Přehled poloh otočných přepínačů pro SMA FV střídače, stav 07/2015 SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER 1
Rozsah platnosti
V tomto přehledu najdete platné polohy otočných přepínačů pro následující střídače SMA: • SB 2000HF-30 / 2500HF-30 / 3000HF-30 • SB 2500TLST-21 / 3000TLST-21 • SB 3000TL-20 / 3600TL-20 / 4000TL-20 / 5000TL-20 • SB 3000TL-21 / 3600TL-21 / 4000TL-21 / 5000TL-21 / 6000TL-21 • SB 3600SE-10 / 5000SE-10 • STP 8000TL-10 / 10000TL-10 / 12000TL-10 / 15000TL-10 / 17000TL-10 • STP 5000TL-20 / 6000TL-20 / 7000TL-20 / 8000TL-20 / 9000TL-20 / 10000TL-20 / 12000TL-20 • STP 20000TL-30 / 25000TL-30 • STP 15000TLEE-10 / 20000TLEE-10
Drehschalter-LD-TI-cs-12 | Verze 1.2
ČEŠTINA
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
2
SMA Solar Technology AG
Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
Přehled otočných přepínačů ve střídači
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
Země
0 0 stav při ex- stav při expedici pedici
podle sady parametrů
0 1 zůstane zachován
angličtina
podle sady parametrů
0 2 zůstane zachován
němčina
podle sady parametrů
0 3 zůstane zachován
francouzština
podle sady parametrů
0 4 zůstane zachován
Spanisch
podle sady parametrů
0 5 zůstane zachován
italština
podle sady parametrů
0 6 zůstane zachován
řečtina
podle sady parametrů
0 7 zůstane zachován
čeština
podle sady parametrů
0 8 zůstane zachován
korejština
podle sady parametrů
2
Drehschalter-LD-TI-cs-12
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
STP TL-30
STP TLEE-10
Technické informace
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
SMA Solar Technology AG
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
Země
0 9 zůstane zachován
portugalština
podle sady parametrů
0 A zůstane zachován
nizozemština
podle sady parametrů
0 B zůstane zachován
slovinština
podle sady parametrů
0 C zůstane zachován
bulharština
podle sady parametrů
0 D zůstane zachován
polština
podle sady parametrů
1 0 VDE0126- němčina 1-1
Německo, Švýcarsko
1 1 VDE0126- němčina 1-1 A
Německo
1 2 VDE-ARN4105*
němčina
Německo
1 4 VDE-ARN4105MP**
němčina
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
STP TL-30
STP TLEE-10
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Německo
x
x
x
x
x
1 6 VDE-ARněmčina N4105-HP ***
Německo
x
x
x
x
x
x
x
1 8 VDE0126- francouzšti1-1 na
Švýcarsko, Francie
x
x
x
x
x
x
x
x
1 9 VDE0126- francouzšti1-1/UTE na
Francie
x
x
x
x
1 A VFR2013
francouzština
Francie
x
x
x
x
1 B VFR2014
francouzština
Francie
x
x
x
x
x
2 0 VDE0126- italština 1-1
Schweiz
x
x
x
x
x
2 8 AS 4777.3
Austrálie
x
x
x
x
x
angličtina
Technické informace
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x
Drehschalter-LD-TI-cs-12
3
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
SMA Solar Technology AG
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
Země
3 0 EnelGUIDA
italština
Italia
3 1 CEI 0-21 interní
italština
Italia
x
x
x
3 2 CEI 0-21 externí
italština
Italia
x
x
x
3 8 EnelGUIDA
němčina
Italia
x
4 0 RD1699
Španělština
Španělsko
x
4 1 RD1663A/661-A
Španělština
Španělsko
x
4 2 RD1699/ 413
Španělština
Španělsko
4 8 PPC
zůstane zachován
Řecko
x
4 9 PPC
angličtina
Řecko
x
5 0 KEPCO Guide
angličtina
Jižní Korea
5 1 KEMCO5 01_2009
angličtina
Jižní Korea
5 2 KEMCO5 01_2009
korejština
Jižní Korea
5 3 KEMCO 2013
angličtina
Jižní Korea
5 4 KEMCO 2013
korejština
Jižní Korea
5 5 KEMCO5 02_2009
angličtina
Jižní Korea
5 6 KEMCO5 02_2009
zůstane zachován
Jižní Korea
5 8 G83/2
angličtina
Anglie
5 A G59/2
angličtina
Anglie
G59/3
4
Drehschalter-LD-TI-cs-12
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
STP TL-30
STP TLEE-10
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x x
Technické informace
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
SMA Solar Technology AG
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
6 0 EN50438 němčina
Země
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
STP TL-30
STP TLEE-10
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
6 2 EN50438 francouzština
x
x
x
x
x
x
x
x
6 3 EN50438 italština
x
x
x
x
x
x
x
x
6 4 EN50438 Španělština
x
x
x
x
x
x
x
x
6 5 EN50438 zůstane zachován
x
x
x
x
x
x
x
x
6 6 EN50438 zůstane zachován
x
x
x
x
x
x
x
x
6 7 EN50438 zůstane zachován
x
x
x
x
x
x
x
6 8 EN50438 zůstane zachován
x
x
x
x
x
x
x
6 9 EN50438 zůstane zachován
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
6 1 EN50438 angličtina
