deník | čtvrtek 30. 7. 2015
číslo 1921 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Přijíždějí auta bez řidiče
Od aut k chemii
Firmy soutěží, která přijde s novou technologií dříve
Zemřel nejbohatší polský podnikatel Jan Kulczyk
téma str. 4–5
trhy & světová ekonomika str. 8
Jana Havligerová: Trnitá cesta k méně divokým volbám Komentář str. 12 jednou větou Na majetek politiků dohlédne 20 úředníků Politici budou muset už při nástupu do funkce podávat majetková přiznání do sjednoceného registru, ministerstvo spravedlnosti kvůli tomu zřídí nový odbor s dvaceti úředníky. str. 2
Brusel nutí české banky, aby se zadlužovaly Jaroslav Bukovský | Praha
E
vropská unie podkopává český finanční systém. Domácí banGumárny miliardářům ky mohou být přinuceny se zarekordně vydělávají dlužit v objemu až 150 miliard Holding ČGS továrníků Tomá- korun, aby učinily zadost chysše Němce a Oldřicha Šlemra tané regulaci z dílen Evropské vydělal loni 2,1 miliardy kobankovní autority (EBA). Ta run, meziročně je to nárůst chce zavést pevně stanovenou téměř o čtvrtinu; tržby skupiny se zvýšily na 16,8 miliardy kapitálovou strukturu. Podle korun. str. 6 ní by banky měly mít povinný podíl cizích zdrojů. Nová pravidla finančníky nutí, aby Svět řeší smrt si obstarali věřitele, kteří by vůdce Tálibánu v případě další krize obětovali Vůdce islamistického hnutí své pohledávky, a ulehčili tak Tálibán mulla Muhammad
daňovým poplatníkům. Návrh ušitý jednou nití pro celou unii ale dává smysl všude jinde, jen ne v Česku, kde si banky dluhy nikdy nedělaly. „Pro emisi bondů v takovém objemu neexistuje ekonomický důvod, naopak to pro banky představuje zbytečné dodatečné náklady a riziko,“ uvádí Eva Zamrazilová, hlavní ekonomka České bankovní asociace, která je autorem odhadu. Banky mají totiž přebytek peněz už nyní. „Tuzemské banky mají problém umístit peníze s rozumným výnosem. Pro řadu z nich by bylo vytvá-
odhadů z bank vyšel největší české hráče téměř na tři miliardy korun ročně, leží momentálně na jednacím stole Evropské komise. „Stávající text návrhu lze považovat za přijatelný kompromis. Zohlednění českých specifik jsme prosazovali formou požadavků na flexibilitu požadovaných postupů,“ uvádí za Českou národní banku Kateřina Bartůšková. Do finálních parametrů regulace tak ještě promluví domácí centrální banka. Nová pravidla mají platit už od příštího roku. Pokračování byznys str. 7 Foto reuters
Umar je zřejmě po smrti, Tálibán tuto informaci zatím nekomentuje. str. 10
ření další likvidity prostřednictvím emise dluhopisů vážným problémem,“ dodává Zdeněk Tůma z KPMG. Věřiteli by se navíc staly nejspíše banky sobě navzájem, čímž by stabilita sektoru naopak utrpěla. Škodný může být nakonec vedle finančníků i český stát, protlačit vládní bondy do majetku bank bude totiž složitější. „Zaplavení českého trhu s dluhopisy bankovními emisemi sníží zájem o státní bondy, a tím zvýší náklady na financování dluhu,“ připomíná Tomáš Zavoral z Raiffeisenbank. Návrh EBA, který by podle
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace
Bezejmenní.
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1 027 2 482 22 322 11 212 2 212
-0,19 % 0,07 % -0,27 % 0,34 % 0,81 %
Členové různých náboženství se modlí před rakví neidentifikovaných migrantů v sicilském přístavu Messina. Čtrnáct mrtvých těl bylo objeveno v úterý na lodi s uprchlíky, která mířila od afrických břehů do Evropy. Přibývá také obětí z řad imigrantů, kteří po stovkách prchají do Británie eurotunelem. zahraničí str. 10
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
27,065 -0,040 Kč
CZK/USD
24,539 -0,035 Kč
9 771803 454307
15921
@michalpur Kdybychom použili Zemanovu logiku, tak by to vypadalo asi takhle. Na odměny líných státních úředníků peníze jsou, na Klokánky ne. twitter.com/e15news
@StanikSulc Je skvělý pozorovat zmatení lidí, kteří vůbec nedokážou myšlenkově pojmout, že přechod na Win10 je zdarma. To slovo už holt není, co bejvalo.
2/3
události
www.e15.cz Nad Islandem.
zápisník Jana Stuchlíka
Musíme si pomáhat. I tak by se daly popsat některé aspekty vztahů mezi Evropskou unií a Čínou. Když na konci června čínský premiér Li Kche-čchiang při návštěvě Bruselu prohlásil, že by jeho země mohla přispět na smělý investiční plán šéfa komise Jeana-Clauda Junckera, leckdo v Bruselu zajásal. Sice Li tenkrát částku nezmínil, ale každá miliarda dobrá. Zatím komise hledá peníze do investičního fondu poměrně těžce. K metě 315 miliard eur je pořád ještě hodně daleko. Teď se začíná mluvit o tom, že by Číňané na evropské infrastrukturní investice vyčlenili pět až deset miliard eur. Hledají se způsoby, jak to provést, protože přímý finanční vstup do Junckerova fondu prý není možný. Nakonec se ale cesta určitě najde. Koneckonců
protagonisté dne Jiří dienstbier ministr pro legislativu Novela zákona o střetu zájmů byla schválena vládou a autor návrhu slaví dílčí triumf. Projde-li i parlamentem, budou politici podávat majetková přiznání už při str. 2 nástupu do funkce. tomáš němec šéf představenstva ČGS holdingu Gumárenskému gigantu, který vyrábí i v USA, se nikdy nevedlo lépe. Čistý zisk za loňský rok stoupl meziročně téměř o čtvrtinu. Pro letošek společnost díky dobrému odbytu očekává další růst tržeb. str. 6 donald trump kandidát na prezidenta USA Nařčení, že kdysi znásilnil svou ženu Ivanu, vyvrátila sama exmanželka. Skutečný skandál způsobila až nevhodná „obhajoba“, které se dopustil Trumpův právník str. 11 Michael Cohen.
Foto čtk
Zasloužené miliardy
Evropa si čínské peníze zaslouží. Evropské velmoci se už upsaly k čínskému projektu Asijské banky pro infrastrukturní investice. Jen Německo slíbilo čtyři miliardy dolarů. Tak proč by teď Číňané nepustili chlup ze svých obřích devizových rezerv v Evropě. Zvlášť když tím mohou pomoci svým firmám při posilování pozic na evropském trhu. A našly by se i další důvody. Třeba dohoda eurozóny s Řeckem o jeho setrvání v měnové unii. Číňané mají zálusk na koupi přístavu Pireus. Jenže na jaře nová levicová řecká vláda privatizaci zastavila. Na pořad dne se znovu dostala až na nátlak eurozóny, která podmiňovala další finanční pomoc mimo jiné privatizací státního majetku. Pireus je pro Čínu důležitý. Měl by se stát vstupní branou do Evropy na plánované nové hedvábné stezce. Čínská společnost Cosco Pacific je v privatizaci favoritem. Od roku 2009 má v přístavu u Atén pronajaty dva kontejnerové terminály. Objem odbaveného zboží v nich od té doby vzrostl devětkrát.
České gripeny začaly hlídat islandské nebe. Do severské země švédské stroje v českých službách přeletěly minulý týden. Čeští stíhači na Islandu, který nemá vlastní ozbrojené síly, vystřídali kanadské kolegy působící v operacích proti Islámskému státu. Aby mohla jednotka na Islandu působit, musely jí švédské vzdušné síly zvýšit skladové zásoby náhradních dílů a pozemního technického vybavení. Právě ze Švédska od výrobce Saab si Česko 14 gripenů pronajímá. České stroje budou hlídat nebe nad Islandem do 25. srpna.
Na majetek politiků dohlé dne 20 úředníků Novela nepočítá s ministry, kteří podnikají, uvedla v narážce na Babiše TOP 09 vláda Pavel Otto l Praha
U
ž při nástupu do funkce budou muset politici podávat majetková přiznání do sjednoceného registru, kvůli němuž rezort spravedlnosti zřídí nový odbor. Databázi bude spravovat dvacítka úředníků. V prvním roce fungování přijde vybudování a provoz na 14 milionů korun, mzdové náklady každoročně pohltí 13,5 milionu. Počítá s tím vládou schválená novela zákona o střetu zájmů.
„Jedná se o výrazné změny, které posílí transparentnost a kontrolovatelnost ze strany veřejnosti i úřadů,“ řekl premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD). Podle ministra pro lidská práva za sociální demokracii Jiřího Dienstbiera jde o zásadní protikorupční opatření, které vychází z doporučení nevládních organizací. „Místo několika tisíc míst bude vytvořena centrální evidence, kam budou všichni zakládat svá majetková přiznání. Důležité je také zpřísnění postihů,“ poznamenal. Opozice považuje náklady
na registr za příliš vysoké. „Půjde o zbytečnou byrokracii,“ uvedl předseda občanských demokratů Petr Fiala. TOP 09 kritizuje fakt, že předloha na-
Bič na hazard Vláda schválila trojici návrhů zákonů regulujících hazard v České republice. Pravomoci obcí v regulaci hazardu by měly být silnější, měla by být zavedena povinná zavírací doba heren a zvýšeno zdanění hazardu.
