Bosch Care Solutions Beveiliging en veiligheid voor een beter leven
2
Een lange geschiedenis in de zorg
Wat de Bosch Group bovenal uniek maakt, is dat we om u geven. We hebben ons toegelegd op het leveren van hoogwaardige producten en oplossingen die voldoen aan de wensen van onze klanten en die de kwaliteit van hun leven verbeteren. Bovendien hebben we de ervaring en middelen die hier voor nodig zijn: Robert Bosch GmbH werd opgericht in 1886. Onze 271.000 werknemers helpen klanten over de hele wereld. Onze omzet in 2007 bedroeg 43 miljard euro. Daarnaast zijn we een particuliere onderneming die bijna volledig in handen is van een liefdadigheidsorganisatie die humanitaire doelen ondersteunt zoals gezondheid en senioren.
3
Bosch Care Solutions voorziet in alles wat
Sociale Alarmering vergroot de onafhankelijkheid
nodig is om te garanderen dat mensen de
en levenskwaliteit van mensen die zelfstandig wonen,
hulp ontvangen die ze nodig hebben en dat
omdat ze op eenvoudige wijze hulp kunnen inroepen
ze zich veilig en goed voelen. Ons volledige
zodra ze dit nodig hebben.
aanbod van eenvoudige tot hoogwaardige producten voor patiënten, hulpbehoevenden,
NurseCall en Nursecall met een alarmeringsfunctie voor dementiepatiënten voor bewoners en patiënten
senioren en beveiligingspersoneel bevat
in bejaardenhuizen, verpleeghuizen, woon-zorgcomplexen
sociale-alarmeringsapparatuur, randapparatuur,
en ziekenhuizen.
persoonsbeveiligingssystemen, beheersystemen, pagers en DECT-telefoons.
Persoonsbeveiliging voor communicatie met werknemers die werkzaam zijn in risicovolle omgevingen.
4
Sociale alarmering – Hulp met slechts één druk op een knop Bosch Sociale Alarmering is speciaal bedoeld voor mensen die zelfstandig willen blijven wonen in hun eigen huis, maar op bepaalde momenten toch hulpbehoevend zijn. De belangrijkste componenten van dit systeem
Er zijn diverse modellen personenalarmtoestellen
zijn een Personenalarmtoestel en een draagbare
leverbaar: het eenvoudig te gebruiken
draadloze zender die binnenshuis kan worden
Personenalarmtoestel 10, het
gebruikt. Wanneer hulp of assistentie nodig is,
Personenalarmtoestel 12 met uitgebreide
hoeft de gebruiker slechts op de alarmtoets op het
functionaliteit en de compacte
personenalarmtoestel zelf of op de mobiele zender
Personenalarmtoestellen 50 en 52 met
te drukken. Via het telefoonnetwerk wordt er een
een moderne, innovatieve vormgeving.
alarm verstuurd naar de permanent bemande meldcentrale of naar een andere hulpverlener.
We bieden een selectie van mobiele zenders,
Spraakverstaanbaarheid in twee richtingen
waaronder spatwaterdichte, draadloze pols
draagt bij aan verduidelijking van de situatie,
en handzenders, bevestigingsclip, een in
zodat de juiste actie kan worden ondernomen.
lengte verstelbaar koord en een flexibele armband voor drie verschillende draagwijzen.
Onze sociale-alarmeringssystemen worden
Daarnaast combineren we de voordelen van
gekenmerkt door een kostenefficiënte installatie
een mobiele polszender met de functionaliteit
en bedieningsgemak. Deze beproefde, veilige
van een polshorloge in onze elegante Carewatch.
en betrouwbare technologie is afkomstig van
Door slechts op de geïntegreerde alarmtoets
een bedrijf dat al tientallen jaren voldoet aan
te drukken kan 24 uur per dag hulp worden
de strengste beveiligingsvereisten.
opgeroepen.
