S z e r k e s z t ő s é g Kárász-utca 9. Telefonszám: 305. Egyes szám ára 10 fillér.
ELŐFIZETÉSI ÁR SZEGEDEN egész évre K 2 4 — félévre . . K 12'— negyedévre K 6 — egy hónapra K 2'—
Szeged, 1916.
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN egész évre K 28-— félévre . . K 14 — negyedévre K T— egy hónapra K 2-40
V. évfolyam 284. szám.
K i a d ó h i v a t a l Kárász-utca 9. Telefonszám: 81. Egyes szám ára 10 fillér.
Szombat, december 2.
LEGÚJABB. LONDON: A Daily Telegraph jelenti Athénből november 30-ikáróí: A király elrendelte, hogy az első hadtest oly görög épületek megszállásával szemben, amelyeket már görög csapatok megszállva tarta-. nak, ellenállást tanúsítson. (M. T. I.) LONDON: A Reuter-ügynökség jelenti: A görög kormány Fournier tengernagynak azt felelte, hogy nem hajlandó a fegyvereket kiszolgáltatni. (M. T. I.) ROTTERDAM: Az alsóház ülésén arra a kérdésre válaszolva, hogy a görög kormány ama vonakodása folytán, hogy kiszolgáltassa a szövetségeseknek a fegyvereket, miként alakult az uj helyzet, lord Róbert Cecil kijelentette, hogy Fournier tudomására juttatta a görög, kormánynak, hogy a mennyiben a tüzérséget a holnapi nap folyamán nem szolgáltatja ki, kénytelen ellenrendszabályokhoz nyúlni. Ezeknek a rendszabályoknak természetét nem lőhet előre elárulni. MALMÜ: Bukarestből jelentik, hogy a védekezés megindítását gyors tempóban hajtják végre. Bukarestet nem szándékoznak feladná. Amennyiben az ellenségnek sikerülne az Arges folyót átlépni, Bukarest erődítményeit nem lelhet tovább tartani. Bukarest előtt az Argesul folyónál hatalmas csata fogja eldönteni a főváros és Románia sorsát. i STOCKHOLM: Az ellenség előrenyomulása folytán mindinkább jobban fenyegeti a román hadsereget a krizis. Nyugatról és délről a támadó csapatok nagy nyomást gyakorolnak. A természetes akadályokat legyőzték és megkezdődött a Bukarest elleni nagy felvonulás. A románok már csak a gyors orosz segítségben reménykednek. GENF: A Havas-ügynökségnek jelentik Washingtonból: Az Egyesiilt-Álamok kormánya Angliához és Franciaországhoz jegyzéket intézett, amelyben felkéri mind a két kormányt, álljon el attól a szándékától, hogy gróf Tarnovszky Ádám osztrák-magyar nagykövetnek megtagadja a kísérőlevél kiadását. ROTTERDAM: A Reuter-ügynökséget Gleconnor és társai 550.000 font sterlingért megvették. SZÓFIA: Romániai hadműveleteink rohamlópésben haladnak előre .Az egész román hadsereg teljes visszavonulásban van. A síkságon a visszavonulás vad futássá fajul. Lovasságunk élénken üldözi az ellenséget.
a románok ellenállását.
Több ezer foglyot ejtettünk. - Az oroszok legnagyobb elkeseredéssel folytatták támadásaikat. - Eredményt seholsem tudtak elérni. BUDAPEST, december 1. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) A dunai hadsereg Bukaresttől délnyugatra az Argesul alsó folyása felé nyomul előre. Pitestitől délkeletre és Kampolungtól délre és keletre szövetséges csapatok győzelmes oszlopai megtörték a románok ismételt ellenállását. Az ellenség vesztesége foglyokban tegnap is több ezerre rúgott; ágyukban és hadiszerekben a zsákmány nagy. József főherceg vezérezredes arcvonala: Az oroszok mos tis mindent elkövetnek, hogy az Arz és Kövess tábornokok derék csapatain erőt vegyenek .A harcvonal délfelé kiszélesedett, mert a románok a határihegységben, Kézdivásárhelytől keletre, a támadókhoz csatlakoztak. A harc újból a legnagyobb elkeseredéssel folyt. A védők számos helyen ellentámadásba mentek 'át. Az eredmény tegnap is a ml oldalunkon volt. Lipót bajor herceg vezértábornagy hadseregarcvonala: A Zlota-Lipánál török csapatok visszavertek egy orosz előretörést és a megvert ellenséget árkaiba üldözték. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese.
BERLIN, december 1. A nagy főhadiszállás jelenti: Lipót bajor herceg vezértábornagy arcvonala: A Zlota-Llpamentén török csapatok visszavertek több támadást. Utána nyomultak a vlsszaözönlö ellenségnek súlyos veszteségeket okoztak neki. Számos hadifogollyal tértek vissza. József főherceg' vezérezredes arcvonala: A Kárpátokban az oroszok és a déli szárnyon a románok folytatták tehermentesítő előretöréseiket. Az ellenség a jablonical szoros és a kézdivásárhelyi medencétől keletre emelkedő magaslatok között légvonalban 300 kilométer hosszúságban elkeseredetten támadott. Nagy véráldozata és lőszerpazarlása a hosszú frontnak tegnap Is csak alig egy helyen járt előnyökkel. Csapataink többször támadásba mentek át és visszavettek az ellenségtői oly területeket, amelyeket előtte való nap elfoglalt. Különösen kitüntették magukat a ' Smotrecon a marburgl vadászok, akik előretörve az ellenség állásából több mint 40 fogollyal és két géppuskával tértek Vissza. LUDENDORFF, első főszállásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
A dunai hadsereg előnyomulása Bukarest felé. Mackensen csapatai kivívták az átjárást a Neajlovlapályon.
BERLIN, december 1. A nagy főhadiszállás jelenti: Balkán harctér: Mackensen vezértábornagy hadcsoportja: Nyugat-Romániában a hadseregüktől elszakított román csapatok különböző irányokban keresik a menekülést elkerülhetetlen sorsuk elöl. A német és osztrák-magyar üldözök tegnap 300 emberüket fogtak el. Kampolungon és Pitestin át, a folyóvölgyek mentén Oláhországba előretörő oszlopok gazdag zsákmányt szereztek foglyokban, ágyukban és jármüvekben, különösen azonban málhákban.
Az Olt felől előrenyomuló haderőinkkel az ellenség számos folyószakaszán szem beszállott; visszavetettük. Egy román hadosztály támadó előretörése, amely elöl lovasságunk kitért, sem tudta előrenyomulásunkat feltartani. A dunai hadsereg kivívta az átjárást a Neajlov-Iapályon és Bukarest Irányában az Argesul alsó folyásához közeledik. A románok tegnap súlyos veszteségelken kívül, az eddig jelentett adatokat nem számítva, több mint 2500 foglyot, 21 ágyút, köztük 3 mozsarat vesztettek.
2
MLMAGYASOES2Á9
Dobrudzsában az ellenség meg támad fa a bolgárok balszárnyát. Az előretörő tömegek a tüzelésben összeomlottak. A balsikeren az angol páncélgépkocsik seim tudtak változtatni, közülük kettő akadályaink előtt szétlőve fekszik. Macedón arcvonal: Az antant csapatai újra sikertelenül törtek élőre. Monasztirtdl északnyugatra és Grunistenél (a Csernától
Heves tüzérségi
niszterelnöki sajtóosztály.) Görztői keletre váltakozó hevesség-
gel folyt a tüzérségi harc. Tüzelésünk kö-
BUDAPEST, december 1. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Délkeleti harctér: Lényeges esemény nem történt. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese.
kenység folyt. Ellenséges repülők bombákat dobtak le
anélkül,
hogy
kárt
tüzérségi tevé-
Nyugafon nincs harci esemény. BERLIN, december 1. A nagy főhadiszállás jelenti: A nyugati harctéren nagyobb harci esemény nem volt. LUDENDORFF, első föszállásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
Esti hivatalos jelentések. A sajtóhacjfszállásrói jelentik december 1-én este: Az orosz támadások a Kárpátokban változatlan hevességgel folytatódnak, Az ellenség ugy mint a megelőző napokban véres kudarcokat szenvedett. Romániából még nem \érkezett jelentés. Berlin. A W.olff-ügynökség jelenti december 1-én este: A Somme-teriileten a tüzérségi tiiz a folS'ó mindkét partján megélénkült. Oláhországban előrehaladást tettünk. A dobrudzsai hadsereg balszárnyán meghiúsultak ismét támadásai az ellenségnek, a mely újólag páncélos gépkocsikat használt sikertelenül. Monasztirtól 'északnyugatra és Grumlis. ténél az ellenfél előretöréseit visszautasítottuk.
