Celldömölk 19IÖ
^
5
T r i i i i "
KEMENESALJA VE6TES TARTALMÚ FÜGGETLEN LAP
.
Séfjeién müadea vasárnap reagál •MZeteti ára: Kfléai évre 8 korona, «Mm +} korona, negyedévre 2 korona. tVvee m i m i n t darabonként 80 Wéjr
F«MSi mnkMf: ozzrrsBsvx
SÁITDOS
Szerkesztőség *• ksadóarratal: Dinkgreve Nándor könyvnyomdája (elldömölknr ide intézendök a szellemi részt illető közlemény. hirdetések é t mindennemű pénzilletékefc.
I
Tanév-kezdet előtt. ~— A téma minden esztendő ben visszatérő és'valami nagy, sokféle variálást nem bir meg. Évtizedek óta, igy az iskolai tanév régén megújul a
Hiába prédikálunk mi azzal a be teges urhatnámsággal szemben afélcket, hogy a jövő a tanult iparosé és keres kedőé, meri a valóságban egy-két kivé tel mellett az a tény. hogy a sajtó állal annyira feltisztelt ipari és kereskedői pályákat nem a tanult, hanem a tanulat lan elem foglalja el.
nehéz gondjával, azzal, hogy pálya választásra megérett gyermekeik részére Ami külföldön természetes folyamat, mely kenyérkereső foglalkozást válasz szák ki, vagy -helyesebben melyikre ta nálunk országos szenzáció, köz- és ál talános csodálkozás tárgya, ha egy-egy níttassák ? . • tanult ember a műhely-pad mellé áll. És évtizedek óta ugy van.'liogy Valami két esztendeje, egy székesfővá amig a sajtó a közértlek becsületes rosi tanácsjegyző asztalosiuiilielyt nyitott szolgálatában óva inti a~ szülőket a ós majd olyan közérdeklődés környezte, túlontúl megszállt értelmi pályák válasz mintha egy esküdtszéki tárgyalásra föl tásától és amig évtizedek óta a szólék mentett és gyönyörű tollas kalapban fe keservesen tapasztalják áz uri proleta szítő ahyagTÍIk08. drámát 'ehetne szem riátus rettenetes bajai;, — valóban nem ügyre venni. Hiszen Közben hallatszott tudott az uri foglalkozás felé váló özön is eftvle megjegyzés, hogy a doktor lés gyengülni, ellenkezőleg a korszellem nruak kilelt cégtáblája uj idők jele. de ma inkább, mint valaha. - azt. követeli, bizony nem uj' idők jele volt az. csak hogy iparos, kereskedő," kishivatalnok, szenzációs ritkatág. sót ujabb időben a földmiveló is, dédel " A helyzet ellenkezőleg az. hogy getett magzatának lateiner' pályát választ egy vidéki város egyidöben tesz közzé azzal a két jeligével, hogy legyen küJöjtkaz-apjánál és ha kevesebb a meg írnoki állásra való pályázatot es artézi üresedő hivatali áll s. meg kell toldani kitt forrásara árlejtést. Az előbbire 152 kérvénv érkezett, az utóbbira ismételten egy kis — protekcióval.
T Á R C A .
. s neve a művészettörténetben majdnem örökre I ott ragyog a Brabante-é mellett.
nem akadt pályázó..Aki erre nem azt mondja, hogy ez gyönyörűen szimboli zálja a mi urhatnámságunkat — az nem szereti nevén nevezni a gyermekét.
] | , ! I i
Az elmúlt napokban a székesfővá ros ei:yik középiskolájában szitlöi érte kezlet volt. Az igazgató statisztikai ada tokkal bizonyítgatta a megjelent szülők nek a lateiner pályák túlzsúfoltságát, — amikor arra fordult az értekezlet, hogy az iskolából kilépő 61 gyermek milyen pályát választ, ö t szüjő büszkén vágta ki, hogy gyermekét egyetemre küldi,. mttt 7 szülő .szemérmesen jegyezte: meg, hogy anyagi ereje miatt kénytelen gyermekét merkantil pákára nevelni.
Ilyen, a gyakorlati eleiben oly sok szor megújuló esetek után, meglehetős j naivság kell, ahhoz, hogy valami nagy | hatást- várjunk ezen cikk közzétételétől. ; A korszellem egyáltalában n e m nagyon \ kedvez n sajtó tanévvégi intelmeinek, mert ha a szülő' egyike-másika el is i s i n . - i - . . hogy igazunk van. azért a maga . szeretett gyermekét mégis csak urnák i fogja nevelni. Ilivel pedig az értelmi pályákon tulprodukeió van, a jövő ge neráció szivébe-lelkébe korán be kell
ványokat leszedték s a tetőzet rézburkolatát ellátlak mesterséges patinával. A kupola főleg az alkony szürkületében nyújtott impozáns látványt es fenségesen, szinte félelmeles nagy ságban emelkedett a rózsaszínben pompázó égbolt felé.
Hídon tanulmányútjáról visszatért, ugy látszott, hogy a sors segítőkezet nyújt neki l'ierre Leduc, a fiatal és maris nagyhírű álma megvalósítása hoz. M., a l.oire pariján építész tervrajzokkal és vázlatokkal megrakott épült virágzó varos -— Leduc szülővárosa — dolgozó asztala mellett ült s elégedetten elhatározta, hogy fennállása nyolcszazados A kétkedés szava lassankint elnémult s dörzsölgette kezeil. Körül a falakon az építészet i emlékünnepe alkalmából nemzeli kiállítást helyei adott az általános dicséretnek. A párisi remekeinek művészi másolatai függtek, főleg rendez. Az iparcsarnok tervezésére és felépíté lapok, nem várva be a kiállítás megnyitásá kupolás épületek: Brabanle mesterműve, a sére Pierre Leduc kapott megbízást. A fiatal nak majdnem kínálkozó alkalmát, előre ha római Szent-Pétertemplom, a párisi Pantheon, műépítész az épületet olasz reneszánszban sábos magasztalásokat írtak az uj csodáról s a washingtoni Capilolium, az Aja Sophia. A tervezte, közepén hatalmas kupolával, melynek Pierre Ledhc nevét csakhamar a világ legna környezeten látszott, hogy a ház lakója különös meretei meghaladták a világ legnagyobb es" gyobb építőművészei között emlegették. elószereteltel viseltetik a kupolák iránt, s legszebb kupoláit. Belül, közel tíz emeletnyi magasságban Pierre Lednc valóban mániákus igyekezettel " " A szakértők kétkedően és hitetlenül még rendületlenül állt az állványerdő. A ha rávette magái a kupida szerkezetépek tanul rázták fejüket, mikor a terv nyilvánosságra talmas faalkotmány emeléséhez csakugyan mányozására. Éveket töltött külföldön, hóna került, ám l'ierre Ledoc rendületlenül bízott kivágtak és felhasználtak^egy egész erdőt. Az pokig tanulmányozta Brabante remekét, a számításai helyességében. Rengeteg állványerdó állványok tetején Cl.a'bran mester dolgozott, Szent Péter nemes idomú kupoláját s nem közepett egyre magasabbra „nőtt az impozáns a nagyhírű festőművész, aki a mennyezet sajnálta megtenni a hossza é s ' veszedelmes épűlét, s a középen nemes idpmu árkádokon freskóit festette. A ménnyezetkép az Ipart utat az Óceánon át, csakhogy a washingtoni csakhamar készen nyugodott a hatalmas kupola, allegorizáló gyönyörű csoportozat elkészült; Capüolinm h u n ' m n knpnl.ijának siruUnráját csúcsán Franciaország géniuszának diadalma-- ^-alkonyat'fele jelenítitek l.educnak, hogy a megismerhesse. Életének nagy »lma volt, hogy san mosolyuo bronzszobrával. A külső áll mester meglette áz utolsó ecsetvonásf és e híres építményeknél nagyobbszeciit fog alkotni
Művészi lelkiismeret.