6 A EN50438: angličtina 2013
různé země EU
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
různé země EU
x
6 B EN50438: polština 2013
x
x
6 C EN50438: portugalšti2013 na
x
x
6 E NENnizozemštiEN50438 na
Nizozemsko
6 F NENnizozemštiEN50438: na 2013
Nizozemsko
7 0 EN50438- čeština CZ
Česko
x
x
x
x
7 1 EN50438- angličtina CZ
Česko
x
x
x
x
7 2 EN50438- němčina CZ
Česko
x
x
x
x
7 4 PPDS
zůstane zachován
Česko
x
x
7 5 PPDS
angličtina
Česko
x
x
Technické informace
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Drehschalter-LD-TI-cs-12
5
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
SMA Solar Technology AG
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
Země
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
7 6 PPDS
němčina
Česko
x
x
x
x
x
7 8 C10/11/ 2012
francouzština
Belgien
x
x
x
x
x
x
x
x
7 9 C10/11/ 2012
angličtina
Belgien
x
x
x
x
x
x
x
x
7 A C10/11/ 2012
němčina
Belgien
x
x
x
x
x
x
x
x
7 B C10/11/ 2012
nizozemština
Belgien
x
x
x
x
x
x
x
x
A 0 Směr. o zař. pro stř. napětí Německo
němčina
Německo
x
x
x
A 1 Směr. o zař. pro stř. napětí Německo
angličtina
různé země
x
x
x
A 2 Směr. o zař. pro stř. napětí Německo
francouzština
Francie
x
x
x
A 3 Směr. o zař. pro stř. napětí Německo
Španělština
Španělsko
x
x
x
A 4 Směr. o zař. pro stř. napětí Německo
zůstane zachován
Česko
x
x
x
A 8 CGC/ GF001
angličtina
Čína
A A GBT19939-2 005
angličtina
Čína
x
x
Izrael
B 0 MVtgDirective Int.
němčina
Německo
x
x
x
B 1 MVtgDirective Int.
angličtina
různé země
x
x
x
Drehschalter-LD-TI-cs-12
x
STP TLEE-10
A C SI4777_H angličtina S131_Pf
6
x
STP TL-30
x
Technické informace
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
SMA Solar Technology AG
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
Země
B 2 MVtgDirective Int.
francouzština
Francie
B 3 MVtgDirective Int.
Španělština
B 4 MVtgDirective Int.
zůstane zachován
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
STP TL-30
STP TLEE-10
x
x
x
Španělsko
x
x
x
Česko
x
x
x
B 8 MEA2013 angličtina
Thajsko
x
x
x
x
B C PEA2013
angličtina
Thajsko
x
x
x
x
C 0 Jiná norma angličtina
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
C 1 Jiná norma němčina
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
C 2 Jiná norma francouzština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
C 3 Jiná norma Španělština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
C 4 Jiná norma italština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
C 5 Jiná norma zůstane zachován
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
C 6 Jiná norma zůstane zachován
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
D 0 Ostrovní provoz 60 Hz
angličtina
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
D 1 Ostrovní provoz 60 Hz
němčina
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
D 2 Ostrovní provoz 60 Hz
francouzština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
D 3 Ostrovní provoz 60 Hz
Španělština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
D 4 Ostrovní provoz 60 Hz
italština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
D 5 Ostrovní provoz 60 Hz
zůstane zachován
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
Technické informace
Drehschalter-LD-TI-cs-12
7
2 Polohy otočných přepínačů a národní datové záznamy
A B Národní datový záznam
Jazyk displeje
Země
D 6 Ostrovní provoz 60 Hz
zůstane zachován
flexibilní
x
E 0 Ostrovní režim 50 Hz
angličtina
flexibilní
E 1 Ostrovní režim 50 Hz
němčina
E 2 Ostrovní režim 50 Hz
SMA Solar Technology AG
SB SB SB HF-30 SE-10 TL-21
SB TLST21
STP TL-10
STP TL-20
STP TL-30
STP TLEE-10
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
francouzština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
E 3 Ostrovní režim 50 Hz
Španělština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
E 4 Ostrovní režim 50 Hz
italština
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
E 5 Ostrovní režim 50 Hz
zůstane zachován
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
E 6 Ostrovní režim 50 Hz
zůstane zachován
flexibilní
x
x
x
x
x
x
x
F 0 z SD karty
z SD karty
flexibilní
* nastavení podle normy VDE‑AR‑N-4105 pro FV systémy ≤ 3,68 kVA (Německo) ** nastavení podle normy VDE‑AR‑N-4105 pro FV systémy od 3,68 kVA do 13,8 kVA (Německo) *** nastavení podle normy VDE‑AR‑N-4105 pro FV systémy > 13,8 kVA (Německo)
8
Drehschalter-LD-TI-cs-12
Technické informace
