Budapesti Fesztiválközpont Kht Közhasznúsági Jelentés 2009
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS TARTALMA
a.
SZÁMVITELI BESZÁMOLÓ (MÉRLEG, EREDMÉNYKIMUTATÁS , ÉVES BESZÁMOLÓ KIEGÉSZÍTİ MELLÉKLETE, CASH FLOW KIMUTATÁS, BEFEKTETETT ESZKÖZÖK VÁLTOZÁSA, KÖZHASZNÚSÁGI EREDMÉNYKIMUTATÁS)
b.
A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSA
c.
A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIMUTATÁS
d.
CÉLSZERINTI JUTTATÁSOK KIMUTATÁSA
e.
A KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSI SZERVTİL, AZ ELKÜLÖNÍTETT ÁLLAMI PÉNZALAPOKTÓL, A HELYI ÖNKORMÁNYZATOKTÓL, A KISEBBSÉGI TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZATOK TÁRSULÁSÁTÓL, AZ EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁSI ÖNKORMÁNYZATTÓL ÉS MINDEZEK SZERVEITİL KAPOTT TÁMOGATÁS MÉRTÉKE
f.
KÖZHASZNÚ SZERVEZET VEZETİ TISZTSÉGVISELİINEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOK ÉRTÉKE, ILLETVE ÖSSZEGE
g.
A KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGRİL SZÓLÓ RÖVID TARTALMI BESZÁMOLÓ
a. SZÁMVITELI BESZÁMOLÓ Lásd a 2008. január 1. – december 31.-i idıszakra vonatkozó mérleg- és eredmény-kimutatást, közhasznúsági eredmény-kimutatást és szöveges beszámolót.
b. A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSA A Fıvárosi Önkormányzat mint tulajdonos a Kht. finanszírozását a Közszolgáltatási szerzıdésben 46.695 eFt-ban állapította meg. A finanszírozás összege 1997. óta változatlan. . Ebbıl az összegbıl: 25.000 eFt a 2008. évi Budapesti İszi Fesztivál megrendezésére 15.000 eFt a nemzetközi kulturális kapcsolatokból adódó feladatokra 6.695 eFt bérkiegészítésre Fenti rendezvényekre felhasznált összegek: Budapesti İszi Fesztivál 173.513.143.-Ft Nemzetközi kapcsolatok 25.798.506.-Ft
c.
A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIMUTATÁS Alapító nem bocsátott vagyont a Kht részére. Kht saját vállalkozási forrásaiból fedezi a szükséges vagyontárgyak és vagyoni értékő jogok beszerzését. A nettó vagyon érték 63.251 e.-Ft Szellemi termékek Építmény Alaptevékenységhez kapcs. ber. Egyéb berendezések Jármő (szg.)
15.081 eFt. 16.851 eFt 18.830 eFt 5.7.21 eFt 6.768 eFt
d. CÉLSZERINTI JUTTATÁSOK KIMUTATÁSA (pályázott támogatások) A célszerinti juttatások kimutatását az 1.sz. melléklet tartalmazza.
e. A KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSI SZERVTİL, AZ ELKÜLÖNÍTETT ÁLLAMI PÉNZALAPOKTÓL, A HELYI ÖNKORMÁNYZATTÓL, A KISEBBSÉGI TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZATTÓL, AZ EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁSI ÖNKORMÁNYZATTÓL ÉS MINDEZEK SZERVEITÓL KAPOTT TÁMOGATÁSOK MÉRTÉKE a Kht nem kapott támogatást.
f. A KÖZHASZNÚ SZERVEZET VEZETİ TISZTSÉGVISELİINEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOK ÉRTÉKE, ILLETVE ÖSSZEGE Felügyelı Bizottsági elnök:
2008.06.30-ig 2008.07.01-tıl
82.000.-Ft/hó 86.000.-Ft/hó
Felügyelı Bizottsági tagok:
2008.06.30-ig 2008.07.01-tól
56.000.-Ft/hó 59.000.-Ft/hó
Könyvvizsgáló:
2008.06.30-ig 2008.07.01-tıl
82.000.-Ft/hó 86.000.-Ft/hó
Budapest, 2009. április 15.
Dr Kolosi Tamásné Zimányi Zsófia igazgató
Cél szerinti juttatsások kimutatása 2008 RENDEZVÉNY/TÁMOGATÓ
1.sz.melléklet ÖSSZEG
elszámolva
(eFt) A Budapesti Tavaszi Fesztivál 2008 megrendezéséhez ÖM Turisztika
250 000 2008.10.31
OKM Munkaügyi minisztérium Fıvárosi Önkormányzat Fringe
180 000 2008.10.09 2 000 2008.09.30 8 000 2008.07.31
A Budapesti Tavaszi Fesztivál 2009 megrendezéséhez Fıvárosi Önkormányzat Nagyrendezvény keret
140 000 folyamatban
Budapesti İszi Fesztivál 2008 megrendezéséhez Fıvárosi Önkormányzat Nagyrendezvény keret NKA kiemelt rendezvények NKA-ÖM NKA vidéki programok
35 25 17 15
000 000 000 000
2008.11.30 2008.12.18 2008.12.18 2009.01.23
Nyár a Lánchídon 2007 Fıvárosi Önkormányzat NKA-ÖM
80 404 2008.09.30 10 000 2008.10.16
Fıvárosi Önkormányzat megrendelésére teljesített rendezvények Budapest megjelenése külföldön Tavaszi Nyári İszi Fesztiválok Budapest 135 éves 1. Budapest 135 éves 2.
