Bysters ké novi ny
R o çn ík
I X. ,
ç ísl o
99
N
C o se d êj e n a ra d n i ci . . . Vÿpi s z us nes e ní z ast upit el st va mêst a
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
Po dání æádosti na zís kání dot ace z P OV pro
r o k 2 0 0 5 na o pr av u míst ní c h ko mu ni kací
( 5 0/5 0) ( pri orit a 1 ) a na z hot ove ní s bêr né ho dvora ( 5 0/5 0) ( pri orit a 2) .
Po dání æádosti na zís kání dot ace z P OV pro
Byst ré ç. 1 3 ze dne 2 0. 9. 2 0 0 4
ro k 2 005 na údræ bu ve‡ej né zele nê a p‡í kopû
Zast upitel stvo mêst a SC HVAL UJE:
Zprávu o çi nnosti rady a kont rol u pl nê ní Roz poçt ové opat ‡e ní ç. 3/2 004.
st. p. ç. 5 2 8 a budovy lyæa‡s ké chat y a garáæe na
Zadání ve‡ej né zakáz ky na z hot ovit ele st avby
St aæe ní bo du z á mêr pr o dej e p. p. ç. 2 1 43/5
o vÿ mê‡e 2 3 7 m , p. p. ç. 2 1 43/6 o vÿ mê‡e 2 2 2 m , 2
2
p. p. ç. 2 1 43/ 7 o vÿ mê‡e 2 3 7 m , p. p. ç. 2 1 43/8 2
o vÿ mê‡e 2 3 7 m , p. p. ç. 2 1 43/9 o vÿ mê‡e 2 08 m , 2
2
p. p. ç. 2 1 43/1 0 o vÿ mê‡e 2 41 m , st. p. ç. 5 90 2
o vÿ mê‡e 2 9 m a st. p. ç. 61 1 o vÿ mê‡e 1 5 m 2
2
v k. ú. Byst ré u Poli çky z j e dnání.
Pro dej p. p. ç. 3 48/ 2 o vÿ mê‡e 401 m v k. ú. 2
Byst ré u Poli ç ky s tí m, æe ce na bude st anove na
na dal¿í m zas e dání Z M.
Z mê nu hr a ni c kat ast r ál ní ho úz e mí Byst ré
u Poli çky.
P‡ij etí dot ace z Pa kraj e ve vÿ¿i 2 00. 000, - Kç
na re konst r ukci ná m. Na Po dkovê - úpravy pro-
st or û u pa mát ní ku 2. s v. vál ky - a 2 0. 000, - Kç
j ako po díl vl ast ních z droj û.
S ml o uvu o díl o na z pr ac ová ní P D na a kci
Ko mpost ár na a s bêr nÿ dvûr s vít êze m popt ávkového ‡íze ní fi r mou Agro fut ure, s. r. o.
Po dání æádosti na dot aci ve vÿ¿i 1, 5 mil. Kç
z progra mu podpory hos podá‡s ky sl abÿch a st-
r ukt urál nê posti æe nÿch regi onû pro ro k 2 005
na re ali z aci kr uhové k‡i æ ovat ky na ná m. Na Po dkovê ( p‡e d kost ele m) a s pol uúçast mêst a ve
vÿ¿i 1, 5 mil. Kç, kt er á s e musí z apracovat do
roz poçt u ro ku 2 005.
Víte, æe . . .
mêst o Byst ré bude mít v pr osi nci t ohot o ro ku k zakoupe ní nást ê nnÿ kale ndᇠz vÿ-
t var nÿch prací æá kû ZU¢ Byst ré. Vÿt êæe k z prodej e kale ndá‡e bude vê nován na rozvoj ZU¢.
2 0. li st opa du po‡ á dá M꿃a ns ká bes e da Sous e ds kÿ bál, na kt eré m budou vyho dnoce ny s out êæe Mêst o v kvêt u a Sport ovec
ro ku. Na bále opêt vyst oupí dêti ze Z U¢.
Vÿ¿i vybr a né çást ky 1 3. 7 02, 5 0 Kç, kt er o u
p‡epoçít al a ko mis e ve sl oæe ní st arost ka,
mís-
opravy.
káz ky na vÿbêr z hot ovit el e na a kci Do konçe-
‡íze ní mêst a Byst ré - II. et apa s fi r mou RTS,
ho o meze ní za pro kázané reæij ní nákl ady.
me nání pro pana Franti¿ ka Doleæal a dle návrhu
ot ev‡e ného ‡íze ní.
ní re konst r ukce a mo der ni z ace ¿ kols kÿc h z a-
j i¿t ê n lyæa‡s kÿ vÿcvi k pro Z¢ Byst ré bez ças ové-
St arost ku j e dnání m s mêst e m Poli çkou a s e-
t ost arost a a Jana Báçová a bude ponechána na
S ml ouvu o z ast upová ní ve vêci ve‡ej né z a-
a bude kaæ doroçnê po dobu j e dnoho t ÿdnu za-
hel ní ku.
Do konçe ní re konst r ukce a mo der ni zace ¿ kol-
bude z‡íze no p‡e dkupní právo na v¿echny po-
ze mky pro Mêst o Byst ré za st ej nou prodej ní ce nu
I nfor maci st arost ky o dal ¿í m vÿvoj i s pol u-
pr áce v r á mci Svr at ec ko- K‡etí ns ké ho t r oj ú-
pana Li bora Ci hl á‡e.
s kÿch za‡íze ní mêst a Byst ré - II. et apa for mou
2
Zast upitel stvo mêst a BE RE NA Vë DO Mï:
Zprávy ‡e dit el û ¿ kol.
z açníc h st o k a i nt e nzifi kaci Ç OV z progr a mu
st. p. ç. 5 2 8 v k. ú. Ha mr y nad K‡etí nkou Lyæa‡-
s ké mu kl ubu Byst ré za ce nu 2, - Kç/ m s tí m, æe
2004
nát ore m za ná¿ o krs e k ohle dnê st át ní ho vyz na-
po dpor y SFÆP ve vÿ¿i roz poçt ovÿch nákl adû.
Pro dej p. p. ç. 1 1 69/1, 1 1 71 /2, 1 1 80/1, 1 1 81,
‡ íj e n
po dél sil ni c ( 5 0/5 0) ( Mi kroregi on Poli çs ko) .
Po dání æádosti o dot aci na roz¿í‡e ní kanali-
us nes e ní zast upit elst va mêst a Byst ré.
O
s. r. o. , Br no.
Koncepci re konst r ukce ná m. Na Po dkovê dle
ur ba ni sti c ké st udi e Ur ba ni sti c ké ho st ‡e di s ka Br no, proj e kt u st avby Agret y Choceñ.
Zpracování reali zaçní proj e kt ové do ku me n-
t ace pro do konçe ní kr uhové k‡i æovat ky na ná m. Na Po dkovê ( p‡e d kost ele m) fi r mou C OL AS CZ.
ùpravy uli ce T. Novákové mi mo po‡adí ost at-
ních ko muni kací v p‡ípadê zís kání dot ace z Pa kraj e nebo s pol ufi nancování s e S ùS Pa kraj e.
Anket ní dot az ní k k pr ogr a mu Rege ner ace
MP R a MPZ pro ro k 2 005 na akce
a) Hot el Byst ré - re konst r ukce do mu çp. 84
zvl á¿t ní m úçt u mêst a Byst ré do doby prove de ní Zprávy ko misí mêst a.
Zast upit el stvo mêst a POVë ”UJE:
Míst ost arost u j e dnat s fi r ma mi Agro Vys o-
çi na Byst ré a Hor á k st avební çi nnosti o ukl ádá ní o dpadû na ko muni kaci u kr aví na u Ne d-
vêzí.
ùplné znêní us nesení zast upitelstva mêsta
je k nahlédnutí v kancelá‡i sekretari át u sta-
rostky.
Vÿpi s z us nes e ní r ady mêst a ç. 4 0 ze dne 2 7. 9. 2 0 0 4
Rada mêst a SC HVAL UJE:
Vnit ‡ní p‡e dpis o údræbê a opravê o ke n byt o-
vÿch do mû v maj et ku mêst a.
Fi nançní s pol uúçast na opravu ob kl adû a s a-
b) Radni ce Byst ré - do konçe ní vÿ mê ny ot vo-
nit ár ní ho za‡íze ní v náj e mní m byt ê v çp. 3 2 3.
Zpracování i nvesti çní ho z á mêr u koupali ¿t ê
45 3 ( DPS) s po d mí nkou s pl nê ní bodu ç. 1 1 ná-
rovÿch prvkû, opravy o mít e k. fi r mou GHC dle nabí dky.