Másfélnapi járóföldre Bukaresttől. Düsseldorf, december 1. A Zentral-Anzeigernek jelentik a román határról: A köz-' ponti hatalmak hadseregei délen másfél napi járóföldre állanak Bukaresttől. Bukarest megtámadása és ezzel együtt a védelmi •harc bevezetése most már minden órában várható. Stockholm, december 1. A román hadügyminiszter sajtóirodája közli: A román hadsereg az utóbbi napokban való vissza-
Bécs, december 1. Az esti lapok jelentik: A királyi pár ma kihallgatáson fogadta az. osztrák képviselőház elnökségét. elnök
rövid beszédben
Sylveszter
kifejezést adott a
képviselőház legmélyebb gyászának és egyuttal biztosította a királyi párt a reichsrath hódolatteljes odaadásáról. A király megköl szönte az üdvözlést és annak a reményének adott kifejezést, hogy a képviselőház hamarosan
ismét
Össze fog ülni és gyümölcsöztető
munkásságot fejt ki. Azt a reményét is kifejezte a király, hogy a tisztességes
HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese.
raktár felrobbant. Karinthia és Tirol egyes szintén heves
az Etsch-völgyben
okoztak volna.
vetkeztében számos olasz lőszer- és aknaszakaszain
Károly király a béke közeli lehetőségéről.
keletre) fekvő német-bolgár állások ellen. LUDENDORFF, első föszállásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
harc az olasz frontoo,
BUDAPEST, december 1. (Közli a mis a Karszt-fensikon
Szombat, 1916. december 3.
rövidesen
elérhetjük.
békét
Őfelsége a megjelentek
mindegyikével beszélgetett,
érdeklődött a
tartományok gazdasági helyzetéről, nemküvonulását nem annyira az, ellenség hadseregének erős helyi nyomása, mint inkább a déli fronton bekövetkezett bizonyos sztratégiai következmények idézték elő. A visszavonulást Bukarest irányában folytatjuk. Nincs meg azonban a Kampolungnál álló sereggel az érintkezés. Rendkiviil nehéz Mackensen gyors előnyomulását ' feltartóztatni, mivel az Alexandria és Bukarest közötti sik terület nem alkot természetes akadályt és ezt a területet nyugat és dél felöl el tudják árasztani csapatokkal.
Az angol kékeföltételek. — Bethmann-Hollweg a b é k é r ő l . — Bern, december 1. A Temps irja: Ha Németország igazán akarja a békét, ugy holnap rs megkaphatja, oly feltételek mellett, amelyeket az angol' miniszterelnök nyilatkoztatott ki a GuikUHallban. Ezek a feltéte'ek nem változtak meg, el vannak fogadva ás szentesitették őket az összes szövetségesek. Semmi ok sincs a jelen percben úgynevezett „békecsevegéseket" fölidézni, melyeket csak ellenséges ügynökök igyekeznek terjeszteni Amerikában és más semleges országokban, Berlin, december 1. Bethmanri-Hollweg birodalmi kancellár ¡fogadta tegnap Haly amerikai újságírót, akinek a többi közt a következőket mondottá: — Mi már annyiszor és félreérthetetlen módon tudattuk hajlandóságunkat a béketárgyalások megkezdésére, azonban a túlsó oldalról nem támadt visszhang. Az emberiesség érdekében tettük ezt és nem: gyávaságból. Csodálatos, hogy az ellenfél még mindig nem akarja feladni a reménytelen küzdelmet. Helyzetünkről röviden csak enynyit: A hossza német front egyetlen méterjéért sem kell aggódnunk.
lönben a királyné is.
S z o m b a t o n és v a s á r n a p december 2-án és 3-án
I E. Ferencz József
temetése, m
a a |
A l e g ú j a b b a m e r i k a i filmremek
B
I Binz Bringe
m
Amerikai szinmii 3 felvonásbán
H
A főszerepben
a
¡ More Tome és Marquerite Courtot a m
H
j E l ő a d á s o k d. u. 5, 7 és 9 ó r a k o r . I Eü m a V a s á r n a p délután 2 ó r á t ó l kezdve. J G y e r m e k j e g y e k csak az elli
ső
előadásra
érvényesek.
i
|-izzótestek és üveghengerek I n v e r t és A u e r é g ő k r e legjobb minőségben F O N Y Ó S O f f l f l , világítási-vállalatnál, Kölcsei-utca 4. Telefon 165.
ftbonyi Mihály ezelőtt Holtzer és Abonyi
Férfi-, fiu- és gyermek-öltönyeit, azonkívül szőrme Mikádóit.
Széchengi-tér 2, =
•
-BBBIBüHB^aaflBBBHBBESBBHai^iSffi^
Ajánlja a most érkezett legujjabb férfi és fiu féli kabát és Raglánjaif.
=
B
y-r-7 r
MMMHHBRMHMi
¡Szombat, 1916. december
á
ÖÍJÍ&iagy
— 6 6 halott, 198 sebesült. — A főmozdonyvezetőt letartóztatták. A király képviselteti magát az áldozatok temetésén. —
A halottak között Thállóczy Lajostól, Szerbia polgári főkormányzójától eltekintve, szegény, szürke emberek vannak, akiket a gráci személyvonaton, amelybe beleszaladt a bécsi gyors, ért utol a szörnyű végzet. Egy szegedi áldozata is van a balesetnek: Momis István népfelkelő huszár, aki szintén ott lelte ¡halálát a porrá zúzott kocsik között. A rémes katasztrófa az egész monarchiában mély megdöbbenést és általános részvétet keltett. Első a részvevők között az uj magyar király, aki megbízta öccsét, Miksa herceget, hogy a tömegtemetésen képviselje és koszorút helyezzen nevében az elhunytak sírjára.
A vasúti katasztrófa 65 halottja. Budapestről telefonálja tudósítónk: A herceghalmi vasúti karambol 65 halottját már nagyrészt agnoszkálták és a náluk talált iratokból megállapították kilétüket. A rémes szerencsétlenség áldozatai a következők : 1. Thállóczy Lajos pénzügyminiszteri osztályfőnök, Szerbia polgári kormányzója. 2. Windisch Ferencné, Mohácsról. 3. Maroschek János, népfelkelő Gráeból. 4. Monus István, a szegedi 3. honv. huszárezred népfelkelője. 5. Csepreghy István, 18 éves, Veszprém'. 6. Porfiri Ukranelli árkász, Miskolcról. 7. Poréi István honvéd, Felkáról. 8. Bedő Ferenc csendőr, Szirákról. 9. Praklik Imre árkász, Nyiregyházáról 10. Szabó Imfe honvédhuszár, Győrből. 1 1 . Ismeretlen férfi. 12. Ismeretlen holttest. 13. ismeretlen férfi, körülbelül 30 éves. 14. Kurje József vasutas, Budapest. 15. Csőri János vasutas, Kunhegyes. 16. Gáspár János 45 éves, Kaszaháza. 17. Madik István szerb hadifogoly. 18. Németh József Bogyiszerről. 19. Fanyari János népfelkelő, Tiszakardos. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Lung György katona, Párkány. Ismeretlen 21 éves nő holtteste. Gláf József 19 éves, Budafok. Szovhtu Simic szerb Tiadifogofy. Andresz Jakab. Raffay Tibor, Hévizgyörgy. Szabó Sándor, Alsóittebe. Ismeretlen ulánus, 35—40 éves.
f
/
B
i
u
I JTtO-
kmnmm
A herceghalmi vasúti katasztrófa. Lapunk pénteki számában az első jelentések alakján hírt adtunk arról a borzalmas katasztrófáról, amely Herceghalomnál a bécsi gyorsvonatot érte. A rémes vasúti szerencsétlenségről még most sem lelhet teljesen tiszta képet adni, mert részint az összes áldozatok kiléte nincs még megállapítva, részint pedig csak a vizsgálat fogja kideríteni, hogy a vasúti összeütközést véletlenség idézte-e elő, vagy vétkes gondatlanság, vagy pedig — ami nem teljesen kizárt dolog — bűnös emberek merénylete.
f
-
gatta a jelentést és fájdalmasan érintette Thállóczy halála. Nyomban intézkedett, hogy részvétét a pénzügyminisztérium tudomására hozzák.
28. Jancsi Ferenc, Vinga. 29. Mailáth Sándor, Edesér. 30. Kugli Pál, vasutas, Előtelek. 31. Csikós Gábor, Komárom. 32. Ismeretlen, 35 év körüli asszony, 33. Kapi János, Temesvár. 34. Varga János, Zebegény. 35. Orosz Lőrinc, Maconka. 36. Csontos Péter. 37. Ismeretlen tüzér, 25 éves. 38. Rngger Endre, Budapest. 39. Györdi Ferenc, Krassófiizes. 40. Barcs Manó, Komárom. 41. Ismeretlen árkász, 35 éves. 42. Hasonló korú ismeretlen gyalogos. 43. Görz Sándor. ' 44. Ismeretlen tót kinézésű férfi, tót viseletben. 45. Kovács József, Pécs. 46. Hegyi József, Szt.-Istvánda. 47. Figydsz János, Budafok. 48. Ismeretlen, 45 év körüli huszár. 49. Muhr, Szeverin. 50. Nagy János, Szegszárd. 51. Ismeretlen gyalogos. 52. Klesich János, Pápateszér. 53. Murcinger Mátyás, szanitéc. 54. Éltető Dániel, a Ferenc József-nevelőintézet növendéke. 55. Ismeretlen vasutas,' körülbelül 18 éves. 56. Ismeretlen, 45 év körüli nő. 57. Rnska Lajos vonatfékező. 58. Ismeretlen, 30—35 év körüli nő. 59. Ismeretlen 18—20 éves leány. 60. Veréb Teréz, Budapest. 61. Csinhó János, Budapest. 62. Ismeretlen, 20 év körüli nő, ruhájában G. S. monogrammal. 63. Pncár Pál, Nyíregyháza. 64. Ismeretlen tüzér. 65. Ismeretlen férfi.
