V.ln
dr'
n�(ldC"tjl!.
:;(1,
dl'
v.ü: ' dnlil'
�:il PI:" VOOI: dl' I\lPI-'f;lc'll ;'11 ....'(.>l'1" (�ell P'I.lt U�d('l"l'l\ is ve'l riq weer" tl�ruqqpl�"��rd, !lipt \,l1'l-ll,\Jl'fI ,1V01 J1)(H!.ip ('11 Jld Ildl'f 1II,)Pif' LÏu.i l�qC'tdl'dc'n.
w(>l'kj('�� np.
II)('\IWI' J'0
..V('jj
lIi.�;t·('rd
.
.... rlll'llt ,'nl'OlHlIli�;G.iI..'"
dl'
Pil
de
Ilc'l'jl
('II1"�;l1S�";r"ll
W(!I'(
VUP1'
IIlOS�:;{'J�}VOJHI
('CII
bvqJnllt·c'
I�/l
(!.:!orq,t
�lcVorlh�l"d(,11
b(!gillllcn. groot. ,1:l. nt,.I] 11i.\'II\�l� lelh'n b.ijqc-kl'egcli, zod,JI (�r nok WL'I:'l" ;;:0' 11 ,��', clIJ))lü;HIPII /11/<'1- q.:..'��h!IJcild mucsl.l·'n \"onh . 'n. Jlll.lp j�: .. tu� 'llLijd \<"f']ko/ll! :'.1111('11
\>lC'
Wt--'Jdr'':1
1I('))bl'rl
el'
0+..:.'11
voJY0'Hlc clulJblad 7al Wot;ln�('ldjnlljk omsL["....ck:, . dr' v('t-scllijnl�n :/,onj dur; dl.ll. dl' Cüp�' 0l' tj,id IJiIU\l�1l is, 7.odi11· \
.r.il.S ll, �hB3KW !Ic�d_
..
liet
j-lLlrwj,c,splÎ.nI.:J
.�NliO�l�: �·I-',\j)I, door !-1;llIdy Ndrqltl'�; _lpLI.'rvi..'uw( t jl') 1[11'1. i-ldrci..J Il�llnul'
-'1'("',
koop ;o;.tfU)I..'bod\'1l
door
nel'ml
1\111 on
VLIJ!
-MC'dp,h'J.j IJql'n �
Ui U::.].tq
V;-tl,
-L..:."<J('nli,ist -t·Ji('lIwC'
.. .
\\I1',"l�lki
-Ot'
I ·�{)o y
V,trl
c!p
C l' o h::-
duot'" ''I't!t)Ul
,lc'l'OPII,
Helull
dl"" rn,'! PI") ;::t.lenl'olnml :..;s.i.(' Lr'j I. V,'iJ"! .1uchL uit til' .:oHlj"rl'[;:--:oJ.'
l·udf'n
I"'Jub:,kt: lt',
(":lf
vilkdntlC'l)�II'v(>n.i.:;.
In�"li
-l'h�dp(lt"linq0n v;:n ·-
l-�\:on
•
d •.'
PV('1 lf'nl Ün t. PI JCOnllJll
SS"l<:'
•
\ .. 'y:... \
"
.
.
�(i\
I,
\I
. . I �\ i
"
"
I
\' I f
)) /
I
��.....'
I
'
I
\
.. '
\:,' \\ J ,\\'t .( , IJ: A" /, r I,
'
.. "
: �
"
\
�",I ."
J
\
\"""
4; (....-/}.J ÀJi
V.'
lntervieuwtje.
V. Wat zIjn jullie namen?
A. Jeroen Blommaart, Marcia Hermans.
V. Wat is jullie adres? A. Kon.Julianaweg 78 is het adres waar Jeroen woont terwijl t1arcia aan de Kapl. Heerestraat 29 woont, heiden in Best. V. Hoe oud zIjn jullie? A. Wij zijn allebei nog een paar spruitjes van 21 en 20 jaar jong. V. Welke beroepen hebben jullie? A. Jeroen Is weg van waterbouwkundig opzichter bij de Cem.Best en "1arcia is verzekeringsadv lseuze. V. Welke sporten of hobby's hebben jullje? A. Beide hebben duiken als grote hobby, �t ddarnaast voor r�arcia winkelen en stadten en vele andere dingen. Jeroen houdt vooral van alles wat met aquarium en vi.ssen te maken heeft. V. Wat doe of laat je voor de sport? A. Roken doen we allebei niet maar dat is meel' \lOo!" de algerrene gezond heid. Met het drinken willen wc wel eens uit de band sprIngen maar zeker niet als er gedoken wordt f dan nemen we gecn druppel. V. Waarom ben je met duiken begonnen? A. Dat hangt nauw samen met Jeroenl$ hobby voor aquarIums, hij wilde de vissen wel eens In hun eigen omgeving bezig zLen en Marcia $loot zich daar graag bij aan. V. Waarom ben je bij Lutra b��lonnen? A. Via Paddy en Marga Hcyndcrs, die hadden ons Lutra aanbevolen. Zij vertelden daar een goedt! opleiding tc hebben genoten en het was een gezellige verenigIng. V. Wat verwacht je ervan? A. Begeleidin<.J in de duiksportenopleiding maar vooral dat er evenementen
je als groep kur,t: gaan duiken en er nlet worden georganiseerd zodat als eenlil)(J voorstaat. V. Hoc vinden jullie de opleidiny? A. Beiden vinden we de opleiding wel goed. Alleen- de thcorie is voor verbetering vatbaar. V. Zouden jullie iets \leranderd willen zIen? A. Een betere afstemming van de lesstof die door verschjllende instruk t.fen valt daarbij nog aJ eens j n herhalingen. teurs wordt gegeven. V. Hebben jullie nog suggesties of ideeën? A. Lutra is een vereniging met ca. 175 leden; als er E'en evenement wordt georganiseerd zie je daar maar 30 of 40 mensen van en meestal Is zo' n evenement dan voor die andercn zIJn dat altijd dezelfde. niet interessant genoeg? V. De mensen waar jullie mee duiken, zijn dat altijd dezelfde? A. meestal wel, het zijn over het algemeen ook de mensen waar je mee traint. V. Met welke apparatuur duiken jullie? A. :Jeroen duikt met een 15 ltr set en een Mark 5 automaat. Marcia duikt met een 10 ltr set en een Mark 2 automaat. V. Duikt er iemand in je omge\ling? A. Marcia: ja mijn vricnd. :J .,.>t:.,: ja mijn vriendin. V. waar hebben jullie zoal gedoken? A. Natuurlijk ln Zeeland op diverse lokaties, maar onze eerste duiken hebben we gemaakt In Llorett de Har in Noord-Spanje waar we op vakantie waren. Later zijn we vaak naar Plou mar Nach in Bretagne op vakantie geweest en daar hebben we epkele prachtige duiklokaties gevonden.