P‡íj ez d p‡es poze mky parc. ç. 2 1 43/2, 2 9,
Ukonçe ní náj e mní s ml ouvy na byt ç. 7 v çp.
j e mní s ml ouvy.
Nákup 4 ks zi mních pneu mati k na mal ot rakt or.
3 0, 3 1, 3 2 a 5 3 k parcel e 2 495/1 a 2 1 67/1
S ml ouvu na zi mní údræbu sil ni c.
z e mky parc. ç. 2 1 43/2, 2 9, 3 0, 3 1 , 3 2 a 5 3
Ko nt r ol u pl nê ní us nes e ní R M ç. 3 9 ze dne
a ul oæe ní STL plynovo du a rozvo dû NN p‡es po-
k parcele 2 495/1 a 2 1 67/1 s kapacit ou pro bu-
doucí sí dli¿t ê S met anova II.
Zpracování zast avovací sit uace sí dli¿t ê S me-
t anova II v rozs ahu st udi e ( míst ní ko muni kace,
kanali z ace s pl a¿ ková a de¿ƒ ová, vo dovo d, S TL
plynovo d, rozvo dy NN, VO, MR, t ele ko muni kaçní r oz vo dy) a z pr ac ová ní GP na o ddêl e ní bu-
do ucí c h míst ní c h ko muni kací dl e z ast avovací
sit uace.
Rada mêst a BE RE NA Vë DO Mï:
3 0. 8. 2 004.
I nfor maci st arost ky t ÿ kaj í cí s e j e dnání s e
s e nát ore m Brÿdle m ohle dnê návrhu na udêle ní st át ní ho vyz na me nání.
I nfor maci st arost ky z j e dnání s ÇSTV v Praze
o povÿ¿e ní maj et kového po díl u mêst a v budovê
s o kol ovny.
Prot o kol o prove de ní revize kni hovní ho fondu.
Æádost o ukonçe ní pracovní ho po mêr u ‡e di-
S ml ouvu na p‡ez kou mání hos poda‡e ní mêst a
t ele Zu¢.
Po dê kování a vêcnÿ dar sleçnê Ivanê Hanz-
ne ms u 2 1. 1 0. 2 004.
na ro k 2 004.
l ové za repreze nt aci na mi st rovst ví s vêt a v ki c kboxu.
Návrh us nes e ní zast upit elst va mêst a.
Zast upit el stvo mêst a NESC HVAL UJE:
Pr ove de ní os vêtl e ní h‡ bit ova v Byst ré m. Pr ez e nt aci
mêst a na pûl st r a nê v ce nê
1 6. 660, - Kç vçet nê DP H + 5 publi kací z dar ma.
Progra m pêvec kého s bor u Cantil é na v Hohe-
I nfor maci míst ost arost y o úpravách s ouvi s e-
j ících s novÿ m vst upe m na h‡ bit ov a moæ ností ukl ádání o dpadu za h‡ bit ovní z dí. Rada mêst a POVë ”UJE:
Správce budov pos ouze ní m sit uace ve nkov-
ních nát êr û o ke n a dve‡í a vy mal ování s poleçnÿch prost or v çp. 45 4.
s t r a n a
2
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
Je¿tê j ed n ou F. D ol eæa l
Nê kt eré i nfor mace o na¿e m bÿval é ms pol uob-
çanu a váleçné mlet ci F. Doleæal ovi j iæ byly v Bys-
dobê s e oæe nil a kdyæ o dcházel do ci zi ny, byl nu-
ce n z a nec hat do ma ma næel ku a j e d nor oç ní ho
O
‡ í j e n
2 0 0 4
v¿i chni voj áci s e dící v t r upu bo mbar dér u vol nê na po dl aze (æádné pás y ani s e daç ky t a m nebyly)
p‡epadli k j e dné st ranê, çí mæ do¿l o k por u¿ e ní
rovnováhy a násle dné mu pádu (j i ná verze j e, æe
si cest uj ící cht êli bê he m p‡ist ávací ho manévr u
t ers kÿch novi nách ne dávno publi kovány, ale j eli-
s yna. Ode¿ el v dobê, kdy ne mêl abs ol ut nê æád-
vÿch dobovÿch fot ografií ( p‡e dev¿í m z poh‡ bu)
v¿ ec hno ho vl ast nê çe ká. Ja k vyplÿvá z dopi s u
návrh na udêle ní st át ní ho vyz na me nání i n me-
ho ge nerál a Karl a Janou¿ ka, usil oval F. Doleæal
kde Doleæal ovi bydleli.
Doleæal ové - Sádovs ké, s est ry F. Doleæal a a F/Lt
s el, prot oæe j e ho z dravot ní z pûs obil ost nebyl a
na z ápadní front ê nal ét ali o kol o 90 000 operaç-
Doleæal ovi v Byst ré m bydleli více neæ 7 let
t y hr oz né zt r át y na æi vot ec h. Zast ával f unkci
s ké cíle 1 1 2 3 2 89 kg t ‡í ¿tivÿch a 92 92 5 ks z á-
pravdêpo dobnê proæil nej del¿í çást ( nebo j e dnu
dér u Wi c kers Welli ngt on Mk. I C, ve kt eré m na-
t els kÿch let adel a st ‡el V1 ve vz duchu a mnoho
val 2 kul o met y Bro wni ng ráæe 7, 7 mm.
re k, 4 l o dê a j i ná pl avi dl a a obrovs ké mnoæst ví
for moval a j eho os obnost.
várii, l et êl v l et o unu t é hoæ t ypu. Ko n kr ét nê
j e ns kÿc h vozi del at d. Nê koli k s et na¿i c h l et c û
ho nebavil a a poz dêj i s e st al voj áke mz povol ání.
t oval. P‡íçi ny kat ast rofy nej s ou po dle ú‡e dní ho
zt rát y ze v¿ ech na¿i ch per utí mêl a právê t ‡ist a-
t aké s nad nê kde na Sl ove ns ku a posle dnê u le-
do b ná do mnê nka, æe k ne¿t êstí do¿l o t a k, æe
koæ s e mi j e¿t ê po da‡il o s ehnat nê koli k z aj í ma-
a dal ¿í c h mat eri ál û, c ht êl byc h nê kt eré z ni c h
st ej nou cest ou zprost ‡e dkovat ve‡ej nosti. Je dná s e
o mat eri ály pocházej ící z poz ûst al osti paní Pavlí ny Karl a Mareçka, j eho s pol uboj ovní ka a p‡ít ele.
a i kdyæ s e nê koli krát st êhovali, F. Doleæal z de z nej del¿ích çástí) s vého krát kého æivot a. Z hledi s ka li ds kého æivot a t o byl o v¿ ak období nej vÿ-
z na mnêj ¿í, prot oæe právê bêhe m t êcht o let s e Vyuçil s e po ot ci kart áçní ke m, ale t at o práce
Nêj akÿ ças sl ouæil u 6. let ec kého pl uku v Praze,
t ec ké ho pl uku v Pr ost êj ovê, kde i bydl el. V t é
no u z ár uku, z da a kdy s e v ûbec vr átí a c o
i ns pe kt ora çs. let ect va ve Vel ké Brit ánii divi z ní-
væ dy o t o, aby byl v první li nii , i kdyæ ne muvyhovuj ící a i kdyæ o kol o s ebe ne mohl nevi dêt
p‡e dní ho pal ubní ho st ‡el ce st ‡e dní ho bo mbar-
l ét al s poust u operaçních ho di n a kde obsl uhoOs udného dne, kdy zahynul p‡i let ec ké ha-
pat ‡il pos ádce F/Lt Buli s e, kt erÿ j ej i t ehdy pil o-
prohl é dnout nê kt erou z do mi nant Londÿna) .
Zast upit elst vo mêst a s e prot o roz ho dl o po dat
mori a m a u místit pa mêt ní des ku na dû m ç. p. 62,
Závêre m krát ká bil ance: Çes kosl ove n¿tí let ci
ních ho di n, bêhe m kt erÿch s vrhli na nep‡át el-
pal nÿch pu m, z ni çili a po¿ ko dili na 600 nep‡á-
dal¿ích na ze mi, pot opili çi po¿ ko dili 3 5 pono-
dal¿ích poze mních cíl û j ako vl aky, konvoj e vo-
v¿ a k z a vít êzst ví z apl atil o æi vot e m a nej vêt ¿í
z áz na mu z ná my, ale exi st uj e vys oce pravdêpo-
j e de náct ka.
kdyæ Bulis t oçil na p‡ist ání a let oun nakl onil,
prohlédnou na ú‡ední desce ve vesti bulu radnice.