A főispán ezután elmondta, 'hogy Hereeghalom közelében rettenetes zörgés zavarta meg az utazást. Mikor magához tért az első ijedtségből, a hatalmas mozdonyt lángolni látta és rémes kiabálás, sikoltozás verte föl az éjszakai csöndet. Thallóezyról ekkor nem tudtak még semmit. Titkára Junger kirepült a kocsiból. Báró Rhemen boszniai kormányzó unokabuga a legnagyobb pongyolában szintén kizuhant, de horzsoláson kívül semmi bajuk sem történt.
198 sebesült.
letartóztatták a főmozdonyvezetőt.
Budapest, december 1. A „8 órai Újság" jelentése szerint a 66 halotton kiviíl 198 sebesültet számoltak eddig össze, köztük 60 súlyos sebesültet.
Budapest, december 1. íicrceglhalomról jelentik, hogy a csendőrség kihallgatás után előzetes letartóztatásba helyezte Vida Jánost, a bécsi gyorsvonat főmozdonyvezetőiét. VidáU holnap átkísérik a törvényszékre.
A király képviselteti magát az áldozatok temetésén. Bécs, december 1. A király megbízta fivérét, Miksa főherceget,' hogy a herceghalmi vasúti szerencsétlenség áldozatainak tömegtemetésén jelenjék meg és a siron nevében koszorút helyezzen el. Károly királyt Tisza értesitette a vasúti szerencsétlenségről. ficcs, december 1. A herceghalmi vasúti katasztrófáról kora reggel hivatalos jelentést tettek gróf Tisza István miniszterelnöknek, akit' nagyon megrendített Thállóczy Lajos halála. Nyomban részvétét fejezte ki a pénzügyminisztérium vezetőjének, báró Buriáti Istvánnak. A miniszterelnök az audiencián Károly királynak jelentést tett a szörnyű balesetről. A király részvéttel hall-
Felcserélték a különvonat és a g y o r s inditását. Budapest, december 1. Medve Zoltán, a krassószörényi főispán elmondta, hogy Thállóczy Lajos végzetes halálát az idézte elő, hogy a szerbiai polgári kormányzó mielőbb Budapestre akart jutni. Nem tudta, hogy melyik vont ér előbb Budapestre és ezért a gyorsvonatra ült fel, amely előbb indult el, mint a miniszterek különvonata. Győrött azonban az állomásfőnök intézkedésére a gyorsvonat bevárta a különvonatot, amelyet a gyors előtt indítottak útnak. Ez a vonat minden incidens nélkül Budapestre is érkezett.
M i idézte elő a katasztrófát? Budapest, december 1. A katasztrófa bekövetkezését a sötét előjelző okozta. A gyorsvonat fiitője rámutatott arra," hogy az előjelző sötétsége miatt lehetetlenség volt a mozdonyon levőknek tájékozódni. A vasúti őr vallomásában azt állitja, hogy az előelzőt kivilágították. A vizsgálat során egy széndáraböt találtak az clőjelzőben, és ez oltotta el a lámpást. Nincs kizárva, hogy valaki a széndűrabot odacsempészte, mert a mozdonyból nem eshetett oda. Fpen ebben a titokzatos körülményben kell keresni a katasztrófa igazi okát.
Részletek a katasztrófáról. Budapestről telefonálja tudósítónk: A katasztrófa részleteiről a „8 Órai Újság" a "következőket jelenti: Herceghalom állomás előtt a sínpárok éles kanyarulattal fordulnak be, ugy, hogy a mozdonyvezető tiszta időben is alig láthatja a pályát. Az éjszaka nagy köd volt, ami még elősegítette a katasztrófát. A gyorsvonat borzasztó erővel rohant a gráci- személyvonatnak. A mozdonya ennek ellenére sértetlen maradt, ellenben teljesen összezuzódott a posta és szalonkocsi. A szalonkocsi egyik fülkéjében dr. Jungerth titkáron kivül ült Mici Spencer, Rhemen bárónak, a bosnyák kormányzó leányának unokahuga, azonban nem törtérit semmi baja. Az első mentési munkákat a Graz felől érkező katonavonat szaiiitécei
>1
liÉlMAfl Y ARDRH&AG
Szombat, 1916. december 2.
vcgfczAéb ^^katasztrófát előidéző bécsi j míg azonban Thallóczy holttestét csak óriási éyo.rssal utazott báró Hazai Samu honvédel- többórás munkával lehetett a romok alól felszabadítani, addig csodálatoskét) sem Rhemi'-miniszter is, .akinek kocsiját Győrött men bárónőnek, sem Jungerth lohadna gyrtak más vonathoz kapcsolták. haja szála sem görbült meg. 'Megsérült erősen a szalonkocsit követő Az' slső inentővonaf négytengelyes vaggon is, amelyben egy első osztályú és egy második rész volt. Az első Budapesten. osztályú részben utazott a Balkánra egy kaBudapestről jelentik: A keleti pályaudvartonai futár, akinek semmi baja sem történt. ra péntek reggel 9 órakor jött meg az első seA másodosztályú részben a budapesti Ferenc József-intézet tizenkilenc növendéke besült vonat, amely 31 sebesültet hozott. Dr. •H. tért vissza a király temetéséről. Az előkelő nevelőintézet növendékeinek egyike, Éltető Sebők mentőorvos, aki ,a vonaton volt, a köDániel VIII. osztályos gimnazista, egy szászvetkezőket mondotta el a laptudósitóknak: régeni földbirtokos fia halálos sérüléseket — A szerencsétlenség éjjel 12 óra 40 percszenvedett, mig Horváth István, Snilka Imre kor történt. Hercegbalom állomásáról a gráci és Nemes Imre VIII., továbbá Spilka László, személyvonat, kifutott, a bécsi gyorsvonat pe Fodraczktf Olivér és Beliczey János VII. osztályú gimnazisták súlyos sérüléseket d,ig befutott az állomásra. Mind a kettő haladt, szenvedtek. A gyorsvonatnak tehát két hade mérsékelten, különben még borzalmasabb lottja volt: Thallóczy és Éltető. Hogy a lett volna a katasztrófa. A bécsi vonat nem személyvonat utasai közül 'hányan lelték szaladt bele a gráoilba, hanem kettészelte, tehá' halálukat, nem lehet megállapítani. Reggel nem hibás váltóállítás volt a szerencsétlenség h óráig 60 hulla került elő a vonat alól, ez oka, hanem a fék volt elromolva, vagy pedig i szám azonban nőni fog. a vonatvezető nem vette észre a dolgot. Nyolc vaggon egészen összetört. Eddig 60—65 lehet c halottak száma,
de biztosat még nem
lehel
tudni. Az is meglehet, hogy több van. A romol alatt még m i n d i g lehetnek hullák, sebesültek azonban már nem, mert segitő kiáltást
nem
lelhet halani. — Az első mentővonat éjszaka fólkettőkor indult ki ós ma reggel 9 órakor jött meg. Harmincegy sebesültet hozott, ezek közül Ferenc József-intézeti
növendéket,
három
akiket a
Pajor-szanatóriumba vittek. Még másik három növendéket hoznak, akik közül egy A polgári
meghalt
sebesülteket a Rókius-kórházba,
a
katonákat pedig a Mária Terézia-kórházba c a harmadik számú
Thallóczy lottak
Lajos,
tartaMkkórhiázíbu
Szerbia
viszik.
kormányzója
a ha-
között van. A többit még nem agnosz-
kállhattuk. A holttestek
csolva és tépve,
hogy
vem lehet
Hazai
Samu honvédelmi
szalonkocsiján,
jött,
még
miniszter is
pedig
Thallóczy
de Győrött kiszáll í és igy meg
menekült. A
A délelőtti órákban szákit ki a katasztrófa szinlhelyén a pestvidéki törvényszék vizsgálóbirája.
A sebesültek.
felismerni,
besültekkel kellett foglalkoznunk.