32 16 12 13
000 000 000 000
folyamatban folyamatban 2009.01.31 folyamatban
SZÖVEGES KÖZHASZNÚ JELENTÉS a Budapesti Fesztiválközpont Kht. 2008. évérıl
A Budapesti Fesztiválközpont Kht. sikeres évet zárt 2008-ben. Az iroda legjelentısebb rendezvényei a Budapesti Tavaszi Fesztivál, a Nyár a Lánchídon, illetve, a Budapesti İszi Fesztivál rendezvénysorozatai voltak.. Ezen kívül 20 alkalommal került sor belföldi, nemzetközi illetve testvérvárosi kapcsolatok keretében mővészeti produkciók létrehozására, 11 pályázati kérelmet adtunk be különbözı célok megvalósítására, amelyek mindegyike sikeres volt..
1./ Budapesti Tavaszi Fesztivál 2008 Bevezetés A 2008. évi Budapesti Tavaszi Fesztiválon, amely március 14-tıl március 30-ig tartott, a fıváros 48 helyszínén 128 esemény zajlott. A fesztivál kínálatában a hagyományosan legfontosabb komolyzenei hangversenyek mellett helyet kaptak színházi elıadások, táncestek, jelentıs kiállítások és jazzkoncertek is. A bevezetıben néhány adatot szeretnék ismertetni, majd a továbbiakban részletesebb beszámolót közlünk az egyes eseménysorozatokról. Az állami támogatások idén a költségek mintegy 37,52%-át tették ki, míg a saját bevételek a támogatások 62,48%-át jelentette. Ma, amikor nagyon sok szó esik az úgynevezett PPP (Public–Private–Partnership) finanszírozási formáról, vagyis az állami és a magánszféra együttmőködésérıl, úgy gondolom, hogy a fesztivál ebbıl a szempontból is példamutató. A táblázat barter-szponzorációként megjelölt összege, amely a nem pénzbeli támogatásokat tartalmazza, jó kapcsolataink erısödése miatt évek óta jelentıs. Ez idén a bevételeknek mintegy 27,07%-át jelentette. Újdonság volt a fesztivál életében, hogy az esélyegyenlıségi sorozatunkat a Szociális és Munkaügyi Minisztérium támogatta. İk a bevételekhez 0.13%-kal járultak hozzá. Kiadásaink százalékos megoszlása a következı: - Terembérek: 7.46% - Tiszteletdíjak: 46.12% - Dologi kiadások: 23.33% (pl. szállodaköltségek, jogdíjak, nemzetközi útiköltség-hozzájárulás, anyagköltség, hangszerek, kellékek bérlése, tb-járulék stb.) - PR-költségek 23,09% (barter nélkül) 100.00% Az idei Budapesti Tavaszi Fesztivál 48 helyszínén 128 esemény zajlott, amelyhez társult a fesztivál utolsó három napján zajló Fringe, amely további 350 ingyen elıadást jelentett a nézıknek. 13 zenekari hangverseny, 18 kamaraest, 7 templomi koncert, 9 opera és balettelıadás, 9 operett és musical elıadás, 2 népzene és néptánc, 7 színházi elıadás, 4 színház, 16 filmelıadás, 29 kiállítás, 2 dzsessz 4 crossover, 5 egyéb valamint 9 szabadtéri ingyen elıadás amely nem a Fringe része volt.
A fesztiválon fellépı külföldi együttesek száma 21, az egyéni mővészek száma 43, belföldi együttesek száma 43, belföldi szólisták száma 107 volt. Ez nem tartalmazza a Fringe fellépıit. A 2008-ban tartott 6 ısbemutatóval, a Fesztivál 1997 óta 86 mővet mutatott be elıször A magyarországi bemutatók száma 2008-ban 10, így a Budapesti Tavaszi Fesztivál magyarországi bemutatóinak száma 1997 óta 80-ra emelkedett.
Örvendetesen nıtt a külföldi jegyvásárlók aránya. 2007-ben a külföldi jegyvásárlók aránya 27,6% volt, míg idén ez 32%-ra nıtt. Véleményem szerint ebben nagy szerepet játszott az a tény, hogy a Budapesti Tavaszi Fesztivál része lett a Magyar Turizmus Zrt. Winter Invasion kampányának, valamint azok a közös tevékenységek (pl.közös nemzetközi hirdetések stb.) amik újdonságot jelentettek a fesztivál életében. Ez a 32%-os külföldi részvétel teszi nyereségessé a fesztivált, hiszen a külföldiek által Magyarországon hagyott összeg sokszorosa az állami támogatások összegének. Szeretném azonban hangsúlyozni, hogy a fesztivál véleményem szerint nem ezért fontos elsı sorban. A 2005-ben kapott Európai Kultuális-díj, valamint, hogy a Lokalfestiviteiten kutatócsoportja Európa 200 legrangosabb fesztiválja közé emelte a Tavaszi Fesztivált már méltó elismerése az általunk végzett kulturális tevékenységnek.