hrává šéfovi ANO a majiteli Agrofertu Andreji Babišovi. „Neobsahuje vymezení střetu zájmů u těch členů vlády, kteří podnikají,“ konstatoval poslanec Martin Plíšek. Dodal, že ministři by měli mít po dobu výkonu funkce povinnost převést svoji firmu do zvláštního fondu a ustanovit jeho správce, který by se o ni staral. Strana to ve sněmovně zkusí prosadit. Zákonu by měli nově podléhat ministerští náměstci, kancléři obou parlamentních komor a také vedoucí prezidentské kanceláře. Ten současný, Vrati-
slav Mynář, teprve letos poskytl pouze majetkové oznámení za předminulý rok.Za porušení zákona nyní hrozí pokuta do padesáti tisíc korun, napříště by podle druhu provinění mohla být až půlmilionová. Sobotkův kabinet měl včera na programu i další protikorupční novelu, která měla omezit dary podnikatelů politickým stranám. Ministerstvo vnitra navrhovalo limit do dvou milionů korun ročně. Čtyři další ministerstva však chtějí tento strop zrušit nebo zvýšit. názory str. 12
Policie zadržela další desítky běženců Praha | V noci na včerejšek policie zadržela téměř 40 běženců, z toho 13 dětí. Jak uvedl ministr vnitra Milan Chovanec (ČSSD), počet zadržených migrantů se rychle zvyšuje. Ministr nicméně věří, že 1200 nových lůžek v záchytných zařízeních, jejichž zprovoznění je v plánu do konce roku, bude stačit. Příští rok bude podle něj ale nejspíš nutné kapacity rozšířit. Za první polovinu letošního roku policie odhalila přes tři tisíce běženců, což je téměř
o polovinu více než za stejné vnitro očekává v příštím roce období loňského roku. „Počty příchod pěti až sedmi tisíc zadržených neklesají a ten nelegálních migrantů. Letos jich má být kolem 3500. V polovině července vláda Podle ministra vnitra schválila otevření záchytných Chovance bude třeba zařízení v Balkové na Plzeňpočet lůžek v záchytných sku a ve Vyšních Lhotách na Frýdecko-Místecku. Rozšíří zařízeních v příštím roce také kapacity v zařízení pro rozšířit zajištění cizinců v Bělé pod Bezdězem. problém tady bude po dlouhou Podle odhadu Mezinárodní dobu,“ uvedl Chovanec před organizace pro migraci letos zasedáním vlády. dorazilo do Evropy 150 tisíc >čtk Chovanec už dříve řekl, že migrantů.
krátce Zaorálek se vydá do Libanonu
Experti našli druhou radní dohodli na dalším postupu černou skříňku pendolina a společně podepsali memoran-
Do konce týdne má být jasno, kdy ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD) navštíví Libanon kvůli pěti zmizelým Čechům. Takový je závěr jednání krizového štábu. Ministerstvo zahraničí a tajné služby mají nové informace o případu, podrobnosti z jejich vyhodnocování ale není možné sdělit. V Libanonu už nyní působí dva čeští experti z tajných služeb, kteří získávají na místě informace a slaďují postup s místními zpravodajskými službami. Pětice mužů se pohřešuje od 18. července.
Odborníci našli i druhé záznamové zařízení z vlaku Pendolino, který se před týdnem srazil s kamionem u Studénky. Zařízení bylo v poničené části soupravy. Podle údajů z první skříňky byla nárazová rychlost vlaku 142 kilometrů v hodině. Zatím není jasné, zda strojvedoucí brzdil.
Praha | Ministerstvo financí v nové makroekonomické prognóze výrazně zlepšilo odhad růstu ekonomiky v letošním roce na 3,9 procenta. Důvodem je překvapivý mezi-
o dvě procenta. Odhad ministerstva pro příští rok zůstává na 2,5procentním růstu. „Očekáváme, že v průběhu roku 2015 bude ekonomika stimulována několika jedno-
Za významné faktory růstu ministerstvo financí považuje nízké ceny ropy a čerpání prostředků z fondů Evropské unie roční růst hrubého domácího produktu v prvním čtvrtletí o čtyři procenta. V dubnu počítal úřad s letošním růstem ekonomiky o 2,7 procenta, loni hrubý domácí produkt vzrostl
rázovými faktory. Jde zaprvé o významně nižší ceny ropy. Jako další pozitivní faktor působí čerpání prostředků z fondů EU. V roce 2016 by měly uvedené jednorázové
faktory odeznít a ekonomický růst by měl odrážet normální podmínky a možnosti české ekonomiky,“ uvedl úřad. „Za pozornost ve výhledu ministerstva financí stojí neobvyklá skutečnost, že je předpokládaný letošní růst HDP nad červnovým rozpětím odhadů trhu,“ uvedl analytik UniCredit Bank Pavel Sobíšek. „Ministerstvo financí si zjevně slibuje víc než jiní od investic státu a podpory ze strany fondů EU,“ dodal. Podle ministerstva by čerpání peněz z fondů EU mělo letos přinést k růstu HDP 0,6 procentního bodu. >čtk
Neziskový sektor v ČR má dobré vysvědčení
Občanský a neziskový sektor v Česku se v každoročním hodnocení stavu a rozvoje, které Praha 6 chce zpět zastřešuje Americká agentura bývalou polikliniku pro mezinárodní rozvoj, umístil Praha 6 chce získat zpět bývalou na třetím místě z 29 hodnocených zemí střední a východní Polikliniku pod Marjánkou. Zamýšlí areál opravit a provozovat Evropy a Euroasie. Lépe si vedly jej. S nájemcem, akciovou spo- jen Estonsko a Polsko. >čtk lečností Poliklinika Marjánka, se Více E15.cz inzerce
A151008533
Rezort financí zvýšil odhad růstu HDP na 3,9 procenta
dum. Radnice chce při rekonstrukci využít evropské dotace. Soukromá společnost polikliniku spravuje od roku 2010.
676<E:G?³<@>F?:<246?2<=³ö Mladá fronta a. s., divize Klientské tituly
C652<ö?³D6CG:D
DISTRIBUCE
DESIGN
INZERTNÍ SERVIS
FOTOPRODUKCE VÝROBNÍ SERVIS
ELEKTRONICKÁ MÉDIA
Divize Klientské tituly Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 - Modřany Kontakt: +420 601 362 332, +420 225 276 289 E-mail:
[email protected] www.mf.cz
4/5
téma
www.e15.cz
Pomalu přijíždějí auta bez řidičů cích, uleví městům od dopravních návalů a dají šanci lidem uvízlým v zácpách se z nich co nejrychleji a nejbezpečněji dostat. Ne všechny automobilky jsou ale připraveny „autonomní“ vozy nabízet. Například šéf Fordu Mark Fields na
dnes neuvědomují, jak daleko už vývoj pokročil,“ řekl představitel konzultační firmy Xavier Mosquet. „A ještě překvapivější je ohromný zájem spotřebitelů.“
letošním veletrhu spotřební elektroniky v Las Vegas řekl: „Výrobci představí samořiditelné auto během pěti let. Ale nebude to naše společnost. My se zaměřujeme na levnější technologie, asistenční programy.“ Hodně agresivně se vůči novému trendu vymezili v Jaguaru. „Pro nás nejsou cestující náklad. A nikdy nebudou. Nechceme vyrábět roboty, které dopraví náklad z bodu A do bodu B,“ řekl šéf vývoje tradiční britské automobilky Wolfgang Epple. Přidal se i šéf Volva Hakan Samuelsson. Ten na kongresu Automo-
Auta, která nebudou v určitých situacích potřebovat řidiče, se objeví ve větším počtu už za dva roky. V roce 2025 pak bude mít trh se samořiditelnými vozy podle společnosti Boston Consulting Group hodnotu až 42 miliard dolarů. A v roce 2035 budou představovat už čtvrtinu všech prodaných vozů. Nejrychleji prý přijmou novou technologii Japonsko a západní Evropa. Po nich ve Spojených státech. Tvrzení Boston Consulting vychází z četných rozhovorů s nejvyššími představiteli automobilového průmyslu a spotřebitelských průzkumů. „Mnozí si
Postavte auta s řidičem mimo zákon
Podle nejnovějších prognóz bude žít v městských aglomeracích v průběhu příštích 25 let více než devět miliard lidí. To je více, než kolik lidí dnes žije na planetě Zemi. Výrobci aut se proto snaží nabídnout nové technologie, které zjednoduší pohyb po přecpaných silni-
tive News Europe prohlásil, že úkolem automobilových výrobců rozhodně není produkovat vozy navržené čistě jako dopravní krabice. „Řešení pro přesun z bodu A do bodu B již existuje. Ta auta jsou obvykle žluté barvy,“ řekl s odkazem na vozy taxi.
10 000
val čtyřmi sedadly obrácenými k sobě, včetně toho řidičova. Šest monitorů poskytovalo cestujícím informace o voze i o tom, co se dělo venku (na snímku). Německá automobilka již dnes prodává systém, který umožňuje „pilotovat“ vůz bez zásahu řidiče na „volné“ dálnici. Jedinou starostí majitele vozu je mít ruce položené na volantu. Koncern Daimler, kterému Mercedes patří, oznámil, že v roce 2025 hodlá nabídnout motoristům cenově dostupné samořiditelné auto. Představitelé General Motors oznámili loni v září, že jsou připraveni představit technologii umožňující jízdu bez řidiče ve vozech značky Cadillac během dvou let. Tesla plánuje nabídnout podobný hands-free systém pro jízdu na dálnici v elektromobilu Model S již letos. Také japonská automobilka Nissan vyvíjí technologii umožňující autům jezdit bez řidiče. Podle jejího šéfa Carlose Ghosna bude hotová v roce 2020. Stranou nového trendu nestojí ani automobilky Audi či BMW. Cena nové technologie se bude zpočátku pohybovat kolem 10 tisíc dolarů. Bude však klesat s tím, jak se bude rozšiřovat do stále většího počtu vozů. V roce 2035 bude podle Boston Consulting Group jezdit ve světě kolem 18 milionů částečně a 12 milionů plně „autonomních“ vozů. Nejvíce jich bude v miliardové Číně.
dolarů bude cena nové technologie umožňující jezdit autům bez řidiče
Naproti tomu Elon Musk, šéf amerického výrobce elektromobilů Tesla, nedávno rozpoutal vášnivou debatu, když řekl: „Zákonodárci by se měli připravit, že budou muset postavit auta s řidičem mimo zákon.“
První vůz bude již letos
Kdo z nich bude mít pravdu? Zřejmě vizionář a miliardář Elon Musk. Není proto divu, že mnohé automobilky již na vývoji samořiditelných vozů pracují. V Las Vegas byl na veletrhu spotřební elektroniky představen futuristický koncept Mercedes-Benz F 015. Udivo-
Bublina v ulicích
Automobiloví výrobci již utratili za vývoj autonomních automobilů miliardy. Vedle nich tomu věnoval ohromné prostředky i německý Bosch, alternativní taxislužba Uber a hlavně Google. Ten se fenoménu samořiditelných aut věnuje vůbec nejdéle. Před několika dny oznámil jeho spoluzakladatel Sergej Brin, že jeden z jejich vozů byl účastníkem havárie. Byla již jedenáctá během šesti let, kdy se testovací vozy Google pohybují po amerických silnicích. Ovšem žádnou z nich nezavinily. Při většině z nich nepozorní řidiči narazili do experimentálních vozů zezadu na křižovatkách se světelnými semafory. „Jsem na výsledky našich vozů velmi hrdý. Naším cílem je překonat lidské řidiče,“ komentoval vše Sergej Brin. Až dosud Google testoval novou technologii ve vozech značky Toyota. Od letošního léta ale na silnice v okolí Mountain View vyjíždí 25 vozů vlastní konstrukce s charakteristickým bublinovým tvarem (na snímku).