2. oldal
•^r^ENaSALTA
,!
?tS^rW^ISíSS ^^^é^.. l
sátor
A szó elszállt s a magyar államnál ma nem az irgalom, hanem csak az irgalmatlanul sincs oktalanabb kincspazarló. Mindent rá le kemény törvény, védhet meg. Erre kellene a Childrenakt. Ez a törhet fogni, csak azt'nem, hogy kincs .gyanánt kezelné az emberélelet. Állatvédelmi törvé -véiJy*:minuciózus gondossággal kiséri az angol nyünk van egész könyvtárra való, — no igaz, gyerek minden léptét a csecseinő-kortól a hogy leginkább c a k papiroson.-Az iskolákban felcseperedésig. .Védi a tehetetlen apróságo ;at megünneplik a madarak és lak napját. A az elvetemedett szülőktől s a gondatlan ne földmivelési kormány sokat költ a madárvé velőktől. Az egészségtelen lakástól, a sioy-. delemre, költető fészkekre, etető vályúkra. leszfő élelemtől, a léleksorvasztó környezettől. Még a gyomirtó növények megbecsüléséről is Védi. a? alkoholtól: bünteti a szülőt, nemcsak A szülök gondja pedig évről-évre ! Íratott már könyvet az állam, szép és okos ha a korcsmába viszi a gyermekét, hanem akkor is, ha orvosi rendelet nélkül szeszes súlyosabba a pályatévesztettek száma | könyvet pedig. italt ad a gyermekének; hljnleti a korcsma. Meg kell adni, ezek mind ' a kor sztnpedig évről-évre nagyobb, a tzellénii rost, aki akármilyen célra alkoholt ád a gye voiialán álló intézkedések. Egyben-másban tán proletariátus szédítő jelenségeket tár fél, rekeknek. Védi a nikotintól: engedélyét veszti így pl. az az eset: hogy jogvégzett és előtte járnak a többi Európában is.' Hanem az a tráfikös, a k i tizenhat evésnél fiatalabb ha kitanultuk, mit tesz az állam a fecskea' dr. tiszteletet ^parancsoló cimviseléssel fiókokért és tengeri nyulakért és azt kérdez gyereknek akármilyen formában dohányt ad. biró urak közül a rendőrség nyilvántar zük,, hogy hát a gyerekekért mit tesz: akkor Védi a lelki méregtől : becsukják a boltost, tása szerint 8 könyvágens, 12 éjjeli bizony elszégyelheti magát az állam, mint aki szeméremsértő képet, trágár könyvet ád el a gyerekeknek. '-• helyeken muzsikáló letört exisztencia si olyan. Ez az a Childrenakt, amit minálunk Az állam—t pyormoltvértelein kérdését ratja; hogy édes apja hentesnek, vagy"sohase csinálnak meg. Egj részt azok miatt, borbélinak nem adta. Nagyon sok le nagyon kényelmesen oldotta meg: odavarrta akiktől védeni- kellene a gyerekekel, — más a társadalomnak. Némely részben, mint lát tört eiisztencia fogja megsiratni beteges szik, meglepő szerencsésen. Nem volt még részt, mert minálunk a parlament az állam, becsvágyát, amíg egészségesebb félfogás társadalmi akció olyan lelkes, mint az, ame és a parlament csak politikával foglalkozik, nem ver gyökerei. Ma csak panaszko lyiknek célja az elhagyott'gyerekek védelme. ostoba és drága politikával. Pedig erre a Childrenaktra nálunk Ma dunk és lehetetlenségünkben keseregve A legkülönbözőbb motívumok összejátszása hozta létre a sikert, de ilyen esetben nem gyarországon volna a legnagyobb szükség. várjuk az uj. szellem virradását. . . szabad motívumokat vizsgálgatni. A humaniz Nézzük a sorozás statisztikáját, akkor látjuk, mus kérdéseiben csak egyetlen szempont van : hogy testben mindinkább visszafejlődik a ma A gyerekek." a siker és azt örömmel kell köszönteni a gyar ifjúság. Nálunk pusztil a tuberkulózis Angliában- most lepett életbe a Uhild- legparányibb voltában is. Az olyan országot leginkább és itt szedi legnagyobb mértékben renakl. A gyermekek törvénye. Ennek ürül átfogó sikerért, amilyen a gyermekligáé, a áldozatait. A magyar Childaenakt megalkotása most minden angol a- brit szigeten, amely legteljesebb elismerés es hála jar ki. Nem nemcsak hogy szükséges, de a parlament kö nemc-ak a Draednougthok építésében tud . — • csak az elhagyott gyermekek szivéből, hanem, telessége-ts\—— példát adni a világnak. a mienkéből is,'akiknek a liga alkalmat ad Persze, a Draednougthokat nyakra-íőre Uj naptár. arra, hogy az emberpalánták tízezreit meg utánozta minden ország, a legkoldusabb, a Ujabban sok. terv merült fel a Ger állítsuk e testi-lelki fonnyadás utján s társa leginaszakadtabb is. A gyermekek törvényének dalomfojtogató gaz helyett gyümölcstermelő gely-naptár reformálására,' minthogy ez az utánzásáról nem igen hallani. Minálunk lakat neveljünk belőlük. nem felei meg a pontos .áttekinthető legkevésbbé. Pedig évtizedekkel ezelőtt nálunk A tízezreken tehát ugy. ahogy segítene időszámítás következményeinek. A Va hangzott el az a nagy igazság, hogy az állam a társadalom ; de k-i védi meg a százezreket? legfőbb kincse az ember. Nem is kisebb em tikánnal összeköttetésben levő Kölnische Azokat a százezreket, akik nincsenek elha ber tette ezt a demokratikus kijelentést, mint gyatva, de ki vannak téve a mindennapos Volkszeitung most azt írja, hogy a Ger egy királyfi. Igaz,-király nem is lett belőle élet, az utca ezer veszedelmének, olyan ve gely-naptár reformálása, amelyet keres soha — szegény Rudolfból. szedelmeknek, amik ellen a társadalom nem kedelem, iskola, állam és maga a vallás tud védelmet adni. Amik ellen nem a jósziv, is sürget, több úttörő kísérlet után a *) Megjelent a • VatYárnWfrye* 17S-ikftárnában.
vésni azt a bölcs életelvet, hogy ne a tehetségre alapított boldogulását az élet ben, hanem — protekcióra; És hogy ez a bölcs életelv micsoda rombolási visz végbe a kialakuló jellemekben, —annak eldöntését egyenesen rábízzuk ol vasóinkra, annál inkább, mert nálunk a moralisták nem. szeretik. ... • .