V. Hebben jullie ooit iets meegemaakt?
A. We hebben weinig meegemaakt. Safety-first staat bij ons bovenaan. Voor ons is elke duik een verassing I je ziet elke keer weEfr wat anders en iets nieuws vooral flua natuurschoon, zowel In hèt water als op het lam.!. Gelukkig hebben we nog geen schokkende dingen meegemaakt en we hopen dat dit zo nog jaaaaaaaren blijft.
trefwoorden; water examen duiker duikfles . . . . . dulkbr11 nachtduik Lutra wrakduik •
o. Jcroen: koud oHarcia: zenuwen Jer.oC n: kei-gek � t1a"r·cfa: zwaar Jer · àen: klein aquarium Ma re ia: verassing Jer�n: waardeer het vrijwilligerswerk Hare i a: toekornstmuliek, zou Ik graag eens
• • • • . • • • . • • • • • • . • • • • • • . • • • . •
• • • • • • • • •
, .
0 0
• •
• • ••
• • • • • • • • • • • • 0 •• 0 . .
• • •
.
.
.
..
• • •
.
,
• • • • • • • • • • • • • •
.
.
.
.
0 • • • • • •
• • • 0 • • • • • • • • • •
• o • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• •
• • • • • • •
0 • • • • • • • •
• • • . . • • • • • . • • . . •
haa1 mosselavond � Alg .ledenvergadering Verzeker1119 • • • • •
.
• • • • • 0
0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ".
• • • • • •
• • • • • •
. .
•
0 • •
. • • • • • • • • • • • . • • • ' . • • • • • . • • . • • •
• • •
.
• • • • • • • • • •
•
• • . • . • • •
•
.
•
• • • • • • • . • . • •
• • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • .•
Jeroen: Marcia: Jcroen: Marc ia :
willen doen. sehr i kwekkerid helaas gem15t ger.ingc opkomst leer noodzakelijk.
BUDllY CQN'I'HOL: 8ilfcty first
Oe natuur neemt wraak.
Een verhaaltje over een duik tijdens mijn vakantie in Yoegosldvië. MIjn vakantiebestemming was dit jaar Welt betreft duikfaciliteltcn niet zorgvuldig gekozen. We kalllleerden op een kamping op het eiland Hurter, gelegen aan de Dalmatische kust tussen de plaatsen l3ioyrad en SibenIc. Toen ik bij de havenkapite1.n de boot ging registreren deelde dez.e mede dat over de gehele kuststrook tot Sibcnic een duikverbod gold. Sibenic lag 28 km. verderop en ik zag mijn duikvakant ie al in duigen vallen. Toen ik echter tijdens het rondvaren om hct eiland een rubberboot met duikers opmerkte, koerste ik daarop af. Het bleken leden te zijn van een dulkvercniglng uit Kranj ( een plaats bIJ Ljubljana, ca. 500 km. noordelijker te91�n de grens met Oostenrijk) Ze vertelden mij dat alleen Yoegoslaven hier mochten duiken en dat er een duikverbod was voor buiten.1anders. Het hele gebIed, inclusief de Kornati eilanden was onderwaternatuur reservaat. Ze boden mij aan om met hen te duiken en me voor te doen als Yoegoslaaf bij eventuele controle. De volgende morgen trokken we met 4 duikt'rs in 2 boten erop uil naar een voor de kust gelegen eiland. Een Yocgoslaaf, de instrukteur van de duikvcreniglng, was mijn buddy en zou mij de mooie plekjes wijzen en met de lamp belichten tijdens het filmen. Na ongeveer een kwartier en enkele leuke dingen al 9cf1J.rnd te hebben, scheen mijn buddy in een spleet in het rif op een indrukwekkende oranje schorpioenvis van wel bijna ecn halve meter, ook wel rode drakenkop genaamd; Scorpaena scrofa. Hij bleef schijnen en gebaarde mij cic vis te filmen, wat I.k ook meteen deed. Toen ik ophield !ret filmen gaf hIJ de duiklamp aan mij, ik begreep niet waarom. Al snel werd het duidelijk. Hij greep zijn dulkmes en met een snelle beweging stak hij met zijn rechterhand naar de vis terwijl hij hem met .zIjn linkerhand bij de bek greep. Toen haalde hij hem uit de rotsspleet en maakte de vis met een nylonkoord vast aan zijn loodgordel. Wat ik niet wist was, dat de duiker met zijn hand in twee van de gifstekels had gegrepen en hij verzweeg ook dat de vis hem een tweede keer stak In z.iJn voet, nadat de nog levende vis rrct het nylonkoord rondom het been van de duiker opdraaide. Na beelndiging van onze duik die ongeveer een half uur duurde, maakten we een opstijging en zwommen op 3 meter diepte naar onze boot terug. Tijdens het terugzwemmen zag ik mijn buddy steeds naar zijn linker hand grijpen en merkte dat de beweging hiervan laJ�zaam verdween. Ik begreep nIet wat de oorzaak kon zjjn; dc maximale diepte was dus het slechts 30 mtr en de duikduur ongeveer ccn half uur, konden geen decompressieverschijnselen lIjn.
Toen we bij de boot kwamen heb ik hem ontdaan van loodgordel en duikflessen. Ik wilde hem In de boot helpen maar intussen waren ziJn linkerarm en rechterbeen totaal verlamd. De twee overige duikers, die inmiddels ook terug waren, zagen �at er aan de hand was en hielpen mijn buddy mee aan boord. Na ongeveer een kwartier varen waren we op de kamping terug en de duiker werd uit de boot gedragen. Celukkig was er ook een arts biJ de duikvereniging ; hij lachte toen hiJ zag wat er gebeurd was. t-tassaal werden er p annen met water op het vuur gezet en mijn buddy moest met zijn hand en met zijn voet In een bak heet water. Dat zou de gifwerking teniet doen. En inderdaad, na ongeveer anderhalf uur in het warme water gezeten te he�en, funktioncerde de ledematen weer normaal en hupp elde de duiker vrolIjk de kamping rond.
De vis ging in de p a n en ik heb zelden zo lekker vis gegeten als toen.
vak:mtie 1984, Anton van RooIj.