Ugyancsak ezt támasztja alá a Magyar Köztársaság Koppenhágai Nagykövetségének levele, amit a Budapesti Tavaszi Fesztivált meglátogató egyik újságíró cikkérıl írt. A Jyllands-Posten 2008. április 10-i számának Kultúra mellékletében Per Nyholm újságíró tollából jelent meg egy négy oldalas írás „Magyarország aranykora” címmel. Az újságíró beszámol budapesti utazásáról, melyre a Magyar Turizmus Rt. koppenhágai irodájának meghívása alkalmából került sor. A cikk méltatja a Budapesti Tavaszi Fesztivál különbözı kulturális programjait (köztük a Kolozsvári Magyar Színház elıadását) és ismerteti a Reneszánsz Év keretében a fesztiválhoz kapcsolódó nagy kiállításokat: Szépmővészeti Múzeum, Széchényi Könyvtár, Történeti Múzeum. Részletesen kifejti a magyar, illetve közép-európai reneszánsz jellemzıit, ismerteti hazánk legfontosabb történelmi eseményeit a honfoglalástól Mátyás király idıszakán keresztül a mohácsi tragédiáig, a kiegyezés utáni korszak felemelkedését, a trianoni békeszerzıdés és a II. világháború következményeit. A hazánkat részletesen bemutató és méltató leírás többször hangsúlyozza dán olvasói számára, hogy nem helyes általános sztereotípiák mentén megítélni Magyarországot és a többi közép-európai országokat. A hagyományos értelemben vett Nyugatnak fel kell hagynia azzal az általános nézettel, miszerint meg kell tanítani ezeket az új EU-tagokat az európai meggazdagodás technikáira, hiszen a Budapesti Tavaszi Fesztivál programgazdasága is azt bizonyítja, hogy egy nem túl jómódú ország is képes bemutatni saját polgárai és a széles európai kultúra iránt érdeklıdı közönségnek, hogy az európaiságot, európai kultúrát Közép-Európában kell keresni, és lehet megtalálni. A szlávok, magyarok és románok kultúrájának ismerete nélkül, az európai civilizáció, az egyesült Európa ideája értelmetlen. Úgy gondolom hogy a Budapesti Tavaszi Fesztivál pozitív országimázst elısegítı funkciója az, ami rendkívül fontossá teszi ezt a fesztivált. 2008-ban a Budapesti Tavaszi Fesztiválhoz kapcsolódóan új internetes jegyrendelési rendszert vezettünk be. A rendszer lehetıséget adott arra, hogy az ország több mint 120 jegyirodájában elérhetıvé váltak jegyeink.(Az elızı években csak Budapest kb. 5-6 pontján, illetve
közönségszolgálati irodánkban tudtak jegyet váltani.) Az új irodák eladásra való ösztönzésképpen pedig versenyt hirdettünk meg Budapesten és vidéken. A 2008. évi Budapesti Tavaszi Fesztivál igen gazdag kínálatot nyújtott a nézıknek. Vendégünk volt többek között Sir John Eliot Gardiner az Angol Barokk szólistákkal és a Monteverdi Kórussal, a Göteborgi Szimfonikusok Akiko Suwanaial és Eötvös Péter karmesterrel, Cristina Hoyos flamenco együttese ill. a Bambergi Filharmonikusok, hogy csak néhányat említsünk. Köszönjük továbbá a Budapesti Tavaszi Fesztivál fenntartóinak, Támogató Testületének és további szponzorainknak: a T-Mobile-nak, a Szerencsejáték Rt-nek, az RTL Klubnak, a Budapest Filmnek és a Sofitel Szállodának, a Malévnak és a Mávnak akik támogatásukkal segítették a 2008. évi Budapesti Tavaszi Fesztivál sikeres megvalósítását.
2./ Nyár a Lánchídon 2008 2008. JÚNIUS 21. – AUGUSZTUS 17. A nyár legmelegebb hétvégéin a Budapest egyik jelképének számító Lánchídon ismét a gyalogosoké, bámészkodóké, szórakozni vágyóké, vásárosoké és leginkább a mővészeké volt a fıszerep. Minden hétvégén már 11 órától meglepetéssel, programmal vártuk a gyerekeket és felnıtteket: voltak tőzzsonglırök, ördögbotosok, trillások, zenészek, táncosok, utcai mutatványosok egyaránt. A megpihenni vágyók a vendéglátó pavilonoknál hősített italokkal, gasztronómiai ínyencségekkel, kürtöskaláccsal, kenyérlángossal és fagylalttal csillapíthatták szomjukat és étvágyukat. Pestrıl Budára, vagy éppen Budáról Pestre átsétálva magyar kézmővesek és népi iparmővészek portékáiból válogathattak, vásárolhattak az érdeklıdık. Lehetett modern kétkerekőt bérelve messzebbre elkalandozni, majd visszatérve a vásári forgatagban elvegyülni, pihenni, koncertet hallgatni: egyszerően csak a város szívében szabadban lenni.
