LEMBAR DlSPOSISI / CATATAN
m
DINAS KOMUNIKASI, INFORMATIKA DAN KEHUMASAN PROVINSI DK! JAKARTA
Indek: .. $.w!'!~........................
Tanggal Masuk
: .. ;;L.'3. ..lo.t!~I.S.
.
Kode
: .3LJ.\:d
..
. \NlOl1esia
SMaI'1 G-I'Y $l\1t.Irt
I6u'I \d.tt18 '8<\'0
.:::0.~~f:::~;~:::~:;;:::\~4;;~~j;:::::~;:~I;;:::M~h~~;~1
Hal/isi Ringkas
... ~
~.\'?!7'!:r.i <;0.1...~X PoP.... ~,,\ ~ ,.. ?-1::.. ~? .. J::..Ii...,;lplS; . ... 4i 1"'.f0~ .. ,\!:'.~r,':'.~t;.d.:'0.\" ..~~~I'\ .. ,.. ~,\'(), .. , . : ... ~., Su,\; ,..,;l~l", .J.. pp.5:. ,I. W~.<;.:7.:;' (,~.~.I. >I.II../. .~.IJ.. : ..W0h~<> ~l)')!1 0:t:m..,.., , ,.., ,.
Tgl.lNomor Sural
As a I
Dileruskan / kepada :
Inslruksi /Informasi :
1, Sekrelaris 2. Kabid Media Massa 3, Kabid Informasi Publik 4, Kabid SIM
~#/
l4~ '"'
~ ~JtY
....
5. Kabid Infraslruklur Perangkal Lunak
C\
6, Kabid Infraslruklur
J..v-:.W\o t
i
~ l'W-' ~1It.
Perangkal Keras 7. Kabid POSTEL
'''''''H &R..I,,-
~
Nc*f~~m-~ ~~"J~ ~
Sesudah digunakan harap segera dikembalikan Kepada:
.."......
~
~~(\r
~
"~Q<.Of'
",."1 tI-'(J( ....~
.uP' • ~"
....e,
~. ~~",\"1 ""~.e,( ~ ~~~\;1~~\"'\ O.... !l' C,).~..~ ¥' "" ----------------• Corel yang tidak perlu
--
---- ........ -
........... ""-~
.~
KARTU'
Indek
,
.?
Perihal/ lsi
ringk~s
)
,.
,c ~
~
Pengolah
,<;
-'\
Tgl@/M:
..,
'.
Dar; / Kepada 'j
.
I
\
\
No. Srt. :
I
",
~
~
l.l1
l
y
,r
/
\
•
KENDALl
Kode
No..Urut
Tgl. Srt.
---
j. ....
-~.:..
'
'.
Diteruskan v
<
.
h
Lampiran: Disimpan
Keterangan :
.") Corel yang tidak perlu
Lembar kesatu
)
,"
• iJ!'jI'.'i::i:);::i:n IN DON ESIA
200
SMARTCITY
INDONESIA
SMART BUILDING '. ,,'iji:::·:::,',:.';;i Week 2016
BUILDING
@~::,: :,,:..., ".:',:
,.,:..·.'::i.:
~::!::!I""'''''''' ~,w-=,,::'..:·..·:.":
;"","+lI::,'.::":.:,' ~ '.: ':'(.a:,::'.::,:;,::~
":
"
lndonlsll Intlrnltlonll Expo Week Technology" Solutlons tor Smart CIties and Buildings
MECHANICAL& ELECTRICAL expo
Jakarta, 9 Juli 2015 No. : 005/Wpc-5C5B/V11/2015 Perihal Indonesia SMART CITY SMART BUILDING Expo Week 2016 2nd Indonesia Building Mechanical & Electrical Expo 2016 Kepada Yth, Kepala DINAS KOMUNIKASI, INFORMATIKA DAN KEHUMASAN PEMPROV DKI JAKARTA diTempat
Dengan hormat, Bersama inl kaml mengundang DINAS KOMUNIKASI, INFORMATIKA DAN KEHUMASAN PEMPROV DKI JAKARTA untuk menjadl peserta pameran "Indonesia SMART CITY SMART BUILDING Expo Week 2016 I 2nd Indonesia Building Mechanical & Electrical Expo 2016" dl Jakarta International Kemayoran Expo 27 - 29 Juli 2016, Pada edlsi yang pertama Indonesia Building Mechanical & Electrical Expo 2014, pameran B2B Ini dlikuti oleh 135 peserta/perusahaan dari 14 negara serta dikunjungi oleh ±7.500 trade visitors / pengunjung bisnis dari kalangan antara