Li bor Ci hl á‡
Fotografie a popis letounu si mohou záje mci
Pranostika na Popul ár ní byst ers ká hrabê nka Mari e Val bur-
z naçnÿ z áj e m moravs ké ve‡ej nosti a çe ká t aké
ka, roze ná v Harrach- Hohe ne ms u, dræel a s vê‡e-
na náv¿t êvní ky z Byst rého, neboƒ Byst ré a Kuní n
nec ké panst ví Byst ré v let ech 1 806 - 1 82 8, ale j e-
s poj uj e os obnost Mari e Val bur ky.
j í m hl avní m sí dl e m byl z á me k v Kuní nê na s e-
V s obot u 2 9. kvêt na 2 004 us po‡ádal a obec
ver ní Moravê, vybudovanÿ j ej í babi çkou Marií
Kuní n a s práva z á mku sl avnost ní Dï KªVZ DÅNï
El e o nor o u z Li c ht e n¿t ej na. Své vê hl as nosti s e
za obnovu z á mku. Zá¿tit u nad t out o akcí p‡evzal
t e nt o z á me k doç kal na p‡el o mu 1 8. a 1 9. st oletí,
Franz- Jos ef hrabê z Wal dburg- Zeil u, dræit el Ho-
kdy z de vybudoval a, ‡í dil a a fi nancoval a j e de n
he ne ms u, kt er ÿ s e sl avnosti z úçast nil s c hotí
z nej modernêj ¿ích vz dêl ávacích úst avû ve St ‡e dní
a ro di nou. Sl avnost ní bohosl uæbu v kost ele Po-
Evropê. Jeho æáke m byl i çes kÿ hist ori k a Ot ec
vÿ¿ e ní Svat ého K‡íæe celebroval Franti ¿ e k Václ av
vl asti Franti ¿e k Pal ac kÿ.
Lob ko wi cz, sí del ní bi s kup ost r avs ko- opavs kÿ.
Po konfis kaci v roce 1 946 pro¿ el z á me k ne-
Bes e da úçast ní kû byl a s poj e na s pr o hlí d ko u
¿ et r nÿ m zacháze ní m nê koli ka dræit el û a zt ratil
opr ave nÿc h a vybave nÿc h z á mec kÿc h pr ost or
mnoho ze s vé hi st ori c ké podoby, ale i ce nné s bír-
a h‡ bit ova, kde j s o u ul oæe ny ost at ky hr abê nky
ky. V posle dních let ech s e po da‡il o z devast ova-
Mari e Val bur ky.
nÿ z á me k zachránit. I ni ci át ore m a du¿í nároçné
Správce z á mku má z áj e m o hl ub¿í s pol upráci
a nákl adné re novace byl PhDr. Jarosl av Zez ul çí k,
s na¿í m mêst e m. Ji æ v únor u navr hl us po‡ ádat
badat el, publi ci st a a s ouças nÿ s právce z á mku,
k 2 00. vÿroçí narození Ernesti ny ( Arno¿t ky) s vo-
kt erÿ cílevê do mê, aæ zar putile ¿ el s e s vÿ mi s po-
bodné paní z Langet u re kvi e m nebo z ádu¿ ní bo-
l upr ac ovní ky z a s vÿ m s ne m: o b novit bar o kní
hosl uæbu v hart mans ké kapli k uct ê ní pa mát ky
z á me k a z p‡íst upnit ve‡ej nosti, coæ s e za p‡is pê-
l as kavé dobro di nky, kt erá s e t rvale zaps al a do
ní do mácích a zahrani çních i nstit ucí po da‡il o.
s r dcí byst ers kÿc h o bça nû, z ej mé na c hudÿc h
Zá me k byl sl avnost nê ot ev‡e n 2 1. çer vna
a dêtí. Pr o nával s nê hu ne byl o moæ né upr avit
2 003 v rá mci t radi çních Zá mec kÿch sl avností.
hrob a akci us kut eçnit, ale j eho i ni ci ativa j e j i st ê
Uplynulÿ r o k pr o káz al, æe o j e ho náv¿t êvu j e
zaj í mavá a uæit eçná.
Jarosl av Gl oser
mêsíc listopad
Kdyæ v listopadu hvêzdy t‡pytí, mrazy se brzo uchytí.
Zaçátke m−li listopadu snêæí, mívá sníh pak vÿ¿ku vêæí.
Jakÿ listopad, takovÿ p‡í¿tí leden. H‡ mí−li v to mto mêsíci, aƒ se tê¿í rolníci.
PPevnê O vê‡í D më, æeK OVÅN ï mo hu z a vêt ¿i nu o byvat el Ve d‡el ovy uli ce ( Po d mêstí ) po dê kovat v¿ e m,
kt e‡í s e po díl eli na z aj i ¿t ê ní fi nancí, pr oj e kce i pr ove de ní opr av vo dovo dní c h uz ávêr û i pol oæe ní o br ub ní kû a o bal ovaç ky. Ni kdo z nás t o mu nevê‡il, j e n byl o st ál e sly¿ et, æe my st ar¿í s e nové sil ni ce uæ ne doç ká me. Byli j s me v¿ a k mil e p‡e kvape ni nást upe m dêl ní kû fi r my T OZI K a C OL AS, kt eré j s e m be dli vê poz or ovali a o b di vovali, j a k v t ê c h parnÿc h t r opi c kÿc h ve drec h upr avuj í t eré n a kl ado u o br ub ní ky j e de n z a dr uhÿ m, t a k j a ko by t a m o dj a kæi va pat ‡ily. Je r adost s e po dívat na o bal ovaç ku, vydl áæ dê né vc ho dy, vyr ovnává ní hlí ny z a o br ubní ky, Je t o s kut eçnê z da‡il á pr á-
K n i h y p r o d êti :
Bl yt o nová: Do br o dr uæst ví na út es ec h; Munk: Nová dobro dr uæst ví ¢t aflí ka a ¢paget ky; Svêrák:
Kdyæ s e za mil uj e kûñ; ¢r ut: Ver unka a ko kos ovÿ
dê de k; Frie dri ch: Kl obás a 007 a S MS; ”eháçková:
Ada m a Eri k − kl uci z hor; B‡ezi nová: Tet a s e plet e
Çl ovê k bez os udu; ¢pát a: Mezi s vêtle m a t mou;
¢pát a: Oka mæi ky radosti; Dous ková: Çí m s e li¿í
t at o noc; Gar dner: P‡ípad pot ‡e¿t ê né dê di çky;
Reyne k: Odlet vl a¿t ove k; Ovi di us Nas o: Pro mê ny
N a u çn á l i ter a tu r a :
Severe: Co dêl at, aby s e va¿e dêti s právnê chova-
ce nej e n pr oj e kt ant a, al e hl avnê pocti vé pr áce dêl ní kû. Up‡í mné po dê ková ní pat ‡í hl avnê paní st ar ost ce Ji ‡i nê Lei n weber ové, p‡e ds e dovi st avební ho ú‡ adu I ng. Ji ‡í mu Pr u¿ kovi, panu Ji r o u¿kovi . . . , a abyc h na nê ko ho nez apo mnêl, t a k v¿ e m, kt e‡í s e z aj i ¿ƒ ová ní z úçast nili. Væ dyƒ t y
K n i h y p r o d osp êl é çten á ‡e:
ly Bi ddul ph: Proç j s ou ¿ƒast né dêti ¿ƒast né Zez ul-
do mky z 1 8. st ol etí si t o z asl o uæí!
Macechy; Bro wn: ¢ifra mist ra Leonar da; Pet ers ová:
s ka Ang: Di git ál ní f ot o gr afi e pr o p o kr o çil é
j s me z pívali:
ne ková: Mil ovni ce; Myers: Æe na, kt erá s pol kl a z ub-
kovs kÿ: Na¿ e roz hle dny Toufar: Çes kÿ ro k na vsi
v mêst eç ku j e s uc ho, na Po d mêstí bl át o.
Coo k: Záchvat; Javo‡i c ká: Çi st é sr dce; Pitt nerová:
Svat ÿ zl odêj ; Rade macher: Taj e mst ví ess ej cû; Jeliní kart áçe k; Kert ész: Kaddi¿ za ne naroze né dít ê;
çí k: Zna me nit á paní hrabê nka yatt: Dêj i ny Thaj -
Fre dri c ks on: Rasi s mus − st r uçná hi st ori e Mi¿a ve mêst ê
J. Ne udert ová, kni hovni ce
V¿i c hni si b ude me vz po mí nat na t o, kdyæ My j s me ho¿i z Po d mêstí, ne mûæe me z a t o, Je¿t ê j e dno u dí k v¿ e m.
