BUFFERS PVC RAMEN VOOR PVC AUTOMATISCHE. Het systeem dat klaar is voor de uitdagingen van de toekomst

s c hr i j nwer k . pmg. be

AUTOMATI SCHE

BUFFERS VOORPVC RAMEN p.26

VAKI NFORMAT I EOVERHOUT ,AL UMI NI UM EN PVC

Ver schi j ntmaandel i j ks,ni eti nj ul ienaugust us P2A9033,nr .193,edi t i emaar t2014,10EUR( excl .bt w)

Bezoek ons op de

Nürnberg, Duitsland

Hal 6 · stand 253

ALAI N GAUME Zaakvoer derGaume p.11

"Wekri j genst eedsmeer kl ant envanui tVl aanderen"

Het systeem dat klaar is voor de uitdagingen van de toekomst MARKVORSSELMANS Zaakvoer derVor ssel mansnv p.14

"Eénderdevanonspersoneel best aatui ti ngeni eursent ekenaars"

Maak kennis met de innovatieve, performante profieltechniek van SOFTLINE 82 Wij nodigen u van harte uit om ons te bezoeken op fensterbau/frontale in Nürnberg en om uzelf te overtuigen van de vele voordelen van het systeem SOFTLINE 82 en het uitgebreide VEKA-systeem.

JENSPLANTEFEVECASTRYCK

ZaakvoerderJ ol uxnv p.29

"MetJ ol uxhebbenwedepri meuri n Bel gi ëvoordeni euwel asmachi ne"

Meer hierover op het internet op

www.softline82.de VEK-360214 AZ Belgien VLS RZ.indd 1n Ret ouradres:P rof essi onEinladung alMedi aFensterbau Group,T orho ut sest ee weg226,bus2-8210Zedel gem

25.02.14 17:34 Af gi f t ekant oor 9099Ge ntX

Voordelen van FritsJurgens pivot:

Verdeeld in België door: INNOVATIEVE OPLOSSINGEN Deceuninck - Deforce nv Lodewijk De Raetlaan 28 8870 Kachtem

T +32 (0)51 22 41 11 F +32 (0)51 22 94 06 [email protected] www.dcdf.be

- geen voorziening in de vloer/plafond - pivot volledig geÏntegreerd in de deur - korte plaatsings tijd - toepasbaar op deuren tot 500 kg. - volkomen onderhouds vrij - toepasbaar bij vloerverwarming & standaard deurdikte van (≥40mm) - zelfsluitend met vastzetstand op 90°

SCHRI J NW ERK NR.193 • MAART 2014

I N DI TNUMMER Dedr an gn aarau t omat i s er i n gi si non z es ec t orn ogn ooi tz ogr ootgewees t .De r edenh i er v oori ss i mpel .Maat wer ki ser gar bei ds i n t en s i efengez i endet or en h oge l oon k os t enenh etc h r on i s c h et ek or taanges c h ool dev ak man n eni sh etl ogi s c hom di e ar bei dz ov eelmogel i j kdoors of t war eenmac h i n est el at enu i t v oer en .Au t omat i s er en geef tueenv oet j ev ooropdec on c u r r en t i e,waar dooru w mar gesookgr ot erz i j nen dez ei n v es t er i n genu i t ei n del i j kz i c h z el ft er u gbet al en .T oc hi serookeenk eer z i j de aandemedai l l e.I mmer s ,h oemeerbedr i j v enz i c hau t omat i s er en ,h oeh ogerdedr u k opdemar gesz alwor den ,endi ei sv an daagalv r i jh oog.Om ec h th etv er s c h i lt e k u n n enmak en ,z u l l enz el f sdegeau t omat i s eer debedr i j v enopt er mi j nt oc hmoet en i n v es t er eni nmen s el i j kk api t aal :gedr ev env er t egen woor di ger s ,c r eat i ev e Bar tDes angher e i n n ov at or s ,pu n c t u el ewer f l ei der s. . .De' W arf orT al en t 'k anbegi n n en !

DOSSI ER

SE CT ORNI E UWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 SAMEN STANDPUNTI NNE ME N T E GE N DE L OYAL ECONCURRE NT I E Ni eu wt j esenf ei t enu i tdes ec t or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 F EDERAT I EAL UMI NI UM CONST RUCT EURS( F AC)MI KT OPUI T BREI DI NG L EDENBASI S

SCHRI J NWE RKAWARDS2013: CAT E GORI ESCHRI J N-E NT I MME RWE RK. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ov er z i c h tdeel n emen depr oj ec t en

“ Watbegon n eni sal seen v er en i gi n gv aneent wi n t i gt al VE E LNI E UWEKL ANT E N DANKZI J gr ot et otmi ddel gr ot e AUT OMAT I SAT I EVAN ONZEPVCL I J NE N. . . . . . . . . . . 11 gev el bou wer si son der t u s s en GAUMEMI KTOPVERHOOGDE u i t gegr oei dt oteenf eder at i e CAPACI T EI TEN PRODUCT I VI T EI T di eopens t aatv ooral l e DeEt abl i s s emen t sGau me c on s t r u c t eu r sv anal u mi n i u mr amen ,deu r enen i nMon t i gn i es s u r Sambr e gev el s ” ,s t eek tP et erL oot en sv anwal pr odu c er enr amen ,deu r en , s er r esenr ol l u i k eni nal u mi n i u m PROJ E CT E N DI EE RUI T enpv c .Di tbr edes c al aaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SPRI NGE NI N DEHOOGT E pr odu c t enwor dtweer s pi egel d I n s pi r er en dev oor beel denv anopt oppi n gen i nh u ns l ogan‘ Al ’ abr idet ou t ’ PVCRAME N ME T KRUI SE NDESCHUI F RAME N E ST HE T I E KVAN AL UMI NI UM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 J OL UXI NVEST EERTI N UNI E KI N ONSL AND. VORSSEL MANSWI NT SCHRI J NWERKAWARDS2013 CAT .AL UMI NI UM

BI JI NT ENSI EFGEBRUI K

Deei s endi eges t el dwor den aandeu r en ,wor denern i et s oepel erop.Deu r enmet s pec i f i ek eei gen s c h appen z oal sbr an dwer en dh ei d, l u c h t di c h t h ei denak oes t i s c h e per f or man t i ewor denv eel gev r aagd.Ookdev r aagn aarmec h an i s c h v er s t ev i gdedeu r endu i k topi nl as t en boek en

ABONNE ME NT E N Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45 J aar abonnement :100EUR( excl .bt w)=10 nummer sI nt ek enenv i as chr i j nwer k. pmg. be ofmai lnaarabo@pmgr oup. be

s c h r i j n w e r k . p mg . b e

Bi jh etv er v aar di genv anpv c r amenz i j nde mees t epr odu c t i es t appenau t omat i s eer baar , waar doorerv eelwi n s tk anwor dengeboek t oph etv l akv anpr ec i s i eenef f i c i ën t i e.Wi e z waari n z etopau t omat i s er i n g,z alpash et max i mu mu i tz i j ni n v es t er i n gwet ent eh al en , wan n eeral l epr odu c t i eu n i t smooii nl i j ns t aan

BEURZEN

J en sP l an t ef èv eCas t r y c ki s s amenmetbr oerT i m,v ader Ch r i senmoederCi n t h i a, z aak v oer derv andegr oep L u c k x J ol u xmetv es t i gi n g i nSi n t P i et er s L eeu w

CAD/CAMPAKKE TVOL GE NDEST AP RI CHT I NG AT E L I E RVAN DET OE KOMST . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ver s pr ei dov erdr i el es dagen( 28j an u ar i ,4en DE URE N DI ET E GE N 11f ebr u ar i )or gan i s eer deBou wu n i e,i ns amenE E N ST OOT J EKUNNE N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 wer k i n gmetdeHoges c h ool Gen t ,eenopl ei di n g MKL ASSEVEREI ST CAD/CAMs of t war ev oordei n t er i eu r bou wer

PE RI ODI CI T E I T Schr i j nwer kver s chi j nt10xperj aar

MANI PUL AT I EST ERUGDRI NGEN EN OVERZI CHTVERGROT EN OPKL EI NERUI MT E

NI EUWST EL ASMACHI NE VAN GRAFSYNERGY

Def i r maVor s s el man su i t L oen h ou th eef tv or i gj aarde Sc h r i j n wer kAwar dgewon n en i ndec at egor i eAl u mi n i u m. Eenpr of es s i on el ej u r ygaf h aardez ebek r on i n gv oorde r eal i s at i ev aneenu i t br ei di n gaaneenr i j won i n g i nh etc en t r u mv anBr u gge

VAKBL ADSCHRI J NWE RK i seenui t gavevan Pr of essi onalMedi aGr oup Tor hout s es t eenweg226/26,8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45

MOGE L I J KHE DE NE N AANDACHT SPUNT E N BI JT USSE NST OCKAGEPVCPROF I E L E N. . . . . . 26

BOI S&HABI T AT 21/03/14–24/03/14 EXPO –NAMEN

DEZONNI GEKE MPE N WI NTGOUDE N BAKST E E N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

F E NST E RBAU/HOL ZHANDWE RK 26/03/14–29/03/14 NURNBERG –DUI T SL AND

BOUWSE CT ORI N 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Debou ws ec t orz alh etwaar s c h i j n l i j ki et sbet erdoen danv or i gj aar

T E CHNODOMUS 09/04/14–12/04/14 RI MI NI–I T AL I E

PRODUCT I NF O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Den i eu ws t epr odu c t enopdemar k t

XYL E XPO 13/05/14–17/05/14 MI L AAN –I T AL I E

RE DACT I E Di r ect eur ui t geverAndyNoyez Hoof dr edact eurBar tDenys Bl admanagerBar tDes angher e Ker nr edact i eBar tDeMoor-Bar tDes angher e Sof i eMoent j ens-Ror yMoer man-El i s eRaucy ZoéPhi l i ppar t-Wout erVer heeck e-Val er i eVer k ai n Ei ndr edact i e Mi k eDeCr aene Ni l sRauwoens Medewer ker s Mar celCool s-Pet erDePuys s el eyr-Ces ar eGr egor i Chl oéMar t i n-L ucOphal s-Ser geVandenpl as Ti mVanhove

RE AL I SAT I E Gr af i s chevor mgevi ng Pas calCl aeys Publ i ci t ai rmat er i aal Axel l eVer eeck e-EvaSeur i nck-J ohanTeer l i nck Commer ci ël er edact i e Mar i anneBouck aer t Dr ukker i j Geer s-Oos t ak ker PUBL I CI T E I T SRE GI E PM Regi env-Ni ckBl auwer s P/ATor hout s es t eenweg226/6, 8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45

Ver ant woor del i j keui t gever Fer nandVanr i e ZeewegZui d5,8211Aar t r i j ke Ver si onf r ançai s es ursi mpl edemande.

Di tvak bl adi saut eur s r echt el i j kbes cher md.Wens tuar t i kel st e s cannen,di gi t aalopt es l aan,t ekopi ër en,commer ci eelofdi dact i s ch t egebr ui ken?I nf or meerueer s toverwatt oegel at eni sbi j dhr .Fer nandVanr i e,Tor hout s es t eenweg226/2, 8210Zedel gem,t el . :050/24. 04. 04.

Meeri nf or mat i eop“ www. pr es s copyr i ght s . be”

S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 43

ACT UEEL

I NT ERI EURBOUWEVENTL MC DEMODAG HAWA OP20FEBRUARI

Opdonder dag20f ebr u ar iwar en ereenv eer t i gt ali nt er i eur bouwer st e gas tbi jL MC Gr oupi nBeer v el de. Zoweli ndev oor mi ddagal si nde nami ddags t ondereendemos es s i e ophetpr ogr ammaov erhetv ouwi ns chui f s y s t eem Concept av anHawa. Pat r i ckBor r emans ,v er t egenwoor di gerbi jL es ageAr gent ur en,l i cht t e hetpr i nci peendewer k i ngv anhet geheelt oeengafookconcr et e v er wer k i ngs v oor s chr i f t env oorde i nt er i eur bouwer .T us s eni nk onden degas t engeni et env aneen r ecept i ei ndeui t gebr ei des howr oom v anL MC.Metdi tev enti s L MC zek erni etaanzi j npr oef s t uk t oe.Hetor gani s eer ti mmer sr egel mat i gder gel i j k eopl ei di ngenen i nf onami ddagen.Vooreenov er zi chtv anal l eact i v i t ei t en,r aadt p: //www. modu l el mc. com. pl eeg:ht

L EVERANCI ERSRECEPT I EL ECOT

L i mbur g( 9%) ,waarwedui del i j k denegat i ev ebou wconj u nct uu r J AARRESUL T ATEN BEKENDEN L L L TROFEEEN UI TGEREI KT onder s chathadden.I n2014zul l en Op7f ebr uar iwashetv er zamel en gi ngenopenden.Ooki n2014 weookv er derwer kmak env an gebl azenv ooral l el ev er anci er sv an zul l enweni euweWaal s ewi nk el s onzeebus i nes s .I n2013bedr oeg L ecot Raeds chel der s .I nhetKl ok hof openeni nVer v i er s ,L aL ouv i èr een onzeonl i neomzetal4, 4mi l j oen i nHeul ev onddandej aar l i j k s e Hoei .Daar meehopenweWaal s e eur o,eens t i j gi ngv an33%t en l ev er anci er s r ecept i epl aat s .Zoal s mar k t l ei dert ewor den.Des l echt s t e opzi cht ev anhetj aarv oor di en. gewoonl i j kgafRi kL ecott oel i cht i ng r es ul t at enboek t enwedanweeri n Dui del i j keenev ol ut i edi eni etmeer bi jdej aar ci j f er senr ei k t ehi jde t es t oppenv al t . ”DeL L L t r of eeën L L L t r of eeënui tv oordebes t e gi ngendi tj aarnaarBel gaPl as t i cs t oel ev er anci er spercat egor i e. i ndecat egor i er aam-endeur Ri kL ecot :“ I n2013gr oei de bes l ag,L ouageW i s s el i nckv oor onzeomzetmet0, 6%.De al gemeenbouwbes l ag,Mak i t a s t er k s t egr oeionder v ondenwe v oorger eeds chappen,Soudalv oor i nW al l oni ë( +9%) ,waarwe bev es t i gi ngen,wi t goedenPBM' s , metMar cheenF amenne,Ni j v el enGezev ooronder s t euni ngi n enGr i v egnéedr i eni euwev es t i W al l oni ë.

2. 800J OBS OPDEHEL L I NG

FEDUST RI ATREKT AAN DEAL ARMBEL F edus t r i av r ees tv oordet oek oms t v andeBel gi s ches ect orv an hout enpl aat mat er i aalenv oorde 2. 800j obsdi edaarr echt s t r eek s meegemoei dzi j n.Des ubs i di epol i t i ekv andeov er hei ds t i mul eer t ener gi epr oducent eni mmer som mas s aalhoutopt ek openendoor v er br andi ngom t ezet t eni nel ek t r i ci t ei t .Daar doors wi ngendepr i j zen v anhethoutdepanui tenk ampt deBel gi s chepl aat mat er i aal s ect or meteenf undament eelgebr ekaan gr onds t of f en.F i l i pDeJ aeger , COORDI NATI EARCHI T ECT , adj unct di r ect eur gener aalv ande BOUWHEEREN VAKMAN t ex t i el ,hout -enmeubel f eder at i e NOODZAKEL I J K F edus t r i a,v er dui del i j k t :“ Deze Deni euwegol fv ani nbr ak eni s s i t uat i ei sni etl angerhoudbaar .Het per f ectt egent ehou denmetde aanhoudendegebr ekaangr onds t of hui di genor menenv ei l i gheden, v oorpr oduct i el ei dtt otheti nt wi j f el maarbouwher env er get endev ei l i g- t r ek k env andel ev ens v at baar hei d hei ds nor menv aakt oet epas s en. v andepl at ens ect ori nBel gi ë.Het Dati sdeconcl us i ev aneens poed- v er dwi j nenv andepl at ens ect ori n ber aadv aneent eam v anex per t en Bel gi ëzouni etal l eeneens oci al e enpr oducent env ans chr i j nwer k cat as t r of ebet ek enenv ooral l e pr of i el enenhang-ens l ui t wer k . mens endi ei ndes ect orzel f Dei nbr ek er szi j npr of es s i onal sdi e t ewer k ges t el dzi j n,maarev eneens zos nelmogel i j kwi l l ent oes l aanom v oordegans ehout v er wer k ende zov eelmogel i j kbui tt emak en.De i ndus t r i e,di ev ooreengr ootdeel i nbr ek er sk i ezenhunger eeds chap v anhaarpr odu ct enaangewezen i nf unct i ev anhett y pes chr i j nwer k i sopt oel ev er i ngv anui tdepl at endatzeaant r ef f en.“ I nhetenet y pe s ect or . ” wor dteengaat j egeboor d,i nhet ander eeengaat j egebr and.Soms br ek enzedes l ot ci l i nderaf ,dan weert i k k enzet egendes l ui t noppen t otzet oegangk r i j gen” ,zegtPet r i Ven,s ecr et ar i s gener aalv anF eder pl as t . be.Nocht ansi sal l esbes chi k baarom dei nbr aak gol ft egent e gaan.Bel gi ëk entecht ergeen bouwwet gev i ngophetgebi edv an i nbr aak v ei l i gwonen.Daar om r oept hett eamv anex per t eni eder eenop om zi j nv er ant woor del i j k hei dt e nemen:ei genaar ,ar chi t ect ,i ns t al l at eur ,f abr i k ant ,maarookdeper s . I nVl aams Br abantwor dteral v as t ui t gek ek ennaareenni euwepol i t i ev er or deni ngi nzak ei nbr aak wer endhei d.Eens t api ndegoeder i cht i ng, di ev oorheelBel gi ëk anwor den her haal d.

I NBRAAKWERENDHEI DPRI ORI T EI T

4Sc h r i j n w e r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 4

L I NDURAWI NTI NNOVAT I EAWARD OPDEBEURSBOUWI NNOVATI EI N HASSEL T Mei s t erL i ndu r aont v angteen awar dv oorhetmees ti nnov at i ev epr odu ctopdebeur s Bouwi nnov at i ei nHas s el t . T i j densdeeer s t eNachtv an deBouwv ak k ermochtKoen Beul en( t weedev anr echt s ) v anHout handelBeul ende pr i j sv oorMei s t erL i ndur ai n ont v angs tnemen." T er wi j lerbi jde ander es t andhouder shoof dzak el i j k opt i mal i s at i esv anbes t aande pr oduct enwar en,k onKoenBeul en dear chi t ect enj ur ydui del i j kbek or en metdeMei s t erL i ndur ahout en v l oer en.Dev l oercombi neer t

hetbes t ev andehout env l oer enen dek er ami s chev l oer en.Hetr es ul t aat i seenonv er s l i j t bar et opl aag. Vol gensk enner si sdi tdeeer s t e gr ot er ev ol ut i ei ndev l oer enmar k t s i ndsdek oms tv anhetl ami naat i ndej ar en90. "

OPENDEURDAGBI JL I SMONT OP21,22,23EN 24FEBRUARI

Vanv r i j dag21f ebr uar it otmaandag24f ebr u ar ihi el dmachi ne-en ger eeds chaps l ev er anci erL i s mont eenopendeur dagi nzi j nv es t i gi ng i nSai nt es .Deaanwezi genk onden k enni s mak enmethetui t gebr ei de

gammadatl ooptv ande hi ghendr aampr odu ct i ecent er sv anW or k i ng Pr oces s ,ov erhetCNCgammav anBus s el at o, des t andaar dhout bewer k i ngs machi nesv an Cas adei ,t otdehandger eeds chappenv an Dewal tenF ei n.Zoal s v er wacht ,k onL i s montopzat er dag enopzondagnami ddagdedr uk s t e moment enopt ek enen.Zowel L i s montal sdebezoek er sk unnen t ev r edent er ugbl i k k enopeen ges l aagdev enement .

GI DSDUURZAMEGEBOUWEN NI EUW EEDI T I EVOORPROFESSI ONAL S I N BRUSSEL SEBOUWSECT OR DeGi ds' Duur zameGebouwen' moetdepr of es s i onal sui tdebouws ect orhel penom i nhetBr us s el s e Hoof ds t edel i j k eGewes tduu r zaam t ebouwenoft er enov er en.Met enk el emui s k l i k k enk anerzogr at i s t echni s chadv i eswor denv er k r egen, opges t el denr egel mat i ggeact ual i s eer ddooreenmul t i di s ci pl i nai r t eam v anex per t en.DeGi dsr i cht zi cht otpr of es s i onal sui tdebouws ect or :ont wer per s( ar chi t ect en,

aannemer s ,i ngeni eur s…) , s t udent enofdocent enar chi t ect uur ofbouwher en.Degi dsbev at al l et echni s che,bet r ouwbar een geact ual i s eer dei nf or mat i eom de mi l i eui mpactenhetwel zi j nv an degebr ui k er sv andeduur zame bouw-ofr enov at i epr oj ect eni nhet Br us s el sGewes tt eopt i mal i s er en. Degr at i sonl i net oolk anwor den br u x el l es env i gedownl oadopwww. r onnement . be/gu i debat i ment du r abl e


Comfort en veiligheid

Roto innoveert meer

Voor mensen die extra gemak prettig vinden of zelfs nodig hebben zoals ouderen of gehandicapten, ontwikkelt Roto intelligente oplossingen. Ervaar op de Roto stand hoe comfort geen enkele concessie hoeft te doen aan veiligheid.

 onzichtbaar elektromechanisch ont- en vergrendelen, openen en sluiten van deuren en ramen  elektronische indicatie van de stand van ramen: draai, kiep, dicht, vergrendeld  barrière-vrij betreden van de woning.

26 – 29 maart 2014 Nürnberg, Duitsland Hall 1, stand 303

DucoTop 60 ZR Onzichtbaar rooster, ultiem plaatsingsgemak!

Verstelbare diepte (68 - 188 mm)

Snelle bevestiging

HOME OF OXYGEN

Roto Doorsafe ENEO CC met DoorDrive Wanneer extra comfort wenselijk of zelfs noodzakelijk is

Stevige verankering

Montagefilm DucoTop 60

Raam- en deurtechnologie

We inspire at www.duco.eu

www.roblandsilverline.com

BM 3000

vanaf 25.000 euro (excl BTW)

\ CNC-boormachine \ Werkbereik Y as bereik: Boren: 920 mm / Zagen: 850 mm X as ondersteund 3000 mm Z as plaat dikte van 12 mm t.e.m 30 mm A as 360° \ Verplaatssnelheid 20m/min \ Min. Afmetingen werkstuk (X) 300 x (Y) 120 x (Z) 12 mm \ De machine is uitgerust met een boorkop met 4 werktuigposities en een zaagblad. Max/min diameter van de gaten die men kan boren: 3 mm - 35 mm \ De zaag werkt volgens de X as \ Max. diepte van de groef die met het zaagblad kan gemaakt worden: 10 mm

20 AD SCHRIJNWERK - 0188_NL.indd 1

Robland \ Kolvestraat 44, 8000 Brugge – Belgium T +32 50 458 929 \ F +32 50458 927 www.robland.com \ [email protected]

9/09/13 10:15

Glasheldere service en kwaliteit.

Glas op maat voor elke professional. Glas in alle mogelijke samenstellingen, vormen en maten én snel geleverd. Daar staat DDQglas voor. Naast gebogen glas bieden we ook isolatieglas aan met hardbare coatings én meer. We leveren kwaliteit, delen onze vakkennis, werken stipt én veiligheid komt altijd op de eerste plaats. Geïnteresseerd om ons volledige aanbod producten en manier van werken te leren kennen? Surf dan naar www.ddqglas.be DDQ glas is bevoorrecht partner van

en werkt met tal van andere kwalitatieve glasproducenten.

met een klare visie

Legeweg 2b | 8490 Jabbeke | t 050 28 06 57 | www.ddqglas.be

ACT UEEL

SAP ASCOORT OPWI NT ERSPEL EN I NDRUKW EKKENDE GL AZEN ST AT I ONSGEVEL

I nSot s j i ,des t adwaardeOl y mpi s cheWi nt er s pel env an2014 geor gani s eer dwor den,k endede bouws ect oreenwar eboom.Sapa Bui l di ngSy s t emst ek endes amen metzi j npar t ner sv oordei ndr uk wek k endeWI CONAgev el sv an hetni euwes t at i onAl pi k aSer v i ce enhetl ux ehot elHy at tRegency . Debouw v anAl pi k aSer v i cegi ng v ans t ar ti n2010.I ns amenwer k i ng metdebouwf i r maNPO Mos t ov i k ui tOms kr eal i s eer deSapaBui l di ng Sy s t emsopéénj aart i j ddepr es t i gi euzegl azengev elmetal u mi ni um pr of i el enopbas i sv ans peci al e cons t r uct i esv anhetmer k WI CONA.Erwer dgek ozenv oor eent r adi t i oneels y s t eemmetpi j l er s endwar s l i gger s ,gebas eer dophet WI CT ECgev el s y s t eem enui t ger us t metzi cht bar edoor s nedesv an 50mm v oordepi j l er sen60mm v oordedwar s l i gger s .

2. 500M²EI K VOORST ADSHAL

CARPENT I ERL EVERTHOUT VOORGENTSEST ADSHAL DeGent s eSt ads halheef tde Bel gi s chePr i j sv oorAr chi t ect uur gewonnen,i ndecat egor i ePubl i ek e Rui mt e.Hetpr oj ectv anar chi t ect en PaulRobbr echt ,Hi l deDaem en Mar i eJ os év anHeewer deer deral bek r oondmetdePr i j sBouwmees t er 2013.DeSt ads halheef teen dubbel ezadel cons t r uct i ev anaf r or mos i aenEur opeesei k en.Voorde bi nnenbek l edi ngl ev er deCar pent i er Har dwoodSol ut i ons2. 500m² ei k en.Des t ads halov er s pantmet t wees pi t s edak eneenopper v l ak t e v an40bi j15met erens t euntop v i erbet onnenpi j l er s .Hetmi ddel eeuws ek ar ak t erv andeomgev i ng wor dtweer s pi egel di ndehout en bek l edi ngv anhetpl af ond,de gev el sendedak env anhet gebouw.Opdedak enl i gter eenl aaggl azendak pannen omhethoutt ebes cher men.

DERT I GST ECOMPL ET EL I NEVERKOCHT PRODUCTI EL I J N BESP AARTTI J DEN PL AATS Metdev er k oopv andeder t i gs t e compl et eL i neheef tHomageen mar k t aandeelv an95%opwer el ds chaalv er wor v en.Decompl et eL i ne i seencompl et epr oduct i el i j nv oor

DUCO AMBASSADEUR VAN WEST VL AANDEREN I N SAMENW ERKI NG METPOM

DucoVent i l at i on& SunCont r olmagzi ch s i ndsk or tambas s adeur v anW es t Vl aander en noemen.Def abr i k antv an nat uur l i j k ev ent i l at i e-en zonwer i ngs s y s t emenui t Veur newi li nzi j nr olv an ambas s adeurgr aagde pr ov i nci eW es t Vl aander enmee opdek aar tzet t enal si nnov at i ev e, dy nami s cheenv oor ui t s t r ev ende r egi o. Onderdenoemer' Onder nemen. Hetzi ti nons 'wi ldepr ov i nci e,i n s amenwer k i ngmetdePr ov i nci al e Ont wi k k el i ngs maat s chappi j ( POM) ,v ol opi nzet t enoppr omot i e v ander egi o.Daar t oewor den v er s chi l l endev oor beel dbedr i j v en i ngezet ,waarnuookDucodeel v anu i t maak t .Hetbedr i j fwi l f ocus s enophetbedr i j v ent er r ei n v andet oek oms t .Bes t aande

bedr i j v ent er r ei nenk unnenv er duur zamendooreeni nt el l i gentr ui mt ev er br ui k ,duu r zameont s l ui t i ngen mobi l i t ei tenecol ogi s chek wal i t ei t . Def i r maont v i ngi n2011deI WT I nnov at i eAwar dv oorhetbedr i j f meteenbel angr i j k emaat s chappel i j k er el ev ant i emetdeDucoT r oni caanges t uur dev ent i l at i er oos t er . Hetbedr i j fwer di ndat zel f dej aar doordei nwoner sv anVeur ne ui t ger oepent ot' T r ot sv anVeur ne' . Hetex por t eer tmeerdan90% v anzi j nomzetent el tmeer dan100wer k nemer s .

ARGENTAL UWI NT COMMUNI CAT I ON AWARD

BATI BOUW AWARDVOORBESTEEN EFFI CI ENT ST E BEURSCOMMUNI CATI E Ar gentAl u,f abr i k antv andeu r bes l agendeelv ande RENSONgr oep,s l eept ena af l oopv andeeer s t epr of es s i onel ebeur s dagdeBat i bouw Communi cat i onAwar di nde wacht .Depr i j swor dtt oegek end aanbedr i j v env oordebes t eenef f i - s t and,ont wor pendoors t andbouwer ci ënt s t ebeur s commu ni cat i e.Ar gent Nex tL ev elui tMal degem.Dej ur y , Al uk r eegdeawar dv oorzi j n s amenges t el dui tpr of es s i onal sui tde compl et ecommu ni cat i ecampagne communi cat i e-enbeur s s ect or ,wer d r ondBat i bouw:hetni euwecampag- v oor alov er t ui gddoorhetcons i s nebeel d,hetni euwer ef er ent i eboek , t ent ek l eur gebr ui kendecampagnedeui t nodi gi ngennaark l ant en,de beel den.Metdeni euwebas el i ne, per s communi cat i eenbi j behor ende ' I nv i s i bl edoor sbyAr gent a,openi ng medi acampagne,deber i cht gev i ng awor l dofpos s i bi l i t i es ' ,wi lAr gent v i as oci almedi a,dewebs i t eende Al uzi j nonzi cht bar edeur s y s t emen opv al l ende,maarf unct i onel ebeur s - benadr uk k en.

meteenaf wer k i ngs f ol i e,i neen ononder br ok enpr oces .Zoont s t aat ereenwer k s t ukzonderzi cht bar e nadenopdes mal l ezi j den.Del i j n wer dt wi nt i gj aargel edengeï nt r oduceer d,maarwer ds t eeds v er bet er d.T oenI k eadocht er onder nemi ng, Swedwood,i nv es t eer de i nzesbi j k omende compl et eL i nes ,wer dde r eacT ecmet hodeont wi k k el d.Daar bi jwor dtde l i j mv anhetcoat i ngmat er i aalopni euw geact i v eer ddoormi ddelv an hetzagen,pr of i l er enencoat env an hi t t eendr uk ,env er v ol gensop VENST ERI SVENTI L ATI ESYST EEM METWARMT ERECUPERAT I E meubel panel en.Deopper v l ak t es dezi j dengel ami neer d.Datl ev er t wor dengel ami neer d,t er wi j lde eenbes par i ngi nt i j denpl aat sop, ns amenwer k i ngmethetDui t s e s mal l ezi j denbehandel dwor den t er wi j ldeaf wer k i ngs k wal i t ei ts t i j gt . I F r aunhof er onder zoek s i ns t i t uut ont wi k k el denzev enpar t ner s hetCL I MAW I Nv ens t er .Heti s een' s l i m'v ens t erdatk anv ent i l er enmetwar mt er ecuper at i e. SPI NXI TVERL OOT TET ABL ETOPPOL YCL OSE Omgek eer dk anheti nwar me k l i mat env oorv er k oel i ng Al lSeas onsui tZandhov enwonde v er s i ev andes ect or s peci f i ek e gen.Hets y s t eem bes t aatui t Wi ndows t abl etv an bedr i j f s s of t war eSPHI NX- zor weegeï nt egr eer degl as r amenmet opgewar mdwor dtenzohethui s SPHI NXpr oj ect sopPol ypr oj ect sv er derbek endt e t eenel ek t r oni s chges t uur dv ent i el . i nges t uur dwor dt .“ Ui tt es t r es ul t at en cl os e.Dev ak beur sv oor mak en.Om det abl ett e naas tbev athetdr aadl oze bl i j k tdateens t andaar dgebouw pr of es s i onal sui tdes ect or wi nnen,moes t enk l ant en Daar amer -enzones ens or en,opt i onel e datmetal l eenCL I MAW I Nv ens t er s v anr amen,deu r en, hungegev ensdeponer en k geï nt egr eer del amel l eneni ngeui t ger us twor dt ,zi j nener gi epr es t av er anda' s ,zonwer i ngenen i neenu r ne,waar ui tde bouwdezonnecel l en.Del ucht t i esmet1824%zouv er bet er en” , t oegangs t echni ek enwas ons chul di gehandv an k omtonder aanhetv ens t erbi nnen, al dusBr i anO’ Br i en,pr oj ect degel egenhei dv oor Cédr i cVanBr ant eghem nazedoordezonnewar mt e v er t egenwoor di ger . SPHI NXI Tom deni euws t e def i r maAl lSeas onst r ok . waar

SL I M VE NST ERBE SP AARTENERGI E

AL LSEASONSWI NTWI NDOWST ABL ET



SCHRI J NWERKAWARDS

I NSCHRI J VE N v oore di t i e2014?