Báró
Budapest, december 1. Hajnalban érkezett meg Herceghalomra a német kórházvonat, amely <68 súlyosan sebesültet, köztük négy haldoklót szállított be Budapestre. Ez a vonat hozta be Thallóczy holttestét is, a melyet reggel negyednyolcra szabadítottak ki a romok alól. A kormányzó koponyacsonttörést szenvedett: a fűtőtest egyik hengere törte össze koponyáját s skalpolta meg a szó teljes értelmében, ö t is álmában érte a katasztrófa: mindössze egy barna trikó volt az öltözéke. A lábai a pamlag közé kerültek s ugy roncsolódtak össze térden felül.
agy össze vannak ron-
kik voltak. Erre nem is értünk rá, mert a se-
ezzel a vonattal
Thallóczy halála.
halottak között sok az orosz
Budapestről
A Máv. igazgatóságának hivatalos jelentése. Budapestről
telefonálja t udósitónk: A
Máv. igazgatósága
a iherceglralmi
vasúti
szerencsétlenségről
pénteken reggel a kö-
vetkező hivatalos jelentést adta ki: Herceghalom állomásnál tegnap éjjel az ¡308-as gráci személyvonatot a k ihal adásn ál átszelte a beálló 3-as számú bécsi gyorsvonat második része.
A
katasztrófa oka az
volt, hogy a megálló jelzést a bécsi gyorsvonat későn vette észre és ennek következtéden nem tudták már a
vonatot megállítani.
Az öszeüiközés nyomán
az 1308-as vonat
Kocsija, amelyben Thallóczy Lajos, a szerb Kocsijai öszetorlódtak. A gyorsvonat szalonkormányzó
polgári
adlátusa
utazott és a
Következő Pwliimann-kocsl megrongálódtak,
jelentik: (Egynegyed
tizen-
thallóczy meghalt. Titkára, egy nőrokona
egykor érkezett a második m e n t ő vonat Tol-
egy főhadnagy, akik vele utaztak, sértet-
nay iKornéi iMáv. elnöki gazgató és
Kovács
lenek maradtak. Thallóczy fején sérült meg
A l a d á r mentőigazgató vezetésével. E z ,a vo-
és a kocsi egy gözvezetö csöve keresztül-
nat 89 .sebesültet hozott s ezzel
ment rajta.
Thallóczy Bajosnak, és szerb
.Gyula katona (súlyod), G y ó n i .Mária 20 éves m u n k á s n ő (súlyos), Ézsiás S á n d o r 30 éves bognár (súlyos), Weisz Józself 19 éves vadász (könnyű), (Mester .János h á r m a s huszárőrmester (könnyű), Berger V i l m o s hatos szappőr (súlyos), .Csórni J á n o s egyes szappőr (súlyos), Csexndk I m r e ötös szappőr «(könnyű), H á h n J a k a b .29 éves civil (könnyül), Asbóth J e n ő k a t o n a (könnyű), Fodrovszky József katona (snlyos), K á l l a i .Ferenc kormányos (súlyos), Bi.pták I s t v á n k a t o n a i(könmyü), W e i n Sándor k a t o n a (könnyül), Boldó G á b o r katona (könnyű), Szigeti Bajos csendőr (könnyű), Kiss J á n o s katona (súlyos), S t r a u b Péter katona (.könnyű), Strasszer A n t a l né 56 éves asszony Kőszegről (könnyül), Sohandner H i l d a 25 éves gráei nevelőnő (súlyos), H o r v á t B e n j á m i n 43 éves asztalos Tövisről (könnyű), Brül.1 József k a t o n a (könnyű), B á l i n t I g n á c vadász (.könnyű), F á b i á n Bajos ötös honvéd (súlyod), Hertelenöi L u k á c s 19-es vadász (könnyű), Vergl F r a n c i s k a 19 éves leány (könnyű), B á r c z i S á n d o r n á 28 éves unkásnő (súlyos) és K ő v á r i Bajosné 35 éves asszony K ö r m e n d r ő l (súlyos).
Szerbia
hozták m e g kormányzójá-
nak holttestét is. A vonat többi h a l o t t j a i kö-
Az 1308-as gráci vonat többnyire har-
'hadifogoly. A megyei notabilitások közül még
zül eddig
szászrégeni
madik osztályú utasokból állott. A Ferenc
ne,m tudják, hogy ki halt meg és ki sebesült
íöd'birtokos ifiát, a k i a Ferenc József-intézet-
józsef-iinternátus két növendéke meghalt. A
meg.
nek a növendéike volt.
halottak száma 66, a sebesülteké 150, köz-
A második segitővonat hajnali
félnégy
órakor indult és ezen ment k i Tolnay
Kornél,
agnoszkálták
iA h a t a t t a k nagy
Éltető,
része katona
és iföldmi-
az államvasutak elnökigazgatója. A sebesültek
ves és jórészt a gráci személyvonat utasai kö-
mentésére sietett egy Lorsch nevü német ka-
zül valók. A
tonaorvos kórház-vonata, azonkívül egy kato-
kevés áldozata van a szerencsétlenségnek.
nai mentővonat is ment ki.
A gyorsvonat halottai.
A megrenditő méretű katasztrófa éjjel egy óra után néhány perccel történt a herceghalmi állomás ki. és bejárati váltóőrtornya előtt, mintegy 7—800 méternyire magától az állomástól. 'Négy kocsi darabokra törött. Akik ezekben a középsjö, harmadosztályú kocsikban ültek, kevés kivétellel valamennyien áldozatául estek a katasztrófának. A .gyorsvonat mozdonya nem sérült meg, a podgyászkocsi is csak kevéssé, ellenben a harmadiknak kapcsolt gyengébb szalonkocsi, melyben Thallóczy, segédtisztje, Jungeth főihadnagy, továbbá Rhemen bárónénak, Szerbia katonai kormányzójának húga utaztak, teljesen elniorzsálódott. A katasztrófa pillanatában mindhárman aludtak,
bécsi gyorsvonat utasai között
tük 60 súlyos. A sebesültek egy részét Budapestre, másik részét
Komáromba szállí-
tották.
fő-
A katasztrófát éjjel egy órakor jelen-
volt. E d d i g nincs .róla
tették a Máv. igazgatóságának, ahol akkor
bir, de a l i g Játszik valószínűnek, hogy ő is
dr. Wllderer titkár és Karanovics főfelügye-
szerencsétlenül
lő vették át a hirt.
Medve ispán
Z o l t á n krassószörénymegyei
is a vonaton járt
volna.
A sebesültek a következők: D r . iBarta Bajos hadosztály bírósághoz beosztott főhadnagy .(súlyos), .Veres I m r e Ferenc József-intézeti növendék (súlyos), S k r i t a .László JG éves Ferenc József-intézeti .növendék (súlyos), E r d ő s József h a d n a g y 31 éves honvéd ( k ö n n y ű ) , Ilodó J á n o s közös szappőr (súlyos), l i i m ó c z y K á r o l y .négyes saappő.r ( k ö n n y ű ) , Borsodi K á r o l y 39 éves vasutas (súlyos), F ü r s t Albert szombathelyi katona (súlyos), M u r a s i k Bajos katona (zúzódás!), Szurgola J á n o s ötös szappőr (súlyos), N a g y J á n o s ötös szappőr (könnyű), lEthrlioh
.Nyomban értesítették
Tolnay elnökigazgatót, aki Prelsach Alfréd főfelügyelővel
és
Oífner
üzletvezetővel
nyomban a helyszínére utazott, ahol délelőtt 11 óráig tartózkodott ós a sebesültek elszállítása, valamint a forgalom helyreállítása iránt intézkedett. «»•••••••••••••••••••••••••••••••••••aaimiamH
Á ¡Délmagyarország telefonjai Szerkesztőség Kiadóhivatal
305. 81,
Szombat, 1016. december 2.
b
b É l A U G V A lt( XiiSZÁ Ö
Szegedre érkezett a herceghahrji katasztrófa egyik résztvevője. — €!motjdja az összeütközés Pénteken délben
lefolyását. — %ósa Jzsó a szegedi küldöttség sorsáról. —
háromnegyed
segélykiáltásokat. Két kocsi szinte pozdorjává tört, ennek darabjaival táplálták ettől kezdve a világitó-tiizeket,
mert közben több helyen
tüzet gyújtottak. — Negyedóra telhetett el, amikor megkez-
12 órakor
volt; a lámpák közben elaludtak. Tapogatózva
dődtek a mentési munkálatok. Vasutasok, egy-
érkezett Szegedre a budapesti déli gyorsvonat,
másztunk az ajtó felé, de nem tudtuk kinyitni.
néhány épen maradt utas és a község orvosa
p á r percnyi késéssel. Az állomáson igen foíkan
A kocsi fedele ráhajlott az ajtóra és nem en-
részesítették
várták a vonatot, akik a Szegedre érkezőktől
gedte, hogy kinyissuk.
Legelőbb néhány halottat emeltek ki a romok
érdeklőditek a .szegedi küldöttség sorsáról.
fájt, éreztem, hogy feliszakadt és lassan szivá-
közül.
rog a Vérem.
használták fel ideiglenes kötszerül.
várakozók közt volt a Délmagyarország
iA
mun-
katársa, akinek dr. Rósa Izsó Szeged első ke-
A
selbem irtózatosan
— Valakinek mégis sikerült némi nyílást
első segélyben
a
sebesülteket.
