Centrální střídač SUNNY CENTRAL 100LV - 560HE

Centrální střídač SUNNY CENTRAL 100LV - 560HE Instalační vedení

SC125_560HE-ICZ083220 | 98-4004720 | Verze 2.0

CZ

SMA Solar Technology AG

Obsah

Obsah 1 1.1 1.2 1.3 1.4

Pokyny k tomuto návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oblast platnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cílová skupina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Přechovávání návodů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použité symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 7 7 7 8

2 2.1 2.2

Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Použití v souladu s určením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2.1

Personál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2.2

Umístění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2.3

Speciální nebezpečí u fotovoltaických systémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.2.4

Elektrický přípoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.2.5

Zdroje napětí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.2.6 2.2.7

Odpojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Všeobecné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3 3.1

Dodávka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.1.1

Možnosti přepravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.2

Identifikace střídače Sunny Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.2.1

Kontrola škod vzniklých při přepravě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3.2.2

Skladování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4 4.1

Montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Podmínky pro místo pro montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.1.1

Podklad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.1.2

Odstup od zdiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.1.3

Druh krytí střídače / EMC / Hladina hluku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.1.4

Elektrické provozní prostory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4.1.5

Přívod a odvod vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Instalační vedení

SC125_560HE-ICZ083220

3

Obsah


4.2

Montáž střídače v místě instalace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.2.1

Odstranění přepravní ochrany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.2.2

Mechanické propojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.2.3

Upevnění v podlaze nebo ve stěně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

5 5.1

Elektrický přípoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Interních spojů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

5.1.1

Výkonová kabeláž sinusového filtru a transformátoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

5.1.2

HE verze: Výkonová kabeláž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

5.1.3

PE propojení mezi AC skříní a DC skříní / skříní střídače . . . . . . . . . . . . . . . 36

5.1.4

Ovládací vedení předávací svorkovnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5.1.5

Přípoj jednotky Sunny Central Control k výkonové části . . . . . . . . . . . . . . . . 38

5.1.6

Interní ovládací vedení výkonové části . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

5.1.7

Komunikace k monitoringu izolace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

5.1.8

Instalace interního tepelného senzoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

5.1.9

Týmové kabelové propojení (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

5.1.10

Kabelové propojení EVR (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

5.1.11

Sunny Central pro instalaci u moře (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

5.2

Externí přípoje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5.2.1

AC síťová přípojka standardních přístrojů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5.2.2

AC síťový přípoj u HE verzí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

5.2.3

AC síťový přípoj u středněnapěťových (MV) transformoven. . . . . . . . . . . . . 54

5.2.4

Přípoj PE přípojnice u HE verze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

5.2.5

AC ovládací napětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

5.2.6

Pokyny pro manipulaci s přípojnými svorkami ovládacího napětí . . . . . . . . 59

5.2.7

DC přípoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

5.2.8

Výkonová kabeláž týmového provedení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

5.2.9

Externí hlášení a signalizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

5.2.10

Senzory a digitální výstupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

5.2.11 5.2.12

Pokyn ke kontaktování stínění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Sériová rozhraní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

5.2.13

Kabelové propojení nouz. vyp.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

5.2.14

Ochrana proti přepětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

4

SC125_560HE-ICZ083220



Obsah

6 6.1 6.2

Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Podmínky pro uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Kontrola drátových propojek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

6.2.1

Kontrola drátových propojek AC síťové přípojky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

6.2.2

Kontrola drátových propojek DC výkonového přípoje . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

6.2.3

Kontrola drátových propojek sériových rozhraní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

6.2.4

Kabelové propojení nouz. vyp.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

6.2.5

Hodnoty nastavení termostatů a hygrostatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

6.3

Zapnutí přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

7 7.1

Systém A: Přepravní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Přehled možností přepravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

8

Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

9 9.1 9.2

Příloha A - mechanické hodnoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Rozměry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Hmotnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

10

Dodatek B - minimální odstupy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

11

Příloha C - množství vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

12 12.1 12.2

Příloha D - průřez vedení a točivý moment . . . . . . . . . . . 86 DC přípoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 AC přípoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87


SC125_560HE-ICZ083220

5

Obsah

6


SC125_560HE-ICZ083220



Pokyny k tomuto návodu

1 Pokyny k tomuto návodu 1.1 Oblast platnosti Tento návod popisuje přepravu, instalaci a uvedení do provozu centrálních střídačů SMA těchto typů: • Sunny Central 100LV (SC 100LV) • Sunny Central 125LV (SC 125LV) • Sunny Central 150 (SC 150) • Sunny Central 200 / 200HE (SC 200 / SC 200HE) • Sunny Central 250 / 250HE (SC 250 / SC 250HE) • Sunny Central 350 / 350HE (SC 350 / SC 350HE) • Sunny Central 500HE (SC 500HE) • Sunny Central 560HE (SC 560HE)

1.2 Cílová skupina Tento návod je určet instalační firmě a provozovateli FV systému, který je vybaven střídači Sunny Central.

1.3 Přechovávání návodů Veškeré návody přístroje Sunny Central a nainstalovaných součástí se archivují společně s dokumentací systému a musí být kdykoli dostupné. K přístroji Sunny Central obdržíte níže uvedené dokumentační materiály. V těchto materiálech jsou uvedené následující informace: • • • •

Návod k instalaci: Návod k obsluze: Schémata připojení: Protokol o uvedení do provozu:

• Dokumentace k příslušenství:


Umístění a instalace střídače Sunny Central Obsluha přístroje Sunny Central a Sunny Central Control Varianty schémat připojení střídače Sunny Central Seznam činností při uvedení do provozu. Po úspěšném uvedení do provozu je nutné zaslat protokol o uvedení do provozu společnosti SMA Solar Technology. Dokumentační materiály pro volitelné příslušenství či volitelné vybavení přístroje Sunny Central (např. instalace u moře) jsou k dispozici na webové stránce www.SMA.de.

SC125_560HE-ICZ083220

7

Pokyny k tomuto návodu


1.4 Použité symboly V dokumentu jsou použita následující bezpečnostní a všeobecná upozornění: NEBEZPEČÍ!

"NEBEZPEČÍ" je bezpečnostní upozornění, jehož nedodržení vede bezprostředně k úmrtí nebo těžkému ublížení na zdraví! VÝSTRAHA!

"VÝSTRAHA" je bezpečnostní upozornění, jehož nedodržení může vést k úmrtí nebo těžkému ublížení na zdraví! POZOR!

"POZOR" je bezpečnostní upozornění, jehož nedodržení může vést k lehkému nebo středně těžkému ublížení na zdraví! UPOZORNĚNÍ!

"UPOZORNĚNÍ" je bezpečnostní upozornění, jehož nedodržení může vést ke vzniku věcných škod! Pokyn Pokyn označuje informace důležité pro optimální provoz výrobku.

8

SC125_560HE-ICZ083220



Bezpečnost

2 Bezpečnost 2.1 Použití v souladu s určením Sunny Central je solární střídač. Slouží k dodávce fotovoltaicky přeměněné solární energie ze solárních modulů do nízkonapěťové či středněnapěťové sítě.

Princip solárního systému propojeného do sítě se střídačem Sunny Central

Sunny Central Standard Sunny Central je vybaven nízkonapěťovým transformátorem a dodává proud do nízkonapěťové sítě.

Sunny Central LV Sunny Central LV dodává proud do nízkonapěťové sítě. Je vhodný pro připojení modulů s nízkým napětím (low voltage).

Sunny Central HE Sunny Central HE je fotovoltaický střídač v provedení High Efficiency. Nemá vlastní nízkonapěťový transformátor. Sunny Central HE vyžaduje přizpůsobený externí středněnapěťový transformátor, přes který může dodávat proud do sítě.

Sunny Central MV MV transformovny jsou středněnapěťové transformovny (MV = medium voltage). Ve středněnapěťové transformovně dodávají dva střídače Sunny Central HE proud do společné středněnapěťové sítě. Sunny Central MV dodává proud do středněnapěťové sítě.


SC125_560HE-ICZ083220

9

Bezpečnost


2.2 Bezpečnostní upozornění Poruchy, které by mohly ohrozit bezpečnost, musí být okamžitě odstraněny. Nepřípustné modifikace a používání náhradních dílů, které nejsou doporučeny společností SMA Solar Technology, mohou způsobit požár, materiální škody a elektrické výboje. Nepovolaným osobám je přístup k přístrojům zakázán. Štítky s pokyny musí být vždy dobře čitelné a v případě poškození neprodleně vyměněny.

2.2.1 Personál Veškeré práce na střídači Sunny Central smí vykonávat pouze kvalifikovaný technický personál. Kvalifikovaný znamená, že personál musí mít v oboru své činnosti odpovídající vzdělání. Pro uvedení střídače Sunny Central do provozu a jeho obsluhu musí být personál seznámen s obsahem návodu k instalaci a obsluze střídače. Obzvláště je nutno dbát bezpečnostních upozornění.

2.2.2 Umístění Je nutné dodržovat podmínky pro instalaci přístroje, uvedené v návodu k instalaci. Za účelem zabezpečení optimální ochrany proti hluku a požáru musí být přístroj instalován v elektrické provozní místnosti. Výrobní řada Sunny Central má ohledně limitu EMC (EMC = elektromagnetická kompatibilta) typové zkoušky pro umístění v průmyslovém prostředí. Přístroje za účelem umístění v domácnosti obdržíte na přání. Při umístění přístroje je nutno dbát na tyto body: • Střídač Sunny Central musí mít přívod a odvod vzduchu oddělený od ostatních ventilačních systémů, aby se v případě požáru zamezilo šíření kouře. • Je nutno zabezpečit dostatečnou únikovou cestu. • Musí být k dispozici dostatečná ochrana proti hluku (viz Technickou charakteristiku). • Údaje o EMC (viz Technickou charakteristiku) VÝSTRAHA! Vznik kouře v elektrických provozních prostorách. Doporučujeme namontovat v provozním prostoru hlásič kouře, který působí na externí nouzouvý vypínač (Not-Aus) a v případě vzniku kouře střídač vypne.

10

SC125_560HE-ICZ083220



Bezpečnost

2.2.3 Speciální nebezpečí u fotovoltaických systémů Fotovoltaické systémy mají několik zvláštností, které mají za následek další druhy nebezpečí, na které zde chceme upozornit: • Je připojen aktivní proudový zdroj. V závislosti na provozním režimu může existovat napětí pocházející z fotovoltaického generátoru a střídače Sunny Central. Toto je třeba zohlednit zvláště při odpojování součástí systému. • Existují zde vysoká DC napětí (bez průchodu nulou), která v případě závady nebo neodborné manipulace s pojistkami nebo konektory mohou způsobit světelný oblouk. • Zkratový proud fotovoltaického generátoru je jen nepodstatně vyšší než maximální provozní proud a navíc závislý na slunečním ozáření. V případě zkratů v systému není vždy zajištěno vypnutí stávajících pojistek. • Forma sítě FV generátoru je zpravidla IT síť, čili neuzemněná síť, která je v případě závady při zemním zkratu neúmyslně uzemněna. • Generátor s rozvětvenou konstrukcí lze v případě závady (např. zkrat) jen těžko vypnout. Doporučejeme dodatečně použít externí DC odpojovače k odpojení střídače nebo hlavních DC vedení či Sunny String Monitorů (DC odpojovače jsou volitelně k dispozici). Na každém DC vstupu by měl být nainstalován jeden DC odpojovač tak, aby byl dobře přístupný (další informace viz předběžnou normu VDE 0100 část 712 a Směrnici VDI 6012).

2.2.4 Elektrický přípoj Elektrický přípoj musí být proveden podle návodu k instalaci, variačního schématu propojení a technické charakteristiky přístroje. Zajistěte přípojové síťové vedení pro napájení sítě jmenovitým proudem uvedeným na typovém štítku. Pokud se bude uvedený jmenovitý proud lišit od jmenovitého proudu pojistného zařízení, je možné objednat pojistné zařízení s vyšším jmenovitým proudem. Přípojové síťové vedení Přípojové síťové vedení pro vlastní napájení musí být jištěno jističem obvodu uvedeným v technické charakteristice.

Bleskojistka Přístroje mají interní ochranu proti přepětí na AC a DC straně. Požadovaný ochranný účinek však lze dosáhnout jen tehdy, když existuje pro budovu, ve které je přístroj umístěn, koncepce bleskojistkových zón podle DIN VDE 0185-4, tzn. že je mimo jiné u vstupu do budovy (přechod k bleskojistkové zóně LPZ 1) bleskosvod nebo kombinace bleskosvodu a svodu přepětí, které nejsou obsaženy v dodávce. Kombinace bleskosvodu a svodu přepětí pro signální vstupy lze volitelně objednat.