Zatímco v rozvoji potřebných technologií nastal ohromný posun, další otázky zatím zůstávají nezodpovězené. Například je třeba zajistit přesnější mapy. Dále je nutné, aby vozy uměly odolat kybernetickým útokům. Kardinální otázka však zní, zda takové vozy budou moci samy rozhodovat v situacích, kdy půjde o život. Srazí cyklistu, nebo narazí do vozu, který přejede z protisměru do jeho jízdního pruhu? To je jen jedna z tisíců hypotetických situací, jež by měl robot na kolech vmžiku rozhodnout. Mají ale mít stroje pravomoc v kritické chvíli rozhodnout? Není to za hranou? „Touto otázkou se nyní zaobírají všichni,“ řekl agentuře Bloomberg Chris Gerdes z Centra automobilového výzkumu na Stanfordské univerzitě. Nedávno o tom jednal se šéfy Fordu a GM. „Oni si to velmi dobře uvědomují. Všechno, co z toho vyplývá. Jejich programy se snaží takové kritické situace řešit již dnes.“ V Toyotě intenzivně řeší, jak v takové kritické chvíli „vrátit“ řízení co nejrychleji do rukou řidiče. Jenže je tady další otazník. Budou řidiči schopni v takové kritické chvíli správně zareagovat? Neztratí návyky, když si zvyknou „neřídit“? Podle Chrise Gerdese je ale zatím člověk nenahraditelný. „Dosud nebyl navržený takový senzor, který by byl tak dobrý jako lidské oko a lidský mozek.“
Řidiči se už těší
Foto profimedia.cz 3x
T
echnologie umožňující ovládání automobilů bez zásahu řidiče se v luxusních vozech vyskytují už dnes. Zatím ale jen v podobě nejrůznějších asistenčních programů ulehčujících život řidičům. Konzultační firma Boston Consulting předpovídá, že zcela samostatně se budou auta bez řidičů schopna pohybovat v ulicích měst v roce 2022. A v roce 2035 budou představovat už čtvrtinu všech prodaných vozů.
Když půjde o život, je šofér nenahraditelný
Rozšíření této technologie bude podle expertů bezesporu znamenat nejradikálnější změnu v dosud 125 let dlouhé historii automobilismu. Nejenže uvolní lidem ruce, zvýší se tak i produktivita jejich práce v některých odvětvích. A co na to řidiči? Zatím největší průzkum na téma samořiditelných aut se uskutečnil loni v září v USA. Tazatelé oslovili 1500 respondentů a více než polovina z nich řekla, že „pravděpodobně nebo vysoce pravděpodobně si částečně samořiditelné auto zamýšlí koupit během pěti let“. Čtyřiačtyřicet procent z nich pak dodalo, že „plně autonomní vůz si zamýšlí koupit během dekády“. Na samořiditelných vozech oceňovali nejvíce jejich proklamovanou bezpečnost. Dále pak nižší pojistku, která by souvisela právě s vysokou bezpečností provozu. Vítali možnost během jízdy třeba pracovat nebo odpočívat. A samozřejmě oceňovali i předpokládanou až patnáctiprocentní úsporu paliva. Stále však není jasné, jak se ke všemu postaví regulátoři. Samořiditelná auta se sice již dnes na veřejných komunikacích testují, třeba ve Spojených státech, Německu, Velké Británii, Švédsku, ale musí mít zvláštní povolení.
Hackeři v akci. Dva hackeři nedávno unesli „na zkoušku“ Jeep Cherokee stránku připravil Jaroslav Matějka
s motoristickým novinářem. Podařilo se jim to skrz mobilní síť Verizonu. Nejprve pustili v autě na dálku hudbu, pak ho výrazně zpomalili a nakonec mu odpojili brzdy. U aut bez řidiče by něco podobného znamenalo pohromu. Automobilka kvůli tomu nyní svolává do servisů statisíce aut, aby odstranili chyby v zabezpečení systému Uconnect.
6/7
byznys
www.e15.cz
Holding ČGS zahrnující výrobce pneumatik Mitas nebo Rubenu vydělal loni 2,1 miliardy korun průmysl Daniel Novák | Praha
V
Stát chce do rezerv živé konzervy
Brno | Úřad pro ochranu hospodářské soutěže začal posuzovat další nákup děčínského velkoobchodníka s pohonnými hmotami Armex Oil. Firma chce koupit ostravského konkurenta Dracar CZ. Většinu ve firmě dosud vlastní Vaneco Holding Corp. Úřad by měl rozhodnout do konce srpna. ÚOHS už letos děčínskému Armexu povolil nákup společnosti Transcargo. Díky tomu firma posílila svou pozici nej-
Vyhladovění obyvatelstva by měla v dobách humanitárních krizí, přírodních katastrof a válek zabránit stáda živých krav. Ta budou roztroušena různě po republice v blízkosti jatek a v případě potřeby se porazí. S převratnou novinkou, které se již dostalo přezdívky živé konzervy, přišla Správa státních hmotných rezerv (SSHR). Podle předsedy Pavla Švagra by mohla stáda v budoucnu tvořit až třetinu státních zásob masa. Zbylé dvě třetiny by stát skladoval ve formě skutečných konzerv a mrazeného masa. Právě část mrazeného masa má být nahrazena živou váhou. „Je to zásadní a strategická debata. Už nyní víme, že je to mnohem efektivnější,“ uvedl Švagr. Podle něj stát ušetří na skladování, zamrazování a rozmrazování masa, které je navíc třeba pravidelně obměňovat. „Stádo se obměňuje přirozeně samo,“ doplnil. Naposledy správa dokončila tendr na dodávku 500 tun mrazeného masa, za jehož dodávku a skladování zaplatí během tří let přes 46 milionů korun. Podle vedení SSHR navíc mrazené maso mohou ohrozit blackouty. Skutečnou efektivitu novinky má ale ukázat až pilotní tendr, který bude vypsán příští rok. Správa rezerv na jeho přípravě chce spolupracovat s Agrární a Potravinářskou komorou a mi-
většího soukromého distributora pohonných hmot v Česku bez vlastnictví rafinerií. Armex Oil obchoduje s ropnými produkty. Firma na trhu působí od roku 1999. Kromě velkoobchodního prodeje začala od roku 2003 budovat i vlastní síť čerpacích stanic. Dracar CZ je také distributorem pohonných hmot. Mezi její zákazníky patří dopravci, stavební firmy i sítě čerpacích >čtk stanic.
SŽDC opět nabízí tři tratě Foto čtk
ýroba gumárenských produktů všeho druhu nenesla továrníkům Tomášovi Němcovi a Oldřichovi Šlemrovi nikdy tolik jako v současnosti. Za minulý rok jejich holding ČGS zahrnující mimo jiné výrobce pneumatik Mitas nebo východočeskou Rubenu vydělal v čistém 2,1 miliardy korun. Meziročně je to nárůst téměř o čtvrtinu. Tržby skupiny zaměstnávající přes šest tisíc lidí se zvýšily na 16,8 miliardy korun. „Nejvíce se daří segmentu pneumatik pro stavební stroje, dílům pro automobilový průmysl, segmentu pryžových ofsetových potahů a segmentu hradicích jezů,“ řekla deníku E15 členka představenstva ČGS Věra Bechyňová. Skupina loni mimo jiné investovala do vybudování nového logistického centra v Srbsku, které v první etapě stálo 1,6 milionu eur. „Dále jsme rozhodli o investici převyšující 5,5 milionu eur, a to pro rozšíření výroby tiskařských povlaků, a o částce necelých dvou milionů eur směřující do navýšení výrobních kapacit sortimentu veloplášťů,“ uvedla ve výroční zprávě firma. Díky dobrému odbytu očekává holding letos další růst
Armex Oil hodlá ovládnout konkurenta Dracar CZ
Lukrativní pneumatiky. V holdingu ČGS se nejvíce dařilo segmentu pneumatik pro stavební stroje a výrobě dílů pro automobilový průmysl. Celkové tržby skupiny se loni přiblížily sedmnácti miliardám tržeb na 17,1 miliardy korun. V případě čistého zisku odhaduje výsledek na 1,9 miliardy. Růst firmy na trhu přiškrtily politické a ekonomické turbulence v Rusku. Východní trhy se loni na tržbách skupiny podílely z 22 procent. Gumárenští magnáti již úspěšně expandovali také do
zahraničí. Mitas kromě Česka vyrábí pneumatiky rovněž v Srbsku a v USA. Rubena má závod také v Mexiku. Před třemi lety holding koupil slovinského výrobce motocyklových pneumatik Savatech. ČGS vznikl na základech původního holdingu Barum. Majitelé koncernu postupně
v přepočtu za tři miliardy korun. Počet zákazníků se meziročně snížil o 35 tisíc a objem půjček klesl o 22,5 procenta.
Lesy ČR utržily v prvním pololetí 6,71 miliardy korun a celkem vytěžily čtyři miliony metrů krychlových dříví. >čtk
přikupovali další firmy. Další akvizice prý zatím na obzoru nejsou. „Plánujeme organický růst a investice do prodejní sítě,“ sdělila Bechyňová z představenstva koncernu. Vedle gumárenství mají vlastníci koncernu ČGS ještě další aktivity. Tomáš Němec je známý zálibou v byznysu kolem lyžo-
vání. Podíly ve společnostech Snowhill a Melida sice již prodal, minulý rok však se společníky převzal prodejce sportovních potřeb Sport Koncept, kterého sloučil s podobnou firmou Level. Oldřich Šlemr se zase pro změnu pustil do budování své soukromé galerie v Praze na Malé Straně.
Praha | Trojice nevyužívaných tratí je opět na prodej. Koupit si je mohou i soukromé osoby, musí se ale zavázat, že na nich budou minimálně pět let provozovat vlaky. Nejlacinější je železniční spojení z Kopidlna do Dolního Bousova, které Správa železniční dopravní cesty (SŽDC) nabízí k prodeji za téměř 1,4 milionu korun. Kromě ní nabízí správce kolejí k prodeji ještě tratě z Kralovic do Mladotic na Rakovnicku a spojení z Čížkovic do Obrnic u Mostu. Ty jsou ale už o poznání dražší a zájemce za ně bude muset zaplatit přes pět milionů korun. Vyplývá to z informací zveřejněných SŽDC.
