes steeds in de opera Ie Potsdam gezien wordt, waar hij geen voorstelling voorbij laat gaan. Op dit oogenbtik verdwijnen de vrienden voor hel oog der toeschouwers, in den achtergrond ziet men een loge in de Polsdammer opera, waarin Johannes Kreisler gezeten is. Zoo is het geheele stuk; wal verteM wordt ziet men in hetzelfde oogenblik zich afspelen. Naar wij vernemen zijn eenige Ncderlandsche directies reeds met Meinhard en Bernauer in onderhandeling om het ■■luk ook in ons land op te voerenE W.
Door de Hardy Film Co. te Londen is een film uitgebracht „De Geesel", die de toestanden schetst van 1665. toen Engeland door een vreeselijke besmettelijke ziekte geteisierd werd. Hoofdpersoon hierin is de hertog van Buckingham, die zijn leven van pleizier volgt zonder zich om de ziekte Ie bekommeren-
mmm
IZ> ß STEri ^MA^N^I^^K. MUZIEK VAN
CHR.V.DINTEREN
^
^^
mm
n üI
vaz1..
^m ^W PP
#
^
mm
*Öi^ n^^H^-^E^^Eé^^===s."E;;^ ^3^E ïizk mxtU^ óM>.jyeuwul SB^-yie^fi^ wil A wizt r^g i m~ m :j
^^
#
^
tf ^
^^
l^f
^^
#
^m
JJ ^ i i j j' .i' i j ^^ ^^
'^^UlEJ=n^É
I j' ji j> 11111 ^^M r
r TT'TWrf^
^
^
m
^
44^- JH'--^. . /m^i/ ^^
S S
H^ ISS
È #
:
P^
^
öna
#
ÏPB
LT LJ
^Ö
SS MP
^w
? 5A\'A\dC
F
^
TT^
mÊM
^
wmAtu) JUifobïwjycM,' wv Ww.^o&Lxe.
^^
Ö
m^i
i^fff^^^
f¥P
^^^
1
^
'IWCZVCü
**
Jbemm/tiwzinimwrfpèie'
mf m mm m
^
^
^ p Fir j|)
W^-
rfr:
^
m m
^
Cynm/
^MM/m'WWpmtmd ^Ju, ijm.iwt/jfiaè.èb yzowè £W4m' ókvjwmetMu'Vi/ '*$.
^^é-
^m ^^^^M^JgS
TS
'k Heb een Bep en blijf voor and 're Beppen koud; Maar 't is jammer daf mijn Beppie zoo van sfeppen houdt. Den heelen dag, of ik plezier heb of verdriet, Moet ik steppen mei Beppie of ik wil of niet. Onlangs heeft die lieve Beppie midden in den nacht. Toen ik rustig lei te slapen, me 'n bezoek gebracht. Fk moest steppen, als ik nee zei. zei zij ja! ' Zij in avondtoilef. ik in pyama. REFREIN:
Alle rechten voorbehouden
^i-^-i
© ■tê^t^'t^-lS
r
^
m^m P^s wm-
mê
ê
REFREIN: {Onder het zingen van hei re/rein, komisch gebrekkig steppen)
e=B
rf*
Beppie wil me dolgraag hebben tot haar man. Maar ze wil nog wachten tol ik beter steppen kan. Want als je niet steppen kan, zegt zij. dan ga ik vlug. Met een ander op step en je ziet me nooit meer terug. Op mijn kamer oefen ik m' in 't steppen heel den dag. Daarom zei mijn hospita dal ik verhuizen ',.mag" . .. Jij maakt, zegt ze, door jou idioot gestep. Dal ik dagelijks mol mei de buren heb!
En ik step met mijn Bep, tol ik haast geen lucht meer , heb, Heen en weer 't rond. op dien spiegelgladden grond. Ik heb het bij Bep verbruid, als ik met Bep niet step. Maar ik heb maling aan een step, als ik die fijne Bep maar hebEn ik step met mijn Bep, tof ik haast geen lucht meer heb. Heen en weer in 't rond, op den spiegelgladden grond. Zoo een iSteppie met mijn Beppie. slaat me op mijn ademklepi Ik heb maling aan een step. als ik mijn Bep maar heb.
REFREIN :
.