SCHRI J NWERKAWARDS2013 CATEGORI ESCHRI J N-EN TI MMERWERK

Me e ri nf o: k . pmg. be

ht t p: //s c hr i j nwe r

MACHI E L SBUI L DI NGSOL UT I ONS Machi el sBui l di ngSol ut i onswer daanges t el dv oorder eal i s at i ev ande v ol l edi gegev el s t r uct uurv aneenni euw pas s i efk ant oor gebouw opdeEl i as i t e i nSchaar beek .Ver ni euwendwasdatdegev elmodul ai ropgebouwdwasen datal l eel ement env ol l edi gi nhetat el i ergepr ef abr i ceer dwer den.Hi er door k onmendewer f t i j dt oteenmi ni mum beper k en.Degev el el ement enzi j n 3, 6m t ot3, 7m hoogen5, 4m l ang.Deopbouw zi eteral s v ol gtui t ,v anbi nnennaarbui t en:OSBpl aat ,damps cher m, geï nt egr eer del ucht di cht i ng,s t i j l -enr egel wer kv an275mm, di epopgev ul dmetr ot s wol ,v er v ol gensweereenOSBpl aat , ent ens l ot t eeenwat er k er ende,dampopenf ol i e. Daar t egenk wam daneendubbel e af wer k i ngs l aagi nal umi ni um.

Jur genW yckman Machi el sBui l di ngSol ut i ons

F RANKDE CUYPE R ( I . S. M.CAAN ARCHI T E CT E N) VooreenGent s ebu r ger woni ngont wi er pRoelCocquy tv anCaanAr chi t ect en eenv ol l edi gni euweacht er gev el .Erwer dgek ozen v ooreenmoder nel ookmet zov eelmogel i j kl i cht i nv al . Der aamk ader ss l ui t enmooi ennaadl oosaanopde bi nnenaf wer k i ng,zodathet r aamgeheelov er k omtal seen t ot al egev elenni etal seen r eek saf zonder l i j k er amen.

He t El i aGr e e nBu i l di ngi she t n i e u wet e c hni s c h admi ni s t r at i e v ege bou w v anh oogs panni ngs ne t be he e r de rEl i ai nBr u s s e l .He t ge bou wv an 10. 000m²we r don t wor pe nme t he t oogope e nmi ni mal ee c ol ogi s c he v oe t af dr u ke nv ol doe t aandev e r e i s t e nv oorhe t BREEAMk e u r mer ke n depas s i e f h u i s s t andaar d

COMP AGNONS BVBA SeppeGeuensen Dr i esDeL oor e namender es t aur at i ev aneenuni ek e r ot er endehout en poor ti ndeabdi j v anAv er bodeop zi ch.Depoor ti s maarl i ef s t750cm l angen280cm hoog,enbes t aatui tmas s i ef ei k enbal k en,di emethandmachi nest apsgemaak twer denenv anv er bi ndi ngenv oor zi enwer den. Al l emet al enonder del enzi j nv er v aar di gdnaareenhi s t or i s chmodel .

HAHBO NV Hahboont wi er p,i ns amenwer k i ngmetde ger enommeer dedes i gner ,Ax elEnt hov en, eenni euw pr ef abhout bouwconceptv oordes chol enbouw. Hetni j pendet ek or taank l as l ok al en,det oenamev anhet capaci t ei t s pr obl eem i nhetonder wi j sendes t eedszwaar der eei s en i nzak edeEPBnor mer i ngv ooropenbar egebouwenhebbenHahboer t oe gebr achtom eenmooi ,ecol ogi s chen duur zaam al t er nat i efopdemar k tt e br engenv oordet r adi t i onel es t al en cont ai ner k l as .

8Sc h r i j n w e r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 4


SCHRI J NWERKAWARDS DE VOSNV Voordeni euwet heat er zaalv anPl ops al andDe P annek r eegBar tDev osdeopdr achtom der amen v oorheti nk omgedeel t et ev er v aar di gen.Deze r amenzi j nv ol l edi gui t gewer k ti nar t decos t i j len wer denalgepr oduceer dnogv oorhetl eggenv an deeer s t es t een.Om erzek erv ant ezi j ndatal l es per f ectzoupas s en,wer deneropv oor handmal l en opwar egr oot t egemaak t ,di ev er v ol gensaande aannemerv andemet s el wer k enbezor gdwer den.

VANVE RBVBA Vooreens por t hali nKok s i j depl aat s t eEddyDe Keuk el aer eeenv er l aagdpl af ondmethout enl at t enop eenev eneenshout endr aags t r uct uur .Debek l edi ngwer d deel sookdoor get r ok k enopdewanden.Opv al l end hi eri sv oor aldeomv angv anhetwer k :i nt ot aalmoes t ermaarl i ef s t4. 000m²bek l eedwor den,goedv oor r ui m 80k ml at wer k !

WAE T E RSCHOOT G&W ( I . S. M.ARCH. ST E F AAN GOOSSE NS) Vooreenwoni ngi nL ok er en ont wi er par chi t ectSt ef an Goos s ensi ndr uk wek k ende gev el panel eni npadoek . Hi er i nzi t t env oor aaneen v oor deureneens ect i onaal poor t ,enacht er aanenk el e r amenent weedu bbel v l eugel deur engeï nt egr eer d. Deui t v oer i ngv i elt ebeur t aandef i r maWaet er s choot .

SCHRI J NWE RKE RI J DEHOUWE RBVBA Ni ckDeHouwers t ondi n v oorder eal i s at i ev aneen ex cl us i ev edubbel ev oor deur enzi j deur .Hetont wer pwas gebas eer dopeenmodelv an eenAmer i k aans ef abr i k ant , maarwer dopmaatv an dek l antaangepas t .De v el egebogenl i j nenen des i er moul ur enbl ek engr ot e ui t dagi ngent ev or ment i j dens depr odu ct i ef as e.

PRO ART EARCHI T E CT E NBURE AU

SCHRI J NWE RKE RI J VANDE NBUSSCHE

Ar chi t ectPi etKer ck hof bouwdei ndet ui nv an zi j nei genwoni ngi nAal t er eennu l ener gi ek ant oor .Het k ant oori sopget r ok k eni n hout mas s i ef bouw enwer d v er deraf gewer k tmethout en pas s i ef r ameneneen bepl ank i ngi nT her mowood. Hetgeheelwer dt ots l ot ookv oor zi env aneen gr oengev elenv aneen ex t ens i efgr oendak .

Schr i j nwer k er i jVandenbus s chenam dev ol l edi gegev el r enov at i ev aneen appar t ement s gebouw i nWar egem v oorzi j nr ek eni ng.Degev el swer den geï s ol eer denbek l eedmetv er s chi l l ende mat er i al en,waar onderT onal i t yt egel s , T ect i v apanel en,Et er boar denHPL pl at en.

WOODST OXXBVBA Def i r maW oods t ox xr eal i s eer dedebek l edi ngv an t weel oods eneneenf i et s ens t al l i ngopdezehoev e.Al s mat er i aalwer dergek ozenv oorpadoek pl ank eni nhet f or maat15cm x130cm.T us s endepl ank enwer der t el k ens1cm r ui mt egel at enom eenmooi es chaduwv oeg t ecr eër en.



T EN HUI ZEVAN

VEELNI EUWEKL ANT EN DANKZI J AUT OMAT I SAT I EVAN ONZEPVCL I J NEN GAUMEMI KTOP VERHOOGDE CAPACI TEI TEN PRODUCTI VI TEI T DeEt abl i s s emen t sGau mei nMont i gni es s u r Sambr e pr odu c er enr amen,deu r en,s er r esenr ol l u i k eni n al u mi ni u m enpv c.Di tbr edes c al aaanpr odu c t en wor dtweer s pi egel di nhu ns l ogan‘ Al ’ abr idet ou t ’ . V or i gj aarwer denert weeni eu wev ol l edi ggeau t omat i s eer depr odu c t i el i j nenv oorpv c r ameni ngebr u i k genomeni neenni eu w gebou w.Eengou denk ans om dez egr oei endeonder nemi ngt ebezoek endi e i n2012bek r oondwer dmeteenT r endsGazel l e v oordec at egor i e‘ gr ot ebedr i j v en ’ . DoorSer geVandenpl as Ee nr obot s or t e e r t deopmaat v e r z aagdepr of i e l e n i ne e nbi bl i ot he e ki naf wac h t i ngv anv e r de r ev e r wer k i n g

HI ST ORI E K Mi ddenj ar enzev ent i gbegi ntAl ai n Gaumeop21j ar i gel eef t i j dmetde pl aat s i ngv anr ameni nbi j ber oep. Eenpaarj aarl at erbes l i s thi jom erzi j nhoof dber oepvant emak en, waar opeeneer s t ei nv es t er i ngv ol gt i neenwer k pl aat sv an400m²eneen aant alt weedehandsmachi nesom zel f zi j nr ament epr oducer en.Hetat el i er i sdannoggel egeni nT hui l l i es ,t us s en Char l er oienBeaumont .Aangezi en dev r aagbl i j f tt oenemen,neemt Al ai nGaumezi j neer s t ewer k nemer s i ndi ens t .I n1995ont s t aan' L es Et abl i s s ement sGaume' .I n1998i s hetbedr i j fzodani ggegr oei ddater bes l i s twor dtomopzoekt egaan naareenni euweves t i gi ngmeteen opper vl ak t ev anca.4. 000m² ,wat deges chat t eopper vl ak t ei som al l e act i v i t ei t enonderééndakt ekunnen hui s ves t en.Hetni euwegebouw wor dt ui t ei ndel i j kgev ondenopheti ndus t r i et er r ei nMCC Mont i gni es s ur Sambr e. Si nds di eni sGaumes t eedsbl i j v en wer k enom hetk wal i t ei t s ni v eau

s t el s el mat i gt ev er bet er en.Deze f i l os of i ebl i j ktt el onen,wantdev r aag bl eefi naldi ej ar enges t aags t i j gen.

KOOPBE L GI SCH

Al ai nGaume,s t i cht erv anhetbedr i j f , l egtzi j nvi s i eui t :“ Wek openzoveel mogel i j kgr onds t of f enenmat er i aal , NI E UWEGE BOUWE N zoal sonzepr of i el enofonze Dooreens amenl oopvanguns t i ge machi nes ,bi jBel gi s chef abr i kant en oms t andi ghedeni sdepr oduct i ev an enwes t aanerookopdatweal pv cr amendel aat s t ej ar en onzer amen,deur enenander e exponent i eelgegr oei d, pr oduct eni nBel gi ë zodatdeaf del i ngwaar abr i cer en.Ooknaarde ALAIN GAUME: f depv cr amengemaak t oek oms tt oezul l enwe “WE KOPEN ZO t wer den,t ekl ei nwer d dezewer k wi j zebl i j v en I J K VEELMOGEL endecapaci t ei tv an door zet t en.Per s oonl i j k GRONDSTOFFEN, depr oduct i el i j nde hebi khetmoei l i j kmet MATERI AAL bes t el l i ngenni etmeer f abr i cat i ei nl agel onenEN MACHI NES k onvol gen.Gaume l anden.Hetoogtal l emaal BI JB EL GI SCHE moes tdusopni euw op welmooi ,maarhetk omt zoeknaareenni euwe erf ei t el i j kopneerdat F ABRI KANTEN” bouwgr onddi egel ukk i g mender i j k dom v anons eenpaarhonder dmet er l andex por t eer t .I kover dr i j fwat ,maar v er dergevondenwer d. s t elnudati eder eenwegt r ek tnaarde Opdezes i t ewer derdel aat s t e l agel onenl anden.Dank omterooi t t weej aarnogeens16. 000m² eendagwaar ophi erni et smeer bi j gebouwdomdepv cs t ock ,t wee gepr oduceer dwor dt ,ni emandnog v ol l edi ggeaut omat i s eer depv cl i j nen wer kheef tenerdusookgeencent eneengr ot el ogi s t i ek er ui mt e meerover bl i j f tom i et st ek open, t ek unnenhui s v es t en. enwaars t aanwedan?”

AL UMI NI UM GAMMA Gaumef abr i ceer tdeal umi ni um r amenmetAl i pl as tpr of i el en.De as s embl agel i j ni seens emi aut omat i s chel i j n.“ Doordeaar dv an debes t el l i ngenbl i j f tdeal umi ni uml i j n bi jGaumeeeneer derambacht el i j k gebeur en,waar doorerdevol gende j ar engeenext r aaut omat i s at i e v oor zi eni s .W atdepr of i el enbet r ef t , zaler ,naas teenver der ever hogi ng v andei s ol at i ewaar den,nogheteen enanderver ander en:“ W ev er wacht env oor aleenr at i onal i s at i ev an hetgammav anpr of i el en,waar door hetaant alver s chi l l endet ypes dr as t i s chzalaf nemen.Hi er doorkan def abr i kantheelwatbes par enopde s t ockagek os t en.Vooronszalhet v oor aleeni nv l oedhebbenopde ombouw vandemachi nes .Mi nder pr of i el t ypesbet ek entmi nderombouw endusmeert i j dwi ns t . ”

PVCGAMMA Voordepv cr amengebr ui k tGaume

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"�#�� $ ��%!��"�#��$

��

&��!��!�� #�� '��$

��

��(��)��#(�� '�� *�� '�� $

��

+��,�� -��


He t n i e u webe dr i j f s ge bou whe e f t e e noppe r v l ak t ev an16. 000m²e nbe s c h i k t ov e r e e ngr ot el ogi s t i e k er u i mt eme t e e nbu f f e r r u i mt ee ne e ngr ot el aadk ade S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 41 1

Ultralichte brandwerende schuifdeur RF30

DE COENE PRODUCTS

Met deze deur schuift De Coene Products een wereld van mogelijkheden naar u toe! - Ultralicht (14 kg/m²) bijgevolg zeer ergonomisch - Makkelijk te plaatsen - Brede waaier aan afwerkingsmogelijkheden - Geen aanpassingen nodig aan het grondoppervlak - Optie: zelfsluitend bij brand! Europalaan 135 8560 Gullegem www.decoeneproducts.be

Tel +32 (0)56 43 10 80 Fax +32(0)56 43 10 90 [email protected]

✔ 1 gamma voor renovatie, nieuwbouw, laagenergie en passief oplossing ✔ hoeken doorlopend versterkt ✔ 100 % recycleerbaar ✔ standaard productiemachines volstaan ✔ besparing productietijd ✔ vereenvoudiging productieproces ✔ halvering stock ✔ gewichtsreductie ✔ composietversterking zonder glasvezel

Uw =

0,66 W/m²K

Ontdek meer over de wereld van Profialis op www.profialis.com - Voor al uw vragen: [email protected]

K

U

N

S

T

S

T

O

F

R

A

A

M

-

E

N

D

E

U

R

S

Y

S

T

E

M

E

N

T EN HUI ZEVAN

I ne e ne er s t es t adi u mwor de ndepr of i e l e ne n v e r s t e r k i nge nopmaat v e r z aagde nbe we r k t . Kade r pr of i e l e nwor de nv oor z i e nv anal l es l u i t pl at e n

Deceuni nckpr of i el en.Dezef abr i k ant bl i j f tooks t eedsweerv er ni euwi ngen v oor s t el l en.Zok unnendeconv ent i onel es t al env er s t er ki ngennuwor den v er v angendooreeni nhetpvcpr of i el geï nt egr eer degl as vezel ver s t er k i ng. Mededank zi jeenopt i oneelPUs chui mpr of i elv er mi j dtmenv i ade gl as v ezel v er s t er k i nghetk oudebr ugef f ectv andes t al env er s t er ki ngen. Ookquak l eur enzi j nerv er ander i ngenopt i l .Zozi j nernuookheel watpr of i el enbes chi k baardi e360° gekl eur dzi j n,zodatookdebi nnenk antv anhetpr of i eldegek ozenk l eur v er t oont .

Nat u s s e ns t oc k agei ndepr of i e l mu u r( z i ef ot onaas t dei nl e i di n g) ,wor de nder ame nge l as t opz e s v i e r k ops l as mac hi ne s

Nadef ami l i ar i s at i ev ank ade r se nv l e u ge l si n des t oc k age mu u rgaander ame nnaardef i nal e mont age

150met erl angzi j n.Hetgebouw i s zo’ n180met erl ang.Det weel i j nen s t aani neenhal lmeteens t ockvan pvcpr of i el en.Deander ehal li seen l ogi s t i ek er ui mt emeteengr ot el aadk adedi eoverdev ol l edi gel engt ev an hetgebouw l ooptendi e,naas tl os enl aadr ui mt e,ookal sbuf f er s t ock di ens t doet . ”

i nmengi ng.Deaut omat i s at i eheef t pr oduct i ek et en,waar doordemanuel e dusal l eenmaarv oor del en,want mani pul at i emi ni maali s . naas teenbet er ek wal i t ei tzi j nonze wer k nemer sookver l os tv andes aai s t e NI E UW WE RKWI J ZE wer k j es . ” Bi jheti ngebr ui knemenvande n i e u w e l i j n e n w e r deneenpaarwer kBONDI G OVE RZI CHT wi j zenvandeoudel i j ngeaut omat i VAN DENI E UWEL I J NE N s eer dofv er pl aat s tnaareenander e Depv cpr of i el enwor denaut omat i s ch pos ti ndel i j n. v er zaagdenbewer k t ,enk r i j geneen “ Di theef twataanpas s i nggever gd, KWAL I T E I T e t i k e t z o d a t z e i n h e t h e l e p r o d u c t i e m a a r a l b i j a l i s h e t g o e d v e r l o p en. DOORAUT OMAT I SAT I E pr ocesher k enbaarbl i j v en.Synchr oon Bi jSoenenHendr i khebbenzeer Hetaut omat i s er env andel i j nenwer d wor dendebi j behor endev er s t er al l esaangedaanomdeopeeni ngegevendoordegr oeiv ande k i ngenaut omat i s chgezaagd.Het v ol gi ngv andever s chi l l endebewer l aat s t ej ar en,maarerwasookhet v er zagengebeur tni etperr aam,maar k i ngenzoef f i ci ëntmogel i j kt el at en s t r ev ennaareencons t ant ekwal i t ei t i ndebes t econf i gur at i ev anhetaant al v er l openzonderwel i s waarde d a t d o o r s l a g g e v e n d g e w e e s t i s v o o r o n d e r d e l e n d i e u i t é é n e n k e l p r o f i e l m e n s e n t e v e r g e t e n d i e aandel i j n NI E UWEPVCL I J NE N deaankoopvandeni euwepv cgewonnenkunnenwor den.De wer k en.Zowor denbi j voor beel d Zoal shogerv er mel d,wer ddepv cl i j nen.“ Deui t ei ndel i j k ekwal i t ei t r es t s t uk k enwor dengel abel den al l egeas s embl eer der amenv anwege er l aagdepl aat s bes l agver t i caal af del i ngonder gebr achti neenni euw wor dtbepaal ddoordeaf zonder l i j k e ges t ockeer d,hets ys t eem ont houdthun hetv er pl aat s t ,maardoormi ddelvaneen gebouw:“ L at enwezeggendathet k wal i t ei tv anv er s chi l l endepar amet er s af met i ngenv oorl at er epr oduct i es .De v k i pt af elhor i zont aalgel egd,wanneer gebouw overdeni euwemachi nes zoal sgr onds t of f en,hetmachi nepar k k ader pr of i el enwor deni ndi ts t adi um hetbes l agaangebr achtmoetwor den. gepl aat s ti s ” ,zegtAl ai nGaume. enui t er aar dhetper s oneelenzi j n r eedsvoor zi env anal l es l ui t pl at en. Hets ys t eem i sdusechtt engr onde “ W antwehebbenmachi nef abr i kant k nowhow.Maarnethetper s oneel Al l ev er zaagdeenbewer k t es t uk ken door dachtendatheef teenpos i t i ev e SoenenHendr i kgecont act eer dv óór i seenpar amet erwaar bi jernogal wor dendooreenr obotges t ock eer d i nv l oedophetwer k comf or tvanonze wenaardear chi t ectzi j ngegaan. wataf wi j k i ngenk unnenv oor komen, i neenpr of i el muur ,ui t ges or t eer di n medewer k er s . ” Onzeoudel i j nwaseenl i j ndi ei n af hankel i j kv anhoeeenwer k nemer t el as s enr amen.Eéncent r aalj obeen' S'gebouwdwas ,waar doorde opdi edagpr es t eer t .Doordemens e- bes t ands t uur tdev ol l edi gepr oduct i e r amens t eedsvandeenewer k pos t l i j k ef act orui tbepaal depr oduct i eenl ogi s t i ek .Cent r aali ndepr oduct i e DET OE KOMSTHE E T naardet egenover l i ggendewer k pos t s t appent ehal en,v er kl ei nj edek ans s t aatdel as pos t :zes4k ops l as SCHAAL VE RGROT I NG v er pl aat s tmoes t enwor den,metal l e opf out enenbekom j eeenr epet i t i vi - machi nes ,dr i eperpr oduct i el i j n.De Dankzi jdei nv es t er i ngi sdepr oduct i epr obl emenvandi en.Onzeeer s t e t ei tdi eeenmensnauwel i j k skan onder del envooreenr aam wor den capaci t ei tf or sv er hoogd.Datk anwat v r aagnaardef abr i k antt oewasdan evenar en.Di tbet ek entni etdat dooreenwer k nemeropeenv ande v r eemdl i j ken,aangezi endebouw ookomal l ewer k pos t eni néénr echt e ergeenmens enmeerwer k en dr i el as machi nesgepl aat s t .De t ochni etechteens nel gr oei ende l i j nopt es t el l enendev er s chi l l ende aandeni euwel i j nen,i nt egendeel , bedoel i ngi sdatdezedr i epos t en s ect ori sendevr aagdusni et v er pl aat s i ngenvander amenaut owehebbenext r aper s oneelaandooréénmanaangevul dk unnen onmi ddel l i j kdepanui tzals wi ngen. mat i s cht el at env er l open.I ndepr ak- gewor v en,maareenaant als t appen wor den.Opdezepos twor dener , “ Kl opt ,maarwehebbennat uur l i j k t i j kbet ek entdi tdatdebei del i j nen zi j nbet erafzondermens el i j ke naas thetl as s en,ookdet us s ens t i j l en t enwer el dt oegecommuni gepl aat s t .Hetpos i t i oner en,v oor bor en naardebui ddatonzecapaci t ei tv er hoogd envas t s chr oevenvandeT’ sgebeur t ceer i s .Datt r ek taut omat i s chni euwe aut omat i s ch.Vanhi er ui tgaande l ant enaan. r amenaut omat i s chdooreendubbel e k derhebbenwedel aat s t ej ar en hoek enpoet senver dernaardeCNC- Ver ookgeï nves t eer di npr os pect i e. bes l agaut omat env oorhetpl aat s en omeners t eedsmeerk l ant enui t v ans char ni er enopk ader senbes l ag Zok Vl aander en,watookzor gtv oorheel opvl eugel s ,di tal l emaalv ol l edi g watgr oei .Ver derhebj eeent r end aut omat i s ch.Ui t ei ndel i j kwor den naarconcent r at i ev andepr oduct i e dev anbes l agv oor zi enek ader sen i ngr ot er ebedr i j venzoal shetonze, v l eugel sdooreenr obotgef ami l i ar i omdatheelwatk l ei neenmi ddel gr ot e s eer di neens t ock agemuur .Vanui t r aamf abr i k ant endi ewi l l ens t oppen, des t ock agemuurgaander amen geenover nemer smeervi nden, naardef i nal emont ageen,i ndi en er wi j lzet ocheenaant r ek k el i j k e gev r aagd,wor dthetgl asi nder amen t l ant enpor t ef eui l l ehebben.Het gepl aat s tenk l aar gemaak tvoort r ans - k pr oduct i ev acuüm datont s t aatbi j por t . hetv er dwi j nenvandezebedr i j ven, Doorhetcent r al ej obbes t andkomen k unnenwemetdezeni euwei ns t al depr of i el enenr amenopdej ui s t e T i j de nsdel as c y c l u sk u n ne né é noft we et u s s e ns t i j l e nau t omat i s c hi nhe t k ade rofde l at i emak k el i j kopvul l en. ”� pl aat sophetj ui s t emomenti nde v l e u ge l ge boor de nge s c hr oe f dwor de n


S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 41 3

KRUI SENDESCHUI FRAMEN UNI EKI N ONSL AND

CASEST UDY

VORSSELMANS W I NTSCHRI JNW ERK AWARDS 2013 CAT .ALUMI NI UM Def i r maV or s s el mansu i tL oenhou theef tv or i gj aar deSc hr i j nwer kAwar dgewonneni ndec at egor i e Al u mi ni u m.Eenpr of es s i onel ej u r ygafhaardez e bek r oni ngv oorder eal i s at i ev aneenu i t br ei di ngaan eenr i j won i ngi nhetc ent r u mv anBr u gge.Hetpr oj ec t bes t ondu i thetaan bou wenv aneenmax i maal begl aas dpav i l j oendatdoormi ddelv ank r u i s ende gl azens c hu i f r amenf l ex i belopdeel baari si nv i er r u i mt es .Daar v oorwer dgebr u i k gemaak tv anh et Zwi t s er s eVi t r oc s as y s t eem metzeers l ank epr of i el en v anamper20mm env l oer -enpl af ondgel ei der s . DoorBar tDesangher e

P ART I CUL I E REWONI NGE N E N UT I L I T E I T SBOUW

��

��

��

� ��

��

��

��

�� !��

��

"��#��$%&'�(��)*�%&'�+�� ,

��

��-&&� ��.�� /&�0�-&�� #��$"�%&1&&&��"�21&&&1&&&,

��

Per soneel sbest and Bedi enden 55

Pr oduc t i e

Mont age 45 50

Opper vl akt e( m² ) Showr oom

Kant or en 400 3. 000 At el i er

2. 000

Bl i k v ange r sbi nn e nhe t wi nne n depr oj e c t z i j ndek r u i s e ndes c h u i f r ame nv an3, 5m hoog,2mbr e e de n400k g.He t Zwi t s e r s eVi t r oc s apr of i e l s y s t e e mhe e f t e e naanz i c h t br e e dt ev ans l e c ht s20mm

Opsl agpl aat s

10. 000

��

��! � �� *�-3�� 4�/��.��3 ��*�� 3�� *��. ��4�/�� . ��111

��

5� �6� ��789*�5� �6� ��+7�:*��79�8��*�+�;�� <��*�=��111

Deoor s pr ongv andef i r ma Vor s s el mansgaatt er ugt oti n1972, t oenv aderCons t antVor s s el mans eeneenmans zaakops t ar t t ev oor depr oduct i ev anal umi ni umr amen voordepar t i cul i er emar kt .Gezi ende l i ggi ngvl akbi jdel ands gr enswer d, naBel gi ë,ookNeder l andals nel eent hui s mar k t .Si nds2004s t aat metzoonMar kendocht erKr i s t el det weedegener at i eaanhetr oer vandeonder nemi ng. “ I nt us s enzi j nonzebedr i j f s act i v i t ei t en ver derui t gebr ei d” ,zegtMar k Vor s s el mans .“ Naas tdepr oduct i e vanal umi ni um r amenendeur en voordepar t i cul i er ewoni ngbouw endeut i l i t ei t s bouw,zi j nweook ges peci al i s eer di nhetaanbr engen vanvol l edi gegevel bekl edi ngi n bi j voor beel dgl as ,al umi ni um en ander epl aat mat er i al en.Tevens i ns t al l er enwes i nds2007ook zonnepanel en.Di tl aat s t ei s ,gezi en hetwegv al l envandeVl aams e

s ubs i di es ,opdi togenbl i knogs l echt s eenk l ei naandeelv anonzej aar omzet ,maarwehopendatdeze act i v i t ei tdi tj aarweers t i l aanzal her opl ev en,gezi endedal ende pr i j zenender ecent ebes l i s s i ngv an deov er hei dom geennet v er goedi ng t evr agenaandegebr ui k er . ” Neder l andBel gi ë:5050 “ Ver dergener er enwe80%van onzeomzetv i agr ot epr oj ect en i ndeut i l i t ei t s bouw.Deover i ge20% k omtv anpar t i cul i er ewoonpr oj ect en. Moment eelhal enwe50%v an onzeomzeti nBel gi ëen50%i n Neder l and. Enk el ej ar engel edenbedr oegdeze v er houdi ngnog2080,maardoor heti neens t or t env andeNeder l ands e bouwmar k t ,i shetaant alpr oj ect en opNeder l ands ebodem aanzi enl i j k gedaal d.Tochhebbenweeri nhet v er l edent alvangr ot epr oj ect en ger eal i s eer d,zoal sdecampus Hoogvl i eti nRot t er dam enhetHaga Zi ekenhui si nDenHaag.I nei gen l andzi j nwer eedsenk el ej ar enact i ef

VORSSE L MANSWE RKT SAME N ME TONDE RWI J S

Vor s s e l man sbe s c hi k t ov e rt we ez aagau t omat e n.J aar l i j k s r e al i s e e r t me n400à500k l e i net ot z e e rgr ot epr oj e c t e n

1 4Sc h r i j n w e r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 4

Deu i t ge br e i des t oc k r u i mt eh e e f t e e nt ot al eoppe r v l ak t ev an2. 000m²

Si ndseent weet alj ar enheef t Vor s s el manseeni nt ens i ev e s amenwer k i ngopges t ar tmet deonder wi j s i ns t el l i ngVI TO i nHoogs t r at en. Zower dereens peci al i s at i ej aar Al umi ni umSchr i j nwer kopger i cht . Def i r maVor s s el mansheef tde i nr i cht i ngv anhets peci al i s at i el okaal voorhaarr ekeni nggenomen ens t aati nv ooreenbi j k omende opl ei di ngv andel er aar s . Ver ders t el tdef i r mas t agepl aat s en t erbes chi k k i ngenbi edtze onder s t euni ngbi jt echni s che vr aags t uk ken.