1. A RENDEZVÉNY TERÜLETÉRİL ÁLTALÁBAN A korábbiakban használt installációk mellett (zenepavilonok, színpadok, vásáros pavilonok, vendéglátós pavilonok) idén is nagy hangsúlyt fektettünk az installációra. A kifejezetten ide tervezett mobil kerítéselemek, kétszemélyes kiülık, napernyık, padok praktikusak voltak, és esztétikailag is nagyon jól mutattak: o A felvirágzott kordonok a zárásokhoz, illetve a backstage kialakításához. o A padok a közönség kényelméért o A napernyık a néha rendkívül erıs napsütés ellen, melyek sajnos nehezen állták az idıjárás viszontagságait. o Az idén újabb beruházás keretében 10 db, egyénileg tervezett és kivitelezett kiülı került kihelyezésre a két pilon között, mely az átsétálás alatt nyújtott pihenıhelyet, illetve az est beálltával a hangulatos lámpákkal igazi romantikus élményt nyújtottak. A színpadok, egyéb installációk elhelyezését a térhez alkalmazkodva a lehetı legpraktikusabban sikerült megoldani, bár a budai hídfı szőkössége miatt az ottani elrendezés néha zsúfoltnak bizonyult.
Összességében a rendezvény rendkívül kulturált képet mutatott, méltó volt a mőemléki környezethez. A kilátogató külföldiek szívesen töltötték el szabadidejüket Budapest legszebb helyszínén, sıt a Szigetre érkezı nézık is eljöttek napközben a Lánchídra, hogy a fıváros másik pontjával is megismerkedhessenek. Minden hétfın FKF Zrt. részérıl Fiedler Tamással és a Hídmesterrel a helyszínen egyeztettük a hétvége tapasztalatait, melyeket alapján a szükséges módosításokat azonnal eszközöltük. o Aszfalt védelme az olajtól. o Korlátok megfelelı kialakítása a gyalogosok számára. o A meleg miatt keletkezett aszfalthibák helyreállítása. o Takarítási módosítások. 2. Szervezés, partnerek Az eddig kialakult szervezıi partneri kör (Bálvány Kft., Népmővészeti Egyesületek Szövetsége, Tradicó-P) jól mőködött, a terület mindig idıben elkészült, és a hétfı hajnali forgalom is mindig idıben el tudott indulni. Biztonsági szolgálat: hivatásos biztonsági személyek elegendıek éjszakára és hajnalra. A napközbeni feladatokat ellátó csapat idegen nyelveket beszélı fiatalemberekbıl állna, mivel a felmerülı feladatokat, gondokat (parkolás, információadás, behajtás stb.) el tudják látni és az illegális árusokat mindenképpen hivatalos szervnek kell kitessékelnie a rendezvény helyszínérıl. A rendezvényen kint lévı munkatársak: 1 fı programfelelıs, 1 fı színpadfelelıs, 3+1 fı információs munkatárs, 4 fı rakodó (önkéntesek). A helyszínen a munkatársak feladata a következıképp alakult: A programfelelıs irányította az építést és a bontást, a padok, napernyık, kordonok kirakását, felügyelte a rakodó csapatot, a rendet és a biztonsági szolgálatot, szükség esetén tartotta a kapcsolatot a közterület-felügyelettel, a mentıkkel, a meteorológiai szolgálattal és a takarítókkal és ellátta a pesti színpad ügyeletét. A budai színpadnál a programok ideje alatt egy színpadfelelıs tartotta a kapcsolatot a mővészekkel és a technikusokkal. Az információs pavilonban dolgozók általános tapasztalata szerint a látogatók leginkább turisztikai jellegő kérdéseket tettek fel: menetrendekrıl, bankautomatákról, egyéb programokról és Budapest nevezetességeirıl. Természetesen itt orvosolták a felmerülı problémákat is, mint szüleit elhagyó francia gyerekek, útlevelét elvesztı holland, angol és francia turisták, stb. Rakodó csapat feladatai: kordonok, padok, garnitúrák kirakása rendezgetése és visszahelyezése és lebontása, szemét ellenırzése, szükség szerint összeszedése, takarítók riasztása, vízcsere, hangszerszállítás, szükség szerint szórólap osztogatás, információs pultban ügyelet, szórólaptartók feltöltése, zárásoknál parkolni vágyó autók udvarias elküldése.
