CHINEES RESTAURANT
LING TUNG DIEPLAAN 9 3600 GENK TEL 089 351092 GSM 0484 249496 OPENINGSUREN MAANDAG
17.30 – 22.30
DINSDAG
17.30 – 22.30
WOENSDAG
12.00 – 14.30
DONDERDAG
17.30 – 22.30
GESLOTEN
VRIJDAG
12.00 – 14.30
17.30 – 23.30
ZATERDAG
12.00 – 14.30
17.30 – 23.30
ZONDAG
11.30 – 14.30
17.30 – 22.30
FEESTDAGEN GEOPEND ALS OP ZONDAG WIJ AANVAARDEN BANKKAARTEN, VISA EN MASTERCARD WE ACCEPT BANKCARDS, VISA AND MASTERCARD NOUS ACCEPTONS DES CARTES BANCAIRES, VISA ET MASTERCARD WIR AKZEPTIEREN BANKKARTEN, VISA UND MASTERKART
ALLE PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF B.T.W. (ETENSWAREN 12% EN DRANKEN 21%) B.T.W. BE 0415.159.901
HANDELSREGISTER TONGEREN 45810 ALLERGENENINFORMATIE: VRAAG ERNAAR DE SAMENSTELLING VAN DE GERECHTEN KAN WIJZIGEN
DRANKEN PILS (25 CL.) CHINEES BIER TSINGTAO (33 CL.) PALM (25 CL.) HOEGAARDEN DUVEL (33 CL.) LEFFE BLOND LEFFE DONKER BARBAR BLOND CHAUDFONTAINE BRUIS (20 CL.) CHAUDFONTAINE BRUIS (0,5 LTR.) CHAUDFONTAINE BRUIS (1 LTR.) CHAUDFONTAINE (20 CL.) CHAUDFONTAINE (0,5 LTR.) CHAUDFONTAINE (1 LTR.) COCA COLA COLA ZERO FANTA SPRITE TONIC GINI ICE TEA TÖNISSTEINER CITROEN FRUITSAPPEN (DIVERSE SMAKEN) KOFFIE DECAFEÏNE CHINESE THEE IRISH KOFFIE
APERITIEVEN 2,10 2,50 2,40 2,80 3,60 3,60 3,60 3.60 2,00 3,50 6,50 2,00 3,50 6,50 2,10 2,10 2,10 2,10 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,00 7,00
KIR KIR ROYAL CAMPARI CAMPARI SODA CAMPARI ORANGE CYNAR PINEAU DE CHARENTES WIT PINEAU DE CHARENTES ROSÉ GANCIA SHERRY DRY MARTINI WIT MARTINI DRY MARTINI ROOD PORTO ROOD PORTO WIT PORTO ROOD 10 JAAR JAPANSE SAKÉ WARM (KARAF) LYCHEE WIJN SOHO LAGOON COCKTAIL PIÑA COLADA GLAS CAVA (SPAANSE CHAMPAGNE) GORDON GIN TONIC BOMBAY SAPHIRE GIN PREM. TONIC BULLDOG GIN PREMIUM TONIC APEROL SPRITZ
3,90 5,40 4.90 4,90 5,40 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 6,40 6,80 4,00 6,00 6,00 5.00 7.00 9.00 10.00 7.00
NAGERECHTEN RODE WIJN FLES (75 CL.) KARAF (50 CL.) GLAS
16,00 11,20 3,70
WITTE WIJN FLES (75 CL.) KARAF (50 CL.) GLAS
16,00 11,20 3,70
VERS FRUIT GEBAKKEN BANAAN GEBAKKEN ANANAS SABAYON (MIN. 2 PERS.) P. PERSOON GEFLAMBEERDE APPEL GEFLAMBEERDE BANAAN GEFLAMBEERDE ANANAS GEBAKKEN IJS MET VERS FRUIT DAME BLANCHE COUPE BRESILIENNE BANANA SPLIT COUPE AARDBEIEN (SEIZOEN) COCKTAIL IJS MET VERS FRUIT SORBET IJS (2 BOLLEN)
5,20 3,90 3,90 6,50 5,50 5,50 5,50 5,50 4,90 4,90 5,50 5,00 5,50 6,50 4,00