CASEST UDY

Dej u r yv andeSc hr i j nwe r kAwar dsbe z oc ht he t pr oj e c t e nwasonde rdei ndr u k( v . l . n. r .P e t e rL oot e ns ,Mar k Vor s s el mans ,J e r oe nDoom e nGe e r t Ramae k e r s )

Des u pe r s l ank eVi t r oc s apr of i e l e ns c hu i v e ni nge l e i de r s di ei nge we r k t z i j ni ndev l oe re nhe t pl af ond

L i nk son de r aanhe r k e nt uhe t pu n t waardev i e rr aamge he l e ne l k aark u nn e nk r u i s e n

v oorhetni euwehoof dkant oor v andeNAVO i nBr us s el . ”

ui t v oer i ngs t er mi j nennal ev enende af ges l ot enwor denmeteen capaci t ei taanzi enl i j kopv oer en.Zo s chui f r aam enk ant i j densde pr ober enweookopt eboks ent egen zomer maandenwor dengebr ui k tal s I nnov at i ev eaanpak deopk omendeconcur r ent i ev anOos t - eenover dek tt er r as .Dezef l exi bi l i t ei t “ I ndemar k ts t aatVor s s el mansbek end Eur opes ef i r ma' sdi epr i j s guns t i ger l ei dtt oteendubbelgebr ui kvande om zi j ni nnovat i ev eaanpak .Dat of f er t esk unnenaanbi eden.Om deze r ui mt e. ui tzi chni etal l eeni ndeont wer pen pr obl emat i ekaant ekaar t enenhet Bouwt eam waar aanonzet ek enaar seni ngehoof dt ek unnenbi edenhebbenwe “ Hetpr oj ecti shetr es ul t aatv aneen ni eur swer k en,maarooki nhetf ei tdat s amenmeteent wi nt i gt alcol l ega' s mooi es amenwer ki ng weger egel dni euwepr of i el enmaken i nt us s endeFeder at i evan t us s endr i es chool di es peci f i ekbedoel dzi j nv ooréén Al umi ni um Cons t r uct eur s “GEZIEN DE r i enden” ,v er t el tMar k bepaal det oepas s i ng.Eénder devan ( F AC)opger i cht .Haar COMPL EXI TEI T VAN v r s s el mans .“ Zowelde onsper s oneel s bes t andbes t aat t aakbes t aatener zi j ds HETGEHEELWAREN Vo bouwheeral sar chi t ect ui ti ngeni eur sent ekenaar s .De ui topl ei di ngen ER SOMSTOTZES Tom Ver s chuer env an pr oj ect voor ber ei di ngi sdanookde k wal i t ei t s bor gi ng,en MONTEURS OP DE DMVAar chi t ect enui t eer s t es t apnaarhets ucces .Ni euwe ander zi j dsui tl obbywer k G” Me chel eneni k zel fzi j n pr of i el enwor deni nonsei genat el i er bi jpol i t i ciom onzepos i t i e WERFAANWEZI oudl eer l i ngenv anhet ui t get es topwi nd-enwat er di cht hei d. opdei nt er nat i onal emar k t Kl ei nSemi nar i ei nHoogs t r at en.Met Ger egel dwor denpr oef ops t el l i ngen t ev er dedi gen. ” DMVAhebbenwet r ouwensalmeni g gemaaktenpaswanneeral l es pr oj ectger eal i s eer d.Dev r aagv ande pi ekf i j ni nel k aarzi t ,k aneraan KRUI SE NDE bouwheerwaseenv oudi g:cr eëereen demont ageopdewer fbegonnen GL AZE N WANDE N l i cht er ui mt edi ef l exi belk anwor den wor den.Daar voorhebbenweeen nnendepr oj ectbet r ef thet gebr ui k taf hank el i j kvandes ei zoenen. v eer t i gt almont eur si ndi ens t .Ookdi t Hetwi r eal i s er env aneenaanbouw i n Hetmooi evandezaaki sdatwi jal s bes t edenweopzet t el i j kni etui t .W e umi ni um engl asacht ereen f abr i kantenr eal i s at orv anbi jhet v i ndendatweel kpr oj ectv anat otz al bes t aander i j woni ngi nhetcent r um begi nbi jhetpr oj ectzi j nbet r okk en. i nei genhandenmoet enhouden v anBr ugge.“ Hetopmer kel i j k een Zohebbenwehett r ouwenshetl i ef s t . omzoeenopt i mal ekwal i t ei t t egel i j kuni ek eaandi tpr oj ectzi j nde Gezi enonzeer v ar i ngi nNeder l and t egar ander en. ” v i ergl azens chui f wandendi eel k aar wet enwedatmendaarquas i Conc ur r ent i eui tOos t E ur opa k unnenkr ui s en.Hi er doorwor dtde ui t s l ui t endwer k tmetzogenaamde “ Datneemtni etwegdatweni et r ui mt eopdeel baari nv i erapar t e bouwt eams .Di tbet ekentdatal l e wi l l ens amenwer k enmetander e r ui mt es . ”Hett ot al epr oj ectbevat di s ci pl i nesv anafhetbegi nbi jhet par t ner s .I nt egendeel .Voorhet r es pect i evel i j khets ani t ai r ebl ok pr oj ectbet r ok kenwor den.I eder een r eal i s er envanheelgr ot epr oj ect en metves t i ai r e,eenpol yv al ent er ui mt e, magv anbi jdes t ar tmeedenk enen wer k enwegr aags amenmet eenk euk eneneenov er dek tt er r as / zi j nei geni nzi cht enener var i ngen col l ega' s .Zokunnenwet echni s che t ui nk amer .Dezel aat s t er ui mt ek an i nbr engen.Datl ei dtdoor gaans enf i nanci ël er i s i co' sbeper k en,k or t er e t i j densdewi nt eraandet ui nzi j de t othetbes t eei ndr es ul t aat . ”

Ge boge nr aampr of i e l e n.Vor s s el manss t aat i ndemar k tbe k e nd omdoor ge dr e v e nopl os s i nge nopmaat


Vor s s el mansbe s c hi k t ov e re e ne i ge nt e s t wan dwaar me e z e l f ont wor pe ns y s t e me nv e r de roppu nt ge z et wor de n

Vi t r oc s as ys t eem “ Omdezef l exi bel er ui mt et ek unnen cr eër enzoal sgev r aagd,moes t ener v er pl aat s bar egl azenwandenwor den gemaak t .Bov endi enmoes t endi e k r ui s el i ngskunnenbewegenom der ui mt et ekunneni ndel eni nv i er k wadr ant en.Om datmogel i j kt e mak en,hebbenwegek ozenv oorhet Zwi t s er s eVi t r ocs as ys t eem.Datzor gt er voordatgr ot egl azenpanel env an 3, 5mhoogenmeerdan2m br eed i nzeers l ank eal umi ni um pr of i el envan amper20mmvl otkunnengl i j den overr ai l sdi ei nvl oerenpl af ond wor denaangebr acht .I nde v l oer gel ei der sbevi ndenzi chwi el t j es waar ov erdegl azenpanel endi eel k zo' n400kgwegen,v l ot j esk unnen bewegen.Hets ys t eem wer k tni et al l eengoed,hetoogtooknogmooi . Wewer k eneri nt us s enzowateen j aarmeeenwehebbennuookhet Vi t r ocs av er deel r echtv oorBel gi ë. ” Pr oduc t i eenmont age “ Al l er amenwer deni nonsat el i erhi er i nL oenhoutgemaakt .Omdathetom eenni euw enuni ekconceptgi ng, hebbenwepr oef ops t el l i ngen gemaak t .Opdi emani erzoudenwe opdewer fv oorgeenver r as s i ngen k oment es t aan.Enzogebeur dehet ook.Deonder del enwer denmeteen i ngehuur dek r aanoverhetdakt otaan deacht er k antv andewoni nggehes en waarzeéénnaéénwer den gemont eer d.Gezi endecompl exi t ei t v andei ns t al l at i eendepr eci s i e waar meemoes twor dengewer kt , war eneropeenbepaal dmoment zel f szesmont eur sopdewer fact i ef . Maaral l esver l i epv l otennav i er wer k dagenwasdeni euwet ui nk amer eenf ei t .Debewoner sk unnende r ui mt enumak k el i j kher i ndel en,omdat el kewandbes t aatui téénv as ten t weev er pl aat s bar egl azenpanel en di ek r ui s el i ngsk unnenver s choven wor den.I nt ot aalwer denaande r eal i s at i ev andi tpr oj ectzo' n300 manur enges pendeer d.Erwer d 625k gal umi ni um en2. 650k ggl as v er wer k t .Doordenauwkeur i ge cal cul at i eenhetv l ot t epr eci s i ewer k wer dhetwer kui t gev oer dbi nnen deger aamdek os t pr i j svan €100. 000. ”� S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 41 5

Schüco ThermoSlide: Hefschuifraam voor Passiefbouw 82 mm vleugel met 5 kamers 219 mm kader met 7 kamers garandeerd hoogste veiligheid Optimale thermische isolatie met een Uw-waarde van 0,8 W/(m2K) 3-voudig thermisch onderbroken dorpelsysteem Vleugelgewicht tot 400 kg mogelijk Driedubbel glas tot 52 mm mogelijk Uitstekende geluidsisolatie Breed kleurenpalet

Schüco Alu Inside:

raamprofielen zonder stalen versterkingen Passiefhuis-certificaat Wanddikte klasse B Staal- en isolatieschuimvrije raamconstructie Uf-waarde van 0,76 tot 0,90 W/(m²K) Hoog tolerantievermogen door 5 mm dikke dichting toleranti De hoge statica wordt bereikt door de optimaal gedimensioneerde aluminium versterkingen Extra staalversterkingskamers voor grote elementen Toepassing van gekleefd glas mogelijk Glassponningshoogte van 23 mm voor verhoogde glasinbreng

AD MEGATEC b.v.b.a - Textielstraat 18 B-7780 Komen Pagina - Tel.: +32156 Adv_Ramen_NL_FR:Opmaak 1 16-04-2012 23:10

55 69 60 Fax:+32 56 55 61 59 - [email protected] www.admegatec.com

advertorial

Working-Process is een geïntegreerd bewerkingscenter voor het pennen, boren, infrezen en profileren van houten ramen en deuren in automatische cyclus. Logos Team en Logos Life behandelt en positioneert automatisch elk werkstuk zonder enige manuele tussenkomst, door middel van numerieke gecontroleerde manipulatoren en klemmen. Alle machine processen worden

www.lismont.be

uitgevoerd door afwisselende freesmotoren die automatisch de nodige gereedschappen wisselen in gemaskeerde tijd en verzekeren de allerhoogste afwerkingskwaliteit en productiviteit. Kleine bogen en andere dan raamstukken, kunnen in automatische doorgang gemaakt worden. De machine kan worden uitgerust met; aan- en afvoer systemen, stapelmagazijnen, bovenfreestafel, gereedschapswasmachine en andere.

WORKING PROCESS ervaring in Hi-Tech ramen

Fabricatie tot 40 ramen per shift

02/390.99.91 - [email protected]

www.working-process.com

DEUREN DI ETEGEN EEN STOOTJ EKUNNEN

DEUREN

MKLASSEVEREI STBI JI NTENSI EFGEBRUI K Deei s endi eges t el dwor denaandeur en,wor dener ni ets oepel erop.Deur enmets peci f i ek eei gens chappen zoal sbr andwer endhei d,l ucht di cht hei denak oes t i s che per f or mant i ewor denv eelgev r aagd.Ookdev r aag naarmechani s chv er s t ev i gdedeur endui k ts t eedsv ak er opi nl as t enboek en.Datzi j ndeur endi et egeneen s t oot j ek unnenenduseenaar di gel ev ens duurbi eden. Eendeurk r i j gtecht erni etzomaarhetl abelv an mechani s chv er s t ev i gdedeur .Dedeur enwor denget es t enk r i j geneenk l as s et oegewezen.Af hank el i j kv ande k l as s ev er s chi l tdedeuri nopbouw en/ofs amens t el l i ng endatheef tnat uur l i j kookeeni nv l oedopdek os t pr i j s . DoorVal er i eVer kai n

Me c h ani s c hv e r s t e v i gdede u r e nv i n de nt oe pas s i n gi nr u s t hu i z e n,z i e k e nhu i z e n,h ot e l s , pol i t i e k ant or e n,ge v ange n i s s e n,ps y c h i at r i s c hei ns t e l l i n ge ne t c .

ME CHANI SCH VE RST E VI GDEDE URE N

Dezedeu r enk unnenmeeri mpact v er dr agenenzi j nont wi k k el dv oor i nt ens i efgebr ui k .Ookdeopmar s v anonzi cht bar edeur endoetde v r aagnaarmechani s chv er s t ev i gde deu r ent oenemen.Dedeurgaat nav er l oopv ant i j dni etk r omt r ek k en enbl i j f tdusmooii nhetv l akv an dewandl i ggen.Daar naas tk an demechani s chv er s t ev i gdedeu r ookeenmeer waar debi edenal s s chei di ngs deurt us s env ocht i ge/ dr ogeenwar me/k ouder ui mt es .

Kunnent e geneens t oot j e I ns ommi geomgev i ngenk r i j gen deur enheelwatt ev er du r en.Denk maaraandeur eni nzi ek enhui zen, r us t hui zen,hot el s ,pol i t i ek ant or en, gev angeni s s enenps y chi at r i s che i ns t el l i ngen.Om t ev er mi j dendati n pr oj ect enmi nder waar di gedeur en wor dengebr ui k t ,ent ek unnen gar ander endatdedeurt egeneen s t oot j ek anendu seenaar di ge S53. 1Ri c ht l i j n l ev ens duurbi edt ,v r agenar chi t ect en ST Deenemechani s chv er s t ev i gde s t eedsv ak ernaardeur enmeteen ri secht erdeander eni et . mechani s chv er hoogdeweer s t and. deu

��

��

��

��

��

�

��

�

��

�

��

�

�!"��

�

��##��$

�

��%��"

�

��"�$��%�

�

�&��%�

�

�#� �" $��%�

�

��

�

��$��%�

�

��

��

��

��

�%��"

�

��$�#��"

�

�!"�� '��(�!)*

�

+!��",%!$

�

��)��"��,%!$

�

-#��

�

��#��.�"��%�

�

��/��"��

�

��(#��#�!%�

�

��"�!"�

�

�%$�%�

�

+0��(��

�

�#��$��%�

�

��

�

��"��%�

�

�#� �" $��%�

�

��$��%�

�

�.,#��"

�


Dedeur enwor deni nv er s chi l l ende k l as s eni ngedeel d,af hank el i j kv an hoegoedzebepaal des chok k en enbel as t i ngenk unnent r ot s er en. Dats t aatzoi ndeRi cht l i j nST S 53. 1Deur en,di ei nv eell as t enboek enenbes chr i j v i ngenwor dt gehant eer d,enopt af elk omtt e l i ggenbi jdi s put en.Denal ev i ng v andeST Sr i cht l i j ni sni etj ur i di s ch af dwi ngbaar ,maarhetdocument wor dtwelbi ndendal seri npr i v at e ofpubl i ek eui t v oer i ngs bes t ek k en naarwor dtv er wezenofal ser el ement enui twor denopgenomen.

Hi erwor dterecht ermees t al geopt eer dv oorM4deu r en. •DeM4deurwor dtv oor alt oegepas ti ns chool gebouwen,zi ek enhui zen,bej aar dent ehui zen,hot el s , s por t cent r a,k azer nes ,k ant i nes , zwembadenenpar k eer gar ages . Pl aat s enwaardeur eni nt ens i ef wor dengebr ui k tdus ,enwaar eenv oor t i j di gedegr adat i ev an dedeurwaar s chi j nl i j ki sdoor t oev al l i geofopzet t el i j k es chok k en enbel as t i ngen. •Kl as s enM5,M6enM7wer den i nhetl ev enger oepenv oori ndus t r i ël et oepas s i ngen.OpdezedeuVer s c hi l l endeweer s t ands kl as s e n r enmetv er hoogdemechani s che DeST S53. 1Ri cht l i j nonder s chei dt weer s t and,k unnenzeerzwar e zev enk l as s en:v anM1t otM7. k r acht enwor denui t geoef end( bv . DeM s t aatv oordemechani s che deaanr i j di ngv aneenhef t r uck ) . weer s t ands k l as s e.M1deur en s cor enhetl aags t ,M7deu r en PROE F ME T HODE N hebbendehoogs t emechani s che Vi erbel as t i ngs pr oev en weer s t and.Af hank el i j kv ande Demechani s cheweer s t ands k l as s e pl aat swaardedeurzalwor den aneendeurwor dtbepaal d opgehangen,wor dtdeaanbev ol en v aandehandv anv i erbel as t i ngs Mk l as s ebepaal d.DeST Sr i cht l i j n oev en:A,B,C enD. geef taanov erwel k emechani s che pr et es t sgebeur endooreen weer s t anddedeurhetbes tbes chi k t Di daar v oorer k endei ns t ant i e i . f . v .det oepas s i ng( zi et abel ) . ( bv .T echni s chCent r um der •W or dtdedeural sbi nnendeur Hout ni j v er hei di nAnder l echt ) . gepl aat s ti nr es i dent i ël egebouDemani erwaar opdepr oev en wen,zoal seeneet k amer ,een moet engebeur en,zi j nbepaal d k euk enofeens l aapk amer ,dan v ol gensEur opes enor men. wor dtweer s t ands k l as s eM1 T i j densdepr oefmogener aanbev ol en. geenbes chadi gi ngenopt r eden. •M2i shetmechani s cheweer •Pr oefA:deweer s t andt egen s t ands cr i t er i um waar aaneen v er t i cal ehoek bel as t i ngwor dt br anddeurmoetv ol doen. get es t .Erwor dtnagegaan M2deur enwor denookv oor gehangen dr ageni ngar ages ,s t ook pl aat s en, ofdedeurgaatdoor bi jeenbepaal debel as t i ng. al sappar t ement s deurenz. Deopens t aandedeur( 90° )wor dt •M3deur env i ndenhunt oepas s i ng opgehangeni nhaaroml i j s t i ng al sbui t endeuri nr es i dent i ël e enwor dtop50mm v ander and gebouwenenk unnenookwor den bov enaanv er t i caalbel as tgeduaanger adenal sbi nnendeuri n r endev i j fmi nut en.Di ebel as t i ng k l as l ok al en,zi ek enhui zenen wor dtui t gedr uk ti nnewt on( N) . bej aar dent ehui zen. S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 41 7

DEUREN Eenmi nuutnahetwegnemenv an debel as t i ngwor dtdebl i j v ende v er v or mi nggemet en. Demax i maalt oegel at enbl i j v ende v er pl aat s i ngbedr aagt1mm. •Pr oefB:des t at i s chet or s i ewor dt gemet en( v oet t us s endedeur pr oef ) .Zowor dtacht er haal dof dedeurv er v or mtal sereenobj ect t us s enwor dtges t optendedeur v er v ol genswor dtdi cht geduwd. Deopens t aandedeur( 90° )wor dt opgehangeni nhaaroml i j s t i ngen wor dtop50mmv ander anden i ndeonder s t ehoekhor i zont aal bel as tgedur endev i j fmi nut en. Di ebel as t i ngwor dtookhi erui t gedr uk ti nnewt on.Eenmi nuutna hetwegnemenv andebel as t i ng wor dtdebl i j v endev er v or mi ng gemet en.Demax i maalt oegel at en bl i j v endev er pl aat s i ngbedr aagt 2mm. •Pr oefC:deweer s t andt egen s chok k enmeteenzacht ,zwaar l i chaam wor dtget oet s t .Det es t boot s thetmens el i j k el i chaam na engaatnawatdei mpactopde deuri sal serbi j v oor beel di emand t egenaanl oopt .Dedeur , opgehangeni nhaaroml i j s t i ng, wor dtges l ot eneni nhetmi dden bel as tmeteenzakv an30k gdi e t egenhetdeur bl adwor dt ges l i nger d.Demax i mal e s l i nger hoekbedr aagt85° .De s chokwor dtui t gedr uk ti nj oul e( J ) . Demax i mal et oegel at enbl i j v ende v er pl aat s i ngbedr aagt2mm. •Pr oefD:weer s t andt egens chok k enmeteenhar dl i chaam.Deze pr oefs i mul eer teens t ootv aneen ( bv .met al en)v oor wer p.Hetdeur bl adwor dthor i zont aalopeen pr oef f r amegel egd.Eens t al en k ogelmetdi amet erv an50mm v al tv anafeenwel bepaal de hoogt eop15pl aat s enophet deur bl ad.Des chokwor dti n j oul e( J )ui t gedr uk t .Gemi ddel de waar dev andedi amet er sv ande i ndr uk k i ngenbedr aagtmax i maal 20mm.Degemi ddel dewaar de v andedi ept ev andei ndr uk k i ngenmagmax .2mm

v ul l i ngs pl aat( k er n)enhdf pl aat , datwor dtaf gewer k tmetk ant l at t en eneent opl aag.Eendeurmeteen �1 �2 �3 �4 s t abi l i t ei t s paneelv er eni gthetk ader , dev ul l i ngs pl aatendehdf pl aat �� v aneendeu r bl adi néénpaneel . Dedr i eonder del enwor denni et �� !�� !�� aanel k aarbev es t i gd( metbv .l i j m) zoal si neenk l as s i ek edeur . Hetpaneelv or mteenmonol i et ��& ��& ��& ��& geheel( ui teens amens t el l i ngv an hout s paander s )datwor dtv oor zi en v ank ant l at t eneneenaf wer k i ngs �)!�& ��& !�& ��& l aag.Door dathetpaneeleen geheelv or mt ,i shetgoedbes t and t egens chok k enent or s i e( want r bl adbes t aatni etui tl os s e v ar i ant .Danmoetwor denber ek end hetdeu onder del endi eonder l i ngk unnen i nhoev er r ededeur gr oot t ek an i nt er ager en) . wor dengeëx t r apol eer dzonder aanweer s t andi nt eboet en( bv . Samens t el l i ngker n eens t udi ebur eauber ek entdatde Des amens t el l i ngv andedeur k er n deurmax i maal10%gr ot ermag i nhetgev alv aneenk l as s i ek edeur ) wor dengemaak t ) .Al sdegewens t e ( ofv anhets t abi l i t ei t s paneelwor dt ex t r apol at i eni etr eal i s eer baari s , aangepas ti nf unct i ev andev er ei s t e zak tdedeuri nk l as s e. mechani s cheweer s t ands k l as s e.Al s Bi j komendev er ei s t en i neencak ewor dendei ngr edi ënWi ek i es tv oormechani s ch t enaangepas tmethetoogopdet e v er s t ev i gdedeu r en,wi leendeur behal enk l as s e.Datk ano. a.door : di ebi ji nt ens i efgebr ui kl anger •des amens t el l i ngv andehout meegaat ,maarbehal v edemechas paander st ev er ander en( bv . ni s cheweer s t and,zi j nookander e gr ot er epar t i k el s ,mi nderzaagpar amet er sbepal endv oorde meel ) ; k wal i t ei tv andedeur ,zoal sde •l i j menmeteens peci f i ek ef unct i e al gemenev l ak hei d( V)v anhet t oet ev oegen; deur bl ad( bi jnor maal ,dr oogen •dedens i t ei tv anhetpaneelaan v ocht i gk l i maat ) ,hy gr ot her mi s che t epas s en( dehout s paander smeer weer s t ands k l as s ei ndi f f er ent i eel ofmi nderopel k aart edr uk k en) ; k l i maat( H) ,nodi gebedi eni ngs •t oes l ags t of f en( bv .chemi s ches t of k r acht( F )v ooropenenens l ui t en f en)i nhetpaneelt ev er wer k en. endegebr ui k s f r equent i e( f )di e E xt r av er s t ev i gi ng meegeef thoev eelk eerdedeur erv er s t er k i ngv andedeurk unnen geopendenges l ot enk anwor den. T nogex t r at ool swor dengebr ui k t . Ookv oordezepar amet er si ser npl aat sv anéénhi ghdens i t yi ndeST Sr i cht l i j neenl i j s tt ev i nden •I f i ber boar d( hdf )i neenk l as s i ek e di eaangeef tov erwel k es cor e deur ,wor dent weehdf ' sgebr ui k t dedeuropel k epar amet erhet meter t us s eneenal umi ni um bes tbes chi k ti nf unct i ev ande i nl age; t oepas s i ng. •T egendek er nwor denv er s t ev i gi ngs l at t engepl aat s t( ui tbv . OPBOUW DE UR mul t i pl exofl ami nat eds t r and Metofz onderkader l umber ) ; Hetdeur bl adv aneenk l as s i ek e •Om dedeur hoek ent egens chok deuri sopgebouwdu i teenk ader , k enens t ot ent ebes cher men,

��&-��&-��

��

�

� ��

"

��#� �$�� $%��#� ��

'

��(��# ��!��

bedr agenmeteenmax i mal e i ndr uk k i ngv an2, 5mm permeet punt . Res ul t at en Opbas i sv andepr es t at i esv ande deuropel kv andepr oev en,wor dt dedeuri ngedeel di néénv ande v i erweer s t ands k l as s en( zi et abel ) . Del aags t es cor edi eopget ek end wor dt ,bepaal tdedef i ni t i ev e mechani s cheweer s t ands k l as s e. Voor beel d:al sdedeu roppr oef A,BenC deM4k l as s ehaal t , maari npr oefDni etv ol doetaan dev er ei s t env anh etM4n i v eau enwelaandi ev anhetM3ni v eau , wor dtdedeu ronder gebr ac hti n dek l as s ewaar ophetl aags twor dt ges c oor d,metn ameweer s t ands k l as s eM3. E xt r apol at i e Debel as t i ngs pr oev enwor den gewoonl i j kui t gev oer dops t andaar ddeur en( 2. 015mm t ot 2. 115mm hoogt een630t ot 1. 230mm br eedt e) .Al sdedeur opbouw eenbepaal dek l as s e t oegek endk r i j gt ,magdi ebi j v er v aar di gi ngmax .2mm af wi j k en i nhoogt e/br eedt e,af hank el i j kv an det ol er ant i ek l as s e.Datbet ek ent dusdateenM4deurdi eaf wi j k t v ande2mmt ol er ant i e,ni etzomaar gr ot eropdemar k tmagwor den gebr acht ,eengr ot er edeurheef t ni etpers edezel f demechani s che weer s t ands k l as s eal sdek l ei ne

1. 2. 3.

5. 6.

4. 7. Ee nde u rme t s t abi l i t e i t s pane e l i sopge bou wdu i t :deaf we r k i ngs l aag( 1. ) ,k ant l at ( 2. ) , s c hu i mv or me n dpr odu c t ( 3. )e nh e t s t abi l i t e i t s pane e l ( 4. ) .He t s t abi l i t e i t s pane e l v e r v an gt deh df pl aat ( 5. ) ,he t mas s i e fk ade r( 6. )e ndek e r n( 7. )v ane e nk l as s i e k ede u r


T e rv e r s t e v i gi ngv andede u rk u nne ne rn oge x t r at ool saange we n dwor de nz oal s v e r s t e v i gi ngs l at t e ne ns t oot bor de n


wor denzi cht bar ehout enk ant l at t env oor zi en.Ookr oes t v r i j s t al en hoek pr of i el endi eopdehoek en v andedeurwor deni ngef r ees d ofi ngek l eef d,wor denv er zocht . Af wer ki ngs l aag Deaf wer k i ngv andehout s paander pl aati nmechani s chv er s t ev i gde deur engebeur tv eel almethogedr uk l ami naat( HPL ) . T er wi j leri ns t andaar ddeur enHPL v an0, 7mm gebr ui k twor dt ,wor dt di ti nmechani s chv er s t ev i gde deur env er hoogdt ot1, 2mm. Det opl aagheef teenbel angr i j k e i nv l oedophetwel s l agenv ande t es t s ,wantal sdedeuri nt actbl i j f t , maardeopper v l ak t ebek l edi ng bar s t ,s l aagtdedeu rni eti nde pr oef .Der gel i j k eaf wer k i ngs l agen zi j nv er k r i j gbaari nt alv ank l eur en enpr i nt s . Gl as openi nge n •Kl as s i ekopgebouwde mechani s chv er s t ev i gdedeur en k unnenwor denui t ger us tmet gl as openi ngen,t enmi ns t eal sr ond hetgl aseenhout enk aderwor dt v oor zi en. Om des t ev i ghei dv andedeu r t ebewar en,moetr ondde gl as openi ngmi ns t ens15cm deurbewaar dbl i j v en. •I neenv er s t ev i gdedeur opgebouwdr ondeens t abi l i t ei t s paneelwor dthetgl asr echt s t r eek s i nhetpaneelgemont eer dzonder datdaar v ooreeni nt er nk ader nodi gi s . Eens ect i ev an10cm r ondde r aamopeni ngi sv ol doende. Heti smogel i j kom s l ank edeur en t emak enmetv eelgl aszonder datdemechani s cheweer s t and daar onderl i j dt( zol angeen s ect i ev an10cm wor dtv oor zi en) . Degl as openi ngbegi nthetbes tpas opeenhoogt ev an25à30cm v andegr ond.Er v ar i ngl eer tdat erander st egendedeurges chopt wor dtbi jhetopenen. Hetgl asdatgebr ui k twor dti n mechani s chv er s t ev i gdedeur en,

bes t aatui tt weegl as panel en waar t us s eneenf i l m zi t .Wanneer hetgl asbr eek t ,bl i j v endes cher v en i ndef i l m hangen. Bes l ag Hethangwer kwor dtgek ozen i nf unct i ev anhetgewi chtv an dedeur .L etweldatdedeur( na dev er s t ev i gi ngs aanpas s i ngen) ni ett ezwaarweegt( i nNeder l and bv .hef f enpl aat s er sni etmeerdan 25k g) .Eenzwar edeu rbr engt i mmer snadel enmetzi chmee, m. n.moei l i j k hedenbi jdepl aat s i ng, duur derbes l ag. . . Behal v eaandegewi cht s v er ei s t en, moethetbes l agv andedeurni et aans peci al eei s env ol doen( r v s bes l agwor dthetv aak s tgebr ui k t ) . W eli shetzodathets l ui t wer k v ol doendedi epmoetk unnen wor deni ngef r ees dendatdek ant l at en/ofhetdeur paneelwaar aanhet bes l agwor dtbev es t i gd,ov ereen v ol doendegr ot es chr oef weer s t and moetbes chi k k en. Al ss l ui t wer kwor dteendeur k r uk meteenk r uk s t aafv ans t andaar ddi k t e8mm gebr ui k t .Di k k erhoef t ni et .Bi j k omendk aneenv er s t er k t e k r uk noot( s l i j t v as t )ofdr i epu nt s l ui t i ng ( t erv er s t ev i gi ng)wor dengebr ui k t . Bi ji nbr aak wer endedeur enwor dt hetbes l agwelaangepas tomdat dei nbr ek erzi chv eel alt othet hang-ens l ui t wer kr i cht .

Garagepoorten en voordeuren

Aandrijvingen voor garagepoorten en inrithekken

Industriepoorten

PL AAT SI NG Depl aat s i ngv andedeuri s het zel f deal sbi jeenk l as s i ek edeur . W elmoeter opwor dengel etdat dev er ank er i ngv anhetdeur k ader hetbes tmechani s chgebeur t .Enk el PUs chui m gebr u i k eni snotdonebi j dei ns t al l at i ev aneenmechani s ch v er s t ev i gdedeur .Dek ansdathet k adernav er l oopv ant i j d( door s chok k enent or s i ek r acht en)l os k omtt ezi t t en,i sbedui dendgr ot er danbi jeens t andaar ddeur .

Dockequipment

Me t dan kaan: DeCoe neP r odu c t se nDoor s ol u t i ons

Garagepoorten van de Nr. 1 in Europa www.hormann.be • [email protected] Tel.: 078 150 083 • Fax: 078 151 683

Officiële partner van de KBVB

Ron dgl as ope ni nge ni nk l as s i e k ede u r e nwor dt e e nh ou t e nk ade rv oor z i e n.I ne e nde u r me te e ns t abi l i t e i t s pan e e l wor dt h e t gl asr e c ht s t r e e k si nhe t pane e l ge mont e e r d



NIEUW! Keralam serie LAPITEC Keramische platen met dikte 12 mm en 20 mm! www.keralam.be FABRIKANT VAN WERKBLADEN IN: QUARTZ COMPOSIET, KERAMIEK, MARMER EN GRANIET

WWW.LIGNEPIERRE.COM

SERS U O R T BUY 2 ) AND GET (SERIE 3 T

A

I K L O O T FREE

(*) Actie enkel geldig bij (serie 3) werkbroeken van Snickers workwear, zolang de voorraad strekt.

facebook.com/SnickersWorkwearBelgium

WWW.SNICKERSWORKWEAR.BE

SAMEN ST ANDPUNTI NNEMEN T EGEN DEL OYAL ECONCURRENT I E

I NT ERVI EW

FEDERATI EALUMI NI UM CONSTRUCTEURS ( FAC) MI KTOP UI TBREI DI NG LEDENBASI S “ Watbegonneni sal seenv er eni gi ngv aneent wi nt i gt al gr ot et otmi ddel gr ot egev el bou wer s ,i sonder t u s s en u i t gegr oei dt oteenf eder at i edi eopens t aatv ooral l e c ons t r u c t eu r sv anal u mi ni u mr amen,deu r enengev el s ” ,s t eek t P et erL oot ens ,bes t u u r s l i dbi jdeF eder at i ev anAl u mi ni u m Cons t r u c t eu r s( F AC)enz aak v oer derv anh etZot t egems e c ons t r u c t i ebedr i j fDu r vnv ,v anwal .“ Zowelophetv l ak v ant ec hni s c heonder s t eu ni ngal soph etv l akv anpol i t i ek l obby wer kk u nnenweh etdoor s neec ons t r u c t i ebedr i j f eenwaar dev ol l edi ens t v er l eni ngaanbi eden. ” DoorBar tDesangher e

Pet erLoot ens:“ Vi adeF ACr i c h t l i j ne nwi l l e nwee e nk wal i t e i t s nor m v ooral u mi ni u ms c hr i j n we r kl an c e r e nwaar ac ht e ri e de r ebe t r ou wbar e e nbi jhe t bou wpr oc e sbe t r ok k e npar t n e rz i c hk ans c har e n”

L E VE LPL AYI NG F I E L D W ati svandaag degr oot st e zor g bi nnendesect or ?

Pet erL oot ens :“ Watdel edenv an onzef eder at i evandaagui thuns l aap houdt ,i sdedel oyal econcur r ent i e bi nnendeeengemaak t eEur opes e mar k t .Depubl i ekeopi ni ei si nt us s en algoedi ngel i chtoverdepr obl emat i ek,maars l echt swei ni gmens en wet endatdewant oes t andvandaag i neens t r oomv er s nel l i ngi st er echt gek omen.Ter wi j lwev r oegerenk el nogweggeconcur r eer dwer denbi j megapr oj ect en,gebeur tdi tnuook albi jr el at i efk l ei ner epr oj ect enzoal s debouw v ans chol en,r us t hui zen, kant oor gebouwen. . .Al serni etv l ug een' s ens eofur gency'k omt ,vr eesi k datdeor der boek j esvanheelwat gr ot er econs t r uct eur sopkor t et er mi j n zul l enopdr ogen.Des f eerbi jde bedr i j v eni sdanooker gges pannen. ” W ati svol gensudeker nvan hetpr obl eem?

mat enengewi cht en.Opeconomi s ch v l akwi lheteen' l evelpl ayi ngf i el d' cr eër enmeteenmax i mum aan t r ans par ant i eenconcur r ent i e.Op s oci aalvl ak ,daar ent egen,l aathet el k el i ds t aatvr i jom t edoenwathet wi l .Zok omthetdatbedr i j v enui t Oos t Eur opa,waarl ages oci al e s t andaar denheer s en,mak kel i j konder depr i j zenk unnendui kendi ewehi er hant er en.Hetgev ol gi sdatereen r eël egel ds t r oom ont s t aatv ande r i j ker el i ds t at ennaardear mer e. ”

Om hoeveelgel dgaat hetconcr eeti nonzesect or ?

Pet erL oot ens :“ W ehebbendat i nder daadl at enui t r ek enenenwe k omenui topzo' n100mi l j oeneur o perj aar .Dati seenpakgel ddat ont t r ok k enwor dtaanonzel okal e economi eendatwedusnooi tmeer t er ugzul l enzi en.Heelwatv andi e cent enk oment r ouwensui tdezak v andebel as t i ngbet al er . ”

W atkunnenwehi er aandoen?