3. Programok Az idei évben szerettük volna, ha az eseménynek nagyobb visszhangja van, több média, sajtó foglalkozik vele és ezáltal minél több emberhez eljut a fesztivál híre. Továbbá a látogatottság növelésére a hagyományos vásár, gasztronómia élvezetek és programok mellett igyekeztünk még vonzóbbá tenni a nyolc hétvégét. Ennek megvalósítására a 9 hétvégékhez megnyertük egy-egy kiemelkedı mővész támogatását. Amellett, hogy a hétvége fı koncertjét adták, néhányuk segített a tematikus programok kidolgozásában, a fellépık kiválasztásában, hiszen a mővészek az egyes zenei, színházi területek szakavatott képviselıi, valamint nyitottak voltak egy-egy médiaeseményen történı egyéni vagy közös megjelenésre. A tematikus hétvégéket megtartásával és az ismert
személyek szerepeltetésével sikerült a rendezvényt színvonalasabbá, ismertebbé és még több látogató számára vonzóbbá tenni. Az egyes hétvégék tematikája a következıképpen alakult. JÚLIUS 21. HÍDÜNNEP Június 21-én idén is számos programmal, népszerő mővészekkel ünnepelték a budapestiek a Lánchíd születésnapját. Ezzel kezdetét vette a Nyár a Lánchídon fesztivál összesen 9 hétvégébıl álló eseménysorozata. Az elsı hétvégén a Duna Karnevál külföldi vendégeinek színes kavalkádja mellett a 3.0 Budapesti Fringe Fesztivál díjazottjainak mősorát láthatták az érdeklıdık. A pesti oldalon Dorretta Carter’s James Brown Tribute, Budán a Budapest Klezmer Band koncertjével záródott a nyitó hétvége. JÚNIUS 28-29. SZÍNHÁZAK – Dolhai Attila ajánlásával A hétvége programja a színházmővészet köré szervezıdött. 16 és 22 óra között az évad zárása alkalmából Budapest színházai, társulatai – mint a Budapesti Operettszínház, Örkény Színház, Kolibri Színház – mutatkoztak be mősoraikkal, ízelítıt adva jelenleg futó vagy a következı évadban bemutatandó elıadásaikból. A színházi programok között – szombaton 17.30-tól – a Fıvárosi Önkormányzat vendégei, Ho Si Minh-város mővészeti delegációja lépett fel. JÚNIUS 29. BUDAPESTI BÚCSÚ – FISCHER IVÁN AJÁNLÁSÁVAL IMMÁR HAGYOMÁNYOSNAK MONDHATÓ A MINDEN ÉVBEN, A HİSÖK TERÉN MEGTARTOTT INGYENES KOMOLYZENEI KONCERT. IDÉN LEONARD BERSTEIN MŐVEIT HALLHATTÁK AZ ÉRDEKLİDİK A BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR, ILLETVE VENDÉGÜK A „KLEZMERKIRÁLY” GIORA FEIDMAN (KLARINÉT) ELİADÁSÁBAN. A KONCERTET FISHER IVÁN VEZÉNYELTE.
JÚLIUS 5-6. VILÁGZENE – PALYA BEA AJÁNLÁSÁVAL Hazánkban is egyre nagyobb népszerőségnek örvendenek a világzenei formációk. Népzenei vagy egyéb tradicionális zenei alapokra épített, jazzes, könnyőzenei elemekkel hangszerelt, vagy átdolgozott dallamokat játszó (EtnoRom, Ajde Braco, Electric Zuboly Orchestra, CimbaliBand) zenekarok és énekesek koncerteztek mindkét nap. JÚLIUS 12–13.
PERFORMANSZ – MÉHES CSABA AJÁNLÁSÁVAL
A hétvégén különleges performanszok és elıadók várták az érdeklıdıket, többek között: a Méhek és a Brass Cirkusz, valamint a Leopárdember, aki hajmeresztı mutatványaival borzolta a nézık idegeit a földön és a levegıben egyaránt. A Lánchídon sétálva találkozhattak gólyalábasokkal, és más meglepetésekkel: maffiózónak, ápolónınek vagy éppen őrhajósnak öltözött figurákkal. JÚLIUS 19–20. CROSSOVER – SZIRTES EDINA „MÓKUS” AJÁNLÁSÁVAL A különleges zenei hangzások hétvégéjén a különbözı zenei gyökerekbıl merítı, ezzel újfajta mőfajt teremtı együttesek mutatkoztak be. A budai oldalon a Zuboly, a pesti oldalon Szirtes Edina lépett fel a Fabula Rasával. A világzenét és egyéb stílusokat ötvözı Fugato Orchestra, valamint a népzenei hagyományokból merítı Agostones is bemutatkozott, de meghallgathatták a Brass in the Five koncertjét is, ahol egy különleges vendéget, Végh Lajos homokfestıvel is megismerkedhetett a közönség. Sajnos néhány program az esı miatt elmaradt, így többek között, sokak sajnálatára, a Csík zenekar sem tudta megtartani koncertjét.
JÚLIUS 26–27. JAZZ – FEKETE–KOVÁCS KORNÉL AJÁNLÁSÁVAL Július utolsó hétvégéjén az afro-amerikai zenei hagyományokra épülı, a világban rendkívüli népszerőségnek örvendı stílus hazai képviselıit hallhatták a Lánchídon. Többek között a Szakcsi Junior Quintet, a Dés András Trió, a Dresch Quartet, valamint a Modern Art Orchestra örömzenélése biztosította a nézıket arról, hogy a jazz soha nem tőnik el a kulturális palettáról. AUGUSZTUS 2–3. TÁNCZENE / MARÓT VIKI AJÁNLÁSÁVAL A könnyő stílus kedvelıi igazi buli hangulatra leltek szombaton és vasárnap. A 20. század legnépszerőbb könnyőzenei irányzatainak bemutatásával különbözı zenekarok varázsolták el a publikumot. Táncleckéket vehettek Marót Vikitıl és a Nova Kultúr Zenekartól, de a számos zenekar között megtalálható volt a Jerry Lee Lewis Memorial Band, a Nossa és a Boogie Mamma is. AUGUSZTUS 9–10. CLASSIC – BOLDOGHY KUMMERT PÉTER AJÁNLÁSÁVAL A komolyzenei hétvégén tehetséges fiatal zenészek mutatkoztak be akik nagyon komoly bulit ígértek Bachtól egészen a Beatlesig.. A fellépık között megtalálható volt a Quattrocelli csellókvartett, a Corvinus Quartett, a Brass in the Five és a Sturcz Quartet is. AUGUSZTUS 16–17. FOLK / SZOKOLAY DONGÓ BALÁZS AJÁNLÁSÁVAL
