Cato Casa

Klöber Cato / Cato Casa

Klöber Cato en Cato Casa. De kampioen van zijn segment. Een bureaustoel met een frisse vormentaal gecombineerd met een optimaal gebruiksgemak. Door middel van een gepatenteerde snelverstelling kan de stoel in een fractie van een seconde op ieder lichaamsgewicht tussen 45 tot 125 kg worden ingesteld. Met een perfect werkend synchroonmechaniek en een intuïtief functionerende bediening. Bekroond met een designonderscheiding maakt dit hem tot een ware kampioen: topkwaliteit voor een economy prijs. Klöber Cato et Cato Casa. Le champion de sa catégorie. Pour les plus minces comme pour les plus corpulents : grâce à son système breveté et convivial de réglage rapide, il suffit d’une seconde pour adapter le réglage entre 45 et 125 kg. Le mécanisme synchrone assure une cinématique parfaite. Un langage formel rafraîchissement avec une technique visible et une manipulation intuitive. Une qualité de première classe à prix économique. Un design primé. Autant de qualités qui en font un champion.

3

Productdesign: Matthias Dohm met het Klöber designteam. “Het karakter van een nieuw product moet weliswaar in het tijdsgewricht passen, maar dat mag niet ten koste gaan van de duurzame kwaliteit van de vormgeving”. Design du produit : Matthias Dohm en liaison avec l'équipe de design Klöber. „Le caractère d'un nouveau produit doit suivre les tendances du moment, sans pour autant renoncer à une qualité formelle pérenne". Zitcomfort op maat in alle afmetingen en gewichtsklassen. Un confort d'assise sur mesure pour tous les types de morphologies.

Klöber Cato 526 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Middenhoge rugleuning. 3D-armsupports. Siège pivotant Klöber Cato 526. Dossier mi-haut. Support-bras 3D.

Een relaxte sfeer. De individuele instelling van zitdiepte en zitneiging zorgt bij Cato voor een ontspannen zit. Hierdoor worden de bloedvaten in de knieholte niet afgekneld en worden spieren en

hersenen

beter

voorzien

van

zuurstof.

Uiteindelijk heeft dit een beter concentratie-

5

vermogen tot gevolg. Atmosphère détendue. La possibilité de réglage personnalisé de la profondeur et de l'inclinaison de l'assise sur Cato garantit une position détendue : pas de pression de l'arête avant de l'assise dans le creux des genoux, pas de rétention des fluides corporels dans les jambes ; les muscles et le cerveau sont mieux alimentés en oxygène. La capacité de concentration reste préservée.

Door de individuele instelling van zitdiepte en zitneiging worden knelpunten voorkomen en wordt de doorbloeding verbeterd. La possibilité de réglage de la profondeur et de l'inclinaison de l'assise diminue les zones de pression et améliore l'alimentation en oxygène.

Klöber Cato 526 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Middenhoge rugleuning. 3D-armsupports. Siège pivotant Klöber Cato 526. Dossier mi-haut. Support-bras 3D.

Praktische kleerhanger. Un cintre pratique pour les vêtements. Klöber Cato 528 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning, ring-armleggers. Fauteuil pivotant Klöber Cato 528. Dossier haut. Accoudoirs annulaires.

Volkomen harmonie. Een perfect functionerende synchroonmechaniek past zich nauwkeuring aan de menselijke beweging aan. Dit zorgt steeds voor een optimale ondersteuning van de wervelkolom en voorkomt het zogenaamde ‘shirt push’ effect.

6

Un équilibre parfait. Parfaitement au point, le mécanisme synchrone adapte point par point la cinématique de l'assise et du dossier aux mouvements de l'utilisateur. Avantages : pas d'effet de retroussement de chemise. Et à tout moment un soutien optimal de la colonne vertébrale.

Klöber Cato 528 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning. 4F-armsupports. Fauteuil pivotant Klöber Cato 528. Dossier haut. Support-bras 4F.

Het Klöber Cato synchroonmechaniek. mens en stoel in harmonie. Le mécanisme synchrone de Klöber Cato : l'harmonie entre l'homme et le siège.