SC125_560HE-ICZ083220

11

Bezpečnost


Nouz. vyp (Not-Aus) U systémů s více než jedním přístrojem nebo dalšími externími nouzovými vypínači (Not-Aus) musí být okruhy nouzového vypnutí propojeny podle návodu k instalaci a přezkoušeny z hlediska jejich funkce. Okruh nouzového vypnutí smí být zásobován napětím pouze z jednoho přístroje. Okruh nouz. vyp • Okruh nouzového vypnutí smí být zásobován napětím pouze z jednoho přístroje. • Důležité je správné připojení drátových propojek na svorokovnici nouzového spínače přístroje.

2.2.5 Zdroje napětí VÝSTRAHA! Nebezpečí úmrtí vlivem úrazu elektrickým proudem! V přístroji se vyskytuje vysoké napětí. • Před připojením externích napětí je nutno připojit ochranný vodič. • Na AC síťové přípojné svorce je nutno dodržet jmenovité napětí, frekvenci a pravotočivé pole. • Před instalací DC vstupních pojistek (interních nebo externích) musí být provedena kontrola polarity a absence zemního zkratu na vstupech. Pojistky smí být vsazovány nebo vytahovány pouze v bezzátěžovém stavu a za použití ochranné výstroje a pojistkových držáků. • Jsou-li vsazeny DC pojistiky (interní nebo externí), existuje přes přípojnici střídače Sunny Central zpětné napětí na všech externě připojených hlavních DC rozvaděčích, DC podružných rozvaděčích (Sunny String Box) a týmovém přístroji. • V průběhu připojení musí být dveře zavřené!

Podmínky pro připojení externích zdrojů napětí • Všechny přípoje byly provedeny podle návodu k instalaci a schématu připojení. • Ochranný vodič pro napájení sítě a vlastní napájení je připojen. • Přístroj je vypnutý. Klíčový spínač je v pozici „Stopp“ a hlavní spínače jsou vypnuté. • DC vstupní pojistky (interní nebo externí) jsou vytažené a je nainstalovaná ochrana proti dotyku (kryt z plexiskla). Při týmovém provozu na obou přístrojích. • Jmenovitá napětí, frekvence a pravotočivé pole je dodrženo (viz technickou charakteristiku přístroje). • Byla provedena kontrola polarity DC napětí na vstupech, resp. vstupech pojistek (v závislosti na přístroji). • Byla provedena kontrola polarity DC napětí na střídači, resp. týmovém vstupu (v závislosti na přístroji). • Zkouškou izolace byla prokázána absence zemního zkratu na fotovoltaickém generátoru. 12

SC125_560HE-ICZ083220



Bezpečnost

Postup připojení externích zdrojů napětí • Síťové napětí pro napájení sítě • Síťové napětí pro vlastní napájení • DC napětí z fotovoltaického generátoru • DC napětí pro týmový provoz (volitelně)

2.2.6 Odpojení Externí odpojení přístroje by se mělo provádět vždy v bezzátěžovém stavu. Za tímto účelem je nutno přístroj vypnout, klíčový spínač je v pozici „Stopp“. NEBEZPEČÍ! Nebezpečí úmrtí vlivem úrazu elektrickým proudem! Práce na střídači Sunny Central jsou povoleny pouze v beznapěťovém stavu za dodržení Směrnic VDE: • Odpojení (i týmový přístroj) • Zajištění proti opětovnému zapnutí • Ověření beznapěťového stavu • Příp. uzemnění a zkratování (ne na DC straně) • Příp. zakrytí a oddělení sousedních součásti, které jsou pod napětím Tyto zdroje napětí musí být odpojeny: • Síťové napětí pro napájení sítě • Síťové napětí pro vlastní napájení (volitelně) • DC napětí z fotovoltaického generátoru • DC napětí pro týmový provoz (volitelně) • příp. další cizí zdroje napětí (např. nouz. vyp.) Vypnutí hlavního AC a DC spínače pro odpojení přístroje nestačí. Přes hlavní spínač lze odpojit od sítě a fotovoltaického generátoru pouze výkonový okruh. NEBEZPEČÍ! Nebezpečí úmrtí vlivem úrazu elektrickým proudem! I při vypnutém hlavním AC a DC spínači může ve střídači Sunny Central být napětí, které je při dotyku nebezpečné! • Po vypnutí střídače Sunny Central minimálně 5 minut počkejte. Odpojení DC napětí se provádí přes interní nebo externí DC vstupní pojistky, nebo, pokud k dispozici, přes externí odpojovače. Odpojení prostřednictvím DC vstupních pojistek musí být prováděno bez zátěže. Instalační vedení

SC125_560HE-ICZ083220

13

Bezpečnost


V přístroji jsou na DC a AC straně kondenzátory, které se po vypnutí vybijí. Po vypnutí existuje v přístroji po dobu několika minut napětí, které je při dotyku nebezpečné. Při závadách v přístroji může trvat napětí i delší dobu. Minimálně 5 minut po vypnutí přístroje počkejte, než přístroj otevřete. VÝSTRAHA! Nebezpečí úmrtí vlivem úrazu elektrickým proudem! • Za účelem zamezení světelných oblouků musí být před vytažením DC vstupních pojistek zkontrolován bezzátěžový stav měřením proudu (proudové kleště). Vsazování či vytažení pojistek je povoleno pouze v ochranné výstroj a pojistkovým držákem. • Jsou-li vsazeny DC pojistiky (interní nebo externí), existuje přes přípojnici střídače Sunny Central zpětné napětí na všech externě připojených hlavních DC rozvaděčích, DC podružných rozvaděčích (Sunny String Monitor) a týmovém přístroji. • V případě závady může být na DC stykačích DC napětí, které je životu nebezpečné! • Doba vybití kondenzátorů je delší než 5 minut. Pro vytažení pojistek je nutno odstranit kryty z plexiskla. Kryty se nikdy nesmí odstraňovat z obou pólů současně. Po odstranění krytu na jednom pólu a vytažení pojistek je nuté kryt zase namontovat, než se odstraní kryt na druhém pólu. Není-li vytahována pojistka, musí být kryty permanentně namontované. Bezpečné odpojení součástí systému Doporučejeme dodatečně použít externí DC odpojovače k odpojení střídače nebo hlavních DC vedení či Sunny String Monitorů (DC odpojovače jsou volitelně k dispozici). To umožní bezpečné odpojení součástí systému i v případě závady či požáru.

14

SC125_560HE-ICZ083220



Bezpečnost

Týmové přístroje VÝSTRAHA! Nebezpečí úmrtí vlivem úrazu elektrickým proudem! Před provedením prací na týmovém přístroji musí být oba přístroje odpojeny. Jsou-li dva přístroje týmově propojeny, musí se nutná opatření provést pro odpojení provést na obou přístrojích. To platí obzvláště pro DC vstupy. Týmový stykač není přípustný jako odpojovací zařízení mezi přístroji.

2.2.7 Všeobecné pokyny Ochrana sluchu Ventilátory přístroje a výkonná jednotka způsobují při provozu hluk, který není zanedbatelný. Kromě toho se v případě závady na přístroji může zvuková hladina zvýšit. Proto doporučujeme použít ochranu sluchu při pobytu v blízkosti přístroje. Vysoká hladina hluku v elektrických provozních místnostech Při delším pobytu v provozním prostoru střídače Sunny Central se doporučuje použití ochrany sluchu.

Popáleniny Přímo po odpojení přístroje mohou být některé součásti z důvodu provozu velice horké (např. pojistky, jádro transformátoru, sinusové filtry, chladicí tělesa). V blízkosti součástí, u kterých lze očekávat velice vysokou teplotu, by měly být příslušné práce prováděny výhradně v bezpečnostních rukavicích. Vysoká teplota na částech přístroje Při pracích na přístroji doporučujeme nosit bezpečnostní rukavice.


SC125_560HE-ICZ083220

15

Dodávka


3 Dodávka 3.1 Transport Povolené jsou druhy přepravy uvedené v návodu k instalaci, dodržujte prosím podmínky přepravy uvedené v Příloze A Střídače se skládají ze dvou částí skříňového rozvaděče, DC skříně / skříně střídače a AC skříně, které jsou přepravovány zvlášť a montovány na místě instalace. Střídače či jednotky střídače jsou dodávány na paletách. Pro standardní dodávku budete potřebovat vysokozdvižný vozík. Při vykládce v každém případě dbejte na označení těžkého nákladu.

3.1.1 Možnosti přepravy VÝSTRAHA! Vysoká hmotnost skříňových rozvaděčů! Nebezpečí překlopení při přepravě! • Přepravu komponent spínacích skříní provádějte pouze vestoje. • Těžiště střídače Sunny Central je vyznačeno na vnější straně balení.

Přeprava pomocí zvedacího či vysokozdvižného vozíku Pro přepravu příslušné skříně pomocí zvedacího či vysokozdvižného vozíku se dá soklový kryt odšroubovat a vidlici zvedacího či vysokozdvižného vozíku tak lze zasunout pod skříň. Oba šrouby soklového krytu se dají povolit pomocí torxového klíče TX30. UPOZORNĚNÍ! Chybějí-li soklové kryty, mohou na střídači Sunny Central vzniknout škody. Soklové kryty jsou nutné z hlediska stability skříňového rozvaděče. Pro přepravu na paletě je nutné namontovat soklové kryty. Jinak existuje nebezpečí, že se sokl pod zátěží skříňového rozvaděče promáčkne.

Přeprava pomocí jeřábu Na základě vysoké hmotnosti skříňových rozvaděčů je přeprava pomocí závěsných ok jen omezeně přípustná. Střídače se proto standardně dodávají bez závěsných ok. Jinak existuje nebezpečí, že se skříňový rozvaděč poškodí! Použijte namísto toho vhodnou jeřábovou vidlici, kterou zavedete pod skříňový rozvaděč (soklové clony jsou odšroubované).

16

SC125_560HE-ICZ083220



Dodávka

Přeprava pomocí závěsných ok Přeprava skříňových rozvaděčů pomocích závěsných ok není standardně povolena! Ve výjimečném případě je přeprava na závěsných okách povolena. V případě přepravy pomocí jeřábu je nutné zohlednit následující body: • Asymetrické rozdělení hmotnosti • těžkého nákladu. • Hmotnost skříňového rozvaděče je soustředěna především do zadní části skříně.

3.2 Identifikace střídače Sunny Central Identifikaci střídače Sunny Central lze provést na základě typového štítku (viz obrázek dole). Typový štítek naleznete na vnitřní straně dveří střídače Sunny Central.

A B C

A

Typové označení střídače Sunny Central s variačním klíčem (volitelné)

B

Verze střídače Sunny Central, „s“ znamená speciální verze.

C

sériové číslo střídače Sunny Central


SC125_560HE-ICZ083220

17

Dodávka


Náhledy skříňových rozvaděčů střídače Sunny Central Náhled skříňového rozvaděče Sunny Central 150

Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung

Náhled skříňového rozvaděče Sunny Central 250 / 250HE

Náhled skříňového rozvaděče Sunny Central 350 / 350HE Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung

18

SC125_560HE-ICZ083220



Náhled skříňového rozvaděče Sunny Central 500HE / 560HE s možností EVR (A)

Dodávka

A

Náhled středněnapěťové (MV) transformovny Sunny Central

!

3.2.1 Kontrola škod vzniklých při přepravě Zkontrolujte, zda na obalu a přístroji nejsou škody a porovnejte objem dodávky s dodacím listem. V případě poškození přístroje či nejasném objemu dodávky neprodleně informujte SMA Solar Technology. Bezpečnost při přepravě Přístroje jsou dodávany v jednotlivých částech, které nesplňují třídu krytí uvedenou v technické charakteristice. Dostatečnou ochranu proti vlhkosti a poškození zajišťuje přepravní balení.

3.2.2 Skladování Pokyny pro skladování Přístroje smějí být skladovány pouze v prostorách, v nichž jsou chráněné proti prachu a vlhkosti. Instalační vedení

SC125_560HE-ICZ083220

19

Montáž


4 Montáž Podmínky instalace střídače Sunny Central Pro každý střídač Sunny Central platí individuální podmínky instalace. Tyto je kdykoli možné zjistit u společnosti SMA Solar Technology a je nutné je dodržet při projektování a přípravě místa pro montáž.

4.1 Podmínky pro místo pro montáž 4.1.1 Podklad Podklad musí zabezpečovat stabilní a bezpečné umístění střídače. Podkladní plocha musí mít příslušnou nosnost, aby pojala hmotnost střídače. Skříň střídače nesmí být umístěna na spádu. Stávající nerovnosti či naklonění podkladní plochy je nutno vyrovnat.