;
:
holnap hozzá lehet fogni az állványok szét szedéséhez.
hogy számítása helyes volt, hogy az óriási kupola emelése nem megoldhatatlan feladat
Chabran hazament, a munkások szét széledlek és Pierre Leduc bezárkózott szobá jába, hogy közeli diadaláról és világraszóló dicsőségéről álmodozzék.
De csakugyan helyes volt-e a számítás és a falak megbírják-e az óriási súlyt, meiylyel a kupola rájuk nehezedik?
Pierre íróasztalánál Olt s a villamos lámpa lényénél remekműre különböző szel vényeinek vázalatait nézegette. Az asztalon hevert az államtitkár sürgönye, melyben ez tudatja vele, hogy a szépművészetek minisztere másnap M.-be j ő remekének megtekintésére. Pierre már látta a miniszter barátságos mo solygó arcát, mellyel mesterművéhez, a nem zeti építőművészet dicsőségéhez gratulál s lelkét eltöltötte a büszkeség. Végre legszebb _álma_művészi ábrándja megvalósul s ő le szedheti annyi átvirrasztott éj, fáradságos ta nulmány és gondos munka édes gyümölcsét. Ábrándjai közben egyszerre megmagya rázhatatlan izgatottság fogta el. Holnap korán reggel megkezdik az állványok szétszedését s k k o r ellenei nagy bosszúságára ki fog tűnni,
a
Pierre Leduc izgatottan előkereste ter veit, számításait s pontról-pontra ojra át nézte. Egyszerre elhalványodott és minden tagjában remegni kezdett A számításban hiba volt, egyszerű Osszeadási hiba, egyetlen ala csony, számjegy, jnely azonban a sor végén óriásira emelkedett A kupola súlya egy tized résszel meghaladta az oldalfalak ellentálló képességét Ha holnap az állványokat, melyek a falakat tartják s melyeken részben a ku pola is nyugszik, megbontják, a világcsodának készült remekmű menthetetlenül összeomlik. Leduc kétségbeesetten bámult a vilámos lámpa vakító fényébe. Agyában és szivében hevesen lüktetett a vér. Djra átnézte a szá mítást Nincs mentség sehol! Holnap alkotmá nyával együtt hírneve, dicsősége és jövője is összeomlik.
Pierre fázva felemelkedett Magára vette felöltőjét, eltávozott a szomszéd szobába rövid idő múlva viaszkosvászonba bnrkolt nagyobb csomaggal visszatért Azután halkan kinyitotta az ajtót s a sötét folyosón át, lopva kisietett a korom sötét éjszakába. Félóra múlva tüzilárma verte fel M lakosaágát A tuzifeny a kiállítás területe felől világított Az iparcsarnok belső állványzata égett. Az őrök mélyen alhattak, mert mire a tüzet valaki észrevette, az egész állványerdő lángba állt Az oltást épen meg akarták kezdeni, mikor a kupola, M. büszkesége és Leduc remeke óriási dörejjel összeomlott s a lehulló törmelék ezerfelé szórta a tüz izzó zsarátnokáL . Hetek múlva, a törmelék eltávolítása köfek és égett gerendák alatt megtalálták Pierre Leduc félig megszenesédett holttestét M a : ZsMáa TOatss. V
33 szám
KEMENESALJA
3. ohhrtr-
megvalósuláshoz közeledik. A német lap
órákig a legjobb kedvben együtt maradt —• A mulatság folyamán sorsolás alá került egy cukorból készült virág-kosár, amelyet az alelnök neje, Takács Györgyné nyert m»g. ^HelOlfizetteX: Özv. Szőgyény-Marich Ferencné, Hollósi Rupert 20—20 K, Gácser József 12 K, Maróthy László, Raffel Mihály 10—10 K, Rőh Pál, Nagy József, Takács György a-r-á hV Klaffl Gyula,. Klaffl Sándor, Szarka József, özv. Deim Sándorné 4 — 4 K, Takács Márton, dr. Hetthéssy Elek* Maitz Antal (Pápóc), Göltmann Bódog,—Somogyi Aladár, Jíuvák Ferenc, Zsoldos Erzsébet 3'50—3 50 K, Rácz Endre, Luncz Alajos, Mészáros János, Bognár János, Patyi Jónás, Pinger Ferenc; Szalay Géza, Dinkgreve Nán dor, Stubáu Gyüláné. Farkas János, dr. Géfin Lajos, özv. Takács Ferencné, Baranyai Béla, Pálinkás Géza 3—3 K, Bisiczky András 250 K, Mizeri Sándor, Horváth István, Laluk Fe renc. Barns. Imre, özv. Tory Györgyné, Sehmi.lt József, Hauler János (Sárvár), Varga György, Németh Márkus. L'jcz 'András, Markorits Ar nold, Zechmeister Viktor. Szabó Imre. Szagán János, Szita György, özv. Zsigmond Istvánné, özv. Krausz k n á c n é 2—2 K, Smauzer I-ajos, id. Reich Imre, Berkes János. Rosta Alajos, Németh Ferenc, Tompa Sándor 1 5 0 — I á n K, Varga István 1'40 K. Angyal Pal 1-JO K, Szalay Ferenc. Ferenczi. Lajos, Szalay János, Steiner Rudolf, ifj. Reich Imre, Kocz Józsel, Gerse János. Reich István, Nagy János. Blazsur Lajos. Balogh Mihály, Loránlh Gyula, Tóth Sándor, Szabii Károly, Hary József! Maun Ede, Véndler Lajos 1—1 K. Klaff! Kál mán, özv. Szabó Lajosáé, Németh László, Polczer Dezső. X. X.. Venesz Sándor, Bagos Ernő, Szalay Lajos, Scher Gyula, Spath • J ó zsef, Kovács Sándor, Barabás Ernő, Almási ' János. Szalay József 5 0 i 5 o *. Menyhárt Fe renc 20 f. Kovács József 10 f. — A felülfizetők fogadjak ezúton is az egyesület hálás köszönetéi.
szerint maga X. Pius pápa vette kezébe
GYÜMÖLCSÖK,
á reform, ügyét és a Londonban össze ülő kereskedelmi kamarák kongresszusa
nagy és kis mennyiségben; asz tali knkorica s mindennemű friss főzelékfélék nagy és kis mennyi ségben a legolcsóbb árban besze rezhetők ugy lakásomon (Kórház it. 15.) mint Dömölkön levő müéssetemben (Polcer-léle kert)
elé terjesztette az ügyet, miután az uj naptárt
már január
elsején
szeretnék
életbeléptetni. A terv egész terjedelmében vetkező: a
365 napos év 4
a kö
évszakra
oszlik föl, minden évnegyedben lesz 91 nap, .azaz 13
hét, összesén 364
nap.