TE KOOP
TE KOOP
TE KOOP
TE KOOP
================= === =======================================
merk; Shark Sports ( ca. 1,75 mtr)
maat: 3 heren
Neopreen dubbelzljdig nylon bekleed. In zeer goede staat. Nieuwprijs r 600.--
�� __�_��Q.!:: tel. 040 - 85 29 20
te bevragen bij: A van RooiJ,
---------------------------------------------------------------------.--
Zodiac Mark 2 CT met:
dekzeil stuurbeugel ski-ogen zitje bestuurder
Deze lodlac is geplaatst op een Nautilus rubberboot-trailer en voorzien van een
40 PK elektrisch te starten Mercury Motor
Alles Is perfecte staat van onderhoud. Event.ueel met of zonder motor. Inlichtingen bij Hans en E11y Hombrlnk.
tel 040 - 85 34 28
11 ".
,
,-
"
.
� •.
..... ". �I ' ....
,
..
I
,'
�
"
Trimvest . Merk:
Scubapro
Economie +
inflator
f 150,--
Te bevragen bij Ruud Bouwman,
telefoon 040-814582
PAlJI
====
Enige tijd geleden hebben LUTRA-leden kennis gemaakt
met het
PADI-systeem. Gezien de
onduideli jk,heid
op een
rijt.je
de
die bestaat ten aanzien van
en de PADI-brevetten wil
organisatie van PADl
ik nE'n en ander
zetten.
is een internationale organisatie voor duiKinstrukteurs.
PADI
Alleen duikinstrukt.eurs kunnen bij PADI aangeslot<--m zijn.
De organisatie stelt zich tot doel PADI-ins1:rukteurs middC'l.f�n te verschaffen om op e�m verantwoorde en veilige manü�'r sport duikers op u:! leiden. Hiervoor levert PADI een brevettering-systeem, en
lesm a ter ialen
controle op de mllnier vitn lesgeven.
PAD!
is een bedrijf zo�lls elk ander
bedrijf.
Het bedrijf
heeft
blijven kiln al l e en bestaan door kontinu het PADI-systcl""rn aan te passen ilan nif'>uwû
dan ook te maken met k:onkurrentie.
PAD!
ontwikkelingen. PAD!
hClalt zijn ..... inst uil de verkoop van
PADI
verkoopt GEEN duik,:u-tikfHemi
de
ol1dersteuning
het
va n instruktf�urs is illlecn koshmdek'kend.
qeeft e(m dik boek uit wa�H-in O.il.
PAn1
(les-)matcriall.'n.
brevett@ring-syst,E'CUt
heidsvoorschriften,
standaarden
en
veilig
brevet-eisen,
en gedragsregels voor
instruk
teul'S zijn beschreven. Dit
boek· wordt elk
Elke bij de PADI
jaar bijge.....erkt.
aangesloten instrukt.t�ur betaLllt
ee�
juûrlijk�:H
i
PADI
gehouden
van d,�
door bijvoorbe�.ld toezending
van het dikke boek.
Om
te zorgen dat de instruktt�ur z1Jn kennis op
peil houdL,
is de instrukteur verplicht om per jaar minimaal fJ duikers op te leiden, of deel te nemen aan een PADI-instrukt.eurs kl.lrsus.
Hij het geven van kursussen is de instrukteur g ü bonde n aan doo r Pi\DI'opgestelde regels, die MINIMUM-regels zijn, deze regels kUnnf!l1 uitgebreid 'Worden afhankelijk van de instantie Wilar les
wordt gegeven. Zo steIL PADl de minimum leef ti jden, lingen per les,
enz.
heeft ook een
PADI
het maximum
aantal
1e(')1'
vast.
k:1achtenkommissie.
Klachten over instrukteurs worden zeer serieus genomen en onderzocht,
dit om de kwali.teit van dp opleidingen hoog
houden en het
"weggl;�ventt
Dit kan resulteren in lIij
brevetten
te
tegrn! te gaan.
het royeren van een instrukteur.
Na uitgifte van elk brevet over de kursus.
van
krijgt de kursist een
k.an daarin
zijn
vragcn1ijsL
be v i ndingen melden.
Instrukteurs kunnen ook klagen over het niveau van door andere instrukteurs opgeleide duikérs. LesmaterialeJl PADI, êlan
als organisatie VLln inslrukteurs,
de ontwikkelfntJ
van lesmat.erialen.
Er is een enorme lijst van audio-visuele van lesboeken tot dia-series, een meter.
be s� 0 d t veel a and acht.
lesmiddelen
val"'iërpnd
videobanden en duiktabellen van
Daarnaast
kan men bij
jassen enz.
DE DE
bestellen.
FJNANCIELE
ENIGE
Kos'rEN VOOl{ EEN
PADI stickers, Niets
badges,
hiervan
VERPLICl!'l'.[NG AIIN PIIDI
lJREVE'j'( kostprijs)
petten,
shirt s ,
is verplicht.
,
IS HET BEDRAG VAN
!?!:���!:��!��g geme rkt hl:-'�bbcn loopt, d(� brevettering bi j
Zoals de meest en wel PADl
niet parallel
PADI gaat ervan uit
DLlil rbi j wordt
specialiseren in
Dit laatste is (bij
had,
CHAS)
zich alleen verder
niet van
kon een duiker
l e s geven
houdt
.
van het PADI-systeem. die
"."1111:.'"
brevp. t ten
•
.
in 'Kwestie lnJ.ssch.icn helemaal
.
Naast de gereglementeerde du ikbrev e tten kent PAD! ook Dit zi jn speciali satie-kursussen voor
het
duikt:m,
duiken of grot-duiken. PADI gaat e r van uit: eerst gewoon leren duiken, dingen PADI -
te
specialiscn'!n door de instrukteurs-kanL
terwijl de duik.er
op te gaan,
verder moet
zich ten dier.ste
lesgeven.
een belangrijk. onderdc->cl
bijv.
steeds
de du i ker de keuz.e gegeven
hel duiken of
stellen van het organiseren en Vr-oege r
.
dat een duiker zich
kunnen ontwikkeJ em. zich te
eMAS ( NOB )
aan de
"specialtü�s".
zoa 1s i js-
dan bijzonderp
doen.
kent de VOlgende gereglernentf:�erde
duikbrevettem:
Algemeen:
OPEN WlI.'J'ER Dl VER
.ADVANCED OPEN WATER DIVER HESCUE DIVEH
- Ri cht ing duik.specialisat.ie: MAS1'EH JJIVEH -
Hichting organislltie en
DIVJ::MAS'l'ER
ASSIS1'ANT
lesgeven:
INS'l'RUCTOR
INS'l'HUCTOH
INSTRUCTOl�
MAS'l'ER -
Daarn
zijn er de specialtics:
GROT-DUIK�I{
D l EP-DU IJ(ER UITRUSTING-SPECIALIST IJS-DUIKER NACHT-DUIKER ONDERZOEKS-DUIKER BERGJNGS-DUIKER O/W-FO'1'OGIlAFIE
O/W-FLORA EN FAUNA \olHAK-DUIKER enz.
enz.