Pet erL oot ens :“ I ndeeer s t epl aat s Pet erL oot ens :“ Eur opawer ktmett wee moet enwedehui di gewet gev i ng

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��"#��"�$%&�'�� (�)��%��*�'��"��+�� &��,��-��+

.�##��

��

��

/��+��-��,��-��+� �� 0��1#)��-��

2��-�

��

��

/��+��-��,��-��+� �� 0��1#)��-��

2��-�

��+��

�� !��

��"#��

3��

��+��

3��

4��"+��%��/�� '��

3��


s t r i k t erhant er enenzodevel e Zozouheteengoedi deezi j nom geval l envanmi s br ui ker ui thal en:de i eder eens oci al ebi j dr agent el at en ext r eem l agel onenv an10eur oper bet al eni nhetl andwaarmenwer k t . uurens omszel f smi nder ,det el ange Dezecent enk unnenv er v ol gensdoor wer k dagen,hetwer kopzat er dag, ges t or twor dennaarhetl andv an devaakni etcor r ectui t gev oer de her koms t .Zozi j nweert enmi ns t e wer k en. . .Concr eetmoetdeov er hei d zek ervandatal l esvol genshetboekj e meer ,bet erengr ondi gercont r ol er en, v er l oopt .Ookmoet enwemi s s chi en ook,enmi s s chi env oor al ,i nhet v er derdur v enevol uer ennaareen weekend.Di ti sdeeni gemani er s oci aaleengemaak tEur opa. ” W el ker olspel endenakende omeencat as t r of eopkor t et er mi j n ver ki ezi ngenhi er i n? t ev er mi j den.Onzef eder at i ei j v er t Pet erL oot ens :“ Wewet en hi eraleent i j dj ev ooren datal l epol i t i ek epar t i j en wekunneni ndatver band “I N DE EERSTE spr obl eem er k ennen, ookr ekenenopdes t eun PL AATS MOETDE on maarwemer k ent egel i j k vanpol i t i cusJ ohn OVERHEI D DE datookzi jni etgoed Cr ombez,di eover i gens NG HUI DI GE WETGEVI wet enhoezehetk unnen alenk el econcr et ever KTER HANTEREN opl os s enzonderdat bet er i ngendoor voer de, STRI EN MEER Eur opahenopdev i nger s zoal sdehoof del i j k eaanCONTROL EREN” t i k t .W ehopenecht er s pr akel i j k hei dvoorde datdedynami ekr ond l oons chul d,al s ookde dever ki ezi ngs campagneonzezaak har der eaanpakv ans chi j nv oor ui tk anhel pen. ” zel f s t andi ghei d.W atonsbet r ef t , maghetal l emaalnetnogi et sdoor t as t enderzi j n.Zozoueenver bet er de KWAL I T E I T SBORGI NG coör di nat i et us s env er s chi l l ende I sdedel oyal econcur r ent i e cont r ol er endeadmi ni s t r at i esal l out ereenpi j npuntvoorde heelwatzodenaandedi j kzet t en. ” Hoezi etudesi t uat i eevol uer en op l anget er mi j n?

Pet erL oot ens :“ Wemoet enr eal i s t i s ch zi j nenbes ef f endatdi tf enomeen pas tbi nnendegl obal i s er i ngv ande economi e.Zozi j neri ndeaf gel open decenni aalheelwatpr oduct i ebedr i j v ennaarhetbui t enl and ver t r ok k en.Aanv ank el i j kdacht enwe datdi ti ndewer el dvandebouw ni et zougebeur en,maarbl i j k baarwas dateenv er gi s s i ng. Tochmogenweni ett oel at endat dezeev ol ut i eonzewel v aar t s s t aat enonss oci al eweef s elk apot maak t . Daar om moet enwebi nnenEur opa wer k enaanmeers oci al et r ans par ant i e.

gr ot er ebedr i j veni ndesect or ?

Pet erL oot ens :“ Zeerzek erni et .Ook dekl ei net otmi ddel gr ot econs t r uct eur s zul l endi tdek omendej ar enmeer enmeerv oel en.Hetgaatdanni et zozeeroverr echt s t r eek s econcur r ent i e metSpaans eofPool s ebedr i j v en, maarweloverhetf ei tdateen l ok al econcur r entofeenal gemeen bouwbedr i j fzi j nr amenk ant enkl aar i nk ooptui tl agel onenl anden.Ofdat meneenber oepdoetopgoedk ope wer kk r acht enui tdi er egi o' senzo onderdepr i j skandui k en. ” Dati st ochall anggeen ui t zonder i ng meer ?

Pet erL oot ens :“ Nee,eni ndi enal l es v ol genshetboek j ev er l oopt ,i sdaar S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 42 1

Wij vormen de toekomst

zonder VariPlan Plus

met VariPlan Plus

VariPlan Plus – Dé plus om efficiënt te schaven

Perfect schaafoppervlak en ook nog kostenbesparend

In de woonomgeving ligt de nadruk steeds meer op exotische houtsoorten voor ramen, trappen, meubels en parketvloeren. Perfecte oppervlakken bij deze houtsoorten met vergroeiingen en grote jaarring afstanden zijn voor iedere bewerking een uitdaging. Uitval en hoge nabewerkingskosten kunnen beperkt worden door het gebruik van Leitz VariPlan Plus schaafkoppen met de RipTec technologie voor zacht- en hardhout. Ook voor splijting door een bewerking tegen de groeirichting van het hout in, ruw oppervlak door kruisdradigheid, knoesten of afschilfering in de buurt van zachte jaarringen wordt met VariPlan Plus gereduceerd. VariPlan Plus is de beste manier voor het voor- en finish schaven van zacht- en hardhout. Informeer bij Leitz naar de mogelijkheden, 02 251 60 47 of via [email protected].

N.V. Leitz Service S.A. Industrieweg 15 1850 Grimbergen Tel 02 251 60 47 Fax 02 252 14 36 [email protected] www.leitz.org

FORMAT-4 Kwaliteit en precisie uitOOSTENRIJK

DETAILS DIE UW ENTHOUSIASME WEKKEN:

CNC-nesting - efficiëntie in een kleine ruimte

Twee werkveldgroottes die beantwoorden aan individuele eisen: profit H08 13.25 met 1250 x 2500 mm of profit H08 16.31 met 1530 x 3090 mm

profit H08

Portaalbouwwijze: de heugelaandrijving in X- en Y-richting verzekerd maximale verplaatsingssnelheden voor bewerking- en werktuigwisseltijden.

OPEN DEUR DAGEN

28.– 30.03.2014

Maximale nauwkeurigheid en hoogste productiviteit: hoog rendement freesspindel met werktuiglengtemeting, boorkop met onafhankelijke boorspindels FORMAT-4 - Kies uit meer dan 40 modellen voor ambacht en de industrie

Tel. +32 (0) 3 541 64 74 Tema n. v.

Vosseschijnstraat 20, B-2030 ANTWERPEN

www.format-4.be

Houtbewerkingsmachines voor handwerk, bedrijven en industrie!

I NT ERVI EW

Doorhe t u i t br e nge nv ant e c h ni s c h epu bl i c at i e swi l he t F ACne u t r al ek e nn i sopbou we n di el os s t aat v anomhe t e v e nwe l kpr of i e l s y s t e e m

DeF ACwe bs i t ei spr of e s s i one l e rge wor de ne nwor dt nuookwe k e l i j k saan ge pas t . Eri sooke e naf ge s c he r mdge de e l t edat e nk e l t oe gan k e l i j ki sv oorl e de nv anhe t F AC

oordel edenv anhetFAC. met hodes ,zoal sdes i ngl eas s es s ment - aanv neenl at er ef as ezalookhetr ui mer e endecomponent as s es s ment met hode, I publ i ekdepubl i cat i esk unnen wor denui t gel egd.Bedoel i ngi s aans chaf f en. ” hets cheppenvandui del i j k hei dom ui t ei ndel i j kt oteenmeeruni f or me ber ek eni ngs wi j zeenmeereendui di ge GRAT I SBI J ST ANDCL UST A beoor del i ngs cr i t er i at ekomenv oorhet P e t e r L o o t e n s : “ S i n d s d e s t a r t v a n b e r e k e n e n v a n d e e n e r g i e p r e s t a t i e s F ACT ORY hetFACt or ypr oj ectheef tdef eder at i e vangebouwen.Depubl i cat i e Ei nd 2012 wer di . s. m.Cl ust a nauwebandenges meedmetCl us t a, ' Duur zaamhei di nal umi ni um hetFACt or ypr oj ectopgest ar t . hetk enni s cent r um r ondf er r o-en s chr i j nwer k 'wi lcons t r uct eur sen Hoei shetdaaronder t ussen nonf er r omet al en. ander ebet r okk enendanweer meegest el d? Onzel edenk r i j gendanookt i en i nf or mer enoverhoehetnupr eci es Pet erL oot ens :“ HetFAC wi lzi chni et zi uurgr at i sbi j s t andv anCl us t a.Di t tmethetecol ogi s chegehal t e al l eenal sbel angenor gani s at i e kaner ghandi gzi j n vanal umi ni um.Erbes t aan “NAASTEEN pr of i l er en,maarookal skenni s wanneereenbedr i j f i mmer sheelwatv oor BEL ANGENW atwi lhetFAChi er aandoen? pl at f or m.Voorconcr et ek nowhow geconf r ont eer dwor dt oor del en.Zowet env eel Pet erL oot ens :“ Metdef eder at i e overhetv er wer kenv anal umi ni um, teent echni s che ar chi t ect enni etdat ORGANI SATI E WI L me wer k enwealeent i j dj eaaneen k aneencons t r uct europhedenenk el gemi l i j k hei d,eendi s cus ddel d60%vanhet HETF ACOOK EEN moei bundelmetk wal i t ei t s r i cht l i j nen.Deze t er echtbi jzi j npr of i el l ev er anci er . s i e o v e r d e l e g e r i n g , gebr ui k t eal umi ni um ui t SNEUTRAALKENNI ui t gav ezalnor maalges pr ok enei nd Debedoel i ngvanhetFACt or ypr oj ect ger decoat i ng. . . ” ecycl eer dal umi ni um PL ATFORM ZI J N” di tj aargepubl i ceer dwor denenkan i snunetom neut r al ek enni sui tt e bes t aat .Ofdat75%v an di enenal sr ef er ent i edocumentv oor bouwendi el oss t aatvangel i j kwel k hetal umi ni um datooi taangemaak t NI E UWEWE BSI T E zowelcons t r uct eur s ,ar chi t ect enal s pr of i el s ys t eem.Concr eetheef thet i s ,nogs t eedsi noml oopi s .Ook W emer kendatdewebsi t evan opdr acht gev er s . ” FACt or ypr oj ectaleendr i et al gebouwenl abel szoal sBREEAM of W ati sdeconcr et emeer waar de pu hetFACeenf acel i f tonder gaan bl i cat i esopgel ever d,onderander e Val i deok ampenmeteenv er k eer d vanhetdocument ? heef t . over' Uwaar deber ekeni ngv an beel doveronspr oduct .Dat Pet erL oot ens :“ Debundelmoet Pet erL oot ens :“ I nder daad,onze r amenengor di j ngevel s 'enov er negat i ev ei magomoetdr i ngend eenkwal i t ei t s s t andaar dbi eden, webs i t ei sdui del i j kpr of es s i onel er ' Duur zaamhei di nal umi ni um bi j ges t el dwor den. ” Hoekomendepubl i cat i es waar acht eri eder eendi ebi jhet gewor den.Zewor dtnuookwek el i j ks s chr i j nwer k ' . ” W el kemeer waar debi eden concr eett otst and? bouwpr ocesbet r okk eni s ,zi chk an aangepas t ,waar doorweers t eeds di econcr et epubl i cat i es? Pet erL oot ens :“ Pert hemai sereen s char en. eenact ueelover zi chtv anonze Pet erL oot ens :“ Depubl i cat i e wer k gr oeps amenges t el dui t Bedoel i ngi som decowboysi nde act i v i t ei t en,i nf onami ddagen, ' Uwaar deber ekeni ngv anr amen s peci al i s t endi ezi chhi er t oev anui tde bedr s ect ordoordemandt el at env al l en i j f s bezoeken,cur s us s en. . .k unnen engor di j ngevel s 'v er dui del i j k ti nde l i dbedr i j v enhebbengeëngageer d. endebet r ouwbar epar t ner si nhet bi eden.Dewebs i t eheef tookeen s t epl aat seenaant ales s ent i ël e Daar naas thebbenweonl angsmet bouwpr oceseendocumentt ebi eden eer l edenpagi nadi eenk elt oegank el i j k begr i ppeni . v . m.deUwaar deber ek e- I l s eCl aeysookeenvas t ek r achti n datal ss chei ds r echt ergebr ui k tk an i smeteenl ogi n.Daark unnenwe ni ng.Ver s chi l l endeber ek eni ngs di ens tgenomendi ezi chper manent wor denbi jdi s cus s i es . ” bi j v oor beel dkenni s document en methetpr oj ectendedaar mee metel k aardel en. ” gepaar dgaandek enni s opbouw WORDNUL I DVAN HE TF AC! bezi ghoudt .Vooronzef eder at i eeen ACT I EL E DE NWE RVI NG gr ot es t ap,maarweleendi eop Totei ndmaar tgel denerbi j •L edent ar i efbi js emi nar i esCl us t a; Hoest aathetmethet t er mi j nzek erzi j nv r ucht enzal hetFAC s peci al el i dmaat s chaps •Publ i cat i evanuw l edenaant alvanhetFAC? af wer pen. ” voor waar den.Zok anmenv oor bedr i j f s gegev ensi nder ubr i eken Kuntueenvoor beel d geven Pet erL oot ens :“ Moment eelzi j ner s l echt s600eur o( excl .bt w)een ' L eden'en' Ref er ent i es ' ; vaneent hema datnog acht t i enl edenbedr i j ven,maarwe j aarl angl i dwor denv anhetFAC. •Vi al ogi nt oegangt otbr ui k bar e i ndepi pel i nezi t ? hebbenereenact i epuntv angemaak t W el k ev oor del enkr i j gtudaar v oor t echni s chei nf or mat i eenact uel e Pet erL oot ens :“ Dewer k gr oepwaar om di taant ali n2014t el at enaani ndepl aat s ? ont wi k k el i ngenbi nnende i k zel fbi jbet r ok k enben,i sdi ev an gr oei ent otder t i g.Vandaardatwe •Gr at i sdeel nameaanbedr i j f s s ect or ; degr oengevel s .Eent oekoms t ger i cht meteens t andaanwezi gwar enop s es s i es ,bezoek enenui t wi s s el i ng •Ont v angenv andeFAC Fl as hmet conceptdati ndel i f tzi t ,maar Pol ycl os e,endatheef tt ochheel v aner v ar i ngenk enni s ; ui t nodi gi ngenenni euws ber i cht en t echni s chnogonv ol doendeoppunt watnut t i gecont act enopgel ev er d. •Mogel i j k hei dt otdeel name v i amai l ; s t aatomdi topgr ot es chaalt ek unnen Doorhetv er ei s t el i dgel dt i j del i j k aanwer k gr oepen; •Ont v angenv aneenFAC t oepas s en. ” t ehal v er en,hopenweheelwat •Kor t i ngenopFAC Opl ei di ngen; t af el modell ogometv er mel di ng Voorwi ezi j ndepubl i cat i es bedr i j v enov erdes t r eept et r ekk en •Gr at i sdeel nameaande l i dmaat s chapv oorhet bedoel d? enzoonzebas i st ev er s t ev i gen. ”� Beguns t i ger sMeet i ng; r es pect i ev el i j kej aar ; Pet erL oot ens :“ I ndeeer s t epl aat s •Gr at i s10uurCl us t a•L i dzi j nv andeAl gemene V oorme e ri n f o,z i ewww. f ac bel gi um. eu bi edenwedezepubl i cat i esgr at i s onder s t euni ng; Ver gader i ngv anhetFAC opzi chookgeenpr obl eem mee. Al l eenmoet enweookev engaan nadenkenoverdekwal i t ei tv anhet s chr i j nwer kenoverdemani er waar opdi tgepl aat s twor dt .Zi tal l es welgoedi nel k aar ?W el k et ol er ant i es zi t t eneropdemaat voer i ng?Hoei s hetges t el dmetdekwal i t ei tvandel ak ofdeduur zaamhei dv andecoat i ng? I shetr aam v ol doendeenopeen cor r ect emani erv er anker d?W or dter welv ol l edi gv ol daanaandeei s enop hetvl akv ani s ol at i eenl ucht di cht hei d? Hoewor dthetwer kopgel ev er d? W el k egar ant i eswor denerpr eci es geboden?Enzov oor t . ”


I sdaari nder daad nood aan?

Pet erL oot ens :“ Abs ol uut .I n Neder l andheef tdef eder at i eVMRG aleent i j dj eeender gel i j kdocument gepubl i ceer dendaarheef thetzi j n nutalmeer maal sbewezen. ”


HOUT BOUW

PROJ ECT EN DI EERUI T SPRI NGEN I N DEHOOGT E I NSPI RERENDE VOORBEELDEN VAN OPTOPPI NGEN Eenu i t br ei di ngi nde di ept ei ss t edenbou wk u ndi gofpr ak t i s c h ni etal t i j dhaal baar . Deopl os s i ngk andan i ndehoogt el i ggen. I nv eelgev al l eni sde bes t aandef u nder i ng engebou ws t r u c t u u r v ol doendes t er kom een v er di epi ngi neenl i c h t mat er i aalt edr agen. Zo’ nopt oppi ngi sni et al l eeneenu i t br ei di ng v andenu t t i ger u i mt e, maark anookv ooreen ar c hi t ec t u r al eu pdat e zor gen. Vi j fi ns pi r er endeen l eer r i j k ev oor beel den. DoorTi m Vanhove

BE NCONF ORMEUI T BRE I DI NG Dezeapot heeki nGal maar denk r eeg eenv ol l edi gni euweui t s t r al i ngdank zi j der enov at i eendeopt oppi ngv an debov env er di epi ngen.Deei genaar beoogdemetdev er bouwi ngs wer k en decr eat i ev ant weewooneenheden di eener gi ezui ni genk wal i t ei t s v ol war enaf gewer k t .Voorder eal i s at i e v andi tr enov at i epr oj ectv er wi j der de Bos t oenhetbes t aandedak gebi nt een bouwdemeneenni euwe,quas iv ol waar di gev er di epi ngi neenhout s t r uct uur .“ Deeer s t ev er di epi ngi ns nel bouws t eenbl eefbewaar d.Bei de v er di epi ngenk r egeneenr ui mei s ol at i ej asi nEPSenni euw pas s i ef hui s bui t ens chr i j nwer ki npv c,v oor zi env an eendr i ev oudi gebegl azi ng.Degev el s zi j naf gewer k ti neengev el pl ei s t er , dedak ui t bouw i saangek l eedi n r ot s wol panel en( Rock panel ) ” ,v er t el t Chr i s t opheDebr abandernamensBos t oen. Eenbel angr i j k eui t dagi ngwaseencor r ect e aans l ui t i ngt us s endebes t aandeendeni euwe gebouwdel en.“ Di tom t ev er mi j dendatweeen‘ l ock i n’ k r i j genophetmomentdatdebouwheerookdebes t aande apot heekwi li s ol er en.Ookheti npas s env ant echni ek en zoal smechani s chev ent i l at i e,v er war mi ngenzonneboi l er s i ndebes t aandes t r uct ur env r oegeenv r i ji nt ens i ev e v oor ber ei di ng. ”Hetr es ul t aatv ander enov at i ei seen bov ens t r uct uurdi ev ol doetaandeei s env oorBi j naEner gi e Neut r al e( BEN) ni euwbouw.Deeer s t ev er di epi ngende dak v er di epi ngzi j ndanookgeï s ol eer d,gev ent i l eer den l ucht di chtgemaak tv ol gensdepas s i ef hui s pr i nci pes .Dank zi j dezonneboi l eri shetpr oj ectv ol l edi gconf or m deBENei s en.

Deu i t bou wwe r dge r e al i s e er di nhou t s t r u c t u u r , ge ï s ol e e r dme t EP Se naf gewe r k t me t r ot s wol pane l e n

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� "�� #�$��

��

OPT OPPI NGME TST I J L

Bov e nopdedr aagmu r e nv andebe s t aan dewoni n gwe r de e nv ol l e di g ni e u we ,z we v e n dedr aagv l oe rge pl aat s t ,waar opv e r v ol ge nse e nv e r di e pi n g i nh ou t s k e l e t ge bou wdwe r d.Den aadl oz eaans l u i t i ngv andeaf we r k i ng opdebe s t aan dev e r di e pi n gv or mdee e nt e c h ni s c haandac ht s pu nt


Dewensv andeopdr acht gev erom i ndebes t aandewoni ngt ebl i j v en wonent i j densdeui t br ei di ngs wer k enwaseenbepal endei nv l oeds f act or v oordewer k wi j zei ndi tpr oj ect .“ Aanv ank el i j kwashetdebedoel i ng om t ebouwenv anafeenni euwedr uk l aagopdebes t aandev l oeri n pot dal l en.Aangezi endezeaanpaks t ut wer k eni ndebes t aandewoni ng v r oeg,hebbenweeenander eopl os s i nggezocht .Di ebes t onder i n eenni euwezwev endedr aagv l oert epl aat s en” ,v er t el topdr acht gev er , Ger tVanmeer ber gen.AannemerHor emansHout s k el et bouw t ek ende dehout s k el et s t r uct uurv oor afv ol l edi gui ti n3Dom al l edet ai l st ek unnen ui t k l ar env oor af gaandaandepr ef abr i cat i ev andeonder del en. Eenopmer k el i j kas pecti nhetpr oj ecti sdeei k env ak wer k s panti nde l eef r ui mt e.“ Dezer ui mt ei st oti ndenokopengehouden,waar door demooi econs t r uct i ezi cht baarbl i j f t . ”Det echni s cheui t dagi ngeni n hetpr oj ectzat env oor ali ndenaadl ozeaans l ui t i ngv andeaf wer k i ng opdebes t aandev er di epi ng.“ Datv r oegv eelnauwgezetmeet wer k ” , geef tSv enHor emansaan.“ Ander eaandacht s punt enwar enhet bepal env anhetdauwpunt i ndegev el af wer k i ngende �� cor r ect eui t v oer i ngv anhet �� damps cher m.Dank zi jdegoede ui t v oer i ngv andi ts cher m en �� % �� dedoor gedr ev eni s ol at i egeni et dewoni ngv aneengoede �� % �� ak oes t i ek ,zel f smeteendr uk k e �� v er k eer s aderi ndenabi j hei d. ” Deni euwev er di epi ngi s �� af gewer k tmeteenET I CS��#&'�$�� (�� gev el i s ol at i es y s t eemmet ��)*� �%�� eens i l i conenhar s pl ei s t er . ��


HOUT BOUW VE RRASSE NDEME T AMORF OSE

CONT RAST E RE NDEUI T BRE I DI NG

Eenwoni ngmetk amer sondereens chui ndakdi ewei ni gber gr ui mt ebi eden endi eomwi l l ev ans l echt ei s ol at i ev aakt el i j denhebbenv anov er v er hi t t i ng. Datwasdeacht er l i ggendepr obl eems t el l i ngdi ear chi t ect enbur eaul m3 ont dek t ebi jdev r aagnaarhetont wer pv aneenk ant oor r u i mt ev ooreen eenmans zaak .Deopl os s i ngl agi nhetui t bouwenv andeacht er gev elt ot eenv ol waar di gev er di epi ngmetpl atdak .Hetgr ot ek nel punti nont wer p enui t v oer i ngwasdebes t aandehou t s k el et bouw waar i ndewoni ngi s opget r ok k en.Methetoogop des t abi l i t ei tv andebes t aande Na acht er bouw di endedef under i ng éénmet ernaaracht er ent e Bl ancoAr chi t ect engafhetv oor mal i gezwembadv anHev er l eeeen wor denv er pl aat s t . gr ondi gemet amor f os emethetoogopeenni euw l ev enal sk ant oor Ookdebov encons t r uct i edi ende enr el ax at i ecent r um.“ Opzetv anhetont wer pwashetv er pl aat s en v ol doendes t abi elt ezi j nom de enui t br ei denv andebes t aandek ant oor r ui mt ev anI nt egr a.Zok wam ni euwev er di epi ngt edr agen. err ui mt ev r i jv oordev er bouwi ngv andek el derenhetgel i j k v l oer s e Hetbouwenv ander uwbouwni v eaut othetwel zi j ns cent r um Chi l l ax . ”Hetbel angr i j k s t e cons t r uct i ebl eekui t ei ndel i j k aandacht s puntdaar bi jwashetex t r agewi chtopdebes t aande mi l l i met er wer k .Aandeenezi j de f under i ng.“ Vandaaronzek euzev ooreenhout s k el et s t r uct uur .Heel mochtdes t r uct uu rni ett ezwaar wat( pr of es s i onel e)opdr acht gev er ss t aanni ets t i lbi jhetgebr ui k zi j n,maarander zi j dsdi endeze v anhout s k el etv ooreender gel i j k eui t br ei di ng.Voor aleenei genaar welzwaargenoegt ezi j nom de �� aneenbedr i j f s gebouw denk tals neli nder i cht i ngv aneen r ot s wol panel ent ek unnendr agen. v �� s t aal s t r u ct uur . ”Concr eetcr eëer deaannemerAl t i mohi ereen Depanel enmocht enbov endi en �� s k el et s t r uct uu ri ngedr enk t eRoodNoor ds eDen.Dedak s t r uct uur ni ett ev erbui t endebes t aande /��+��+� �% �� bes t aatui thout en gev els pr i ngen. gel amel l eer del i gger smet I ndev oor ber ei di ngv r oeghet �� s t al enpr of i el pl at en.Het bepal env andej ui s t eaf met i ngen "�� -�� *. �� geheeli saf gewer k ti n v andegev el bek l edi ngde zwar t er ot s wol panel en. nodi geaandacht . Deui t br ei di ngcont r as t eer t Depanel enmethout mot i ef zomethetbes t aande moes t enzobemet enzi j ndat wi t t egebouw endewi t t e ereens t r akl i j nens pelont s t ond Vóór r ot s wol panel endi ede endatdepanel enni ett e i nk om enpat i ooms l ui t en. zwaarzoudenov er k omen Eenander ebl i k v angeri n opdebes t aandecons t r uct i e. �� deui t br ei di ngi sdegr ot e Dek l ants t ondbov endi en gel i j mdegl as par t i j .Acht er opeenv er l i j mdebev es t i gi ng � ��)�� degev el br edegl azen v andepanel en,watde wandbev i ndtzi cheen moei l i j k hei ds gr aadnet ) �� openk ant oordatnetal s datbeet j ehogerl egde. �� dear chi t ect uureenzek er e Om deni euwbouw t eaccen- �� s ober hei dui t s t r aal t . t uer en,wer ddebes t aande Vóór Na "�� -!��. geel acht i gegev elwi t gek al k t . ��

BUNGAL OW WORDTVOL WASSE N

��

Eenex t r av er di epi ngeneenv er bet er dei s ol at i ev er pak ti neenei gent i j dsgeheel .Datwar eni nhoof d- �� )�� +�� l i j nendewens env andeopdr acht gev erv oordezev er bouwi ng.Aangezi endedr aagmur env ande �� % �� bes t aandebungal ow enk el es cheur env er t oonden,opt eer dendeont wer per sv ooreenl i cht eopbouw i nhout s k el et .I nhunpl ank r i j gtdewoni ngdegev r aagdemet amor f os e.Bl i k v anger sdaar i nzi j nde ��,�-�� . �� gr ot el eef k euk en,dev i debov endeeet hoekmetopdev er di epi ngeenr aam datr i j k el i j kdagl i cht bi nnenhaal t ,enhetcr eat i ev emat er i aal gebr ui k .“ Degel i j k v l oer s ev er di epi ngi saf gewer k ti npanel en �� )*� �%�� % i nv ezel cement ,donk er egev el s t eenenceder hout .Dev er di epi ngi sv ol l edi gbepl ei s t er d,di tdoorhet �� ! � � �� l agegewi chtenhetbeper k t er i s i coopv er v ui l i ng” ,l i cht enont wer per sCi ndyCl aesenBj or nVanoppen ��% � �� t oe.I nv oor ber ei di ngopdeui t br ei di ngs wer k enwer dendegev el s t eenenhetpl ei s t er wer kv ande �� % �� bi nnengev el sv er wi j der d.“ T i j densdi ewer k enk wam eengr ot er i ngbal konderhetdakbl oott el i ggen. Eenmeev al l er ,aangezi endezeal sdr agerv oordev er di epi ngi nhout s k el etk ondi enen” ,geef tBj or n Vanoppenaan.Omhetconceptt echni s chi nor det ehebben,v oer dedeaannemereendauwber ek eni ng Dev e r di e pi ngi sv ol l e di gbe pl e i s t er d, ui tv oordehout s k el et s t r uct uur .Voor t sbes t udeer dehetbouwt eam de di tdoorhe t l agege wi c ht e nhe t l ucht di cht eaans l ui t i ngt us s enni euweenoudes t r u ct uurens chr eef be pe r k t er i s i c oopv e r v u i l i n g heteengedet ai l l eer dewer k wi j zeui tv oorhetpl ei s t er wer kt er hoogt ev andeov er br uggi ngt us s enoudenni euw.Eenl aat s t e aandacht s puntwar ender amenent echni ek endi ezowel i ndebes t aandemas s i ev eal si ndehout s k el ets t r uct uur wor dengepl aat s t .�

Vóór


Na S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 42 5

WERF -&AT EL I ERI NRI CHT I NG

MANI PUL AT I EST ERUGDRI NGEN EN OVERZI CHTVERGROTEN MOGELI JKHEDEN EN AANDACHTSPUNTEN BI J DETUSSENSTOCKAGEVAN PVCPROFI ELEN EN RAMEN Bi jhetv er v aar di genv anpv c r amenz i j ndemees t epr odu c t i es t appen au t omat i s eer baar ,waar doorerv eelwi ns tk anwor dengeboek toph etv l akv an pr ec i s i eenef f i c i ënt i e.Wi ez waari nzetopau t omat i s er i ng,zalec ht erpashet max i mu mu i tz i j ni nv es t er i n gwet ent ehal en,wanneeral l epr odu c t i eu ni t smooi i nl i j ns t aan.Wi ezi j npr odu c t i eappar aatni ets t r ooml i j nt ,c r eëer ti mmer sgr ot e bot t l enec k senboetdu sneti naanef f i c i ënt i e.Det u s s ens t oc k agev anhal f af gewer k t es t u k k en–netv oorennetnahetl as s en–i seenbel an gr i j konder deel v andi ts t r ooml i j nen.Des t oc k agek anz owelmanu eelal sau t omat i s c hgebeu r en. I ndi tar t i k elbes pr ek enwedev er s c hi l l endemogel i j k hedenenov er l openwe debel angr i j k s t eaandac h t s pu nt enbi jdek eu z ev aneenbu f f er . Doori ng.Wout erVer heecke WAAROM T USSE NST OCKE RE N?

Det u s s e ns t oc k agek anz owe l manu e e l ( f ot o)al sau t omat i s c hge be u r e n

enbewer k tzi j n( pr oduct i es t ap2) . Ander zi j dsv er l opendes t appen v oor af gaandaandebuf f er ss nel l er W ek unnenhetpr odu ct i epr ocesv an dandedaar opv ol gende pv cr amenopv at t enal seenopeen- handel i ngen.Zoduur thetmi nder v ol gi ngv anzesal gemenes t appen, l angom pr of i el ens ament el as s en di eonder l i ngwei ni gv er s chi l l env an t oteenk ader( pr oduct i es t ap4) f abr i k antt otf abr i k ant( zi ek ader danhi erv er v ol genshetbes l ag s t uk ) .I nwatv ol gt ,f ocus s enweop opt epl aat s en( pr oduct i es t ap6) . t weev andi epr oduct i es t appen. El kr aam heef tv er s chi l l ende Ener zi j dshebbenwehetov erde af met i ngenenv er gtduseenander e s t ock agev andepr of i el en,nadat f abr i caget i j d,waar doort us s enzev er zaagd,v er s t er k tenbewer k t s t ock er eneenwezenl i j konder deel zi j nenv oor zi enzi j nv aneen i sv anhetpr oduct i epr oces . bar code;netv oorhetl as s en. Ander zi j dsgaathetookom de T USSE NST OCKAGE s t ock agev angel as t ek ader sen VAN PROF I E L E N v l eugel s ,v oor datdi eopeen Om deonv er zaagdepr of i el en mont agel i j ngeas s embl eer d ( 7m)max i maalt ebenut t enenhi er wor den. duszowei ni gmogel i j kr es t s t uk k en Hett us s ens t ock er enofbuf f er eni s af v al )aanov ert ehouden,wor den eennoodzak el i j kk waad;v oor eer s t ( of i el enni et‘ r aam perr aam’ , omdathetv aakwacht eni sopeen depr wi l l ek eur i ge’v ol gbepaal donder deelt otdepr oduct i e maaropeen‘ or debewer k tenv er zaagd;zoal s v er derk an:hetl as s en( pr oduct i eber ek enddoordeopt i mal i s at i es t ap4)k anui t er aar dpass t ar t en, s of t war e,nadatal l epr oj ect eni n al sal l ev i erdepr of i el env er zaagd

decomput eri ngegev enzi j n.Dus k omendev er zaagdepr of i el enook ni eti ndej ui s t eaf wer k i ngs v ol gor de ui thetbewer k i ngs cent r um, waar doordi ei neen‘ t us s ens t at i on’ moet enwor denbewaar dt otal l e v i erdeonder del env anhet zel f de k aderofv l eugelbewer k tzi j nen k l aarzi j nv oorhetl as s en.Ermoet dusges or t eer dwor den,watzowel manueelofaut omat i s chk an.