Fi ndej s Josef
‡ í j e n
2 0 0 4
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
O
s t r a n a
3
Pokra çová n í vÿroçn í zp rá vy ‡ed i tel e Z¢ B ystré z m i n u l éh o çísl a B ysterskÿch n ovi n
ù ça st a u m ístên í v so u têæíc h ( o bvo d n íc h , o kr esn íc h a kr a j skÿc h )
Oly mpi áda v çes ké mj azyce Okres ní kol o Oly mpi áda v angli c. j azyce Okres ní kol o
Jan Koza, 9. míst o Marti n Hol çí k, 2. míst o Moni ka St añová, 4 míst o Recit ace Obvodní kol o Jan Mi çan, 3. míst o Do mi ni ka Dudková, 3. míst o Marie Dra¿arová, çest né uz nání Dêj epis ná oly mpi áda Okres ní kol o Mare k Dvo‡ák, 3. míst o Kraj s ké kol o Mare k Dvo‡ák, 3. míst o Zê mêpis ná oly mpi áda Okres ní kol o Mare k Novot nÿ, 5. míst o Mare k Dvo‡ák, 5. míst o Pet r ¢t affa, 7. míst o Sout êæ ve zpêvu Obvodní kol o 1. kat egorie Mi chal Doleæal, 2. míst o Veroni ka Havl át ová, 3. míst o Jan Mi çan, çest né uz nání 2. kat egorie Jakub Prá¿e k, 1. míst o 3. kat egorie Kl ára La¿t ûvková, 2. míst o Duo Pavlí na Graci as ová, 1. míst o Anet a Si maj chl ová, 1. míst o 4. kat egorie Pavlí na Je dli çková, 1. míst o 5. kat egorie Lud mil a Dvo‡áková, 1. míst o Ni kol a ¢t ef ková, 3. míst o Mat es Nej lep¿í cel kové u míst ê ní v mat e mati c ké kores ponde nçní s out êæi Mi chael a Dost ál ová Pavl a Je dli çková Kol kan ( mat e mati c ká s out êæ) úçast v s out êæi Pyt hagori áda 6. - 7. roçní ku Okres ní kol o 2 ús pê¿. úçast ( Ji‡í Dvo‡ák, Kat e‡i na Oravcová) Poæární ochrana oçi ma Okres ní kol o Pet r Král, 5. míst o dêtí (vÿt varná s out êæ) Marti n Hol çí k, 6. míst o Çí mj e mi pros pê¿ ná Vÿt varnÿ krouæek 2. st. Z¢, 1. mís. vçel a (vÿt varná s out êæ) Kole ktiv 7. roç. , 1. míst o Kole ktiv 6. roç. , 2. míst o Kole ktiv 3. roç. , 3. míst o Poz návání æivoçi chû Obvodní kol o kat egorie 7. t ‡í d Mi chael a Dost ál ová, 2. míst o ¢ár ka Veg¿ mí dová, 3. míst o Kryst ÿna Pet er ková, 5. míst o kat egorie 8 t ‡í d Zuzana Kavanová, 1. mís. okr. kol o Iva Mar ková, 2. míst o Veroni ka ¢abl at urová, 3. míst o Eli¿ ka Jukl ová, 4. míst o kat egorie 9 t ‡í d Kl ára Kadlecová, 2. míst o P‡írodovê dná s out êæ Obvodní kol o Kl ára La¿t ûvková, 6. míst o ( poz návání p‡írodni n) dal¿í úçast níci 7. , 9. a 2 1. mís. Ml adÿ z dravot ní k Okres ní kol o úçast v s out êæi Odbíj e ná ( ml. æákynê) Kraj s ké kol o 6. míst o z 1 1 dr uæst ev: Si mona Feltl ová, Da ni el a Pet er ková, Dana Pet er ková, Marti na Sl ámová, ¢ár ka Bure¿ ová, Moni ka St añová, Mi chael a Nykodÿ mová Vybíj e ná 4. - 5. t ‡í d Obvodní kol o 2. míst o Mal á kopaná 6. - 7. t ‡í d Obvodní kol o 3. míst o, 8. - 9. t ‡í d Obvodní kol o 7. míst o Hal ová kopaná Obvodní kol o úçast v s out êæi Mi nifot bal chl apci 6. - 7. roç. Obvodní kol o 3. míst o Gy mnasti ka Obvodní kol o Iva Hanzl ová, 1. míst o Moni ka St añová, Davi d Gi rgle − 2. míst o Pavlí na Dvo‡áková, Václ av Dvo‡ák, 3. míst o Fl orbal 4. - 5. roç. Obvodní kol o 5. míst o Fl orbal 6. - 7. roç. Obvodní kol o úçast v s out êæi Fl orbal 8. - 9. roç. Obvodní kol o 2. míst o P‡es pol ní bêh Okres ní kol o Ji ‡í Jukl, 1. míst o Pavel ¢t aud, 4. míst o Jan ¢i dl o, 8. míst o Jit ka Veçe‡ová, 1 1. míst o Pohár roz hl as u Obvodní kol o úçast v s out êæi Hry ke dni ze mê Obvodní kol o 2. míst o
Soutêæe po‡ádané na¿í ¿ kol ou
lit erár ní s out êæ k 1 00. vÿroçí ot ev‡e ní ¿ kol ní budovy, dal¿í t é mat a. : Mûj ro dnÿ kraj a Mûj nej vêt ¿í z áæit e k ze Z¢. Dále s e æáci zapoj ili do vÿt var né
s out êæe O s k‡ít ka Po dzi mníç ka a Çí mj e mi pr os pê¿ ná vçel a ( po‡ adat el Sbor pro obçans ké záleæit osti Roveçné) . V prosi nci 2 003 byl us po‡ádán Mi kul á¿s kÿ t urnaj ve st ol ní m t e nis u, t urnaj ve fl orbal u ( prosi nec - 1. st upeñ) . Vÿst ava vÿt varnÿch a sl ohovÿch prací na zaçát ku prosi nce má v na¿í ¿ kole j iæ nê koli kalet ou t radi ci. I v uplynul é m ¿ kol ní m roce byl a vyhl á¿e na s out êæ s mi kul á¿s kou a vánoçní t e mati kou. V le dnu probêhl ¿ kol ní t urnaj ve fl orbal u pro 2. st upeñ. V únor u byly us po‡ádány v Ha mrech ¿ kol ní lyæa‡s ké závody ve sj ez du na lyæích, probêhl t aké ¿achovÿ t urnaj na 8 ¿ achovni cích (s oupe‡ili æáci Z¢ Byst ré a Z¢ Roveçné). V mêsíci dubnu byl a vyhl á¿ena s out êæ ve s bêr u st arého papír u. V mêsíci çervnu probêhl o ¿ kol ní kol o dopravní s out êæe pro æáky 4. - 8. roçní ku. Rovnêæ v çervnu 2 004 s e konal V. Oly mpij s kÿ de n (s out êæní disci pli ny: bêh na 5 0, 60 met r û, bêh na 3 00, 600 a 1 000 m, s ko k dale kÿ, hod míçke m, s ko k vys o kÿ, vrh koulí).
Prevence s oci ál nê pat ol ogi c kÿch j evû a zneuæívání návykovÿch l áte k - us po‡ádané akce
Záj ez d æákû 9 roç. do Prahy - Drop i n, pa mát ky. Záj ez d æákû 8. roç. do Brna - Podané r uce, pa mát ky. Záj ez d æákû 2. st upnê do divadl a v Brnê. Bes e da s vyl éçe nÿ m nar ko mane m- ko mponovanÿ progra m Opava. Pro¿ kole ní æá kû 9. roçní ku v peer progra mech - dvoude nní s oust ‡e dê ní s odborní ke m Mgr. V. Tvr dí kovou z OPPP Svit avy.