Kromě těchto tratí plánoval původně správce kolejí prodat ještě další dvě dlouhodobě nevyužívané tratě Čelákovice – Mochov a Čejč – Uhřice. Uvedenou pětici tras se už SŽDC pokoušelo prodat v lednu za výrazně vyšší ceny pohybující se v řádu desítek milionů korun. Žádný zájemce se ale nepřihlásil. Celkem je takovýchto tratí vytipovaných k postupnému prodeji 21. Správa železnic se jich chce zbavit především proto, že do nich nechce dále investovat. Pokud se je nepodaří prodat, může je správa ještě bezplatně nabídnout do užívání obcím a krajům. >čtk
Jan Šindelář | Praha
Výsledky firem Výrobce autobusů SOR Libchavy vytvořil v loňském roce čistý zisk 241 milionů korun. Je to o 17 milionů lepší výsledek než rok předtím. Utržil 2,87 miliardy korun, v roce 2013 to bylo o 577 milionů. Firma loni prodala 574 vozidel, což představuje meziroční nárůst o 18 procent. V Česku uplatnila 362 autobusů.
Provident Společnosti Provident Financial klesl v Česku a na Slovensku v pololetí meziročně zisk před zdaněním o 16 procent na 9,4 milionu liber (zhruba 360,5 milionu korun). Za poklesem stojí silnější kurz libry vůči koruně. Provident má v Česku a na Slovensku 345 tisíc zákazníků, kterým v pololetí poskytl krátkodobé hotovostní půjčky
CZC
Lesy ČR Státní podnik Lesy ČR vytvořil v prvním pololetí letošního roku hrubý zisk 4,01 miliardy korun. Za stejné období loni to bylo 3,91 miliardy. Podnik plánuje za celý letošní rok hrubý zisk před zdaněním 5,04 miliardy korun.
Pololetní zisk Škody Auto stoupl na 522 milionů eur Mladá Boleslav | Automobilka Škoda Auto zvýšila v prvním pololetí provozní zisk meziročně o 22,8 procenta na 522 milionů eur (více než 14 miliard korun). Důvodem byl mimo jiné příznivý pohyb směnných kurzů a nižší náklady na materiál. Tržby vzrostly o 7,5 procenta na 6,4 miliardy eur. Škoda za půl roku
Internetový obchod s elektronikou CZC.cz zvýšil v prvním pololetí tržby o 30 procent na 1,23 miliardy korun. Největší podíl na růstu měly prodané chytré mobilní telefony a notebooky. Na třetí místo se probojovaly televize. Čtvrtá a pátá příčka patří tabletům a grafickým kartám.
dodala zákazníkům rekordních 544 300 osobních aut, meziročně o 4,2 procenta více. „S dobrým vývojem prodejů v Evropě se nám podařilo kompenzovat těžkou situaci na trzích v Rusku, na Ukrajině a v posledních dvou měsících i v Číně,“ uvedl šéf představenstva Škody Winfried Vahland. Více E15.cz >čtk
Koncern Volkswagen utržil víc Foto Euro archiv
SOR Libchavy
Skupině Volkswagen narostl ve druhém čtvrtletí provozní zisk o 4,9 procenta na 3,49 miliardy eur. Pomohla zlepšující se poptávka po autech na lukrativnějších trzích v západní Evropě a snižování nákladů. Tržby ve druhém kvartálu stouply o 9,9 procenta na 56 miliard eur.
Unijní regulace promění banky Praha | O stamiliony korun ročně prý stát může přijít na daních od českých bank kvůli zavedení nových evropských regulatorních pravidel pro finanční systém platný od ledna příštího roku. Pokles zisku sektoru v důsledku povinnosti se dodatečně zadlužit může vést v extrému i k ohrožení úvěrové schopnosti bank anebo zdražení klientských půjček, míní experti. „Pokud banky budou muset vydat dluhopisy za 150 až 160 miliard korun, tak je to bude něco stát, aktuálně kolem dvou až tří miliard korun ročně. Až začnou sazby centrální banky růst, tak i více,“ odhaduje pokles ziskovosti sektoru hlavní ekonom České spořitelny Da-
vid Navrátil. „Pokud banky zvolí cestu kompenzace nákladů do cen úvěrů, tak tuto pro české banky zbytečnou regulaci pocítí klienti a ve výsledku česká ekonomika sníží tempo růstu,“ dodává ekonom. Tradiční obrázek konzervativních českých bank překypujících volnými penězi se může od příštího roku změnit. „Proti vydaným dluhopisům by banky musely držet více kapitálu a potřebná vyšší kapitálová přiměřenost by měla negativní dopad na volnou úvěrovou kapacitu,“ říká hlavní ekonomka České bankovní asociace Eva Zamrazilová. „Je pravděpodobné, že banky budou nuceny nakupovat rizikovější aktiva například v zahraničí,“
doplňuje hlavní ekonom Consequ Martin Lobotka. Definitivní podoba regulatorních standardů (MREL) není dána, a banky se tak stále bijí o zisky. „Česká spořitelna byla a je velmi aktivní v lobbování za úpravu návrhu regulatorních pravidel na půdě domácích i zahraničních autorit,“ uvádí Monika Laušmanová ze spořitelny. „Navrhovaná opatření by se skutečně mohla významněji projevit ve finančních výsledcích velkých českých bank. Předpokládáme, že čím tvrdší budou požadavky na zavedení MREL, tím silnější vznikne tlak na banky, aby změnily obchodní model,“ dodává Michal Teubner z Komerční banky. >buk názory str. 12
nisterstvem zemědělství. Pokud to vyjde s hovězím, nevylučuje Švagr do budoucna ani pořízení stád státních vepřů. Model odkoukal ve Slovinsku, o státních stádech se debatuje i v Maďarsku, Polsku a na Slovensku. Pro zemědělce se tím rýsuje zajímavý byznys. Na 500 tun masa je totiž třeba
1500 až dva tisíce zvířat. „Jsem obchodník, o účasti na tomto projektu můžeme uvažovat, až si vše spočítáme,“ řekl deníku E15 předseda zemědělského družstva v jihočeských Bernarticích Pavel Novotný. Jeho družstvo chová 1500 zvířat, z toho je průběžně vždy 500 zralých pro řezníka.
Fazole místo bobů Správa státních hmotných rezerv podepsala s komorami Agrární a Potravinářskou memorandum o spolupráci. Slibuje si od toho účast více českých firem v tendrech na dodávku státních zásob. Zemědělci a potravináři by navíc rádi prosadili větší podíl české produkce v rezervách. Mluví například o nahrazení cizozemské čočky a sójových bobů českým hrachem a fazolemi.
Foto E15 Jan Šindelář
Gumárny miliardářům rekordně vydělávají
Čerstvé zásoby. Stáda skotu by mohla tvořit až třetinu státních zásob masa. Zbytek by připadal na konzervy a mrazené maso
krátce Zkrachovalý Slezský kámen je na prodej
kde závěrku zveřejnilo pouze 42 procent podniků, které zde mají sídlo. Naopak nejpoctivěji je Majetek společnosti Slezský kámen Jeseník, která je od loň- zveřejňují v Královéhradeckém ska v konkurzu, jde do prodeje. kraji (74 procent). Uvedla to společnost Czech Credit Bureau. Rozhodujícím kritériem výběrového řízení je výše nabídnuté Zveřejňování závěrek zvyšuje transparentnost podnikání. Firceny. Prodej v červenci schválil věřitelský výbor i soud. Investoři my díky nim mohou odhadnout budou moci nabídky podávat do rizikovost partnera a spolehlivost jeho plateb či dodávek. konce září. Slezský kámen i po prohlášení konkurzu pokračuje Česká televize vsadila pro ve výrobě. Loni snížil ztrátu na šest milionů korun z 32,3 milionu podzim na čtyři seriály o rok dřív. Tržby firmy ale klesly Česká televize pro podzimní vysílání připravila seriály Doktor na necelých 38 milionů korun Martin, Labyrint, Místo zločinu z 44,5 milionu v roce 2013. Plzeň a sitcom Rudyho má každý Závěrky nezveřejňuje rád. Na obrazovky se vrátí soutěž polovina českých firem StarDance a objeví se i nové díly Účetní závěrky chronicky nezve- dokumentu Český žurnál o výřejňuje 52 procent českých spo- znamných událostech uplynulého >čtk lečností. Nejhůře dopadla Praha, roku, uvedli zástupci ČT.
8/9
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz Výsledky firem CME
Slabý zisk. Čistý zisk jihokorejského výrobce elektroniky LG Electronics klesl ve druhém čtvrtletí meziročně o 45 procent na 226,4 miliardy wonů (pět miliard korun). Výsledky ovlivnil slabý prodej televizorů a mobilních telefonů. Tržby společnosti se snížily o osm procent na téměř 14 bilionů wonů.
nekrolog Jiří Kubec, čtk | Praha
V
Foto reuters
e věku 65 let podlehl v úterý v noci komplikacím po operaci srdce nejbohatší Polák Jan Kulczyk. Podnikatel v chemii a energetice podle mluvčí své firmy zemřel ve Vídni, kde podstoupil údajně jen drobný kardiochirurgický zákrok a měl být propuštěn
z nemocnice. Jan Kulczyk se od počátku tisíciletí usadil v čele žebříčku nejbohatších Poláků, s výjimkou roku 2007. Tehdy výsledky poznamenal rozvod a rozdělení majetku. Časopis Forbes letos odhadl Kulczykovo jmění na 15,1 miliardy zlotých (zhruba 98,7 miliardy korun). Dědicem majetku by se měl stát jeho syn Sebastian.
Platnost od 29. 7. 2015 KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB
země Austrálie Čína
množství 1
kurz 17,922
Dánsko
1 1
3,627
EMU
1
27,065
Chorvatsko
1
3,562
Japonsko
3,952
100
19,829
1
18,944
Polsko
100 1
6,538
Rusko
100
Kanada Maďarsko
Švédsko
1 1
8,751 41,181 2,856
„Říkával o sobě, že je ryba, která se nejlépe cítí v divoké řece, v klidném rybníku by zemřel nudou,“ poznamenala Gazeta Wyborcza o Kulczykově podnikatelské dráze, která začala již v roce 1981 po studiu mezinárodního práva a zahraničního obchodu. V roce 1988 vytvořil v Polsku první síť prodejen automobilů značky Volkswagen. O tři roky později vznikl Kulczyk Holding. Podnikal v Evropě, Africe, Jižní Americe, Asii, ropu hledaly jeho firmy ve 22 zemích na čtyřech kontinentech. Kulczyk často přebíral podíly ve státních firmách, aby je posléze se ziskem prodal zahraničním koncernům. Tak to bylo v případě pojišťovny Warta, prodané belgické firmě KBC, anebo s polskými telekomunikacemi, které nakonec převzal France Telecom. O tomto pozadí se spekulovalo i poté, co Kulczyk loni koupil 38 procent akcií chemické společnosti Ciech za 619 milionů zlotých. „Byla to netuctová osobnost, vůdce změn, člověk, který vybudoval velké impérium,“ prohlásil v rozhlase profesor Krzysztof Kalicki, oceňující Kulczykovu charitativní činnost. Další experti označili Kulczyka za symbol změn v polském byznysu a muže, který se nebál rizika při uskutečňování své vize.