4.1.2 Odstup od zdiva Při instalaci střídače musí být dodrženy příslušné odstupy od zdiva pro minimální průchody, únikové cesty, přívod a odvod vzduchu. Příslušné údaje pro určitý typ střídače jsou uvedeny v „Podmínkách instalace střídače Sunny Central“ (zvláštní dokument).

4.1.3 Druh krytí střídače / EMC / Hladina hluku Sunny Central se v souvislosti s druhem krytí IP20 hodí pro umístění v suchém prostředí s nízkým výskytem prachu. Ohledně limitů EMC a hladiny hluku je střídač Sunny Central koncipován pro umístění v průmyslovém prostředí. Místo instalace střídače Sunny Central Střídač Sunny Central by měl být instalován v elektrických provozních prostorách.

20

SC125_560HE-ICZ083220



Montáž

4.1.4 Elektrické provozní prostory Při instalaci a zapojení centrálního střídače Sunny Central dodržujte normu DIN VDE 0100, část 729 a část 731. Zde jsou uvedeny požadavky na elektrické provozovny, zřízení silnoproudých zařízení do 1000 V a požadavky na šířku průchodů a únikové cesty. Minimální šířka průchodu v provozních prostorách V souvislosti s minimální šířkou průchodu dodržujte tyto body: • Při max. otevřených dveřích skříně musí být dodržen minimální průchod 500 mm (úniková cesta), viz DIN VDE 0100, část 729 a 731. • Za účelem dodržení požadovaných minimálních šířek volného průchodu smějí být při umístění střídačů ve dvou řadách naproti sobě (např. instalace v budově transformovny) současně otevřeny dveře spínacích skříní pouze na jedné straně.

Středněnapěťové (MV) transformovny Instalace střídačů typu HE se provádí obvykle v betonových stanicích, zpravidla jako "levý systém" a "pravý systém" naproti sobě. Instalace musí odpovídat směrnicím VDE pro uzavřený elektrický provozní prostor. Na dolním obrázku je znázorněn levý a pravý systém. Levý systém

A B C

Pravý systém

DC skříň skříň střídače AC skříň

AC skříně by přitom v každém případě měly stát u zdi mezi místností s transformátorem, aby bylo možné co nejkratší trasou propojit AC s transformátorem.


SC125_560HE-ICZ083220

21

Montáž


VÝSTRAHA! Vznik kouře v elektrických provozních prostorách. Doporučujeme namontovat v provozním prostoru hlásič kouře, který působí na externí nouzouvý vypínač přístroje (Not-Aus) a v případě vzniku kouře střídač vypne.

Výstup

Dělicí stěna transformovny

V následujícím je znázorněn schematický náhled na střídače Sunny Central instalované ve stanici. Montáž střídačů je realizována jako "pravý systém" (nahoře) a "levý systém" (dole). skříň střídače DC skříň AC skříň

AC skříň

skříň střídače

DC skříň

4.1.5 Přívod a odvod vzduchu Za účelem chlazení střídačů je nutný přívod vzduchu. Pro bezpečný provoz a max. výkon napájení do sítě je nutné dodržet přípustné okolní teploty. Požadovaný vzduch se nasává dveřmi skříňového rozvaděče a v závislosti na provedení střídače se odvádí střechou nebo zadní stěnou skříně. Z tohoto důvodu mohou být přístroje seřazeny bezprostředně vedle sebe. Potřeba vzduchu a odpovídající odstupy od zdiva jsou stanoveny v „Podmínkách instalace střídače Sunny Central“ (zvláštní dokument). Na otvorech pro přívod vzduchu jsou namontovány filtry, které nasávaný vzduch čistí. Pokud by množství vzduchu v místě instalace střídače Sunny Central bylo příliš malé, je nutné provést stavební opatření a zajistit větší přívod vzduchu (mřížka pro přívod vzduchu, fukar, větrák etc.). Nasávaný vzduch musí splňovat klasifikaci 3S2 (viz tabulku). Provoz střídače je koncipován pro relativní vlhkost vzduchu od 15 ... 95 %.

22

SC125_560HE-ICZ083220



Montáž

Klasifikace kvality vzduchu Okolní podmínky pro stacionární použití

Třída 3S1

3S2

3S3

3S4

a) Písek ve vzduchu [mg/m³]

-

30

300

3000

b) Prach (obsah partikulí) [mg/m³]

0,01

0,2

0,4

4,0

c) Prach (spad) [mg/m³]

0,4

1,5

15

40

Místa instalace, na nichž se spad prachu díky x vhodným opatřením udržuje na minimální úrovni.

x

x

x

Místa instalace, na nichž nebyla provedena žádná zvláštní opatření ke snížení spadu písku a prachu a které se nenacházejí v blízkosti zdrojů písku a prachu.

x

x

x

x

x

Místa instalace v blízkosti zdrojů písku a prachu.

x

Místa instalace ve výrobnách, v nichž spadá písek nebo prach, nebo místa v geografických polohách, v nichž se může vyskytnout vysoký obsah písku a prachu ve vduchu.

Nebude-li v místě instalace střídače Sunny Central požadovaná kvalita vzduchu, je nutno provést stavební opatření a zajistit odpovídající podmínky (např. další filtr v mřížce pro přívod vzduchu instalované v budově). Okolní podmínky V rámci okolních podmínek je nutno zohlednit tyto body: • množství čerstvého vzduchu • požadovaná kvalita vzduchu • relativní vlhkost vzduchu • povolené okolní teploty Odpadní teplo (odpadní vzduch) produkovaný střídačem musí být z přístroje odváněno, aby byla dodržena max. přípustná okolní teplota, resp. aby se prostory zbytečně nezahřívaly teplým odpadním vzduchem. Toto lze zabezpečit odvodem tepla instalovaného v budově (např. vzduchový kanál). POZOR! Nebezpečí pohmoždění kovových součástí. Před instalací zařízení na odvod vzduchu odstraňte na otvorech ventiláru vtřídače Sunny Central ochranu proti dotyku.


SC125_560HE-ICZ083220

23

Montáž


V závislosti na typu střídače Sunny Central je vzduch ze střídače odváděn nahoru nebo dozadu. Sunny Central typu 350, 350HE, 500HE a 560HE mají kombinovaný odvod vzduchu ze spínacích skříní nahoru a dozadu. Typ provedení je uveden v „Podmínkách instalace střídače Sunny Central“. Při odvodu vzduchu "dozadu" je možné odvádět vzduch přímo z budovy prostřednictvím mřížky odolné proti povětrnostním vlivům namontované do zdi budovy. Střídač pak může být postaven zadní stranou k otevřené stěně budovy. Za tímto účelem je nutné demontovat ochranu proti dotyku na otvorech ventilátoru a otvor v budově utěsnit či nainstalovat rámový nádech sání s těsněním. Nádech sání je nutno připevnit na stěnu budovy. UPOZORNĚNÍ! Omezení provozu střídače Sunny Central vlivem příliš vysoké teploty! Za účelem dostatečného chlazení střídače dodržujte tyto body: • Dodržování uvedené množství vzduchu. • Pravidelné čištění výustků vzduchotechniky (filtračních rohoží) a mřížek pro odvod vzduchu. • Oddělené odvádění odpadního vzduchu z jednotlivých spínacích skříní, aby se zamezilo termickým zkratům. Specifické údaje v závislosti na střídači Specifické provedení přívodu a odvodu vzduchu závislé na střídači jsou uvedeny v Podmínkách instalace střídače Sunny Central (zvláštní dokument).

24

SC125_560HE-ICZ083220



Montáž

Přehled otvorů na přívod a odvod vzduchu Přesná poloha a velikost jednotlivých větracích mřížek pro přívod vzduchu na přední straně a odvod vzduchu na střeše či zadní straně spínacích skříní jsou znázorněny na několika příkladech skříňových rozvaděčů. Obrázky v této kapitole představují "levý systém". Bližší informace ohledně levých a pravých systémů jsou obsaženy v kapitole 4.1.4 "Elektrické provozní prostory" (21).

Sunny Central 100LV / Sunny Central 150 / Sunny Central 125LV / Sunny Central 200 A

B Achtung! Bei ausgeschaltetem Hauptschalter unter Spannung

A

Odvod vzduchu

B

Přívod vzduchu

Sunny Central 200HE Viz obr. nahoře. AC skříň střídače Sunny Central 200HE obsahuje 2 otvory na odvod vzduchu na rozdíl od 3 otvorů znázorněných nahoře.


SC125_560HE-ICZ083220

25

Montáž


Sunny Central 250 A

B

A

Odvod vzduchu

B

Přívod vzduchu

Sunny Central 250HE Viz obr. nahoře. AC skříň střídače Sunny Central 250HE obsahuje 2 otvory na odvod vzduchu na rozdíl od 3 otvorů znázorněných nahoře.

Sunny Central 350 B

A


A

Odvod vzduchu

B

Přívod vzduchu

Sunny Central 350HE Viz obr. nahoře. AC skříň střídače Sunny Central 350HE obsahuje 2 otvory na odvod vzduchu místo 4 otvorů znázorněných nahoře a 2 otvory pro přívod vzduchu místo 4 otvorů znázorněných nahoře.

26

SC125_560HE-ICZ083220



Montáž

Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE A C

C B

A

A C

Odvod vzduchu Možnost EVR


B

B

Přívod vzduchu

SC125_560HE-ICZ083220

27

Montáž


4.2 Montáž střídače v místě instalace Střídače Sunny Central se skládají ze dvou částí skříňového rozvaděče, které musí být v místě instalace nejprve elektricky a mechanicky propojeny. Dbejte na to, aby obě skříně měly stejné sériové číslo. Sériové číslo najdete na typovém štítku nebo na přepravním obalu skříňového rozvaděče střídače Sunny Central. Po instalaci obou skříňových rozvaděčů vedle sebe je pro finální montáž v provozních prostorách nutné odstranit přepravní ochranu transformátoru, vsadit těsnění a provést mechanické a elektrické propojení skříňových rozvaděčů. Veškerý materiál k propojení skříní je obsažen v dodávce.

4.2.1 Odstranění přepravní ochrany Odstraňte přepravní ochranu. U některých střídačů Sunny Central jsou transformátory a sinusový filtr zajištěny přepravní ochranou umístěnou na skříni. Přepravní ochrana je kovový úhel připevněný na straně skříňového rozvaděče.

V následující tabulce je uvedeno, které typy se dodávají s přepravní ochranou. Sunny Central 100LV 125LV 200 200HE 250 250HE 350 350HE 500HE 560HE

28

Přepravní ochrana transformátoru ano ano ano ne ano ne ano ne ne ne

SC125_560HE-ICZ083220

Přepravní ochrana sinusového filtru ne ne ne ne ne ne ne ne ano ano



Montáž

4.2.2 Mechanické propojení UPOZORNĚNÍ! Chybí-li těsnění, existuje nebezpečí vniknutí vlhkosti! Před propojením skříňových rozvaděčů musí být na rozhraní skříní vlepeno v dodávce obsažené těsnění, pokud tak již neučinil výrobce. Mechanické propojení obou skříní se provádí pomocí svěrek pro řadovou montáž. Ty obsahují svorky a úhly, pomocí nichž lze skříně k sobě na několika místech přišroubovat. Za tímto účelem musí skříně stát na stejné úrovni. V přiloženém návodu firmy Rittal jsou uvedeny informace o montáži těsnění a svěrek pro řadovou montáž.

4.2.3 Upevnění v podlaze nebo ve stěně Střídače Sunny Central mají tak vysokou hmotnost, že další upevnění v podlaze či ve stěně není nutné. Fixace v MV transformovně Střídače Sunny Central, které jsou umístěny v MV transformovně a jsou v ní přepravovány, jsou fixované ve stěně a na dně transformovny, aby se během přepravy neposouvaly a nepoškodily.


SC125_560HE-ICZ083220

29

Elektrický přípoj


5 Elektrický přípoj Po instalaci skříňových rozvaděčů vedle sebe a jejich mechanickém propojení je nutno provést jejich elektrické propojení. Potom se provede externí elektrické propojení. Provedení elektrického přípoje Za účelem provedení elektrického propojení a připojení je nutné dodržet schéma připojení přiložené v dodávce! Za účelem přípravy střídače pro externí AC a DC přípoje je nutné provést instalaci všech interních spojů.