lain building engineers, contractors, consultants, architects, developers, building owners & operators, facility management dll. Bersamaan dengan itu juga dlselenggarakan 5 rangkaian seminar dengan bldang HVACR, Building Transportation System (Lift & Escalator), Steel Building & Metal Structure, BUilding Engineers Gathering, Building Technology Symposium, Sebagal salah satu provlnsi yang mempersiapkan diri untuk menjadi provinsi percontohan dalam program smart city, kami berharap DINAS KOMUNIKASI, INFORMATIKA DAN KEHUMASAN PEMPROV DKI JAKARTA dapat ikut berpartlslpasi aktlf mensoslalisasikan program menuju keberhasilan menjadl salah satu provinsi smart city terbalk di Indonesia. 2nd Indonesia Building Mechanical & Electrical Expo 2016 I Indonesia SMART CITY SMART BUILDING Expo 2016 kembali akan bekerjasama/mengundang anggota asosiasi industrl terkait untuk mengunjungi pameran dan mengadakan program acara seminar, antara lain, Asosiasi Kontraktor listrik dan Mekanikal Indonesia, ASHRAE Indonesia Chapter, Association of Building Engineers Indonesia (BEA Indonesia), Asosiasl Kontraktor Indonesia (AKI), Realestat Indonesia (REI), Gabungan Pelaksana Konstruksl Indonesia (GAPENSI), Gabungan Perusahaan Rancang Bangun Indonesia (GAPENRI), Asosiasi Produsen Solar Panel Indonesia, Asosiasi Produsen & Pemborong lift & Escalator Indonesia, Green Building Council Indonesia (GBCI), Asosiasl Ahli Teknik Hotel Seluruh Indonesia (ASATHI), Persatuan Hotel & Restaurant Indonesia (PHRI), Ikatan Arsltek Indonesia (IAI), dan Asosiasl Pemerintah Kota Seluruh Indonesia (APEKSI). Program acara dan seminar yang akan diselenggarakan antara lain Indonesia Smart City Smart Building Conference & Technology 2016 I Automation & Energy Efficiency In High Rise Buildings I HVACR + Cold Storage Solution I Vertical Transportation and Integrated Building Technologies I Intelligent Lighting System for City and Building I Smart Security Surveillance & Fire Prevention System.
Terlampir brosur informasi pameran yang dapat juga did ownload di ,lJtww,indonesia-smartcitybuilding.com atau hubungi sdrl. Amy Syahrul di +62-21-7892938 atau Hp. 0813-981S-2622, dan email:
[email protected]. Demikian undangan kami, atas perhatian dan kerjasama yang balk, diucapkan terima kasih.
Hormat kami,
~
~1.}v:ECitra
Sukur Sakka Ketua Penyelenggara
b~~ ___
I
-
~l~l~
·.-;,§::,:i:.1;:ii:1 INDON ESIA I ""ii':''':'''':'': etr~,::·· :.:: '::: SMARTCITY
,
~~,::":::::::'::
SMART BUILDING }'.,:.: '.:i Week 2016 "'.,:' ':,:. Inllfon-Cl~
~ ~
~ fi::.g.:i:::~
Inle...... t-.~~ e"po WHk 104' 511".rl CIU"•• e4 e""dlllgs
TK~Y & ~olutlO(a'
2~
I
INDONESIA
BUILDING
MECHANICAL& 1 ELECTRICAL' expo!