Kötszerek hiányában ezek
alsóruháit
— Mintegy két óra elteltével vonat érke-
rületének országgyűlési képviselődé a követke-
kierőszakolni
ző nyilatkozatot tette:
egyenkint. Odakinn ekkorra már nagy volt a
Kórházvonat volt, A kötéseket kicserélték
— A szegedi küldöttség egyetlen tagja sem
az
ajtónál,
ezen
kimsztunk,
zett Budapest felől, mentőkkel, hordágyakkat. és
riadalom, vasutasok futkostak le és fel lám-
hordágyon
utazott azzal a vonattal, amelyik He meghalom
pákkal. Nyöszörgéseket,
jajveszékelést, halál-
sülteket, majd valamennyit elhelyezték a vo-
állomáson összeütközött a gráci személyvonat-
hörgóseket hallottunk. Senki nem tudta, mit
naton. Ettől kezdve irányítás mellett, rendben
tal. Valamennyien
el Bécs-
csináljon; sötét volt. A pályatest mellett szal-
folytak a mentési
ből, a délután öt órakor induló különvonattal.
jnacsomó állott, ezt valaki meggyújtotta. Ek-
együtt utaztunk
— Szegeden az a liir terjedt el, hogy dr.
Cicatricis
Lajos
főispán
ur őméltósága Po-
kor láttuk csak, mi történt.
az állomásra
szállították a sebe-
munkálatok.
— Reggel hat órakor indultunk el Herceghalomról és fél 8 órakor érkeztünk Budapest-
— Borzalmas romhalmaz közül 'hallottuk a
re, ahonnan aztán tovább utaztam Szeged felé.
zsonyban kiszállt a vonatból és a következővel utazott tovább, amellyel a. katasztrófa történt. — A főispán ur velem utazott Fél egy/házáig, ahonnan Szentesre ment. Ismétlem, Buegyütt utaztunk. Ve-
dapestig mindannyian
lünk
tartott
küldöttség egymástól.
még a is.
vásárhelyi
és
Csak Budapesten
Dr. Somogyi
mester, dr. Gaál
csongrádi váltunk
Szilveszter
el
polgár-
Endre kulturtanáosnok
és
Kelemen Béla itt kiszállottak és tovább is Budapesten maradtak.
M i ketten jöttünk
csak
ma reggel tovább, a főispán úrral. — A katasztrófa egyébként még csak nem is azon a vonalon történt, amelyen mi jöttünk. Mi Mariöhegigen keresztül
utaztunk
hazafelé,
a szerencsétlenség pedig a brntíki vonalon következett be, a pár órával mi utánunk induló vonattal. Pénteken délután
fél 3 órakor
Szegedre
érkezett Vigh Sámuel 46-os katona. Makói fin és József főhercegnek volt az ordonánca, mígnem megsebesült és az egyik soproni
hadi-
kórházba került. József főherceg egyenes parancsára küldték innen most Makóra. volt a katasztrófánál;
a bécsi
utazott, amelyik a borzalmas get előidézte.
Jelen
gyorsvonattal szerencsétlensé-
Komolyabb baja nem
történt,
csak a ballábán levő sebe ujnlt ki a rázkódás következtében. Jelenleg a fémipari szakiskolai kórházban tartózkodik. A katasztrófáról a következő részleteket mondta el: — Sopronban szálltam fel a bécsi gyorsVonatra. A mozdonytól számított ötödik vag,gon se besül t.eloat szállító katonakocsi volt. I t t kaptam helyet én is.
Azt hittük, valami b a j
van ós megálltunk; ugyanis nyilt pályán történt az eset. P á r pillanat múlva azonban újból megindultunk és a rendes menetsebességgel mentünk tovább. — Háromnegyed egy óra tájban újból rendkívül hevesen fékezett a vonat; a fékek valóságos dörgő robajjal
csapódtak a kerekekre.
Egy pillanat sem telt belé, dörrenés, majd recsegés,
mikor
hatalmas
ropogás hallatszott.
A kocsi, amelyben én voltam, irtózatos lökést kapott, hogy mindannyian a földre zuhantunk és a csomagok lehulltak a hálóból. Kevéssel ezután éreztük, hogy kocsink oldalt fordul lassan. Felborultunk. Mikor m á r elmúlt minden
mozgás, meg-
próbáltunk kijutni valamiképpen.
Koromsötét
Megnyíltak a város téli népkonyhái. i (Saját tudósítónktól.) ¡Néhány nappal ezelőtt közölte a Délmagyarország, hogy a szegényebb néposztály téli élelmezéseinek megkönnyítése céljából december elsején m e g n y í l n a k ia város népkonyhái. Számszer int négy ilyen n é p k o n y h a [felállítását határozta el a város tanácsa, amelyek megszervezésével dr. Gaál E n d r e tanácsnokot bizta meg. A megszervezés, a m i n t a hivatalos k o m m ü n i k é k közölték, m e g is történt. A Vásárhelyi-sugárut 31, Kossuth Lajos-sugárut 49, [Boldogasszony* s u g á r n t 47 és Vörösács-utca 46 szám alatt rendezték be a város téli népkonyháit, amelyekben ingyenes és 30 filléres ebédekhez j u t h a t a város szegényebb néposztálya. A Délmagyarország m u n k a t á r s a pénteken délben felkereste a Boldogasszony-sugárut 47 szám alatti n é p k o n y h á t , lliogy személyes tapasztalatai a l a p j á n számolhasson he a ¡népkonyhák m e g n y i t á s á r ó l ós ¡az ott tapasztaltakról. ,, | |.,jü A Boldogasszony-sugárut 47 szám alatti ház földszintes, m n l t századbeli épület. iRikitózöldre tfestetüzletajtó ínyilik az utcára; a b e j á r a t fölött v a l a m i derék hentesmester cégtáblája és az ajtón papiimeledéken föl-
írás:
• Városi
! •-.¿Sli'üJhiiLJ népkonyha.
A m i k o r benyit a látogató, meglehetősen szűk kis üzlethelyiségben t a l á l j a m a g á t . A z ajtó mellett négy, üstökkel felszerelt hatalm a s bádogkálylna sorakozik; alig ifér el m i n d a négy egymás mellett. E z e n k í v ü l t a l á n még h a t emlber fér iel a helyiségben, de csak akkor, h a az üstöket n e m veszik le a kályhákról tálalásra. A k á l y h á k b a n n e m ég a tiiz; egy pirosképü és erős m a g y a r l á n y a rozsdát igyekszik az ¡üstükről eltávolítani. E z , tudniillik a rozsda, bőségesen elborítja valamenynyiit. (Hitetlenkedve és kis bizalmatlansággal k é r d j ü k meg: — Ez i t t ¡a városi népkonyha 1 ? — Igen, kérem, — ¡pörög a kérdezett nyelv e — de ¡még n e m t u d t u n k elkészülni. A d d i g ¡a képzőben főznek a szegényeknek. iHa. van jegyük, akkor csak menjenek oda. A harm a d i k sarok innen. (Megnyugtatjuk, h o g y nem ebédelni, csak érdeklődni j ö t t ü n k , a z t á n m a g á r a h a g y j u k rozsdás üstjeivel, ¡amelyek meglehetősen ell á t j á k m u n k á v a l . íMegyünk ¡tovább, a képző felé. Hiszen a fontos az, h o g y főzzenek a szegényeknek, az m i n d e g y akárhol. A Boldog-
asszony-sugárut 57 szám alatt v a n a képző. A z ajtóben diákok á l l a n a k ; belülről v i d á m fiatalok l á r m á s z s i v a j a hallik. Megkérdezzük : — Hol adnak a szegényeknek ebédet? — Tessék a konyhába. Az u d v a r o n kell áfihenni, amely tömve van l á r m á z ó ¡fiukkal. ¡No, v a l a m i szégyelős szegény n e m igen jön ide. ¡Szőke ós mosolygó fiatal l e á n n y a l találjuk szemközt m a g u n k a t : Gallér Józsa, Gallér Kristóffal, a tanítóképző igazgatójával ö vezeti a Boldogasszony-sugáruti városi népkonyhát. — Megtörtént ¡a népkonyha-megnyitás? — ¡kérdezzük. i — Igen, — válaszolja ¡Gallér Józsa, — de ¡alig voltak. EJ hiszi u r a m , mindössze négyen jöttek. M i n d n y á j a n fizetők, ezek elvittek egy-egy liter babfőzeléket. — H o g y a n , csaik négy emlber? — csudátkozunk. — Igen. M i n d e n k i i n g y e n szeretné az ebédet. D e igy nem a d h a t u n k ; 30 f i l l é r egy ételadag ára. E z u t á n elmondta, hogy a n é p k o n y h a i helyiségben 500 személy részére való főzésre rendezkedtek he. E z ¡azonban csak öt-hat n a p m ú l v a n y í l h a t meg. A d d i g a képző .konyháj á n ¡főznek ¡a szegényeknek; az intézet m á r berendezkedett erre. M i n t e g y 200 menekültet látott cl, hónapokon keresztül. Kérdéseinkre, hogy miért jelentkeztek ebédért ilyen feltűnően csekély számban, elmondta Gallér Józsa a népkonyhái ebédek ügykezelését. ¡Csinos kis regény és elég érdekes ezenkívül pedig ismeretlen is, megérdemli tehát, hogy ¡ide iktassuk. Szívességet teszünk vele a hatóságnak is, amely egy ¡ki-" csit ¡elfeledte megfelelő m ó d o n informálni a közönséget, hogy ki és hogyan j u t h a t a népkonyhai etódhez. Mindenekelőtt
szegénynek
kell
lenni,
¡Pipere-szappan! legjobb bőrápoló, kellemes illat-" tal 1 drb. Serail-szappan 2 ko-" rona 50 fillér. Kapható egyedül: •
FRANKI gyógyszertárában. Szt. György-tér.