Bi jdeau t omat i s c het u s s e ns t oc k agev anpr of i e l e ns or t ee r t e e naf s t ape l aardev e r z aagde e nbe we r k t epr of i e l e napar t ofpe rt we ehor i z ont aal i ndev ak k e nv ane e nr e k

Omv e i l i gh e i ds r e de n e nwor dt deac ht e r z i j dev ane e nr e kme t de u r e naf ge s l ot e n . Wann e eral l ev ak k e nv ane e nc ompar t i me nt v ol z i j n,k andeope r at ordi t ont l ade n


Manueel Vol gensdet r adi t i onel emani er neemtdeoper at orophetei ndev an debewer k i ngs machi neel kbewer k t s t ukv as tom di tdaar nav ol gensde v er mel degegev ensophetet i k eti n eenv er r i j dbar ek arofeenr ekt e l eggen.I nheteer s t egev alwor den depr of i el env er t i caalgedeponeer d, i nhett weedegev algebeur tdi t hor i zont aal .Dek euzehi er t us s en hangtafv andel engt ev ande pr of i el en. Al sdek arofhetr ekhel emaalv ol i s ,k unnendeonder del ennaarde

PRODUCT I E PROCE S 1.Pr of i el eni ngepak topl engt e v an7m 2.Pr of i el env er zagen,v er s t er k en enbewer k en.Et i k etmet bar codeer op. 3.Tussenst ockagepr of i el en

4.Aanel k aarl as s env an pr of i el enenwegpoet s enl as r ups 5.Tussenst ockagegel ast e kader senvl eugel s

6.Af wer k i ngmetbes l ag, r ubber s ,gl asengl as l at t en

l as machi newor denaangev oer d. Zoi serwel i s waarmet een eenv i s uel econt r ol ev ande bewer k i ngenmogel i j k ,maar hets pr eek tv oorzi chdatdi teen t i j dr ov endemani erv anwer k en i s ,waar bi jeenmens el i j k ef out bov endi engauw gebeur di s . Aut omat i s c h W or dtdezepr odu ct i es t ap


WERF -&AT EL I ERI NRI CHT I NG geaut omat i s eer d,dangebeur t hets or t er endooreenr obotof eenaf s t apel aar .Eenges t uu r de t r ans por t ar m neemthetwer kv an deoper at ordangedeel t el i j kov er , zodatdi eenk elnoghoef tt e ont l adenenni etmeerhoef tt e bel aden.Ookv ol gensdi ts y s t eem k anhetaf s t apel enzowelv er t i caal ( i neenk ar )ofhor i zont aal( i neen r ek )gebeur en.Vi adebar codeop depr of i el enk anhetwer kv oorde oper at ort r ouwensv er der v er eenv oudi gdwor den,i ndi ezi n dathetont l adenv anhetv ol l er ek bi j v oor beel dv anl i nk sbov enaan naarr echt sonder aank an gebeur en.Hetbel adendoorde af s t apel aargebeur tdanwel i s waar i nwi l l ek eur i gev ol gor de. Voor del env andezemani erv an wer k enzi j ndet i j dwi ns tende r edu ct i ev anmens el i j k ef out en.

t i j dr ov endenbov endi ener g bel as t endv oorder ug.Voor alhet gewi chtv andek ader sk analv l ug opl openendoordegr ot e af met i ngenmoet endeze onder del enbov endi env aakmet t weeper s onenbehandel dwor den.

Aut omat i s c h Bi jhetaut omat i s er enwor dter nat uur l i j knaarges t r eef dom deze mens el i j k emani pul at i eszov eel mogel i j kui tt es chak el en.De gel as t ek ader senv l eugel swor den i nhor i zont al epos i t i ev andel as t af el naareenaut omat i s chek i pt af el gev oer d,di ev er v ol gensk ant el ten hetgel as t es t ukv ol gensdebar code opdev oor zi enepl aat si nde v er t i cal ebuf f erpl aat s t .Of wels t aan debi j behor endek ader senv l eugel s hi erdusi neensbi jel k aar ,of wel s t aanal l ek ader sbi jel k aari neen r ekendev l eugel sv er der opi neen a n d e r r e k , o m v e r v o l g e n s v a n ui tde T USSE NST OCKAGE buf f ernaardemont agel i j nent e VAN GE L AST EKADE RS v er t r ek k en.Di tk anweermanueel E N VL E UGE L S ofaut omat i s chenopv er s chi l l ende Voorhetl as s env ank ader sen mani er engebeur en,opv r aagv an v l eugel szi j nerander el as bl ok k en dek l ant :bi j v oor beel dv i ahetf i r s t i nnodi g,t enzi jmenhi er v oorov er f i r s t out pr i nci pe,ofj us t i nt i me, eenl as machi nemetuni v er s el e, waar bi jhetk aderpasnaarde mul t i f unct i onel el as bl ok k enbes chi k t . mont agel i j ngebr achtwor dt ,al sde I ndatl aat s t egev alwor dende bi j behor endev l eugelalaf gewer k t bi j behor endek ader senv l eugel s i s( bes l agr eedsgepl aat s t ) . met eennael k aargel as t ,gepoet s t Dev oor del env andi ts y s t eem zi j n ens amenges or t eer d.I ndemees t e l egi o.Voor eer s ti sergeenbel as t i ng gev al l enwor dendek ader sen v ander ugengewr i cht eneni ser v l eugel snadel as s t apecht er eenmi ni mal ei nzetv anoper at or en ges chei denges or t eer d,ookal v er ei s t .Daar naas twor dtereen omdatbei deonder del enander e enor met i j dwi ns tgeboek tbi j v er der ebewer k i ngenv r agen. hetbel adenenont l adenv ande I ni edergev algebeur tdeze buf f er s .Eri sookgeent i j dv er l i esbi j t us s ens t ock agev er t i caal ,gezi en hetui t zoek env anhetj ui s t er aam: degr ot eaf met i ngen.Eri swel v i ades of t war eweetmenper f ect weerdek euzet us s eneenmanuel e wel kr aam i nwel kv akzi t .Ookeen eneenaut omat i s chebuf f er i ng. bel angr i j kpunti sdatdoordi t s y s t eem per f ectk anwor den Manueel nagegaanhoel angeenoper at or I nheteer s t egev alber gtde aaneenbepaal dr aam wer k t ,wat oper at ornadehoek enpoet sel k i nt er es s anti snaarcal cul at i et oe. k aderenel k ev l eugeli neenk arof Vr oegerwashetmoei l i j kop eenv as tr ekop.W anneerbei de v oor handt eber ek enenhoev eel el ement enbes chi k baarzi j n,v oer t r amenperdagk unnenwor den hi jzev er v ol gensnaardemont age- gemaak t ,door dathetl ogi s t i ek e l i j nom zedaart eas s embl er en. t i j dv er l i esmoei l i j kv oor s pel baar Dezemani eri sopni euw zeer was .Metdi ts y s t eem i sdi twel

3

Vol ge n sdet r adi t i one l eman i e rs or t e e r t e e nope r at ormanu e e l dege l as t ek ade r se n v l e u ge l si nk ar r e nme t wi e l e n.St oc k ageopdegr ondi si ni e de rge v al u i t de nboz e

mogel i j k ,watt oel aatom een haal baarpr oduct i es chemaopt e s t el l en.

AANDACHT SPUNT E N Capac i t ei t Hetk ar di nal epuntbi jdek euze t us s eneenmanueeleneen aut omat i s chs t ock ages y s t eem i s ui t er aar ddegehel epr oduct i ecapaci t ei t .W i eonv ol doende r amenpr oduceer tperdag,zal dei nv es t er i ngni ett er ugwi nnen. Heti secht ermoei l i j keenal gemeen k ant el puntt ebenoemenwanneer aut omat i s er enef f ect i efi nt er es s ant wor dt .

manueelbel adenk ar r enmobi el zi j n,doordewi el endi eer onder s t aan.W i lmenaut omat i s er en,dan moetdenodi ger ui mt eopde pr oduct i ev l oerdusookv oor handen zi j n.Di ti sni etal t i j dhetgev albi j r eedsbes t aandef abr i ek en.

Bes c her mi ng Hett us s ens t ock er eni sookeen mani erom dehal faf gewer k t e pr oduct ent ebes cher men.De pl aat s i ngv anpr of i el enopdev l oer i sui tdenboze,omdatdehoek en danbes chadi gdk unnenr ak en,wat i neenv ol gendes t appr obl emen k anopl ev er enbi jhetl as s en.Het hor i zont al eenv er t i cal et r ans por t t u s s endev er s chi l l endepr oduct i eAf met i ngen s t appengebeur tookbes cher md, Debenodi gdebr eedt e( aant al door datdet af el sui t ger us tzi j nmet v ak k en)v aneenbuf f erv oorgel as t e bor s t el sendev ak k enmetk uns t s t of k ader senv l eugel shangts amen wi el t j es .Om depr of i el ennade metdezecapaci t ei t .Dedi ept e bewer k i ngs t of v r i jt es or t er en,k aner ( enhoogt e)i sdanweeraf hank el i j k eenbl azer t j egeï nt egr eer dwor den v anhets oor tr amendatmen opdeaf s t apel aar ,waar bi jhets t of pr oduceer t .Wanneerhetenk el danopdev l oeronderder obot om k l ei ner amengaat ,v ol s t aateen v al t .W anneerdi tni etgebeur t , buf f erv an3m di ep,maarwanneer di enendev ak k env ander ek k en erooks chui f r amengepr oduceer d r egel mat i gs choongebl azen wor den,moetmenalgauw t ewor den.� ui t k i j k ennaareenbuf f er di ept e v an5m.Aut omat i s ches y s t emen Me t dan kaanCal v e t ,El u mat e c ,Rogi e r s hebbens owi es oeengr ot er e Van pou c k e,Soe ne nHe n dr i ke nT r y ma opper v l ak t eens t aanv as t ;t er wi j l

2

1

I nde z eops t e l l i ngs t oc k e e r t e e nau t omat i s c hek i pt af e l dek ade r se nv l e u ge l sv an afde l as t af e l ( 1)i ne e nbu f f e r( 2) ,omz ev andaar u i t n aardemont age l i j ne n( 3)aant ev oe r e n


Ompl aat st ebe s par e n ,wor de ndege l as t ek ade r se nv l e u ge l sv e r t i c aal ge s t oc k e e r d. Deaf me t i nge nv andebu f f e rh ange ns ame nme t deaf me t i nge nv ander ame n S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 42 7

STERK AANBOD DEUREN TRAPPEN PARKET KASTDEUREN

BEST DEAL vlak plamuur I (wit voorgelakt)

DE DEALS VAN DOWOOD LAAT JE NIET LINKS LIGGEN

57,32 €

DOWOOD is een nieuwe bestelservice, gespecialiseerd in de productie van binnendeuren en –trappen, parket en kastdeuren. Speciaal voor de vakman hanteren we erg lage prijzen.

TRAPPEN

REGISTREER je op www.dowood.be voor alle DEALS en VOORDELEN.

BEST DEAL rechte trap met houten balusters

673,00 €

degelijke, EERLIJKE producten zéér scherpe PRIJZEN

PARKET

vlot besteld, SNEL leverbaar

BEST DEAL laminaat (klasse 32) 12 uitvoeringen

vlot te PLAATSEN,, dus tijdswinst

8,69 €/m

2

DOWOOD powered by

prijzen exclusief BTW

DEUREN

CASEST UDY

PVCRAMEN METEST HET I EKVAN AL UMI NI UM JOLUX I NVESTEERTI N NI EUW STE LASMACHI NEVAN GRAFSYNERGY J ensP l ant ef èv eCas t r y c ki s ,s amenmetbr oerT i m, v aderChr i senmoederCi nt hi a,zaak v oer derv ande gr oepL u c k x J ol u xmetv es t i gi ngi nSi nt P i et er s L eeu w. Degr oepdr aai teenomzetv anzo' n15mi l j oeneu r o. Om eenv er der egr oeit ev er zek er en,z etmenv ol op i noppr odu c t v er bet er i ngeneni nnov at i es .I ndi tk ader wer dei nd2013aleeneer s t ei nv es t er i nggepl and: deni eu we,v eel bes pr ok enl as mac hi nev ande I t al i aans ec ons t r u c t eu rGr af .“ Eent opi nnov at i e di edemar k tni etonber oer dzall at en” ,al du sJ ens . DoorBar tDesangher e

L UCKXE NJ OL UX

JensPl ant ef èveCast r yck( J ol u x )e nJoostVi ncki er( Hac oT r adi ng) : “ Me t den i e u wemac hi nei sh e t moge l i j kom,z onde ropt epoe t s e n,e e ns u pe r i e u r e h oe k l as af wer k i ngt ev e r k r i j ge n.T we ev oor de l e ni né é nk l ap! ”

hetv l akv anes t het i ekenper f or mant i e v oorel kwatwi l s . ”

Wi ehetbedr i j f s t er r ei nv anL uck xen J ol uxi nSi nt Pi et er s L eeuw bet r eedt , UPDAT EPRODUCT I E P ARK bes ef tdathi jt emak enheef tmet PVCAF DE L I NG eenf i r madi edoordet i j dheens t ap J ensPl ant ef ève:“ J aar l i j ksl ever enwe voors t api sgegr oei d. ongeveer11. 000pv cr amenen Depr oduct i ei sver s pr ei dov ereen 1. 500pv cdeur enaf .Omdi taan aant albedr i j f s gebouwenmeteen t ekunnen,moetonsbes t aande t ot al eopper vl ak t ev anzo' n pr oduct i epar kecht eropvol l et oer en 12. 000m²endebur el enmet dr aai en.Dank zi jdek nowhow van s howr oom zi j nenk el ej ar ent er ug J ohanEeck houts l aagdenweer i nons ui t gebr ei dengr ondi gv er ni euwd. machi nepar kt env ol l et ebenut t en, “ Deoor s pr ongvanhetbedr i j fgaat maargezi endegr oei pl annendr ong bi j na50j aart er ug.I n1997wer d eenv er ni euwi ngzi chop. L uck x,bi jgebr ekaan ebbendanook opv ol gi ngbi jdev or i ge J ENS P L ANTEFEVE: Weh b e s l i s t vol ui tt ei nves t er en ei genaar ,over genomen “DE LASIS i neenni euw,hyper per doormi j nv aderChr i s , ” KANT ENKL AAR f or mantmachi nepar k . s t eek tJ ensPl ant ef èv ev an S Van daardatwev or i g wal .“ I n2002wer dook AFGEWERKTEN I NOG E E NS OOK j aarbegonnenzi j nmet J ol ux,t oennoggev es t i gd etv er k ennenvande i nAal s t ,ov er genomen. STERKER DAN EEN h k t . ” Bei debedr i j v enwer den TRADI AS” mar TI ONEL EL opéénl ocat i ei nSi nt Pi et er s L eeuw s amengev oegdmethet GRAFSYNE RGY oogopeens t er k es yner gi e.Ter wi j l L uck xzi chv r i jr egi onaalf ocus topde J ensPl ant ef ève:“ Vi aHacoTr adi ng par t i cul i erendepr oj ect mar k t ,r i cht k r egenweopeenbepaal dogenbl i k J ol uxzi chnat i onaalexcl us i eft otde dek anseenbedr i j f s bezoekt ebr enpr of es s i onel es chr i j nwer ker . ” genaandeI t al i aans econs t r uct eur Gr a f S y n e r g y , g e v e s t i g d i n Mo d ena. PVCE N AL UMI NI UM Zi jhebbenhetconceptvandel as J ol uxi sf abr i kantv anzowelpvcmachi nev ol l edi gopni euw ui t gedacht . al sal umi ni um r amen.Zobi edthet Demeer waar devandemachi ne zi j nkl ant eneenbr eedgammaaan, s chui l tzoweli ndegeopt i mal i s eer de t er wi j lhetgar antbl i j f ts t aanv oorde pr oduct i ef l ow al si ndees t het i ekvan kwal i t ei t .J ens :“ Quas ys t eeml evehetaf gewer k t er aam. ” r anci er shebbenweDeceuni nck enVek av oorpv c,enBl yweer ten HOE KE NPOE T SNI E TNODI G Sapav ooral umi ni um. oos tVi nck i erv anHacoTr adi ng Dooronsni etexcl us i eft ebi ndenaan J er dui del i j k tdewer ki ngv ande eenbepaal del ever anci er ,k unnenwe v ne:“ Hetbet r ef teenv ol l edi g onzek l ant eneenbr eder er angeaan machi ges t uur dev i er k ops l as machi ne pr oduct enaanbi eden.Zohebbenwe CNCei nander hal v emi nuuteenvol l edi g zowelophetv l akv anbudget ,al sop di


gel as tkaderk anaf l ev er en.I neen eer s t ef as ezalperkopeengeï nt egr eer def r ees uni thetpr of i elzodani g bewer kendaternahetl as s engeen l as r upsmeerzi cht baari s .Hi er door ver v al tdebewer k i ngv anhethoek enpoet s en.I neent weedef as ewor den depr of i el enaanel k aargel as t .De daar bi jgebr ui kt el as s pi egel szi j n voor zi env aneenuni ek e,gepat ent eer decoat i ngenv er t onengeen vl akmaareenv eel eeronr egel mat i g opper vl ak .Zoont s t aatereens oor t vi nger l as ,di edank zi jhetgr ot er e cont act opper vl akv eels t er k eri sdan det r adi t i onel e,v l ak k el as . ”

GROT EKADE RS ZONDE RBE SCHADI GI NGE N Demachi neheef teenaf met i ngv an 5. 000mm x2. 800mm enk andus er ggr ot ek ader sv er wer ken. J oos tVi ncki er :“ Hetover bodi gbl i j v en vaneenhoekenpoet s machi nebi edt bov endi enal sbi j k omendv oor deeldat dezeni etmeergedr aai dengemani -

pul eer dmoet enwor den,watv r oeger nogaleenst otk r as s enenander e bes chadi gi ngenl ei dde. ”

OOKVOORPROF I E L E N ME T GL ASVE ZE L VE RST E RKI NG Def r ees uni t sopdemachi nezi j n bov endi enui t ger us tmetdi amant ger eeds chap.Di tbet ek entdatze degl as v ezel v er s t er ki ngdi ei n s ommi gepr of i el enzi t ,kunnen wegf r ezen.J oos tVi nck i er :“ Bi jeen t r adi t i oneelpr oduct i epr ocesmoet men,al vor enst ek unnenl as s en,de gl as v ezel ver s t er k i ngopeenapar t e machi negaanwegf r ezen.Voorde v er wer k er sv andebet r okk enpr of i el en bet ek entdeni euwel as machi nedus eengr ot et i j dwi ns t . ”

I NT UI T I E VEBE DI E NI NG Vak mannendi ealj ar enpr oduct i el i j nenv oorpv cr aampr of i el enpr ogr ammer enenaf s t el l en,zul l ende ni euwemachi neonget wi j f el dmetheel

��

�� !��"#��$ ��%�� &'��%��!��(�� )'')�� !��"#��$

��

��*��!*�%��+�� !��"#��

��

�� ,��-��. ��.��,��/��"��$ ��-��,��0!��

��

1��.%�� 2��3��4��!3� ''�,��

��

�� 3'''��!�� 32''��

��

��23'''��!�� 22'��

��

��5��$ ��6��!��$ ��7��,��!��$ ��-!�!��!��$ S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 42 9

Exclusief bij Jolux

*

Naadloze lasverbinding Beschikbaar voor alle PVC ramen Zendow en #neo Premium by Afwerkingen: gekleurd in de massa, bekleefd en omniral coating * Eigen fabricatie voor professioneel cliënteel van van PVC en ALU ramen

Dé REVOLUTIE van 2014 in PVC schrijnwerk! Tobie Swalusstraat 50 | 1600 Sint-Pieters-Leeuw T 02-359 95 95 | F 02-359 95 90 | www.jolux.be | [email protected]

CASEST UDY

JoostVi ncki er :“ Den i e u wel as mac hi n ehe e f t e e nbe r e i ki ndeh oogt ev an180mm, JensPl ant ef ève:“ I nbe paal dege v al l e nov e r s t i j gt he t af we r k i n gs n i v e au di t me t he t oogopdev e r der ee v ol u t i e sophe t v l akv anpv c pr of i e l e n.Bi j z onde rz i j n v anh e t pv c k ade rz e l f sdat v ane e nal u mi n i u mk ade r ” def r e e s u ni t s ,di ev oorhe t l as s e nhe t pr of i e l k opsf r e z e n ”( z i ei nz e t f ot o)

wats ceps i st egemoett r eden.Maar vol l edi gt enonr echt e,wantde pr ogr ammat i evaneenni euw pr of i el i snognooi tzoeenv oudi ggewees t . J ensPl ant ef ève:“ Hetv ol s t aatom een f ot o( J PGbes t and)vanhetpr of i eli n des t ur i ngt el adenenver vol gensdi e del envanhetpr of i elaant edui den waardemachi nemoetf r ezen.En kl aari skees !Waarwevandaagnog mett weeapar t epr oduct i el i j nenzi t t en, zul l enwei ndet oek oms twel l i cht maaréénl i j nnodi ghebben,waar op wedankzi jeener gf l exi bel es t ur i ng aanhoogt empodemees tui t eenl opendepr of i el enk unnenv er wer k en. ”

Bovendi en,endatgel dtookvoorde gel ak t epr of i el en,di entmenacht er af del asbi jt ek l eur enmeteens t i f ten datl ei dtonver mi j del i j kt otmi ni eme k l eur ver s chi l l en.Metdek oms tv an deni euwel as machi nezul l endeze onzui v er hedenver dwi j nen. ”

DEF E L BE GE E RDENUL VOE G

I ndek euk en-enmeubel i ndus t r i e s pr eek tmeneraleenhel et i j dover , maarv ol gensJ oos tVi nck i erzalde hyper onddef el begeer denul v oeg dek omendej ar enooki ndepv cr amenbr anchedek opops t eken: “ Dank zi jdeni euwel as machi nei ser i j welgeenv oegmeert ebes peur en ME E RWAARDEBI JGE L AKT E vr t u s s e n a a n e l k a a r g e l a s t e p r o f i e l e n . E N GE F OL I E E RDERAME N Eni nder daad,voor albi jdegel ak t e Hetmar k t aandeelv andepuurwi t t e engef ol i eer der amenl ei dtdi tt oteen pv cr amenv er t oontaleni gej ar eneen s uper i eur eopt i ek ,di enaarmi j n kr i mpt envoor del ev ander aampr of i e- meni ngvl ugopgepi k tzalwor den l enaf gewer k tmetl akofmeteenf ol i e. doorar chi t ect en.Eneenmaaldi e Deni euwel as machi nes peel tonmi s - over t ui gdzi j n,k andebalv er vol gens kenbaari nopdezet r end.I mmer s , s nelaanhetr ol l engaan. ” methetoudes ys t eem v anl as s enen hoek enpoet s en,datei genl i j kopmaat E ST HE T I E KVAN AL UMI NI UM vandedoorendoorgek l eur depr oJ ensPl ant ef ève:“ Aandi enul voeg f i el eni sbedacht ,v al tdees t het i ek unnenwi jdank zi jonzepr of i el vandehoekv er bi ndi ngbi jgel ak t eof k l ev er anci erDeceuni ncknogeenext r a gef ol i eer der amens omser gt egen. r oeft oevoegen.Zi jhebbeni mmer s J ensPl ant ef ève:“ Bi jpr of i el enmeteen t r aleenpr of i elopdemar k t f ol i ei shetonmogel i j kom del as r ups metOmni gebr achtdataanv i erzi j dengel ak ti s . vol l edi gt ever wi j der en,gezi enhet Decombi nat i evanbei dei nnov at i es r i s i coophetbes chadi genv ande bet ek entvol gensmi jeengr ot es t ap f ol i e.

He t gl as v e ze l v e r s t e r k t eOmn i r al pr of i e l wor dt v ol ge nsP l ant e f è v eden i e u we t r e nds e t t e ropdeBe l gi s c hemar k t . “ Def r e e s u n i t opdemac hi nei spe r f e c t i ns t aat omdegl as v e z el v e r s t e r k i ng we gt ef r e z e n ”


voor waar t svoordepv cr amenbr anche.Puuropt i s chgezi eni ser vandaagi mmer sgeenv er s chi lmeer meteenal umi ni um r aam.Di tbet ekent dateengr oots t ukvandebouwher en, di ev r oegerom es t het i s cher edenen naaral umi ni um gr epen,nuv eel s nel l ergenei gdzalzi j nom v oorhet per f or mant eenes t het i s chmooi epv c t ek i ezen. ”

PRI ME URVOORBE L GI E

I MPL E ME NT AT I E J ensPl ant ef ève:“ Del as machi nev an Gr afSyner gyi sv ooronsdeeer s t e s t api nder i cht i ngvaneenv ol l edi g ni euweenui t er s tf l ex i bel epr oduct i el i j n di eonzet weehui di gel i j nen opt er mi j nmoetv er vangen. I ndeov er gangs f as ezul l enwebei de s ys t emenaanbi eden.Dekl antzaldus i npr i nci pek unnenk i ezent us s eneen t r adi t i onel el asendenul v oeg. ”

Vol gensJ oos tVi nck i erheef tmenbi j POL YCL OSEE N BQUI CK Gr afSyner gyhoogs pelges peel d: Al sf er v entbeur s bezoek erbr achtJ ens “ Dei nv es t er i ngi nR&Denhet t er aar dookeenbezoekaande ver k r i j genv anal l ebet r okk enpat ent en ui v oor bi j eedi t i ev anPol ycl os e.Naas t heef teenhoopgel dgek os t . hetOmni r alpr of i elv anDeceuni nck W asdemachi neeenf l opgewees t , jooker ggechar meer ddoor danwaseenf ai l l i s s ementv ol gensmi j washi hetBQui ckpr of i el s ys t eemvanBl yonv er mi j del i j k .Maark i j k :erzi j nop t :“ Ei ndel i j keenseenconceptdat vandaagal25machi nesgel ev er den weer v er t r ektvanui thets t andpuntv ande ers t aannog50s t uk si nbes t el l i ng. ” umi ni umcons t r uct eur .Deaf gel open J ensPl ant ef èv e:“ Dats uccesheef tons al ar enzi j ndepr of i el enal t i j dmaar ui t ei ndel i j kov erdes t r eepget r okk en, j di eperencompl exergewor den.Ook want ,t oegegev en,wes t onden hetaant albenodi gde aanv ankel i j ker gs cept i s ch J OOSTVI NCKI ER: h andel i ngen( i ns chui v en t egenoverhetconcept . “J OL UX HEEFTDE v andedr i evoudi ge I ndezomervanvor i g cht i ngen,i nbr engen j aarzi j nweecht ernog PRI EL GI E di MEUR VOOR B v andei s ol at i e. . . ) eenst er uggekeer dnaar EN HEEFT ZO EEN n a m s t e e d s m a a r t oe. I t al i ëom ereenf abr i ek VOETJ E VOOR OP Bi jhetBQui cks ys t eem t ebezoek enwaarde DECONCURRENTI E” i sal l esecht erkant enl as machi neali ngebr ui k k l aar .Pet erBl yweer theef tdanook was . alaangegevenom zi j ni nnovat i e W es t ondenur enbi jdemachi net e i ndemar k tt ewi l l enzet t env i aeen wacht enopeens l echtgel as tkader , v oor ui t s t r ev endbedr i j fzoal sJ ol ux. ” maarwek ondendaarev engoed wor t els chi et en,wantel ks t ukdatv an demachi nek wam,wasgewoont op. OVE RDET OE KOMST W ehebbendanookni etl anger J ensPl ant ef ève:“ W ebl i j venui t er aar d get wi j f el d. ” dev oet j esopdegr ond. J oos tVi ncki er :“ J ol uxheef tdepr i meur metbei Netal si ederbouwbedr i j fv aneen voorBel gi ë.Enookalzul l eneri n er eomv ang,v oel enwi jdedr uk dek omendej ar enonget wi j f el dheel zek k t .Totnut oehebbenwe watr aamcons t r uct eur shunv oor beel d opdemar di tv r i jgoedkunnenopv angendoor vol gen,zi jzul l ens t eedseenv oet j e t ei nnover enenonspr oductt ebl i j v en voorhebbenquaer var i ngen v er bet er en,zonderdaar bi jdepr i j zen knowhow. t emoet engaanv er hogen.Opdi e Dat zel f degel dtover i gensvoor mani erbodenweonzek l ant enext r a Gr afSyner gy. s l agk r achtom weer wer kt ek unnen Heti sgeengehei m datheelwat Ee nt r adi t i one e l ge l as t pv ck ade rv e r t oon t bi edenaandeconcur r ent i e.De machi necons t r uct eur smeteen e e nl as r u psdi eme t deh oe k e n poe t swe gaank oopv andeni euwel as machi ne s oor t gel i j kei nnov at i ebezi gzi j n, ge f r e e s dmoe t wor de n.Ge e npr obl e e m t i emes t api ndi e maart egendathunconceptv ol l edi g wasdanookeenul bi jwi t t epr of i e l e n,maarbi jge f ol i e er de r i cht i ng.Ui t ei ndel i j kzaldi eonze oppunts t aat ,zi j nweal weerenk el e pr of i e l e nk anme nde z er u psn ooi t k l ant enenk elnogs t er k ermak en. ”� j ar env er der . ” v ol l e di gwe gf r e ze n


OP L EI DI NG

CAD/CAMP AKKETVOL GENDEST AP RI CHT I NG AT EL I ERVAN DET OEKOMST OPLEI DI NG BOUW UNI E CAD/CAMSOFTWARE V er s pr ei dov erdr i el es dagen( 28j anu ar i ,4 en 11f ebr u ar i )or gani s eer deBou wu ni ei ns amen wer k i ng metdeHoges c hoolGen teenopl ei di ngCAD/CAMs of t war ev oordei nt er i eu r bou wer .Debedoel i ngwas om bedr i j v endi egeï nv es t eer dhebbeni neenCNCmac hi net et onen,hoez ev i aeenCAD/CAMpak k et demac hi nes nel l erenef f i c i ënt erk u nnenaans t u r en. Eenv i j f t i ent aldeel nemer ss c h r ev enz i c hi nenv ol gden dedr i es es s i esonderl ei di ngv andoc entF r ank Adr i aens en. DoorBar tDesangher e NI E UWEF ABRI E K( AT E L I E R) VOORDET OE KOMST

f abr i ekv oordet oek oms t ' ,waar bi j al l eswatv er t r agi ng,ov er bodi ge k os t enofv er s pi l l i ngmetzi ch I nhetaf gel opendecenni um hebben meebr engt ,ui thetbedr i j f s pr oces heelwati nt er i eur bouwbedr i j v ende wegges nedenwor dt . s t apgezetnaardeaank oopv an Dei nt er i eur bouws ect ori sdaar bi j CNCges t uur demachi nes . zek ergeenal l eens t aandgev al . Dezemachi nesl at ent oeom s nel , Ooki nander es ect or enzoal s nauwk eur i genf l exi belt epr oducer en. pakwegdemet aal bewer k i ng,zi j n Geenov er bodi gel uxe,zek eral smen k mo' sbezi gmetdet r ans f or mat i e r ek eni nghoudtmetdet oegenomen naars l ank e,s nel l eenul t r af l exi bel e vr aagnaarmaat wer kendef l i nk pr oduct i eomgev i ngen. ges t egenuur l oonkos t . Wantenk elzok unnenweopt er mi j n Tochzi j nheelwati nt er i eur bouwer s maat wer kbet aal baarhouden,endus zi chni ett envol l ebewus tv ande eendam opwer pent egendei mpor t mogel i j k hedenv anhunCNC. v angoedk oopgepr oduceer de Geer tRamaek er s ,di r ect eurHout& goeder enui thetbui t enl and. ” Opl ei di ngBouwuni e:“ Vaakzi en wedatdebedi enervandemachi ne KOUDWAT E RVRE E S nogr echt s t r eeksi ndes t ur i ngzi tt e Ui t er aar di sdi tal l emaalmak k el i j k er pr ogr ammer en.Di tl ei dtt otmeer gezegddangedaan,enl eef terbi j s t i l s t andv andemachi neendus heelwatbedr i j vennogeens oor t ver l i esaanpr oduct i et i j d. ” k oudwat er vr ees . Om aandi teuv elt ev er hel pen, Aanwel k evoor waar denv ol doeteen di enendebedr i j v ent ei nv es t er en k wal i t ei t s volpak k et ?Hoeveelk os t i neenCAD/CAMs of t war epak ket , dat ?Watzi j ndepr eci ezev oor del en waar meemenr echt s t r eek sv anui t nuei genl i j k ?Hoel angduur thetom dewer k v oor ber ei di ngdemachi nes datt ei mpl ement er en?Hoev eel i nhetat el i erkanaans t ur en. k nemer smoet enhi er vooreen Fr ankAdr i aens en,docentEduwood: wer ei di ngvol gen?Al l emaalvr agen “ CAD/CAMs of t war el aatt oei nhet opl i j v enni etmet een at el i ermetbar codest egaanwer k en. waarheelwatbedr hetant woor dopwet en. Naopdel envanhetpl aat mat er i aal VandaardatBouwuni ebes l ootom kr i j gtel ks t ukeenet i k etmetbar code ns amenwer k i ngmetdeHoges chool opgepl ak t .Doordezecodebi ji eder e i ei di ngt e vol gendemachi net egaani ns cannen, GentenEduwoodeenopl gani s er enr ondal l eswatt emak en l aadtdes t ur i ngvandemachi neaut o- or tmetCAD/CAM. mat i s chhetj ui s t epr ogr amma.Debe- heef di enerhoef tenk elnoghets t ukopeen cor r ect emani eropdemachi net e NE UT RAL EOPL E I DI NG pos i t i oner en. ” Eenbepaal di et swaardedeel nemer s Opdi emani erver s nel tmendus ev enwelni etovergeï nf or meer dwer ener zi j dsdepr oduct i eenv er kl ei nt et emar kt aanbod. menander zi j dshetaant alpr oduct i e- den,washetconcr F r ankAdr i aens en:“ Deopl ei di ngwas f out en.Di tbet ekentmeerr endement neut r aalv anopzet .Ti j densdedr i e ui tzoweldemachi nesal sde s es s i eswer dgeenenk elconcr eet wer k nemer s . t ekenpak k etgeopend. Geer tRamaek er s :“ Ui t ei ndel i j kwi l l en CAD/CAMJ ekanhetwatv er gel i j kenmetl er en wek oment oteens oor t' ni euwe