~
he-a-te-r-21
Theater 31 Seminar Area
~
All 88
r'2 A13 ~
~
. A14
~ ,61
I i
-.:J
613! B4
!
I
i
I P28
J
LT ~
~
I..j _ohoo/ Show.....'
____-'od r---
I
'C1
i'
!
I
i
,
!
I
I
I
-I
~
Ld--d
i i
~
I
•
c'-l
0
..
:
fl
l_J
GIS
WltSt:;J
_ _ _J
1
Singapo... Pavilion
ENTRANCE
i12
~
,I
,E1
{ ;1' Samsung
.w
.w
i
0
Kl1 K12 ~~." '30M
~
~
1--":
Dalkin
.w
SIngapore
Pavilion
.w
010
M11
Beijing
ongm.n
DeeOne
07
N1S
I
,.,
(eKE)
~
,.
~
FUjitec
Elevator
IEuro':1
-
t t
~
K13 K14
P8
ENTRANCE
~
~
f~ongzho
~
c,. =~~~"
Pavif10n
iJ1-
11
H1
IG1
~
L11
••
~-I
~
K23
Korea
Tamlang
~
013
~-
FUJita
P24
."
t t
- •. - EU rn tId , - - L~
i21~
I
016 9><23
K21 K22
J21 J22
111
~
013
81
ED
E23
, shanmenl
-_._-"
L-__
-----'
011
814
~-.-,
9><21
~.
IC11
,.
i A1
w~
Theater 11 Seminar Area
Seminar Area
'''''
;C;:E1
I
N1
M1
L1
SJEC
Elevator (PT. Prawit Karya)
Pillar Utama Contrindo
04
Canny Elevator (Fuji Elevator)
-
- - r~ 01
."
Mitra Global :k\2 K.ncllUla
Prima Jaya Sel.,n
t t
ENTRANCE
, .-•
• I
()
-0
0a:;
c:
-
-1:""7 I
.r =-"~~:"-""
Smart City Smart BUilding Development Forum Jakarta International Expo Kemayoran July 27, 2016 * TOPIC
TIME
-
08.30 - 09.30
Registration Keynote Speech and Opening Ceremony of ExhibItion and Forum
09 30 -09.45
Governor of Jakarta Capital City Special Region
'Jakarta towards World's Smart Oty· 09.45 - 10.20
Exhibition Stand Visit
10.20 -10 40
leT Integal'atJon for Smalt City Planning and Good Governane
Sponsor
10.40- 11 00
safe City Development - Challenges and Opportunities
Sponsor
10.40-11.00
IntelltgentTransport Systems for Cities
11.00 -11.40
Kuta', Model of Pilot Project of Smart City Development
1140 -1300
Break & Networkmg lunch
1300-13.20
Smart BUilding Solutions & Automation
Sponsor I Partidpant
13 20-13.40
Smart Transport Systems for Jakarta High Rise BuildIngs
lift Escalator Sponsor
13.40 - , 4,00
Super Blocks Development Meeting Smart City Requirements
Real Estate Indonesia (REI)
14.00 - 14.20
Digitahlation Smart City
Sponsor I Participant
1420 -14 40
Excellent Energy·Efficlentt Buildmg - Operational PerspectIve
Summarecon
14,40 -15.00
Future Challenges· Safety & File Prevention for Buildings and Cities
Sponsor
15.00 -15 20
Advance Cooling System for BUIldings and ResIdential
Sponsor
AS~RAE) l~~Enesia
Regent of Kutal Kertanagara
Programm for 2016 will be available soon (Previous Technology Symposium Agenda)
One-Day Workshop Seminar
n,,,. 101 ,t )4).1. lit '41(1-14.stl
Xll4
/lu<;~,l
~."...