Ontspanning zit ook tussen de oren. Klöber Cato blijkt zich met zijn bedieningsgemak te profileren als een echte hulp in de dagelijkse-praktijk van ’desk sharing’. Cato kent een optimale aanpassing aan de lichaamslengte door een in hoogte verstelbare rugleuning, een individueel instelbare lendesteun, gepatenteerde lichaamsgewichtinstelling, verstelbare hoofdsteun, schuifzitting en zitneigverstelling. Alles wijst zichzelf en werkt met één druk op de knop.

9

La détente est également conceptuelle. Avec sa technique de réglage facile d'utilisation, Klöber Cato est une aide précieuse dans le cadre du partage des postes de travail au quotidien. Il assure une adaptation optimale à la morphologie de l'utilisateur grâce au dossier réglable en hauteur, au bombement lombaire réglable sur mesure, au système breveté d'adaptation au poids du corps, à l'appui-tête réglable, à l'assise coulissante et au réglage de l'inclinaison de l'assise. Toutes les fonctions bénéficient d'une commande intuitive et ultra-simple. Klöber Cato 529 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning met hoofdsteun. 3D-armsupports. Fauteuil pivotant Klöber Cato 529. Dossier haut avec appui-tête. Support-bras 3D.

Kinderlijk eenvoudig: gepatenteerde Cato-snelverstelling voor individuele gewichtsinstelling. D’une simplicité enfantine : le système breveté de réglage rapide de Cato pour l'adaptation du poids du corps.

Combinatie van vormgeving en efficiency. Stapelbaar dus flexibel en ruimtebesparend. La rencontre du design et de l'économie. Flexibilité et encombrement réduit grâce à la possibilité d'empilage.

10

Cato. Meer door minder. De Cato

Cato. Un minimalisme qui fait beau-

bezoekers- en bijzetstoelen zetten de

coup d'effet. Les chaises visiteur et

vormentaal van de draaistoelen voort.

d'appoint Cato prolongent le langage

In alle uitvoeringen ogen ze licht en

formel des sièges pivotants. Elles

transparant

reflètent la légèreté de l'architecture

en

passen

in

ieder

modern interieur.

transparente de notre temps et laissent ouvertes toutes les options en matière de domaines d'application et de diversité des modèles.

Klöber Cato 511 Stapelbare vierpoot stoel. Armleuningen met kunststof armleuningdekjes, kunststof rugleuning en gestoffeerde zitting. Klöber Cato 511 modèle 4 pieds. Accoudoirs avec manchettes en polypropylène, dossier souple en polypropylène, assise rembourrée, empilable.

Klöber Cato 514 Stapelbare sledestoel. Armleuningen met kunststof armleuningdekjes, kunststof rugleuning en gestoffeerde zitting. Klöber Cato 514 modèle à piétement luge. Accoudoirs avec manchettes en polypropylène, dossier souple en polypropylène, assise rembourrée, empilable.

11

Klöber Cato met koppeling en geïntegreerde rijnummering. Système de numérotation de rangées Klöber Cato et dispositif d'assemblage avec numérotation des places.

Klöber Cato 514 Stapelbare sledestoel. Armleuningen met kunststof armleuningdekjes, kunststof rugleuning, gestoffeerde zitting. Klöber Cato 514 modèle à piétement luge. Accoudoirs avec manchettes en polypropylène, dossier souple en polypropylène, assise rembourrée, empilable.

12

Klöber Cato 510 Stapelbare vierpoot stoel zonder armleuningen. Kunststof rugleuning, gestoffeerde zitting. Klöber Cato 510 modèle 4 pieds sans accoudoirs. Dossier souple en polypropylène assise rembourrée, empilable.

13

Klöber Cato 517 Stapelbare vierpoot stoel met zwenkwieltjes. Armleuningen met kunststof armleuningdekjes, gestoffeerde zitting, kunststof rugleuning met opdekstoffering. Klöber Cato 517 modèle 4 pieds avec roulettes orientables. Accoudoirs avec manchettes en polypropylène, assise rembourrée, dossier souple en polypropylène avec rembourrage, empilable.