^^ ^
tf
-mm m
Zeg ik Bep da'k aan een step een hekel heb, Da'k een kwaal krijg op mijn ademklep van dat gestep Dan weel ik beslist dat ze mij direct verlaat. En met andere steppers vast uit steppen gaat! Maar dal zal me niet gebeuren, nee, geloof me vrij! Als er wal met Bep te sfeppen is ben ik er bij. Zoolang als ik nog een pietsie adem heb. Stept geen mensch buiten mij met mijn Bep een step! REFREIN:
Het is verboden voor beroepsartisten deze coupletten in het publiek te zingen
OOMAS
■■■■
CINEMA EN THEATER
11
ffc t
, --TW
'if*
P
"
CINEMA EN THEATER
Ik,..- T.
g^LPlSüfSSE KU^TKER-KRÖEM | 1 r-l.,I t t i i t t i <
-Ä
^^
10
f
ZIENER
^^ 4L
eei? gevierde
^MHMWM^^ -^ Nederlandsche kunstenaars te Kopenhagen. Holland is troef in Denemarken, bovenal in Kopenhagen. Je krijgt geen krant in je hknden, of je kunt met voldoening constateeren, dat je als Hollander in dit kleinste van de drie Scandinavische rijken heel hoog wordt aangeslagen. Dat overkomt ons niet heel dikwijls, want er zijn er nog al te veel, die een Hollander als een soort inboorling beschouwen, wonend in een woest waterland. Maar in de laatste jaren gaan we — dat wil zeggen onze landgenooten — er op uit om in het buitenland te vertellen, dat we hier heel veel hebben, dat gezien mag worden. We organiseeren over de greruen tentoonstellingen en zoo zijn we ook in Kopenhagen beland. Daar is volgens de kranten, die er hun mannentjes ter inspectie naar toe zonden, een heel interrèssante expositie gemaakt, die als men in aanmerking neemt dat 't in de Deensche hoofdstad twee maanden achtereen heeft geregend zeer veel belangstelling trekt. Op die tentoonstelling is ook een cabaret, en 'tis Pisuisse, die de zaak
drijft. „Pisuisse Kunstner-Kroen" staat er boven. Hij heeft er een gezelschap schitte'rende artisten om zich verzameld en toont daar, hoe een Hollander z'n internationaal cabaret inricht Er is voortreffelijke kunst en er is ook jolijt in dat houten gebouw. Onze beide middelste foto's leggen er een bewijs van af. Visschers met harmo nica's en trommen en Bevelandsche, Volendamsche en Markensche schoenen, 't zijn toch wel je middelen om te amuseeren. Behalve Pisuisse is er Jenny Gilliams. Dan Paul Collin, die altijd deel uitmaakt van een gezelschap van Pisuisse, als 't van prima gehalte moet zijn, omdat men z'n liedjes gaarne hoort. Het dansgedeelte is in z 'n programma ongetwijfeld zeer goed verzorgd. Op onze benedenste foto ziet menSen M'Hahese geheel links en naast haar Merry, van het bekende danspaar. En naast Pisuisse nog Iraël Gadescow. 't Zijn dus geen halve maatregelen van den leider geweest om eens te laten zien, wat Hollanders van het cabaret verlangen. Aan belangstelling ontbreekt 't deze kunstenaars niet. En dat van allen nog langen tijd in Denemarken's hoofdstad zal worden gesproken, daarvan zijn wij overtuigd.
.2)UITÓCH£ VOORDßAQiTKUN5T£NARE§
Manny Ziener is in ons land. Dat zegt veel voor hen, die haar in Berlijn, Düsseldorf of waar ook, zagen en thans eveneens voor hen, die haar hier hebben aanschouwd. Bekend was ze hier tot dusver niet, maar ze heeft zich nu die bekendheid veroverd. Ze is een der beste Duitsche voordracht-kunstenaressen en ook een der populairste. Dat dankt ze niet alleen aan haar kunstenaarsgaven, maar ook aan de bijkomstige omstandigheid dat ze een prettige verschijning is. Een mooi figuurtje, een lief, zacht gezichtje I Je kunt er zelf niets aan doen maar 't is toch maar een omstandigheid, die van niet te onderschatten beteekenis is, wanneer je gedoemd bent om afhankelijk te zijn van de publieke anthi- of sympathie.