Navræené proj e kty a zís kané fi nance na j ej i ch krytí
Obl ast çi nnosti Proti drogovÿ proj e kt Sport z nevÿhodnê nÿch æákû
Pos kyt ovat el M¢ MT Par dubi c kÿ kraj
Fi nançní çást ka 2 4. 000, - Kç 1 4. 000, - Kç
S b êr sta r éh o p a p ír u Byl o nas bíráno 1 1. 094 kg papír u. Za s bêr ¿ kol a obdræel a 9. 75 2, - Kç. Pol ovina, tj . 4. 795, - Kç byl o vypl ace no æá kû m, dr uhá pol ovi na byl a p‡e dána do po kl adny rodi çovs kého s dr uæení. V s out êæi t ‡í dních kole ktivû vyboj oval a první míst o 6. t ‡í da, 1 2 æákû nas bíral o 1. 5 06 kg st arého papír u. V j e dnotlivcích: Marti n Be ne¿ - 6. roç. - 45 0 kg, Le nka Vej dêl ková - 4. roç. - 3 80 kg, Mare k Dvo‡ák - 8. B - 2 82 kg. Mu l ti ku l tu r n í vÿc h ova I nfor mace o hol ocaust u Ró mû a Æi dû zís kávaj í æ áci nej vy¿¿íc h roçní kû v p‡e d mêt u dêj epis a obçans ká vÿchova. Nê kt e‡í æáci 9. roçní ku nav¿tívili Li di ce - záj ez d po‡ádal Svaz boj ovní kû za svobodu pro st udent y st ‡e dních ¿ kol v Poli çce, nê koli k vol nÿch míst byl o nabí dnut o na¿í ¿ kole. Za h r a n i çn í a kti vi ty Na z ákl adê part ners ké s ml ouvy mezi mêst e m Byst ré a rakous kÿ m mêst e m Hohene ms probí há od ro ku 2 000 vÿ mênnÿ pobyt dêtí. V çervnu ( 7. - 1 1. 6. ) 2 004 nav¿tívil o 1 0 dêtí z Hohene ms u Byst ré a 9 dêtí Poli çku. Pobyt byl zamê‡en na poz nání mnoha zaj í mavÿch míst na¿eho kraj e, j e dno dopole dne byl o vê nováno s port ovní mu s out êæe ní. B esed y - o drogách ( 2 1. 1 1. ) , 5. - 9. roç. - o kni hách ( b‡ezen) - Çt e ná‡s kÿ den v kni hovnê pro æáky 3. a 5. roçní ku - o protifa¿i sti c ké m odboj i - v kvêt nu 2 004 p‡i¿el mezi æáky 9. t ‡í d odbornÿ le kt or a bes e doval s e æáky o odboj i v dobê 2. svêt ové vál ky - vÿchovnÿ progra m Sl uneç ní s oust ava - RNDr. Pr udkÿ z Hvêz dáry v Prost êj ovê - bes e da s ukáz ka mi prezent ovanÿ mi p‡es dat aproj e kt or a poçít aç, byl o p‡e dve de no s es kupe ní pl anet Mêsíce na veçerní obl oze, úpl né zat mê ní Mêsíce a dal¿í zaj í mavosti O sl a vy 1 00. vÿroçí ot ev‡e ní ¿ kol ní budovy v Byst ré m- probêhly v kvêt nu 2 004 Poçet kontrol ve ¿ kol e bêhe m ¿ kol ní ho ro ku: 5 S ta veb n í p r á c e Po kraçuj í st avební práce v 2. pat ‡e nást avby ¿ kol ní j í del ny, do konçuj e s e zat eple ní budovy a pracuj e s e na vnêj ¿í o mít ce. P‡es práz dni ny byl a z hot ovena s poj ovací chodba mezi hl avní budovou a nást avbou ¿ kol ní j í del ny v úrovni 1. pat ra. Z provoz ní ho hle dis ka veli ce vít aná, uæit eçná a prakti c ká vêc. V pavil onu ¿ koly byl a o práz dni nách vy mê nêna v¿echna o kna, prove de no zat eple ní budovy vçet nê nové o mít ky a vy mê nê na st ‡e¿ ní kryti na. Oceñuj i úsilí p‡e dst avitel û mêst a vênované re konstrukci ¿ koly a zárove ñ vyj ad‡uj i podê kování. Ko mplet ní Vÿroçní zpráva o çi nnosti ¿ koly ve ¿ kol ní m roce 2 003 / 04 obs ahuj e 32 st ran a j e rodi çû m a ve‡ej nosti k nahl é dnutí v ‡e dit el nê Zákl adní ¿ koly v Byst ré m. Ve s pol upráci s rodi çovs kou ve‡ej ností bude me i nadále usil ovat o pozitivní a vst ‡ícnou at mosfér u, v níæ budou moci æáci na¿í ¿ koly ús pê¿ nê rozvíj et s vé s chopnosti a záj my. Za v¿echnu z odpovê dnou práci, za kvalit ní pracovní vÿsle dky, za kli dné a kole ktivní pracovní prost ‡e dí dê kuj i v¿e m pracovní kû m ¿ koly. Pae dDr. Zde nê k Mr kos, ‡e dit el ¿ koly
s t r a n a
4
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
O
‡ í j e n
2 0 0 4
ù ryvek z p roj evu p. D em l a u p ‡íl eæi tosti l eto¿n íh o sj ezd u osm d esá tn íkû
Drazí s pol uæáci, j i st ê s e mnou budet e s ou-
byl kol abor uj ící m mi ni st re m Moravce m daro-
Ano, i t ohle pat ‡í k mi nul osti na¿ eho roçní-
hl asit, kdyæ j s me v roce 1 93 8 nebo 3 9 t ut o ¿ ko-
ván Hitl erovi j a ko náde ní k urçe nÿ pro práci
ku a k na¿ e mu dne¿ ní mu bil ancování. Av¿ ak æi-
l u opou¿t êli, ne mêli j s me právê, j ak s e ‡í ká, na
v j eho z broj ní m pr û mysl u, p‡eváæ nê v Nê mec ku.
vot byl k ná m, co t u dnes st oj í me a s e dí me v t ét o
r ûæích ustl áno. Ná¿ nást up do æi vot a s e konal
My, t akzvané Hitlerovy dêti, j s me mus eli opus-
byst ers ké radni ci, p‡ece j e n v nêçe m ¿t ê drÿ -
v dobê pro çes kÿ náro d vel mi s mut né a t êæ ké.
tit s vé do movy, p‡er u¿it st udi a, z a mêst ná ní
dal ná m do ví nku t uhÿ ko‡í ne k, bez nê hoæ by-
Byl a napl nê na obava mi, st rache m, nej i st ot ou.
a æít v kr ut ÿch po d mí nkách ot roc ké práce, z á-
cho m do dne¿ ní ho dne ne doæili.
Ne væ dy a ne kaæ dé mu s e po da‡il o za‡adit s e do
kaz û a váleçnÿch na‡íze ní. Nej e de n z nás si od-
Vz po meñ me si v t ét o chvíli na na¿ e s pol uæá-
æi vot a po dle vyt ouæe nÿch p‡est av a p‡ání, byl o
nesl z t ohot o období ¿rá my na z draví i na du¿i.
ky, kt e‡í t u j i æ s ná mi nej s ou a æij í j e n v na¿i ch vz po mí nkách a na st arÿch fot ografiích.
urçit ê ho dnê t oho nes pl nê ného. Poz dêj i, v pr û-
A co p‡e dev¿í m- zt ratili j s me t y nej hezçí ro ky
bê hu naci sti c ké o kupace a vz ni ku prot e kt orát u
ml ádí, kt eré maj í bÿt radost né a hl avnê bezst a-
j s me s e mus eli s mi ‡ovat s dal¿í mi negati vní mi
rost né. Snad právê prot o j s e m s e pak po os vo-
dopady. Pr yç byl y mno hdy na¿ e s ny a il uz e.
boze ní s naæili v¿i chni dohánêt t o násil nê p‡e-
A pak p‡i ¿ el one n t ragi c kÿ vrchol - ná¿ roçní k
r u¿ e né, zt race né a zakázané.
Na¿ e ‡ady pro‡í dly t é mê‡ na pol ovi nu, ale t akovÿ j e æivot a æivot j de dál. Raduj me s e, æe s e nás j e¿t ê t oli k s e¿l o a naplñuj me s e do budoucna j e n dobrÿ m a pozitivní m.. .