A Nyár a Lánchídon rendezvénysorozat utolsó hétvégéjén a hazai népzenei élet, valamint a világzenei irányzatok kiemelkedı fellépıivel találkozhattak a Lánchídra látogatók. A „hungarikumokat” egyaránt élvezhette a magyar közönség és a turista. Szokolay „Dongó” Balázs és zenész barátai, a Tükrös Zenekar, Fondor zenekar, valamint Bácsi Gyurka és barátai – a népzenei és néptánc tradíciókat felelevenítve zárták le a „leghosszabb fesztivált”. A színpadi programok mellet az esemény különlegessége volt Pettendi Szabó Péter Háttér címő fotókiállítása, mely a lánchíd pillérjein volt kihelyezve. A kiállításra a belföldi és külföldi látogatók is felfigyeltek, mivel a fotómővész olyan embereket mutatott be, akik még soha nem jártak Budapesten. „A vándorfényképészek hagyományából, a vágyott világ festett háttere elıtti fényképezkedés szokásából merítek. Azonban, attól eltérıen, ugyanabban a pillanatban két felvételt készítek, az egyik a vágyott világ képe, a másik a tényleges környezet ábrázolása” - vall munkamódszerérıl a mővész. 4. Látogatottság A mőfaj szerinti tematika ötlete és a népszerő elıadók felvonultatása sikeres volt, számos pozitív visszajelzéseket kaptunk. Idén már a kilenc hétvégét egy egységként kezeltük, „Nyár a Lánchídon” névvel összefogva, melybe beletartozott a Hídünnep és a Budapesti Búcsú is. Különbség csak a Hídünnep és a többi hétvége között van, elsısorban a terület nagysága, az ebbıl adódó lehetıségek és az egynaposság miatt. Az elmúlt évek alatt kedvelt családi és turisztikai programmá vált az esemény, így az óriási hıség ellenére is nagy tömegeket csal a helyszínekre, hogy zenével, tánccal, bábjátékkal, utcai komédiások mősorával és finom falatokkal múlassák az idıt. A tavalyi tapasztalatok alapján, a nyári hıség miatt egy-egy délelıtti gyerekprogramot leszámítva, délután 15 óra után kezdtük el a színpadi elıadásokat. Bár az idıjárás nem kiszámítható és voltak borús délelıttök, de többségében a napközbeni idıszakok, a hıség miatt nem voltak alkalmasak színpadi megmozdulásokra. Mindezek ellenére a Lánchíd sohasem tőnt üresnek, hiszen a vásárosok, a vendéglátó pavilonok, a kiegészítı programok (trillások, ördögbotosok stb.) színesítették lekötötték a sétálók figyelmét. A minıségi vásárkínálat legnagyobb elismerése volt talán az a vasárnap délelıtt, amikor Carlos Santana kisétált a hídra, hogy fafaragású xilofont vásároljon hozzátartozóinak.
Idén is nagyon sok külföldi látogató volt, akik – ahogy a hazai látogatók is – birtokba vehették Európa egyik legszebb hídját: egyszerre gyönyörködhettek a világörökség részét képezı, egyedülálló panorámában, a hídépítı mesterek munkájának részleteiben és a hagyományokra visszatekintı szabadtéri muzsikában, ahol régi századok és új mőfajok találkoznak. A színvonalas színpadi program megállásra készteti a külföldi vendégeket, így lehetıség nyílik megmutatni Magyarország sokszínő arcát a különbözı zenei mőfajokban. Az esemény méltóképpen mutatja, hogy Budapest is bekapcsolódott Európa dinamikusan fejlıdı, pezsgı városai sorába. A programokon keresztül élvezhetik a megújulásra képes, sokszínő kultúránkat.
3 ./ Budapesti İszi Fesztivál 2008 2008. október 10–19. A Budapesti İszi Fesztivál 2008-ban tizenhetedik alkalommal került megrendezésre, mint Magyarország egyik legnagyobb kortárs összmővészeti fesztiválja. Sajnos a kortárs mővészet és az alkotások elfogadtatása továbbra sem könnyő, így az ilyen fesztiválok programjai szők közönségréteget vonzanak. Ennek figyelembe vételével rendkívül pozitív, hogy a fesztivál közönsége továbbra sem vesztette el a kortárs mővészetek iránti érdeklıdését, sıt bízunk benne, hogy az idei év helyszínspecifikus, ingyenesen látogatható szabadtéri programjai hozzájárultak a kortárs alkotások elfogadásához, népszerősítéséhez. Továbbra is 10 napos a Budapesti İszi Fesztivál „Ha a tizenhetes szám két jegyét összeadom, akkor az éppen nyolc. Viszont ha a nyolchoz hozzáadok kilencet, az meg újra tizenhét. Milyen érdekes! És éppen így van ez a Budapesti İszi Fesztivállal is. Idén épp a tizenhetedik alkalommal rendezzük meg, és minden bizonnyal megint nagyon érdekes lesz.” Ezzel a mondattal indította Kovalik Balázs, a Budapesti İszi Fesztivál mővészeti vezetıje a fesztivál mősorfüzetének