CINEMA F.N -THEATER
13
Geschichten aus dem WienerWald
MONOLOGEN
'\Ä arie Ivogün is de verrukkelijkste 1 \ coloratuur-zangeres, die men zich ■*• *■ denken kan. Een zang-phaenoneem, die eens het vormelijk Concertgebouwpubliek tot enthousiaste ovaties dwong. Hoewel zij niet het melodieus-meeslepende heeft van een Melba, Galli-Gurci of Cassani, bezit zij een technische vaardigheid, een eenige, rythmische techniek, die haar lot een buitengewone verschijning maken. Zij zong op een Zondagmiddag-concert en meer nog dan zij deed, verraste en boeide Mengelberg met zijne begeleiding. Het is zoo een specifieke qualiteit van dezen grooten orkestleider, kunstenaars te „begeleiden", dat behalve een Toscanini, niemand hem evenaart, laat staan overtreft. Maria Ivogün zong dien middag, na een muzikaal offer gebracht te hebben aan de klassieke Goden, tot slot de „Geschichten aus dem Wienerwald.'. En wat Mengelberg dien middag'wist te halen uit een „Hollandsch" orkest, dat, dank zij de eenzijdige smaak van het melodieuse concertgebouw-publiek, vrijwel verstard is in een „hoogst-klassiek" répertoire, brengt mij tot het schrijven van dit artikel. De (instrumentale)-inleiding van deze „Geschichte" is een geniale sinfonietta op-zich-zelf. Mengelberg maakte deze introductie tot een miniatuur-pastorale-synfonie. De roep van hobo, clarinet, de liggende hoorntonen, die zulk eene landelijke rust suggereeren, de verleidelijke ländler van de twee solo-violen (origineel twee cithers), het allegro subito, dat, moduleerend, de valse inleidt, zóó-volmaakt als toen, zal Amsterdam het niet meer
-'~"
Wera Waldhelm Wera Waldheim is een der jongere danseressen. Een van die, die een goede toekomst hebben. Op 't oogenblik is ze in Berlijn, waar ze veel succes heeft in den Wintergarten. Haar dans is volgens kenners technisch zeer goed, ze kan zich ook zoo echt guitig geven, dat elk met plezier er naar kijkt. De „knapendans" waarvan we hier een beeldje geven is een van haar aardigste creaties, geslaagd ook omdat ze een goed figuurtje heeft om een knaap uit te beelden.
Erik Garden Sonja Bell die vanaf 1 October zal optreden onder haar eigen naam Sophie Hart.
SCHO£NTJ£S Kleine broer had heel zijn leven Nooit als klompjes aangehad Met zijn wltgeschuurde klompjes Liep hij door de heele stad. Maar heel dikwijls bleef hij kijken Voor een heel groot wlnkelraam Waar hij dan in alle kleuren Fijne schoenen daar zag staan.
Erik Garden behoort tot de weinige beeren, die solo-dansen. Ze zijn er vermoedelijk daarom niet veel, omdat 't voor een man zoo ontzettend veel moeilijker is. om te slagen. Moeder Natuur heeft hem niet die voordeden gegeven, die de vrouwelijke collega's hebben. De charme van een danseresje helpt natuurlijk haar succes vergrooten. En wanneer men nu weet, dat Erik Garden zeer veel bewonderaars heeft, dan weet men, dat hij een uitnemend danskunstenaar moet zijn.
Eiken avond voor 't gaan slapen Als hij op zijn knietjes lag Vertelde hij aan 't Lieve Heertje Dat hij mooie schoentjes zag. „Moeder zegt", zoo bidt hij dagelijks Dat schoentjes, O! die doen zoo'n pijn En zrf zegt: „je witte klompjes Staan je zeker ééns zoo fijn."
De eerste en oudste is een schepping van de Aristophanes der muziek: Jacques Offenbach en is de ouverture voor „Orphée aux enters" en de tweede is de Fledermaus-ouverture van Johann Strauss. Al wat in Mengelberg huist aan hypno tische kracht, aan charme, dollen overmoed en zinnen-verdoovende melodische verrukking, kwam op de meest harmonische wijze tot uiting, zooals hij deze operette-ouverture her-componeerde. Deze „Geschichte aus dem Wienerwald" werd na dien wonderlijken Zondagmiddag nooit meer zóó verhaald. Nooit weer heeft de éénige man, die deze^ levensblije kunst in dat kleine temparamentlooze land kan doen opbloeien, soortgelijke werken gebracht. En heeft dat, niet-willend overgelaten aan een kapelmeester, die ver van hem afstaat. Die hier op dezelfde plaats, zijn plaats, ook een ,,Geschichte aus dem Wienerwald" zou verhalen, die ook vertellen wou van de wonderen van Grinzing, de prikkelende drukte van het „Prater." Ik bedoel Johann Strauss, de balletmeester, die hier enkele maanden geleden
JlAAEAO ^IWl O tl«
Het klonk alles zoo Wienerisch, zoo ,,fesch" — men dacht zich in Grinzing. Het klonk ook zoo duidelijk, zoo bijnademonstratief: zonder Strauss, zouden bij Mahler tal van melodieën „anders" geklonken hebben. Ivogün zong als een vogeltje. Mengelberg electriseerde allen. Toch zou deze volmaakte praestatie nog overtroffen worden. Door denzelfden leider, door hetzelfde orkest. Er zijn twee Operetten-ouvertures, die in congenialiteit met elkaar wedijveren.