ANTAL" Szeged, Felsőváros •
6
DMjMÁGYAMIIt&ZAfi
hogy a n é p k o n y h á i elbédekrie igényt tart has son az ember. iNem elég azonban csak kijelenteni azt, örogy szegény vagyok, ,de el kell ¡mami i a rendőrségre is, ahol aztán megállap í t j á k , hogy tényleg igaz ez az állitásom. íErről írást is a d n a k . iHa a g y t a l á l j á k , hogy tényleg jussom van a népkonyha ebédjeihez, a következő írást, k a p o m : Szeged sz. kir. város rendőrsége. szám.
számú rendőrlaktanya.
Igazolom, hogy lakik utca sz. alatt gyermekeivel együtt, teljesen vagyontalan szegény igy tehát adag 30 filléres népkonyhai élelemre szorul. Mennyi hadisegélyt vagy egyéb segélyt kap. K
-f.
Szeged, 1916— a kiállitó aláírása.
Ezzel a,z írással a z t á n m á r -csak a népk o n y h á b a íkell m e n n e m , ahol az irodában elveszik ¡ezt az írást, bevezetnek lajstromba, m a j d kérnék (három koronát a következő jegy ellenében: szám
utcai népkonyha.
Népkonyha-jegy. Név: Lakás; utca sz. alatti lakos részére egy adag ételről. Érvényes december 1—10-ig. Ára adagonkint 30 fillér. 10 adag összesen 3 korona. 10
december
10
9
december
9
8
december
8
7
december
7
6
december
6
5
december
5
4
december
4
3
december
3
2
december
2
1
december
1
¡Ezzel a jeggyel kell n a p o n k i n t jelentkezn e m a k o n y h á b a n , ahol egy-egy szelvény ellenében k i a d j á k a liter .főzelékeit, vagy gulyáslevest, iMár most, h a a n n y i r a szegény vagyok, hogy h a r m i n c fillér sem teílák naponta ebédre és vacsorára, (azér a d n a k egy liter főzeléket m i n d e n személynek, hogy vacsorára is jusson belőle) a rendőrség helyett dr. Somogyi Szilveszter polgármesternél kell utalványért jelentkeznem. A polgármester szintén u t a l v á n n y a l i g a z o l j a teljes szegénységemet, amellyel csaik u g y , minit a rendőrségnél kapott igazoló-jeggyel, a n é p k o n y h á k i r o d á j á n keli jelentkeznem, ahol azonban m á r nem kérnek tőlem h á r o m koronát, ihanem b e í r j á k a lajstromba a nevem,, azzal a megjegyzéssel, hogy ingyenes .utalványt k a p t a m a polgármester úrtól. És ennek ellenében megk a p o m a tíz n a p r a szóló ebédjegyet. iFnrcsa, h o g y a közönséget nem informált á k kellőképpen erről a z eljárásról és i g y a ¡Legtöbben m a sem t u d j á k , h o g y a n juthatnán a k n é p k o n y h á i ebédekhez. .Ezenkívül pedig az utóbbi időiben a polgármester gyakran kény telen volt napokra elutazni a városból, a m i n e k következtében .az ingyen-ebédre jogosultak n e m j u t h a t t a k u t a l v á n y h o z a megn y i t á s n a p j á r a . T a l á n intézkedni kellett va.1n a valamiképpen? É s t a l á n m é g sem helyes, h o g y a m a i időkben, a m i k o r ¡annyi n a g y feladat sikteres ¡megoldása v á r a hatóságra, ép a polgármester foglalkozik u t a l v á n y o k kiosztá-
sával.
Szombat, 1916. december 2.
M e g egyet. A ¡konyhairodák nem k a p t a k utasítást arra nézve, ¡mi történjék azzal, aki — m o n d j u k — ötödikén jelentkezik ebédjegyért. Csak h á r o m koronát kell fizetnie, m i n t h a m i n d a tíz napon keresztül igénybevette volna az ebédeket? I g y ¡ajkkor 60 fillér lenne egy ebéd ára. V a g y pedig csak minden 10 n a p b a n leibet u j tagnak belépni? Amint, értesülünk, a többi három népkonyh á b a n szintén feltűnően kevesen jelentkeztek ebédért a megnyitás napján.
ványát azon a napon nyilvánosságra kellett volna hozni, amelyen a városhoz érkezett.
Emelni akarják a légszeszárakat,
A légszeszgyári szerződés 25. paragrafusának a) pontja szerint a légszesz ára leszáll három százalékkal, mihelyt a felhasznált légszeszmennyiség az évenkinti 1,500.000 köbméter fogyasztást eléri. Szegeden a fogyasztás a háború alatt elérte ezt a mértéket, sőt tul is haladta. A háború harmadik évében azonban a fogyasztás alászállt. Háborús okok miatt. Ha bekövetkezik a légszeszfogyasztás már ismertetett korlátozása, az igénybe vett légszeszáram még kevesebb lesz olyan további okok miatt, amelyek a város fejlettségétől, a közönség fogyasztó képességétől teljesen függetlenek.
<Saját tudósítónktól) Igy irjuk, mert ebben a pillanatban nem tudjuk, hogy a tanácsnak mi a szándéka. A hír nemcsak azért jött váratlanul, mert a légszeszgyár már két Íziben kisérletezett áremelési tervével, hanem azért is, mert a beadvány — ugy látszik — már régebben érkezett a hatósághoz, amely nem tartotta szükségesnek a közönséggel közölni. A légszeszgyártól nem vesszük rossz néven, ha az árakat emelni akarja, végül is igaza van, ha minél jobban Óhajtja a portékáját értékesíteni. Abban az esetben azon kivül — legalább az ez idő szerint rendelkezésünkre álló adatokból ugy látszik — igaza is van. De nem értjük' a hatóságot. Miért irtózik attól, hogy közérdekű ügyek nyilvánosan megbeszéltessenek. Tiltakozunk az ellen, hogy meglepetések elé állítsák a közönséget. A légszeszgyár bead-
A légszeszgyár azonban ragaszkodik a szerződés irott betűjéhez és most visszakéri a három százalékot. Ez az összeg jár is neki, noha az a véleményünk, hogy egy vállalat, amely évtizedekre szóló szerződéses viszonyban van a várossal ós jól keres, tekintettel lehetne azokra a körülményekre is> amelyek a fogyasztás csökkenését előidézték és amelyek a megélhetés minden vonatkozásában egyre elviselhetetlenebb teherként nehezednek a polgárságra. A tanács a légszeszgyár beadványával szemben egyelőre csak azt tartotta szükségesnek, hogy a gázfogyasztás csökkenésének mértékét megállapittassa. Buócz mérnök és Bózsó számvevő igazolták a légszeszgyár beadványában foglalt adatok helyességé*. Alakilag ez igy rendben lenne, de figyelmeztetnünk kell a hatóságot arra, hogy a szer-
(s. i.)
HÍREK 0000
ORZÓ MOZI
Telefon:
PBHZTŐ 11-85.
Igazgató: VAS SÁNDOR.
Szombaton és vasárnap december 2., 3.
Az ARANY sorozat IV-ik filmje
(Lady Beatrice házassága.) 4 felvonásban. f
Az amerikai filmek királya! A legnagyobb szenzáció. Előadások szombaton 5, 7 és 9 órakor, vasárnap 2, Va4, 5, 7 és 9 órakor.
J l f e l J a i úm
• .
Páholyülés 160, zsölye D20, I. hely 1 kor. H. hely 80 fiilér, III. hely 50 fillér.
Szombat, 1916, december 2.