5.1 Interních spojů Za účelem interního elektrického propojení dvou skříní jsou nutné tyto interní spoje: • Výkonová kabeláž sinusového filtru a transformátoru (ne u HE verze) • HE verze: Výkonová kabeláž sinusového filtru a výkonové části • Sunny Central 250HE: Výkonová kabeláž sinusového filtru a EMC filtru • Uzemnění mezi AC skříní a DC skříní / skříní střídače • Ovládací vedení na předávací svorkovnici • Komunikace mezi jednotkou Sunny Central Control a výkonovou částí v DC skříni / skříni střídače • Komunikace mezi jednotkou Sunny Central Control a monitoringem izolace • Montáž tepelných senzorů • Výkonová kabeláž týmové koncepce (volitelně) • Týmová komunikace RS485 (volitelně) • Týmová regulace (volitelně) • Odpor EVR (volitelně) Montáž interních spojů Interní spoje jsou předmontované a musí být při smontování spínacích skříní spojeny nebo sešroubovány.

5.1.1 Výkonová kabeláž sinusového filtru a transformátoru Na klapce sinusového filtru v DC skříni / skříni střídače jsou připojeny tři výkonové kabely (U1, V1, W1), které je nutno v AC skříni připojit na příslušně označené svorky transformátoru (U1, V1, W1). Kabely jsou přitom opatřeny kabelovými oky a mají takovou délku, aby přípoj na jazýčky kontaktů byl jednoznačný. Sinusový filtr je u typu střídače Sunny Central 100LV, 125LV, 150, 200 a 250 za pojistkami DC skříně / skříně střídače. Transformátor je v těchto typech střídače Sunny Central za přední montážní deskou AC skříně. U střídače Sunny Central 350 je sinusový filtr pod výkonovými částmi v DC skříni / skříni střídače a transformátor se nachází ve spodní části AC skříně.

30

SC125_560HE-ICZ083220




UPOZORNĚNÍ! Nesprávné připojení omezuje provoz střídače Sunny Central! Při připojení výkonového kabelu dbejte vždy na to, aby byl na příslušných jazýčcích kontaktů vždy připojen měřicí kabel. Při připojení dodržujte tento postup: 1. Přípojný jazýček transformátoru s vsazeným šroubem 2. Kabelové oko výkonového kabelu 3. Kabelové oko měřicího kabelu 4. pojistný kroužek 5. matice Přípojné body U, V, W pro výkonový kabel ve střídači Sunny Central 350 H1-02

L1

L-

L-

L+

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

A A B

L1

L2

L2

L3

L3

B

B

B

Připojovací pásky klapky sinusového filtru (DC skříň / skříň střídače) Připojovací pásky transformátoru (AC skříň)


SC125_560HE-ICZ083220

31



Přípojné body U, V, W pro výkonový kabel ve střídači Sunny Central 150

L+

L-

L+

L-

A A B

32

A

A

B

B

B

Připojovací pásky klapky sinusového filtru (DC skříň / skříň střídače) Připojovací pásky transformátoru (AC skříň)

SC125_560HE-ICZ083220




5.1.2 HE verze: Výkonová kabeláž Sunny Central 200HE / Sunny Central 250HE / Sunny Central 350HE Na drátové propojce střídače v DC skříni / skříni střídače jsou na každé výkonové části připojeny tři výkonové kabely (U1, V1, W1), které je nutno v AC skříni připojit na příslušně označené svorky transformátoru (U1, V1, W1). Kabely jsou přitom opatřeny kabelovými oky a mají takovou délku, aby přípoj na jazýčky kontaktů byl jednoznačný. Přípoj klapky sinusového filtru v AC skříni střídače Sunny Central 350HE H1-02

L1

L-

L-

L+

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

A

A B

L1

L2

L2

L3

L3

B

B

B

Připojovací pásky výkonové části Připojovací pásky sinusového filtru


SC125_560HE-ICZ083220

33



Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Výkonová kabeláž mezi výkonovými částmi ve skříni střídače a škrticí klapky sinusového filtru v AC skříni se provede pomocí kabelů Radox obsažených v dodávce (W131 až W139). Přiložené kabely Radox jsou pro levý a pravý systém různě dlouhé. Přiřaďte kabely se schématem připojení příslušnému střídači Sunny Central. Podle přiloženého schématu připojení se na fázi připojí vždy jedna výkonová část na škrticí klapku sinusového filtru vždy s 3 x 1 x 185 mm². Na přípojných bodech jsou příslušné šrouby. UPOZORNĚNÍ! Nesprávné připojení omezuje provoz střídače Sunny Central! Při připojení výkonových kabelů dodržujte následující pořadí (z pohledu zepředu): 1. šroub 2. podložka pod matici 3. kabelové oko 4. bod připojení na sinusovém filtru nebo výkonové části 5. kabelové oko 6. podložka pod matici 7. pojistný kroužek 8. matice

34

SC125_560HE-ICZ083220




Postup při instalaci výkonových kabelů: 1. Zapojte nejprve spodní výkonovou část, potom prostřední a nakonec horní. 2. Výkonové kabely připevněte na příslušné liště pro uchycení kabelů. 3. Kabely protáhněte otevřenou boční stěnou nad podkládacími plechy, zaveďte je do oblasti AC skříně a připojte na šktricí klapku sinusového filtru. Následující obrázek znázorňuje připojovací pásky na třechvýkonových částech v DC skříni / skříni střídače a přípoj výkonového kabelu na sinusový filtr v AC skříni střídače Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE. H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L+

L-

L+

L-

L-

L+

L-

L+

A

A B

A

A

B

Připojovací pásky klapky sinusového filtru Připojovací pásky výkonové části


SC125_560HE-ICZ083220

35



5.1.3 PE propojení mezi AC skříní a DC skříní / skříní střídače Přípojnice PE pro jednotlivé skříňové rozvaděče se nacházejí dole v bočních částech. Obě přípojnice PE s prefabrikovanou a ve skříňovém rozvaděči připojenou drátovou propojkou musí při montáži obou skříní střídačů být propojeny. Příklad PE propojení skříňových rozvaděčů střídače Sunny Central 500HE H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

PE

Zkouška uzemnění Při přípoji uzemnění dbejte na pevné utažení šroubů. Pozice přípojnice PE Přesná pozice přípojnice PE se u některých skříňových rozvaděčů z konstrukčních důvodů nachází za pojistkovou lištou v DC skříni nebo za transformátorem v AC skříni. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení lze zjistit přesnou pozici přípojnice PE.

36

SC125_560HE-ICZ083220




5.1.4 Ovládací vedení předávací svorkovnice Kontrola kabelového propojení Při přípoji ovládacího vedení dbejte na správné pořadí a odpovídající barvy vodičů. Konektory jsou očíslované. Většina ovládacích vodičů, které je nutné propojit mezi skříňovými rozvaděči, se připojí konektory na předávací svorkovnice. Předávací svorkovnice se nachází v AC skříni na montážní desce, která směřuje k DC skříni / skříni střídače. Svazky kabelů určené k zapojení jsou označeny cílovou pozicí. Příklad pro předávací svorkovnice mezi skříňovými rozvaděči střídače Sunny Central 500HE H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

Pozice předávacích svorkovnic Přesná pozice předávacích svorkovnic se zjistí na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení.


SC125_560HE-ICZ083220

37



5.1.5 Přípoj jednotky Sunny Central Control k výkonové části Upozornění! Nesprávná instalace kabely poškodí • Neinstalujte kabel v kabelovém kanálu anebo paralelně k výkonovým kabelům (EMC). • Kabel nainstalujte do skříňového rozvaděče volně. • Opatrně propojte konektor s platinovou řídicí deskou. Připojte datové vedení jednotky Sunny Central Control na platinovou řídicí desku výkonové části. Za tímto účelem má kabel 4pólový bílý konektor, který se nasadí na platinovou řídicí desku. Platinová řídicí deska a ovládací deska (ADAPBFS) je ve většině skříňových rozvaděčů upevněna na výkonové části pod výkonovými jednotkami. Ve skříňových rozvaděčích Sunny Central typu 500HE a 560HE se desky nachází na nejvyšší výkonové jednotce. Platinová řídicí deska komunikuje s ovládací deskou prostřednictvím plochého vodiče . Pozice konektoru datového vedení je na pravé straně platinové desky přímo u komunikačního rozhraní (Piggy-Back). Přípojná svorka datového vedení Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

38

SC125_560HE-ICZ083220




Přípojná svorka datového vedení Sunny Central 350HE H1-02

L1

L-

L-

L+

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

L1

L2

L2

L3

L3

Pozice přípojné svorky datového vedení Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení se zjistí přesná pozice přípojné svorky.


SC125_560HE-ICZ083220

39



5.1.6 Interní ovládací vedení výkonové části Ovládací vedení X8 a X9 vedoucí z AC skříně se připojí na ovládací desku výkonové části. Ovládací deska se taktéž nachází na výkonové části. Ve skříňových rozvaděčích Sunny Central typu 500HE a 560HE se desky nachází na nejvyšší výkonové jednotce. Oba 2pólové zelené konektory X8 a X9 se nasadí na příslušně označené pozice. Přípoj interního ovládacího vedení u střídače Sunny Central 500HE H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

Přípoj interního ovládacího vedení u střídače Sunny Central 350HE H1-02

L1

L-

L-

L+

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

L1

L2

L2

L3

L3

Pozice přípojné svorky ovládacího vedení Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení lze zjistit přesnou pozici přípojné svorky.

40

SC125_560HE-ICZ083220




5.1.7 Komunikace k monitoringu izolace Upozornění! Nesprávná instalace vede k poškození vedení. • Proveďte instalaci vedení v kabelovém kanálu. Monitoring izolace se nachází v DC skříni. Sunny Central Control je s monitoringem izolace propojen dvoužilovým datovým vedením a připojen následovně: • Přípoj: M (+) svorka monitoringu izolace: hnědý vodič • Přípoj: M (-) svorka monitoringu izolace: bílý vodič Monitoring izolace s připojeným datovým vedením (A) u střídače Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE

Pozice přípojné svorky monitoringu izolace Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení se zjistí přesná pozice monitoringu izolace.


SC125_560HE-ICZ083220

41



5.1.8 Instalace interního tepelného senzoru Vnitřní teplota skříňových rozvaděčů se zjišťuje pomocí tepelného senzoru. Ve skříňových rozvaděčích typu Sunny Central 350, Sunny Central 350HE, Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE jsou tepelné senzory již namontované. Ve všech ostatních skříňových rozvaděčích je tepelný senzor uložen při dodávce v DC skříni a při montáži obou skříní se zavede do AC skříně a v ní se pak fixuje. Tepelný senzor se středově připevní do střídače. Na označeném místě montáže jsou namontované příslušné šrouby a kabelová spona. Připevnění senzoru: 1. Otevřete kryt tepelného senzoru. 2. Našroubujte spodní část pomocí obou k tomu určených šroubů na vnitřní konstrukci. 3. Zavřete vrchní kryt tepelného senzoru. Montáž tepelného senzoru v DC skříni ve střídači Sunny Central 150. Tepelný senzor se upevní na pravé boční stěně v DC skříni.

L+

L-

L+

L-

L1

L2

L3

N

PE

L1

L2

L3

N

PE

L1 L2 L3

L1 L2 L3

42

SC125_560HE-ICZ083220




Pozice tepelného senzoru v AC skříni střídače Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L-

L+

L-

L+

L-

L+


SC125_560HE-ICZ083220

43



5.1.9 Týmové kabelové propojení (volitelně) Volitelně lze v jedné betonové stanici nebo jiné provozní místnosti spojit dva střídače Sunny Central, které svůj výkon společně napájí do sítě přes středněnapěťový transformátor. V případě týmové koncepce musí být interní DC výkonová kabeláž týmového propojení připojena mezi oběma skříněmi. U střídačů typu Sunny Central 350HE, Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE je tato instalace již provedena od výrobce. Přípoje u nadřízeného a podřízeného přístroje se liší.

Týmové propojení nadřízeného přístroje U nadřízeného přístroje se připojí dvě DC vedení z DC přípojnice DC skříně na vstup týmových svorek v AC skříni. Týmová svorka pro týmové propojení nadřízeného přístroje u střídače Sunny Central 250HE

A

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L-

L+

L1

L2

L3

L1

L2

L3

L1 L2 L3

L1 L2 L3

L-

L+

L+

L-

B A B

44

Přípojné body pro interní týmové propojení Přípojné body pro externí týmové propojení

SC125_560HE-ICZ083220




Týmové propojení podřízeného přístroje UPOZORNĚNÍ! Poškození střídače Sunny Central vlivem nesprávného propojení. • Při přípoji týmového kabelu na týmový stykač dbejte na označení vodičů. • Zkontrolujte polaritu DC vodičů. U podřízeného přístroje se oba DC vodiče z DC přípojnice DC skříně, určené pro interní propojení, položí na přípojné body (pojistka bočníku a nízkonapěťová vysokovýkonová pojistka) k týmovému stykači. Týmový stykač je v AC skříni na přední montážní desce. Kontrola kabelového propojení Při přípoji výkonových kabelů dbejte na pevné utažení šroubů. Týmová svorka pro týmové propojení podřízeného přístroje u střídače Sunny Central 250HE

A L+

L-

L+

L-

L-

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

L1 L2 L3

L1 L2 L3

BB A B

Přípojné body pro interní týmové propojení Přípojné body pro externí týmové propojení Externí týmové propojení V kapitole 5.2.8 "Výkonová kabeláž týmového provedení" (64) je znázorněno externí týmové propojení. Pozice přípojné svorky týmových spojů Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu propojení se zjistí přesná pozice externích týmových spojů.