DocentFr ank Adr i aensen:“ He t s u c c e sv andei mpl e me nt at i e i sn au wv e r bon de nme t demat ewaar i ndi t goe dge man age dwor dt ”

aut or i j den.I kv er t eldedeel nemer s al l eswatj emoetwet enov erhet bes t ur env aneenwagen,zonder ov ers peci f i ekemer k ent es pr eken. ”

i neenpak k etenkel ewek enl at eral aut omat i s chzall ei dent otver hoogde pr oduct i v i t ei t ,netzoal sdathetgev al i sbi jhetver vangenv aneenver ouder demachi nedooreenr ecent er t y p e m e t v e r h o o g d e c a p a c i t e i t . De WATI SCAD/CAM? i mpl ement at i ev aneenCAD/CAMI neeneer s t et heor et i s chget i nt es es s i e, pak k etv r aagtecht erv eels peci f i eke wer di ngegaanopdevr aagwat k enni senvaar di gheden.Dezemoet CAD/CAM nupr eci esi s . meneer s tv ol doendeonderdek ni e Fr ankAdr i aens en:“ W egi ngendi eper k r i j genal v or ensdeeer s t er es ul t at en i nopdev er s chi l l endeCADf i l es ,het zi cht baarwor den. ” gebr ui kv ant empl at esenl ayer s ,het par amet r i s chont wer pen,heti mpor PRAKT I SCHEVOORBE E L DE N t er env aneenCADt ek eni ngi nde I ndet weedes es s i egi ngdegr oepde CAMs of t war e,hetpos t pr oces s en, pr ak t i s chet oerop.Fr ankAdr i aens en: hetdef i ni ër envanf r ees banen,enz. ” “ W es t ondenbi j v oor beel ds t i lbi jhet Geer tRamaek er s :“ Veelbedr i j ven t ek enenzel f .Eent ek enpakk etbi edt denkendathetal l emaalv anzel fzal i mmer sdekansom heelwatzak en gaan.Zedenk endatdei nves t er i ng

“ 3DT E KE NE N RE DUCE E RTF OUT E NMARGEBI JHE T ONT WE RPPROCE SE N DUSOOKT I J DE NSDEPRODUCT I E ” Mat t i asVandel annoot es t udeer deafal sBachel ori ndeHout t echnol ogi e aandeHoges choolGentenwer ktnual swer kv oor ber ei derbi jDeGr ande Pr oj ect si nAr dooi e:“ Onsbedr i j fi sges peci al i s eer di nhetopmaati nr i cht en v ank ant or en,wi nkel s ,par t i cul i er ewoni ngen. . .Moment eelt ek enenweal l es i n2D.Enkelopv r aagv andek l antv oor zi enweookeenapar t e3Dt ek eni ng i nSk et chUp.Samenmeteencol l egav ol gi kdezeopl ei di ngom t ek i j k enof een3DCAD/CAMpakk eti nt er es s antzouzi j nvooronsbedr i j f .Dev oor del en zi j nal vas tov er dui del i j k.W i ei n3Dt ekent ,zalnaarmi j nmeni ngmi nder f out enmaken,omdatereenmeerdi r ect evoel i ngi smethetbeoogde ei ndr es ul t aat .Eenver k eer di ngegevenmaat v oer i ng v al tzos nel l erop.Bi jhet2Dt ek enengl i ppenk l ei ne f out j esgemak k el i j kerdoordemazenv anhetnet . Di theef tdanweereendi r ect ei nvl oedophetaant al pr oduct i ef out en.Eent weedebel angr i j kvoor deeli sde mogel i j k hei dombepaal det ekenpr oces s ent egaan aut omat i s er en.Heti si mmer szondev andet i j dom bi j voor beel deenr eek sgel i j k aar di gek as t cor pus s en t el k ensopni euw t emoet enui t t ek enen.Mogel i j k e nadel env aneenCAD/CAMpak k etzi j ndan weerdel angei mpl ement at i et i j denhetf ei t dathetbi jer gs peci al epr oj ect enmi s s chi en i et st el ogoft eonhandi gi s .I ndi egeval l en k aneen2Dt ekeni ng,i ncombi nat i emet Mat t i asVandel annoot e, er v ar i ngenv akmans chapi nhetat el i er , we r k v oor be r e i de r /t e k e naarbi j wel l i chteenv l ot t er ewer k met hodebi eden. ” DeGr andeP r oj e c t si nAr dooi e


“ NE E M DET I J DOM E RST E E DSME E RUI TT EHAL E N” Hendr i kSpel emani sact i efal swer k v oor ber ei derbi j i nt er i eur bouwbedr i j fDecof or m( Gebr oeder sDeCoeyer ) t eMechel en:“ I nonsbedr i j fwer k enwealeent i j dj emet eenCAD/CAMpak k et .I kvol gdeopl ei di ngecht erom t ebeki j k enhoeweernogmeerf unct i onal i t ei tk unnen ui t hal en.Eenvandebel angr i j k s t et i psv oorbedr i j ven di ewi l l ens t ar t enmeteenCAD/CAMpakk et ,i sdat mendei mpl ement at i egel ei del i j kmoetdoor voer en. EenCAD/CAMpak ketgr i j pti nopdevol l edi gef l ow bi nnenhetbedr i j f ,v andever k oopt otdepr oduct i e. Neemerdet i j dv oor ,doeal l ess t apv oors t apen bet r ekzoveelmogel i j kwer k nemer sbi jhetpr oces . Zodr aal l esecht eroppunts t aat ,bet ek ent eender gel i j kpakk etecht ereengr ot emeer Hendr i k Spel eman, waar dev ooreeni nt er i eur bouwbedr i j f . ” we r k v oor ber e i de r /t e k e naar bi jDe c of or mi nMe c he l e n

t eaut omat i s er en.Hi er t oedi entmen eenbi bl i ot heekopt ebouwenmet voor gepr ogr ammeer dei ns t el l i ngen. Hoepakj edi taan?Hoebenoem j edev er s chi l l endecons t r uct i eonder del en?Hoek r i j gj eeenzol ogi s ch mogel i j k es t r uct uuri nj ebi bl i ot heek? Aandehandv anenkel epr ak t i s che oef eni ngengi ngendecur s i s t enzel f aandes l ag. ” Geer tRamaek er s :“ CAD/CAM gaat overdemani erwaar opdewor k f l ow bi nneneenbedr i j fgeor gani s eer di s . W aarv r oegerhetzwaar t epuntl ag bi jhetvakmans chapv andemens en i nhetat el i er ,ver s chui f tnaheti mpl ement er envanhetpakk eteengr oot s t ukvandek nowhow naardewer kvoor ber ei der ,ei genl i j knogs peci f i eker naardebi bl i ot heekvanhett ek enpakket .Wi edi tni etgoeddoor gr ondt , zaleenCAD/CAMpak k etnooi t opt i maalk unnengebr ui ken. ”

HOEI MPL E ME NT E RE N? Ti j densdeder deenl aat s t es es s i e vandeopl ei di ngs t onddegr oep s t i lbi jheti mpl ement at i epr oces . Fr ankAdr i aens en:“ Hets ucces

v andei mpl ement at i ei snauw v er bondenmetdemat ewaar i ndi t goedgemanagedwor dt .Heti s i mmer sv anpr i mor di aalbel angom di t s t apvoors t apt edoenenv anbi jhet begi nal l ebel anghebbende wer k nemer st ebet r ek k en.Hetvol s t aat ni etdatéént ek enaaral l est oti nde punt j esbeheer s t . ” Geer tRamaeker s :“ EenCAD/CAMpakk etk anenk elmeer waar decr eër en wanneerhetv ol l edi gebedr i j fer acht er s t aat . ”

AF SL UI T E R Ti j densennadeopl ei di ngwer dhet als neldui del i j kdatdedynami ekv an degr oepv ooreenboos tzor gdebi j dedeel nemer s . Geer tRamaeker s :“ Bouwuni epl ant t eraf r ondi ngvandeopl ei di ngs s es s i e nogeenaf s l ui t er ,gek oppel daaneen bedr i j f s bezoek .Zel f seenl er end net wer kbehoor tt otdemogel i j k heden, waarel kaar sex per t i s epr oj ect mat i g gedeel dk anwor den. ” I nt e r e s s e ?Cont ac t e e rGee r t Ramae k e r s v i aGeer t . Ramaek er s @bouwuni e. be

CAD/CAM met

!

Associatief, intuïtief & parametrisch

Dede e l ne me r swe r de ne rv i aopdr ac ht e nt oeaange z e tomn at ede nk e nov e rh oe CAD/CAM e e nbe dr i j fe f f i c i ë nt erk anmak e n .Re c ht s onde r :doc e n t F r an kAdr i ae ns e n


Tel +32 2 582 72 64 Fax +32 2 582 81 59 [email protected] www.cadcamerp.be

CAD/CAM & ERP S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 43 3

Natlakken van alle metalen, glas, hout en kunststof voor interieur toepassingen

LVU LAKKERIJ VERDONCK UYTTERSPROT Mosten 12 Industriezone E17/3, 9160 Lokeren TEL 09 285 74 08 FAX 09 367 07 48 MAIL [email protected] WEBSITE www.l-vu.be Kleur heeft een belangrijke functie in ons leven. Het is een element dat zorgt voor sfeer en stemming. Maar ook verbonden is met bekentenissen, gevoelens en identiteit. Met kleur laten we zien wie we zijn en waar we voor staan.

DEZONNI GEKEMPEN WI NTGOUDEN BAKST EEN

F EDERAT I ES

' BETAALBAAR'VALTW ELDEGELI JK TE RI JMEN MET' DUURZAAM'EN ' ARCHI TECTURAALGEDURFD' Opv r i j dagav ond31j anu ar iwashetweerzov er . Heelwatpr omi nen t env andeVl aams e bou ws ec t orv er zamel dezi c hi nz aal' DeSc hel p' v anhetVl aamsP ar l ementv oordej aar l i j k s e u i t r ei k i n gv andeGou denBak s t een.Deze awar d,eenor gani s at i ev anBou wu ni e,bek r oont alzev ent i enj aareenv oordebou ws ec t or v er di ens t el i j k eper s oonofor gani s at i e.Deeerv i el dezek eert ebeu r taans oc i al ehu i s v es t i ngs maat s c happi j' DeZonni geKempen'v oorhaar j ar enl angei nz etophetv l akv andu u r z aam, bet aal baarenar c hi t ec t u r aalgedu r f dbou wen. DoorBar tDesangher e

Dej u r yh on or e e r t de' Zonni geKempen'al sh e t v oor be e l dv ane e ni ni t i at i e f r i j k e s oc i al e h u i s v e s t i ngs maat s c happi j di eac t i e fi nv e s t ee r t i nni e u wes oc i al ek oope nh u u r woni nge n, é ni nder e nov at i ev anh aarbe s t aandepat r i moni u m.Voor z i t t e rLudoHel sen( mi dden) e ndi r e c t e u rLucSt i j nen( t weedevanr echt s)ne me ndet r of e ei non t v an gs t ,i nbi j z i j n v andes pon s or s

VI J F T I GJ ARI GBE ST AAN

ni etzomaareens oci al ehui s v es t i ngs maat s chappi j .Dev ak L u doHel s en,v oor zi t t erv ande j ur yl oof dedeor gani s at i ev oorde ' Zonni geKempen' ,t oondezi ch i nt us s enmeerdan2. 237 apet r ot smetdet oek enni ngv ande ger eal i s eer dewoonpr oj ect en awar d:“ DeGouden waar bi jas pect enal s Bak s t eenk omtv oorons duur zaam bouwen, REEDSVAN IN DE gedur opeenheelbi j zonder f dear chi t ect uur 0BOUWDE ensoci J AREN 9 moment .Onze al ecohes i e maat s chappi jv i er tdi t t eedscent r aal J s DE MAATSCHAPPI j aari mmer shaar t onden.Hetwer k i ngs GOED GEÏ SOL EERDE s v i j f t i gj ar i gebes t aan.De gebi edv ande K30WONI NGEN awar dbes chouwenwe ' Zonni geKempen' danookal seens oor t bes l aatBer l aar , bev es t i gi ngv oorde Gr obbendonk ,Hei s t v oor ui t s t r ev endek oer sdi eweal opdenBer g,Her ent hout ,Her s el t , s i ndsdebegi nj ar enaanhouden. ” Hul s hout ,L aak dal ,Ni j l en, De' Zonni geKempen'i si nder daad Vor s el aar ,W es t er l oenZandhov en.

DUURZAAM,CRE AT I E F E N BE T AAL BAAR

Hi l deMasschel ei ne nFi l i p Ver kestov e r h an di ge ndee i s e nbu n de l aan : v . l . n. r .Bj ör nRzoska( Gr oe n) ,Bar tVanMal der en ( s p. a) ,Mar i noKeul en ( Ope nVL D)e nMat t hi asDi ependael e( NV A)

Opv r i j dagav ond31j anu ar iwashe t we e rz ov e r . He e l wat pr omi n e nt e nbi nn e ndeVl aams ebou ws e c t orv e r z ame l denz i c hi nz aal ' De Sc he l p'v anhe t Vl aamsP ar l e me nt v oordej aar l i j k s eu i t r e i k i ngv andeGou de nBak s t e e n.


decons t r uct i ebepal eni mmer sde bet aal baar hei dv aneenwoni ng. Daar om moeteenar chi t ect uurdi e L udoHel s en:“ Onl angshoor de metaldezeas pect enr ek eni ngwi l i kdeL euv ens ebur gemees t er , houden,perdef i ni t i eer gcr eat i efui t L oui sT obback ,zeggendat dehoekk omenenk omtdi edusdes s oci al ehui s v es t i ngs maat s chappi j en t emeeri naanmer k i ngv ooreen ni etmogenmeedi ngennaar ar chi t ect uur pr i j s . ”Hethoef tdanook ar chi t ect uur pr i j zen,maarzi ch ni ett ev er wonder endatde ui t s l ui t endmoet enf ocus s enop ' Zonni geKempen'aleenhel epoos bet aal baarbouwen.Nahi erev en bezi gi smetener gi ezui ni gen ov ernagedachtt ehebben,k wam i k duur zaam bouwen.Reedsv ani nde t otdeconcl us i edatdezes t el l i ng j ar en90bouwdedemaat s chappi j v ol l edi gf outi s .W i ebet aal baarwi l goedgeï s ol eer deK30woni ngen, bouwen,magzi chni etbl i nds t ar en waar v andeener gi ek os tv andaag opdek os t pr i j sv andebouw op nogs t eedsi nt er es s anti s .Si nds zi ch.Ookhetener gi ev er br ui kdoor v or i gj aarzi j ndeal l er eer s t epas s i ef dej ar enheenendel ev ens duurv an woni ngenbewoondennubouwt


KANTEN BANDEN IN ABS EN FINEER Fabrikant uitsluitend voor vaklui

Het complete gamma onder één dak • Snelle service • Ruim aanbod van 100% passende kantenbanden • Beste prijs/kwaliteit verhouding • Kanten op maat reeds vanaf 600 m KAVEC - Weg naar Zwartberg 230 - 3660 Opglabbeek Tel.: 089/46.36.47 - [email protected] - www.kavec.be

Al meer dan 33 jaar toonaangevend in hoogstaande kwaliteit en service. Grote Steenweg 32 - 2550 Kontich-Waarloos Tel : 015/31 36 61 - Fax : 015/30 73 80 www.cras-f.com

Speciaal voor de Belgische schrijnwerker: zondag 6 april Opendeurdag bij De Groot

Met volop jong gebruikte machines van o.a. Biesse en Altendorf. Meedenken van begin... ...tot eindproduct

Speciaal voor de Belgische schrijnwerkers organiseert De Groot met veel plezier een Opendeurdag. Met volop machines van Altendorf, Biesse [bouwjaren 2010, 2011, 2012] en vele andere topmerken, kunt u in alle rust rondkijken in onze 16.000 m2 toonzaal en ons uitgebreide onderdelenmagazijn. Ook zet ons Service center, met o.a. een helpdesk, een werkplaats voor onderhoud, een scholingsruimte én teleservice graag de deuren voor u open. Zondag 6 april van 9.00 u. tot 17.00 u. Op slechts 35 km boven Eindhoven. Een hapje en drankje staan voor u klaar!

Vinkenveld 3 5249 JN Rosmalen (NL)

Gratis ! g toegan

T +31 (0)73 547 1300 F +31 (0)73 547 1305 [email protected] www.degroot.nl Service center T +31 (0)73 547 1301

Altendorf • Biesse • Casadei • Homag • Masterwood • SCM Compact • Selco 4060061_192x136_fc.indd 1

03-03-14 16:35

F EDERAT I ES

Hi l deMasschel ei n:“ Bou wk mo' s he bbe nov e r he i ds opdr ac ht e nn odi g”

demaat s chappi jookl ageener gi epl us woni ngen.

Fi l i p Ver kest :“ Wemoe t e non z el oon - LudoHel sen: han di c apv e r s n el dwe gwe r k e n ” “ Be t aal baar he i dgaat h andi nhandme t du u r z aamhe i d”

t ezi j n.L udoHel s en:“ Een ar bei dhi ert egendumpi ngpr i j zen maat s chappi jdi ev er t r ek tv anui t k omenaanbi eden,s amenmethet dui del i j k econcept eneneen gegev endatonzebedr i j v enbl i j v en o n d e r b o u w d e v i s i e , m o e t i n s t a a t k a m p e n m e t e e n l o o n h a n d i c a p t e n T EVE E LL E E GST AND zi j nom ar chi t ect enenaannemer s opzi cht ev an I N KL E I NE REGE ME E NT E S bl i j v endt emot i v er en.W ehebben v er gel i j k bar ebedr i j v eni ndeons L udoHel s en:“ Eri snogheelwat danookdagel i j k sdeeerenhet omr i ngendel anden,s t emtde wer kaandewi nk el .Dev r aagnaar genoegenom s ament ewer k enmet door s neeVl aams ebouwk mov r i j bet aal bar ewoni ngeni sv andaag ent hous i as t epr of es s i onal sdi eonze pes s i mi s t i s ch.W i l l enwede er ghoog,t er wi j lernogheelwat waar denenpr i nci pesnaarde t oek oms tv anonzewel v aar t s s t aat l eegs t andi s ,v oor aldani nhet pr ak t i j kwet ent ev er t al en. ” v ei l i gs t el l en,danmoeternu cent r um v ank l ei ner egemeent es , dr i ngendi et sv er ander en.Hetheef t waardes l oopendeher opbouw g e e n z i n o m n e t z o a l s F r a n k r i j k i n t e E I SE NBUNDE LBOUWUNI E mi nderaangemoedi gdwor dendan zet t enophoger ebel as t i ngenen Metdenak endev er k i ezi ngeni nhet meerher i ndes t eden.I ndatl i chtpr ober en v er del i ng.Voor al eerwe er hoof dv ondBouwuni ede wes amenwer k i ngs v er bandenopt e acht daar t oei ns t aatzi j n,moeter ui t r ei k i ngv andeGoudenBak s t een i zet t enom l ocat i esdi eerv andaag mmer seer s topni euw gr oeik omen. deal egel egenhei dom een v er v al l enbi js t aan,opt ewaar der en dei Datzalenk ell uk k enwanneerwe pol i t i ek eei s enbundelaande enev ent ueelt eher bes t emmen. onzev er l or ens t at usv anex por t l and er t egenwoor di ger sv an Dezei nbr ei di ngs pr oj ect enzi j nv aak v bi jui t s t ekweeropei s endooronze v er s chi l l endepol i t i ek e k os t enef f i ci ëntenbet ek enen l oonhandi capwegt e t i j ent eov er bov endi eneenmeer waar deophet par wer k enendi ezel f s , L UDO HEL SEN:" DE waar handi gen. v l akv ans oci al ecohes i e. ” om ni et ,om t e VRAAG NAAR F i l i pVer k es t ,de bui geni neen BET AAL BARE v oor zi t t erv an v oor s pr ong.Bov endi en SE NSI BI L I SE RE N VAN Bouwuni e,l i chtt oe: moet ener S WONI NGEN I HUURDE RSE N KOPE RS “ Hetbel angv ande l as t env er l agi ngen VANDAAG ERG Vl aams e,f eder al een k o m e n o m d ebedr i j v en J LER HOOG,TERWI Voorde' Zonni geKempen'bl i j f thet Eur opes ev er k i ezi ngen meerzuur s t oft egev en NOG HEELWAT ni etbi jbouwenal l een.De op25meimagni et endi entder eger i ngi n S" L EEGST AND I maat s chappi js ens i bi l i s eer thaar onder s chatwor den. De s amens pr aakmet huur der senk oper sookov erhoeze par t i j endi eopdat Eur opamaat r egel ent e opener gi ek unnenbes par eneneen momentdemachtnaarzi cht oe nemenom des oci al e hoogr endementui tdewoni ngen wet ent et r ek k en,zul l engedur ende dumpi ngpr ak t i j k ent ebes t r i j den. ” k unnenhal en.L udoHel s en:“ Op eenper i odev anv i j fv ol l ej ar ende Hi l deMas s chel ei n,gedel egeer d datv l akhebbenwemetKampC i n k oer sv anonsl andenv anonze bes t uur derBouwuni e:“ Concr eet W es t er l oeens chi t t er endi ns t r ument economi ek unnenbepal en.W i j s t el tBouwuni eeengl obal el ooni nhanden.Hetpr ov i nci aaldomei n r oependepol i t i ek ewer el ddanook l as t env er l agi ngv oorenhet v anzo' n10habes chi k tov ereen opom aandacht i gt el ui s t er ennaar moder ni s er enenf l ex i bel ermak en ex pos i t i er ui mt eeneenui t gebr ei d onzenoden, al v or ensdezek oer sui t v andewet gev i ngopde document at i ecent r um,waar t ezet t en. ” ar bei ds t i j d.OpEur opeesni v eau k andi daat huur der senk oper szi ch pl ei tBouwuni ev oorhetbet al env an L oonhandi c apwegwer ken ui t gebr ei dk unneni nf or mer en. ” des oci al ezek er hei ds bi j dr ageni n F i l i pVer k es t :“ Vr oegerdacht enwe hetl andwaarmenwer k t( enni et datdebouws ect oreenzui v er v anhetl andv anher k oms t ) ,met RE L AT I EME TARCHI T E CT E N l ok aalgebeur enwasendatwedus door s t or t i ngnaarhether k oms t l and. E N AANNE ME RS nooi tconcur r ent i eui thetbui t enl and Hi er doorv er dwi j nteenbel angr i j k Vooreens oci al ehui s v es t i ngs zoudenk r i j gen.Onderi nv l oedv an concur r ent i enadeel . ” maat s chappi ji sheter gbel angr i j k det oenemendegl obal i s er i ngenhet om goedebandent eonder houden wegv al l env anal l er l eis chot t en BOUWSE CT ORST I MUL E RE N metaannemer senar chi t ect en.Ook t us s endel andeni sdezes i t uat i e i l i pVer k es t :“ Het hi er i nbl i j k tde' Zonni geKempen' echt erdr as t i s chgewi j zi gd.Hetf ei t F ngenpat r i moni um i nBel gi ëi s eenl i cht endv oor beel d datbui t enl ands ewer k k r acht enhun woni


v er ouder d,v ol doetv aakni etaan demoder necomf or t ei s eneni s bov endi enont oer ei k endom de v er wacht ebev ol k i ngs gr oeiopt e v angen. Heti sdusnodi gdatVl aander en wer kmaak tv anbi j k omende, comf or t abel e,gezonde, ener gi ezui ni ge,maarook bet aal bar ewoni ngen.Hi er t oezi j n f i nanci ël es t i mul inodi gdi ede par t i cul i er ebouwheerov erde s t r eepk unnent r ek k en.Bouwuni e bepl ei tonderander eeenv er l aagd bt wt ar i efv an6%v oordebouw v andeeer s t eeneni ge gezi ns woni ngenv oordeaf br aak enher opbouw i ngansBel gi ë,en t ots l otheti nv oer env aneenk or f v anbel as t bar eaf t r ek k env oorde r enov at i ev anwoni ngen. ”

KMO' SE N OVE RHE I DSOPDRACHT E N Hi l deMas s chel ei n:“ T ots l othamer t Bouwuni eer opdathetv oorbouwk mo' sabs ol uutnoodzak el i j ki som r echt s t r eek sbouwopdr acht env an deov er hei dt ek unnenui t v oer en. W emer k eni mmer sdaterv an ov er hei ds zi j des pr ak ei sv aneen s chaal v er gr ot i ngbi jhet aanbes t edenv an ov er hei ds opdr acht en. Hi er doorhoopteenbes t uur goedk operen/ofef f i ci ënt ert e k unneni nk open.Hetk wal i j k e gev ol gi secht erdatde t oegangs v oor waar dent otde opdr achtdr as t i s chs t r engerwor den. Zodani gzel f sdatenk elnogde zeergr ot eaannemi ngs bedr i j v en,en di tzi j nv aaki nt er nat i onal e bouwgr oepenofcons or t i a,k unnen meedi ngennaardeopdr acht . Bouwuni ev r aagtdaar om ex t r a aandachtv oordek mov i aeenk mohaal baar hei ds t oet s ,waar bi jhet bes t uurr eal i s t i s cheei s enopl egten nagaatofdemededi ngi ng v ol doendes peel t . ”� F ot o' s :Mar cSc he pe ns


     

  



      

WEINIG WORKS WOOD Machines en installaties voor de massiefhoutbewerking van WEINIG-kwaliteit

              

   

DESIGN & TECHNIEK RONDOM DE DEUR

Schaven, profileren Automatiseren, regelen Werktuigsystemen Werktuigschuursystemen

Breedte afkorten Lengte afkorten Scannen, optimaliseren Verlijmen

Ramen Deuren Meubels Panelen

Vingerlassen Uiteindenbewerking Dwarsbewerking Designergrepen, kits voor kaderloze deuren, scharnieren 3D-regelbaar, onzichtbare schuifdeursystemen, de nieuwste pivots… Ontdek een collectie vol innovaties en design voor eigentijdse interieurs.

Uw expert DEZE CATALOGUS AANVRAGEN

www.weinig.com

via telefoon: +32 (0)9 261 03 70 per e-mail: [email protected]

www.lmcstore.com Toleindestraat 7/001 - 9080 Beervelde

WEINIG BIEDT MEER

CONJ UNCT UUR

BOUWSECT ORI N 2014: HOOPOPL I CHTHERST EL

POLI TI EK BEANTW OORDTGROTEUI TDAGI NGEN VOOR 2014 Debou ws ec t orzalh eti n2014waar s c hi j nl i j ki et sbet erdoendanv or i gj aar ,bl i j k t u i tr ec ent epr ognos esv andeConf eder at i eBou w.Debou ws l oot2013afmet eenv er l i esv an1, 5%,t er wi j lv oor2014eengr oeimet0, 5%wor dtv er wac ht . Demeer der hei dv andeaannemer sbl i j f tv oor l opi gnogpes s i mi s t i s c h,maar eens t i j gi ngv anhetaan t albou wv er gu nni ngeneneenbet erec on omi s c h k l i maatk u nnenaanl ei di nggev ent otopt i mi s me. DeConf eder at i eBou wz i etdr i es peer pu nt env ooreengezondher s t el : s t i mu l er env andebou wv anni eu wewoni ngen,eenaanpakv andel oy al e c onc u r r ent i eeneenopgek r i k ti nv es t er i ngs bel ei dv andeov er hei d.Ophetj aar l i j k s e Bou wf or u m opBat i bou w wer dendi eei s enaandepol i t i ekv oor gel egd. DoorSt ef anAcke Robe r t deMû e l e n ae r e( Con f e de r at i eBou w) :“ He ti sbe l angr i j kdat depol i t i e ki ndebou wbl i j f t i nv e s t e r e n”

Evol ut i evandevast goedpr i j zen

Dewe r k ge l e ge nhe i dv oordebou wi sne gat i e v erdanv oordeh e l ee c on omi e ( br on:Conf e der at i eBou w)


10/2013

07/2013

04/2013

01/2013

10/2012

07/2012

04/2012

01/2012

10/2013

07/2013

04/2013

01/2013

10/2012

07/2012

04/2012

01/2012

10/2011

07/2011

04/2011

01/2011

10/2010

07/2010

04/2010

96

Appar t ement en

10/2011

T ot al el oont r ek k endewer k gel egenhei d

Hui zen

07/2011

L oont r ek k endewer k gel egenhei dbouw

97

04/2011

98

01/2011

99

10/2010

100

105 103 101 99 97 95 93 91 89 87 85 01/2010

I ndex( gemi ddel de2012=100)

101

01/2010

I ndex( gemi ddel de2012=100)

L oont r ekkendewer kgel egenhei d

07/2010

Debouws ect orheef teens l echt e per i odeacht erder ug:t othetder de k war t aalv an2013bl eefdebouw i nr eces s i e,metzesopeenvol gende negat i ev ek war t al en.I ndatder de k war t aalwasereenk l ei negr oei v an0, 8%,maardatwast ewei ni g om dewer kgel egenhei dechtaan t ezwengel en.Ti j densdev oor bi j e t weej aargi ngenermaarl i ef s t 5. 500j obsv er l or eni ndebouw, i n2013gi ngenerel k emaand 200bouwbedr i j venf ai l l i et .Ov er hethel ej aardaal dedebouw naar s chat t i ngmet1, 5%.Al ss chul di ge v oordev el ef ai l l i s s ement enwor dtde dal endenet t over koopmar ge aangewezen,al sgev ol gvande s t eedshar der econcur r ent i e.De mar ges chommel tmoment eelr ondde 4%,eenhi s t or i s chdi ept epunt . Daar naas twar enookdeweer s oms t andi ghedeni n2013bi j zonder s l echt ,waar doorhetweer ver l etv an f ebr uar it otj uniabnor maalhoogl ag. W athetweerbet r ef t ,i s2013het nadel i gs t ej aarv oordebouw

HetI ns t i t uutv oordeNat i onal e Rek eni ngen( I NR)v oor s pel tv oor 2014eengr oeiv an1, 1%,t er wi j li n 2013eengr oeiv ans l echt s0, 2% wer dvas t ges t el d.

eendal i ng.Hetbel angr i j k s t e cor r ect i er i s i cos peel tzi cht r ouwens ni etafopdeni euwbouwmar k t ,maar zoumeerv ant oepas s i ngzi j nopde mees tener gi ev er s l i ndendewoni ngen. I nel kgevali sdegemi ddel de Kr edi et v oor waar den hui zenpr i j sv or i gj aaropni euw Dev oor waar denom eenhypot hecai r ges t egeni nver gel i j k i ngmet2012 POSI T I E VET E KE NE N kr edi ett ev er kr i j gen,zi j nde ( +3, 2%) . Weer v er l et af gel openj ar ens t r engergewor den. Voor2014zi j ndevoor ui t zi cht en Woni ngbouw Voor2013zi j nzevol gensdeBank Ei nd2013s t eeghetaant al bet er .DeConf eder at i eBouw ant i L endi ngSur v eyecht ers t abi el t oegek endebouwver gunni ngen, ci peer topeenl i chther s t elv ande gebl ev en,s amenmethetaant al l i chtt oteenv er hogi ngv an act i vi t ei t . ver gundekr edi et en.Hetl ager ent epei l watwel deact i vi t ei ti n2014zall ei den Heti svoor eer s twaar s chi j nl i j kdatde voorwoni ngenzoudegezi nnen met1à2%. weer s oms t andi ghedendepr oduct i e moet enaanzet t ent otbouwen. Tenopzi cht evan2012s t eeghet v andebouwbedr i j v eni n2014 Eenpr obl eem bl i j f tweldateen aant alver gunni ngenvoorheelBel gi ë mi nderzul l enaf r emmendani n2013. bouwv er gunni ngni etaut omat i s ch zel f smet3%.Tochi sdataant al Gemi ddel deweer s oms t andi ghedeni n t otbouws t ar tl ei dt . ni etevenwi cht i gv er deel dov er 2014v ol s t aanal l eenalom de Dek r edi et v oor waar denmoet endus degewes t enenwoni ngv or men. pr oduct i et el at enher opl even,maar s oepel er . I nv er gel i j k i ngmet2012daal thet nogni eti ndi emat edatdebouw zi j n Vas t goedpr i j z en aant alver gundeeengezi ns woni ngen r olal smot orv andeeconomi e W atdevas t goedpr i j zenbet r ef t , i nVl aander enmet3%,t er wi j lhet opni euw zalk unnenopnemen. bl i j f thets pook beel dv aneens t er k e aant alappar t ement enmet8%s t i j gt . E c onomi e pr i j s cor r ect i ehangen. Det ot al es t i j gi ngbedr aagtdans l echt s Daar enbov enzi j ndev oor ui t zi cht en DeConf eder at i eBouw ver wachtbi j 3%.I nW al l oni ëdaal thetaant al v oordegehel eeconomi ei n2014 een–ev ent uel e–pr i j s cor r ect i eecht er v er gundeeengezi ns woni ngenzel f s pos i t i ev erdanhetvoor bi j ej aar . veel eereenmogel i j k es t agnat i edan met9%,meteengr oeivoorde gewees ti ndeaf gel opent i enj aar .Tot s l otdaal dedewer k gel egenhei di nde bouw s nel l erdani ndehel e economi e.Debouw heef tdus ni ett otdeeconomi s chegr oei bi j gedr agen,watongezi eni s .

04/2010

HE TVOORBI J EJ AAR

DeBe l gi s c hev as t goe dmar k t bl i j f t ge z onde ns t abi e l .Ee ni n v e s t e r i ngi nv as t goe d i sdu se e ngoe dei nv e s t er i ng( br on:Con f e de r at i eBou w) S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 43 9

Adv_Profilering_B90xH265:Opmaak 1

24-04-2010

09:46

Pagina 1

Stema bvba Rijksweg 415 - 8710 Wielsbeke T. 056/66.74.51 - F. 056/66.35.66 [email protected]

Schotelstraat 44 3511 Hasselt-Stokrooie T: 011/25 20 47 - F: 011/87 13 30 e-mail: [email protected]

bvba

www.stemabvba.be

Stema vertegenwoordigt de Firma Euro-tech in de Benelux. Euro-tech is specialist in vacuümcomponenten en -toestellen voor alle toepassingen hout, glas, metaalplaten en betonelementen Verder doen wij ook nog onderhoud en herstellingen aan alle merken van houtbewerking-machines, zoals bijvoorbeeld Weinig, Holzher, Wemhöner, Siempelkamp, enz. Ook hebben wij de vertegenwoordiging van de firma Höcker Polytechniek en dit voor alles wat briketpersen en stofafzuigingen, groot en klein, betreft. Wij bieden daarbij vooral een energiezuinige oplossing aan. De briketpersen zijn bruikbaar voor hout, metaal en kunststof.