RIJSTTAFEL A
RIJSTTAFEL C
VANAF 2 PERSONEN
VANAF 2 PERSONEN
PASTEITJE MET GARNALEN
KIPPENSOEP MET BAMBOE EN CHAMPIGNONS
VARKENSSATÉ
*
KROEPOEK
KIPSATÉ
VARKENSVLEES IN ZOETZURE SAUS
RIBBETJES
CHINESE OMELET MET ROZE GARNALEN
KIKKERBILLETJES MET LOOK IN BOTERSAUS
KIP MET ANANAS
KROEPOEK
CHOP SHOY
*
NASIGORENG
CHINESE GARNALEN MET GEMBER EN AJUIN
CHINESE GARNALEN MET GROENTEN
BABI PANGANG
OF
EEND MET ASPERGES IN HOI SIN SAUS
BABI PANGANG
KIPFILET IN CITROENSAUS
CURRY EN TOMATENSAUS
NASIGORENG
*
*
IJS OF KOFFIE
IJS OF KOFFIE
MET GARNALEN 24,50 PER PERSOON
29,00 PER PERSOON
MET BABI PANGANG 24,00 PER PERSOON
RIJSTTAFEL B
KREEFTMENU
VANAF 2 PERSONEN
VOOR 2 PERSONEN
KIPPENSOEP MET BAMBOE EN CHAMPIGNONS
LING TUNG SOEP
OF
*
LING TUNG SOEP
VERSE HALVE KREEFT
*
(±325 GRAM PER PERSOON)
TWEE SOORTEN KLEINE LOEMPIA’S
*
*
BABI PANGANG
KIP IN CITROENSAUS
KIP MET CHINESE CHAMPIGNONS
RIBBETJES
INKTVIS MET GROENTEN IN CURRYSAUS
RUNDVLEES IN KANTONESE SAUS
NASIGORENG OF BAMIGORENG
CHINESE GARNALEN IN PEKING SAUS
*
NASIGORENG
KOFFIE
* IJS OF KOFFIE 27,00 PER PERSOON
DAGPRIJS
MENU A
KINDER MENU’S
LING TUNG SOEP
TOT 12 JAAR
OF HAAIENVINNENSOEP MET KRAB
A
*
TOMATENSOEP
TOAST MET GARNALEN
*
OF
KIPSATÉ IN TOMATENSAUS
VARKENSSATÉ
MET FRIETEN
OF
*
KIPSATÉ
KINDERIJS
* BABI PANGANG
8,00 PER PERSOON
OF
B
KIKKERBILLETJES MET GROENTEN
TOMATENSOEP
OF
*
INKTVIS MET GROENTEN
GEBAKKEN KIPFILET
*
MET FRIETEN
IJS OF KOFFIE
* KINDERIJS
22,00 PER PERSOON 9,00 PER PERSOON C
MENU B
TOMATENSOEP
MAÏSSOEP MET KRAB
*
OF
KIPPENBOLLETJES IN ZOETZURE SAUS
KIPPENSOEP MET BAMBOE EN CHAMPIGNONS
MET FRIETEN
*
*
CHEU YIM PAY KWAT
KINDERIJS
(RIBBETJES MET ZOUT EN PEPER) OF
9,00 PER PERSOON
KIPSATÉ
D
*
TOMATENSOEP
GEFRITUURDE PANGASIUS FILETS
*
MET GROENTEN
KIPFILET IN CITROENSAUS
OF
MET FRIETEN
GEROOSTERDE EEND MET CHINESE SAUS
*
*
KINDERIJS
IJS OF KOFFIE 9,00 PER PERSOON 23,50 PER PERSOON
SOEPEN 1 KIPPENSOEP MET CHINESE CHAMPIGNONS
3,90
2 KIPPENSOEP MET BAMBOE EN CHAMPIGNONS
3,90
3 KIPPENSOEP MET ASPERGES
3,90
5 WAN TAN SOEP
4,50
7 TOMATENSOEP
3,90
8 MAÏSSOEP MET KRAB
4,50
9 HAAIENVINNENSOEP MET KRAB
4,50
10 ZEEVRUCHTENSOEP
5,30
11 SOY KAU SOEP
4,80
12 LING TUNG SOEP (PIKANTE SOEP)
4,30
VOORGERECHTEN 13 LOEMPIA MET KIP (2 STUKS)
3,90
14 LOEMPIA MET VLEES (2 STUKS)
3,90
15 LOEMPIA MET KRAB (2 STUKS)
4,50
16 GARNALEN OP TOAST
5,00
17 KRABCOCKTAIL 17a GARNALENCOCKTAIL (ROZE GARNALEN)