SC125_560HE-ICZ083220

45



5.1.10 Kabelové propojení EVR (volitelně) U střídačů Sunny Central 350 a 500 musí být provedena montáž EVR odporu nahoře na střídači. Postupujte přitom následovně. 1. Odpor EVR zasuňte mezi lištami na střechu střídače Sunny Central. 2. Odstraňte 9 šroubů na ochranné mřížce EVR odporu. 3. Odejměte ochrannou mřížku směrem dopředu. 4. Zemnicí kabel EVR odporu připojte na levé straně na čep (točivý moment 21 Nm). 5. Připevněte EVR odpor na lištách oběma šrouby na pravé a levé straně odporu. 6. Připojte výkonové kabely podle přiloženého schématu propojení (točivý moment 21 Nm). 7. Připevněte ochrannou mřížku pomocí 9 šroubů na EVR odporu (točivý moment 2,6 Nm). ☑ Instalace EVR odporu je provedena.

5.1.11 Sunny Central pro instalaci u moře (volitelně) Volitelný balíček pro střídače Sunny Central instalované u moře. Na základě tohoto volitelného balíčku jsou střídače Sunny Central chráněny před slanou mlhou a splňují požadavky normy DIN EN 60721-3-3, třídy 3C2 "Okolní podmínky pro stacionární použití, ochrana před povětrnostními vlivy". Další informace jsou uvedeny ve zvláštní dokumentaci.

46

SC125_560HE-ICZ083220




5.2 Externí přípoje UPOZORNĚNÍ! Ztráty výnosů z důvodu špatné elektrické vodivosti! Přípojné body pro externí přípoje jsou z mědi a hliníku. Pokud se měď a hliník v bodě přípoje spojí, snižuje se hodnota elektrické vodivosti. • Zkontrolujte, jaký materiál je na přípojném bodě užitý. • Při kombinaci obou materiálů použijte podložku Cu/Al nebo kabelové oko Cu/Al. Pro externí elektrické propojení střídačů Sunny Central je nutná instalace těchto spojů: • AC síťová přípojka • Přípoj PE přípojnice u HE verze • AC ovládací napětí • DC přípoj • Výkonová kabeláž týmové koncepce (volitelně) • Externí hlášení a signalizace • Senzory a digitální výstupy • Přípoj komunikace • Kabelové propojení nouz. vyp. • Ochrana proti blesku a přepětí Montáž a externí propojení Externí propojení proveďte na základě schématu připojení, které je součástí dodávky. Dimenzace přípojů Provedení AC síťového přípoje, maximální průřezy vodičů specifické pro střídač a kabelová oka jsou uvedeny v Podmínkách instalace příslušného střídače Sunny Central.

5.2.1 AC síťová přípojka standardních přístrojů VÝSTRAHA! Životu nebezpečné popálení a úraz elektrickým proudem při dotyku součástí nízkonapěťové sítě pod napětím! • Nedotýkejte se součástí střídače Sunny Central nebo nízkonapěťové sítě pod napětím. • Dodržujte všechna příslušná bezpečnostní ustanovení pro manipulaci s nízkonapěťovou sítí. • Práce provádějte pouze na vypnutém přístroji a v beznapěťovém stavu.


SC125_560HE-ICZ083220

47



Provedení AC síťového přípoje střídače Sunny Central (kromě Sunny Central typu HE) je třífázové. Střídače Sunny Central jsou standardně konfigurovány pro připojení na síť TN-C. Připojení na síť TN-S nebo TT: Odstraňte drátové propojky (můstek) mezi N a PE na síťové přípojce (viz schéma připojení). Připojení na síť IT: Realizace sítě IT může být provedena v závislosti na určitém projektu. Obraťte se na servisní linku Sunny Central. Přípojné svorky se nacházejí v AC skříni ve spodní části přední montážní desky. Kabel se do střídače zavede zezdola, přípoj AC vodičů se provede prostřednictvím kabelových ok. Zajistěte vedení síťového přípoje jmenovitým proudem uvedeným na typovém štítku. Pokud se bude uvedený jmenovitý proud lišit od jmenovitého proudu pojistného zařízení, je možné objednat pojistné zařízení s vyšším jmenovitým proudem. Vodič se protáhne soklem a dnem skříně. 1. Otevřete (posuvné) spodní plechové desky v přední části skříně a protáhněte vedení dovnitř skříně. 2. Za účelem odlehčení v tahu proveďte fixaci na lištách pro uchycení kabelu pomocí kabelové spony. Kabelové spony jsou součástí dodávky. Přípojné svorky střídače Sunny Central 350 se nacházejí v horní části boční stěny AC skříně. Vodič se protáhne kabelovým šroubením ve střeše AC skříně a přípoj AC vedení se provede pomocí kabelových ok. UPOZORNĚNÍ! Poškození střídače Sunny Central vlivem nesprávně provedeného šroubového propojení na AC přípoji. • Za účelem odlehčení v tahu AC přípoje používejte pouze hliníkové kabelové spony. • Připevněte AC kabel na přípojovém bodě příslušným točivým momentem (viz přílohu). Obr. AC přípoje ve střídači Sunny Central 250

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L-

L+

L1

L2

L1

L2

L3

N

PE

L3

N

PE

L1 L2 L3

L1 L2 L3

48

L-

L+

L+

L-

SC125_560HE-ICZ083220




Obr. AC přípoje střídače Sunny Central 350

PE

PE

N

L1

L2

L3

L1

L2

L3

N


Těsnění nainstalovaného vedení Za účelem utěsnění posuvných plechových desek a nainstalovaných vodičů použijte těsnění dodané od výrobce. Správná instalace točivého pole Síťový připoj musí být proveden tak, že pravotočivé pole je připojeno na vstupních svorkách skříňového rozvaděče. V případě nesprávného připojení vydá Sunny Central chybové hlášení. Pozice AC-přípojných svorek AC přípoj se může lišit v závislosti na provedení. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení se zjistí přesná pozice AC přípojných svorek.


SC125_560HE-ICZ083220

49



5.2.2 AC síťový přípoj u HE verzí VÝSTRAHA! Životu nebezpečné popálení a úraz elektrickým proudem při dotyku součástí pod napětím! • Nedotýkejte se součástí střídače Sunny Central nebo veřejné sítě pod napětím. • Dodržujte všechna příslušná bezpečnostní ustanovení pro manipulaci s veřejnou sítí. • Práce provádějte pouze na vypnutém přístroji a v beznapěťovém stavu. Sunny Central série HE je koncipován pro síťové připojení na středněnapěťový transformátor. Středněnapěťový transformátor je realizován v závislosti na projektu. Střídač je připojen na IT síť. Tzn., že síť mezi střídače a středněnapěťovým transformátorem není uzemněna. Přípoj se provádí třífázově s tímto provozním napětím: U: Jmenovité napětí mezi vnějšími vodiči: V závislosti na typu přístroje 270 V (315 V u Sunny Central560) Uo: Jmenovité napětí mezi vnějším vodičem a zemí: 1000 V (v závislosti na aktuálním provozním bodu přístroje) UPOZORNĚNÍ! Vysoké napětí v IT síti. Vlivem IT sítě existuje mezi vnějším vodičem a zemí během provozu střídače napětí ve výši až 1000 V! • Při výběru AC vedení dbejte na zvýšené požadavky na jmenovité napětí Uo proti zemi. Přípoj je třífázový, z pojistného odpojovače v AC skříni střídače k vinutí strany nižšího napětí středněnapěťového transformátoru. UPOZORNĚNÍ! Poškození střídače Sunny Central vlivem nesprávného AC připojení. Dimenzace AC vodičů pro instalaci • Dimenzace AC vedení s dielektrickou pevností min. 1000 V. • Provedení AC vedení s uzemněním a ochranou proti zkratu. • Pro uchycení kabelu AC přípoje použijte pouze hliníkové kabelové spony (součástí dodávky).

50

SC125_560HE-ICZ083220




AC síťový přípoj pro IT síť na pojistném výkonovém odpojovači v AC skříni Sunny Central 250HE, zavedení kabelu do střídače zezdola

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

L1 L2 L3

L1 L2 L3

AC síťový přípoj pro IT síť na přípojnicích Cu přes pojistný výkonový odpojovač v AC skříni Sunny Central 350HE. Zaveďte kabel do střídače zeshora.

L1

L2

L3


AC síťová přípojka pro IT síť na přípojnicích EriFlex zvenčí na AC skříni střídače Sunny Central 500HE a 560HE.


SC125_560HE-ICZ083220

51



UPOZORNĚNÍ! Nesprávné připojení omezuje provoz střídače Sunny Central! Při připojení výkonových kabelů dodržujte následující pořadí (z pohledu zepředu): 1. šroub 2. podložka pod matici 3. kabelové oko 4. bod připojení EriFlex 5. kabelové oko 6. podložka pod matici 7. pojistný kroužek 8. matice

52

SC125_560HE-ICZ083220




1. Přípojnice EriFlex (součást dodávky) zaveďte do AC skříně zeshora. 2. Připojte přípojnice EriFlex na pojistném výkonovém odpojovači v AC skříni. 3. Zevně na přípojnici ErFlex připojte AC kabel.

A

L1

A

A

L2

L3

B BB

L1 L2 L3

L1 L2 L3

A B

Přípojnice EriFlex v Sunny Central Otvory ve střeše skříňového rozvaděče pro přípojnice EriFlex AC přípoj střídače Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE AC síťový přípoj střídače Sunny Central typu 500HE a 560HE musí být v každém případě proveden na přípojnici EriFlex dodávanou výrobcem!


SC125_560HE-ICZ083220

53



5.2.3 AC síťový přípoj u středněnapěťových (MV) transformoven VÝSTRAHA! Životu nebezpečné popálení a úraz elektrickým proudem při dotyku součástí veřejné sítě pod napětím! • Nedotýkejte se součástí střídače Sunny Central nebo veřejné sítě pod napětím. • Dodržujte všechna příslušná bezpečnostní ustanovení pro manipulaci s veřejnou sítí. • Práce provádějte pouze na vypnutém přístroji a v beznapěťovém stavu. Koncepce připojení pro dva střídače Sunny Central HE je v MV transformovně Sunny Central připravena již z výroby. V MV transformovně Sunny Central se AC síťový přípoj provede třífázově na vinutí strany vyššího napětí transformátoru usměrňovače se třemi vinutími na střední napětí. Přípoj se provede pomocí kuželovitých kontaktů.

Uzemnění a zkratování středněnapěťového transformátoru na straně vyššího napětí • Uzemnění a zkratování středněnapěťového transformátoru na stranně vyššího napětí se provede v předsunuté středněnapěťové rozvodně. • Uzemnění a zkratování strany nižšího napětí středněnapěťového transformátoru se provede ve střídači Sunny Central HE na AC pojistném výkonovém odpojovači. Za tímto účelem je možné dodat příslušné zemnicí a zkratovací zařízení. • To se pak propojí se zemnicím vedením, vloží do pojistného výkonového odpojovače a uzavře. • Zemnicí vedení se nachází v označeném kabelovém kanálu AC skříně. Volitelné zemnicí a zkratové zařízení Zemnicí a zkratové zařízení lze volitelně objednat jako příslušenství. VÝSTRAHA! Životu nebezpečné popálení a úraz elektrickým proudem při dotyku součástí středněnapěťové sítě pod napětím! Pro servis a údržbu střídače Sunny Central je nutné odpojit středněnapěťový transformátor od sítě.

54

SC125_560HE-ICZ083220




5.2.4 Přípoj PE přípojnice u HE verze VÝSTRAHA! Životu nebezpečné popálení a úraz elektrickým proudem při dotyku součástí pod napětím! • Nedotýkejte se součástí střídače Sunny Central nebo veřejné či středněnapěťové sítě pod napětím. • Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny. • Práce provádějte pouze na vypnutém přístroji a v beznapěťovém stavu. Ve střídači Sunny Central 200HE, Sunny Central 250HE a Sunny Central 350HE musí být přípojnice PE v AC skříni připojena na vyrovnávač potenciálu místa instalace nebo provozní místnosti. Ve střídači Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE sveďte a připojte obě přípojnice PE v DC skříni a skříni střídače odděleně na vyrovnávač potenciálu nebo uzemňovač. Místo připojení vyrovnávače potenciálu v Sunny Central 500HE H1-02

H1-02

L+

M3-810

L-

M3-810

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L+

L-

LL+

L-

L+

L-

PE

L+

L-

L+

Dimenzace kabelu PE spoje PE spoj k vyrovnávači potenciálu proveďte v rozměru min. 1 x 50 mm². Pozice přípojnice PE Přesná pozice přípojnice PE se u některých skříňových rozvaděčů z konstrukčních důvodů nachází za pojistkovou lištou v DC skříni nebo za transformátorem v AC skříni. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení se zjistí přesná pozice přípojnice PE .