DífUMA G Y ABÖRSZÁU
ződésnek a most szőnyegre került paragrafusokon kivül még sok paragrafusa van, köztük a 36., amely a vállalat kötelességét állapítja meg arra az esetre, „ha a világítás bármely okból egészben, vagy részben megszakítást szenvedne." n — Tisza István Bécsben. Bécsből
távira-
tozzak a Budapesti Tudósító-na.k: Gróf Tisza István miniszterelnök pénteken délelőtt tanácskozásokat folytatott báró Burián István iközös k íil ügy in iszt e r r el és dir. Körber E r n ő osztrák miniszterelnökkel.
— József főherceg1 fia főhadnagy. Budapestről jelentik: József Ferenc főherceget, József ifőherce gfiát a király főhadnaggyá nevezte k.i.
— A miniszterek
Budapestre
érkeztek.
Budapestről jelentik: A magyar kormány tagjai közül dr. Teleszky János pénzügyminiszter pénteken reggel" a marcheggi személyvonaton érkezett me gBuda,pestre. Báró Harkányi János kereskedelemügyi miniszter és báró Ghillány Imre füldmi vetés ügy i miniszter a gyorsvonaton, amely a törvényhozás küldöttségét vitte, érkeztek (haza. Ugyanezzel a vonattal érkezett meg Hideghéthy I m r e horvát miniszter is. Balogh Jenő igazságügyiminiszter délután két órakor érkezett haza; Jankovich (Béla vallás- és közoktatásügyi miniszter 'hétfőig Bécsben marad. Báró Hazai ISamu honvédelmi miniszter szintén Budapesten van már, mig Sándor János belügyminiszter pénteken este érkezett me.
— Németország takarékoskodik a szénnel Berlinből jelentik; Németország, sürgős intézkedéseket léptet életbe a szénkészletek megtakarítása céljából. így a forgalmat bizonyos mértékben korlátozni fogják, a világító reklámokat megszüntetik. Az üzletek záróóráját hét órára rendelik el. az élelmiszer-kereskedések nyitvatartásit azonban nem érinti az u.i rendelkezés. A vendéglők záróidejét tiz órára állapítják meg, még a színházaknak is korábban kell az előadásaikat megkezdeniök. — Nézeteltérés a Feminista-Egyesületben Rövid fennállása óta zaj nélkül, de eredményesen működött a Szegedi Feminista-Egyesület, amely' szociális törekvéseinek híveket tudott szerezni és működésével érdeklődést tudott kelteni a közönségben. A vezetők között az egyesületi élet'irányításában és vezetésében teljes volt a hgrmonia, ami az utóbbi időben azonban vesztett' teljességéből. Erre vall az a körülmény, hogy az egyesület jelentősebb ¡funkcionáriusai közül többen lemondtak tisztségükről, sőt az egyesület kötelékéből is kiléptek. Amint értesültünk, a lemondások és kilépések azért történtek, mert az elnökség az egyesület vagyonából 2000 koronát ajánlott fel Schwimmer Rózának, a béke propaganda céljaira. Az egylet vezetősége közül többen felszólaltak a törekvés ellen és miután állásfoglalásuknak nem tudtak érvényt szerezni, levonták a konzekvenciát és nemcsak tisztségiíkről mondtak le, hanemi az egyesületből való kilépésüket is bejelentették, ami ha válságot nem is idéz elő aZ egyesület belső életében, de annak eredményes munkásságát egy időre tagadhatatlaniul megbénítja.— A vendéglői étkezés örömei. December 1-én kellemetlen meglepetés érte a Próféta-vendég]ő abonenseit. Amikor fizetésre került a sor, a főpincér tudatta, hogy a havi abonomát husz koronával fölemelték. Eszerint
december elsejétől kezdve az abonoma az eddigi százhúsz korona helyett száznegyven, kenyérrel és a borravalókkal együtt körülbelül százötven korona. A háború kitörése előtt az abonoma hatvan korona volt. Hogy ezért az árért a háborús drágaság miatt nem adhat egy vendéglő sem ebédet és vacsorát, havonta, arról fölösleges beszélni. De annál inkább szükséges foglalkozni azzal a súlyos problémával, hogy ilyen magas abonomaárak mellett mitévők legyenek azok, akik a vendéglői étkezésre vannak utalva? A hatóságnak talán mégis kellene valami módot találni arra, hogy a vendéglői árak rohamos emelkedésének is gátat szabjon. A vendéglős könnyen helyezkedhetek arra az álláspontra, hogy akinek nem tetszik, menjen étkezni máshová, annál is inkább, mert sem a Kass, sem a Tisza, sem a Hági-étteremben és — ugv tudjuk — sehol másutt nincsen abonoma. A Tiszában és Hágiban az állandó étkezők percentes kedvezményt kapnak, a Kassban pedig csak étlap szerint lehet étkezni. Itt viszont az a kérdés merül fel, hogy a napi árakat hogyan szabják meg az egyes vedéglőkben. Szerintünk az ügynek ezt a részét sem lehet teljesen hatósági ellenőrzés nélkül hagyni. A vendéglők ugyan nem jótékonysági intézmények, de viszont a háborúban a magánérdekeket a vendéglőkben is csak addig a határig szabad szolgálni, amig az amúgy is nehéz háborús 'közellátást nem veszélyeztetik. A hatóságnak kötelessége, hogy ezeknek a dolgoknak végére járjon, mi ezúttal csupán felhívtuk a figyelmet a Vfendéglői abonensek helyzetére, akik között sok szerény fizetésű hivatalnok van és hangot adtunk azoknak a panaszoknak, amelyekkel bennünket ebben az ügyben fölkerestek. — Ferenc József-alapítvány. A szegedi zsidó nőegyesület Özv. Holtzer Jaikabné elnök vezetése mellett őfelsége temetése .napján csütörtökön délután négy órakor .a zsidó hitközség tanácstermében tgyásízülést tartott. A termet- megtöltötte a résztvevő ¡közönség sokasága. özv. (Holtzer J a k a b n é elnök nyitotta meg >a .gyászülést, m a j d dr. Holló S a m u n c gyászbeiszédónek 'elhangzása u t á n a jelenvoltak felkérték a nőegyesület elüljáréságát, hogy őfelsége I. ¡Ferenc József nevére létesítendő alapítványiról szóló alapító levelet megszövegezni és ,a,zt a legközelebbi közgyűlés elé terjeszteni szíveskedjék.
— Kitüntetés, A hivatalos lap pénteki száma közli, hogy Patkós-Teszéri-Zámbori Imre 46. gyalogezredbeli őrnagynak az ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartása elismeréseül a király a katonai érdemkereszt 3. osztályát adományozta a hadiékitménnyel. — Ciklon 300 ember pusztulásával. Bombayből jelenti a Reuter-ügynökség: Egy ciklon alkalmával Pondidhervban 300 ember elpusztult. A tárgyi kár is jelentékeny. — Falvak és tanyák népe. Kevés a férfinép a falvakban és a t a n y á k m u n k á s embereinek sora is .megritkult. K i hadban van, k i elhullott, k i fogságba került. H e azért- maradtak idehaza is jócskán olyanok, akik nem váltak be, v a g y életkoruk szerint még v a g y m á r nem is odavalók, vagy olyanok, akiket a korm á n y és a, hadtestparaniosnokság hosszabbrövidebb időre felmentett .a hadiszolgálat alól. Fölmentett éppen arra a célra való tekintetből, hogy a ¡mezei m u n k á k elvógezetlenül n e m a r a d j a n a k . Igazságtalanság volna téliát azt á l l í t a n i , hogy a faluk teljesen özvegyen, a puszták teljesen á r v á n m a r a d t a k . És még arra is kell gondolni, hogy az oda lévők .közül h á l a Istennek, még temérdek sokan vissza ¡fognak térni olyanok is, akiknek m á r régen holíthirét költötték. lErre m á r száz és száz példa van eddig is. ¡A háború végével pedig ezrével fognak jelentkezni az eltűntek, akik eddig nem tudtak ö n m a g u k r ó l életjelt adni. A ¡falvak és t a n y á k tehát ú j r a meg .fognák .népesülni. ¡Most- sem teljesen néptelenek. A k i k ittlion m a r a d t a k , gondolniuk kell ö n m a g u k r a és azokra, akik m a j d a n diadallal
1 hazaérkeznek. F a l v a k és tanyák népei közül, azok, aikik b á r m i okon itthonmaradtak, anyag i l a g n e m .panaszkodhatnak. K i v é v e Errdélyt és a z északkeleti határszéleket, a h á b o r ú n a k tulajdonképeni közvetlen csapásait, senki, egyetlen család sem érezhette. A z áldott, mag y a r föld megtermett .mindent, .amit .azelőtt. Á r a pedig minden terménynek, lábas jószágn a k , a p r ó m a r h á n a k olyan szédületes magas, .aminőről eddig mégcsak á l m o d n i se lehetett. Pén.z tehát va.n a falvakban és van a t a n y á k o n bőven. ¡Némely család egész v a g y o n t gyűjtött a h á b o r ú h á r o m esztendeje alatt. Ezt nem lehet .semmiféle okoskodással letagadni. Akiknek pedig megtakarított pénzűik van. azoknak .kötelességük is van a haza iránt. Jegyezzenek ¡az ötödik hadikölesönre! Falvaik és tan y á k népei egyrészének a hazai, ¡föld ,a liálbaru aliatt dns jövedelmiet hajtott. Ezéknek tehát elengedhetetlen kötelességük viszont ¡a liaza iránt olyan áldozatkészséget tanúsítani, amely voltaképen n e m is áldozatkészség, hanem gyümölcsöző befektetés.