Klöber Carrée 288 conferentietafel 164 x 84 cm, blad esdoornfineer. Onderstel mat verchroomd, tafelhoogte 73 cm. Table conférences Klöber Carrée 288 de 164 x 84 cm, plateau en placage d'érable. Piétement chromé mat, hauteur 73 cm.

Klöber Cato Casa. Een comfortabel kussen voor iedere dag. Meer comfort en volume: Klöber Cato Casa biedt een weldadige zitervaring. De zachte contouren van de zit– en rugkussens garanderen langdurig zitplezier. De T-naad op het rugkussen en de taille – in zwarte kunststof, stof of leer – zorgen voor een subtiel accent. Klöber Cato Casa. Un rembourrage toujours confortable. Un confort accru et un look axé textile : Klöber Cato Casa avoue son penchant pour le bien-être. Le confortable rembourrage de l'assise et du dossier ainsi que ses contours souples garantissent un confort de longue durée. L'attrayante couture en T sur le rembourrage du dossier et la ceinture – en matériau synthétique noir ou habillée de cuir ou de tissu – soulignent ses lignes.

15

Het pakket om je in elk opzicht prettig te voelen heet Cato Casa. Cato Casa : un concentré de confort.

Klöber Cato Casa 568 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning met kleurig afgezette taille. MF-armsupports. Fauteuil pivotant Klöber Cato Casa 568. Dossier haut avec ceinture en coloris différent. Support-bras MF.

Klöber Cato Casa hoofdsteun. 5 cm in hoogte verstelbaar en kantelbaar. Ontlast schouder- en nekspieren. Afb. SkaiTec-bekleding. Appui-tête Klöber Cato Casa. Réglable en hauteur sur 5 cm et inclinable. Soulage les muscles des épaules et de la nuque. Photo : habillage SkaiTec.

16

17

Klöber Cato Casa 569 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning met hoofdsteun. 4F-armsupports. Fauteuil pivotant Klöber Cato Casa 569. Dossier haut, avec appui-tête. Supportbras 4F.

Klöber Cato Casa 568 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning, taille met leer bekleed. Ring-armleggers. Fauteuil pivotant Klöber Cato Casa 568. Dossier haut, ceinture unicolore, gainage cuir. Accoudoirs annulaires.

Klöber Cato Casa 568 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning. 3D-armsupports. Fauteuil pivotant Klöber Cato Casa 568. Dossier haut. Support-bras 3D.

Een stoel om tegen aan te leunen. Klöber Cato en Cato Casa bieden alle gelegenheid voor een ontspannen zit, meer comfort en daarmee een betere concentratie. Wat de armleggers betreft is er de keuze tussen MF, 4F, of 3D-armsupports of ring armleggers. Om nek- en schouderspieren te

18

ontlasten. Un siège pour se sentir bien. Klöber Cato et Cato Casa réunissent toutes les conditions pour une position d'assise détendue, un confort tous azimuts et donc une augmentation du pouvoir de concentration. Pour les accoudoirs, vous avez le choix entre des support-bras MF, des support-bras 4F, des support-bras 3D ou des accoudoirs annulaires. Pour soulager la zone des épaules et de la nuque.

Klöber Cato Casa 566 Bureaustoel met synchroonmechaniek. Middenhoge rugleuning, taille zwart kunststof. 4F-armsupports. Siège pivotant Klöber Cato Casa 566. Dossier mi-haut, ceinture en matériau synthétique noir. Support-bras 4F.

Ontspannen als een schouder- en nekmassage: ontlasting door armleggers die individueel aangepast kunnen worden. Une détente aussi efficace qu'un massage des épaules et de la nuque grâce au soutien des support-bras adaptables avec précision à la morphologie de l'utilisateur.

Klöber Carrée 288 conferentietafel. MDF met afgeschuinde kant en zwarte ABS-kant (3 mm). Onderstel verchroomd. Table conférences Klöber Carrée 288. Arête biaise en médium avec chant noir en ABS (3 mm). Piétement chromé.