Voor sonunige OPEN WA'fEH Toch nog
special ties moet.
hebben,
even de
mtm. minimuill
voor a n dE"re is
verge l ij ki ng met
HESCUE of ADVANCED
OPEN WA'1'F.R voldoende. de CMAS.
duiken
Een OPEN WATEN DIVER kan
irl normale omstandigheden,
vergelijk.baar Inet
1* duiker.
Een
WATER DIVER k.an goed duiken.
ADVANCED OPEN
en p raktische kennis van een
OPEN WATER DIVEk
Een ADVANCED
een MAST EH DIVER, Voor
het
CMAS 2*
CMAS 3*
ropt.
overtreft het brevet
De theoretische
duiker is duidelijk groter.
een aantal
C1>lAS 2*
SPECIAl/l'IES,
of
brevet.
is niets vergelijkbilnr.
Voor een RESCUE-DIVEH js er qecn equivalent bij de CMAS. Ecn RESCUE-DIVER heeft een zeer intensieve en praktijkgerichte opleiding
in
"reddend duik€mu
gehad.
is geen equivalent bij de CMAS. de heersende m eni ng is de nJ.VE}1ASTI:::H NIET GELI.JK aan een eMAS 3* duikbrevet. Een DIVEMASTEH i s iemand die BEWUS'l' e EK OZEN HEEF'r VOOR HET
Voor een DIVEMAS'l'EH
In
tegenstelling tot.
OHGi\NISEHEN
Het
DUIKEN en h(�t
VAN
BEGELEIDEN
bezit van een DIVEMASTER-brevet
uitzonderlijk goed duiker iSi Een DIVEMASTER
goede duiker tf::!
of INSTRUKTEUR zi j n
.
VAN DUIKERS
daar is het
bij
lN
OPLEIDING.
is geen bewijs dat men een
PADl
brevel
MhS'fER-DIVER
hoeft
voor.
niet een extreem
Hij/Zij moet. echter bereid
zijn
ZICH TEN
DIENS'l'E te stellen van het duikonderr icht. Tot
slot no g een
Levert
PADI
laatste
opmerking:
veilige duikers af?
Tk denk van wel:
- PAD I
stelt bepaalde
limieten
aan wat de sportduiker mag,
geen decompressie-duiken en maximale
duikdiepte
D�� parate kennis kan hierdoor minder zijn. duikers wat
autorijles:
van 42
Daarbij
bijv.
me1:.f�r.
leert PAD!
zij nOdiy hebben. Om een vergelijking te maken met je moet� kunnen dutorijden, je hoeft niet te ....eten .
hoe de motor 'Werkt of hoe
je de
remmen moet bijstellen.
PAOI besteed vepl aandacht aan de
en stimuleert i!et opdoen lende cursussen. - Last but not least:
mentale
vorming van de duiker
van ervaring en het volgen van
PAD! is
een Amerikaans bedrijf.
aanvul
Ze
hebben
al meer dan een miljoen duikers in de Verenigde Staten opgeleid. Wie iets afweet van de 'Wetten daar betreffende aansprakelijkheid bij ongevallen en de bedragen die aan smartegeld betuald moeten worden,
kan zelf wel nagaan dat in het belang van
systeem
wel degelijk en veilig MOET
Hand}'
zijn.
PADJ
het
NIEUWE LED�N
=====:::.::===-=
Na de vakantie zijn cr een aantal Hoornen,
(Harrie), geb. 5582 HS Aalst.,
H.L. van den
Eindhovenseweg 28,
Deliege,
E.J.M.
(Erik),
geb.
26
-
20-08-1957,
tel.
04904-6939.
:)4 -1 959 ,
A.W. van (Antwan), geb. 20-01-1963, 561�) KN Eindhoven, tel.
Sch0idingstraat 48,
Fitters, St.
A.N.A.
(Marjon),
Sorlslaan 4,
5611
Franken, G.H.J., geb. Vû.::lserbergweg J 33, Huiskes,
B.J.W.
geb.
teL
09-06-1961, 5628 CC Eindhoven,
A.F.C.M.,
HOl,.lssilonhof Kcmenac1e,
geb. 11-07-1968,
Kemenade,
92,
H.J.
van
Joh.
Paul,
(Henri),
geb.
R.K.J.,
Paasberg.laan Lammers,
,J.A.V.
geb.
BO,
040-528141.
23-08-1960, tel. 040-859751. geb.
20-08-1956,
tel. 04998"-7431'J.
5642 KH Eindhoven,
tel.
040-812467.
28-11-1966,
5628 DN
(}-ians),
Waleweinlaan 40,
040-iJ2�j�77.
Of,-07-19G2,
geb. 10,
040-125489.
tel.
tel.
(Marjon),
5683 KW Best,
Vermeerstraat
Kuiten,
RE Eindhoven.
M.B.T. van
Hinkelbrits 13, Kraker,
KM Eindhowm,
5 6 6 2 V$ Geldrop,
Kemenade-Snnders,
,
geb. 09-12-1953,
5653
r.el�mkuylen 27,
I,
28-10-1954,
5627
B.A. ·van,
Ridderzaal
040-426436.
5735 AD Aarl()-RixteL
geb.
29,
040-117671.
tel.
Jansen, M.J.E. (Mirjûm), geb. 05-06-1959, Poirterslaan 56, :J611LB Eindhoven, teL Jansen,
040-520415.
]0-02-1943,
PH Eindhoven,
(Bennie),
Janssenstraat 36,
bijgekomen:
5616 GL Eindhoven.
Strijpscstraat 85, Ï!:lderen,
nieuwe leden
Eindhoven,
geb.
tel.
O/�0-412380.
03-04-1949,
5665 CK Geldrop,
tel.
040-0(>3479.
. •
Schloesser, M.L.M.,
geb. 07-03-1960,
Eindhovenseweg 28e, Schloesser,
W.A.P.
5582 HS Aalst,
(wilma),
Eindhovenseweg 26e,
tel.
04904-7288.
geb. 22-10-1963,
5582 HS Aalst,
Tel.
04904-7288.
Vernooy, A.H.M. (Berry), geb. 26-08-1949, J. de Withof 120, 5709 AL Helmond, tel.
04920-41772
•
."".
Weetzei, J.H., geb. 02-04-1952, Tineistraat 190, 5654 LX Eindhoven,
tel.
040-550278.
Wolterbeek, H.L.G., geb. 20-09-1941, Holtmeuien 10, 5655 AB Eindhoven, tel.