Minden évnegyed 3 hónapja közül első kettő
30, a harmadik
31
Kérem a n. é. közönség szive.-, párt fogását jól ismert virágkötészetem iránt.
az
napos
lesz. Az év utolsó vagyis 365-ik napja pedig dátum
nélküli újév
napja
Csokrokat, koszorúkat elovirágbol é s tzobidisiitésekre szolgáló mapálmákat ezentnl ia versenyárban készítek.
lesz.
Miden negyedik évben a szökő év 866-ik napja nem februárban,
hanem
3Ű: £w jutiüs f-je között- szintén
június rrrmt;
dátum nélküli nap.
- • '
Kiváló tisztelettel •
Mór Gyula, mükertész.
E reform révén február teljes hónap lesz, az egyes évszakok közt pedig | egyenlő lesz a napok száma.
Hogy az |
H Í R E K .
átalakítás teljes legyen, szükséges, hogy minden évszakban a megfelelő "hónapok ! egyes napjai a hét ugyanazon napjára-
- A kerület papságának tisztelgése az megvalósítható már a kö^l' nj apátnál. A Kemenesaljái esperesi kerület vetkező 1911. évben, amelyben * január j| papsága f. lm 11-iken tiszteigeit teljes .-zámelseje vasárnapra esik. Az újév napja j" mai Hollósy Ruperl, uj dóraöUi apát elölt. | 'A.díszes testületet Palinkas Géza esperes ve-«—szerint mindig vasárnapra esnék, | zette ;iz uj apát elé, akit keresetlen, szívből amelyet nem vasárnapnak, hanem egy jövő szavakkal üdvözölt mint a kerület szerűen »ujev napjának* neveznének, doyenjei, szert tett, tisztelt leiki vezérét. A január elseje pedig hétfőre, minden küldöttségei az uj apát vendégszerebi aszta évszak utolsó napja a igy Szilveszter lán lattá ujra. almi kölcsönös üdvözlésekkel ismételtek meg a nemes lelkek kozós. ohajunapja vasárnapra esnék. Január.ápniis, j . k a l , hogy az nj, b-ilc-. tapasztalt.' szelidíefku július és október elseje .mindig hétfőn, 1 vezér alatt OlldölUölk es vidéke az utaz február, május, augusztus és november i magyar szeretet. kölc-Miös 'barátság es a lelki elseje pedig kedden- lelnie. i riinsztalódásnk szentelve legyen. Halálozás. t»zv; Dinkgreve Hermanne Készén t. Ifj. Vass János helybeli cuk Ez a normálnaplurtehát. mely min | meghalt 75 éves 'korában augusztus K'-én rász a r. kalh. legényegyletet nyári mulat ága den évben ugyanaz lesz, igy alakul: I Pápán. Az elhunytban lelelös szerkesztőnk az alkalmából kisorsolás céljából remek cukorkosárkával ajándékozta meg. Fogadja a nagy Húsvét napjának elhelyezése okoz j_ édesanyját gyászolja. lelkű adakozó kitflnö szaktudásra valló aján egy kis nehézséget. Húsvét ünnepe Házasság. Major László földbirtokos f. dékáért az egylet hal_ás köszönetét. fia« Já ho 0 an taitoit.1 e.yhaZi esküvőjét a kisommárcius 2"J. és április 25. közölt válnos, elnök. — • -tozik, a közép április 8. E nap az uj ' lyoi templomban Tulok Ilona úrnővel, néhai Vasúti l á s s l ó s z e a t e l é s e a feiüi6zettek: i Tulok Benő v. orszgy. képviselő és földbirtokos IJerjelendy Gyula (M.-Gencs) 10 K. Dr. Nagy naptár szerint hétfőre esnék, ami lehe ! lányával. A szllk családi körben lefolyt egyházi .fanos ih'.-Valh- ő K, Horváth János ÍK.-Matetlen. Vegyük a legközelebbi napot üim-pelynel tanukként iléfin Lajos d r é s P o r - gasi i 7 K, mely összeget előző kimutatásunk ban már közöltünk, de téves leadás folytán április 7-ét. E szerint húsvét ünnepe , kolab Mihály dr. szerepeltek. Kemenesmagasi heiyett Rohonc szedetett. valóban azon napok egyikére esnék, Kardpárbaj Celldömölkön. Alig simulAdóelengedés. Ahol a szőlőt súlyos [ tak el a néhány hét előtt lezajlott párbaj amelyen Krisztus L'runk kínszenvedése csapások érték: jégeső, árviz, fagy, peronosz és feltámadása történt. Egyesek számí I szenzációjának hullámai, m á r ismét hasonló póra, rovarkár, stb., a károsult gazda köz | szenzációban volt városunknak része. — Dr. tása szerint az Üdvözítő halála 7-ére tudomás szerint a községi elöljáróságánál a : Szekeres Pál ügyvéd és dr. Hubert János esett, igy húsvét a lehető legmeg elelőbb I ügyvédjelölt egy járásbirósági tárgyaláson káresetet annak megtörténtétől számított nyolc napon belül Írásban bejelenti és kéri a mél napra esnék. E nap az uj naptárban történt összeszólalkozásból kifolyólag e hó tányos adóelengedést A rovarok által okozott | 9-en reggel 5 ó r á t i r a Grlffiszálló külön április 7, vasárnap. károkra nézve a bejelentési határidő az illető í termében kardpárbajt vívtak, amelyen mindElőnyös lesz ez az áttekinthető, év ugusztus eleje. Ha a bejelentett kár va ! járt az első összecsapásnál mindkét fél felső egyszerű naptár a kereskedelmi, a nyil lónak bizonyul, ugy a kár nagyságához mér karján könnyebb sérülést szenvédett,.mire az vános s a családi életre Az ekként ten a szőlősgazdának az illető évre eső a d ó orvosok a párbajt beszüntették. Az ellenfelek reformált naptár lehetővé teszi, hogy a egyharmad .vagy kéthármad részét, sőt., ha a nem bekültek ki. • , római és görög katholikus szertartasuak kár igen nagy, az egész összeget elengedik. A kath. Legényepylet nyári mulatsága. ünnepei összeesnek s a gyakorlati éret Tánckoszorncska. GryiésMiann Józ.-efné A mult;vasárnap folyt lé a* kath. Legényegy tánctanilónő ma este tartja- növendékeinek egyéb nehézségül .is egyszeremmdéniieKoszorucmajai aa i\oi Korona nagytermében, korra megszünteti. Ki-ki könnyen meg let mulatsága.a .Korona- kcrthelyisegeben.— . tánckoszórucskaját A~ ihnlnfáBf'P.' » v"s idfliáráa dacára szép j amely á z előjelekből itéli ikerfthnek igerjegyezheti, hopy a nőnapok egyes nap számú közönség | | á u \ e g j b e es a kora hajnali l . k e z i k . jai a hét melyik napjára esnek. essenek, ez