Ja k j sm e otev‡el i sokol ovn u
V únor ové m çísl e Byst ers kÿch novi n z r o ku 2 0 02 j s e m uve dl, æe si v r oce 2 0 0 4 p‡i po mene me vel kolepou sl avnost ot ev‡e ní nové budovy s o kol ovny a tí m naváæe me na çl áne k Ja k j s me st avêli s o kol ovnu. Také v t o mt o p‡ípadê pouæívá m p‡e dev¿í m vz po mí nky MUDr. Jana Dr ûbka, t ehdej ¿í ho st arost y TJ So kol. Sl avnost ot ev‡e ní s o kol ovny byl a st anove na na t ‡i dny: 6. - 8. çerve nce 1 93 4. Val ná hro mada v únor u s c hválil a p‡í pr avy sl avnosti a z volil a nové çi novní ky, v j ej i ch çele st ál opêt MUDr. Jan Dr ûbe k a s ní m St anisl av El çkner, Jos ef Gl os er, Al ois Li d mil a, Vl ast a ¢t audová, Jan Fer kl a v dal¿ích funkcích Kle me nt Freislebe n, Ant oní n Mare k ml. , Be d‡i ch Frei slebe n, St anisl av Gl os er, Franti¿ e k Li d mil a, Fer di nand ¢i dl a a dal¿í. Od v¿ ech vyæadoval st arost a pohot ovost, píli a dochvilnost, aby byl ús pê¿ nê zvl ádnut t e nt o nároçnÿ
Sjezd roçníku 1924
úkol. Det ail ní kro ky proj e dnával sl avnost ní vÿbor a nebyl o j i ch mál o. Byl o uprave no cvi çi¿t ê, post ave na t ri buna, pa-
bes e da s host y z Pr ahy s pr ogr a me m a j ej i c h t a mburá¿s kou hudbou.
Sl avnost ní akt vykonal brat r st arost a. Brat r Ant o ní n Mar e k ml. kr át ce z ho d notil p ost up
vil on pro hudbu, vyrovnány cest y, os áze ny aká-
Se d mého çerve nce probêhl a akade mi e za úças-
t y a lípy. K vÿz dobê vy mal ované s o kol ovny da-
ti z ávodní ka Ç OS br. Löflera z Prahy. Vyst oupili
byl s níæe n na 3 40 000 Kç, neboƒ çle nst vo odpra-
roval br. ¢i ndler olej o mal bu Obl aka, Jarosl av
muæi z Bl ans ka, æe ny z Ole¿ ni ce, Byst rého, zpêvác-
c oval o 5 0 000 ho di n z dar ma. St ar ost a mêst a
Pavli¿ çt y‡i barevné d‡evoryt y a Ladi sl av Ki ncl
kÿ s pole k Dali bor at d. ùroveñ t ét o akce byl a vel-
Le opol d Bobe k p‡i vít al host y a po dê koval za
zvêt ¿ e né fot ografi e ze st avby. Byly zaj i¿t ê ny s o-
mi z da‡il á, zaps al v Pa mêt ech MUDr. Jan Dr ûbe k.
st avbu, kt erá bude væ dy oz dobou obce. S poz-
st avby a vyçíslil, æe pl ánovanÿ ná kl ad 600 000 Kç
kol s ké hu dby z Lit o my¿l e a ùst í na d Orli cí
Pa mêt ní mra morovou des ku ve vesti bul u s o-
dravy vyst oupil æupní st arost a, kt erÿ oce nil práci
a míst ní hudba uçit ele Franti¿ ka Sas ky. K úçasti
kol ovny zas adili brat ‡i v noci po p‡e dchozí aka-
a píli Byst ers kÿc h a dí k æ upy z peçetil v‡elÿ m
pozvány brat rs ké j e d not y, s el s ká j íz da, st ‡e-
de mii, kdyæ p‡e d tí m odve dli s vého st arost u do-
poli b ke m brat ra Dr ûb ka, po nê m dal¿í z ást upci
l ec ká j e d not a z Poli çky a dal¿í.
mû. Vl ast ní p‡e dání s e konal o 8. çerve nce do-
æ upy, o krs ku a j i ní host é, mezi ni mi z ást upce ví deñs kého s o kol a.
Tÿde n p‡e d sl avností s e z úçast nil a byst ers ká
pol e dne a byl o vel mi doj e mné. Dnes ka p‡i po-
j e dnot a v nebÿval é m poçt u æupní ho slet u Pi ppi-
mí ná nehynoucí z ásl uhu MUDr. Jana Dr ûb ka
Povel k cvi çe ní dal æupní náçel ní k br. ”ep-
chovy æupy v Poli çce, coæ poli ç¿tí brat ‡i opl atiti
o t e nt o st áne k. Do kt or Dr ûbe k si zaps al: Cht êl
ka. Násl e doval o vyst o upe ní j e d notli vÿc h sl o-
des at eronás obnou náv¿t êvou v Byst ré ma ma-
j s e m v proj evu po dê kovati, ale nez mohl j s e m s e
æ e k, v¿ e v napr ost é m p o‡ á d ku a na v ys o ké
t eri ál ní po mocí.
na ni c, t ak j s e m byl doj at a rozr u¿ e n.
úrovni. Di váci byli nad¿ e ni a po kaæ dé m vy-
Ro dáci z Prahy p‡ij eli aut o kare m a byli nad-
ùçast níci hl avní sl avnosti s e sj íæ dêli ke ¿ kole
st o upe ní násl e doval b o u‡li vÿ p ot l es k. Ta ké
¿ e nê p‡i vít áni. Pol oæili vê nec k po mní ku pad-
a k s o kol ovnê, kde ko ncert oval a hudba a byl
o obçerst ve ní byl o post aráno a t ak sl avnost ní
lÿch a ovê nçili pa mêt ní des ku J. V. Kry¿pí na.
po dává n o bê d. Se‡ adili s e na ná dvo‡í z á mku
o dpole dne probí hal o v poho dê a dobré nál adê.
První de n s o kols kÿch sl avností byl vê nován
a v doprovo du hudeb s e pr ûvo d vydal byst er-
Po sl avnosti, j akou Byst ré dos ud nevi dêl o, ne-
dêt e m a probêhl s bohat ÿ m progra me m na cvi-
s kÿ mi uli ce mi. So kols ké j e dnot y æ upy Krále Ji ‡í-
dop‡ál brat r st arost a çle nst vu j e dnot y p‡íli¿ kli du
çi ¿ti a po ho¿t ê ní m dêtí, kt eré vê novali br at r u
ho a Pi ppi chovy, s pol ky, organi zace, host é, za-
a j eho první sl ova, kt erÿ mi çlenst vo burcoval, byl a:
st arost ovi olivovÿ vê nec. Veçer s e konal a dr uæ ná
st upit elst vo a úçast níci.
Nuæe, s chutí do nové práce!
Jarosl av Gl os er
‡ í j e n
2 0 0 4
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
B ystré m á m i stryn i svêta !
O
s t r a n a
5
bez po dpor y s vÿch rodi çû, s ponz or û, t ré ni nkovÿch part ner û z o ddíl u a p‡e dev¿í m bez obêt avosti a dove dnosti t re néra Pet ra Gregora, by Iva t akového ús pêchu t êæ ko dos áhl a. P‡ej i prot o v¿e m, kt e‡í s e na t o mt o ús pêchu podíleli, aby j i mt at o dobrá vûle a chuƒ po máhat vydræel a co nej déle. Na z ávêr p‡i poj uj i pocit y a z áæit ky nové mistr ynê s vêt a, kt erá s e o nê chce tí mt o z pûs obe m po dêlit s e çt e ná‡i novi n.
A. Pru¿ ková
Mi st rovst ví s vêt a v ki c kboxu ve ¢vÿcars ku s e z úçast nil o 2 000 z ávo dní kû ze 45 ze mí s vêt a. Byl t o nádher nÿ pocit vi dêt naráz t akové mnoæst ví s port ovcû s e st ej nÿ m z áj me n a koníç ke m, j ako má mj á. I kdyæ t o byl a t a nej vy¿¿í s out êæ, t ak s e mezi z ávodní ky neproj evil a æádná rivalit a. Soupe‡ ky byly po cel é mi st rovst ví veli ce mil é a p‡át els ké. Vel mi mê p‡e kvapil o, kdyæ mi po zís kání tit ul u p‡i¿l o bl ahop‡át mnoho li dí z r ûz nÿch zemí, v çele s mÿ mi s oupe‡ ka mi a j ej i ch t re nér y. At mosféra bêhe m cel ého mist rovst ví byl a úæasná a moc ráda bych j i j e¿t ê j e dnou zaæil a. Js e m ráda, æe s e mi po da‡il o na mist rovst ví vyboj ovat zl at o. P‡í ¿tí ro k s e bude s out êæ konat v Kanadê u Ni agars kÿch vo dopádû a j á s e budu s naæit t e nt o ús pêch z opa kovat. Zís kat tit ul j e t êæké, ale obháj it ho, j e j e¿t ê t êæ¿í a ne musí s e t o væ dy Ve dnech 1 3. - 1 9. 9. 2 004 s e ve ¢vÿcars ku
kat egorii do 45 kg a 1. více mist ryní Evropy ve vá-
( Bas el) ko nal o mi st r ovst ví s vêt a v ki c kboxu
hové kat egorii do 45 a 5 0 kg! Tre nér i j eho s vê-
a ve dnech 8. - 9. 1 0. 2 004 s e v Nê mec ku ( Kolí n
‡e nkynê t ak do kázali, æe pat ‡í ke s vêt ové ¿pi çce.
