Certificate We hereby certify that
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Headquarters: Sites:
H-7400 Kaposvár, Áchim A. u. 2. see appendix
in the following fields
water production, purification, distribution and storage
has introduced and applied a Food Safety Management System, which satisfies the requirements of MSZ EN ISO 22000:2005
Expiry Date: Registration Number: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 01-14524/12-09369 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013 ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
In the name of certification body
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Kaposvár I. sz. vízműtelep H-7400 Kaposvár, Guba S. u. 3655/4 hrsz
water production, distribution, storage
Kaposvár II. sz. vízműtelep H-7400 Kaposvár, Béke u. 5631/1 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Kaposvár IV. sz. vízműtelep H-7400 Kaposvár, Zaranyi u. 19504/2 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Kaposvár VI. sz. vízműtelep H-7400 Kaposvár, Pécsi u. 0265 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Kaposvár VII. sz. vízműtelep H-7400 Kaposvár, Szigetvári u. 7308 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Iszák úti vízműtelep H-7400 Kaposvár, Iszák u. 8967/5 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Töröcskei kútcsoport H-7400 Kaposvár, 02267 hrsz
water production
Csordahegyi vízműtelep és víztározó H-7400 Kaposvár, 02255/2 hrsz
water storage
Kecelhegyi víztorony H-7400 Kaposvár, 9726/102 hrsz
water storage
Donneri aquatórusz H-7400 Kaposvár, 7511 hrsz
water storage
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013 ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
In the name of certification body
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft.
Sites Kaposfüredi 1. sz. kút H-7400 Kaposvár, 0565 hrsz
Scope water production
Kaposfüredi 2. sz. kút és víztorony H-7400 Kaposvár, 0553/22 hrsz
water production and storage
Toponári vízműtelep H-7400 Kaposvár, 13077/2 hrsz
monitoring activites
Juta 1. sz. kút H-7431 Juta, 025/2 hrsz
monitoring activites
Juta 2. sz. kút H-7431 Juta, 049 hrsz
water production
Juta 3. sz. kút H-7431 Juta, 308/12 hrsz
water production
Kaposhomok vízműtelep H-7261 Kaposhomok, 011/1 hrsz
water take over, purification, distribution
Kaposhomok víztároló H-7261 Kaposhomok, 049/4 hrsz
water storage
Zselickislak vízműtelep H-7400 Zselickislak, 060/1 hrsz
water take over, distribution
Jákó vízműtelep H-7525 Jákó, 182/4 hrsz
water production, distribution, storage
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013 ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
In the name of certification body
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Magyaratád vízműtelep H-7463 Magyaratád, 021/6 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Magyaratád víztorony H-7463 Magyaratád, 02/26 hrsz
water storage
Tátompuszta vízműtelep H-7463 Magyaratád, 055/2 hrsz
water production, distribution, storage
Simonfa vízműtelep H-7474 Simonfa, 166 hrsz
water take over, distribution
Simonfa víztároló H-7474 Simonfa, 85 hrsz
water storage
Zselicszentpál vízműtelep H-7474 Zselicszentpál, 2/2 hrsz
water take over, distribution
Zselicszentpál víztároló H-7474 Zselicszentpál, 237/3 hrsz
water storage
Bőszénfa vízműtelep H-7475 Bőszénfa, 164 hrsz
water production, purification, distribution
Bőszénfa víztároló H-7475 Bőszénfa, 0221/3 hrsz
water storage
Alsóbogát vízműtelep H-7443 Alsóbogát, 073/4 hrsz
water production, storage, distribution
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013 ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
In the name of certification body
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites Alsóbogát víztorony H-7443 Alsóbogát, 61/1 hrsz
Scope water storage
Baté vízműtelep H-7258 Baté, 0110/2 hrsz
water production, purification, distribution
Baté víztorony H-7258 Baté, 027/2 hrsz
water storage
Bodrog vízműtelep H-7439 Bodrog, 103/4 hrsz
water production, distribution
Bodrog víztorony H-7439 Bodrog, 90/2 hrsz
water storage
Büssü vízműtelep H-7273 Büssü, 15/4 hrsz
water production, purification, distribution
Büssü víztorony H-7273 Büssü, 0110/12 hrsz
water storage
Ecseny vízműtelep H-7457 Ecseny, 4 hrsz
water production, distribution
Ecseny víztároló H-7457 Ecseny, 84/9 hrsz
water storage
Edde – Osztopán – Somogyjád vízműtelep H-7443 Edde, 053 hrsz
water production, purification, storage and disrtibution
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013 ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
In the name of certification body
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Somogyjád víztorony H-7443 Somogyjád, 057/2 hrsz
water storage