Il,.Ill\~
III ~P"
."'''9''''''
f\o.)M Pe
-s.",.rnHVAC """~ Menl;j.W\I"'-"dlntofN1OIfWl Mftal.... p ....nd. ."nq 1'e-.ojMrn>tan f~"9'° If. John""" Hl. ~"lI'S< . ASHAA£ ~ESlA
j
'450·1UO
Building Engineers Gathering
BUILDING ENGINEERS ASSOCIATION
0"f>lA
1"' HUI P....ll>aI..., I'e,~rn...n E,,",~l ' .... '." .... fl\lftoC ~"9.,.,..".
IUO-I010
2016
1& llt-1700
IU"I,wr,nt>h
lit, IcIN'· ASHIlAE IndO,,",,1
."1 >tf""''''nlln tlpo'oIlan" Co>l & "10>1 r O""""c'n "-....,lm.nl rll' (Mh. PI""1 [Of Corn""'.... & 1"0uncIi_ . ..... p'_o~
"-n RotNIfII- _ ..... ManagIOr Ffotn lubAzol ·[II\Uf.t. lUs... ); Ooot "'... f,,,,,, tt,",.,--II If Ernw.... III
Programm for 2016 will be available soon (Previous Technology Symposium Agenda)
I
.~
HAII\I~~2014
lhu
11a1lA<:
_....
'rO ·JI[~po
1)3(1-'''''0
1'11111'--,., 11f ......du... l: Kltrn.nl~ .•n"" .ndul"'..........;.nfitlolu". Mit"'·.... 0 ...... 1"liMn'
14,10.14s;l
-.~.Il"''''~I''9
14s,)..11.JO
iroo
lorno MoIW \.ou " F'"
1Iol~ Hit"", ~~..I Moona;erl
IS-20-ltI.IO
"Ul>IIwctOln Ul9ff f....,.--d ",1;.''''11 8Iults<' po .u.IJ Indon...... M,. Tl.~!
1610_16,«1
$u· .... _III\."'-"dUI
~ H:JO..'410
14.10.'4.50
'U:lQ.·ll 10
" 0,,"" M...,.. rn Aiw 1lu~~1"9 Oe"IOplTl."1 "C~.I_U" hf .... rllc..
M'.lOlAI1.\rdlamo Au,!lldl - SoluEnglnH< T,,,,.po,"""on Syourn·· I,. sar-nQ, ..... lfOltii PrvlIu_ "l'omtbomng lU\ E....lalOr W"lfl
....
lF.l<_IS\.·...IIov ...... ""ICOt--:o_
!>I.~,.,.,,")O
""PIlOn lot
' '01'
"oliI
_-, ...... _....
1110·1140
"TMOppo
1 J30- 14 10
, ...."... Ittw':1e flwito, 0..._ ...."" r"'_t.... 0,.. H.1ucIt ~.ohI_ .... MfrIl- OloKtor l'T.l"">aMdo~ .....
14 to-14AlI
'" Commit..... 1\(1..... fl""....,." F.... t.. ,,,,.... .. ~kTQII~Topon,ST. -ldar1rt1ing ~r· PT, I'AAwrtA lI:AA1'' ISola ~nt ot 1JEC Elnator" E>atotorl
14«1_11.10
IM... ",,,",,u" P1I-"'".""Udl J.n\,,~.q ti .. nl.lt«n• (~I-:;."U CUl,om~ ... 'n Th~ ~." of 01" 6..........1 Ibu NIdi.. cs.nIi_ Sotnl & 100 Ratih (Now E""lprn.nl $.oft>! PT:TllysMnk""",
~. & COtnfl"l'lll P,01. n w........ n
......
Th,,14A~'t20101.
.....
~
,.