Klöber Cato Casa 564 Stabelbare sledestoel. Hoge, doorlopende rug, armleuningen met kunststof armleggerdekjes. Klöber Cato Casa 564 modèle à piétement luge. Dossier haut, continu, entièrement rembourré, accoudoirs avec manchettes en polyamide. Empilable.

Klöber Cato Casa 562 Stapelbare sledestoel. Middenhoge rug, armleuningen met kunststof armleggerdekjes. Klöber Cato Casa modèle à piétement luge 562. Dossier mi-haut, entièrement rembourré, accoudoirs avec manchettes en polyamide. Empilable.

20

21

Klöber Cato productoverzicht. Vue d'ensemble des produits Klöber Cato.

22

Klöber Cato 529/59 Bureaustoel




Klöber Cato 514 Stapelbare




met synchroonmechaniek. Hoge




sledestoel. Kunststof rugleuning,

vierpoot stoel met zwenk-

vierpoot stoel. Kunststof rug-

vierpoot stoel. Kunststof rug-

rugleuning met hoofdsteun.

rugleuning met hoofdsteun. 3D-

rugleuning. Gepolijst aluminium

rugleuning. 3D-armsupports,

gestoffeerde zitting.

wieltjes. Gestoffeerde zitting en

leuning. Gestoffeerde zitting,

leuning. Gestoffeerde zitting

Gepolijste aluminium 4F-arm-

armsupports, aluminiumkleurige

4F-armsupports en kruisvoet.

gepolijst aluminium kruisvoet.

Armleuningen met kunststof

rugleuning. Armleuningen met

armleuningen met kunststof

bekleed, verchroomd buisframe.

supports, gepolijst aluminium

kruisvoet.

Klöber Cato 528/59 Fauteuil


armleuningdekjes, buisframe

kunststof armleuningdekjes,

armleuningdekjes, verchroomd

Stapelbaar. Niet afgebeeld:

kruisvoet.


pivotant. Dossier haut. Support-

pivotant. Dossier haut. Support-

verchroomd. Niet afgebeeld:

buisframe verchroomd. Niet

buisframe. Niet afgebeeld: Klöber

Klöber Cato 515, als model 510,


pivotant. Dossier haut avec appui-

bras 4F poli, piétement à rou-

bras 3D, piétement à roulettes

Klöber Cato 518, als model 514,

afgebeeld: Klöber Cato 513, als

Cato 516, als model 511, echter

echter met gestoffeerde

pivotant. Dossier haut avec

tête. Support-bras 3D, piétement

lettes en aluminium poli.

en aluminium poli.

echter met gestoffeerde rug-

model 517, echter met kunststof

met gestoffeerde rugleuning.

rugleuning.

appui-tête. Support-bras 4F poli,

à roulettes en aluminium, couleur

leuning.

rugleuning.

Klöber Cato 511 Modèle 4 pieds.

Klöber Cato 510 Modèle 4 pieds.

piétement à roulettes en alumin-

alu.

Klöber Cato 514 Modèle à piéte-

Klöber Cato 517 Modèle 4 pieds

Dossier souple en polypropylène.

Dossier souple en polypropylène.

ment luge. Dossier souple en poly-

avec roulettes orientables. Assise

Assise rembourrée, accoudoirs

Assise rembourrée, piétement en

propylène, assise rembourrée.

rembourrée, dossier souple en

avec manchettes en polyamide,

tube rond chromé. Empilable.

Accoudoirs avec manchettes en

polypropylène rembourré.

piétement en tube rond chromé.

Sans photo : Klöber Cato 515,

polyamide, piétement en tube

Accoudoirs avec manchettes en

Empilable. Sans photo : Klöber

comme modèle 510, mais avec

rond chromé. Empilable. Sans

polyamide, piétement en tube

Cato 516, comme modèle 511,

dossier rembourré.

photo : Klöber Cato 518, comme


mais avec dossier rembourré.

514, mais avec dossier rembourré.

photo: Klöber Cato 513, comme

ium poli.

modèle 517, mais avec dossier souple en polypropylène sans capitonnage.