Maar toen broertje zeven jaar was Kreeg hij op een Zaterdag Van zijn Moe de mooiste schoentjes Die hij in den winkel zag. En als Vader van 't fabriek komt Lieve kleine schatlesnoet Loop je op je nieuwe klompjes Vader even tegemoet. En des middags: twaalf uren Liep de lieve kleine guit. Pronken deed hij met zijn schoenen Keek in elke winkelruit. En hij deed de malste sprongen , Want hij was het niet gewend En door drukke straten is hij Naar zijn vader toegerend. Hij lette niet op volle trammen Hij vloog als razend door de stad Hij struikelt— viel — en toen een auto Een tram — een paard. God waf is dat ? .... Een heele groote menschenmassa Stond om het kleine ventje heen Hij lag daar kermend, angstig, gillend En broertje miste z'n eene been. Käthe Hiesiger. een harpiste van den eersten rang, die op wonderschoone, gevoelige wijze haar snareninstrument bespeelt.
Nu strompelt hij daar door de straten Met kruk en stokje ziet men 'm gaan En dikwijls blijft de kleine stumper Voor een grooten schoenenwinkel staan. En dan zegt-ie: .Nare schoenen Had ik jou niet aangehad Liep ik op mijn witte klompjes Nu nog rustig door de stad.'' Dit liedje wordt door Sonja Bell gezongen met eigen guitaarüegeleiding.
CINEMA EN THEATER
•Kur Teric. Er zijn in ons land thans een paar jeugdige xylophonisten, waarvan we er hier een weergeven, een der uitvoerders van een nummer in Carré te Amsterdam.
^^C^Ö
Met recht van voordracht in het publiek door beroeps-artisten uitdrukkelijk Voorbehouden.
Modell! Becker
1
op een ongelukkige wijze gelanceerd werd. en die voor hen, de verder kijken dan hun neus lang is, dezen tak van kunst meer kwaad heeft gedaan dan op het eerste gezicht wel lijkt. Het was vroeger in den goeien-ouwentijd gewoonte, dat voor het einde van het seizoen Mengelberg één, hoogstens twee concerten wijdde aan de z.g. populaire muziek. Wat is echter „populaire muziek?" Fox-trotts, shimmy's, one-steps? Och kom, dat gelooft niemand. Dat zijn eenvoudig muzikale-consumptie-artikelen. Vaak gecomponeerd door musici met een elementair.geniaal gevoel, voor de melodie die „het" doet (Robert Stolz, Max Winterfeld), en vooral bij de Amerikaansche componisten gekruid met harmonische en rythmische vondsten, die knap geschreven zijn (Victor Herbert, Cobb). Deze soort muziek heeft bijna altijd de karakteristieke eigenschap klank- en effectvol geïnstrumenteerd te zijn. Heel wat knapper en zaakkundiger, dan menige, geweldige, zielen-in-beroeringbrengende synfonie van pas-ontdektegrootheden-van-één-dag, die (en ik spreek uit ervaring) noten schrijven voor instrumenten die met den besten wil van de wereld daar niet op te spelen zijn. Ik wil echter, ter wille van de beknoptheid, deze geheele rubriek muzikale-consumptie tot nadere behandeling ter zijde stellen en mij alleen houden aan .de populaire muze. Een juiste omschrijving van deze kunst zou kunnen zijn: dat« zij uit het hart geschreven is, zonder experimenteele bijbedoelingen, die met (verholen) ijdelheid geen enkel doel hebben dan de knapheid, de intelligentie van den „maker" te exposeeren. Uit het hartl Van hoeveel werken van den laatsten tijd zou men dat wel kunnen zeggen. Werken met melodieën, die je bijblijven, die je 's nachts, na-genietend nog even neuriet vodr je naar bed gaat, die je den volgenden morgen glad vergeten bent, en plotseling je verwarmend weer te binnen schieten. Mengelberg dirigeerde dan de Willem Tel ouverture, het Faust-Ballet, de Arlésienne-Suites van Bizet, de Grieg'sche Peer Gynt Suites, ja, de door MüllerBerghaus georchesteerde Tweede Raphsodie van Uszt. Nu zakte dat zoo de laatste jaren ongemerkt af en werd al deze muziek
■■
^"
^^™
CINEMA EN THEATER
15
CINEMA EN THEATER
INSTITUTE ROMANE Manicure. Pedicure. Luxe en Physieke Massage door ervaren bultenlandsche Masseuse van 10-12 en 2-9 uur.