nad Rÿne m) konal o ot ev‡e né mist rovst ví Evropy
Iva mêl a na mi st rovst ví s vêt a ve s vé váhové
v ki c kboxu. Na z ákl adê kvalifi kace s e obou mi st-
kat egorii s e d m s oupe‡e k. P‡es nê s e dost al a aæ
r ovst ví z úçast nil a i byst ers ká rodaçka, svê‡e nky-
do fi nál e s a ngli c kou re preze nt a nt ko u a t e nt o
nê t re néra Pet ra Gregora - Ivana Hanzl ová a tí m
z ápas byl pro ni zatí m nej t êæ¿í v kari é‡e. O t ‡i
zaps al a s ebe i Byst ré do dêj i n t ohot o s port u. St al a
t ÿdny poz dêj i s e na mi st rovst ví Evropy roz hodl a
s e t oti æ mist ryní svêt a v li ght kont akt u ve váhové
boj ovat hne d ve dvou váhovÿch kat egoriích a p‡ivezl a do mû dvê st ‡í br né me daile.
P O D ë K O VÅ N ï
Mi mo vel kého fyzi c kého a ps ychi c kého vypêtí, kt eré t yt o vrchol ové s out êæe a p‡ípravu na nê provází, çe kaly na Ivu a j ej í ho t re néra i fi nançní
MI STRYN ë SVë TA
st arosti. Ve¿ keré nákl ady na t êcht o z ávo dech si
I VAN A H AN ZL OVÅ
porovat ml adé, zaçí naj ící t ale nt y. Bez j ej i ch fi-
V KI CK B OXU BASE L 2 004 oddíl ARENA VYS OÇI NA dê kuj e v¿ e m s ponz or û m H L AVN ï SP ON ZOR
I ng. Ji ‡í Jukl, D”EVOTVAR Byst ré I ng. Ale¿ Me dvec, Brno Jarosl av Ze man, ABC KOVOPI T Byst ‡i ce po d Per¿t ej ne m Pet r Gregor, ¢ KOL A KI CK BOXU ARÉNA VYS OÇI NA Jos ef Nes ej t, MOT O S HOP ùstí nad Orli cí Mêst o Byst ré Obecní ú‡ad Sul kovec Mil an Coufal, s ádro kart ony Ubu¿í ne k Jarosl av Horák, VE KO Byst ré Pavel Halva, HP− PL AST Byst ré Ro man Mat yá¿ e k, RE KL A MNï AGENTURA C OL OR STUDI O Byst ‡i ce po d Per¿t ej ne m Pet r Nykodÿ m, AUT ODOP RAVA Krat ochvíl ka RH T RADE Poli ç ka Zde nê k Hr ubÿ, HC C O MPACT − SP ORT OVNï V¥ÆI VA Brno Vl adi mír Zobaç, HZ T RADI NG − T OPENÅ”S KÉ P RÅCE Byst ‡i ce pod Per n¿t ej ne m Mi rosl av Bl aha, KOVO¢ ROT Svoj anov
mus el a hradit s a ma. Na¿t êstí s e i v dne¿ ní us pêchané dobê naj dou li dé, kt e‡í j s ou ochot ni po dnançní po dpor y by si Iva úçast na mi st rovst vích ne mohl a dovolit. Cest a na vrchol st ál a mnoho d‡i ny, o d‡í kání a o dvahy a Ivê za t o urçit ê pat ‡í vel kÿ obdiv. Ale
poda‡it. Mnozí si ‡e knou, æe kdyæ j s e mj e de n ro k mist rynê svêt a, æe uæ ne mûæu æádnÿ z ápas prohrát, æe uæ budou j en s a mé vÿhry, ale t ak t o z dale ka není. Ki c kbox j e t vr dÿ a t êæ kÿ s port, kde vÿhra záleæí na mnoha o kol nost ech. Hne d po poctivé mt réni nku j e na ‡adê st ránka z dravot ní, neboƒ j akÿkoliv úraz z ma‡í ve¿ keré nadêj e a bohuæel i st ránka fi nançní, prot oæe v¿ echny nákl ady si musí m hradit s a ma. Prot o bych z novu cht êl a podê kovat v¿ e m s vÿ m s po nz or û m, kt e‡í mi u moæ nili úçast na mi st r ovst ví s vêt a ve ¢vÿcars ku a na mi st r ovst ví Evr opy v Nê mec ku, o d kud j s e m p‡i vezl a dvê st ‡í br né me dail e ve váhovÿc h kat egoriíc h do 45 a do 5 0 kg. Na z ávêr j s e msi nec hal a po dê ková ní s vé mu t re nérovi Pet r u Gregorovi, kt erÿ mê i mi mo t réni nkové ho di ny s vê do mit ê p‡i pravoval, ve s vé m vol né m ças e obí hal s po nz or y a byl mi vel ko u oporou. Po dílí s e t ak ne mal ou mêrou na mÿch ús pê¿ích. I vana Hanzl ová
s t r a n a
6
N
O V I
S p o l e ç e n s ká
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
k r o n i ka
V pr ûbêhu mêsíce ‡íjna osl avili vÿzna mné æi vot ní jubile u m tito na¿i
spol uobçané:
86 ro kû
Ant oni e El ç knerová
82 ro kû
Bohu mil a Müll erová
KI N O B
Y
S
T
Li st opad 2 004
R
É
5. 1 1. Páte k 2 0: 00 hod.
Æivot çe ká, do Ne w Yor ku j e zav‡e no a on j e
Karel Li bra,
7 5 ro kû
Karel Kubás e k
Mari e Ditt ri c hová
7 0 ro kû
Mil an Pr u¿ ka, Mari e ¢afránková
b y s t e r s k é
2 0 0 4
nep‡ípust nÿ. To m Hanks j ako Vi kt or Navors ki,
80 ro kû
Z
‡ í j e n
Ter mi nál ( US A)
Mari e Je dli ç ková
83 ro kû
O
mat r i k y
Naroze ní:
Ada m Uher ka, Pet r Si maj c hl, Magdal é na Havl át ová, Adri ana Vogl ová ùmrtí: Feli x Kl ei nbauer, Bo hu mil Hus á k, Ji ‡í Pet r, Karel Pr u¿ ka
p‡ij íæ dí do Ne w Yor ku a net u¿í, æe bêhe m dl ouhého let u probêhl v j e ho ze mi voj e ns kÿ p‡evrat.
Nes mí vst oupit na úze mí US A. Bez pri z orní, s pa-
s e m neexist uj ící ze mê, musí Vi kt or st rávit nêj a-
ko u do b u v t r a nzit ní ç ásti Ke nne dyho l eti ¿t ê
a çe kat, aæ v j eho ze mi s konçí obçans ká vál ka.
Ro manti c ká ko me di e, dra ma, vst upné 3 5, − Kç,
1 2 8 mi n. , ml ádeæi do 1 2 let nevho dnÿ, tit ul ky 1 2. 1 1. Páte k 2 0: 00 hod.
H‡í¿ nÿ t anec 2 ( US A)
Vá¿ eñ a s als a v ryt mu æhavÿch havans kÿch nocí.