bevezetıjét. A 2008-as Budapesti İszi Fesztivál programjának összeállításakor, továbbra is a másfél évtizedes hagyományokra támaszkodva, tovább folytatattuk azt a folyamatot, melyet 2003ban indítottunk útjára: erısíteni a fesztivál nemzetközi vonalát; folyamatosan új közönségrétegeket bevonni; a meglévık mellett, új helyszíneken megjelenni; és nem utolsó sorban „bekötni a fesztivált” az európai kulturális vérkeringés fı áramlataiba, mely városunk és Magyarország kulturális megítélésében is fontos szerepet játszik. Támogatások mértéke A fesztivál az elmúlt évek kiegyensúlyozott és idıben ütemezett támogatásához képest, 2008ban elıször meglehetısen nehéz helyzetbe került. Ugyan a fesztivált fenntartó önkormányzati és az állami támogatások mértéke nem csökkent, de a fesztiválnak immáron öt éve állandó financiális hátteret biztosító szponzoroknak ebben az évben nem volt lehetısége támogatni a program megvalósítását. Az elmúlt években, a nagy múltú, mővészeti programkínálattal rendelkezı „klasszikus” fesztiválok is igen nehéz helyzetbe kerülnek, és meglehetısen sokat dolgoznak azért, hogy évrıl-évre megtalálják a rendezvény szponzorát. Ez a munka, egy kortárs programot kínáló rendezvény esetében még nehezebb. Kivételes és szerencsés találkozás volt a T-Home által nyújtott támogatás és a Budapesti İszi Fesztivál helyszínei által, a támogatás fejében nyújtott megjelenési lehetıség. A fesztivál anyagi helyzetének megkésett rendezıdése miatt ebben az évben ugyan nem tudtunk csatlakozni a Réseau Varèse – a Cultura 2000 európai támogatási rendszer optimális kihasználására létrejött kortárszenei szövetség – által meghirdetett projektek egyikéhez sem, de a külföldi kulturális intézetekkel az elmúlt években kialakult jó kapcsolatunknak
köszönhetıen, külföldi vendégmővészek közremőködésével tervezett projektjeink szép támogatásban részesültek a Francia- és Lengyel Intézettıl, valamint a Norvég Királyság Nagykövetségétıl. Mindezzel együtt a fesztivál bevételeinek összetétele a következıknek megfelelıen alakult: Bevételtípus Közszolgáltatási szerzıdés
megoszl.
bruttó
9,97%
25 000 000
Fıv.Önk. Nagyrendezvény keret
13,96%
35 000 000
NKA kiemelt
15,96%
40 000 000
NKA-ÖTM
6,78%
17 000 000
Jegybevétel
1,20%
3 000 000
42,88%
107 500 000
9,25%
23 200 000
100,00%
250 700 000
Nem számlázott barter megállapodás értéke Egyéb (T-Home, kult. Intézetek, Hungarofest) Összesen: Bevételtípus
megoszl.
bruttó
közpénz
43,28%
120 000 000
saját erı
56,72%
130 700 000
100,00%
250 700 000
Összesen:
Budapesti İszi Fesztivál 2008 A 2008-as Budapesti İszi Fesztivál 10 napja alatt, a fesztivál 20 helyszínén 104 program/elıadás valósult meg, a következı mőfaji megosztásban: Kortárs zenei koncert: 10 Jazz: 7 Színház: 24 Tánc: 3 Film: 47 Városi tekerés: 5 Képzımővészet: 5 Szakmai program: 3 A fesztivál 10 napja alatt 2008-ban 2 ısbemutató és 7 magyarországi bemutató valósult meg. Az İszi Fesztiválnak évek óta fontos szándéka, hogy szorosan kötıdjön a városhoz, a városlakókhoz. A fesztivál célkitőzése, hogy ne csupán megismertesse, elfogadtassa és bevezesse az itt élıkkel és az ide látogatókkal, hanem beillessze azt a mindennapi életükbe, gondolkodásukba. Meggyızıdésünk, hogy a város különbözı, nem csupán kulturális célokat szolgáló intézményeibe, helyszíneire szervezett programjainak, nem csak marketing értéke van, hanem kihat az itt élık további hétköznapjaira is. Folytatva a 2003-ban megkezdett hagyományt, a megszokott fesztiválhelyszínek mellett, idén olyan forgalmas köztereket hódított meg magának a kortársa mővészt, mint a Blaha Lujza tér vagy a Nyugati tér. Nemzetközi programok Nemzetközi produkciókat Magyarországra hozni a bekapcsolódást jelenti abba a kulturális hálóba, mely hasonló arculattal, hasonló célkitőzésekkel dolgozó fesztiválok illetve intézmények sorát köti össze. A Budapesti İszi Fesztivál mára szoros együttmőködési kapcsolatrendszerrel bír európai és Európán kívüli fesztiválokkal, kulturális intézményekkel, intézetekkel, szervezetekkel. Nem szabad ugyanakkor a fesztiválnak arról a szerepérıl sem megfeledkezni, hogy a fesztivál nemzetközi programjai hatást gyakorolnak a hazai közélet és a kulturális élet alkotóira és formálóira is.
Magyar elıadók A Budapesti İszi Fesztivál ugyanakkor a hazai alkotók seregszemléje is. Éppen, mert a kortárs mővek bemutatásának kommunikációja rendszerint nehézkes, egy tematikus fesztivál, mint esemény, koncentráltan képes a figyelmet e produkciókra és mővészekre irányítani. A fesztivál szervezıi továbbra is mindent megtesznek annak érdekében, hogy lehetıséget adjanak a kortárs mővészetek meghatározó magyar képviselıinek is bemutatkozásra.