040-524667.
Wolterbeek, P.,geb. 25-03-1967, Holtmeuien 10, 5655 AB Eindhoven,
040-524667.
Zandt,
W.H.A.
van der
Harconilaan 49,
(Wouter),
5612 HN
Allemaal WELKOM bij LUTRA,
geb.
Eindhoven,
tel.
06-07-1959, tel. 040-762869.
veel plezier en succes met het duiken!! .
,
,
Administratiekantoor
J.
u.
Barsehot
,Dotterbeek 20 5501 BH Veldhoven Tel. 040 - 54034�-537310 Postbus 290 5500 AG Veldhoven
-------
:8;s"
,l,_ ,
�, •
,
.
'
.
•
I,
'
-
�j
VNJ DE MATERIALENCot1t1JSSIE
De minimum prijzen voor de ter verkoop aangeboden apparatuur zijn als volgt ,vastgesteld: F 30,��
enkel 3
fles met riemen
dubbel 3
flessen met riemen
60,
automaat
-
��
75,��
de flessen moeten gekeurd en nagekeken worden. -
(It
...
-
=
.
�- .-
-
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx�x "
. .
Onlangs is de lucht van onze kompressor gekeurd. Het bleek dat de lucht van een goede tot erg goede k'NaUteit was.
• 0"
Hieronder volgt het staatje met de meet-gegevens: .
,
CAS
NORMALE LUCHT'
CO 2
350
p.p.m.
100
p.p.m.
80
p.p.m.
<.10
p.p.m.
CO H20
;�.
CH 4
2
p.p.m.
t/m C 5 H 12
p.p.m.
<
=
parts per ml111o�.
:: kleiner dan ..
KOMPRESSOR LUCHT
\
verzadigde lucht 1,9 <. 0,\
p.p.m. p.p.m.
170
p.p.m.
;H I.mlJ LIJSf N.V.O.S. UTmA ,,;
,
b PAD! UX2. ffl
'IY NAAM F\!
00 20295 V !i04lI V 16205 V 2" " 1 20293 V 22?J>6 V 1" 162115 B 2" 252Il5 V 2" KKl 22368 V <5i?86 V 2" 2" KKI 3257 V OV CJ'L ;2883 V 2" 2" lQqJij V 2" [Jol 17366 V 18091 V 2" OV __ CJ'L OV __CJ'L 1329 V 2" l07ij V 2" OV OV CJ'L OV ca OV CJ'L 2" 7906 V OV _CJ'L 11726 V 1" 25269 G 1" 9G92 V Z" 17359 V 2" OV CI'L 25287 V " 2" ----7 --1 373 V 2" 7361 V 7360 G j" 2" 9G85 V oV __ CI'L ,.
2"
Al)Nof AlJ'iN VNj ARmIS
BARSX1l'VAN IBJRElVAN _VNj
B.a<S w:HWJlT :e::&la. lDmIX lD:M!N VAN ro BlJ\loWI _ VNj tE
llIOm lRllNS
CIOmIICE aI'I'!N DAIfIJlS lBlJl\\Er
DIlM1I
TXJJEgI4D ru:xEll
ElJJimjVAN
!!!AKS ES VAN ES!f)I VNj
= ES\'ELT FAlE.
GmIARD Glllill
ocmJIVAN ocmJIVAN 0CItlS
ClIIEII'N GIOilIIGEM VAN
GIIXJf tE HAAN tE
HAAR VAN
tE
_VAN lEIJl»l VAN tE lElJTlI{l
lSDUKS
lOJ'DWlOil\S HE< VAN lI:fl<:'!rnA lI:fl<:'!rnA lIJ' VIll HEr lIJ' VAN HEr
lIHIUl« lIHIUl« J.!KS.'Bl .nt
IOHliAIEVIJI lCl.\ASSIN KI«Xl'S !«XlI !Dm lIIJ'mi
vo:JIflAAM
J\OOES
rnEllImK GFJl \a1l1il!
�8
JAN
ROOS 'lil< .m JEREI (El RllJH I!ARRIE RUUl
HAllTIN HWl WlM R H Hm< AIm:N
.JJ:mr
!mi' PAtJL A lID LmlIElT
JnN IQE lOl JAN
R !lllS HANS !mi' JFAIH:
WlM
H,A[UEt.
ARJAN
PEm! oXHl DIR(
W lIETl'Y
.-
AD
MAOCIA ANIJlE 1tM lRf{ M CIllARIl HAJ
Hm3 FlLY
PA1l. tms lUi
(J;ES G
JAll-l':RIC FRAIIS EImI.
= PLAATS
AJIlJWI!lRAAN
17
5631 W lIDlIIJ'I!li
5628 �52 5'131 00'1I1.'.1MX 20 5501 2e�T5 561ij
JB lIDlIIJ'I!li
aJl'K V!llHMII EINIlIJIIE)I R!!SEDAI.AA.� 19 5582 WAAlJU! Kloosterstraat 99 5056 JS B_Enschot Krn.J1JUANAWeJ 78 KEHIEllYLAAN 7 UltmwHl' 10
FJJ4IDJEN.'OlMIl 28 srnYU\m' 18 Dl.VIICIIORSI"RAAT2 tE BLEXER 22 JlUANASTRAAT 7 �T79 AOCIURffi 26 GARNIOIIffi 5'1
tE�12
ae�7 3'IRi'ASl'RAT A 4 .Jl!. VElM!IiI!SlI!. 80
s:»:!Dm;;sT!!AAT lI8
AIRB:HffilJIA� lIrnAlFLWB) 106
DINAml.AAN 13 B:llIUDlI'l..WI 28 !IlIUlMl.AAN 28
�164
V�133
llLJl(SrnAT A 103
lIXXl GEUftF 100 lIfmlf!AIE 5 lImmIAIE 5 P v ANJn:M...AAN ij6
k.l IJl IJ[ AA
5684 VH BE!! b365 AN ro!llHN
5625 rrr ElIiJIMll
5582 lIS WJIALRE 5641 Pl'�
5622 lJ[ EIIOIM)/ 5506 OC V!llHMII 5611 IJS EIIOIM)/ 5632 � EllDIlVEII 5505 FM VWHl'II'1I
5625 Mi EINIHJVEN 5506 CV VWHl'II'1I 561ij lJ[ EINIHJVEN 5664 KIl EIIOIM)/ 5642 KIl EIN!HlVElI
5632 JE E:INIHl'II!N 5632 JE EIN!HlVElI 5632 PO !J1IHlVI'N 5628 ZB EINIHJVEN 5627 KS EIN!Hl'IElI
5627 KS EIN!HlVElI