. . . j e t o uæ s e d mnáct l et, c o v r yt mu ma mby vz ni kl a l ás ka mezi hr di ny Pat ri c ka S wayzeho a Je nnifer Greyové, kt e‡í na pl át nê vyt vo‡ili ne-
P ‡edvá nagovat oçnaídost kon P‡ij ât e s e o dre at do cert vá noçní
poho dy na koncert ê, kt erÿ s e us kut eçní v s obo-
t u 1 8. prosi nce v 1 8: 00 ho di n v chrá mu s v. Jana K‡tit ele v Byst ré m. Násle duj ící ‡ádky vá m ve str uç nosti p‡e dst aví çl e ny bar o kní ho t ri a, kt e‡í na z mí nê né m koncert ê vyst oupí: Petr Je níçe k ( nar. 1 967)
Je abs olve nt e m br nê ns ké konzervat o‡e. V let ech 1 995 − 1 998 pûs obil j ako fl ét nist a v pos ádkové hudbê Ol o mouc a p‡íleæit ost nê i v Moravs ké fil har monii Ol o mouc. Koncert nê vyst upuj e rovnêæ s e s oprani st kou St el ou Dvo‡áçkovou − Hr dli ç kovou nej e n v Ç R, ale i ve Francii. S t ri e m baro kní hudby úçi n kuj e na ko ncert e c h a ver ni s áæí c h, hudebních festivalech i s a most at nÿch recit álech za mê‡e nÿch na baro kní hudbu. Franti ¿ e k Boçe k ( nar. 1 95 8)
Abs olvoval varhanní hr u ve t ‡í dê doc. Zdeñka Fri e dri cha na Univerzit ê Pal ac kého v Ol o mouci a z ároveñ na mezi národních mist rovs kÿch kurzech na praæs ké A MU u doc. Mil ana ¢lecht y. P‡íleæit ost nê vyst upuj e na varhanních koncert ech po cel é republi ce a ko ncert nê s pol upr ac uj e s e s oprani st kou Náro dní ho divadl a v Praze Jarosl avou Hors kou − Maxovou. Terezi e Neças ová ( 1 980)
St udoval a s oukro mê z pêv u doc. Jar osl avy Ja ns ké na J A MU v Br nê a poz dêj i u j ej í abs olve nt ky − s óli st ky Janáç kovy opery v Br nê − Beat y Bl a¿ kové− Zádrapové. Nyní st uduj e na Akade mii u mê ní v Bans kej Byst ri ci u PhDr. Boæe ny Fress erové. Nej çast êj i vyst upuj e s kl avíri st kou a ce mbali st kou Jarosl avou Mi chalí kovou − asi st e ntkou DA MU v Br nê − v oper ních a pís ñovÿch recit álech i s e s oubory baro kní hudby. . . . a ost at ní uæ mûæet e pos oudit s a mi ve vÿ¿e uve de nÿ p‡e dvánoçní podveçer. Tê¿í me s e na Vás. Za MB Bystré R. Fri c
Sva toh u b ertská taRonk cova çka v B ystrém s e s ro ke ms e¿el a çle nové Myslivec kého
s dr uæe ní v Byst ré m pro Vás na 1 3. list opad opêt p‡i pr avili Svat o hubert s ko u t a ne ç ní j íz du, na kt erou chce me pozvat v¿ echny p‡át ele dobrého j í dl a, pití, hudby a hl avnê dobré z ábavy. Oproti l oñs ké mu ro ku j s me nachyst ali nê koli k z mê n. K t anci a poslechu Vá m bude t e nt o krát hrát byst ers ká s kupi na Neut ral. Opêt si mûæet e pochutnat na myslivec kÿch s peci alit ách, t ê¿it s e mûæet e na sr nçí a kançí s peci alit y. Zl at ÿ m h‡ebe m progra mu bude zvê‡i nové t o mbol a. Jako první ce nu pro Vás zaj i stí me s ele divoçáka, chybêt nebudou baæanti a dal¿í ce ny. Kdo p‡ij de ve 2 0 hodi n do míst ní s okol ovny, urçit ê ne pr o hl o upí. Do ufá me, æe s e z úçast nít e v hoj né m poçt u a s poleçnê si uæij e me pê knÿ a p‡íj e mnÿ veçer.
zapo me nut el nÿ mil ost nÿ pár. Na j ej i ch p‡í bêh,
hl avnê ale na ús pêch t ét o t aneçní ro mance, nyní navaz uj e zcel a vol nê fil msit uovanÿ do prost ‡e dí
p‡e dcast rovs ké Kuby.
Taneçní ro mance, vst upné 3 5, − Kç, 1 2 0 mi n. , ml ádeæi do 1 2 let nevho dnÿ, tit ul ky
1 9. 1 1. Páte k 2 0: 00 hod.
Hore m páde m ( Ç R)
Vz áj e mnê s e prost upuj ící t ragi ko mi c ké p‡í bêhy
o os udové m zt r áce ní a nal éz á ní l ás e k, p‡ át el-
st ví, r o di n, r o di çû a dêtí navz áj e m. Ko me di e, kt erá vás roz pl áçe, dra ma, kt eré vás rozes mêj e.
Dal ¿í fil m dvoj i ce H‡e bej k− Jarc hovs kÿ, t e nt o-
krát ze s ouças nosti.
Ko me di ál ní dra ma, vst upné 3 5, − Kç, 1 08 mi n. , ml ádeæi do 1 2 let nevho dnÿ
2 6. 1 1. Páte k 2 0: 00 hod.
Vaterl and − l ovec kÿ de ní k ( Ç R)
Karel Ro de n po‡ádá hon na kost rouny! Je næe,
Sr deç nê zvou çl e nové MS Bystré
kdo j e t u vl ast nê l ovec a kdo ko‡i st? Reæis ér Da-
Dê kuj e D me tíë mt oK v¿ e OVÅN m s ponz or û m, kt e‡í ï se P O po díleli na s ponz orování na¿í dcery Ivany Han-
çer né ko me di e pl nÿ t aj e mnÿch náz nakû a much.
zl ové, kt erá s e úçast nil a MS ve ¢vÿcars ku ve dnech 1 2. − 1 9. 9. 2 004 ve mêst ê Bas el. Pan Jarosl av Ze man − Byst ‡i ce n. Per n¿t ej ne m Pan Mil an Coufal − Ubu¿í ne k − s ádro kart ony Pan Vl adi mír Zobaç − Byst ‡i ce n. Per n¿t ej ne m− HZ T RADI NG Pan Jos ef Nes ej t − ùstí nad Orli cí − MOT O S HOP Pan Ro man Mat yá¿ e k − Byst ‡i ce n. Pern¿t êj ne m − re kl a mní age nt ury a ¿ kol a karat e Obec ní ú‡ad Sul kovec Tí mt o dê kuj e me i t re nérovi Pet r u Gregorovi, kt erÿ os obnê t yt o s ponz ory s ehnal. Dále dê kuj e me za s ponz ors kÿ dar od pana Ale¿ e Me dvece − Br no a pana Ji ‡í ho Jukl a − D‡evot var Byst ré, kt e‡í s e po díleli na zaj i ¿t ê ní ubyt ování t re néra Ivany ve ¿vÿcars ké m Bas el u. V¿ e m vel ké dí ky Manæel é Hanzl ovi s dcerou I vanou
vi d Ja‡ab s ervír uj e dobro dr uæ nÿ t hriller s prvky Dobro dr uæ nÿ t hriller, çer ná ko me di e, vst upné
3 5, − Kç, 1 00 mi n. , ml ádeæi do 1 2 let nevho dnÿ
Tr e n é r r o k u
V na¿e m mêst ê probí há anket a T RÉNÉ R ROKU. Je ¿ pat né, æe s e t ét o a nket y ne mo ho u úçast nit i li dé, kt e‡í v Byst ré m t ré nuj í a æij í o pár kil o met r û dál. Myslí me, æe t re nér a r o ku by mêl dost at t re nér ki c kb oxu Pet r Gregor z e S ul kovce, kt erÿ pro Byst ré ho dnê udêl al. P‡i pravil dít ê t ak, aby s e dost al o na MS, t o s e t ady ni ko mu j e¿t ê nepoda‡il o. Tí mt o mu chce me po dê kovat za t o, æe s e na¿í dce‡i vê noval i ve s vé m vol né mças e a nauçil j i t ak dob‡e, æe j s me ze ¢vÿcars ka p‡i vezli zl at o a dcera s e t a k st al a MS ve váhové kat egorii do 45 kg. Za t o mu vel ké dí ky. Hanzl ovi
Byst ers ké novi ny, ‡íj e n 2 004. Vyc hází 1 x mêsí çnê. Vydává M꿃ans ká bes e da Byst ré, t el. 461 7 41 2 41, fax 461 7 41 2 41, www. byst re. cz
e− mail: byst re @byst re. cz. Regi st rová no mi ni st erst ve m kult ur y Ç R, z naç ka MK Ç R E1 2 02 0. Ná kl ad 600 vÿti s kû.
Saz ba a tis k: DTP ce nt r u m, v. o. s. Svit avy, t el. /fax 461 5 3 0 93 0. Ce na: do do mácností z dar ma, vol nÿ prodej 2, − Kç. Uz ávêr ka dal¿í ho çísl a 1 9. list opadu 2 004.