Hall Al. • JIt "PO
w"'"
Pt•., PT ""'"" na puI'" d__ """" /a........."'..... """. _"~ ...ud\IO. _ ...".."' ....... -..l*!Ilncko"'rinoflrn.... I'l. ~,p.o ",,,II\It,h t.pok h,':'Jb'oy ........... IFn',_'.!IIj 'Id,,;....,
_Of "'.....
w",., Cooled Vfl' "n l ... lit. MIUuoT..... ·PTWu!;ln
15 «I-ltIJO
"(,nlM ........ C~IUl· _
M
r "PA"
<101"""" ... 10.. ...-.. M
1(1.1."",,",1.1 !l~ln_l.
9T.Ra!Mlf1"
101" Holt Gof
bu.,~
,ldl
h .."'
"m darl
'1lMlo .. ·".. ,)"'-tm"
M,. "'-"1ft Sirnanjayo, (;.."0.,, M.""Il"' L.E ""'loa Sol.. .....
CU •.n... o«""I0I"".n' .ndT.clln"".\ .0.:",..,,)
...
f.I
......an4C '1Or\...anl)... g .........
lollTSUalSHl
ELECTRIC
I'fR",'-~", ~1,olQ
r..._
fo' t
.. pMTrI~w.hyudI·S.niotM~ . . I~Is.Ht"["9_'lnvl IIl.lCI" llClO
M,. H~If'\.k. f\l...rnu,~ ~tM'.l "'."....,)
15.10·11110
dh_1ft9 """t'
~T: Ooilln Alf<>:ll>Clolonlnglrdo_
sonic 1<'lIl;tU'''' On>:n "",h Jumbo.~awl JornoeIl '---""llJ1Kl"'''
NM n- In_I,..·,
',""uk "'""'It
151o-t~40
-,~
~ •.,.,... ry
n~ ...•
Ooil
fIT. N.ppoI' lot"' I.lotIm'fdn "'.
1•. ~!l-lS'O
lull}-) . jll"~ll"
·41,rn~ lkt y~"•• ""'"' '>oNuon·
~t..Il'_
Al«MEt to\o I'm.14. I(~ I ,i~ I.lon",,~ ..jMlCkH.Hov,olJ CIIu.... \~U........l
fr~ lSlI'~lwtl"'.j
lUOO 10JO
•........ ?01
fOh
T6I\u!JU~1 ;""4
lOOll-141X1
alA C.'her"'v \lnlo«.Uion bl Bl:A 1',d(l"l~la)
1...00 14<10
u.OfT""""'•. ~I><>Icl9'"'~."I"
11o,~1
AJ
1II:~r-"l
M'.l~(""",,·p,;fICip" "pa~ MoIoMn...... [~_ »leo Engll\ft' llTOMtIonJ ~T. TANUOJ.\JA
14:t1l IS,OO
t
,p.In"'_...... F_IIOrK•
... u", """rlClllm. Reg;on" Son"" Tt
• Preliminary agenda, subject to change and confirmation
I
I
\SOC 15)0
onn. 50Ut So,,",uon. Fo! IncloMSo.·. ~~-~~
t
" :-~ ,,~,,:,~ :::::':'.:- :::,':
INDONESIA
~ il'.~!:i: ~i~ ~:!~!~ SMART BUILDING SMARTCITY
:::,:',.: ":':: :;:.'. " : ",:
.... ':' ,'," '.:
Please complete, sign, and return to:
""
Week 2016
Indonlf.o;la InlernutlonOlI Expo Week Technology & SolulfonJ for Smart CIU~s and Buildings
Fax: (+62) 21 7890647 Email: [email protected]
EXHIBITION APPLICATION FORM (please type I print in hlock IcHer,,) 1. Company name & address: Company:
Job Tille:
Contact person(s):
Street:
City:
ZIP/Postal code:
Country:
Fax:
Telephone: t~UI''''' 0>6t
N.......
!:IiMlcoerl
Email:
e..unky
Cl>dl
Nu"" .
Ct!71ANlcoer.