:
1
:
U
hfl
Zászloszentelés. A Jánosházai Kath. Izraelitaflnnep.Izraelita polgártársaink Emlék-bélyegek. A király ez évben tölti [• bé életén»k nyolcvanadik évfordulója!. A j ma tartják a második jeruzsálemi templom Kör 1910. évi augusztus hó 20 án ziszlószentelési ünnepélyt tart. A zászlóanyai tisztet i iigyjelentóségfl évforduló ünnepléséből a pos- ] pusztulása évfordulójának bőjtjéL Esküvő Kovács Gyula budapesti lakos özvegy - Tóth Ferencné. úrnő volt kegyes tahitézmeny is kiveszi a maga részét olyan'orrain, hogy a levélbélyegek külső alakjának | f. hó 9-én délután tartotta egyházi esküvőjét elvállalni. Felfilfizetéseket- és postai küldemé • i 'eiglenes megváltoztatásával jelét adja hödö- ' a dömölkl ev. templomban Beiikő Idával, özv. nyeket hálás köszönettel fogad és hírlapban latinak. A levélbélyegekét ugyanis megváltoz- j Benkő Pálmj leányával. Az esküvön szép kö nyugtáz a Kör elnöksége. Az ünnepély sor rendje: 1. IX e. léi 8 órakor gyülekezés a.KÓ'r i i j á k ugy, hogy a kereteket megnagyobbítják j zönség vett reszt. • - ugy az alsó, mint a felső-megnagyobbított I Brutális kocsis, öcheid! Antal vendég, helyiséeelien i kaszárnvaeBületl, mely után a szegélyekre 1830., illetőleg 1910. évszámokat lős 6 éves Ferenc fiat. Mayer. Lajos kisköcski koszorus-.lá lyok hivatalnak egybe. 2. fél 10 ír mtaljak. A levélbélyeg négy sarka megfe- bérlő kocsisa, mivel az ői csu.Mta, ostorával órakor felvunnlás a zászlóanyához; hogy öt TjWf..lv.mnlii-ni i Inmplomhn lj.-6rjö|j yo Jelöleg díszes lesz. A bélyeget először auc- megcsapta és rajta 0 nap a l a j u y o g y u i ó .-eIN án bocsátják ki es a bélyegek eladása rülést ejtett. A brutális kocsist feljelentetlek órakor ünnepélyes' szentmise és szentbeszéd. niindaddu tart, amig a készlet nem ér veget a jara.-b.roragn.il könnyű testi - sértés miatt. 4. Kivonulás a templomtérre és ott szegbeverés. A levelb'iyi'zek minden postaküldenény dijáVéres verekedés. Németh István kört- 5. Visszavonulás zeneszóval a főutcán, hogy zásaképpen fölhasználhatók és 1910. év végéig velyes majori iakoa regen ellenségeskedésben a zászlóanyát házába kisérjük. 0. D. u. G órakor maradna*, e, vényben. élt Borsodi Gábor ottani lakossal. A mult gyülekezés a Kör.helyiségében [kaszárnyaépü A Kemenesmagasi-i ág. ev. nőegylet pénteken összetalálkozott a ket haragos és let) és onnét 7 órakor indulás a -Fehér lo. folyó évi águsztus bó 20-ikán a műkedvelő Németh a szóváltás hevében ^asvillat ragadott véndé'gíó.kérthelyiségébe és ott tánc virradtig. ifjúság szíves közreműködésével a Z-iray feie aniellyel H..o-oiht n-i- ineL'.ebyzte. IIQLV rajta Tánchelyiségről rossz idő esetén is van gon vendéglő helyiségeiben hangversennyel és az orvosi vélemény szerint 15 napon belül | doskodva. Football-verseny. A Jánosliázai Football szavalattal egybekötött táncmulatságot rendez. gyógyuló Sérülési -ejtett. Az ügy folytatása a Club folyó évi augusztus ho"27-en a vásártéren Kezdete délután fél 5 órakor. Helyárak sze- járásbíróságnál-l.-z. Borbély-üzlet átvétel. Xa-I Gyula hely Athlelikai es Football-verseny t ' rendez. Kez mélyjegy I kor, családjegy. 4 kor. A mulatság : '.tiszta jöyödelrne az ev. nőegylet javára for-.1 beli borbély ésvfodrász-linlhelyét ehéleii velle dete d. u. A órakor.. A verseny tiszta jövedel fordittatik. dittatik. Műsor: 1.1'rológ.A gyermekért; előadja | .át Horváth József és áz; ujjaa akilva. moder me a laivutenni-z pálya javara Magassy bajos. •>. Fájó emlékek, énekli S i á g u | nül berendezve a közönség rendelkezésére bo- Kedvezőtlen idő esetén a verseny folyó hó kir. 3. A örii:t. I'etöfy Sándort"., előadja I c-átotta; . • ; " " • . ' • ' . 2 -ati tartatik meg. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak es hirlapilag nyuztáztaiiiak..Műsor: Egy pályázat eredménye. Gr. Batthyui.y H. óidy Jltk!os..'4. Duett, eloldjak: hegedűn.' Gáncs A.-ni >r. flótán Gyöiffv 11. la. 5. Kávé, j Ervin által fenntartott 'elemi iskijaben Bőgő- • l . I m i méteres síkfutás.- juniorok részére. -J. riőadja Si'nyi Ida k. a. t>. I.lök.]':T.d vegén, b-n a megiiie-edet: tatiii -i áliásra a pályázat i•Kötélhúzás. : i . :>--óii méteres " staféta futás. kurta koic.-uii 7. Ihlett,' éneklik I.Vilffy'f augus/tts l i w n (oly le es 54 tanító pályázott, • i . Távrugás fintballal. 5. lóüraélérea síkfutás, Mihály és Smideliüsz Sándor. 8. Jh az a--/.nv, ' • • ••Thsyálat yláTiealiázai taleaiüJÉafaa. .. - f l " - '••-' i - . - z . f I'.. 'Tavdoiia.- ftiies-lalidtjval. :
s
:
v