Klöber Cato 526 Bureaustoel met


Klöber Cato 525 Bureaustoel

Alle Klöber Cato bureaustoelen

Tous les modèles de sièges pivotants

synchroonmechaniek. Middelhoge

met synchroonmechaniek.

met synchroonmechaniek.

kunnen desgewenst met alle

Klöber Cato peuvent être équipés

rugleuning. Ring-armleggers,

Middelhoge rugleuning. 3D-

Middelhoge rugleuning.

Klöber armleggers worden

au choix de toutes les variantes

zwarte kunststof kruisvoet.

armsupports, zwarte kunststof

Zwarte kunststof kruisvoet.

uitgevoerd: 3D-armsupports (48),

d'accoudoirs Klöber : support-bras

Klöber Cato 526 Siège pivotant.

kruisvoet.

Klöber Cato 525 Siège pivotant.

optioneel met leer bekleed (48-42);

3D (48), en option avec en plus

Dossier mi-haut. Accoudoirs

Klöber Cato 526/48 Siège

Dossier mi-haut. Piétement noir

4F-armsupports zwart (57),

repose-bras en cuir (48-42) ;

annulaires, piétement noir en

pivotant. Dossier mi-haut.

en polypropylène renforcé fibre

aluminiumkleurig (58) of gepolijst

support-bras 4F noir (57), couleur

polypropylène renforcé fibre de

Support-bras 3D, piétement noir

de verre et anneau en acier.

(59), optioneel met leer bekleed

alu (58) ou poli (59), en option avec

verre et anneau en acier.

en polypropylène renforcé fibre

(..-42); MF-armsupports zwart (67),

en plus repose-bras en cuir (..-42) ;

de verre et anneau en acier.

aluminiumkleurig (68) of gepolijst

support-bras MF noir (67), couleur

(69); ring-armleggers, zwart

alu (68) ou poli (69) ; accoudoirs

kunststof.

annulaires, matériau synthétique noir.

23

Klöber Cato Casa productoverzicht. Vue d'ensemble des produits Klöber Cato Casa.

24

Klöber Cato Casa 569

Klöber Cato Casa 569/69

Klöber Cato Casa 569/59-42


Klöber Cato Casa 566 Bureau-

Klöber Cato Casa 565 Bureau-

Klöber Cato Casa 564 Stapelbare

Klöber Cato Casa 562 Stapelbare

Bureaustoel met synchroonmechaniek. Hoge rugleuning met hoofdsteun, taille met leer bekleed. Ring-armleggers, gepolijst aluminium kruisvoet. Klöber Cato Casa 569 Fauteuil pivotant. Dossier haut avec appui-tête, ceinture habillée de cuir de même couleur. Accoudoirs annulaires, piétement à roulettes en aluminium poli.

Bureaustoel met synchroon-



stoel met synchroonmechaniek.

stoel met synchroonmechaniek.

sledestoel. Hoge, doorlopende

sledestoel. Middelhoge rug,

mechaniek. Hoge rugleuning met



Middelhoge rugleuning, taille

Middelhoge rugleuning, taille

rug, gestoffeerd, armleuningen

gestoffeerd, armleuningen met

hoofdsteun, taille met leer



kunststof zwart. Ring-armleggers,

kunststof. Aluminiumkleurige

met kunststof armleuningdekjes.

kunststof armleuningdekjes.

bekleed. MF-armsupports en

bekleed. 4F-armsupports met

bekleed. 3D-armsupports,

alumiumkleurige kruisvoet.

kruisvoet.

Verchroomd buisframe. Niet

Verchroomd buisframe. Niet

kruisvoet gepolijst aluminium.

leren bekledingen kruisvoet


Klöber Cato Casa 566 Siège

Klöber Cato Casa 565 Siège

afgebeeld: Klöber Cato Casa 563,

afgebeeld: Klöber Cato Casa 561,

Klöber Cato Casa 569/69 Fauteuil

aluminium gepolijst.


pivotant. Dossier mi-haut, ceinture

pivotant. Dossier mi-haut, ceinture

als 564, echter niet stapelbaar.

als 562, echter niet stapelbaar.

pivotant. Dossier haut avec appui-

Klöber Cato Casa 569/59-42

pivotant. Dossier haut avec

en matériau synthétique noir.

en matériau synthétique noir.