SC125_560HE-ICZ083220

55



5.2.5 AC ovládací napětí VÝSTRAHA! Životu nebezpečné popálení a úraz elektrickým proudem při dotyku součástí pod napětím! • Práce provádějte pouze na vypnutém přístroji a v beznapěťovém stavu. Energie nutná pro ovládání střídače Sunny Central se dodává přes externí zásobování ovládacího napětí. Forma sítě zásobování ovládacího napětí je standardně TN-S síť. Přípoj se provede u Sunny Central typu 100LV, 125LV, 150, 200 a 200HE jednofázově. Pro všechny ostatní typy Sunny Central se provede třífázově. Přípoj se provede přes oddělený přívod. Provedení instalace externího ovládacího napětí Pro přípoj externího ovládacího napětí je v každém případě nutné použít přiložené schéma připojení! Dle volby lze vlastní zásobování pro ovládání střídače Sunny Central 230 / 400 V (kromě HE verze) odebrat interně ve střídači z napájecího vedení do sítě. Tím se dodávaný energetický výnos sníží o vlastní spotřebu (ventilátor, topení) střídače. Za účelem realizace tohoto řešení je nutno drátově propojit přípojné svorky AC ovládacího napětí podle schématu propojení. Přípojná svorka pro ovládací napětí v Sunny Central 150

L+

L-

L+

L-

L1

L2

L3

N

PE

L1

L2

L3

N

PE

L1 L2 L3

L1 L2 L3

56

SC125_560HE-ICZ083220




Přípojná svorka pro ovládací napětí v Sunny Central 250

L+

L-

L+

L-

L-

L+

L-

L+

L1

L2

L3

L1

L2

L3

L1 L2 L3

L1 L2 L3

L-

L+

L+

L-

Přípojná svorka pro ovládací napětí v Sunny Central 350

PE

PE

N

L1

L2

L3

L1

L2

L3

N


A

A

Přípojná svorka pro ovládací napětí (Standard)


SC125_560HE-ICZ083220

57



UPOZORNĚNÍ! Provedení instalace externího ovládacího napětí u střídače Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE U Sunny Central 500HE aSunny Central 560HE je nutné připojit kabel externího ovládacího napětí podle schématu připojení přímo na EMC filtr. Přípojná svorka pro ovládací napětí (A) Sunny Central 500

L1

L2

L3

A L1 L2 L3

L1 L2 L3

Interní svodič přepětí V HE verzi disponuje externí ovládací napětí ve střídači interním svodičem přepětí. Dimenzace pomocného napájení Pomocné napájení nutné pro příslušné typy střídače Sunny Central je uvedeno v Podmínkách instalace a lze ho kdykoli zjistit u společnosti SMA; pomocné napájení je nutno dodržet při projektování a přípravě montážního místa.

58

SC125_560HE-ICZ083220




5.2.6 Pokyny pro manipulaci s přípojnými svorkami ovládacího napětí VÝSTRAHA! Nebezpečí úmrtí vlivem úrazu elektrickým proudem! V přístroji se vyskytuje vysoké napětí. • Odpojte Sunny Central. • Přípoj se smí provádět pouze v beznapěťovém stavu. V následující grafice je znázorněna manipulace se svorkami pro přípoj externích vedení na svorkovnici ovládacího napětí. Přípojné svorky jsou provedeny jako bezúdržbové pružinové svorky, s nimiž je možno manipulovat pomocí šroubováku příslušné velikosti. Manipulace s přípojnými svorkami (zdroj: WAGO)

3


SC125_560HE-ICZ083220

59



5.2.7 DC přípoj V DC skříni / skříni střídače Sunny Central se nacházejí nízkonapěťové vysokovýnové pojistky (kromě typu Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE), které umožňují přípoj stringových rozvodných skříní. Počet jištěných vstupů v Sunny Central Počet jištěných DC vstupů závisí na typu přístroje a je uveden v Podmínkách instalace. UPOZORNĚNÍ! Poškození střídače Sunny Central nebo FV generátoru vlivem nesprávného DC propojení. Pro přípoj DC vedení je v každém případě nutné použít přiložené schéma připojení. UPOZORNĚNÍ! Omezení provozu vlivem příliš nízké dielektrické pevnosti! DC vedení musí mít dostatečnou dielektrickou pevnost! UPOZORNĚNÍ! Omezení provozu vlivem nesprávného utěsnění! Veškeré kabelové otvory musí být vzduchotěsně uzavřeny. To zamezí nasávání chladného vzduchu mimo přívodové vzduchové filtry. Vodič se protáhne soklem a dnem skříně: 1. Otevřete (posuvné) spodní plechové desky v přední části skříně a protáhněte vedení dovnitř skříně. 2. Za účelem odlehčení v tahu proveďte fixaci na lištách pro uchycení kabelu pomocí kabelové spony. Kabelové spony jsou součástí dodávky. 3. Přípoj DC vedení se provede pomocí kabelových ok bezprostředně na držácích nízkonapěťových vysokovýkonových pojistek. Dimenzace přípojných bodů Provedení přípojných bodů je uvedeno v Podmínkách instalace. Držáky nízkonapěťových vysokovýkonových pojistek se nacházejí ve spodní části DC skříně. Konce výkonových kabelů je nutno osadit příslušnými kabelovými oky.

60

SC125_560HE-ICZ083220




Po připojení všech vodičů se posuvné plechové desky s nalepeným těsnicím pásem opět zasunou. Těsnicí pás je obsažen v příbalu a nalepuje se na přední stranu plechových desek za účelem utěsnění mezer mezi vodiči.


Obr. plechových desek v DC skříni Sunny Central 150


SC125_560HE-ICZ083220

61



DC kabelové propojení Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE Zpravidla jsou DC vstupní pojistky ve střídači v jedné řadě. DC pojistky ve skříňových rozvaděčích typu Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE jsou připevněny na dvou montážních deskách instalovaných vyvýšeně za sebou. Na obrázku vpravo je znázorněna speciální varianta připojení DC vedení v Sunny Central 350 / Sunny Central 350HE.

H1-02

L-

L-

L+

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

UPOZORNĚNÍ! Kabelové propojení se může poškodit! Zadní lišta pro uchycení kabelu je skryta za DC pojistnou jednotkou umístěnou vepředu. Instalace DC kabelového propojení: 1. Pro instalaci DC kabelového propojení je nejdříve nutné osazení zadních DC pojistek. Odmontujte nejdříve kompletně přednní montážní desku s DC pojistnou jednotkou, která se na ní nachází. Přitom je viditelná skrytá lišta lišta pro uchycení kabelu (A).

H1-02

Obr. vpravo: Náhled zadních DC pojistek na montážní desce 2. Proveďte instalaci DC kabelového propojení.

L-

L-

L+

L+

L+

L-

L+

LL-

L+

L-

3. Namontujte přední montážní desku. 4. Proveďte instalaci zbývajících DC vodičů. Vstupy jištěné na straně plus a minus jsou provedeny jako nízkonapěťové vysokovýkonové pojistky (kromě Sunny Central 500HE a Sunny Cnetral 560HE) a propojí se na DC vedení L+ a L-.

62

SC125_560HE-ICZ083220

A




DC kabelové propojení Sunny Central 500HE / Sunny Central 560HE Ve střídačových skříních Sunny Central typu 500HE a 560HE nejsou obsaženy DC vstupní pojistky. Nacházejí se mimo střídač v DC pojistných sběračích (Sunny Main Box), jejichž dimenzace se provádí v závislosti na projektu. V Sunny Main Box se provádí přípoj DC vedení jednotek Sunny String Box na DC pojistky.

H1-02

H1-02

L+

L-

Hlavní DC vodiče ze Sunny Main Box se připojují v přístroji Sunny Central na DC přípojnice (A). L+

LL+

L+

L-

L-

L+

L+

L-

L+

L-

L-

A


SC125_560HE-ICZ083220

63



5.2.8 Výkonová kabeláž týmového provedení Potřebné vodiče (standard: 5 m) pro přípoj týmové kabeláže jsou obsaženy v dodávce.

V kapitole 5.1.9 "Týmové kabelové propojení (volitelně)" (44) byla popsána výkonová kabeláž týmové koncepce ve střídači. Za účelem propojení střídačů v rámci týmu je nyní nutné propojit externí týmové propojení výkonové kabeláže mezi střídači. Provedení týmového propojení Pro přípoj týmového propojení je v každém případě nutné použít přiložené schéma připojení. UPOZORNĚNÍ! Kabelové propojení se může poškodit! Za účelem týmového propojení střídačů je nutné provést dimenzaci týmových výkonových kabelů pro DC dielektrickou pevnost ve výši min. 1000 V a pro max. očekávaný DC týmový proud (při 100 % jmenovitém výkonu). V následující tabulce jsou uvedeny příslušné údaje ohledně DC týmového proudu. Sunny Central

max. DC proud [A] vstup

Sunny Central 100LV

430

224

185

Sunny Central 125LV

448

224

185

Sunny Central 150

354

177

185

Sunny Central 200

472

236

185

Sunny Central 250

591

296

185

Sunny Central 350

800

400

300

Sunny Central 500

2 x 591 (1182)

2 x 296

2 x 300

Sunny Central 560

2 x 591 (1182)

2 x 296

2 x 300

64

SC125_560HE-ICZ083220

max. Týmový proud Přípojná svorka WFF [A] [mm²]




5.2.9 Externí hlášení a signalizace Vedle externího týmového propojení výkonových kabelů musí být mezi oběma přístroji realizovány příslušné spoje pro signalizaci a hlášení. Realizace spojů pro signalizaci a hlášení mezi oběma týmovými přístroji. Pro přípoj spojů pro signalizaci a hlášení mezi oběma týmovými přístroji v každém případě použijte přiložené schéma připojení. Hlášení překročení teploty ve střednonapěťovém transformátoru Speciálně u HE přístrojů existuje možnost přípoje pro hlášení překročení teploty ve středněnapěťovém transformátoru. Dálková deaktivace Pro speciální požadavky určitého projektu lze Sunny Central volitelně realizovat s dálkovou deaktivací v kombinaci s dohledem stavu zapnutí. Pro přípoj dálkové deaktivace je v každém případě nutné použít přiložené schéma připojení.

5.2.10 Senzory a digitální výstupy Ve střídači Sunny Central je možné instalovat na obslužnou jednotku Sunny Central Control tepelný senzor PT100 a dva další analogové senzory (např. pyranometr, referenční článek). Odpovídající možnosti připojení ze strany klientů jsou na analagových vstupech Ain 3, Ain 4 a Ain 8. Další informace o přípoji a parametrizaci analogových senzorů jsou obsaženy v Návodu k instalaci Sunny Central. Osazení analogových a digitálních signálů v jednotce Sunny Central Control Pro přípoj analogových senzorů a digitální signály je bezpodmínečně nutné použít přiložené schéma připojení. Přípoj se provádí na přípojných svorkách. Přitom je nutné dodržovat přípoj pro čtyřvodičové a dvouvodičové senzory a event. použít příslušné převodníky.


SC125_560HE-ICZ083220

65



5.2.11 Pokyn ke kontaktování stínění Externí vedení pro signalizaci a sběrnici musí být provedena se stíněním. Stínění musí být velkoplošně kontaktováno na stínicí liště. Kontaktování se provádí pomocí stínicích svorek, obsažených v příbalu. UPOZORNĚNÍ! Poškození stínicích svorek vlivem nesprávné manipulace Stínicí svorky se smějí utahovat pouze ručně, ne šroubovákem. Utažení stínicí svorky pomocí šroubováku by mohlo poškodit izolaci. Manipulace se stínicími svorkami je znázorněna v grafu vpravo.