De Rlemerstraat 6 TCI.MSZTS Den Haas
DANSINSTITUÜT
J. R. van HINTE Van Oldenbarneveldtstraat 9ö Telef. C. 1984 Privé en dagelijks, families. aanwezig
kleine clublessen ook ten huize der Indien geen piano komen wij met ons
Dansapparaat de Maestrofhone. Hiermede organiseeren wij DansantS
eveneens Thé aan huis met
dansdemonstraties. Prospectus Franco.
vyv
C KLINKERT DANSLEEKAAR v. OldenbaraeveMUtr. 49 A'dm Tel. C. 1316 Inscbrljving dagetijk« Tas 2 5 7 10 en na 8I/2-IO a/k Instituut Huize Hollaadais, Leidscbeplein. Prospectus 1922/23 wordt op aanvrage gaarne toegezonden.
MASSAGE-INRICHTING Weiaaratraat 288
Telef M 4767
Den Haa«
Zweedsche Massage. Zweedsche Baden, door Ge dip 1. Zweedsche Masseuses. Lijn 5, 10, 12
Schattebout — My love Dil alleraardigsle Frnnsche blijspel heeft Cor Ruijs gekozen om zijn enlree Ie doen in den thans door hem geexploileerden Princesse-Schouwburg. Kuijs heeft de flair om het comische Ie vinden niet alleen in zijn eigen spel maar ook in' de keuze van de stukken, die hij als directeur onder zijn leiding doel opvoeren. Schattebout heeft succes. Er wordt dan ook zeer goed gespeeld. Fristan Bernard heeft deze schepping tot iets. eparts weten Ie maken. Op onze foto ziel ge Cees Lasseur als Claude Merlin, Mien Duymaer ais Yvonne en Jan C- de Vos Jr. als Georges Lucas. Hel zijn opnamen van de fa. Couvec in Den Haag.
WAAR GAA>- WU HEEN : AMSTERDAM:
GRAND THEATRE lederen avond Bl/4 uur
geannexeerd door het strijkje, en dan te dikwijls, verre van volmaakt uitgevoerd. Zoodat langzamerhand het groote publiek, U weet wel, de mens'chen van „in de pauze, in de gangen, in de corridors yan het Gebouw" hun neusj? of haalden, in dat „Ghebouw" muziek te hoeren, die hen den vorigen avond had begeleid, terwijl zij bij Kras hun kalfs-cótelette verslonden. Het publiek dat te leiden is als een kind, is de laatste jaren zoo verstard in een Mahler-Brückner-Debussy cultus, dat wanneer zelfs een genie als Mengelberg, zijn al-dwingende hand uitstrekt naar de muziek die door haar eeuwige jeugd toch altijd verwarmen blijft, hij een publiek vindt, dat deze kunst die hem met eeuwen • overleeft, aanhoort met een hautain glimlachje en een welwillend applaudissementje. Daarom is het zoo jammer, dat de kleinzoon van den grooten Strauss, de kleinzoon van den man, die den „Zigeunerbaron" schonk, die den „Schonen blauen Donau" een ontsterfelijke wals-hymne dichtte, die den grooten Brahms tot enthousiasme dwong, ja, zelfs met Hector Berlioz tezamen concerteerde (Parijs 1844), dat de kleinzoon van den Walskoning het noblesse oblige vergeten heeft, een programma uitvoerde, dat geen concertmaar wel café-concert programma was, en bovenal met orkestmateriaal aankwam, dat zoo onvolledig was, dat 3/5 van het Concertgebouw-orkest uit wandelen ging. En natuurlijk zaten de „Geister die stets verneinen", in de zaal met gezichten yan:
zie-je-nou-wel? Hoort dat thuis in „ons" Gebouw („ons" gebouw!) hm, hm, zijn zij allen al donateurs van het Fonds tot instandhouding van „hun" Gebouw. Waren de enorme enthousiasten „thuis", wanneer eens een extra-bijdrage gevraagd werd? Of zijn ze alleen zoo geposeerd-geënthousiasmeerd in de gangen, in de pauze, wanneer zij bij de mode-show hun critisch vernuft uitkramen? • Het is zoo jammer, dat deze Straussavonden niet gedirigeerd werden door een meer representatieve persoonlijkheid, om te doen voelen, welke vitaliteit in deze muziek schuilt. Vitaliteit die alleen opgewekt kan •worden, door een Mengelberg, den eenige die hier deze „Geschichten aus dem Wienerwald" verhalen kan. MAX TAK.