11,50 7,00
18 CHINESE GARNALEN MET ZOETZURE SAUS
8,00
19 VARKENSSATÉ (2 STUKS)
5,00
20 KROEPOEK
2,50
21 KIPSATÉ (2 STUKS)
5,00
22 CHINEES VOORGERECHT (LOEMPIA, SATÉ EN KROEPOEK)
5,00
23 KIKKERBILLETJES MET GROENTEN
6,50
24 RIBBETJES MET LOOKSAUS
5,70
25 GARNALENSATÉ (2 STUKS ELK 3 SCAMPI’S)
10,00
V1 DIM SUM (4 SOORTEN VOORGERECHTEN MIN. 2 PERSONEN) PER PERSOON
9,50
V2 HAR GAU (DUMPLING MET GESTOOMDE GARNALEN)
4,30
V3 SIU MAI (DUMPLING MET GESTOOMD VARKENSVLEES)
3,80
V3a FAN KOA (DUMPLING GARNALEN EN VARKENSVLEES GESTOOMD) V4 NEM (VIETNAMESE LOEMPIA'S 3 STUKS) V4a FAN KOA (DUMPLING GARNALEN EN VARKENSVLEES GEBAKKEN)
4,00 4,00 4,00
V5 KA LEI KOK (KLEINE LOEMPIA’S MET RUNDVLEES EN CURRY 6 STUKS)
5,00
V6 CHUN GIEN (KLEINE LOEMPIA’S MET VLEES, EI EN GROENTEN 6 STUKS)
5,00
V6a KLEINE LOEMPIA'S VEGETARISCH (8 STUKS) V7 HAI KAM (KRABSCHAREN 3 STUKS)
3,00 6,00
V8 VERSE HALVE KREEFT MET KANTONESE SAUS (MIN. 2 PERSONEN)
DAGPRIJS
V9 VERSE HALVE KREEFT MET GEMBER EN AJUINPIJPJES (MIN. 2 PERSONEN)
DAGPRIJS
V10 ZEEUWSE OESTERS (6 STUKS)
10,50
V11 ZEEUWSE OESTERS MET KANTONESE SAUS (6 STUKS)
12,50
V12 ZEEUWSE OESTERS MET GEMBER EN AJUIJNPIJPJES (6 STUKS)
12,50
V13 PEKINGEEND
8,50
V17 GARNALEN ROLLETJES MET ZEEWIER
8,00
V19 ST. JACOBS SCHELPEN MET GEMBER EN AJUINPIJPJES
10,00
V20 ST. JACOBS SCHELPEN MET KANTONESE SAUS
10,00
VISGERECHTEN 26 INKTVIS MET GROENTEN IN KANTONESE SAUS
13,30
27 GEFRITUURDE INKTVIS MET ZOETZURE SAUS
13,30
28 GEBAKKEN PANGASIUSFILETS MET ZOETZURE SAUS
14,50
29a GEFRITUURDE PANGASIUSFILETS MET GROENTEN
14,50
29b GEFRITUURDE PANGASIUSFILETS MET GROENTEN IN ZOETZURE SAUS
14,50
30 LING TUNG VISGERECHT MET GROENTEN
17,30
31 CHINESE GARNALEN MET GROENTEN IN CURRYSAUS
16,00
33 GEFRITUURDE CHINESE GARNALEN MET ZOETZURE SAUS
16,00
34 CHINESE GARNALEN MET GROENTEN
16,00
35 CHOP SHOY MET CHINESE GARNALEN
16,00
36 CHINESE GARNALEN MET GROENTEN IN TOMATENSAUS
16,00
GEVOGELTE 37 KIPBLOKJES MET GROENTEN EN CASHEW NOTEN
11,00
38 KIPPENBOLLETJES IN ZOETZURE SAUS
11,00
39 KIPBLOKJES MET GROENTEN EN CHINESE CHAMPIGNONS
11,00
40 KIPBLOKJES MET GROENTEN
11,00
41 KIPBLOKJES MET GROENTEN IN ZOETZURE SAUS
11,00
42 KIP MET ANANAS
11,00
43 SHOP SHOY MET KIP
9,50
44 CHINESE SPECIALITEITEN MET KIP IN HOI SIN SAUS
11,80
45 KIPBLOKJES MET GROENTEN IN KANTONESE SAUS
11,00
46 KIPBLOKJES MET GROENTEN IN TOMATENSAUS
11,00