előadja Uágn-sy Anlal.'9. Ilajmüvé-z: Tria'.og, A K-Ili. j o.osh.izai i askere-kedők- gázmotora 7. 2I»I méter-s sikfutás:-8. Sulydobas! t>. előadjak, II rva:h Alajos.ilj. Me.-t'riazy Antal I által szereiic--:!mUjarrk -vac-inas miau aug. i M.ag.i.-u.ra-. 35ÍI uie'..-r.-- -ikfu'a-'. I I . ' éa Kiss Gyula. lU. Xepi al egyveleg, .••fa. j a j Téti kiszáll lí.riíia Elemér vizsgálttbiiVi a ' Távugrás. 12. A két.ciimbináli c*apai footbaH , .i sar. m hivata.-- VÍZSJÍH al megejt-.-.• \ .•..••>. .V rizs— llierkö/l-e. • a o l i T ' iiiejjeieiil a. km áiMnfihmlyhj/B, majd Noi fodrász. A hajvisele.-nek' epén ugy, Keghvo A rOnückj H'JU-I.I egye-ület kihallgatta azon szemicsjflIenXemeth kovács- mint az öl'ozköd- -t ek. me.iai a diva'ja s I. hó 2U»iia István király napján, tancumiat- i hogy valamely uri nő iinkep frizürálja magát, inast |s. aki n i - - eszméletnél Vull f.-lvet.-. épeii olyan fonb.s, mi-.t a ruházat érdese. -aggal, vil •.j.o.-.ava'. rzerpenttn — konfetti i tett mindenről jv-gyzőkönyfel. Kit >rhel mu Az előkelő tiöi közőtis.'-: elibeni tgeiivein. k dobással é.ybekötötí 'műkedvelői előadást lasztás, vagy goiiditlanság, azt az iratokból kielégítésért" varosunkban ujabban egy női indrz Színre kerül az iEriKiJi királya.* ke-r.bli lehet i n - : : Arr.. A beteg laza-, marfodra-.- teféped--!! ni"... aki ily munkáknak uri Itelépődij: >z. nie.yj. gy I . I.. v 1 K II. hely házaknál leendő végzésére' vállalkozik, ezenIllek fi 1 nála -vaiiy..-ictot; ön fllier a:;.~;y -ÍII IIÜT.'S 'aTíc^j-' :;. •• 11ii11• • i t >ii. ii_iu e»l.iiv.ö. lancnelleti iigyin".fc.".ket. uJáMagas a -zinelőaii.'i-pedig este •> .rak..r kezdődik. inulatsag alkalmával i - vállalkozik divatos..' • -I'tn.uk Warasit;.,s.ira >r/i/7A úszta jo edelem az egylet könyvtara javara Zdkal kel— ab fo.lra-.: munkákra. Címe: MUUer Hermina' Ttiwj-' ablakredónv . \ ara Ihiger Simon Ki- utca 5. s . HeitekkeT-fi'Ie ház.': lordittatik. Zichy JeiiiVutca hí. h o v á lt;..l.ip.-sl: ló Terjed a tüdóvész. Magyarországon'ez ~ - megrendele-ek ili'ézenírásbeli ajátih Színeszet Celldömölkön. Kis.. Árpad évi január hóban .íu'oerk'ub'zi-b'u. elhalt bs"4 színtársulata, amely a I . ev elején o|v nagv u.'k. esyen. Ürszáares7, illetőié.- törvényhatinág Magán mütárlat. I'ompás miivészi kepék i ™ -ikeiiel-rmr.iW.-'-í'. vrmssvitikbwn — H H H ' . ^ . 1áttnrt(ik. olajíe-timnyek, pi-d-ik-k a Baross! szerint c-oportnsitva ezen halal-setek a követlesülünk — ismét, ellátogat hozzánk, a terv ter :t -z II. emeletén megnyili rnagánmülárla- | <*ezőleg oszfoúfll ineg; Á llaua jo|,l,partj.-m: szerint 12 i l ' . ' i d i i tartusára. A 'arsiila; t :- '•'". Kint ki'd ltok ki aroi.tí c-; k uagvuevü : Baranyavárinegyene: 8* 1>. c-ét 17. Fejérraegy-ben 51, Sz.'-ke-V.-h.iv.irt 12. G'yörm.-gyébeii kara e héten j . . r t itt nerb'tgvujte.-. eeljaM -s terlataj leslök -zerepeinek s a közönség itt I 33. Gyön".!- 20. Kom.-.rnminegjeben 50, Ro kijelentette, hogy nem fognak sémin .. • l i - • Ic-obbaii :z--rez)i-:ib»M>iititmagánál a fe-:"ne| I már, inban 4. M - o n m . gyében 28. SoirogyMásának lepfs<ebb díszét, a képet A t.ulat ! dozattól visszariadni, ho_y vár > mik közönni.-gyei.,n in;). Soprohmegyében 64, Sopronban bilimkor dijtalaiiEi! megtekinthető. ségéúek, amely legutóbbi ittlétük alkalmával 11. Toln.miegyebén 79, Vasmegyében 123, Országos v a s á r . A Bertalani orszks , Veszpr, mm gyében 69, Zamme^tyében 140, oly élénk pártolásban resze-i e:ie V/t «•.•.•vásár J.m.eJiazán aujínszUii 24-HI lesz. ..-•/ si :i >>.1. A Duna balpártján 575, Duna Il lUllinilil. lo l ipiiiii il ipnim' ..| iiipoit ..„». Községi iskola Kelődén. Keféd község, Tisza Wtaéii 1 < Í:Í:Í. Tisza jiibbpartján 4.1«, A 12 elóada- m ű - T a r a következő darabok rn-n nincsen és neiiy-ís' volt eddig Iswila. A Tisza balpai'-an i ' . J í Tisza-Maros szögleten tV.in, Fiúméban 1 9 . H o r ból tervezi: X a i j iiiamii,- — Gasán.'.va. kőzség.00 láukfilelese a szomszéd faluba, a 669, Királyhágón 0 isitos, — -I.ux m.i.ru . i . ja, —-.Bőregér zalaraegyii Zalaerdőd közséabe járt iskolába. vát S.-lav.iiii rsza.ban 879. ••••érettek; .— Kis cukros, — Kttrnzstó, — Miinhogy ázirtman Erdőd/iek senkiseTn fizetett ..mcs eivámo.h, valója.? — Kísértetek^ — az i.-koa^r: h-zzajarulast ,< az ottaid kath. 1 rael, — Dótuvai nábob leánya, — Sári biró. iskola ImiUL-y t- térzgnfoittá vált, áíTrdődjek B. és L. Mi az oka Jio.-szu hallga— Volt alkalmunk a tarsul.it kiváló te- m e g t a g a d t . i a z r^gederjft alilióz. hogy kg. ta-üknak ? H t j . . | 'tségét annak idején- megismi rnun'k. — hisz'- ledi gyerekek odajárjanak iskolába. Erre a *• — A lapot az elmúlt hetei: imgük, hogy a műpártejó közönség méltányolni varmegye k'ö/izázcatasi bizottsága 'tegnap' tar uiditoüuk. — Levelemre választ mikor kapok?i gja szinészetnk •igyekezetéi es isim t a kellő tott UleM-n kötelezte Keled községet, hogy az R. Pál. — A tárcát megkaptuk, 1ie!vp'rloláshan fu.'ja őket MVST^UHHÍ '— \f s^ike i.natt azonban csak a jövő héten köiskolakötelesek iskola/látásáról azonnal tonzölhrtjnS. • :'.ulas 10-an; kedden este lesz a .Gritf. doskodjek éa-kétéven belül teljés községi Nem közölhetők: Kernele.— Harmad S7ülh>-«zin-terrnébeh: fsk' ilát-allituin- W. ~~ éve- jirep.. - Erna es EdKh. — Visz.inliáta--ra! 5
;
Szerkesztői üzenetek.