Baron von Haberniks CINEMA „DE MUNT n KALVERSTBAAT 226 - AMSTERDAM TELEFOON NOORD 8869
STEEDS DE EERSTE IN HET BRENGEN
schatting niet ver bezijden de waarheid. Toch zijn er vele uitstekende dansleeraren en goed-ingerichte dans-instituten. De heer C. Klinkert bijvoorbeeld heeft zich een uitnemende gelegenheid in H ollandais gereserveerd om z'n leerlingen te ontvangen en in dat Instuut Klinkert is een zeer goede gelegenheid tot onderricht. Want hier heeft men een goed leeraar.iemand die zelf — te zamen met mevrouw Klinkert — dansen te zien geeft, waarnaar men gaarne kijkt (men bezie de foto's die hierbij gevoegd zijn) en die de techniek van zijn werk kent. Hij heeft dit doen blijken in een paar door hem vervaardigde mode-dansen als
VAN HET LAATSTE Orkest onder leidias vin JOHN BELDEN NAAR HET
REMBRANDT THEATER waar deze week het eerste gedeelte van de film
„Dr. Mabuse, de Speler1' wordt gegeven.
Intemaiionaal
Dans-Instituut YARDAZ OOSTEINOC
27,
AMSTERDAM
KRASNAPOLSKY Dagelijks Diner-Concert Witte Zaal en Avond-Concert Wintertuin.
Opening en Inschrijving vanaf 15 Sept. Prospectus op aanvrage
3 SOLISTEN.
^D^W»*"
ROTTERDAM:
Dans Instituut Lend
natuuriijk naar het W.B.-Theater
m StolherolMn 228
DEN HAAG Onderwijs in. Moderne dansen - inschrijving vanaf 15 September 1922
Hannaway, waarvan onze landgenoot Louis Westenberg te 's-Gravenhage de muziek maakte, en die met succes gelanceerd is in de Burght te Scheveningen. En tevens maakte hij een kinderdans op het Danspopje, muziek van Hans Kaufman. De heer Klinkert is herhaaldelijk bekroond op dansdemonstraties, die ter bevordering van de danskunst werden gehouden. Hij ontving nog voor kort een certificaat tot het volgen van theoretisch en practisch onderricht der danskunst onder persoonlijke leiding van Gustav Engelhardt te Leipzig, Paul Mürich te Berlijn en D. F. Forster te Huil. Een bewijs tevens, dat de heer Klinkert al het mogelijke doet, om zich steeds grooter kennis in z'n vak te verwerven. (Adv). E.
't Is in de hoofdstad al als overal: wie een beetje behoorlijk danst en graag wat ruim in z'n geld wil zitten, gaat er toe over om dansles te geven. De vlieger gaat grif op, want deze leermeesters zorgen er voor dat hun tarieven laag zijn en de leerlingen komen vanzelf. Dat bij het tegenwoordig dansen kennis van techniek wordt vereischt, dat begrijpt de groote massa niet. Vandaar dan ook daterzoovelenzijn, die van de moderne dansen een caricatuur maken. Een beetje minder brutaliteit van de uitvoerders zou al tot gevolg hebben, dat ze zich zouden schamen in de balzaal op te treden. En als we beweren, dat de helft van hen, die in de hoofdstad danslessen geven alleen maar den naam dansleeraar met werkelijke vakmenschen gemeen hebben, dan is die
omdat daar as.
Vrijdag
de
vertooning
begint van de sensationeele film
It
HET JOCHIE"
Foto's Zimmermann
m^
CINEMA EN THEATER
^^^^"■^^^^^
■
■
■
een der meest geliefde DuMsche opereHe-sterren. thans verbond Verschijnt Welcelijks - Prijs per kwartaal f 1.75 - Postcheque No. 41880