AKCIE NA Pražské burze název
29. 7. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
Cetin
172,20
0,09
CETV
52,50
5,00
ČEZ
580,10
-1,59
Erste Bank
743,00
0,39
78,00
-2,44
Fortuna KB
5 480,00
-1,26
0,22
-8,33
O2 CR
140,30
-0,21
Pegas
837,00
0,48
NWR
Philip Mor. ČR
10 750,00
0,28
192,50
0,26
Turecko USA
1
25,478 8,896
PLG TMR
565,00
0,00
1
24,539
Unipetrol
192,00
4,92
Velká Británie
1
38,371
VIG
853,10
0,16
Švýcarsko
Foto reuters
Hodnota dědictví se blíží stovce miliard korun
O2 vydělala o polovinu víc, 2,3 miliardy korun Praha | Telekomunikační operátor O2 zvýšil v pololetí čistý zisk o 54 procent na 2,3 miliardy korun. Provozní výnosy klesly o 0,3 procenta na 18,4 miliardy korun, což představuje výrazné zlepšení oproti předchozímu roku, kdy se výnosy snížily o devět procent. Firma ozná-
mila první výsledky po oddělení správce infrastruktury Cetin. Konsolidovaná data zahrnují výsledky dceřiných firem včetně O2 Slovakia, naopak jsou očištěné o hospodaření Cetinu. „Podařilo se nám stabilizovat výnosy a zvýšit provozní zisk EBITDA. Jsme schopni gene-
rovat větší volnou hotovost, než je náš čistý zisk. To potvrzuje naše předpoklady, že rozdělení společnosti bylo správným krokem a do budoucna přinese hodnotu pro naše zákazníky i akcionáře,“ uvedl generální ředitel Tomáš Budník. Hlavní růstovou oblastí zůstávají výno-
sy z O2 TV, klesající charakter mají naopak hlasové služby. Podle analytiků by firma vzhledem k výši volné hotovosti mohla v příštím roce vyplácet dividendu, bude ale záležet na rozhodnutí majoritního vlastníka PPF, který drží podíl přes >čtk 85 procent.
Mediální společnost Central European Media Enterprises, která v Česku vlastní televizi Nova a další stanice, zvýšila ve druhém čtvrtletí provozní zisk (OIBDA) o 44 procent na 46,8 milionu dolarů. Výnosy CME se zvýšily o osm procent na 166,8 milionu dolarů. Společnost to vysvětlila především vyššími výnosy z televizní reklamy. Na českém trhu se výnosy ve čtvrtletí snížily o 12 procent na 52,1 milionu dolarů. Provozní ukazatel OIBDA se zvýšil o 17 procent na 24,2 milionu dolarů.
ve druhém čtvrtletí mírně klesl na 921 milionů dolarů ve srovnání se ziskem 931 milionů před rokem. Tržby sice o procento vzrostly a dosáhly 2,39 miliardy dolarů, zaostaly však za očekáváním analytiků. Hospodaření negativně ovlivnily slevy a pobídky, které měly firmě pomoci obnovit smlouvy a získat nové.
PSA
Americké internetové síti Twitter vzrostly ve druhém čtvrtletí tržby o 61 procent na 502,4 milionu dolarů. Čistá ztráta se snížila na 136,7 milionu dolarů z loňských 144,6 milionu dolarů. Počet uživatelů se v období od dubna do června zvýšil o osm milionů na 316 milionů.
MasterCard Čistý zisk amerického vydavatele platebních karet MasterCard
krátce Chemička Solvay kupuje společnost Cytec Belgický výrobce chemikálií a umělých hmot Solvay se dohodl na převzetí americké společnosti Cytec, za kterou zaplatí 5,5 miliardy dolarů. Vznikne tak druhý největší hráč na světovém trhu kompozitních materiálů, které se používají v letectví či kosmonautice. Solvay zaplatí za jednu akcii americké firmy 75,25 dolaru. Jejich cena v úterý na burze uzavřela na 58,39 dolaru za akcii.
Spotřebitelská důvěra v Německu už nepadá
Twitter Foto PSA
Zemřel nejbohatší Polák Jan Kulczyk
Francouzský výrobce automobilů PSA Peugeot Citroën dosáhl v prvním pololetí čistého zisku 571 milionů eur. Loni byl ve ztrátě 114 milionů eur. Příjem se v pololetí zvýšil o 6,9 procenta na 28,9 miliardy eur. Jednou z výzev, které před firmou stojí, je zpoma>čtk lující poptávka v Číně.
Index spotřebitelské důvěry v Německu pro měsíc srpen zůstal na úrovni 10,1 bodu. V předešlém měsíci klesl, což se stalo poprvé od loňského října. Spotřebitelé jsou sice optimističtější v otázce příjmů domácností, ale převážily obavy, že dohoda mezi Řeckem a věřiteli bude mít dopad na německou ekonomiku, uvedli >čtk výzkumníci GfK. inzerce
A151008487
z parketu Jan Vejmělek
Rostoucí inflace otřese kurzovým závazkem
D
osavadní letošní vývoj inflace překvapuje svou dynamikou. Zatímco na počátku roku činil meziroční růst spotřebitelských cen 0,1 procenta, v polovině roku to již bylo 0,8 procenta. Jednalo se o nejvyšší hodnotu za poslední rok a půl. Podle naší aktualizované prognózy se již na počátku příštího roku inflace dostane ke svému dvouprocentnímu cíli, který dokonce krátkodobě překoná. Za zrychlující inflací stojí rychlé oživení tuzemského hospodářství. Měřeno reálným HDP by si letos mělo polepšit o 3,2 procenta, nejvíce za posledních osm let. Ekonomika profituje z dlouhodobě uvolněné měnové politiky, výrazně pozitivně začala hlavně od konce
loňského roku přispívat i politika fiskální. Díky povinnosti dočerpat prostředky z fondů EU z předchozího programovacího období do konce letošního roku bude v dalších měsících investiční aktivita dále růst. Silný růst ekonomiky tažený domácí poptávkou, s tím související zrychlování inflace a narůstající přebytek běžného účtu platební bilance. To jsou faktory, kvůli kterým se koruna poprvé od zavedení kurzového režimu dostala tak blízko hladiny kurzového závazku, že donutila ČNB v průběhu července přímo vstoupit na trh. Domníváme se, že centrální banka udělá vše pro to, aby kurzový závazek udržela minimálně do poloviny roku 2016. V případě silného spekulativního útoku na kurzový závazek ovšem nelze vyloučit snížení úrokových sazeb do negativního teritoria. Scénáři ukončení intervenčního režimu před polovinou roku 2016 ovšem dáváme relativně malou pravděpodobnost, asi 20 procent. Autor je hlavním ekonomem KB
Informace ze světa globálního byznysu každé pondělí již 16 let
Je dobré vědět...
10/11
zahraničí
www.e15.cz
Záhřeb odmítl arbitráž se Slovinci Záhřeb | Chorvatský parlament včera podle očekávání jednomyslně podpořil rozhodnutí vlády odstoupit od dohody, na jejímž základě má o hraničním sporu se Slovinskem rozhodnout arbitrážní soud. Důvodem je údajné zkompromitování soudu slovinským arbitrem. Evropská komise přitom Záhřeb vyzývala, aby od arbitráže neodstupoval.
Pro usnesení, které zavazuje kabinet Zorana Milanoviče, aby zahájil kroky k ukončení arbitrážní dohody, v 151členném Saboru zvedlo ruku všech 141 přítomných poslanců. Chorvatsko obvinilo Slovinsko z vážného porušení dohody poté, co chorvatská média minulý týden zveřejnila přepis rozhovoru, při němž se slovinský zástupce v arbitrážním sou-
du Jernej Sekolec domlouval s pověřenkyní slovinského ministerstva zahraničí na taktice dalšího postupu a působení na ostatní arbitry. Sekolec i pověřenkyně nato odstoupili. Hraniční spory obou zemí se týkají hlavně Piranského zálivu. Slovinsko si přeje uznání takové hranice, která mu zajistí volný přístup na otevřené moře. >čtk
Foto profimedia.cz
krátce Po kolejích. Parta migrantů se ve francouzském Calais chystá dostat do Anglie po kolejích tunelu pod Lamanšským průlivem
Francouzi jsou liknaví, stěžují si řidiči Počet obětí z řad imigrantů, kteří po stovkách prchají do Británie eurotunelem, stoupá migrace Luboš Heger | Praha
U
ž devět uprchlíků zemřelo od června při pokusech proniknout do vozidel, jež míří do eurotunelu nebo na trajekt přes Lamanšský průliv. Poslední oběť ze včerejší noci byl asi třicetiletý Súdánec, kterého přejel kamion vyjíždějící z trajektu. Řidiči přepravních společností si stěžují, že jsou vůči uprchlíkům téměř bezmocní. „Francouzi nedělají téměř nic, aby tomu zabránili,“ prohlásila včera předsedkyně Sdružení silničních přepravců Irska Verona McMurphyová.