Stínicí lišta (A) v oblasti externích přípojných svorek v Sunny Central 250

L+

L-

L+

L-

L+

L-

L-

L+

L1

L2

L3

L1

L2

L3

L1 L2 L3

L1 L2 L3

L-

L+

L+

L-

A

Stínicí lišta (A) v oblasti externích přípojných svorek v Sunny Central 350 AC skříň na levé boční straně L1

L1

L2

L2

L3

L3

A

66

SC125_560HE-ICZ083220




Stínicí lišta (A) v oblasti externích přípojných svorek v Sunny Central 500HE a Sunny Central 560HE

L1

L2

L3

L1 L2 L3

A


L1 L2 L3

SC125_560HE-ICZ083220

67



5.2.12 Sériová rozhraní NET rozhraní Za účelem komunkace s jednotkou Sunny Central Control pro přenos dat na PC, modem nebo Sunny WebBox použijte rozhraní NET. Pozice NET rozhraní Pozice NET rozhraní se liší podle typu Sunny Central. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení lze zjistit přesnou pozici NET rozhraní.

RS485 datové vedení Komunikace mezi jednotkou Sunny Central Control a Sunny String Monitory (integrovaný monitoring stringového proudu) probíhá pře RS485 datové vedení na portu COM1 jednotky Sunny Central Control. Datové vedení RS485 monitoringu stringového proudu jednotky Sunny String Monitor je připojen k modulu HUB ve střídači Sunny Central. Pozice HUB Přesná pozice HUB se liší podle typu Sunny Central. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení lze zjistit přesnou pozici HUB. Přípoj RS485 datového vedení Sunny Central 150

L+

L-

L+

L-

L1

L2

L3

N

PE

L1

L2

L3

N

PE

L1 L2 L3

L1 L2 L3

A

A

68

RS485 HUB a NET rozhraní

SC125_560HE-ICZ083220




Přípoj RS485 datového vedení Sunny Central 350 (Standard) HUB se u Sunny Central 350 (Standard) nachází na nepříznivém místě. Z tohoto důvodu jsou přípoje HUB přepojeny na svorky (viz obr. níže).

PE

PE

N

L1

L2

L3

L1

L2

L3

N


A A

Přípoj: RS485 sběrnice pro monitoring stringového proudu


SC125_560HE-ICZ083220

69



Přípoj RS485 datového vedení vSunny Central 500HE / Sunny Central 560HE

L1

L2

L3

L1 L2 L3

A

A

L1 L2 L3

Přípoj: RS485 sběrnice pro monitoring stringového proudu Pozice modulu HUB Přesná pozice HUB modulu se liší podle typu Sunny Central. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení lze zjistit přesnou pozici HUB a NET rozhraní.

Přípoj datových vedení při týmové funkci Ve FV systémech s týmově propojenými střídači přes tento COM1 port navíc ještě probíhá komunikace mezi oběma jednotkami Sunny Central Control. Terminace v týmovém provedení se provádí v Sunny Central Control. Jednotky Sunny Central Control jsou v týmových systémech předterminovány výrobcem. Terminace v Sunny Central Control V případě týmového propojení odstraňte na jednotce HUB jumper (RS485 OUT) a připojte namísto toho kabel CAT5 obsažený v příbalu. Terminace se pak provede v Sunny Central Control.

70

SC125_560HE-ICZ083220




Náhled týmového propojení RS485 datového vedení Jednotky HUB obou týmových střídačů Sunny Central propojte přiloženým kabelem CAT5.

Sunny Central

String Power

Monit

Supply

Unit

U1-A6

or

+55V SSM

/ Hub

Power SCC

FUSE

RS485 IN

L L N N NC PE PE

RS485 OUT

Sunny Central

AC DataData+ GND GND +55V +55V

SSM

Sunny Central

www.SMA.de ESC

Control ENTER

String Power

Monit

Supply

Unit

U1-A6

or

+55V SSM

/ Hub

Power SCC

FUSE

RS485 IN

L L N N NC PE PE

RS485 OUT AC DataData+ GND GND +55V +55V

SSM

Sunny Central

www.SMA.de ESC

Control ENTER

Technická charakteristika Sunny String Monitoru Podrobný popis instalace integrovaného monitoringu stringového proudu je uveden v dokumentaci k Sunny String Monitorům.


SC125_560HE-ICZ083220

71



5.2.13 Kabelové propojení nouz. vyp. Sunny Central je z výroby vybaven interním nouzovým vypínačem. Je-li žádoucí externí nouzový vypínač, může být připojen na svorce 2 a 3 svorkovnice Z3-X3. Přípoj kabeláže externího nouzového vypínače Pro přípoj kabeláže externího nouzového vypínače je bezpodmínečně nutné použít přiložené schéma připojení. Přípoj se provádí na přípojných svorkách. Za tímto účelem je nutno odstranit drátovou propojku mezi svorkou 2 a 3.

Řetězec nouzového vypnutí Provozuje-li se několik střídačů Sunny Central v jednom systému, musí se všechny při stisknutí nouzového vypínače u jednoho střídače vypnout (vytvoření řetězce nouzového vypnutí). Proto jsou všechny noutové vypínače Sunny Central propojeny v řadě. UPOZORNĚNÍ! Poškození střídače Sunny Central vlivem chybějící funkce nouzového vypínání. V systémech s více než jedním střídačem musí být spolu propojeny okruhy nouzového vypnutí stávajících přístrojů a provedena zkouška funkce. Zdrojem napětí řetězce nouzového vypnutí smí být pouze jeden Sunny Central.

5.2.14 Ochrana proti přepětí Pozice svodičů přepětí Přesná pozice svodičů přepětí se liší podle typu Sunny Central. Na základě označení provozních prostředků (BMK) a přiloženého schématu připojení se zjistí přesná pozice svodičů přepětí ve stávající skříni.

72

SC125_560HE-ICZ083220



Uvedení do provozu

6 Uvedení do provozu Nároky ze zákonné a firemní záruky lze uplatnit pouze tehdy, pokud byl přístroj poprvé uveden do provozu společností SMA a SMA má k dispozici kompletně vyplněný a podepsaný "Protokol o uvedení do provozu pro systémy Sunny Central". Před prvním uvedením do provozu pečlivě zkontrolujte provedené práce. Zkontrolujte obzvláště napětí na DC a AC straně ohledně přípustných limitů a polarity na střídači.

6.1 Podmínky pro uvedení do provozu Pro řádné uvedení do provozu střídače Sunny Central musí být před uvedením do provozu splněny tyto požadavky. Montáž a kontrola FV generátoru musí být provedena podle VDE 0100 části 610 "Elektrické systémy a provozní prostředky". Pro bezpečnost kompletního zařízení je rozhodující odpor uzemnění a měl by být proto definován před prvním uvedením do provozu. Automatické pojistky a motorový jistič Ve stavu dodávky jsou všechny automatické pojistky a motorové jističe ve střídači Sunny Central vypnuté.

6.2 Kontrola drátových propojek V rámci kontroly drátových propojek se nejprve kontroluje správnost a stabilita spojů instalovaných mezi skříněmi rozvaděče. Především je nutné provést kontrolu těchto bodů: • Správné pořadí a pevná montáž konektorů předávací svorkovnice • Stabilita a správný sled fází přípojů transformátoru a sinusového filtru • Správné připojení datových a ovládacích vedení výkonové jednotky • Správné připojení datového kabelu k monitoringu izolace • Montážní místo interního tepelného senzoru • Interní výkonová kabeláž týmové koncepce • Jsou přípojnice PE jednotlivých skříní navzájem propojeny?

6.2.1 Kontrola drátových propojek AC síťové přípojky • Přípoj napájecího vedení je třífázový. • Na L1, L2, L3 musí být pravotočivé pole. • Změřte a zapište do protokolu velikost AC napětí. • Nakonec zkontrolujte stabilitu přípojů.


SC125_560HE-ICZ083220

73

Uvedení do provozu


Vyrovnávač potenciálu Střídač Sunny Central HE je napojen na vyrovnávač potenciálu místa instalace nebo provozní místnosti. Zkontrolujte stabilitu přípojů.

AC přípoj pomocného napájení Zkontrolujte přípoj pro oddělený přívod externího AC pomocného napájení. • Pokud je vlastní napájení třífázové, musí i zde být pravotočivé pole.

6.2.2 Kontrola drátových propojek DC výkonového přípoje Přípoj výkonového kabelu ke střídači se provádí přes hlavní DC vedení. • Napětí jednotlivých hlavních DC vedení by mělo být identické a nesmí v žádném případě přesáhnout maximální DC napětí střídače. • Zkontrolujte stabilitu přípojů. UPOZORNĚNÍ! Poškození centrálního střídače vlivem příliš vysokého DC napětí DC napětí FV generátoru nesmí být v žádném případě vyšší než maximální napětí střídače. • UFV ≤ 1000 V pro Sunny Central Standard / HE s možností EVR • UFV ≤ 880 V pro Sunny Central Standard / HE • UFV ≤ 650 V pro Sunny Central LV Kontrola polarity jednotlivých hlavních DC vedení Nesprávná polarita v jednom z hlavních DC vedení může poškodit i FV generátor.

Kontrola drátových propojek týmového přípoje • Pro případ, že dva střídače Sunny Central pracují v týmu, zkontrolujte polaritu a stabilitu i u týmových přípojů. • Přípoj výkonového kabelu se provádí přes hlavní DC vedení mezi týmovou svorkou u nadřízeného přístroje a svorkou týmového stykače u podřízeného přístroje.

6.2.3 Kontrola drátových propojek sériových rozhraní Kontrola externí komunikace a monitoringu stringového proudu • Zkontrolujte propojení přípoje datových vedení na jednotce Sunny String Monitor HUB. • Zkontrolujte přípoj NET rozhraní.

6.2.4 Kabelové propojení nouz. vyp. Kontrola externího nouzového vypínače a řetězce nouzového vypínání.

74

SC125_560HE-ICZ083220



Uvedení do provozu

6.2.5 Hodnoty nastavení termostatů a hygrostatu V přístroji se nacházejí nastavitelné termostaty pro řízení ventilátoru skříňových rozvaděčů a vypínacího zařízení při překročení teploty. Řízení topení probíhá přes nastavitelný hygrostat. Všechny termostaty a hygrostat jsou při dodávce přednastaveny. Kontrola nastavení termostatů a hygrostatů Srovnejte nastavení s údaji ve schématu připojení. V případě odchylek nastavte hodnoty uvedené ve schématu připojení.

6.3 Zapnutí přístroje Po provedení všech zkoušek a měření a jsou-li všechny hodnoty v přípustném rozsahu, je možné provést první spuštění přístroje. 1. DC pojistky (pro Sunny Central 500HE a 560HE v externí jednotce Sunny Main Box) vsaďte do držáku pomocí přiloženého úchopu. 2. Uveďte do provozu všechny automatické pojistky a motorový jistič ve střídači Sunny Central. Střídač je nyní na AC i DC straně kompletně připojen a může být zapnut prostřednictvím klíčového spínače. 3. Zavřete všechny dveře skříňového rozvaděče a otočte klíčový spínač doprava na pozici "Start". 4. Sunny Central se automaticky spustí. Nejprve je provedena zkouška síťových parametrů napětí a frekvence. Po cca 20 sekundách se automaticky zapne motorově poháněný DC spínač a zapne FV generátor.


SC125_560HE-ICZ083220

75

Systém A: Přepravní pokyny


7 Systém A: Přepravní pokyny Přepravní pokyny pro centrální střídače Sunny Central 100LV až 560HE VÝSTRAHA! Vysoká hmotnost skříňových rozvaděčů! Nebezpečí překlopení při přepravě! • Přepravu komponent spínacích skříní provádějte pouze vestoje. • Těžiště střídače Sunny Central je vyznačeno na vnější straně balení. Dodržujte následující přepravní pokyny pro přístroj Sunny Central, abyste zamezili škodám: • Sunny Central se během přepravy nesmí překládat. Společnost SMA Solar Technology se se všemi spedicemi dohodla na všeobecném zákazu překládky. • Všechny přístroje Sunny Central jsou na přední a zadní straně vybaveny mezinárodním označením těžiště. • Dodržujte všechny pokyny týkající se Sunny Central. Tyto stanoví, že Sunny Central musí být nakládán pomocí vysokozdvižného nebo zvedacího vozíku pouze na podélné straně přístroje Sunny Central (přední a zadní strana). Zdvihání po stranách ( vlevo i vpravo) je zakázáno. • Pro transport pomocí jeřábu používejte příslušnou vidlici, která je z hlediska hmotnosti přístroje Sunny Central vhodná. Vidlice se zavede do otvorů na podstavci. • Přeprava pomocí závěsných ok na horní straně se připouští jen omezeně. Přečtěte si v kapitole "Přehled možností přepravy jednotlivých skříní" (79), jaký Sunny Central se smí přepravovat pomocí závěsných ok. Je nutné namontovat rámec pro přepravu těžkého nákladu, který zabezpečí symetrické zatížení všech čtyř závěsných ok a zdvižení skříně v úhlu tažného lana 90°. • Pro přepravu přístroje Sunny Central používejte originální přepravní závěsná oka firmy SMA Solar Technology nebo výrobce skříně. Přepravní závěsná oka nejsou přiložena, lze je však objednat u společnosti SMA Solar Technology. • Všechny přístroje Sunny Central se dodávají na kvalitních paletách. • Sunny Central se při přepravě nesmí naklápět. • Skříně se smí přepravovat pouze jednotlivě.