Klöber Cato Casa 564 Modèle à

Klöber Cato Casa 562 Modèle à

tête, ceinture habillée de cuir de

Fauteuil pivotant. Dossier haut

appui-tête, ceinture habillée de

Accoudoirs annulaires, piétement

Piétement à roulettes en alumin-

piétement luge. Dossier haut,

piétement luge. Dossier mi-haut,

même couleur. Support-bras MF

avec appui-tête, ceinture habillée

cuir de même couleur. Support-

à roulettes en aluminium couleur

ium couleur alu.

continu, rembourré, accoudoirs

rembourré, accoudoirs avec

poli, piétement à roulettes en

de cuir de même couleur.

bras 3D, piétement à roulettes

alu.

avec manchettes en poly-

manchettes en polypropylène.

aluminium poli.

Support-bras 4F poli avec repose-

en aluminium poli.

propylène. Piétement en tube

Piétement en tube rond chromé.


Empilable. Sans photo : Klöber

photo : Klöber Cato Casa 563,

Cato Casa 561, comme 562, mais

comme 564, mais pas empilable.

pas empilable.

bras gainé de cuir, piétement à roulettes en aluminium poli.

Alle Klöber Cato Casa bureau-

Tous les modèles de sièges pivo-

stoelen kunnen desgewenst met

tants Klöber Cato Casa peuvent

alle Klöber armleggers worden

être équipés au choix de toutes

uitgevoerd: 3D-armsupports (48),

les variantes d'accoudoirs Klöber :

optioneel met leer bekleed

support-bras 3D (48), en option

(48-42); 4F-armsupports zwart

avec en plus repose-bras en cuir

Klöber Cato Casa 568 Bureaustoel




(57), aluminiumkleurig (58) of

(48-42) ; support-bras 4F noir (57),





gepolijst (59), optioneel met leer

couleur alu (58) ou poli (59), en

rugleuning, taille gestoffeerd in

mechaniek. Hoge rugleuning,



bekleed (..-42); MF-armsupports

option avec en plus repose-bras

dezelfde stof. Ring-armleggers,

taille gestoffeerd in een andere

taille met leer bekleed. Gepolijst

taille gestoffeerd in dezelfde

zwart (67), aluminiumkleurig (68)

en cuir (..-42) ; support-bras MF


kleur stof. Gepolijst aluminium

aluminium 4F-armsupports en

stof. 3D-armsupports, gepolijst

of gepolijst (69); ring-armleggers,

noir (67), couleur alu (68) ou poli

Klöber Cato Casa 568 Fauteuil

MF-armsupports en kruisvoet.

kruisvoet.

aluminium kruisvoet.

zwart kunststof. Sledestoelen zijn

(69) ; accoudoirs annulaires,

pivotant. Dossier haut, ceinture




optioneel ook leverbaar met arm-

matériau synthétique noir.

habillée de tissu de même




leuningen met leer overtrokken

Les modèles à piétement luge

couleur. Accoudoirs annulaires,

habillée de tissu de coloris

habillée de cuir de même couleur.

habillée de tissu de même couleur.

of uitgevoerd in esdoorn natuur.

sont également disponibles en


différents. Support-bras MF poli,

Support-bras 4F poli, piétement à

Support-bras 3D, piétement à

option avec manchettes gainées

ium poli.


roulettes en aluminium poli.

roulettes en aluminium poli.

de cuir ou en érable naturel.

ium poli.

25

Klöber Cato en Cato Casa Ergonomie. L'ergonomie de Klöber Cato et Cato Casa.

Hoofdsteun. Ondersteund de nekspieren. 5 cm in hoogte verstelbaar en kantelbaar. Bekleding standaard in SkaiTec, c.q. leer bij leren bekleding. Bij stoffen bekleding ook in stof mogelijk.

Rugleuning. 7 cm in hoogte verstelbaar (6 traps). Voor snelle en gebruiksvriendelijke individuele aanpassing aan de lichaamslengte. Dossier. Réglable en hauteur sur 7 cm (en 6 niveaux). Pour une adaptation rapide et conviviale aux différentes morphologies.