Website:
2. Business line I nature: 3. Please specify your Exhibit Profile· Product I Service I SoIlIUoo range (text may also be used as catalogue entry):
4. Participation fee: (tick one box only) 'All price Exdude 10% VAT A)
'Standard booth
B) 'Raw space
(minimum 9 sqm)
o Booth Number Booth Siz.e:
(minimum 18sqm)
o Space Numbef
_ sqm
Space Size:
Participation fee per sqm:
Partidpatlon fee per sqm:
USl335
USl300
Standard bocth Include: Space rental Stand construcUon and dismantling Aluminum participation system w;!h Vttlite melamine panels Fascia board with company namelbooth number Roor carpeUng One electrical socket One (1) desk, lwo (2) chairs, and One (1) wastebln 2 unIt of 40 watt fluorescent lights Catalogue entry ExhIbitor passes & Visitor Invitation flyers Oeaning service & security
Name:
Signature:
_ IiClm
/
Raw space includes: Space rental Exhibitor passes Catalogue entry Visitor Invitation flyers
Position Date:
Company Stamp:
PT. Wahyu Promo Cttra
(Name & Signature)
P8!le1 d2
1.
Organizer Wahyu PromoCilra, PT.
2.
Location Jakarta International Expo, Indonesia
3.
7.
Additionally represented companies (co-exhibitors) Applications made for additionally represented companies (co-exhibitors) will be accepted with a fixed participation fee of USD1,OOO per additional company and restricted to 1 co-exhibitor(s) per 18 sqm booth.
8.
Cancellation I Postponement of Exhibition The organizer may cancel, shorten or postpone the exhibition because of natural disasters, industrial disputes and other unavoidable reasons. In such cases, the charges payable to the exhibitor will be adjusted accordingly.
Date of Event
27 - 29 July, 2016 4.
The organizer will confirm successful applications writing by fax, e-m ail, or original mail.
5.
Should the organizer think that the exhibition will fail to have desired success for the exhibitors, he may postpone or cancel the exhibition. An appropriate EUlpJMation will be forwarded to the exhibitor 2 months prior to the exhibition date. In such case, the charges paid by the exhibitor will be returned without delay.
Registration and confirmation Application to exhibit is made by submitting a completed and signed application form to the organizer. In
Terms of payment A deposit of 30% is required upon application. Applicants should remit the appropriate amount directly to the organizer. Final balance of 70% is due one month before the event takes place. All bank charges are to be borne by applicant.
However the organizer will not be liable for any compensation for the exhibitor's expenditure or damages incurred.
9.
Payment should be made to: BANK BNI Ps. Minggu, Jakarta, Indonesia
Holder: PT Wahyu Promocitra
us ($) Ace No: 0005302473 Swift code BNI
Additionally represented companies (co-exhibitors) must arrange their participation through the main exhibitor.
NIDJA FMI
lOR Acc No: 0005302462
Booth allocation Exhibitor booth location will be allocated according to product criteria, or other criterfa sel by the organizer. No change of booth location is allowed once it has been assigned and the exhibitor informed.
10.
Catalogue entry I fair guide If the organIzer does not receive the catalogue entry form
(from 6.
Cancellation If an applicant withdraws his application, for whatever reason, before he receives either a rejection or confirmation of his application, any participation fee paid will be forfeited.
the
exhibitor
menual)
from
the
exhibitor,
information from the application form will be used to prepare the exhibitor's entry in the catalogue or fair gUide.
If the exhibitor notifies the organizer of his withdrawal within three months of the start date of the event, he is liable for the total participation fee, Should the exhibitor under contract (Le. in receipt of confirmation) inform the organizer that he will not participate in the event, providing the organizer is able to resell the stand without loss the payment to be made by the exhibitor will be reduced to a handling fee of USD1,OOO irrespective of the exhibitor's full liability for additional costs, catalogue fees elc.
Page2d2