a
33.
CSARNOK.
apja ágyához, szája szegleteben leányos szepegés, szeme-mély tüzében egy eltitkolt érzés, mely ki-kiszökött onnan, majd ismét vissza búj , de amikor kiszökött, oly bantolag hatott ugy meghazudtolta azt á^gyermekarcut, kéklő ményprszágot és a lehér ruhát, az ártatlan ságnak örökszép jelképét.
A napié. • Ma : BéciT I l t r i l . "
A méltóságos és valóságos-belső titkos tanácsos ur körúti lakásában lábujhegyen-járA niehViságos beteg odanyujtá kezét s kél a fényes libériába bujtatott Jlelédség. kigyúlt halvány arca, amikor kis leánya rá Orcáikon olt 01 a jól begyakorolt' szömörü lehette" csókját. aggódás, mögötte pedig elbújva titkos közöm •—Szép vagy kis leányom, szebb vagy bösség. Mi közük nekik ahhoz,hogy a méltó- mint bárki más, ragyogni f..g-z édes, ragyo ságos ur lazbetegen letreng puha vánkosain? gásoddal elhomályosítod az e^érz nagv fényes Uj helyről gondoskodni még van idő, az or bált. Gizike bámuló szemei kerekre nyíltak s vos ur azt mondta, hogy egy kis meghűlés megvillant bennük a fájó lemondásra hirtelen az egész, valahol az isten háta mögött az jött vágyakozó reménység. erdélyi határszélen fázhatott meg, ahol á m a , — Hogy mehetnék el bálba, papuskám gas kormányt képviselte egy vicinális ünne mikor te beteg ragy ? pélyes megnyitásánál. Amint onnan hazakerült, — Elmégy kis leányom, készülj fel riaágyába dőlt és fel se kelt máig. ' ; v jraar, el fogod homályosítani szépségeddel A nagy ernyős lámpa kéken hulló sugarai I TalamennyiU uem vagyuké én_ olvan-betege misztikus fénnyel vonják be a szobát s a hogy az en kis leányom ártatlan örömét meg kékbe játszó falon szeszélyesen vibráló árnyé zavarjam. Itt egy köhögési roham félbeszakította kot vetnek az ide-oda mozgó alakok: a ter metes méltóságos asszony, a száraz, hosszára a méltóságos ur beszédét s ez a köhögés nyúlt orvos az ő lelógó pofaszakálával, mely mindig erősebb, mindig kínosabb lett, de Gi nek falra vert árnyéka mozgó vitorlának lát zike már nem hallotta. Örömtől kigyuladt arccal szökdécselt be hálószobájába, abba a szik és az orvosságos üveget tartó inas. lehér szentélybe, amit lérfiszem meg nem Az orvos fontos komolysággal csóválja érintett, ahová csak lopva jar a képzelet'és a fejét és tapogatja a méltóságos-beteg uteret imádkozni a vágyakozás, a baj hirtelen rosszra fordult. Ezelőtt egy j * Nem is képes férfielme elképzelni, hogy órával méz semmi veszély nem volt, a beteg j néz ki egy fiatal leányka hálószobája, mennyi „ vigan beszélgetett a méltóságos asszonnyal, ártatlanság fér be e kicsiny helyre, mennyi aki éppen toiteiljet jiiulatta bt^-amtt m mai-j édes almot, eltitkolt sóhajt, ébredező szere bálra vett fel. Hogy, hogy nem, a láz egy- j lem vágyó gyönyörét 115 élnek el azok a feszerre csak emelkedni ^kezdett és egy óra . I bér, kék vagy rózsaszín kárpitos falak, alatt ott. állt, ahol a tudomány mar megcsó- 1 , p , v.-lja a lejét. j |j ^ | gyorsan jött, ugy A méltóságos asszony arca elborult, fel akart távozni, mikor tekintete az ágya mel hőt vetett rá az aggodalom, a szerető anya lein aranyozott mahagóni fából faragott kis aggodalma. Nem attól félt, hogy árva lesz a asztalkára esett, azon fettldt egy kék könyv. kis Gizike, egyetlen gyermeke, mindkettőjük Kék bársony vojt a táblája, aranyból szemefénye, mert ez a hirtelen jött változás vert rimer rajta, fehér velin a papirka s fe a legédesebb örömtől fosztja meg: nem me- kete betűkkel irva bele egy fiatal kis leány bet a balba, az rlifl rfg rárt b r l ' l i j minden gondolata, szive vágyódása, lelke óhaj A beteg lassan felemelkedett, lázas te- tása; szóval ez a kicsi jószág az állandóság Színébe burkolva, ez az édes napló volt az ő • kiutete keresni látszott valakit: — Merre van Gizike? — Látni akarom egész világa. Odalépett hozzá, ajkához emelte s rá jól néz-e ki báli ruhájába? Jól áll-e rajta? A méltóságos asszonyban megvillant az lehelte csókját, azt a szűzi lehelletet, amely .. 1T anyai büszkeség csodás fénye, annak az nek perzselő hevét nem érezte még más, csak anyai büszkeségnek, amely a szépség, jóság, a papa, mama, meg az a kicsi könyv. Felnyitotta, aztán Írni kezdett ott, ahol és tökéletesség mintaképét egy lényben látja összpontosítva: a mosoly azt mondta, szép-e, elhagyta, szapora betűkkel, görbe, dőlt so jól áll-e Gizinek a báli ruha? Mit feleljek rokkal : .Február 12-én este 10órakor. — Nincs erre, hisz ez oly természetes dolog. a világon aranyosabb papája senkinek, mint — Ide hozom — s a szája körüli mo nekem, a kis Gizikének. soly azt is hozzátette hang nélkül — aztán ámulj. Szegény papa beteg és mégis elenged a A méltóságos beteg szeme rátapadt az bálba, nem akarja megrontani az ő kicsiny ajtóra, amelyen az asszony eltűnt. leányának nagy örömét. Ez az első bálom, A tudomány embere rosszalólag csóválta ma leszek nagy ieány, én leszek a legszebb, a fejét: én táncolok legtöbbet és a papa oly jó, hogy — Nyugalom méltóságos uram.nyugalom. k i se mondhatom. — Pá, édes kis naplóm, Különben semmiről sem állok jót. • majd ha hazajövök, elmesélem neked, hogyan Szerencsére felnyílt az ajtó s kijött a mulattam, mennyit táncoltam és ki volt a mamájától vezetve: az édes kis Gizike. legszebb.* ügy nézett ki hófehér ruhájában, mint Azután felszökött fürgén, ruganyos lé hulló hópehely sötét éjszakában. Hamvas szép péssel , pihegő kebellel sietett ki. — ki a orcáján ragyogott a himpor, sötétkék szemé menyországból a siralom völgyébe. ben fénylett a menyország, bársony szemöl Mig Gizike naplóját irta, az történt, döke miként a szivárvány, ivet rajzolt a kék hogy a méltóságos ur testéből elszállt a lélek menyboltozat feíelL Félénken közeledett az F
G j z j k e
b á
r
M
o
M
h j r
s
e | e n
a m j
rall(!ara ka
T e n
(a
k ö n n r 0
szám.