Appui-tête. Soutient les muscles de la nuque. Réglable en hauteur sur 5 cm et inclinable. Pour des questions d’hygiene habillage de série en SkaiTec ou en cuir pour finition cuir. Habillage également possible en tissu pour les modèles en tissu.

3D-armsupports. 10 cm in hoogte verstelbaar, 5 cm in breedte verstelbaar en 30° naar rechts/links draaibaar. Support-bras 3D. Réglable en hauteur sur 10 cm, repose-bras réglables sur 5 cm dans le sens horizontal et orientables de 30° vers la droite/la gauche.

MF-armsupports. Multifunctioneel: 11,5 cm in hoogte verstelbaar en horizontaal 8 cm naar voren verstelbaar. Armsteunen in de breedte elk 5 cm verstelbaar en 30° naar rechts/links draaibaar. Vergrendelbaar in de gekozen stand. In aluminium gepolijst, aluminiumkleurig of zwart. Support-bras MF. Multifonction : réglable en hauteur sur 11,5 cm et sur 8 cm vers l'avant dans le sens horizontal. Repose-bras réglables en largeur sur 5 cm et orientables de 30° vers la droite/la gauche. Verrouillable dans la position voulue. En finition aluminium poli, couleur alu ou noir.

4F-armsupports. Vier functies: 11 cm in hoogte verstelbaar en horizontaal naar voren 5 cm verstelbaar. Armsteunen in de breedte elk 5 cm verstelbaar en 30° naar rechts/links draaibaar. In aluminium gepolijst, aluminiumkleurig of zwart. Optioneel met leren bekleding. Support-bras 4F. Quatre fonctions : réglage en hauteur sur 11 cm et sur 5 cm vers l'avant dans le sens horizontal. Repose-bras réglables en largeur sur 5 cm et orientables de 30° vers la droite/la gauche. En finition aluminium poli, couleur alu ou noir. En option avec repose-bras en cuir.

26

27 Lendensteun. Ondersteunt de lendezone (optioneel). Met behulp van een lendeschuif 3 cm naar voren te verstellen. Soutien lombaire. En option. Soutien la zone des vertèbres lombaires. Renflement lombaire préréglable sur 3 cm à l'aide d'un curseur. Punt-synchroon-mechaniek. Verhouding zitting-/rugleuningneiging 1:4 voor een dynamisch bewegings dat met een natuurlijke lichaamshouding overeenkomt. Voorkomt een schadelijke verkrampte lichaamshouding. Te fixeren in 3 posities. Mécanisme de synchronisation point par point. Rapport assise/dossier de 1:4 pour une cinématique dynamique, au plus près du corps. Evite les postures figées, nocives pour la santé. Verrouillable dans 3 positions.

Optioneel: grote wielen, Ø 65 mm. Option : grandes roulettes, Ø 65 mm.

Schuifzitting, optioneel. Zitdiepte 5 cm naar voren verstelbaar. Voor aanpassing aan de beenlengte van individuele gebruikers. Zorgt ervoor dat de voorkant van de zitting geen bloedvaten in de knieholte afklemt. Assise coulissante, en option. Profondeur d'assise réglable sur 5 cm vers l'avant. Pour l'adaptation aux différentes longueurs de jambes.

Gepatenteerde instelling van de tegendruk van de rugleuning op het individuele lichaamsgewicht: in een fractie van een seconde te verstellen (van minimaal 45 tot maximaal 125 kg) Système breveté de réglage de la force de rappel du dossier en fonction du poids du corps : grâce à la commande rapide et conviviale, il suffit d’une seconde pour adapter le réglage entre 45 et 125 kg.

Zitneiging. Instelbaar op -3°. Voor rechtop zitten zonder ronde rug. Voorkomt een incorrecte lichaamshouding. Inclinaison de l'assise. Réglable sur -3°. Pour une posture avec le corps bien d'aplomb, sans dos rond. Evite les positions nocives pour la santé.

Cato Casa

Recommend Documents