47 KIPBLOKJES MET GROENTEN IN CURRYSAUS
11,00
48 KIP OP DRIE MANIEREN BEREID ( MIN. 2 PERSONEN) PER PERSOON
13,00
49 SHOP SHOY SPECIAAL
11,50
50 GEROOSTERDE EEND MET CHINESE SAUS
15,80
51 KIKKERBILLETJES MET GROENTEN IN KANTONESE SAUS
13,50
52 GEFRITUURDE KIKKERBILLETJES MET ZOETZURE SAUS
13,50
55 GEROOSTERDE EEND MET ANANAS IN ZOETZURE SAUS
15,80
OMELETTEN 56 CHINESE OMELET MET ROZE GARNALEN
11,50
57 CHINESE OMELET MET CHINESE GARNALEN
16,00
58 CHINESE OMELET MET KRAB
16,80
59 CHINESE OMELET MET KIP
11,00
60 CHINESE OMELET MET VARKENSVLEES
11,00
VLEESGERECHTEN 61 BABI PANGANG (GEROOSTERD VARKENSVLEES)
12,00
62 VARKENSVLEES IN ZOETZURE SAUS
11,00
63 GESNEDEN VARKENSVLEES MET GROENTEN
11,00
64 GESNEDEN RUNDVLEES MET GROENTEN
11,30
65 SHOP SHOY MET VARKENSVLEES
9,50
66 DIVERSE VLEESSOORTEN MET GROENTEN
12,50
67 SHOP SHOY MET RUNDVLEES
10,50
68 GESNEDEN RUNDVLEES MET GROENTEN IN CURRYSAUS
11,30
69 GESNEDEN RUNDVLEES MET GROENTEN IN TOMATENSAUS
11,30
70 RIBBETJES IN LOOKSAUS
11,80
71 CHINESE SPECIALITEITEN MET VARKENSVLEES IN HOI SIN SAUS
11,80
RIJSTGERECHTEN 72 NASIGORENG MET CHINESE GARNALEN
16,00
73 NASIGORENG MET KIP
9,50
74 NASIGORENG MET VARKENSVLEES
9,50
74a NASIGORENG MET RUNDVLEES
10,00
75 NASIGORENG MET KRAB
16,80
76 NASIGORENG MET ROZE GARNALEN
11,50
77 NASIGORENG SPECIAAL
11,50
EUROPESE GERECHTEN 78 FILET PUR
22,50
78a FILET PUR MET CHAMPIGNON ROOMSAUS
25,00
78b FILET PUR MET PEPER ROOMSAUS
25,00
78c KRAB MET SALADE EN FRIETEN
16,80
MAI FAN (MIHOEN) 79 MAI FAN MET KIP
9,80
80 MAI FAN MET RUNDVLEES
10,50
81 MAI FAN YEUNG CHOW (KIP, VARKENSVLEES EN ROZE GARNALEN)
11,80
82 MAI FAN MET CHINESE GARNALEN
16,00
MAI FAN GERECHTEN KUNNEN MET OF ZONDER CURRY SMAAK VERKREGEN WORDEN
BAMI 83 BAMIGORENG SPECIAAL
11,50
84 BAMIGORENG MET CHINESE GARNALEN
16,00
85 BAMIGORENG MET KIP
9,50
86 BAMIGORENG MET VARKENSVLEES
9,50
86a BAMIGORENG MET RUNDVLEES
10,00
VEGETARISCH 87 NASIGORENG MET ASPERGES EN CHAMPIGNONS
8,00
88 BAMIGORENG MET ASPERGES EN CHAMPIGNONS
8,00
88a MAI FAN VEGETARISCH
8,80
89 OMELET MET GROENTEN
8,00
89a SHOP SHOY VEGETARISCH
8,00
90 GEBAKKEN TOU FU (PIKANT)
8,50
90a GROENTEN
8,00
90b PAK SHOY
8,50
91 GEBAKKEN CHAMPIGNONS MET AJUIN
8,00
92 VEGETARISCH OP CHINESE WIJZE
9,30
CHINESE BAMI 93 CHINESE BAMI MET KIP
11,00
94 CHINESE BAMI MET VARKENSVLEES
11,00
95 CHINESE BAMI MET RUNDVLEES
11,80
96 CHINESE BAMI MET CHINESE GARNALEN