Avenue Henri Zaman 16 1480 Saintes T: 02/390 99 91 - F: 02/355 10 26 e-mail: [email protected]

www.lismont.be

CONJ UNCT UUR

Gwe n dol y nRu t t e n( Ope nVl d) :“ Voor aan be s t e di nge nz ou de nov e r he de nbe t e r u i t gaanv andek wal i t e i ti . p. v .depr i j s ”

P hi l i ppeMu y t e r s( NV A) :“ He t i s be l an gr i j kdat wes oc i al edu mpi n g aan pak k e nopEu r ope e sn i v e au”

Bar tVanMal de r e n( s p. a) : “ Dewoonbonu sbe hou de n,maarwe l t oe s pi t s e nopl aagv e r di e ne r s ”

Wou t e rBe k e( CD&V) :“ Ec onomi s c he e e nhe i dmoe t han di nh andgaan me ts oc i al ee e nhe i di nE u r opa”

Emi l yHoy os( E c ol o) :“ Doordel as t e ne n dek os t v andemat e r i al e nt ev e r l age n, k andebou waanc ompe t i t i v i t e i t wi nne n”

P au l Magne t t e( P S) :“ Soc i al edu mpi ng aan pak k e ndoors oc i al el as t e ni nh e t ar be i ds l an dt ebe t al e n”

Be noî t L u t ge n( c dH) :“ St adewoonbonu s e nk e l t oev oordee e r s t ee ne ni gewon i ng omj ongege z i nn e nt ehe l pe n”

Wou t e rV anBe s i e n( Gr oe n ) :“ Ver l aagde c onc u r r e nt i e k os t doordel as t e nopar be i d t ev e r s c h u i v e nn aarv e r moge ne nmi l i e u ”

WATMOE TE RGE BE URE N?

BOUWF ORUM

Woni ngaanbod “ Houdewoonbonuszoal shi ji sen DeConf eder at i eBouw v er wacht Opdeeer s t edagvanBat i bouw s pi t sdeener gi emaat r egel ent oeop i ngr ot el i j neneenher s t el ,maarzi et wer dendi eei s env oor gel egdaande r es ul t at en,ni etopmat er i al en. ”Dati s ookni euweui t dagi ngen.Teneer s t e pol i t i ekt i j denshetj aar l i j k s e v ol gensGwendol ynRut t en( Open wor dendeener gi epr es t at i enor men Bouwf or um:eendebatt us s ennegen VL D)demani eromhetaanbodvan s t eedshoger ,watdekos t ende ver t egenwoor di ger sv an eni nv es t er i ngeni nwoni ngenoppei l hoogt ei nj aagt .Tent weedezalde degr ot epol i t i ek epar t i j en. t ehouden. Bel gi s chebev ol ki ngver moedel i j kmet Deei s enk wamenaanbodi ndr i e PSens p. apl ei t env ooreens el ec1, 25mi l j oenmens engr oei ent egen gr ot er ondes :deconcur r ent i ek os t ,het t i ever ewoonbonus ,t oeges pi t s top 2030.Omdatdegezi nnens t eeds woni ngaanbodenov er hei ds l aagver di ener senal l eens t aanden. k l ei nerwor den,bet ekentdatdat i nv es t er i ngen.Ookmobi l i t ei twer dni et Dav i dCl ar i nv almeentt ens l ot t e eropt er mi j n600. 000 v er get en:v as t zi t t eni nhet datdepas s i ef nor mt egen2020 NE GAT I E VE ni euwewoni ngennodi g k eeri seengr ot e mi s s chi enwelt eambi t i eusi s . "MEER CONTROLES ver VOORUI T ZI CHT E N zi j n.W anneerzowelde er l i es pos t . AGI NG v EN EEN VERL Ni et woni ngbouw Ov er hei ds i nv es t er i ngen k os t enal sdevr aags t i j gen, VAN DE SOCI AL E Hetv oor bi j ej aari smeteengr oei Conc ur r ent i ekos t “ Omdebouw t es t i mul er en,zi j n s t i j gtonv er mi j del i j kook L ASTEN MOETEN Opdi tmomentwer k en v an2%geëi ndi gd,watdeni et i nv es t er i ngeni nwegeneni nf r adepr i j s .Om woni ngen DE ONEERL I J KE v eelbedr i j venmet woni ngbouw bet r ef t ,aangezi en s t r uct uurui t er s tbel angr i j k ” ,s t el t bet aal baart ehouden, CONCURRENTI E DOOR bu i t enl ands ewer k nemer s Rober eri n2012meerv er gunni ngenwar en moet tdeMûel enaer e. enov er hedenhet di edes oci al el as t en t oegek enddani n2011.Voor2013 woonaanbodpr Ti j denseenenquêt eophet ober en BUI TENL ANDSE bet al eni nhetl andv an i sdatni etzo.Deacht er ui t gangvan Bouwf or umbl i j k ti nder daaddatv eel t ev er hogen,s t el tde BEDRI J VEN o r i g i n e . dever gunni ngenwor dtger aamdop p r o f e s s i o n a l s h o p e n t i j d e n g e l d Conf eder at i eBouw.Dat BESTRI J DEN" “ Heti sdusbel angr i j k 9%i nver gel i j k i ngmet2012.Zowel k v er l i ezeni ndef i l e.Voor t smoet en andoorwoonv er di cht i ng. datweder gel i j k es oci al edumpi ng hetaant alv er gunni ngenal sde over hedenbl i j veni nv es t er eni n Aangezi endegezi nnenk l ei ner opEur opeesni v eauaanpak ken” , gr oot t ev andegebouweni sgedaal d. wor openbar ewer ken,des noodsdoor den,k anhetaant alwoni ngen l i ppeMuyt er s( NVA) . DeConf eder at i eBouw r ek entopeen pergebouw enduspergr el der st ebes par en,menendemees t e ondhoger . zegtPhi W out erBeke( CD&V)beaamt : acht er ui t gangv an1t ot2%voor pol i t i ci .“ Vl aander envoor zi etde Daar naas tmoethetaanbodvan “ Economi s cheeenhei di nEur opa 2014,omdatdev er mi nder i ng mi ddel enwel ,maargeef tdi eni et gr ondenomhoogenk unnenni et dgaanmets oci al e v anhetaant alver gunde ui t ” ,zegtRut t en.Daar om i shet woongebouwent otwoni ngenwor den moetgepaar d. ” i ndus t r i egebouwendeel swor dt bel angr i j kdatdepr ocedur es v er bouwd.Deover hedenmoet enook eenhei kEur opeesl anddezel f de eenv gecompens eer ddooreens t i j gi ng oudi gerwor den.“ Ov er heden degezi nnenbl i j venhel pen,wanneer W anneerel s oci al el as t enmoetbet al en,wor dt onderdehandel s gebouwen. zoudenbet erui t gaanvandek wal i t ei t di ei nves t er eni nv as t goed.De der gel i j k edumpi ngonmogel i j k . Handel s gebouwenl ever enper enni etvandepr i j s .Opdi emani er woonbonus r egel i ngv er s chui f tvanaf derzi j ndemees t epar t i j en,op k ubi ekemet eri mmer smeer wor denonder nemi ngenni eti neen 2015v andef eder al eov er hei dnaar Ver p. aenPSna,heteensovereen bouwact i v i t ei topdani ndus t r i eonhoudbar epr i j s s i t uat i e degewes t enenheti sondui del i j khoe s l oonk os t enver l agi ng. gebouwen. gedwongen. ”� di ezalevol uer en.Ookhetbehoud v anander ef i s cal eguns t maat r egel en Bur ger l i j kebouwkunde i snodi g. �� DeConf eder at i eBouw s t el teens t er ke Tender demoet endeov er heden acht er ui t gangv oordebur ger l i j ke hetv er wer venv aneenwoonkr edi et �� bouwk undev as ti n2013. mak k el i j kermak en,aangezi enhet �� Det er ugvali st ev er k l ar endoorde mer endeelv andegezi nnenzonder �� t r adi t i onel eacht er ui t gangv ande woonk r edi etgeent oegangt oteen i nves t er i ngenvandel ok al eover heden ei genwoni ngheef t .Om deoneer l i j k e �� nadever k i ezi ngs per i ode.Voor2014 concur r ent i edoorbui t enl ands e �� i sopdatgebi ednogeendal i ngv an bedr i j v enaant epakk en,pl ei t ongev eer1%t ev er wacht en,zoal s deConf eder at i eBouw v oormeer � �� door gaansi ndeper i odenade cont r ol esenv ooreenver l agi ng �� v er k i ezi ngen. v andes oci al el as t en. appar t ement envan4%,waar doorhet opeendal i ngv an3%af kl ok t .Br us s el s t i j gthets pect acul ai r s t ,met13%meer ni euw ver gundeeengezi ns woni ngen, enmaarl i ef s t57%meerni euw v er gundeappar t ement en,wateen t ot al es t i j gi ngv an54%opl ev er t . Der enov at i evanwoni ngenzou s t i j genmetnagenoeg3, 2%door denor mal i s er i ngvandemar kt v oorener gi er enov at i ei n2014.



Gefineerd plaatmateriaal tot 410 cm

Betaalbare vakman gereedschappen

Maatwerk en standaardplaten Fineer van 0.6 tot 4 mm dik Kantfineer van 0,6 tot 2 mm Tevens kopshoutfineer op rol Platen zagen - afboorden - schuren Lintzaagmotief - zandstralen - borstelen Berken en andere multiplexplaten op voorraad Eigen transport

CU-COC-803341-AW Uw leverancier voor FSC gecertificeerd hout !

Nijverheidsstraat 30 - B-2390 Oostmalle T. 0032/33 11 75 77 - F. 0032/33 11 76 63 [email protected] www.houtbedrijfvanlaer.be

ADVERTENTIE MAYER 192x66mm NL.pdf 1 gevraagd: 13/09/12 15:36 Vertegenwoordiger

Regio Antwerpen - Limburg - Brabant

MACMAZZA MAYER bedrijfszekere kwaliteitsopdeelzagen de juiste opdeelzaag voor uw bedrijf ! voor uw bedrijf ! Krachtig, precies en Technologisch topniveau, flexibiliteit betrouwbaar, met de software leiden en zeer toegankelijke modernste besturingstechniek tot het hoogste bedieningsgemak. aan boord.

In beeld de nieuwe TS70, In beeld de nieuwe PS80, een hoogkwalitatieve oplossing een hoogkwalitatieve oplossing tegen een aangename prijs. tegen een zeer interessante prijs.

Macmazza_ad.indd 1

5/09/13 08:24

Wij nemen niets luchtig op ... Convents – Koersel

Industrieweg Noord 1141 3660 Opglabbeek Tel. 089/85.55.21 Fax 089/85.42.21 [email protected]

• Industriële stofafzuiging • Industriële ventilatie • Plaatbewerking • Speciale constructies op maat

www.limoco.be DE BESTE MANIER OM RESTEN TE ORGANISEREN CHAOTISCH, EFFICIËNT EN WATERDICHT

LOST OP:

PLAATSING VAN RESTEN VERLOREN RESTEN PRIORITERING RESTEN

27/09/2013

ZORGT VOOR: TIJDWINST PAPIERLOZE WERKVOORBEREIDING OPTIMAAL GEBRUIK VAN RESTEN

DE NIEUWSTE ARDIS- ONTWIKKELINGEN: NC-DRAW: TEKENING BESTANDSFORMAAT NAAR UW CNC; BIESSE, BUSELLATO, CMS, HOLZ-HER, IMA, MASTERWOOD, MORBIDELLI, SCM, VITAP, WEEKE... NC-CUT+NEST: VANUIT EEN OPTIMERING VOOR PLATEN EN RESTEN NAAR ZAAG, CNC EN NESTING TAFEL

VERMIJDT: MANUELE DATA INPUT NOOIT GEBRUIKTE RESTEN EINDELOZE ZOEKACTIES GELD-EN TIJDBESPAREND

ZONDER ASMS

MET ASMS

OPTIMIZATION SOFTWARE & ENCODING www.ardis.be [email protected] Tel: +32 (0)50 72 89 89

ADVERT ORI AL

L AMEL L OI NVI SMX2: 60% MEERSP ANKRACHT ! ONZI CHTBAAR EN DEMONTEERBAAR BEVESTI GI NGSSYSTEEM L amel l os t el teenni eu wev er s i ev oorv ande u ni ek emagnet i s c haan gedr ev env er bi ndi ng I nv i s .DeI nv i sMx 2l ev er t250k gs pank r ac htperv er bi nder ,ongev eer60%meer dandev or i gev er s i e.Bov endi eni shet I nv i ss y s t eem v andaagv er k r i j gbaari n eenu ni ek es t ar t er s k i tdi e,naas tt wi nt i g v er bi nder s ,ookal l ebenodi gdewer k t u i gen v oorbor enenmont er enbev at .Zok anel k e i n t er i eu r bou wereron mi ddel l i j kmeeaan des l ag! WE RKI NGSPRI NCI PE DeL amel l oI nv i sMx 2i seen s c hr oef dr aadv er bi nderdi e magnet i s chaangedr ev enwor dt . I nhetmannel i j k edeelv ande v er bi nderzi t t enmagnet endi e eenmagnet i s c hv el dopwek k en. Vi adeMi ni MagMx 2,een s pec i aalont wor penhul ps t u k datopeens c hr oef boor mac hi ne bev es t i gdwor dtenwaar i ner ookmagnet enzi t t en,k anmen i ngr i j penopdi tmagnet i s che v el dendi tl at enr ot er en. Ei genl i j keenbeet j ez oal seen el ek t r omot orwer k t . Eni gev oor waar dei sdatde boor mac hi nei nges t el ds t aat opeent oer ent alv an1. 200t ot 1. 500t /mi n. Des c hr oef dr aadi ndev er bi nder s c hr oef tzi c hnuzonderhaper en

i ndebi nnens chr oef dr aadv ande bev es t i gi ngs bou tv as t . Zodr av ol l edi gi nges c hr oef d,hoor t meneenk l oppendgel ui d,wat bet ek entdatdev er bi nderz i j n s pank r ac htopbou wt . Menk andev er bi ndi ngeenv ou di g opni eu wl os mak endoordedr aai zi nv andeboor mac hi neom t e k er en.

I NVI SMX2

DeI nv i sMx 2i sdegeopt i mal i s eer dev er s i ev anhetr eeds bes t aandeI nv i ss y s t eem.De bel angr i j k s t ev er bet er pu nt enz i j n: •de50%gr ot er emagneetzor gt i nc ombi nat i emeteenv er f i j nder e i nt er neM5s c hr oef dr aadv oor eenex t r as pank r ac htt ot250k g, wat60%meeri sdanbi jhet v or i geI nv i ss y s t eem; T OE P ASSI NGE N •aandebu i t enk antheef tde HetL amel l oI nv i ss y s t eem k an v er bi ndereens c hr oef dr aadmet wor deni ngez etv oorel k ei nt er i eu r - eenl engt ev an30mm,v ooreen bou wt oepas s i ngwaareenv ol l enogs t ev i gerv er ank er i ngi nhet di gonz i c ht bar e,demont eer bar e wer k s t u k ; v er bi ndi nggewens ti s .Dev er bi n- •eens nel l er eeneenv ou di ger e derk anz oeenes t het i s c heen mont age,onderander edank zi j pr ak t i s c hemeer waar debet ek enen des pel i ngv an0, 5c mt u s s ende bi jbev es t i genv anwandpanel en, bou t enendeboor opzet s t u k k en v er bi ndenv ant af el pot enof di eel k et ol er ant i et i j denshet c ons t r u er env anopenk as t en. bor enwet enopt ev angen.

RAST O BOORMAL Hetopmet enenaf t ek enenv an degat env oordev er bi nderk an eent i j dr ov endwer k j ezi j n. Om di tt ev er eenv ou di gen,ont wi k k el deL amel l odeRas t oBoor mal . Dezet r ans par ant epl aatbev at maarl i ef s t180pos i t i oneer gat en. Dei nt er i eu r bou werpl aat s tdemal ophetwer k s t u kenbr engtde cont our env andi twer k s t u kv i a pos i t i oneer s t i f t enov eropde boor mal . Ver v ol gensboor thi jdoor heeneen opdemalv as t zet bar eboor hu l s hetgati nheteer s t ewer k s t u k . Metdezel f deboor malk anhi j nueenv ou di gweghetgati nhet t weedewer k s t ukpos i t i oner enen bor en.

ST ART E RSKI T Voordei nt er i eu r bou werdi ev oor deeer s t ek eeraandes l agwi l methetI nv i sMx 2s y s t eem i sernu eenhandi ges t ar t er s k i twaar i nni et al l eent wi nt i gv er bi nder sz i t t en, maarookal l ebenodi gdehu l ps t u k k enzoal sdeMi ni MagMx 2 endeRas t oboor mal .Dez ek i ti s v er k r i j gbaarv anaf€365. Voorwi ealmethetI nv i ss y s t eem wer k t e,i serookeenu pgr adek i t bes c hi k baar . Al l ehu l ps t uk k enzi j nt ots l ot compat i belmetdev or i gev er s i e v anhetL amel l oI nv i ss y s t eem.

L AME L L O

St aat s baan350 9870Zul t e Tel . :056/62. 79. 50 Fax:056/60. 09. 95 i nf o@l amel l o. be www. l amel l o. be


L VUSPECI AL I STI N HET NAT L AKKEN VAN MEUBEL DEL EN

ADVERT ORI AL

LAKKERI JVERDONCKUYTTERSPROT GEVESTI GD OP I NDUSTRI ETERREI N MOSTEN LANGS E17 TELOKEREN L ak k er i jV er donc k Uy t t er s pr ot ,k or t wegL VU,i sges pec i al i s eer di nhetnat l ak k env anf er r o-ennonf er r omat er i al env oordemeu bel -eni nt er i eu r bou ws ec t or . Hetbedr i j fi sgev es t i gdi neengl oedni eu w pandop heti ndu s t r i et er r ei nMos t enl angsdeE17t eL ok er en. L VUi son t s t aanu i teens amenwer k i ngt u s s enAnt oon L i ev ens ,Het t i eUy t t er s pr otenSt i j nV er donc k .Het bedr i j fbr engtzoheelwater v ar i ngu i tener z i j ds del ak wer el denan der z i j dsdemeu bel -eni nt er i eu r bou ws ec t ors amen.Kenn i senk nowhow di edek l ant enk elmaart engoedek omen! NAT L AKKE N VAN ME UBE L DE L E N Hetnat l ak k env anmeubel del eni n mdf ,f i neer ,mas s i ef. . .v or mtde cor ebus i nes sv anL VU.Daar bi ji s zowatal l esmogel i j k :hooggl ans , s at i j ngl ans ,s t r uct uur l ak ,s of tt ouch, mat. . .Om s t eedsdebes t ek wal i t ei t aft el ev er en,wor dender egel sv an dek u ns tt oti ndepunt j esgev ol gd.

V . l . n. r .l ak s pe c i al i s tAnt oonLi evens,z aak v oe r s t e rHet t i eUyt t er spr ot e nadmi ni s t r at i e fme de we r k s t e rSi l vi eVanUyt vanck

GL ASAL SSPE CI AL I T E I T

OOKME T AAL

MODE RNEUI T RUST I NG

Det oepas s i ngv angl asi nhet i nt er i euri sdel aat s t ej ar en ui t gegr oei dt oteenecht et r end. Omdathetaf wer k i ngs aanbod v andegl as l ev er anci er smees t al v r i jbeper k ti s ,heef tL VUzi ch ges peci al i s eer di nhetl ak k env an gl as .Hi er bi jzi j nal l emogel i j k e k l eur enenv or menmogel i j k .

Naas thetnat l ak k env anal l enonf er r omat er i al enk anL VUooki ns t aan v oorhetl ak k env anmet aal .Mees t al gaathetdanom hetl ak k env an handgr epen,r ai l i ngs ,bes l agonder del en. . .i neenk l eurdi eov er eens t emtofcont r as t eer tmetdek l eur v andef r ont enofander emeubel onder del en.

L VUi smoder nui t ger us tmeteen ges l ot enBel mek os pui t cabi neen pr of es s i oneels pui t mat er i aal .Om meu bel del enmetr el at i efgr ot e opper v l ak t es ,zoal sf r ont enof bi nnendeur en,s nelenmeteen per f ect edos er i ngv andel ak aft ewer k en,i serooknogeen v l ak s pui t r oboti ndoor l oop.Di e i sev eneensopges t el dbi nnen eenges l ot ens pu i t cabi ne.

E I GE N ME NGBANK L VUbes chi k tookov ereenei gen mengbankwaar meeerperpr oj ect eenk l europmaatgepr oduceer d k anwor den. 1.He t pe r f e c t be i t s e nv ane e nf i ne e r de u r be hoor t t ot dec or e bu s i ne s sv anL VU

1.

2.

2.L VUbe s c h i k t ov e re e nmode r ne s pu i t c abi newaar i npar ame t e r sz oal s t e mper at u u re nl u c h t v oc ht i ghe i dpe r f e c t on de rc ont r ol ege h ou de nwor de n 3.Dee i ge nme ngban kl aat t oeompe r pr oj e c t e e nk l e u ropmaat t epr odu c e r e n 4.De z ev l ak s pu i t r obot i ndoor l oopl aat L VUt oeomgr ot eoppe r v l ak t e ss ne l e n me t e e npe r f e c t edos e r i n gv andel ak aft ewe r k e n

L VU

Mos t en12 9160L ok er en T el . :09/285. 74. 08 Fax:09/367. 07. 48 3.


4.

i nf o@l v u. be www. l v u. be

ADVERT ORI AL

PROFI AL I SSCOORTMET NI EUW NEXT RUM PROFI EL GECOEXTRUDEERDETHERMACORE® VERSTERKI NG BI EDTTALVAN VOORDELEN Des t eedss t r en gerwor dendeei s endi eEu r opaopl egtophetv l ak v anener gi eef f i c i ënt i e( op1j anu ar idaal dehetmax i maalt oegel at en Epei lnaarE60)dwi ngts y s t eeml ev er anc i er som di eper e,bet er i s ol er ender aampr of i el enopdemar k tt ebr engen.V oorde c ons t r u c t eu r si sdi tni etal t i j dgoedni eu ws :hetbet ek enti mmer s eenu i t br ei di ngv andes t oc kenhetv oor t du r endoms t el l env an pr odu c t i emac hi nes .P r of i al i sbr eek tec ht ermetdezet r enden behou dtmetNex t r u m de70mmdi ept ev anhetbes t aande S3000pr of i el s y s t eem,t er wi j lhetdank zi jdegepat ent eer de, gec oex t r u deer deT her maCor e® v er s t er k i ngt oc heen He tNext r um pr of i elh aal t Uwwaar dev an0, 66W /m² Kk anber ei k en.

e e nUfwaar dev an0, 74W/m² K

BAT I MATE N POL YCL OSE houdenént egel i j k er t i j dmeerper f or -

mant i ekanaanbi eden. ” St evenFor ger ,di r ect eurPr of i al i s:“ Me t ev enF or ger ,di r ect eurPr of i al i s : Ne x t r u mhe bbe nwee e nbe t aal baar ,gemak k e l i j k St “ Dank zi jonsNext r um pr of i el v e r we r k baare npe r f or mant pr of i e l s y s t e e m” T HE RMACORE ®

OVE RPROF I AL I S Pr of i al i si sf abr i k antv anpvcbouwel ement eneni sact i ef i ncont i nent aalEur opa. Hetpr oduct gammaomv at : •r aam-endeur s ys t emen; •r ol l ui kk as t enenl amel l en; •r aam-endeur af kas t i ngen; •gevel bekl edi ng; •s i er l ui k en; •t ui nomhei ni ngen. Pr of i al i st el tt wee pr oduct i eves t i gi ngen: •Pr of i al i sNV:Oes el gem ( BE) ; •Pr of i al i sSAS:Cl er v al( FR) . Om deCent r aal Eur opes emar k t en t ebedi enen,zi j nert weel ogi s t i eke pl at f or men: •Pr of i al i sSp. z. o. o.Pol en; •Pr of i al i sKf t .Hongar i j e.

He t mat er i aal T h e r maCor e®z i t ook v e r we r k t i ndegevel bekl edi ng Pr oCel ®,waarhe t bi j dr aagt aane e nv e r be t e r dev or ms t abi l i t e i t

s ys t eem war enonzedeel names aanzowelBat i mati nPar i j sal s Pol ycl os ei nGentv ooronszeer s ucces vol .Bl i j kbaari seri ndes ect or eengr oei endebehoef t eaaneen bet aal baarr aams ys t eem dat t egel i j kui t er s tper f or manti s . ”

Om t r adi t i onel es t al env er s t er k i ngen ui thunpr of i el ent ewer en,opt eer den heelwats ys t eeml ev er anci er sv oorde i nt egr at i evangl as vezel v er s t er ki ng. St ev enF or ger :“ Dezeopl os s i ng v er mi nder ti nder daaddek oudebr ug, maars cheptt egel i j keenni euw pr obl eem.Degl as vezel ver s t er ki ng BUDGE T VRI E NDE L I J K moeti nbepaal degeval l env óórhet St evenFor ger :“ J ongemens endi e l as s enweggef r ees dwor den,wateen wi l l eni nv es t er eni neenei genwoni ng, bi j k omendehandel i ngendusex t r a wor denv andaaggeconf r ont eer dmet pr oduct i ek os tv er t egenwoor di gt . s t i j gendebouwk os t en. MetTher maCor e® hebbenwebi j Hetbudgetdataani s ol er enbes t eed Pr of i al i seenei gen,gepat ent eer d wor dt ,gi ngv r oegerv oor namel i j k enecol ogi s chv er s t er k i ngs mat er i aal naardeaank oopv anper f or mant ont wi k k el ddatdes t er k t ev ans t aal s chr i j nwer k .Vandaagmoet endi e ev enaar t ,maart egel i j kookper f ect cent enver deel dwor denov ereen meel as baari s .DeTher maCor e® gr ot eraant alcomponent en:vl oer , v er s t er ki ngbes t aatonder t us s enal wand-endaki s ol at i e,zonneboi l er s , eent i j dj e,maarmoes tt otopheden war mt epompen. . .I ndi enwede s t eeds ,netzoal shets t aal ,manueeli n kos t pr i j sv aneenr aam v er derl at en depr of i el enges chov enwor den.Het opl opendoorovert es t appenop ni euweaanNext r um i spr eci esdat di eper epr of i el enmeteenzwar e, hetTher maCor e® nus amenmethet dr i ev oudi gebegl azi ng,k omtde pvcpr of i elgecoext r udeer dwor dt . bet aal baar hei di nhetgedr angen Hi er doornemenwedecons t r uct eur gr av enweopt er mi j nonsei gengr af . heelwatpr oduct i et i j dui thanden, VandaardatPr of i al i smetdeNext r um t er wi j lhi jmetzi j nbes t aande t echnol ogi ei ndeeer s t epl aat seen pr oduct i emachi nesenpr oces s en bet aal bar eopl os s i ngnaarv or en k anbl i j v envoor t wer ken. ” s chui f t .Hoeber ei k enwedi t ? I ndeeer s t epl aat sdoorv as tt e MI NDE RST OCK houdenaande70mmpr of i el di ept e ext r udeer deTher maCor e® vanonsbes t aandeS3000s ys t eem, Degecov er s t er ki ngbi edt ,naas teenver eeni ncombi nat i emeteenper f or mant e oudi gdpr oduct i epr oces ,nogenk el e dubbel ebegl azi ng.Hi er doorkunnen v angr i j kev oor del en.St ev enFor ger : wi jal sext r udeurbes par enopzowel bel “ Meteenenhet zel f depr of i el s ys t eem mat er i aalal sener gi e.Tent weede, waar de:0, 74W /m² K)k anmen, ( Ufdoordegepat ent eer de,gecoext r udoort el k ensvooreenandert ype deer deT her maCor e® v er s t er k i ng azi ngt ek i ezen,eenl agedi edecons t r uct eurheelwatpr oduc- begl ener gi e-t otzel f seenpas s i efr aam t i ek os t enui t s paar t .Dezedubbel e eër en.Di tbet ek enteenr eël e bes par i ngk andoor ger ek endwor den cr er eenv oudi gi ngvandes t ock,een aandeei ndkl ant ,zodatmendepr i j s v v oor deeldatt r ouwensnogaangedi k t vanhetaf gewer k t er aam s t abi elk an

wor dtdoorhetover bodi gwor den v andes t al enver s t er ki ngen. ”

GROT E REHOE KST E RKT E St ev enFor ger :“ Demeegeëxt r udeer de Ther maCor e® v er s t er k i ngzor gtv oor eengewi cht s r educt i et enopzi cht ev an eenmets t aalv er s t er k tpr of i el .Tegel i j k v er meer der tookdehoek s t er k t e,aangezi endeT her maCor e®,i nt egens t el l i ngt ots t aal ,welmeegel as t wor dt . ”

E COL OGI SCH St ev enFor ger :“ Eenl aat s t e,ni et onbel angr i j ket r oefv anTher maCor e® i sdathetgaatom een100%or gani s chmat er i aaldatgeengevaar i nhoudtv oordegezondhei den waar bi jerdusgeenext r aaf zui gi ng nodi gi st i j denshetv er zagenenhet bewer k en.Bov endi eni shetook per f ectr ecycl eer baarenmoethet daar bi jni etvanhetpvcges chei den wor den.Pr of i al i sbi edtt r ouwensaan alzi j nver wer k er seen' cl os edl oop' r ecycl agedi ens taan,waar bi jde pr oduct i er es topgehaal d,v er wer kt enopni euw geëxt r udeer dwor dt i nr aams ys t emenofander ebouwt oepas s i ngen. ”

RUI M KL E URE NP AL E T St ev enFor ger :“ Pr of i al i sbi edtdek l ant eenr ui mewaai ervanaf wer ki ngs mogel i j kheden.Erzi j ndei ndemas s a gek l eur depr of i el enwi t ,cr èmeengr i j s ( Col orMas s ) ,maareenaf wer k i ng metl ak( Col or l i neGr een)ofeen acyr l aat f ol i e( Col orSt r uct ur eFoi l s / 42k l eur en)i sookmogel i j k . ”

PROF I AL I S

Br ugs t r aat27 8720Oes el gem Tel . :09/338. 58. 66

next r um@pr of i al i s . c om www. pr of i al i s . c om S c h r i j n we r k1 9 3•Ma a r t 2 0 1 44 5

EI NDEL I J KEEN UNI VERSEL EOPL OSSI NG

ADVERT ORI AL

SLI MMEFI XOLLADEUI TSPARI NGSSET BESPAARTDEVAKMAN TI JD EN GELD Sommi gek l u s s enbi jdepl aat s i ngv ank eu k en-of badk amer k as t enzi j nv oordev ak manbi j zonder t i j dr ov end.Eenl adeondereens poel bakpl aat s en, bi j v oor beel d.Maar ,beel dj ei ndatj edek l u sk on k l ar eni nv i j f t i enmi n u t enenzonderex t r amat er i aal . Kanni et ,denkj e?V anafnuwel .

SNE L ,E E NVOUDI G E N GOE DKOOP Eenl adeonderdes poel bakof was t af eli seennu t t i geenv aak wel gek omenopber gr u i mt e,maar wi eooi tgepr obeer dheef tdi et e pl aat s en,weetdatdi tbes teen l as t i geent i j dr ov endek l u sk anzi j n al sj ej eeenwegmoetwer k en r ondr eu k af s l u i t er ,bakenbu i z en. Al sont wer perv anmaat -en des i gnk as t enweetF r ankRoel s er ov ermeet es pr ek en:“ Een opl os s i ngv r aagtal t i j dt i j dende af wer k i ngi sv aakni eti deaal . Opl os s i ngenopmaat ,mak k el i j k opdewer f ,war enerni et . ”


Dewer k wi j z ei seenv ou di g. J ezaagtdegewens t eu i t s par i ng u i tder u gwandenbodem v an del ade;datk anopdewer fen zel f smeteendec ou peer zaag. Ver v ol gensk or tj edeF i x olpr of i el enafopdej ui s t el engt een zetj edepr of i el enenhetu i t geDI TI SHE T s nedenr u gwands t u k j ei nel k aar “ F i x oli seens etv anpr of i el endi e enbev es t i gtdi emets c hr oev enof i khebont wor penenwaar meej e l i j m. ” eenv ou di gens neleenu i t s par i ng DeF i x ols eti sges c hi k tv ooral l e k u ntmak eni nnagenoegal l et y pen l ademer k enmeteenr u gwanden v anl ades ,v ar i ër endi nbr eedt e, bodem v an16mm di k t e,waar bi j di ept eenhoogt e” ,v er t el tRoel s . deaf s t andt u s s endebodem en “ Depr of i el enz i j nu i tal u mi ni u m, debov enk antv ander u gwand eenl i c htens t ev i gmat er i aaldat max i maal223mm i s . gemak k el i j kt ev er zageni s .

Datbr achtRoel sopheti deev an eenuni v er s el es et ,waar meede nodi geui t s par i ngeneenv ou di gen s nelt emak enz ou denzi j n,zonder s peci aalger eeds chapofex t r a pl aat mat er i aal .F i x olwasgebor en.