— A hatósági halárusitás novemberben. A hatósági árubódéban a mult hónapban 9712 kilozram fehértói halat adtak el. A halárusitásból befolyt összeg 14.000 korona volt. — Árverés. A vasúti kocsik és állomási helyiségekben elhagyott és tulajdonosaik által nem igényelt különféle t á r g y a k a t december U t ó n délelőtt 9 órakor ¡Szeged állomás I I I . osztályú várótermében nyilvános árverés utj á n el fogják adni. A befolyt összeget ¡a vasutas árvaház ¡céljaira (fordítják'.
— Jegyezzünk hadikölcsönt a Szegedi Hitelbank R.-T.-nál, Szeged Kölcsey-utca 11 szám alatt. — Értesítés. A Korzó-mozi igazgatósága tudatja a közönséggel, hogy az országos gyász elmultával az előadásokat uj.ra megkezdte. A gázgyár igazgatóságáuak a kérésére ugy a belső, mint a külső helyiségeinek világítását redukálta, valamint a külső villanyreklámtransparenst a széninség .idejére nem fogja kivilágitani. A z ¡előadások azonban a régi rendben, 5, 7 és 9 órakor folynak, vasárnap pedig 2, fél 4, 5, 7 és 9 órakor. — Még csak .'holnap, vasárnap kerül színre a Korzó-moziban a .szezon legszenzációsabb drámája, A szeplőtlen asszony, vagy Lady Beatrice házassága. A szeplőtlen asszony a. hirneves amerikai Aranysorozat negyedik, kétségkívül legjobb filmje. Ugy a darab irolalmi n í v ó j ú tárgya, mint a fényes ki állítás és a színészek frappáns játéka annyira érvényesül ezen a filmen, mint eddig soha. — Hétfőn őfelsége I. Ferenc József leikiüdvéért tartandó rekviem miatt nem lesz előadás a Korzó-moziban.
— A pénz ördöge lesz szombaton és vasárnap az TJuránia műsorán. Finom, érdekes, megható amerikai szinmü a börzevilágból és őszereplői a legjobb amerikai színészek: More Tomié és Marguerite Court, ezen darabban valóban remekelnek. — I . Ferenc József temetését minden előadáson bemutatja az Uránia.
— A Szegedi Hírlap jövő heti száma Tamás Rezső szerkesztésében .szombaton este a következő eltünően érdekes és szenzációs tartalommal jelenik meg: A rendreutasított kulturtanácsos. A főispán kitanította dr. Gaal Endrét. A fcilhágási bíró meg a .söröskrigli. Lehetetlen állapotok a közkórházban. A Felebarátok kougregáiciós csecseniővédelme. Irodalmi vita. A gyászoló színészek. Egy szegedi utca, amelyből hadba vonult minden férfi. Zugiraszattal vádolt tanító. Egy kérvény négy korona. Milyenek a háborús apróhirdetések. Közgazdaság. Szegedi kereskedők alakuló közgyűlése. Évvégi hivatalos árfolyam-jegyzék, IJj biztosítási kötelék. Szerkesztői üzenetek. — A ¡Szegedi Hírlap az összes dohánytőzsdékben és ,az utcai el árusít óknál kapható. Előfizetési ára egész évre 12 korona, egyes szám busz fillér. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged, Tisza Lajos-körűt. 37. Telefon 15-78.
DÉLMAiGYAJRORSZÁG
SZÍNHÁZ MŰVÉSZET oooo MŰSOR: SZOMBAT
Nagymama,
délután:
ifjúsági
előadás. S Z O M B A T este: Én, Te, Ö, operett, először. ¡Páratlan egyharmados. V A S Á R N A P délután: Világjáró, operett. V A S Á R N A P este: Én, Te, Ő, operett, másodszor. Páros kétharmados.
| D ® jj ® B
U
Meghívás.
m
38 tervezet szerinti részvénytársaság megala- ^ kitására meghívatnak. B m y Napirend: m m 1. Az alaptőke kellő aláírásának s a be- • fizetés által történt biztosításának megálla- y m pítása. @ B 2. Az alapszabályok megállapítása. 3. A társaság megalakulása iránti határozathozatal. 4. A társaság igazgatóságának megválasztása, illetve az alapítók által történt kinevezések tudomásul vétele s a társaság B elnökének a megválasztása. 5. A felügyelő-bizottság megválasztása. 6. Az alapitóknak az 1875. XXXVII. t.-c. 152. §-ában megállapított felelőség alól való feloldása iránti határozathozatal. 7. Bejelentések és indítványok.
és fia a
huszár
«asBasaBBsaHBasaiitiaaMBBBaiaBBassaaiiaaiisaaBasoiiasaiFelelős szerkesztő: Pásztor József. Kiadótulajdonos: Várnay L.
K0RZ0-M0ZI fELEFON
11.-85.
TELEFON:
Igazgató: VASS SÁNDOR.
11-85.
Ma
szombaton
és
holnap
Milriden e l ő a d á s o n
vasárnap.
bank- és váltó
Az alapítók. • I '#RÍlÍlMÍÖS8ÍBeSÍÍBÍiÍÍÍÍ7
mellett kölcsönt ad. Jegyzések az összes kedvezmén y e k mellett
M
m
ím
í m
A Szeged Csongrádi Takarékpénztár mint hivatalos aláirási hely jegyzéseket elfogad az eredeti feltételek mellett a
temetése. 6 y o s magyar királyi adómentes állami járadékkölcsönre
Eredeti helyszíni felvétel,
az
Nemecz Dezső svH4Jiíi^l
elfogadtatnak.
ím
m i m
m
Fá)és f o g á r a vegyes mielőbb a hires Leinzinger-féle f o g c s e p p b ő l üvegje 70 fillérért kapható Lcinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyl-tér. 230
Őfelsége
legcsodásabb hatású szer, mely egy hét alatt elmulasztja a legmakacsabb fagyást is, bármilyen testrészen. Kitűnőnek bizonyult sömör, vörösség és bőrviszketegség ellen is. — Próbaüveg K 2.50, eredeti üveg 3.50. — Vidékre postán száliitva 3 üvegnél portómentes. Kapható egyedül a készítőnél.
üzlete
jegyzéseket már elfogad és azokra legelőnyösebb feltételek
bemuta-
fagyszesz
m
Szécsi Ede
tásra k e r ü l
„CYLOL"
m
E3
® S B
• • •
m
1
A szimíházi iroda jelenti: M i u t á n az iskolák egy része idegem helyiségben délután tartja előadásait és a tanulók egy része szerdán, a másik része szombaton délután szabad, a színház igazgatósága ugy intézkedett, hogy az i f j ú s á g i előadások felváltva, egyik héten szombaton, a másik héten szerdán lesznek. A j ö v ő héten szerdán délután Szigeti József n é p s z í n m ű v e a Vén bakancsos
m
M
| alakuló közgyűlést i ® tart, melyre a részvényjegyzők az alapítási É
ikerül ifjúsági előadásként sorra.
m
E
•E A ,,Szegedi Kereskedők Egyesüle- m B tének B e v á s á r l á s i Részvénytársa- & s é g a " 1916. évi december 3-án délután m m 4 órakor a Szegedi Kereskedők Egyesüle- B M tének tanács termében (Somogyi-utca 22. szám alatt)
napja változik.
Az ifjúsági előadások
%
El
B
El U
Szombat, 1916. december S.
5 %
°|o-os
magyar királyi adómentes ál-
lami törlesztéses kölcsönre és a jegyzések céljaira a legelőnyösebb feltételek mellett nyújt kölcsönöket.
Szeged Tisza Lajos-körut 73. Dugonics-téri sarok mellett. Telefon 3—41. sz.
Nyomatott Várnay L. könyvnyomdájában, Szeged, Kárász-utca
Hajhullás, hajkorpa gyorsan elmúlik a Leinzinger-fele „ C h i n a h ajs z e s z " által. Ára K 1*50 Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 H a ] ő s z ü I és ellen csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ára 1 K 50 1111. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 i z z a d v a l a m e l y testr é s z e ? Ugy használja a dr. Leinzinger-fále kipróbált szert. Üvegje 70 fillérért kapható Leinzingei gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 G y o m o r b a j o s o k dicsérik a Leizinger-féle gyomoresepp jó hatását, üvegje 1 koronáért kapható Leinzinger Gyula, eyógyszertárában Szeged Széchenyi-tér. 250 Legjobb hajfesiö az országosan elismert Leinzinger-féle. Ára 3 korona. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyl-tér. 25G