„Jsme pod takovým tlakem, že to žádný operátor nemůže zvládnout,“ brání se francouzsko-britská společnost Eurotunnel s tím, že od ledna zabránila asi 37 tisícům migrantů ve vniknutí do terminálu, přičemž na posílení ochrany tunelu vydala 13 milionů eur. Incidenty jsou téměř na denním pořádku, neboť poblíž Calais směrem k přístavu vznikl improvizovaný tábor s přibližně pěti tisíci uprchlíky z Afriky a Blízkého východu, kteří se pravdidelně snaží vniknout do některého z kamionů čekajících na odbavení u terminálů. Všichni touží po životě v Británii, přestože tamní podmínky jsou z jejich
hlediska spíše horší než ty, které se jim nabízejí ve Francii (viz box níže). Řidiči přitom tvrdí, že jim v tom sami nedokážou nijak zabránit, dokonce si většinou
Co nabízejí země propojené kanálem azyl – Británie loni přijala 10 050 žádajících (39 procent), Francie 14 905 (22 procent) dávky v azylovém řízení – Británie dává 37 liber týdně (52,4 eura) dospělým, dětem až 53 liber (75 eur), ve Francii je 80 eur týdně na člena rodiny ubytování – dostane v obou zemích každý azylant, ve Francii mají přednost rodiny, svobodní čekají průměrný nájem – ve Velké Británii je o čtvrtinu vyšší než ve Francii nezaměstnanost – v Británii 5,5 procenta, ve Francii 10,3
Foto archiv
Svět řeší smrt vůdce Tálibánu Kábul | Vůdce islamistického hnutí Tálibán mulla Muhammad Umar (na snímku) by měl být po smrti. Mluvčí afghánského prezidenta Ašrafa Ghaního v Kábulu prohlásil, že vláda informaci prošetřuje. Tálibán ji zatím nekomentuje. Zprávy o smrti mully Umara se objevily již dříve, Tálibán je ale vždy popřel, zejména tu, že Umara usmrtili v červenci 2013 jeho spolubojovníci. Tentokrát je to však poprvé, co o Umarově smrti mluví vysoce postavené zdroje z afghánské vlády
ani nevšimnou, že někoho převážejí. Současně se obávají, jaké pokuty je v případě odhalení nechtěného pasažéra v Británii čekají. Na jednoho řidiče dokonce skupina běženců
a rozvědky. „Máme potvrzení pákistánských úřadů a zdrojů z Tálibánu, že Umar přede dvěma roky podlehl v Pákistánu nemoci,“ řekl nejmenovaný činitel afghánské vlády. Nejnovější zpráva o smrti mully Umara přichází krátce před plánovaným druhým kolem mírových jednání mezi představiteli afghánské vlády a Tálibánu. První kolo proběhlo 7. července v pákistánském Islámábádu. Cílem jednání je ukončení 14leté občanské války v zemi. >čtk Sledujte E15.cz
prý minulý týden vytáhla nůž. „Bude muset být někdo pobodán, než budou podniknuta nějaká protiopatření?“ ptá se McMurphyová. Situaci navíc zhoršují pravidelné stávky francouzských zaměstnanců trajektové přepravy, které od června přerušují železniční dopravu v tunelu a blokují silnici vedoucí k tunelu. Všechny tyto faktory dohromady způsobují odstávky kamionové dopravy v Británii v rámci „Operace Stack“, při níž britská dopravní policie přikazuje kamionům zastavit na nejbližším parkovišti i na 24 hodin. To zase komplikuje prázdninový provoz v zemi.
Německé úřady upozorňují turisty na rizika v Istanbulu Berlín | Německé ministerstvo zahraničí včera varovalo před možnými atentáty na metro a autobusové zastávky v Istanbulu, který patří k oblíbeným cílům zahraničních turistů. Souvisí to s útoky turecké armády proti kurdským ozbrojencům na severu Iráku. „Strana kurdských pracujících (PKK) může posílit svoji aktivitu, pokud jde o útoky,“ uvedlo ministerstvo zahraničí v Berlíně na svých internetových stránkách.
Počet turistů ze zahraničí, kteří přijeli do Turecka, za prvních šest měsíců letošního roku klesl o 2,25 procenta na 14,89 milionu. Vyplývá to z aktuální statistiky tureckého ministerstva turistiky. Turecká armáda v několika posledních dnech zmnožila a zintenzivnila útoky na pozice ozbrojenců z PKK jak na vlastním území Turecka, tak v severním Iráku. >čtk názory oDJINUD str. 13
Nizozemci se snažili obměkčit Putina. Marně
bezpečnosti OSN použije svého práva veta.
Nizozemský premiér Mark Rutte v telefonickém rozhovoru apeloval na ruského prezidenta Vladimira Putina, aby umožnil zřízení zvláštního tribunálu OSN, který by stíhal viníky loňského sestřelení malajsijského boeingu z letu MH17 na východě Ukrajiny. Informovala o tom nizozemská vláda. Putin však dal najevo, že Rusko při hlasování v Radě
Sarkozyho poradci stále zajímají justici
Balkán vidí hrozbu v radikálech z hnutí IS
Ozbrojenci z hnutí IS představují hrozbu pro Balkánský poloostrov. Shodli se na tom ministři vnitra Francouzská justice se začala Černé Hory, Bosny a Hercegoviny znovu zabývat případem, v němž a Srbska, kteří o bezpečnostních je citován bývalý prezident otázkách regionu včera jednali Nicolas Sarkozy. K policejnímu v černohorské Podgorici. V boji výslechu byli předvoláni dva ně- proti této hrozbě je podle nich kdejší Sarkozyho poradci, které zejména nutné, aby lépe spoluvyšetřující soudce podezírá ze pracovaly zpravodajské služby jednotlivých zemí. >čtk zneužití státních peněz.
Trump čelí skandálu. Měl znásilnit exmanželku Washington | Americký miliardář Donald Trump právě zjišťuje, že kandidatura na funkci prezidenta Spojených států může být provázena i hodně nepříjemnými situacemi. Republikánský favorit se teď musí co nejlépe postavit ke skandálu kolem údajného obvinění z osmdesátých let, že znásilnil během rozvodového řízení svou manželku Ivanu. Třicet let staré informace vytáhl server The Daily Beast. Trump veškerá obvinění popírá, za nepravdivá je označila i Trumpová, která je původem Češka (oba na snímku z roku 1985). Skandál se ještě rozšířil, když se Trumpa zastal jeho právník Michael Cohen. Reportérovi serveru vyhrožoval a navíc se sporně vyjádřil. „Hovoříte o hlavním kandidátovi republikánské strany, o prezidentském kandidátovi a rovněž o soukromé osobě, která nikdy nikoho neznásilnila. A samozřejmě již
inzerce
A151008486
Novinka
Foto profimedia.cz
z definice vyplývá, že nemůžete znásilnit svou vlastní ženu,“ hlásal Cohen. Právě jeho poslední věta vyvolala hodně kritiky. V New Yorku, kde k údajnému problému mezi Trumpovými došlo, bylo znásilnění vlastním manželem definováno jako nezákonné v roce 1984. Jen v 17 dalších amerických státech platily tehdy podobné zákony, v devíti pak manželé nemohli být souzeni za znásilnění svých žen. >čtk
Král severské krimi
Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 20 % na www.kniha.cz
12/13
Foto čtk
www.e15.cz
Turecko válčí na dvou frontách
Zavádíme povinnou přestávku po dvou hodinách hry i povinnou zavírací dobu heren od tří hodin ráno do deseti dopoledne,
A
nkara se po dlouhém váhání připojila k mezinárodní vojenské koalici, která podniká nálety proti Islámskému státu. Bezprostředním motivem byl krvavý útok IS na kurdské aktivisty v tureckém městě Suruç, kteří shromažďovali pomoc pro Kurdy v nedalekém syrském městě Kobání. Jenže turecká vláda kromě islamistů začala útočit i na pozice Strany kurdských pracujících, čímž rozjitřila tři roky dřímající konflikt.
řekl o nové regulaci hazardu premiér Bohuslav Sobotka | str. 2
tvář dne
Trnitá cesta k méně divokým volbám Jana Havligerová
P
řískoky vpřed. Vládní koalice se pomalu sune ke změně předpisů pro volby. A to přesto, že šéf hnutí ANO si osvojil tvrzení některých komentátorů a připravovanou novelu označuje za Lex Babiš. Tedy zákon zaměřený proti jeho politické frakci. Nová pravidla mají platit až od roku 2017 a otázka je, jestli předloha, s níž přišli na vládu ministři Chovanec a Dienstbier, skutečně nepotřebuje další a hlubší
debatu. Ne kvůli Babišovi, ale proto, že stále nabízí a otevírá cesty, kterými je možné se vyhnout očím, jež by měly toky peněz určených na volby kontrolovat. Návrh nově definuje kampaň jako období ode dne, kdy se vyhlásí datum voleb, do chvíle vyhlášení jejich výsledku. Předtím ani potom podle zákona volební kampaň neběží. Už tohle ustanovení je problematické. V těchto dnech to vidíme na vlastní oči. Premiér a šéf ČSSD v pondělí pózoval v kamenolomu v Mokré na Brněnsku, lidovecký ministr kultury na Zlínsku zhlédl místo, kde se má stavět zvonice. Ministryně práce v té době jednala
s odbory v Třineckých železárnách, ministr průmyslu na severu Čech hasil hrozící malér s těžebními limity. A to krajské volby budou až za rok. Heslem dne se stalo „Koukej, ať jsi vidět v médiích“. Marketingové strategie politických stran dospěly do fáze, kdy se volební kampaň vede permanentně. Obzvlášť to platí o nových médiích. To novela nijak neřeší, ono je to také nejspíš prakticky neřešitelné. Omezit výjezdy vládě nebo poslancům? Těžko. Snad by mohl zákon politikům zakázat alespoň „selfíčka“. Diskutabilní je také záměr zřídit nový Úřad pro dohled nad hospodařením politických
stran a politických hnutí. Nejde ani tak o jeho samotnou existenci, ale o případný způsob výběru jeho členů. Naproti tomu nastavení finančních limitů na volební kampaně a také pro dary od fyzických a právnických osob je přes všechny výhrady určitě pokrokem. Stejně jako nařízení používat transparentní bankovní účty, vykazovat podrobnější přehledy příjmů a výdajů ve výročních zprávách či obměňovat auditora. Situace podobná té po prezidentských volbách, kdy Zemanův štáb zveřejnil část sponzorů až poté, co se nová hlava státu usídlila na Hradě, by se už opakovat neměla. Stejně jako fakt, že bez trestu
zůstaly i další volební chyby, které nalezli lidé ze senátního mandátového a imunitního výboru. O parametrech novely se jistě bude ještě bouřlivě diskutovat v Poslanecké sněmovně. Pozměňovacích návrhů bude habaděj. Zvlášť pokud jde o stanovení finančního stropu pro parlamentní volby. Pro srovnání: v těch minulých ANO utratilo zhruba 111 milionů korun, ČSSD okolo 90 milionů. Ale menší strany, které mají méně prostředků, utratily o desítky milionů méně. Nově navržený limit soutěž nijak nevyrovnává a jednoznačně dál nahrává velkým stranám. I tak je ale tahle novela potřebná jako sůl.
glosa Regulační paradoxy
A
Kresba Milan Kounovský
Č
ert a regulátor nikdy nespí. Pro příští rok připravili pilní evropští úředníci pro banky osmadvacítky zajímavou novinku. Které z bank snad ještě nejsou zadluženy, tak si urychleně půjčí, paradoxně proto, aby byly bezpečnější. Černý Petr tentokrát padl na české banky. Ty svůj byznys v malém českém rybníčku dokážou uhrát i bez dluhů. Peněz opravdu mnoho nepotřebují, ba právě naopak, nahromaděné prostředky střádalů začínají banky sem tam pěkně tlačit. tak tedy evropský regulátor rozhodl, že peněz v českých bankách přibude. Nalijí je do nich zatím neexistující věřitelé, kteří své peníze v příští krizi ochotně odepíší, a nemocná banka se pak bude moci tvářit jako zdravá. Jenže finanční domy si pravděpodobně půjčí od sebe navzájem, takže z jedné nastuzené banky se může rychle stát ošklivě kašlající finanční sektor. To je ale z regulatorního hlediska zřejmě druhořadá věc. Jaroslav Bukovský
názory odjinud Proč se hroutí turecký „mír“?