5615 SJ EIIOIM)/ 5628 a:: EIN!HlVElI 555'1 PR VAU<EHlWAAIID 5663 Bi GEI.iKf'
5655 IJL 5655 IL 5654 MD 5627 LG 5623 Cil
E:INIHl'II!N
EIJOllV!II EIIOIM)/ EIIOIM)/ 0lAl.lH0' 7 <El. CAREi'/.MN 143 EIIOIM)/ OIl!lSIImX'lTRAT 1 5644 KL E:INIHl'II!N JlJ\elIlIiro 49 %3 FT EIIOIM)/ I101 I(l) lBJmD J.v.CAPW.aAAN 158 5642 Ul ElIIHJVElI lmM'llEN 11 5513 NI! \iINMJ1E RNm
•
ltrrI.RXmSl'RAAT 17 PASAKKI'.ll
65
PASAKKI'.ll 65
lI'XlITSIlIAAT 78 J.v T!Xl
LPMER'IUSHF 23 � 23
�3B
F.de cnlE.AAN 10 tmm.Il!!ITS
13
u.YAIPAD 2 PAASIGG.AAN 5 KAPEl.'l'mAAT 9
�86 F.UJlI(OO]'RAAT 30
_'69
()Ij()..Jl26<J5 �lij33 ()Il(>.537310 QllQ.l. 11676 01l90'I-7917
013-334218
Q4q�73599 Q4q93-2879 �16580 01l90'I-6939 �lij582 k � 'JJ'185 vlt(
QllQ..5'I0226
�12467 �12q67 QllQ.1.4 9683 QllQ.1 .4 9683 QllQ..417331
�
QllQ.1 .4 22211 ol�nzzzq
QllQ..512336 0lI902-17117 0Il0-862013
0I<0-510J;8
�10J;8
01<0-520529
",a�"'r
0'10-113'122 01<0-519677 �108!11 0lI920-38712 �14181 011905-1339
5642 AoJ E:lIIHJVI!lI
�72129 0'10-114076 CJIIO.9.II2087 Qq937..l1143 Qq937..l11 ij3 0'10-525539 �l577ij
sszq AN SImG'l.
0II97l>-3342
5628 NA ElIIHJVElI
5712 IJS s:Hl9l
5712 IJS s:JoERI'N 5654 lJJ ElIIHJVElI '3kfJ7 SJ GEI.iKf' '3kfJ7 SJ G!IJRP 5583 XB WAAlJU!
5683 KIl BESI" 5627 LL ElNIHl'IEN
5628 [Jol l!INIHlYEII 3370 Rl/l"Ema1 (8)
5652 FM E:lIIHJVI!lI
5615 FA l!INIHlYEII
b41
()IK)..JI51Dql1' St' �11&q1 � 01<0-530268 QllQ..ij16927 01<0-53'1697
CJIIO..85� CJIIO-85Jij28
CJII9OII-697ij CJII998-7ij3'7 QllQ..425787
04IJ.JIi!0683 01ó-73'1294
�11426
0'10-525372
-
/Dl PAD! LIXE. 'lY NM.� FE NI!
3"
CI'L
1665V !'.llRr
OV 25294V " '1763V ?" CR OV 17395 B l' OV CI'L �V 2" 70'3 V 2" 00 CR�V 12692 V 2' 12895 V 2' '28e!; v 2" 25296 v 2" ti'!. OV CR OV 7357V I2' '739' V 2' 252CJ7V 2" 2454G 2" 13" M 2113V 3259V I" 2' 00 lq762V 25303V l' OV 2' _B 3" �4V 2" lI749 V 2' 17370V 2' 2" JaiD 22370V 25298V 2" CR OV 25299V " ,&J87V 2" 2' 00 9OB7V 2" TB5V '4223 V 2" 2' 2236' V '054' V '" 12890V 2" 12896G OV ti'!. 13' aJOv OV � CR "
CR
----m.
2' 2" "
2" KMJ CR CR
2" 2' 3" 1"
ca
Lm(A WITJEBEl llJ'ITai -
MAmE'I'JE 't lWlKS
-
11Al!m1S l-tlllVAN la re KJ!lU.VAN re lQIIl'l.VAN . IE NEIUiN
NIJsr
llXJUIJIIDl aHllS lXroVANIE
cxmmwrV AN
0'I'mI ornN RAlJIIEH[W RWJJ R!!NIEllS � RIJSllGlIVAN RI.JSiLXX VIlN /roLJVAN JIJYVAN S\URI SNlllRS SAt/!ERS 9:llAUOOJK S»1IlJIAt-fl! rotmll'
sxorVANIE
!HUIEl!S �
srA_VAN srA_VAN S'IElnli SIaTVANIE smvms
22364 B S!!!LJBlS OV OV 99996V 1490 G 16200V 25�V 2a2fl7V OG OV 2530' V 4900V
00H<EL'l VAlER VAlKVA.� IE VMKVAN DE V!l1!lEES � VImDIr 'iUl'MIX VWffiX
�VANIE \IIlIE;B
23B7 B VRIES 00
OV Vl1LJDIG 25304 V l!.'.'fiLti
�
MWS
lUl Klm TINY
ERlCM.Af�l '18
T J JMl<
!EmiAID RIlNDY
J
lID PIEr I'l:El'rn lEX EllWlN EO
JAN
= AmJ IXXIl 00l'L lIJM Il:HlIT � R P'1IlY 101 H!N{ JWIIDI lUl WIM ill.Y FOOS
JJ\(](
WTI.u R\JJD .Jl!..I!N mIIII MIES 11)1
MJE(E MARCXl
l'tSJ.U) PLM'lS
[lllll{!iiXl.\AN liM!1oIllIE 18 AII'llT 2f>9
169
I=.sa.m '8 N&/lUmRMT 4 GERARil !l!m..ANl 27 'I'CXll.amI:lF 68 Il!IDfifmll 3'1 t=AtJl\&l '7
324
lIII
VAUClrRAAT 1 IE III'lSTI'.AAT 8
lllWli1Sl'RAAT 29 aJIMlS 9 t'YaA'fliSl'RAAT 55 Wl!.VElrn'RAAT 4 �,1E \'. !OI!lBJIDISIIl. ltlRI.Am 77 �22
GII1HJEL.VlN 2
oqg30-12518
5624 ar E:lNC/O'IaI '!i>27
()II()..J1Bo'9O
0Il0-427598
5625 SN ElNllIl'mI � >IX EmI'
5641KP� 5701 H'1 HF.I.KH> 5701 lJi !EI.MHl
SCJll5 A'/ V'ilrnlV!li
5643 JE f:INIllJlll'll 5702 PL 55àl XT 5062 LC 5505 VP 5641 KJ 'ffi7 m Wh !i(
HWmD lIFlDD'Im
OISlm/LJK VllJJll'IDl
EINIHlYEll GEUH:f> >:INIHlV!N
36 5622 KP ElNllIl'mI 5653
!O< EINl:IIM!!