76

SC125_560HE-ICZ083220




7.1 Přehled možností přepravy NENÍ POVOLENO

POVOLENO A NUTNO DODRŽET

"naklonění"

vyznačení těžiště

"zavěšení na přepravní oka"

"jeřábová vidlice"

"nakládat ze strany"


pomocí "vysokozdvižného / zvedacího vozíku"

SC125_560HE-ICZ083220

77



Přeprava vysokozdvižným vozíkem Všechny přístroje Sunny Central smějí být přepravovány pomocí vysokozdvižného vozíku.

Přeprava jeřábovou vidlicí Všechny přístroje Sunny Central smějí být přepravovány pomocí jeřábové vidlice.

Přeprava na závěsném oku Jednotlivé skříně se dají bezpečně přepravovat pomocí závěsných ok a rámy pro přepravu těžkého nákladu. Přepravní závěsná oka nejsou součástí dodávky. V případě potřeby je lze bezplatně přibalit k dodávce. Při symetrickém zatížení platí tyto hodnoty celkového přípustného zatížení: • při 45° úhlu protahování lana 4,800 N, • při 60° úhlu protahování lana 6400 N, • při 90° úhlu protahování lana 13600 N

Přepravní závěsné oko PS 4568.000: Pro přepravu přístroje Sunny Central jeřábem. Pokud přepravní oka nejsou obsažena v dodávce, můžete je bezplatně objednat u SMA Solar Technology . Pouze pokud jste závěsná oka objednali, jsou součástí dodávky.

78

SC125_560HE-ICZ083220




Přehled možností přepravy jednotlivých skříní Typ střídače

Přeprava vysokozdvižných vozíkem

Přeprava jeřábovou vidlicí

Přeprava na závěsných okách s rámem pro přepravu těžkého nákladu

Sunny Central 100outdoor Sunny Central 100indoor Sunny Central 100HE outdoor Sunny Central 100HE indoor Sunny Central 100LV Sunny Central 125 LV Sunny Central 150 Sunny Central 200 Sunny Central 200HE Sunny Central 250 Sunny Central 250HE Sunny Central 350 Sunny Central 350HE Sunny Central 500HE Sunny Central 560HE

ano

ano

ne

ano

ano

ne

ano

ano

ne

ano

ano

ne

ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano

ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano

ano ano ano ano ano ne ano ne ano ne ne


SC125_560HE-ICZ083220

79

Kontakt


8 Kontakt V případě technických problémů s našimi výrobky se obraťte na naši servisní linku. Za účelem rychlé pomoci od Vás potřebujeme následující údaje: • Typ střídače • připojené moduly a jejich počet • druh komunikace • sériové číslo střídače Sunny Central • číslo poruchy nebo výstrahy na střídači Sunny Central • displejové hlášení na střídači Sunny Central

SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal, Germany Tel.: +49 (561) 95 22 - 299 Fax: +49 (561) 95 22 - 3299 [email protected] www.SMA.de 80

SC125_560HE-ICZ083220



Příloha A - mechanické hodnoty

9 Příloha A - mechanické hodnoty

C

Achtung! Bei

ausgeschalteten Hauptschalter unter Spannung

A1

A2

B

9.1 Rozměry Sunny Central SC 100LV SC 125LV SC 150 Standard SC 200 Standard SC 200HE SC 250 Standard SC 250HE SC 350 Standard SC 350HE SC 500HE SC 560HE

Délka A1 (mm) Délka A2 (mm) 800 1200 800 1200 800 1200 800 1200 800 1200 1200 1200 1200 1200 1600 1200 1600 1200 1600 1200 1600 1200

Šířka B (mm) 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

Výška C (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

A1: DC skříň/skříň střídače A2: AC skříň

9.2 Hmotnost Sunny Central SC 100LV SC 125LV SC 150 Standard SC 200 Standard SC 200HE SC 250 Standard SC 250HE SC 350 Standard


Hmotnost A1 (kg)

Hmotnost A2 (kg)

570 570 500 500 570 760 760 1100

890 890 1000 1100 330 1300 350 1700

Celková hmotnost (kg) 1460 1460 1500 1600 900 2060 1110 2800

SC125_560HE-ICZ083220

81

Příloha A - mechanické hodnoty

Sunny Central


Hmotnost A1 (kg)

Hmotnost A2 (kg)

700 820 820

760 1320 1320

SC 350HE SC 500HE SC 560HE

Celková hmotnost (kg) 1460 2140 2140

A1: DC skříň/skříň střídače A2: AC skříň

82

SC125_560HE-ICZ083220



Dodatek B - minimální odstupy

10 Dodatek B - minimální odstupy F

Achtung! Bei

ausgeschalteten Hauptschalter unter Spannung

D

G

H

E

Sunny Central SC 100LV

D (mm) 600*/

E (mm) 100

F (mm) 200

G (mm) 600*/

H (mm) 1100

SC 125LV

100** 600*/

100

200

50** 600*/

1100

Výpusť vzduchu vzadu SC 125LV

100** 100

100

400

50** 10

1100

Výpusť vzduchu nahoře SC 150 Standard

600*/

100

200

600*/

1100

Výpusť vzduchu vzadu SC 150 Standard

100** 100

100

400

50** 10

1100


600*/

100

200

600*/

1100


100** 100

100

400

50** 10

1100

Výpusť vzduchu nahoře SC 200HE

600*/

100

200

600*/

1100

Výpusť vzduchu vzadu SC 200HE

100** 100

100

400

50** 10

1100


600*/

100

200

600*/

1100


100** 100

400

50** 10

1100

100

Výpusť vzduchu nahoře


SC125_560HE-ICZ083220

83

Dodatek B - minimální odstupy


Sunny Central SC 250HE

D (mm) 600*/

E (mm) 100

F (mm) 200

G (mm) 600*/

H (mm) 1100

Výpusť vzduchu vzadu SC 250HE

100** 100

100

400

50** 10

1100

Výpusť vzduchu nahoře SC 350 Standard SC 350HE SC 500HE SC 560HE

100** 100** 100** 100**

100 100 100 100

400 400 400 400

50** 50** 50** 50**

1100 1100 1100 1100

* Odstupy při uzavřené stěně budovy ** Odstupy s větrací mřížkou ve stěně budovy

84

SC125_560HE-ICZ083220



Příloha C - množství vzduchu

11 Příloha C - množství vzduchu Sunny Central

SC 100LV SC 125LV SC 150 Standard SC 200 Standard SC 200HE SC 250 Standard SC 250HE SC 350 Standard SC 350HE SC 500HE SC 560HE


DC skříň

skříň střídače

AC skříň

m³/h

m³/h

m³/h

množství celkem

2600 2600 3900 3900

2000 2000 2000 2000 1300 2000 1300 2600 1300 2600 2600

m³/h 3300 3300 3300 3300 2600 4200 3500 6500 5200 7800 7800

1300 1300 1300 1300 1300 2200 2200 1300 1300 1300 1300

SC125_560HE-ICZ083220

85

Příloha D - průřez vedení a točivý moment


12 Příloha D - průřez vedení a točivý moment 12.1 DC přípoj Sunny Central SC 100LV

DC pojistky 5

M10 (1

SC 125LV

5

M10 (1

SC 150 Standard

5

M10 (1

SC 200 Standard

5

M10 (1

SC 200HE

5

M10 (1

SC 250 Standard

8

M10 (1

SC 250HE

8

M10 (1

SC 350 Standard

12

M10 (1

SC 350HE

12

M10 (1

SC 500HE

1 x Cu / pól

M12 (2

SC 560HE

1 x Cu / pól

M12 (2

max. průřez do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko do 240 mm², úzké kabelové oko 3 x 240 mm², úzké kabelové oko / pól 3 x 240 mm², úzké kabelové oko / pól

(1

šroub na držáku nízkonapěťové vysokovýkonové pojistky

(2

měděná přípojnice s děrováním

86

SC125_560HE-ICZ083220

točivý moment 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 30 - 35 Nm 74 Nm 74 Nm




12.2 AC přípoj Sunny Central SC 100LV SC 125LV SC 150 Standard SC 200 Standard SC 200HE SC 250 Standard SC 250HE SC 350 Standard

AC svorky 5 x WFF 185 5 x WFF 185 5 x WFF 185 5 x WFF 185 Odpojovač 5 x WFF 185 Odpojovač 3 x Cu

M12 (3 M12 (3 M12 (3 M12 (3 M12 (4 M12 (3 M12 (4 Cu M12 (2

SC 350HE

3 x Cu

Cu M12 (2

SC 500HE SC 560HE

Odpojovač Odpojovač

M16 (5 M16 (5

(1

max. průřez do 240 mm² do 240 mm² do 240 mm² do 240 mm² do 240 mm² do 240 mm² do 240 mm² 3 x 240 mm² / fáze 3 x 240 mm² / fáze do 300 mm² do 300 mm²

točivý moment 14 - 31 Nm 14 - 31 Nm 14 - 31 Nm 14 - 31 Nm 32 Nm 14 - 31 Nm 32 Nm 74 Nm 74 Nm 210 Nm 210 Nm

šroub na držáku nízkonapěťové vysokovýkonové pojistky

(2

měděná přípojnice s děrováním

(3

čepová svorka

(4

šroub na pojistném výkonovém odpojovači

(5

přípojnice EriFlex s děrováním


SC125_560HE-ICZ083220

87


88

SC125_560HE-ICZ083220






SC125_560HE-ICZ083220

89


90

SC125_560HE-ICZ083220




Právní předpisy

Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem spolenosti SMA Solar Technology AG. K jejich celkovému i ástenému zveejnní je nutný písemný souhlas SMA Solar Technology AG. Vnitropodnikové kopie za úelem evaluace výrobku i odborného využití jsou povoleny bez pedchozího souhlasu.

Vylouení odpovdnosti V zásad platí Všeobecné dodací podmínky spolenosti SMA Solar Technology AG. Obsah této dokumentace je prbžn kontrolován a popípad aktualizován. Pesto nemohou být vyloueny odchylky. Neruíme za úplnost. Aktuální verzi dokumentace lze získat na internetové stránce www.SMA.de nebo pes standardní odbytové kanály. Nároky vyplývající ze záruky a ruení v pípad škod všeho druhu jsou vyloueny, pokud škody nastaly z jedné nebo více následujících píin: • Škody pi peprav • neodborné použití výrobku i jeho použití k jinému než stanovenému úelu • provoz výrobku v jiném než pedpokládaném prostedí • provoz výrobku bez zohlednní dležitých zákonem daných bezpenostních pedpis v míst instalace • nedodržení výstražných a bezpenostních pokyn ve veškeré dokumentaci, která je pro výrobek relevantní • provoz výrobku za nesprávných bezpenostních a ochranných podmínek • svévolné zmny i opravy výrobku i softwarové aplikace obsažené v dodávce • chybný provoz výrobku vlivem pipojených i sousedních pístroj mimo zákonné limity • Katastrofy a vyšší moc Užívání softwarových aplikací vyrobených spoleností SMA Solar Technology AG a obsažených v dodávce navíc podléhá tmto podmínkám: • SMA Solar Technology AG vyluuje veškerou odpovdnost za pímé i nepímé následné škody, které vyplynou z užívání softwarových aplikací vyrobených spoleností SMA Solar Technology AG. Totéž platí pro poskytnuté, resp. neposkytnuté podprné služby. • Softwarové aplikace obsažené v dodávce, které nebyly vyrobeny spoleností SMA Solar Technology AG, se ídí licenními a ruitelskými smlouvami píslušného výrobce.

Záruka výrobce SMA Aktuální záruní podmínky jsou piloženy k pístroji. V pípad poteby jsou ke stažení na internetové stránce www.SMA.de nebo pes standardní odbytové kanály ve form výtisku.

Ochranná známka Všechny ochranné známky jsou uznávané, i když nejsou oznaené píslušným symbolem. Chybí-li symbol ochranné známky, neznamená to, že zboží i známka nejsou chránné. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Nmecko Tel. +49 561 9522 -0 Fax +49 561 9522 -100 www.SMA.de E-mail: [email protected] © 2004 - 2008 SMA Solar Technology AG. Veškerá práva vyhrazena.


SC125_560HE-ICZ083220

91


www.SMA.de

Sonnenallee 1 34266 Niestetal, Germany Tel.: +49 561 9522 4000 Fax: +49 561 9522 4040

Centrální střídač SUNNY CENTRAL 100LV - 560HE

Recommend Documents