události. Když sebevražedný útočník z řad IS zabil tři V posledních dnech plnilo desítky mladých prokurdských Turecko titulní strany socialistů ve městě Suruç, světového tisku svým Ankaře to otevřelo oči, pokud opožděným vstupem do koalice jde o hrozbu IS na tureckém proti Islámskému státu vedené území. Ale nejen to. Také to USA. Byla to zřejmě svého rozezlilo všechny Kurdy, zvláště druhu dobrá zpráva. Mezitím PKK, která prezidentovu stranu nicméně přišlo několik zpráv AKP činí, právem nebo ne, špatných: skončilo tříleté odpovědnou za vzestup IS příměří se Stranou kurdských v regionu. Dva dny po útoku pracujících a třicetiletá válka militanti z PKK zabili dva s militantním kurdským turecké policisty přímo v jejich hnutím opět vzplála. Jsou bytech před jejich rodinami. to samozřejmě související Turecká letadla pak zasáhla
Stranu připravil Martin Čaban
Plavba do nezmapovaných vod
Nikdo příčetný by dnes nemohl říct, že stav politického prostředí v Turecku je dobrý. Nekompromisní zahraniční politika prezidentovy strany AKP už udělala hodně pro izolaci země, která momentálně nemá velvyslance v pěti zemích Blízkého východu. Turecko postupně stáhlo své zástupce z Jemenu, Sýrie, Egypta, Izraele a Libye. Po útoku v jihotureckém městě Suruç, z nějž je podezřelý Islámský stát, se objevuje mnoho náznaků, že vlna násilí se může ze Sýrie přelít i do Turecka. Udržet bezpečnost na jihovýchodě Turecka není legrace. Jen malá část syrsko-turecké hranice, která celá měří 900 kilometrů, je pod kontrolou sil loajálních režimu Bašára Asada. Zbytek kontrolují další hlavní hráči syrského konfliktu – Islámská fronta, Svobodná syrská armáda, IS, ozbrojené křídlo Kurdské demokratické unie či Jednotky lidové obrany. Vzhledem k prostupnosti hranice není divu, že Turecko bylo do syrského konfliktu zataženo. Ztráta v posledních volbách a potřeba koaliční vlády navíc rozkolísala i vnitropolitické pozice vládnoucí strany. V této nejistotě musí AKP čelit nejen hrozbě IS, ale také se potýkat s vlastním kurdským konfliktem. Kurdové jsou silní politicky, jejich strana HDP zaznamenala ve volbách historický výsledek, i vojensky, neboť pešmergové z Jednotek lidové obrany drží velké části Sýrie a Iráku. Nicméně úkolem kurdské politiky je nyní obnovit příměří s tureckou vládou, protože bez něj se nedokáže dostatečně konsolidovat. Eskalace násilí by byla katastrofou a tažením země na pokraj občanské války.
základnu PKK v severním Iráku, PKK poté zavraždila tureckého důstojníka, když byl na procházce po městě se svou rodinou. Jinými slovy, kola násilí, která od roku 2012 stála díky „mírovému procesu“, se znovu roztáčejí. To je zásadní hrozba pro turecký mír a stabilitu, možná větší než hrozba ze strany IS. Koneckonců IS může mít v Turecku pár tisíc sympatizantů. Strana kurdských pracujících jich má miliony.
Turecko opouští demokracii
Foto profimedia.cz, koláž E15
názory
Minulý týden Turecko překvapilo celý svět, když oznámilo rozhodnutí připojit se k americké koalici bojující proti Islámskému státu. Turecko přinejmenším poslední čtyři roky podporovalo nejrůznější islamistické teroristy v Sýrii. Sledovalo tím svůj dobře známý cíl zničit hnutí za osvobození Kurdů, obnovit Osmanskou říši, osvobodit „Jeruzalém“ a stát se vůdcem sunnitského světa. Začátkem této cesty má být likvidace kurdského snu o národních právech. Bombou, která minulé pondělí zabila 34 mladých lidí v kurdském pohraničním městě v Turecku, vyhlásila Ankara válku Kurdům. To město se ve skutečnosti jmenuje Pirsoz, nikoli Suruç. Pirsoz je jedním z míst v Kurdistánu, jejichž jména Turci změnili během Atatürkovy rasistické války proti Kurdům. Suruç je vnucené turecké jméno. Mladí lidé tam shromažďovali různé věci pro děti ze zničeného Kobání. A je jasné, že jejich vražda byla připravena vládou. Turecku došla trpělivost, už se nemohlo dívat na kurdskou sounáležitost. Turecká vláda zpřísnila bezpečnostní opatření podél syrské hranice, ovšem nikoli proti IS, ale aby zabránila kurdské přeshraniční pomoci. Turecko nikdy neskrývalo, že kurdské národní hnutí považuje za nebezpečnější než IS. Úspěchy syrských Kurdů proto Ankara vnímá jako ohrožení národní bezpečnosti. Doufá, že když pošle pár letadel nad pozice IS, dostane se jí politické podpory od USA a NATO, aby prohloubila svou válku proti kurdskému hnutí. To je pravý cíl Turecka. Nechce řešit kurdskou otázku demokratickými a politickými prostředky. Doufá, že Kurdy vyhladí s podporou NATO a západního světa. Je politickou a morální povinností demokratického a svobodného světa zastavit turecký barbarismus.
letní čtení
www.e15.cz
Phil Hewitt: Běž dál — 4. díl
Když byste prostě běžet neměli Z
ve formě, a udělají cokoli, aby vás od toho odradili. Netouží po tom, abyste zkolabovali, o nic víc, než po tom toužíte vy, a ze všech sil se vás snaží přimět, abyste se tváří v tvář nějaké nemoci chovali naprosto pragmaticky. Necítíte-li se dobře, jednoduše požádáte na zvláštním formuláři před začátkem závodu o odklad a vaše místo se vám vrátí následující rok. Neměli byste riskovat a pořadatelé Londýnského maratonu to po vás také nechtějí. Odstoupit před startem snad nemůže být ani jednodušší a v naprosté většině případů za vás v podstatě rozhoduje povaha vašeho zranění.
troska, bral jsem léky, smrkal a třásla mnou zimnice. Chci věřit, že pokud by se ten maraton konal v Anglii, hodil bych ručník do ringu a na start bych se nepostavil. Jenže Berlín mi z horizontu kynul už celé měsíce. Měl jsem tam odletět s Michaelem a s Robem. Všichni tři jsme ho měli běžet. Bylo to naše velké dobrodružství, tři kámoši si spolu vyrazí na víkend.
Dodnes toho lituju
V letech 2006 a 2007 jsem byl v životní běžecké formě, běhal jsem jeden maraton za druhým, což se výrazně odrazilo na mých schopnostech, obzvlášť s přihléd-
k tomu, že z našeho gangu tří zůstane jen osamělý sedmdesátník. Myslel jsem na hodiny tréninku a rozhodl jsem se bariéru nepříjemností překonat. Zvláštní bylo, že se mi ve čtvrtek a pátek ulevilo, ale po sobotním příletu do Berlína jsem se znovu cítil hůř. Hůř než jsem si byl ochotný připustit. Kašlal jsem, měl jsem zimnici a cítil jsem, že nastala chvíle, kdy na seznam svých maratonských debaklů přidám další akt naprosté hlouposti. Příliš rychlý začátek při maratonu v Amsterdamu bylo možné přičíst špatnému odhadu, což se stává. Dvacet mil běhu v igelitovém pytli v Dublinu
Foto profimedia.cz
pětný pohled, jakkoli je užitečný, mě nutí ohlížet se na maratony v Amsterdamu a Dublinu se smíšenými pocity. Přestože se mi vryly do paměti jako nepříjemné události, svým způsobem pro mě znamenaly určitý přínos. Berlín v říjnu 2007 představoval naprosto odlišný typ zážitku. Při vzpomínce na něj mi totiž dodnes naskakuje husí kůže. Moje kariéra maratonského běžce se odvíjela pozoruhodně bez úrazů, to však za podmínky, že jsem měnil běžecké boty, jakmile mě začala pobolívat kolena. Do nových bot jsem si také musel přendávat zvláštní vložky, které
do určité míry pomáhaly vyrovnat mé vybočené nohy. Správné boty a trocha opory chodidel mi pomáhaly běhat celé roky, za což jsem nesmírně vděčný.
Když přijde rýma
Nicméně nejde jen o bolest, přetáčení a zvýšené namáhání. Jde také o různé rýmy a popotahování, které když vás postihnou, nemůžete s nimi v podstatě nic dělat. Maratony jsou ovšem organizovány tak, aby bylo jisté, že poběžíte jen v případě, kdy jste naprosto fit. Místa na Londýnském maratonu jsou velmi ceněná, ale organizátoři skutečně, skutečně nechtějí, abyste se postavili na start, nejste-li
Nicméně nachlazení jsou něco úplně jiného. Nutí vás přijmout rozhodnutí tam, kde rozumné rozhodnutí není vždy jednoduché. Tedy pokud nejde právě o mě. Berlín by mohl posloužit jako ukázkový příklad. Po obvyklých třech čtyřech měsících tréninku, po všech těch dlouhých nedělních vytrvalostních bězích mě přibližně týden před odletem do Německa postihlo nachlazení. Rozumní běžci užívají vitamin C celoročně, já si na to však většinou vzpomenu až dva tři týdny před závodem, pokud vůbec, a pak mi nezbývá než doufat. Jenže před mým podzimním maratonem roku 2007 to nestačilo. Kašlal jsem a vypadal jako
nutím k faktu, že jsem musel sladit trénink s prací a rodinným životem. Berlín se nabízel jako lákavá další kapitola. Běhání se v té době víc než kdy předtím stalo cestou k něčemu novému a tradičně rovinatá a rychlá trasa v Berlíně při zvažování invaze do Německa působila lákavě. Deset dní před odjezdem mi ale začalo být divně. Byl jsem letargický, malátný, hučelo mi v hlavě a posmrkával jsem. Přesto ve mně převážila urputnost. Do určité míry mě ovlivnilo i to, že se závodu musel vzdát Rob. Když přišel týden závodu, rozhodl jsem se, že za žádnou cenu nedopustím, aby moje silná rýma a rozbolavělé končetiny vedly
byla neuvěřitelná pitomost. Teď byl na řadě běh s nemocí, ten nejhloupější možný prohřešek. Berlín byl v sobotu odpoledne příjemným překvapením, ale jak už bylo u mých maratonů ve velkých městech zvykem, počasí se postupně začalo zhoršovat. Prozkoumali jsme super moderní nákupní arkádu, a když jsme vyšli ven, zjistili jsme, že déšť, který pozdě odpoledne hrozil, skutečně přišel, a venku leje jako z konve. Vzhledem k mému stavu nebylo vhodné zdržovat se v takovém počasí venku, a že jsem na to nedbal, dodnes nesmírně lituju. Nakonec bylo ráno v den závodu opět krásně, ale škody už
se odčinit nedaly. Tuhle frázi rád používám, ale je fakt, že v maratonu existuje spousta bodů, odkud není návratu, a já jeden z nich překročil, ještě než jsem se vůbec v Berlíně postavil na start. Umanutost je nezbytná charakterová vlastnost maratonského běžce, ale někdy prostě zapracuje proti vám. Kdyby mi kdokoli řekl, že bych neměl běžet, stejně bych ho neposlechl.