“ Ookv oork eu k en-enbadk amer f abr i k ant eni sheti nt er es s ant ” , z egtR oel s .“ Al szezo’ ns et j e t oev oegen,zi j nl adesv oor onderdes poel -ofwas bakgeen pr obl eem meer .Hu nomzetzal s t i j genwantl adeszi j ndu u r der dandeur en. ”

HANDI GEWE BSHOP

DeF i x olpr of i el ens eti sv i ade i xol . eut ebes t el l en. webs i t ef Debes t el l i ngwor dtdi r ec t door gezondennaarUP Sen bi nnendev i j fwer k dagen gel ev er d.Voordev ak manzi j n erpak k et t env ant i ens et st egen eenv oor del i gepr i j s .El k es eti s NI E T SDAN v o o r z i e n v a n e e n h a n d l e i d i n g en VOORDE L E N opdewebs i t et oonteenhandi g “ W anneerj eal sv ak man f i l mpj ebov endi enal l es t appen s t eedseenu ni v er s el e v andepl aat s i ng.Voor l opi gi s F i x ols etbi jj ehebtener erenk eleenu ni v er s el es etopde doetz i c hopdewer feen mar k t . pr obl eem v oormeteen “ Maar ,v oorl adeshogerdan l adeu i t s par i ng,danheb 223mm k u nnens et sopmaat j eheti neenk war t i er wor dengemaak t , ”zegtRoel s , opgel os t ,zonderex t r a “ enal sdev r aagk omt ,k u nnen hou tofger eeds c hap” , wi jv oork eu k en-ofbadk amer zegtRoel s .Hets y s t eem f abr i k ant enooks et spert y pev an i su ni v er s eelenf l ex i bel : l ademak en,waar bi jj eookde pas topal l el ades ,onaf - hoogt eni etmeerhoef taft e hank el i j kv anbr eedt e z agen.Deeer s t er eac t i esz i j n endi ept e.J ek or tde al v as tpos i t i ef .F i x olbes paar t pr of i el enaft otopde s c hr i j nwer k er st i j dengel d. ” hoogt ev andel ade. Hets t u k j edatj eui t zaagt ,gebr ui kj eom de u i t s par i ngaft ewer k en.

ADVERT ORI AL

SKARAL EVERTT OPSERVI CE VOORSNI J GEREEDSCHAPPEN "DANKZI JONZEAANPAK VERMI JDTU . . .GEZAAG" I ndei ndu s t r i ël ehou t bewer k i ngz i j nk wal i t at i ef hoogs t aandes n i j ger eeds c happenv anhetgr oot s t e bel ang.Datheef tSk ar au i t s t ek en dbegr epen.Het bedr i j fdatonl angsv anDi k s mu i denaar Bev er enL ei ev er hu i s de,c ombi neer tde v er k oopv ant opmer k enmeteenu i t er s t maat ger i c ht eens nel l es er v i c e.Ook dei nt ens es amenwer k i ngmet ger epu t eer depar t ner sz or gter v oor dati eder ek l antopdej u i s t emani er v oor t gehol penwor dt .

E E N BE E T J EGE SCHI E DE NI S

j ui s t ei senzul l enhi erooki nde t oek oms tger i chtopv oor t wer k en. "

I n2008hi el dBer tT hy v aer tSk ar a bov endedoopv onti nDi k s mui de. Si nds di ens chr eefhi js amenmeteen j ongendy nami s cht eam aaneen boei endgr oei v er haal ,dats i nds ei nddecember2014v oor t gezet wor dtopeengr ot er es i t ei n Bev er enL ei e. Vanhi er ui twi lSk ar aookde k omendej ar enopdemar k tv an i ndus t r i ël ehout bewer k i ngeen bel angr i j k er olbl i j v ens pel enal s gr oot handelv andebet er es ni j ger eeds chappen. Dui t s ee nJ apans et opmer ken " Kwal i t ei ti sal t i j dalonsbel angr i j k s t eadagi um gewees t " ,v er t el t Ber tT hy v aer t ." Netdaar om zi j nwe ookv er del erv anDui t s et opmer k en al sAgef aenGuhdo.Daar naas t hebbenwemetKanef us ade J apans ewer el dl ei deri nci r k el zagen v oori nt er i eur bewer k i ngi npor t ef eui l l e. " Deonder nemi ngbeper k tzi ch ev enwelal l er mi ns tt otdepur e cat al ogus v er k oop." Zowelonze ex t er nev er k oper sal si k zel fhebben eenui t gebr ei det echni s chek enni s i ndezemat er i e" ,v er v ol gtBer t T hy v aer t ." Daar doork unnenwe, opbas i sv andef eedbackui thet ges pr ek ,t el k ensweerk l ant s peci f i ek eopl os s i ngenv oor s t el l en enbi j v oor beel dopmaatgemaak t e f r ezenaanbi edendi ehetpr odu ct i epr ocesv anonzek l ant enopt i mal i s er en. " St abi l i t ei te ns er v i c e Dezaak v oer dermer k t eall anger datdeBel gi s chemar k tv r agende par t i jwasom bedi endt ewor den dooronder nemi ngendi es er v i ce

Sk ar ai nv es t eer deondermeeri n eenRondamatmachi ne,waar door ookr ugv er t andepr of i el mes s en i neenr ecor dt i j dk unnenwor den gel ev er d.Hetbedr i j fheef tookv eel er v ar i ngi nhetui t r us t env anCNCges t uur debov enf r ees machi nesen W ei ni gPower mats chaaf machi nes . Compet i t i ev epr i j z en Al sk l ei ne,dy nami s cheor gani s at i e wer k tSk ar abov endi env oorheel compet i t i ev epr i j zen." Bewus t nemenwezel feenk l ei ner emar ge enzet t enwes t er ki nophetbi eden v aneenhogek wal i t ei t .Metdeze l anget er mi j nv i s i es t aanweni et al l een:des uppor tv andei nv es t er i ngs gr oepT heT al entCapi t al Br i dgegeef tonsdek ansde v er der egr oeif i nanci eelgoed t eonder s t eunen. "

ens t abi l i t ei thoogi nhetv aandel dr agen." Daarpr ober enwezo gev atmogel i j kopt eant i ci per en, ondermeerdooronzepar t ner s hi ps metenk el eger enommeer de bedr i j v en.Zower k enwenauw s amenmeteenNeder l ands e s peci al i s tophetv l akv ans chr ob-en s pi r aal f r ezen.Daar naas thebben wedek r acht engebundel dmeteen Roes el aar s es l i j per i j ,di ebek ends t aatom hogepr eci s i egr aadwaar meei eder eopdr achtui t gev oer d wor dt .Dank zi jonzepar t ner s k unnenweooki et wats peci al e bes t el l i ngenopeenheelk or t e t er mi j nl ev er en.W ebes chi k k en v er derov ereengr ot es t ockv an

s t andaar dpr oduct en,di ev l ot bezor gdk u nnenwor den. " Kos t e nbes par e nd Bi jhets l i j penv anci r k el zagen opt eer tSk ar aerbewus tv oor om di tt edoenophal f aut omat i s che machi nes ." Di eaanpakl aatt oeom i eder ezaagnadi ent epol i er en, waar doori eder eonef f enhei dv ak k undi gweggewer k twor dt .Di tbi edt demogel i j k hei dom gev oel i gopde s l i j pk os t ent ebes par en.Bov endi en t oondeeenpr ak t i j k v oor beel dal aandateenk l antdaar doort ot60% bes paar deopzi j naank oopv an ni euweci r k el zagen.W ezi j ner v an ov er t ui gddatdezes t r at egi ede

Ee nBr y os t ar t u pbe dr i j f

SKARANV

Gr ot eHeer weg69 8791Bev er enL ei e Tel . :0494/88. 52. 35 ber t @s kar a. be www. s kar a. be


BUSINESS LINKS HOUT DB HARDWOODS ROESELARESTRAAT 154 -- BE-8880 ROLLEGEM - KAPELLE Tel: 056/50.30.71 Fax: 056/50.39.81 Email: [email protected] Web: www.dbhardwoods.com MASSIEVE PANELEN IN EIK , BEUK , RUBBERWOOD

Roeselarestraat 154 8880 Rollegem-Kapelle F 056 50 39 81 T 056 50 30 71 • [email protected] www.dbhardwoods.com

DECOSPAN LAGEWEG INDUSTRIEZ.GRENSLAND 3 -- BE-8930 MENEN Tel: 056/52.88.11 Fax: 056/52.88.03 DURCOLO - VAN GOOL DIKSMUIDESTRAAT 64 -Tel: 014/44.88.88 Fax: 014/42.25.88

BE-2300 TURNHOUT

HOUTIMPORT F. TRAP & ZOON GULDENDAL 21 -BE-2800 MECHELEN Tel: 015/41.99.64 Fax: 015/43.06.87 Email: [email protected] Web: www.trap.be MARTAL HARDWOODS ANTWERPSESTEENWEG 3 -- BE-2860 SINT-KATELIJNEWAVER Tel: 015/20.41.16 Fax: 015/20.86.68 Email: [email protected] Web: www.martal.be

KWALITEITS EUR. EIKEN – AM. EIKEN – ES – ESDOORN NOTEN – KERS

SPANO INGELMUNSTERSTEENWEG 229 -- BE-8780 OOSTROZEBEKE Tel: 056/66.70.21 Fax: 056/66.82.25 BUITENSCHRIJNWERK BENSOL FORESTSTRAAT 8 -Tel: 051/30.50.60 Fax: 051/31.43.67

BE-8980 ZONNEBEKE

DEVENTER PROFIELEN POSTBUS 8702 -NL-4820 BA BREDA Tel: +31(0)76/541.69.00 Fax: +31(0)76/541.69.10 DUCO HANDELSSTRAAT 19 -Tel: 058/33.00.33 Fax: 058/33.00.44 Email: [email protected] Web: www.duco.eu

BE-8630 VEURNE

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82 BINNENSCHRIJNWERK FRAKO WELVAARTSTRAAT 8 -Tel: 014/65.85.58 Fax: 014/65.96.61

BE-2381 RAVELS

HÄFELE LINDESTRAAT 13A -Tel: 052/45.01.14 Fax: 052/45.01.51

BE-9240 ZELE

KEMPA DIKBERD 26 -Tel: 014/88.20.14 Fax: 014/88.20.24

BE-2200 HERENTALS

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82

DE COENE PRODUCTS EUROPALAAN 135 -Tel: 056/43.10.80 Fax: 056/43.10.90

LECOT VIERLINDEN 7 -BE-8501 KORTRIJK-HEULE Tel: 056/36.45.11 Fax: 056/35.44.38 LEITZ SERVICE INDUSTRIEWEG 15 -Tel: 02/251.60.47 Fax: 02/252.14.36

BE-1850 GRIMBERGEN

BE-8560 GULLEGEM

TOELEVERINGEN --

BE-1070 BRUSSEL

BE-9240 ZELE

LECOT VIERLINDEN 7 -BE-8501 KORTRIJK-HEULE Tel: 056/36.45.11 Fax: 056/35.44.38 OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82

BE-1800 VILVOORDE

BERMABRU MAURICE HERBETTELAAN 63 Tel: 02/529.50.50 Fax: 02/524.22.24

--

DB & S MACHINES MARKT 6 -Tel: 051/70.54.66 Fax: 051/70.54.67

BE-8790 WAREGEM

BE-1070 BRUSSEL

BE-8650 HOUTHULST

DUIVESTEIN PLATENMAGAZIJN DOMMELSTRAAT 10 -NL-5347 JL OSS Tel: +31(0)412/64.39.18 Fax: +31(0)412/64.18.39 Email: [email protected] Web: www.platenmagazijnen.be DV SPECIAL MACHINES INDUSTRIEPARK WEST 75 -- BE-9100 SINT-NIKLAAS Tel: 03/780.17.28 Fax: 03/780.53.12 HALWEMA BISSCHOPPENHOFLAAN 547 Tel: 03/325.37.00 Fax: 03/325.59.22

TYPHOON GROTE HEERWEG 67 -- BE-8791 BEVEREN-LEIE (WAREGEM) Tel: 056/69.46.50 Fax: 056/75.46.60 Email: [email protected] Web: www.typhoon.be

BE-1480 SAINTES

WERF- & ATELIERINRICHTING

PROFIALIS BRUGSTRAAT 27 -- BE-8720 OESELGEM-DENTERGEM Tel: 09/388.95.71 Fax: 09/388.64.95

SORTIMO SCHAARBEEKLEI 491 -Tel: 02/355.03.70 Fax: 02/355.03.71 Email: [email protected] Web: www.sortimo.be

DHONDT BOUWTECHNIEK TORHOUTSESTEENWEG 102 -- BE-8200 SINT ANDRIES Tel: 050/72.70.70 Fax: 050/72.70.72

ROGIERS - VANPOUCKE H. LEBBESTRAAT 150 -Tel: 056/60.13.45 Fax: 056/60.74.76

Raamomlijstingen Rol- en sierluiken Sectionale poorten

HÄFELE LINDESTRAAT 13A -Tel: 052/45.01.14 Fax: 052/45.01.51

BE-9800 DEINZE

GEREEDSCHAPPEN

BE-8980 ZONNEBEKE

DEKEYSER PLASTIC LANGEMARKSTRAAT 67-69 -- BE-8980 ZONNEBEKE Tel: 051/77.78.13 Fax: 051/77.15.50 Email: [email protected] Web: www.plasticdekeyser.be

BERMABRU MAURICE HERBETTELAAN 63 Tel: 02/529.50.50 Fax: 02/524.22.24

--

LISMONT HENRI ZAMANLAAN 16 -Tel: 02/390.99.91 Fax: 02/355.10.26

RAMEN & DEUREN BENSOL FORESTSTRAAT 8 -Tel: 051/30.50.60 Fax: 051/31.43.67

RINI INDUSTRIEZONE 5 DE TONNE 125 Tel: 09/380.10.11 Fax: 09/380.11.28 Email: [email protected] Web: www.rini.be

--

BE-2100 DEURNE

VAN BELLE NV/SA STEENSTRAAT 12 -BE-9402 MEERBEKE - NINOVE Tel: 054/31.77.60 Fax: 054/32.56.45 VENS & THIERS MACHINES WATERVEN 12 -Tel: 056/36.51.70 Fax: 056/36.51.78 VERTONGEN RIJKSWEG 15A -Tel: 03/889.17.56 Fax: 03/889.82.20

BE-8501 HEULE

BE-2880 BORNEM

VERVEN & LIJMEN HÄFELE LINDESTRAAT 13A -Tel: 052/45.01.14 Fax: 052/45.01.51 PARALAK TULPENSTRAAT 10 -Tel: 09/385.67.61 Fax: 09/333.77.09 Email: [email protected]

BE-9240 ZELE

BE-9810 NAZARETH

LIMOCO INDUSTRIEWEG NOORD 1141 -- BE-3660 OPGLABBEEK Tel: 089/85.55.21 Fax: 089/85.42.21 NOBLESSE I.P. NERINGSTRAAT 2 -Tel: 052/30.09.81 Fax: 052/31.94.13 ROGIERS - VANPOUCKE H. LEBBESTRAAT 150 -Tel: 056/60.13.45 Fax: 056/60.74.76

BE-1840 LONDERZEEL DIENSTEN BE-8790 WAREGEM

WEINIG GRUPPE WEINIGSTRASSE 2 -- DE-97941 TAUBERBISCHOFSHEIM Tel: +49(0)9341/860 Fax: +49(0)9341/70.80

P RODUCT I NF O

DI AMASTERWHI SPERCUTEDGEEXPERT

COMPL EETGETOOGDERAMEN

L I NDURA

60ATSERI E

DeDi amas t erWhi s per CutEdge Exper ti seenvoegf r eesvoorkant enl i j mmachi nes .DeWhi s per Cuti seen l ownoi s eger eeds chap,waar doorhet gel ui dmet5dB( A)ver mi nder dwor dt . Hetgewi chtvandeWhi s per Cuti s bi j nagehal veer d.Daar doorwor den demot or enmi nderzwaarbel as t enwor dtdeaf wer ki ngs kwal i t ei t ver bet er d.Doordehoger es t andt i j d vanhetdi amant ger eeds chapdal ende kos t en.Heti snas l i j pbaar ,waar door dur egr onds t of f enbes paar dwor den. Tots l otzi j ndemes s enver wi s s el baar , watdanweerdekos t enbi js chade beper kt .

Speci aalvoordeBel gi s chemar kti ser eenni euweopl os s i ngvoorget oogde r amenal sal t er nat i efvoorval s e cent er s .Det oogr amenwor denali n depr oduct i evoor zi envanui t vul l ende panel en.Dekl antkaneencompl eet get oogdr aam bes t el l en,i ncl us i ef bes l agengl as .Opdi emani er i sergeenomki j kenmeernaarde pr oduct i e.Alhetmat er i aalwor dt opvoor handbes t el dender amen wor dengel ever dmeteenei gen wagenpar koverheelEur opa,enkel aanr aamf abr i kant en.Der amenzi j n l ever baarvooral l egangbar epr of i el mer ken.

L i ndur ai seenhi ght echvl oer encol l ect i e di ehetui t er l i j kvanl ange,br ede par ket vl oer enmogel i j kmaaktvoor depr i j svaneengewonepar ket vl oer . Bi jL i ndur awor dteent opl aagvanecht hout ,i ncombi nat i emetdehar dehout poeder t echnol ogi e,ver s mol t enmet eenhdf pl aat ,meteenbacki ngvan dat zel f dehout poeder .Opdi emani er ont s t aatereenr obuus topper vl ak, waar bi jhethout poederi nel kepor i e door dr i ngt .Devl oer enzi j nnat uur geol i edenbi edenhetvoor deeldat zeni etmoet enwor denaf ges chuur d, omdatdevl oerzi chzel fcor r i geer t . Decol l ect i ei sbes chi kbaari nt i en var i ant enent weeaf met i ngen: 27cm x2. 200cmen 32cm x2. 600cm.

DeSer i e60ATs char ni er enzi j n t oepas baaropdemees t epr of i el s ys t emen.Des er i ewer dzogecons t r ueer ddatdevl eugel±2, 5mm hor i zont aalver s t el dkanwor den. I ndehoogt ekaner+3mm en –2mm gewi j zi gdwor den.Ni euw i sdatbi jeenaandr ukver s t el l i ngde vl eugelni etmeerui t genomenhoef tt e wor den.Ophetgemont eer deel ement kunnendebus s enwor dengedr aai d, zodater0, 5mm mi nderofmeer aandr ukkanwor deni nges t el d. Ookdei nbr aakvei l i ghei di sver bet er d: hetkapj edatdebeves t i gi ngs s chr oevenaf dekt ,i svi adeacht er zi j de ver s chr oef d.Opdi emani erkanhet ni etweggenomenwor denzonder dedeurt eopenen.

L E I T ZS E RVI C E � 0 2 /2 5 1 . 6 0 . 4 7

VE NT ANADE UT S C HL AND � + 4 9( 0 ) 2 5 6 4 /9 3 3 . 6 0

ME I S T E RWE RKE � 0 2 /3 6 1 . 2 9 . 9 1

DR. HAHN � + 4 9( 0 ) 2 1 6 6 /9 5 4 . 4 3

DUOPORTPAS

ROL L I XO RTSCONTROL L ER

WI CL I NE65EN 75

DC700GFT

DeduoPor tPAScombi neer teen goedevent i l at i emeteens ol i de i nbr aakwer endewer ki ng( cat egor i e RC2) .Vens t er deur enkunnennuopenendi cht ges chovenwor den,al s ook r ondom 6mm geopendwor den vi apar al l el af s t el l i ng.Datmaakteen aangenamevent i l at i emogel i j kzonder t ochtofongewens t eaf koel i ngvande r ui mt e.Par al l elgeopendes chui f deur en bi edenover i genseenbet er eaf s cher mi ngt egens l agr egendangekant el de ui t voer i ngen.Tevenszi j nzeener gi ezui ni ger .Dezwar evl eugel sgaan comf or t abelopenendi chtdoor ener gi eops l ageenhedeneneen geï nt egr eer dedempf unct i e.Typi s che t oepas s i ngenvoorduoPor tPaszi j n hout enenkuns t s t ofdeur envan 2. 300mm hoogent ot160kg.

DeRol l i xoRTSr ol poor t cont r ol l er combi neer tgeavanceer dedr aadl oze hi nder ni s her kenni ngmetvei l i ghei ds -en comf or t acces s oi r es .Eenmul t i channel handzendermaakthetmogel i j k meer der edeur envi ahet zel f de appar aatt ebedi enen,t er wi j lhet l edi ndi cat or s cher mf eedbackbi edt zoal ss ys t eemi nf oenonder houds s t at us . Dei ns t el l i ngenwor denaut omat i s ch gehandhaaf dom er voort ezor gendat degar agedeurvol l edi gbl i j f ts l ui t en, ooknaver l oopvant i j d.Wanneer depoor tges l ot eni s ,zor gtdei nbr aakbevei l i gi nger voordatdepoor tni et kanwor denopget i l d.Daar naas ti ser eengeï nt egr eer dl i chtdatgekoppel d i saandewer ki ngvandegar agedeur .

Dezeni euwes er i evens t er sbi edt bouwher enenar chi t ect eneenhedendaagsdes i gnmeteengr ot ecr eat i eve f l exi bi l i t ei t .WI CL I NE65evoen 75evobevat t endi ver s et r oeven:zo i sereenver bor genbes l agmetgeï nt egr eer daf r ems ys t eem i ndeei ndpos i t i e, eeni ndevl eugelgeï nt egr eer degr oef di edemont agever eenvoudi gt ,en eenzi cht baarbes l agom r amen metgr ot er eaf met i ngent ecr eër en. Daar naas ti shetbes l agmakkel i j k t egebr ui kenent epl aat s enmet DPS( Di r ectPos i t i oni ngSys t em) .De mont agekangebeur enzonderchr onol ogi s chevol gor deeneri sgeenvoor bewer ki ngvandes ponni ngnodi g. Techni s chegegevens : -Wat er di cht hei d:E900 -Dr aagver mogen:t ot300kg

DeDC700GFTvei l i ghei ds deur s l ui t er i sdeeer s t eCAMdeur s l ui t erdi eui t ger us ti smeteenr us t s t r ooms l ui t pl aat ( vl ucht opener )eneendags l ot .De mont agepl aatendegl i j ar mvande DC700wer denl angergemaakt .I n dever l engdegl i j ar m wer dereenr us t s t r ooms l ui t pl aati ngebouwdenopde ver l engdemont agepl aatvandedeur s l ui t eri shetdags l otbeves t i gd,dat vi ader us t s t r ooms l ui t pl aatdedeur ver gr endel t . Techni s chegegevens : -I ns t el bar es l ui t kr acht -Tot14mm i ndehoogt e ver s t el bar eas -Sl ui t s nel hei d,ei nds l agen openi ngs dempi ngr egel baar -Ver zonkenmont ageofopbouwmont agevandebedr adi ng

WI NKHAUST URT E C HNI K � + 4 9( 0 ) 2 5 1 /4 9 0 . 8 2 . 3 4

S OMF Y � 0 2 /7 1 2 . 0 7 . 7 0

HYDROB UI L DI NGS YS T E MSWI C ONA � 0 1 4 /2 4 . 9 9 . 9 9

AS S AAB L OY � 0 5 8 /2 3 . 4 1 . 0 1



P RODUCT I NF O

L EGEND

DUCOSUN EL L I PS

CRE8I VE

I 3CEL L UL OSEI SOL ATI E

DeL egendpar ket col l ect i ebes t aatui t kl as s i ekepl ankenmetver s chi l l ende war met i nt en.Depar ket vl oer enzi j n gecer t i f i ceer dmethetPar quet sde Fr ancel abel ,wati nhoudtdatzever vaar di gdzi j nmetdeFr ans eknowhow eni nl i j nzi j nmets t r engecr i t er i a.Zes l agenMas t er Res i s tver ni szor genvoor eenbes cher mdopper vl ak.Dankzi jde Hi ghDens i t yFl oor pl aat( hdf )bl i j f thet hout ,eenl evendmat er i aal ,s t evi gen mooiopzi j npl aat s .L egendbi edtde keuzet us s ent weehout s oor t en:Manoi r heef tgeens pi nt houtenbi j nageen knopen,t er wi j lRés i dencej ui s tover gr ot eknopenengr ot econt r as t en bes chi kt .Decol l ect i ei sbes chi kbaar i nachtkl eur enmeteen2, 5mm di kke bovenl aagi nhar dhout .Af met i ngen: 1. 182mm x165mm x11mm.

DucoSunEl l i psi sdeni euwenaam voorDucoSunF.Di tzonwer i ngs s ys t eem i sver kr i j gbaarmetvas t eof metel ekt r i s chver s t el bar el amel l en. Di ewor dent erpl aat s ei ndedr aagcons t r uct i egemont eer d( hor i zont aalof ver t i caal ) .Daar bi ji seengr ootaant al hel l i ngs hoekenmogel i j k.Daar door kanhets ys t eem der ui mt eopt i maal bes chaduwen,ongeachtdegl as opper vl akt eenongeachtwaarde zonvandaankomt .Deel l i ps vor mi ge l amel l enzor genvooreenmaxi mum aandi f f uusdagl i cht .Zezi j neri n zevenf or mat en:100–150–200– 250–300–350–400.DucoSun El l i psgeef tdear chi t ecteenr ui me keuzei nont wer pen.

Voordeni euwegener at i evans ect i onal egar agepoor t enCRE8I VEgaat L DOORhetpar t ner s hi paanmet Out doorWoodConcept s ,waar bi jde s ect i onal egar agepoor tbekl eedwor dt metWoodf ace® ( ont wer pdoorRoel Vandebeek) .Degar agepoor twor dt éénmetdegevel ,waar doorzi j vol l edi gi nhet zel f devl akver dwi j nt . Dezever t i cal egevel bekl edi ngbes t aat ui thout enmas s i evepr of i el eni n Wes t er nRedCederi ndr i ever s chi l l endebr eedt esendi kt es ,gecombi neer dmeteenal umi ni um pr of i el . Hi er bi jbes t aatdemogel i j khei d t otaf wer ki ngmeteendi f f us ervoor l edi nt egr at i e.Deaut omat i s at i evan degar agepoor tgebeur tmetener gi ezui ni gemot or en.

i 3i nbl aas I s ol at i ever eni gtal l e kenmer kenvancel l ul os ei s ol at i e( ki er l oos ,br andvei l i g,veel zi j di g,bet r ouwbaar. . . )enbi edteenvol l edi gei nvul l i ngvanhetbegr i pduur zaamhei d. Dankzi jdeni euws t ever vezel i ngst echnol ogi ehebbendezevl okken eenhoger eel as t i ci t ei t ,waar doorhet mogel i j ki som zemetl ager edens i t ei t ent epl aat s en.i 3i sopgenomen i ndeEPBdat abankmeteen gedecl ar eer del ambdawaar devan 0, 038W/( m. K)vooral l et oepass i ngen.Debr andr eact i ekl as s e bedr aagt ,af hankel i j kvandeopbouw, Bs 1d0,Cs 2d0ofE.Ver kr i j gbaari n ver pakki ng60cm x40cm x35cm.

B E RRYAL L OC � 0 5 6 /5 2 . 8 4 . 8 0

DUC O � 0 5 8 /3 3 . 0 0 . 3 3

L DOOR � 0 5 3 /6 4 . 4 4 . 0 0

I S OP ROC � 0 1 5 /6 2 . 3 9 . 3 5

SAE3000

L I GNACOL L ECT I E

TRENDYOAKS

KOMMERL I NG88PL US

Dezevi er hoekenper si sCNCges t uur d opzevent i enas s endoordezel f de s er vomot or en.Deper sheef thet voor deeldatergeenbei t el sgewi s s el d moet enwor den.Demachi nekanook ui t ger us twor denmeteenaut omat i s che aan-enaf voer ,waar doorzedoor éénoper at orkanwor denbedi end. Eenvol l edi gecycl usduur tongeveer eenmi nuut .Ookhetgebr ui kvaneen bar codel ezeri smogel i j k,waar door deoper at ordadel i j kdej ui s t emat en naardemachi nes t uur t .Daar naas t kunnenerl i j s t engeï mpor t eer dwor den vi ahetnet wer k.Hetkl ei ns t et eper s en kaderi s400x400mm,hetgr oot s t e 2. 750x5. 200mm.

Dezel ami naat col l ect i emetechthout f i neercombi neer tnat uur l i j kemat er i al en methogedr ukl ami naatenbi edt 32des i gnsi neenenor mevar i ët ei t vankl as s i eke,t r adi t i onel eenexot i s che hout s oor t en.Del i gnacol l ect i emaakt hetmogel i j kom metf i neert ewer ken, zonderdatdaardeges peci al i s eer de kenni svoornodi gi sdi emetdeconvent i onel ef i ner engeas s oci eer dwor dt . Eri sookeengr ot eont wer pf l exi bi l i t ei t mogel i j k,omdaterui t s t r al i ngen gecr eëer dwor dendi emeteen r egul i erhout f i neerni etmogel i j kzi j n. Decol l ect i ei sonder ver deel di nvi er t ypes .

Di tgammavanf i neer par ketwor dt ver derui t gebr ei dmetdeni euwe Ant i queOak.Hetgammat el tnu maarl i ef s tt i enkl eur en,di eal l emaal bes chi kbaarzi j ni ndevi ercol l ect i es : Pr o,L ounge,SoundenDel uxe.Zo heef tdekl anteenbr edewaai ervan mogel i j kheden,aangepas taanzi j n voor keurenbudget .Depl ankenzi j n zowelgebor s t el dal sef f enver kr i j gbaar enal scombi nat i evanf i neerophout enf i neeropkur k.

Dezepr of i el enhebbeneeni nbouwdi ept evan88mm,waar doorer waar det ot1, 0W( m² /K) eenUfmogel i j ki s .Voorr amen,gecer t i f i ceer d voorpas s i ef hui zen,wor dtdat 0, 8W( m² /K) .Hetzi j npvcpr of i el en meteeni s ol er endzes kamer s ys t eem, di ei ncombi nat i emetal umi ni um voor zet s chal engebr ui ktkunnen wor den.Degeï nt egr eer des t aal ver s t evi gi ngzor gtdoorhaarvor m voor eenzevendekamer .Hetbegl azi ngsber ei kl ooptvan22mm t ot54mm. Daar naas ti serookaandachtvoor hetmi l i eu:der amenzi j nopgebouwd ui tger ecycl eer dmat er i aalenzi j n zel fr ecycl eer baar ,enal ss t abi l i s at or wor dtercal ci umzi nki npl aat svan l oodgebr ui kt .

ROGI E RS-VANP OUC KE � 0 5 6 /6 0 . 1 3 . 4 5

F ORMI C AE UROP E � 0 2 /7 0 5 . 1 8 . 1 8

DE C OS P AN � 0 5 6 /5 2 . 8 8 . 1 1

P ROF I NEB E L UX � 0 2 /4 6 6 . 9 9 . 6 0



Bent u onafhankelijk schrijnwerker en plaatst u kunststoframen?

Wel, dan zal dit u zeker interesseren. DE NEEF RAMEN B.V.B.A. Steenweg op Dendermonde 1 1745 Opwijk T 052 / 35 05 66 F 052 / 35 05 65 [email protected] www.ramendeneef.be

• U wenst dat uw fabrikant stabiel en betrouwbaar is. • U wenst stipt nageleefde leveringstermijnen. • U wenst leveringen op raambok door een vrachtwagen met kraan.

• U wenst deel uit te maken van het bekend merk Kömmerling en te kunnen genieten van de hulp, ondersteuning en opleidingen. Wel, vervoeg dan Kömmerling Select, het Belgisch netwerk van erkende professionele fabrikanten en plaatsers van Kömmerling kunststoframen. ERKENDE FABRIKANT

De hiernaast afgebeelde fabrikanten zijn door Kömmerling Select erkend. Ze zijn gestructureerd en uitgerust om perfect aan uw wensen te voldoen. Het zijn professionelen waarin u het volste vertrouwen mag hebben. Geïnteresseerd? Aarzel dan niet hen te contacteren. Er zit zeker iemand bij die perfect bij u past.

Gegarandeerd Belgisch fabricaat

KÖMMERLING IS A MEMBER OF

GORISSEN GORISSEN B.V.B.A. bvba

• U wenst kwaliteitsproducten aan competitieve prijzen.

KUNSTSTOFRAMEN

Heikempstraat 1107 3640 Kinrooi - Molenbeersel T 089 / 56 44 27 F 089 / 56 46 36 [email protected] www.gorissenbvba.be

CHÂSSIS LEMMENS B.V.B.A. Rue des Artisans 12 4280 Hannuit T 011 / 88 30 14 F 011 / 88 30 13 [email protected] www.chassis-lemmens.be

MOEYS V.P. N.V. Paardenstraat 13 3060 Bertem T 016 / 48 19 90 F 016 / 48 12 11 [email protected] www.moeys.be

DE PANHANS V91 LAAT U ALLE HOEKEN VAN DE KAMER ZIEN

Zaagblad zwenkbaar - 45,5° > + 45,5°

Super hoek-fix : Aanpassing maatvoering, ook onder hoek

Hoek hulp aanslag

Kalbreeraggregaat voor zaagblad

Wegzwenkbare linker aanslag

Powerloc

Draaibare stof- en veiligheidskap

Ritser automatisch parkeerbaar (voor groter hoofdzaagblad)

MEMBER OF THE

GROUP

info : 056 36 51 70 - [email protected] - www.vens-thiers.be

BUFFERS PVC RAMEN VOOR PVC AUTOMATISCHE. Het systeem dat klaar is voor de uitdagingen van de toekomst

Recommend Documents