16,00
NIEUWE KANTONESE HOOFDGERECHTEN H1 KING TOU PAY KWAT (VARKENSRIBBEN PEKING STIJL)
11,80
H2 CHEU YIM PAY KWAT (VARKENSRIBBEN MET ZOUT EN PEPER)
11,80
H3 SHEN TAW PAY KWAT (VARKENSRIBBEN MET LOOK)
11,80
H5 CHONG ZIK STEAK (RUNDFILET GEGRILD OP IJZEREN PLAAT)
16,80
H6 TEK PAN TAI HAR (CHINESE GARNALEN GEGRILD OP IJZEREN PLAAT)
16,80
H7 SHEN TAW TAI HAR (CHINESE GARNALEN MET LOOK)
16,80
H8 HOI SIEN CURRY (ZEEVRUCHTEN IN CURRYSAUS)
17,30
H9 CHEU YIM TAI HAR (CHINESE GARNALEN MET PEPER EN ZOUT)
16,80
H11 CHOP WAUN POW (GEMENGD VLEES EN VIS IN STOOMPOT)
14,80
H13 LIN MON KAI (KIPFILET IN CITROENSAUS)
11,00
H14 INKTVIS MET GROENTEN IN CURRYSAUS
13,30
H15 KIP MET OESTERSAUS IN CHINESE KOOKPOT
11,50
H16 VOGELNESTJE GEVULD MET DIVERSE VISSOORTEN EN KIP
17,30
H17 VERSE ZALM GEBAKKEN OF GESTOOMD
17,50
H19 DAR BEEN LOO (CHINESE FONDUE MIN. 2 PERSONEN) PER PERSOON
27,50
H20 KIP MET SINGAPORE CURRY IN CHINESE KOOKPOT
11,50
H21 GEROOSTERDE EEND A L’ORANGE MET GRAND MANIER
17,00
H22 GEROOSTERDE EEND GEVULD MET GARNALEN EN CITROENSAUS
17,50
H23 EEND OP DRIE MANIEREN BEREID ( MIN. 2 PERSONEN) PER PERSOON
18,80
H24 RUNDVLEES MET BARBECUE SAUS
11,50
H25 MA PO TOU FU MET VARKENSGEHAKT
11,50
H26 VIS EN RUNDVLEES BALLETJES MET CHINESE SEIZOENS GROENTEN
12,50
H28 GESTOOMDE PANGASIUSFILETS MET GEMBER EN AJUINPIJPJES
14,50
H31 KONG PO ST. JACOBS SCHELPEN
18,50
H32 GESTOOMDE SCAMPI’S MET LOOK, GEMBER EN AJUINPIJPJES
16,80
H33 KREEFT MET KANTONESE SAUS
DAGPRIJS
H34 KREEFT MET GEMBER EN AJUINPIJPJES
DAGPRIJS
H35 KREEFT GESTOOMD MET FANSIE EN SOJASAUS
DAGPRIJS
N1 KONG PO KAI (PIKANTE KIP)
12,30
N2 GESNEDEN RUNDVLEES MET SEIZOENS GROENTEN
11,50
N4 GEROOSTERDE EEND (KROKANT)
16,50
N5 CHA SIU (GEROOSTERD VARKENSVLEES MET ZOETE SOJASAUS)
12,50
N6 GESNEDEN RUNDVLEES MET AJUIN EN SOJASAUS
11,50
N11 NASIGORENG MET ZEEVRUCHTEN EN CURRY SMAAK
16,80
N12 NASIGORENG YEUNG CHOW (KIP, VARKENSVLEES EN ROZE GARNALEN)
12,00
N13 BAMIGORENG YEUNG CHOW (KIP, VARKENSVLEES EN ROZE GARNALEN)
12,00
N16 GEROOSTERDE EEND MET GROENTEN
16,80
N17 CHINESE GARNALEN MET SESAMZAAD IN CITROENSAUS
16,80
N19 LAMSKROON (MET ZWARTE PEPER, CURRYSAUS OF MOSTERDSAUS)
17,50
ALLE HOOFDGERECHTEN (BEHALVE, NASI, BAMI EN MAI FAN GERECHTEN ZIJN VOORZIEN VAN GEKOOKTE RIJST) TOESLAG VOOR NASI, BAMI OF MAI FAN € 1,50 CHINESE BAMI € 2,00 PER PERSOON, APARTE SAUSEN, GEKOOKTE RIJST € 1,50 PER PORTIE