'»!7 DV ElNIlD'v'm
ElMHJVEli
0'l930-1_ 04G-4511'l22.
()11()..J124,O
�17 �'7
QIIO..53!i059
0II().l!171a> 0lI920-39 103
QIIO.5 . 34494 040-117144
�2O O'l�l7Bl
()11()..J135184 �'663
()II()..JI'5050
04G-440'l29
GOO'IAISl'RA AI AT 15
GEIII'IAAN!mWJ '5 C!WUI'S'll'AAT8aa
JUAN lI!llT
MOOR'll'RAAT 39 NEmIDlWHi 24
563' JT E1IOIJVE1i 6026VJ MAAIHl2E 6026 VJ HAARHI'EZE 5682 al BIiSI'
5625 LT ElNlHMN 60..71 NL 3D!illIXH(
5653l2� 51191 l'E St. 00BIIaE
"iZr Hl' ElNlHMN
l'r.IUh"VE1:I!.AAN a> 5707 GE HIDIlID
2312 IM IElJJ!N
176
EI1A'ltLAM1 a>
IEl HMS 59
•
13"
5751 ;(L lEJlH:
%1 KI.. T..El.lRNE 5621 ex:: eINI8l\I!}l
ElNIJlJII!N
�T28
BalE iSlIlEL IE .n:reVAN :n:J>
QIIO.1 . ,13BOl
�'9
a:mm:LAAN a>
FI1JlASrnAAT � AIE.I_ 132 El1mUJS 5 &lrnlIJS 5 re m>mll407
KEES
5615 8') E:lNDOVl'll 5628 WC E:lNllOVEll
040-5'ggro 04().814,81
RIEN '!AlKa rn:r u::ooIIJI( WIlLY
WIlliM
011927-'1006 �3'lT8 0II927-
J.v.MAD'dJlN'IUAN 20 56'5 JT llINIlDV!lI J.v.C!'J'ELWMN,5!j 56qz 111 f:INIlOVEN v. IIFJJI'l.SI1lM! 66 5018 EX 'fILfiJII:l
OOIE !\IJll
L
0'l9Q4.6101 0'l138-=
5623 CP ElNllIl'mI4,g�QIIO.._ 5751 liM 00IlINE oqg30-15758
I�s;HIl16
LOOIS
li'MU
G
!)66.q RI) GWJa' 5'131
tWCISS'l'RAAT 1 WJVIRAN/ 21 PlSAIl..6l'RMT 452 �T48
R
P
"iZr KlJ ElNllIl'mI 5731 ll> MID!LO
lJlNE/<Ja
GRE\fE}lA.ACHElHJF I� IE IIlA/lml 7 �.AAT26 IIlXAliXERPIID 2 llHlMUJN 8
EPHESr
55/l2 e.o, WMUlE
51192 � St. 0I'lERlE
SALVII!S1'!\AAT 16
!DlIfiM,1UAN
70
5631 KR EIIl1lll\IElI
57'5 AI( LImP 'ffi5 CR <E1m'
5503VJ VFllHJV!N
5503 VJ VFllHJV!N 5632 LN EIIl1lll\IElI 5632 � EINIHJI'!}I 5555 IE VAU<ElGIAARD
0'3-436289
04996-7'580
04G-4203B2 �}J63
040-5272116
04990-76960 04920-23873
()II()..J145537
0'l926-1487
04Q..$2823
QIIO.30470 .5
040-530470 040-II, 3231 ()II()..JI '7829
5615 fa> EItiJIMll 5091 RA <X:Bl'ilm]lS
0'l902-'4'31 04Q.JIlI9500 OiI2II'"-l6An
5644 BE EINIW'IF1i
040-11134'
•
NJB PADI I.
NR
3' 2' 2'
FE
"901 V Wl'm\ IE 22362 v lilTS!HD'lt O V l«JYI1ilIlIi(E VAN CR '1123 V :tl'l"liilU)l VAN
�
AIHl:l
� PLAA1Z
HARRr TCJ/ HANS RElE
5fZT KJ E:llIJ[Tmj
5612 VII EINIHMiII 5684 IM E:llIJ[Tmj 5622 rn EINIHMiII
0'l0-JI27026
()I()...iI51122
l 980II9725Ol 0iIG-42581 1
= �l«lRTIIIE/: DI J
IN J
:r� Ao{iooqc'-
O'IFKlIarr LEmI AANTAL:
\'WE Lmll:
CI'ZIIG.EtaI: O !lJll'!}UO/: Em.IJ): mrAAL
•
108
-
9 8
l l -
-
•
1
'
126 29
AANTAL _ IN CI'I.EIIlINJ:
EVElIIW.E t\lJIMlttIIóS C.Q fWI»/, GAARiE IXXRlIMN AAI/ HEl' SEl
******************* BESTUUR N . V . O . S .
" LU'l'RA " :
Secretaris
: Emi c l Otten : Anton van Rooy
Penningmeester
: Hans
Voorzitter
Materialen cam.
Hoofdtrainer Evenementen
0 4 9 2 0- 2 2 9 17
040-8529�O
Hombr ink
: Lex Neilen
: Harry van het Hof
cam. : 'ran van Kemenade
V i c e voorzit.ter
( l Vierhout : MCl z'c :'!
Secretariaat
: postbus
Postgiro
�
204 7 ,
040- 8 5 34 2 8 040-45� 4 2 2 040- B I 577� 04998-71 3 1 7 040- 8 5 2 8 2 3
Dag e l i j k s bestuur
5600 CA Eindhoven
15. 4 2 . 649 t . n . v .