egy jobb világba. — Ahogy Gizike megtudta, mi történt, fekete lett előtte mmden, meg tántorodott A gondos mama gyengéden átka rolva vezette vissza szobá|aba — Maradj itt leikein, — monda be cézgetve— pihend ki magad, nem neked való látvány ez. A magára hagyott Gizikéből kitört az elfojtott zokogás. Lehajtotta fejét patyolat karjára. A körinvék" patakként folytak az ar cán. Könnyes szemei egyszerre c-ak ráesnek naplójár». Görcsös zokogás közben tollat fo gott s beleirta szive érzését, gondolatát, á melybe belelehelte egész leánylelkét. — En édes Istenem, van e boldoglala-, nabb lény ezen a világon, mint én. hogy ép pen ma kellett a papának m ghalni
NYILT-TÉR. ( E rovatban
-
kötlöttekért a izerfceazl&Wg
feitltW^'t
nem Tállal.)
'
Nyilatkozat. Á m b á t o r én egy, fegyveres kiállással elintézett lovagias ügy végleges befejezése s z e m p o n t j á b ó l egészen lényegtelennek tartom és velem együtt lényegtelennek tartja'.minden urr ember, aki áz ilyen ü g y h ö z é r t . hogy vájjon a párbajt vívó felek közül ki mennyire, vagy általán nem sérült meg, mégis, - mivel ugy a V a s v á r m e g y e pénteki s z á m á b a n , mint egyes fővárosi lapoknak ugyancsak pén teken megjelent s z á m á b a n a párviadal lefolyásáról téves h í r a d á s jelent meg. azok részére, akik baráti érzelmeik nyo m á n egészségi állapotom iránt j ó i n d u latú kérdezősködéseikkel e l á r a s z t a n a k , a tiszta igazság é r d e k é b e n m e g n y ú g l a tásul elveim ellenére -kénytelen vagyok e lap nyílt terében leírni a p á r v i a d a l lefolyását, amint .következik: Az összecsapásnál én támadtam é s ellenfelem- jobb felső karjára gyors e g y m á s u t á n b a n egy l a p o s v á g á s t é s egy élesvágást m é r t e m . A l a p o s v á g á s z ú z o t t , az é l e s v á g á s pedig á t m e t s z e t t e ellenfelem bőrét. Mindjárt erre a m e g ü t ö t t ellenfél is vágott é s kardjának hegye az én jobb felső karomat metszette s mert a kard hegye a bőrt kissé, hosszabban *vja, « g y ó g y u l á s gyorsítása é r d e k é b e n azt az orvos 4 öltéssel ö s s z e v a r r t a . Ez a valóság, ellenben mindaz, amit a lapok e z e n k í v ü l tartalmaztak, t é v e s é s valószínűleg tendentiosus hír a d á s a l a p j á n b e k ö v e t k e z e t t mistificatió. Celldömölk, 1910.
aug.
12.
S u k e m Pál dr. . OgTvéd.
Házvezetőnőnek ajánl kozik jobb házból való nő, papi vagy urasági házhoz, ki ily minőség ben már volt. Bővebbet a kiadóMyatal
• 33. szmá.
ÜZLET-ÁTVÉTEL. Th-ztelettel "hozom a n. é. közönség b. tudomására, hogy- Celldömölkön, a AosstdhJttcában leió NAGL-fele
borbély- és fodrászi|K&
üzletet
á t v e t l o m és teljesen moderr.nl berendeztem.
újjáalakítva.
Üzletemben a tisztaságra és előzé kenységre nagy súlyt helyezek, hogy t. vendégeim legkényesebb igényeit is ki elégíthessem. BrpáriíogásT~térve, vagyok
NÉMETH L'ASZLO
kiváló tisztelettel
Horváth József
8
borbély es fodrász.
l 3
uri szabó divattermében készülnek remek kivitelben polgári-, papi- és egyenruhák jutányos áron.
r ^ T n r r v i r r o s T r B B -SZÖVETJUTSTÍIC.
PÁLMA
Czelldömülk, Kossuth Lajos-utcza.
KAUCSUK
S A R O K
VÉDJEG.RE I TI«HK
M
|
Villamos erőre berendezett
asztalos műhely. Tisztelettel értesiteiit a nagyérdemű közönséget, döinólkon!'"a r"erencz József-uícabnn levó
BORSZÉKI
asztalos műhelyemet
az ásványvizek királya, angolkór
villamerore berendezett gépekkel szereltein fel; miáltal képes vagyok megrendelőimet sokkal olcsóbban kiszolgálhatni.
és vérszegénység ellen páratlan gyógyszer Mint üdítő.és húsifö itsl a legelső minden vizek között. Főraktár Czelldömölkön:
GATER GYULA UTÓDA
Elfogadok épület és hutor/mnkákat, azonkívül az asztalos ipar keretébe vágó mindenféle munk/t. mélyet a legpontosabban, gyorsan és kifogástalanul teljesítek. I Ugy helybeli, mint vidéki szaktársaim munkáikat villaineróre berendezett műhelyemben előkészíthetik.- ami a mai drága munkabér mellett nagy megtakarítást jeleid. v
R Ö H P Á L cégnél. - 1.
hogy Czell-
3ti t v . vissz. 8
1, 44 10
1
t 48 12
64 till. 14 »
DinkLirve
LAJOS
épület és bútorasztalos.
gg gg .Nyomatott
Teljes tisztelettel "
BERECZ
•2 lit.
Nándor
villanyerőre
f berendezett könyvnyomdájában CzHidoinoIk