„Fesztivál a Fesztiválban” – Többnapos, a fesztiválon átívelı programok A Budapesti İszi Fesztivál keretén belül zajló PLACCC 2008 – Mővészet a helyszínen programsorozat nemzetközi mővészekkel tett kísérletet arra, hogy meghonosítsa a helyszínspecifikus mővészetek gyakorlatát Budapesten és hazánkban. Ez nem ad hoc utcaszínházi elıadásokat jelentett, vagy tetszıleges köztéren elkészített festmények kiállítását, hanem olyan elıadásokat és mőalkotásokat, amelyek szervesen kapcsolódnak az adott helyhez.
Jövı Mővészei – Mővészek a Jövınek A fesztivál minden évben fontosnak tartja a magyar kulturális élet progresszív szegmensének bemutatását, tisztelegve a mesterek elıtt, ugyanakkor teret engedve a fiatal generációnak. A Nemzeti Kulturális Alapprogram támogatásával, a 2005-ös fesztiválon kaphattak elıször kiemelt figyelmet a pályakezdı mővészek, de a BØF továbbra is kiemelkedıen fontos feladatának tartja magyar mővészek aktuális munkáinak bemutatását, illetve a fiatal magyar tehetségek bemutatkozásához nyújtott segítséget. Kiállítások és szakmai programok A BØF a korábbi évekhez hasonlóan kisebb galériák támogatásával valósította meg képzımővészeti programjait.
BØF+ – Budapesti İszi Fesztivál vidéken A Nemzeti Kulturális Alapprogram megkeresésére, az İszi Fesztivál néhány kiemelt és könnyen utaztatható programját idén elıször két vidéki egyetemi városban [Pécs | Sopron] is megvalósítottuk, BØF+ címen. A vidéki programokon résztvevı fellépık kiválasztása során célunk nem csupán az volt, hogy fiatal, pályakezdı mővészeknek együtteseknek nyújtsunk fellépési lehetıséget, hanem, hogy érdekes kortárs mővészeti események megvalósításával vidéki helyszíneket is bevonjuk az európai kortárs körforgásba.
Jegyeladás A 2008-as tavaszi debütálást követıen, a Budapesti İszi Fesztiválon is új internetes jegyrendelési rendszert vezettünk be. A rendszer lehetıvé teszi, hogy az ország több mint 120 jegyirodájában elérhetıvé váljanak jegyeink. A ticketportal.hu oldalon az érdeklıdık nemcsak lefoglalhatják a helyet, de lehetıségük nyílik on-line fizetésre és jegyük kinyomtatására. Ennek köszönhetıen az İszi Fesztivál jegyei Budapest, hazánk, sıt a világ bármely pontjáról elérhetıvé váltak. A fesztivál 10 napos idıtartama mindig alkalmas volt arra, hogy a zsúfolt programkínálatot idıben elnyújtsuk, lehetıséget adva a fesztivál szők közönségrétegének, hogy minél több programot megnézhessen. A financiális kérdések megkésett rendezıdése következtében a fesztiválra ugyan kevesebb, de nagy érdeklıdésre számot tartó produkciót hívtunk meg, melyek nem hozták az összes jegyszám jelentıs csökkenését.
Az idei évre jellemzı kiemelkedıen nagy sikerő, ingyenesen látogatható szabadtéri programoknak köszönhetıen a fesztiválnak 11.000 látogatója volt. A meghirdetett fizetıs programokra a 9571 db-os jegyalapból, az elkelt összes jegyek száma 6739 db. A fesztivál programjai iránt nem szőnı érdeklıdésnek köszönhetıen a fesztivál programjaira eladott jegyek száma, a kevesebb program ellenére sem csökkent jelentısen a tavalyi évhez képest, 74,6%-os volt.
4. /Nemzetközi kapcsolatok, Budapest megjelenése külföldön, Tavaszi-Nyári-İszi fesztiválok és egyéb rendezvények A Fıváros belföldi és külföldi kulturális rendezvényeit a fıvárosi utasítások alapján végezzük. Itt vagy a megadott anyagi feltételek alapján szerkesztjük és bonyolítjuk a programokat, vagy összeállítunk valamilyen rendezvényt, amihez a fıváros anyagi forrást rendel.
5./ Gazdálkodás A Budapesti Fesztiválközpont Kht. anyagi helyzete jó és kiegyensúlyozott. A 2008. évben az adózatlan eredmény 7.224 eFt nyereség. A közhasznú tevékenység eredménye 85.838eFt veszteség, a vállalkozási tevékenység eredménye 93.062e Ft nyereség. Az adózott eredmény 7.200 eFt nyereség. A fenti adatokból is látható, hogy az iroda a vállalkozási tevékenységnek köszönhetıen „mőködıképes”, hiszen ezen tevékenységek kapcsán tesz szert olyan bevételekre, amelyek mőködését megfelelıen biztosítják. A Kht. gazdálkodása összességében eredményes volt, pénzügyi helyzete kiegyensúlyozott. A központi támogatások mellett a Kht. eredményes törekvéseket folytatott a saját bevételi források feltárására és növelésére. Budapest, 2009 április 15.
Dr. Kolosi Tamásné igazgató