Opravdové Wiedervereinungung
Jak byste asi očekávali, potrpíte-li si na stereotypy, start Berlínského maratonu byl dokonale organizovaný, s maximální snahou o minimalizaci nepříjemností pro všechny zúčastněné. Dostat se na místo pro odkládání tašek bylo snadné a rychlé a všude bylo dost místa pro pohodlné čekání na start. Shromaždiště se nacházelo západně od Brandenburské brány, jen pár set metrů od Reichstagu. Tyto stavby oplývají historií a v kterýkoli jiný den by mě pohled na ně nadchl. Scházeli jsme se ve stínu míst, která tvořila dějiny Evropy, a Reichstag byl skutečně impozantní. Měli jsme ho po levé ruce jako ohromnou, tísnivou hmotu, z níž vzešla spousta zla. Ocitli jsme se v srdci tehdejší třetí říše. Nyní to bylo srdce sebevědomého, znovusjednoceného Německa, které samo o sobě představovalo velký úspěch. V roce 1986 jsem na univerzitě při své závěrečné zkoušce z francouzštiny a němčiny dostal deset minut na zpracování krátké řeči o tom, jestli je Wiedervereinungung možné či žádoucí. O pět let později k sjednocení skutečně došlo. Pro ty z nás, kteří vyrůstali v dobách studené války, byla rychlost i úspěšnost změn ohromující. Nic z toho ovšem není důležité, když mentálně pokulháváte s nudlí u nosu.
Vážení čtenáři, během léta vám představujeme knihy z vydavatelství Mladá fronta. Jejich hrdinové mají jedno společné, milují běh a pokořují rekordy. Tento týden nabízíme ukázky z díla Phila Hewitta Běž dál.
kultura
www.e15.cz
Ethan Hunt se pouští do další nemožné mise
Benátky uvidí film natočený v Česku Benátky | Organizátoři filmového festivalu v Benátkách zveřejnili tituly, které se budou v září ucházet o Zlatého lva. Patří k nim i snímek Marguerite, na jehož výrobě se podílela Česká republika. Podle časopisu Variety budou k vidění hvězdy jako Jake Gyllenhaal v dobrodružném dramatu Everest, které sice festival 2. září zahájí, ale není mezi soutěžícími snímky. Soutěžit naopak bude kriminální Black Mass: Špinavá hra, kterou Scott Cooper natočil s Johnnym Deppem, nebo snímek The Danish Girl, v němž bude k vidění držitel letošního Oscara v kategorii nejlepší herec Eddie Redmayne. Titulní roli ve filmu Marguerite hraje Francouzka Catherine Frotová. Film, který natočil její krajan Xavier Giannoli, je inspirován životem operní pěvkyně Florence Fosterové Jenkinsové, která byla přesvědčena, že má nádherný hlas, i když opak byl pravdou. Snímek zasazený do dvacátých let se natáčel loni v Praze. Na jeho produkci se ČR podílela spolu s Francií a Belgií. O vítězi festivalu, který skončí 12. září, rozhodne porota, již povede mexický režisér Alfonso Cuarón. Spolu s ním mezi porotci budou americká režisérka Elizabeth Banksová, německá herečka Diane Krugerová nebo Brit polského původu Pawel Pawlikowski, který natočil snímek Ida, jenž letos dostal Oscara v kategorii neanglicky mluvených filmů. >čtk
FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc | Praha
L
etošní filmový rok je plný velkých filmových návratů. Na plátna se vrátili dinosauři v Jurském světě, komiksoví Avengers, před Vánocemi se do kin budete moci znovu podívat do světa Hvězdných válek. K návratu Ethana Hunta se jako producent i představitel hlavní role nechal přemluvit i Tom Cruise a premiéru tak má i pátý díl akčně špionážní série Mission Impossible. A jak je u této řady typické, znovu s novým
Mission Impossible – Národ grázlů (akční, USA, 132 minut) Režie: Christopher McQuarrie Hrají: Tom Cruise, Simon Pegg, Rebecca Fergusonová, Jeremy Renner, Ving Rhames Premiéra: 30. července Hodnocení: 70 %
režisérem a další špionskou zašmodrchanicí, kterou je radost rozmotávat. Ethan Hunt se znovu musí utkat s řadou nebezpečných protivníků, za nimiž všemi stojí jeden superpadouch. Ale k tomu proti němu tentokrát jde i několik mocných tajných služeb a Hunt se dostává do ještě hlubší ilegality než v předchozím snímku (Ghost Protocol). Příběh, kterého se ujal vynikající scenárista Christopher McQuarrie, sice nabízí řadu klišé (zejména vcelku snadno prohlédnutelné záměny postav pomocí masek či hraní na všechny strany), ale i tak zůstává zábavným. Navíc divákům implicitně předkládá řadu etických otázek, které současná realita a její fikční derivát nabízí. Proč tajné služby mohou páchat stejné zlo jako teroristé, které agenti odhalují a později
tipy E15 Na hraně. Tom Cruise se jako agent Ethan Hunt musí pouštět i do těch největších nebezpečí
Foto cinemart
14/15
zabíjí? Má „nutné zlo“ nějaké mantinely, nebo si jakékoli „extrémní podmínky“ žádají jakákoli „extrémní opatření“? Odpovědi filmem nabízené jsou často konvenční, přesto ve stále složitější realitě je dobře, že tuto problematiku někdo nastoluje. Na režisérské židli se McQuarrie projevuje jako schopný rutinér. Nejnovější Mission
Impossible je napínavá, akční, nabídne povedený mix stříleček, honiček a scén, v nichž hrdinové jdou na samu mez lidských možností (především podvodní závod s časem). Na druhé straně oproti moderním klasikám žánru (Greengrassovy dvě bourneovky či poslední bondovky) je snímek až příliš očekávatelný. Naopak velmi sympatická je
globálnost celého filmu. Hned úvodní scéna se zneškodněním ukradených chemických zbraní je v tomto fantastická. Supervizor akce stojí v USA, digitální technik přímo u zbraní v Bělorusku, další člen týmu v Malajsii a Ethan Hunt je v tu chvíli neznámo kde. To je možné až v posledních letech a je skvělé, že filmy na toto zmenšení světa pružně reagují.
HBO | 22.55 Pod kůží Ve vynikajícím psychologickém sci-fi příběhu na sebe mimozemšťanka (Scarlett Johanssonová) vezme podobu neodolatelné mladé ženy, která slídí na skotských silnicích, aby přivedla osamělé a nic netušící muže do záhuby.
tv tip
16
nakonec
www.e15.cz
Foto reuters
foto dne
Vysychání pokračuje. Ústup hladiny Mrtvého moře neustává. Voda ubývá tempem metr za rok, což zrychluje vznik dutin v zemském povrchu. Ty ohrožují činnosti na pobřeží, naposledy sadaře, kteří chtěli ošetřovat umírající datlový háj. Podle agentury Reuters práci přerušili ze strachu, že je země pohltí.
anketa
šašek provokuje... Vaše naše Česká televize Veřejnoprávní televize je sémě mimořádných nápadů. Letošní PR majstrštyk Dovolená v Protektorátu dostalo Českou republiku po delší době na titulku New York Times, stejný list dokonce této zhůvěřilosti věnoval jednu celostranu (Obama se musí sakra snažit, aby se mu to povedlo!). Zářezem byla i další podivná reality show 8.A, která byla k romské tematice tak férová, až začaly alarmovat téměř všechny organizace zabývající se lidskými právy. Jak ale naznačil ředitel ČT Petr Dvořák, pořádný šok nás teprve čeká. Dvořák oznámil, že by lidé s tablety či telefony měli platit koncesionářské poplatky.
...někdo ty nepříjemné věci říkat musí Hrozí, že by tito diváci mohli koukat na kanály České televize zdarma, což se muži sedícímu na mnohamiliardovém rozpočtu nelíbí. Pomiňme, že
Dvořák není prvním ředitelem, kterému se neplatiči vzpříčili v krku. Stejně tak nebude ani prvním ředitelem televize, jemuž se povede prolobbovat nějaký zákon. Ale nejspíš bude prvním ředitelem nejen české televizní stanice, který dokáže vyřešit internetové licence. Na to se šašek opravdu těší. Předpokládá, že na rozdíl od současného stavu bude majitel tabletu a zároveň nový plátce České televize moci sledovat všechny kanály v plném komfortu jako majitel televizního přijímače. To znamená, když bude chtít koukat na Panství Downton, pustí si příslušný kanál na tabletu. Aktuálně to možné není právě kvůli me-
zinárodním licencím, s nimiž bojují větší šajby, než je Dvořákova ČT, například Amazon, Netflix nebo BBC. Bojuje s nimi vlastně úplně každý, kdo něco produkuje. Dvořák na to zjevně zná recept. Je-li tomu tak, pak by si jej měl nechat patentovat. Vydělá strašně moc peněz. Pokud tomu tak není a Dvořák jen chce víc peněz, je požadavek poplatku za ČT pro všechny nelegitimní. To už bude lepší přestat si hrát na veřejnoprávní službu a přetvořit se v příspěvkovou státní televizi. Nebo se stát regulérní komerční stanicí, stejně se tak ČT od startu Dvořákovy éry chová.
Zajímá vás při nákupu zeměpisný původ potravin? ne
9 % 91 % ano otázka na 30. 7.
Sledujete původní tvorbu České televize? a) pravidelně l b) zřídka l c) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka |
[email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz, | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