Felsőmocsolád vízműtelep H- 7456 Felsőmocsolád, 17 hrsz
water production, distribution
Felsőmocsolád víztároló H-7456 Felsőmocsolád, 188 hrsz
water storage
Fonó vízműtelep H-7271 Fonó, 022/1 hrsz
water production, degassing
Fonó víztorony H-7271 Fonó, 4/1 hrsz
water storage
Kaposkeresztúr vízműtelep H-7258 Kaposkeresztúr, 028/2 hrsz
water production, purification, distribution
Kaposkeresztúr víztároló H-7258 Kaposkeresztúr, 050/1 hrsz
water storage
Kaposújlak vízműtelep H-7522 Kaposújlak, 04 hrsz
water production, distribution
Kaposújlak víztorony H-7522 Kaposújlak, 020/1 hrsz
water storage
Kisgyalán vízműtelep H-7279 Kisgyalán, 017/2 hrsz
water production, distribution
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013
In the name of certification body
ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Mernye – Szentgáloskér – Somodor vízműtelep H-7453 Mernye, 0215/4 hrsz
water production, purification, distribution and storage
Mernye víztároló H-Mernye, 06 hrsz
water storage
Szentgáloskér víztorony H-7465 Szentgáloskér 054/9 hrsz
water storage
Mernyeszentmiklós vízműtelep H-7453 Mernyeszentmiklós, 658 hrsz
water production, distribution
Mernyeszentmiklós víztorony H-7453 Mernyeszentmiklós, 658 hrsz
water storage
Nagyberki – Mosdós vízműtelep H-7255 Nagyberki, 083/2 hrsz
water production, purification, storage and distribution
Nagyberki víztorony H-7255 Nagyberki, 240/42 hrsz
water storage
Nagykorpád vízműtelep H-7545 Nagykorpád, 0332/1 hrsz
water production, purification, storage and distribution
Nemeskisfalud vízműtelep H-8717 Nemeskisfalud, 05/2 hrsz
water production, purification, storage and distribution
Orci vízműtelep H-7400 Orci, 132/4 hrsz
water production, distribution
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013
In the name of certification body
ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Orci víztorony H-7400 Orci, 132/1 hrsz
water storage
Polány vízműtelep H-7458 Polány, 0108/1 hrsz
water production, distribution
Polány víztároló H-7458 Polány, 02/9 hrsz
water storage
Sántos vízműtelep H-7472 Sántos, 043/2 hrsz
water production, purification, distribution
Sántos víztároló H-7472 Sántos, 09/6 hrsz
water storage
Somogysárd – Újvárfalva – Nadalos vízműtelep H-7435 Somogysárd, 101 hrsz
water production, distribution
Somogysárd víztorony H- 7435 Somogysárd, 027/13 hrsz
water storage
Szabás vízműtelep H-7544 Szabás, 024 hrsz
water production, purification, storage and distribution
Szabás víztorony H- 7544 Szabás, 054/2 hrsz
water storage
Szenna – Kaposszerdahely vízműtelep H-7477 Szenna, 0169/1 hrsz
water production, purification, storage and distribution
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013
In the name of certification body
ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Szenna víztároló H-7477 Szenna, 090/1 hrsz
water storage
Szentbalázs – Cserénfa vízműtelep H-7472 Szentbalázs, 065 hrsz
water produciton, distribution
Cserénfa víztároló H-7472 Cserénfa, 056/2 hrsz
water storage
Szenyér vízműtelep H-8717 Szenyér, 094/1 hrsz
water production, purification, distribution
Szenyér víztároló H-8717 Szenyér, 090 hrsz
water storage
Szilvásszentmárton – Patca – Zselickisfalud vízműtelep H-7477 Szilvásszentmárton, 016 hrsz
water production, purification, distribution
Szilvásszentmárton víztároló H-7477 Patca, 05/5 hrsz
water storage
Taszár vízműtelep H-7261 Taszár, 156 hrsz
water production, degassing, storage, and distribution
Taszár 2. sz. kút H-7261 Taszár 363 hrsz
water production
Taszár ltp. vízműtelep H-7261 Taszár, 058/1 hrsz
water produciton, purification, storage and distribution
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013
In the name of certification body
ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com
Appendix of certificate Registration Number of certificate: 01-14524/12-09369
KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. Sites
Scope
Taszár 8. sz. kút H-7261 Taszár, 072 hrsz
water production
Taszár víztorony H-7261 Taszár, 156 hrsz
water storage
Taszár vízműtelep H-7261 Taszár, 156 hrsz
water production, degassing, storage and distribution
Táska vízműtelep H-8696 Táska, 071/4 hrsz
water production, degassing, storage and distribution
Várda – Magyaregres – Somogyaszaló vízműtelep H-7442 Várda, 067/4 hrsz
water production, purification, storage and distribution
Várda víztorony H-7442 Várda, 74/2 hrsz
water storage
Somogyaszaló víztorony H-7452 Somogyaszaló, 051 hrsz
water storage
Expiry Date: Certified from: Date of Issue:
21 02 2016 23 02 2007 Budapest, 22 02 2013
In the name of certification body
ÉBIR Tanúsító NAT-4-0079/2011
CERTOP Termék- és Rendszertanúsító Ház Kft. H-1149 Budapest, Mogyoródi út 32. H-6720 Szeged, Arany J. u. 7. www.certop.com