Penningm(�esLer LlJ'l'H,A
,
SiML CiIld l.dbr:..:ri :. lid'!.:> iLo wellUg of niets meer van me laten horen of �icn,nou dt: ûn-t.,·.ikkelincen in Portugal waren in e�:r.sto instanti e ook zo , dat wr: lie'Tcr niets wilde laten horen, de goede vooruitzichten
(
JW.kcentrum)wç..ren campIng waar He
het oprichten van een op niets uitgelopen. We zijn weg;.;egaan van d:i.e verbleven(albu:feira)en. zijn naar Arma o de l)el.""� vertrokken en daar staan we nu alweer zo 'n 5 maanden. Hot is een leuk rl.orp, iedereen kent il:dereen en zo rijden wij op onze 1 "l et-:;en haJ.r ûe 7,("e aJsof we S t . m.co1&."tS zijn, zwaai end en knikkcnU . uok hetb8n we al een intp.rnationale kennissen kring en dat heeft zijn 'fruchten af'gmmrpen. Via een PortU{;.;'!5c man . kregen we een zwembad in een hotel ter beschik king om aspire..nt duikers 61' '!:ie leiden , en om verzekerd te zijn van enkele_ duikI.:z..tcll. ;',?"b iI{ pro-deo ecn 6 ta.l mensen opgeleid, :3 Engelsen, 1 Ier, 1 Be 19 � ep 1 .Pcrtugees . /ü deze mense� l'tonén al langer in Portugal en zo hebben we ook enkele boten ter ba:--chl Tdd.ng en zijn al verschillende malen bij de rotsen 1-feZen duiker., t.ut nog' toe niet dieper dan 8 meter waar het al prach. tig mooi ::'6:· V01..VO rots�n., planten en vissen onderwatel.'. die een .voortreffelijk snorkeldulker is, Van de PortU!rcse jongen hij vangt al �3.r(m vis Oj? die. ma.niert ben ik nu aan 't leren \>lat 'We beter niet kU1 l nen lk'tnraken. Het w;:',ter is kt'aa1.;:heldcr en één dezer dagen verwachten wij een duik
�
(19)
club uit zNcde."lt met rlëln wil ik enkele diepere duiken gaan maken . Deze groep is VO:r"l� jaar ook hier geweest en weten enkele mooie duikstekTeen. Ook niet di';p û< ; 1. holÇ:n en spelcnken in de rotswand, tot zover wij hebben kunner nagaar.. is de rots kust 10 km . lang en zijn er veel st:l�<.:.ndjes lie. j.:: ,�llû ....n met d� boot kunt bereiken, ook van cle Kapite
(opperl.co::û
nier ke;n. OP dit
...OT')...
hier)
de marine heb ik de toes:t;emming om te dui � is het bi j zonder druk op de Camping maar lucht
var:.
draaien VOl , � go' n er]{l..:l probleem, en de oude club compressor doet
(
het voortr.-;i'fcli; l� rV1 e�n service beurt ) . Voor d:i.clScüc lÎ "i e ons Hoo!1.verblijf kermen, hoeft deze uitleg niet . Onze fanJ.lic, tKf::-; j·.l.T!êt..:X'€ou, een zoon van 11 jaar,en een zoon van :3 jaar, mijn vromr ('TI i;(r ; -�.j zijn met een 11 meter lange autobus , omgebouwd tot cam�r 1.,3-"':" l orLU[."'.l gegaan, en zijn na wat romzwervingen op camping pJ.'a:'ö : . de H.""�"'J.C�"'O de Fera terecht gekomen. Daar heb-oen .:�' de bus tussen twee 0 jgenbomen en een alilandelboom geplant vc-:"-� c . n g; e·�e beschutt:lne togen d.e zon,en zijn voorlopig niet van p�o...n er I" ';g t. o:: &Un, we cJ.enl<en er aan om de winter hier door te brengen. Vc')r r1 .� cgene éiie er ove:r.denken om een vakantie te plannen in het naseizo��ü 0<'"1 �J _� rd.er "�,,,g willen gaan dan Zeeland is Portugal zeker de mC'G' ·�,s l": �",-rd 0:11 naR.:.:' toe t.e gaan. Het enigz probl,:c�," zal zijn de afsi:and 2600 km. , maar dan ben je ook ergen,. . �r.;l,t nc.:; :-.i�' t. j s. é.fgestroopt à.oor sportduikers ._ In Portue . ) i.:3 :-��m�li�k het matsl'laal dubbel zo duur,en als je nagaat ,
,
dät het r';:'17.:;:-', i ·ko ... �:1 hier 600,·00 pe17 maand istis sportduiken voor de gewone ,tia": c':" \' .1.'01.11 niet weggelegd . Uit eten en drinken gaan is hier erg ao�kc .,:p ,en de zon schijnt hier bewijze van spreken dag en nacht . Di.:: be,'�;;, dj e hier :dlle komen dui.ken zijn van harte weLJ.com. Er zijn h:i.t(c 2 Tt..1.:._i,i_ !"l,":3� waar wij zitten is 200 meter van zee en heet Cam�it"� dede Pera
t'!.ci-:::
Arlra.9io
Tinr (en kinderen)
Groetj es van Tonni en
v.d. Broek
•
.-,
Evena l s vorig j a a r z i jn cr ook dit j a a r weer loten te ve rkopen waarvan een gedeelte van de opbrengst best emd i s voor LU'l'RA.
HELP ALLEMAAL MEE! ! !
DOE OOK
EENS
IETS
VOOR
�Q�
VERENIGING ! ! !
VERKOOP De
opbrengst
i s voor ons
W1'EN VEHKRIJ GBAAR BI.J
a l lemaa l ,
DI E LOTEN ! ! !
dus doe
j e best.
TON VAN KEMENADE .
� * * * * ** * * * * * * * * * * * *
Van de
evenementcncOI:unissie.
Zo langz,amerhand
het Ook d i t
�
wo'rdt het een trüdi tie':"
LUTRA' JAARFEES'l' jaar
! ! !
.-
,
. ,
'
i s er weer een knalfeest gepland ,
nader bericht h i e r ove r volgt nog.
1 7 novem be r .
Waárschi j n l i j k op
die avond vri j .
dus houdt alvast
**********.********
Zondag
13
N I EUWJAARSDUIK in
j a nuari
Den
Dungen.
-
<:II?
�
..
, .��, ��; ' "'Y;:.' '.Ç: ' "---"? :�/� � ', -:" ' I�
'"
'
1"\ " ' . '
.'
.�
. � ...
.'
�
... ,
,-.,_.
t
Restaurant ., De Vijfkamp"
TELE'",,- '-____________.,j
_tAl
VIJFKAMPLAAN
2
.
TELEFOON ....12&14 .
5624 EB EINDHOVEN
Waarschi j n l i j k zal u het n i e t. wet.en, maar bij ons kun je lekker drinken en eten . Ruime sortering d r a nken en etenswaren. Gezellige bar en zithoek. Een bil jart is aanwezig . In het zomerseizoel"\ een groot, geze l l i g , zonnig terra s , waa r u hee r l i j k Kunt genieten van onze drankjes en etent j e s . Keuken open van 1 2 . 00 tot 2 1 . 00 u u r .
Oponingsjtl clon :
.._KIogo tot on mot Yrijdogo van 10.00 tot 24.00 uur. '..z.t.dago on ....OI1d1go ..., 10.00 tot 18.00 uur
'
•
,� .
-.
.
. ; ..;...