5
Managementsysteem voor sociale alarmering: veilig, eenvoudig in gebruik, modulair en uiterst betrouwbaar
Handige randapparatuur voor meer veiligheid Draadloze Bewegingsmelder: activeert een
Sociale alarmeringssystemen - efficiency voor naadloze communicatie
alarm indien er gedurende een bepaalde
Om onmiddellijke reacties op hulp-oproepen,
tijdsperiode geen beweging wordt
snelle service en naadloze communicatie op
gedetecteerd terwijl de gebruiker thuis is.
ieder niveau te garanderen, hebben we een
Draadloze Contactmelder: activeert een alarm indien er een deur of raam
uiterst efficiënt softwarepakket ontwikkeld voor meldcentrales.
wordt geopend zonder toestemming. Draadloze Rookmelder: voor een tijdige waarschuwing bij brand. Draadloos Trekkoord: voor vaste installatie;
Dit eenvoudig te gebruiken modulaire systeem is ontworpen met het oog op mensen. Het systeem kan worden
trek aan het koord om hulp in te schakelen.
geconfigureerd voor optimale functionaliteit
Ideaal voor badkamers.
om te voldoen aan uw specifieke eisen.
Draadloze ManDown Detector: activeert automatisch een alarm als de gebruiker
Het is schaalbaar, veilig en extreem betrouwbaar,
langer dan een vooraf ingestelde tijd
voor een gegarandeerde storingsvrije werking,
in een horizontale positie blijft liggen.
waardoor het geschikt is voor zowel kleinschalige als grootschalige toepassingen.
6
NurseCall – Een flexibel, draadloos oproepsysteem Het is van groot belang dat de bewoners van seniorenwoningen en verpleeghuizen zich veilig en op hun gemak voelen — ze hebben de garantie dat ze eenvoudig om hulp kunnen vragen als ze deze nodig hebben. Ons NurseCall-systeem zorgt voor meer veiligheid, niet alleen voor de bewoners zelf, maar ook voor hun familie en het verplegend personeel.
7
Met ons NurseCall-systeem kunnen bewoners van
De installatie en instelling is snel, eenvoudig en
seniorenwoningen, verzorgingshuizen en andere
kostenefficiënt en het systeem kan te allen tijde
woon-zorgcombinaties eenvoudig hulp oproepen
eenvoudig worden uitgebreid. Het is uitgerust met
door slechts op de alarmtoets op een pols
een periodieke automatische zelftest voor een
of wandzender te drukken. Het alarm wordt dan
gegarandeerd hoge betrouwbaarheid van het systeem.
verstuurd naar de NurseCall-hoofdunit en kan worden doorgestuurd naar een DECT-telefoon
Er is een breed aanbod van zenders in diverse
of pager van de dienstdoende verpleger. De bron
uitvoeringen met verschillende functies leverbaar
van het alarm wordt aangegeven per etage, kamer
om te voldoen aan de meest uiteenlopende eisen:
en bed — waardoor er meer tijd is voor “echte” zorg.
Draadloze, waterdichte pols en handzenders, een wandzender en een draadloze trekkoordzender.
Het draadloze NurseCall-systeem is ideaal voor het moderniseren of uitbreiden van bestaande
De alarmeringsfunctie voor dementiepatiënten
oproepsystemen in zowel nieuwe als oude gebouwen.
kan te allen tijde worden geïntegreerd.
8
Alarmsysteem voor dementiepatiënten – Houdt patiënten ongedeerd
Het is een veelvoorkomend verschijnsel dat geriatrische patiënten in bejaardenhuizen, verpleeghuizen en ziekenhuizen verward raken en gaan dwalen. Het zoeken naar deze patiënten kan veel kostbare tijd vergen van de zorginstelling. Bovendien kunnen de patiënten zelf letsel oplopen en maken familieleden zich zorgen. Het alarmsysteem voor dementiepatiënten is hiervoor een ingenieuze oplossing.
Iedere patiënt draagt een waterdichte polszender.
De patiënt kan ook zelf alarm slaan door op
Met behulp van kleine modules op, die als
de alarmtoets op de polszender te drukken.
afbakeningsindicatoren werken, deurkozijnen
In beide gevallen kan de patiënt direct worden
wordt het gebied afgebakend waarbinnen de
gelokaliseerd en veilig terug worden begeleid.
patiënten zich zouden moeten bevinden. Als ze
De „begeleidingsfunctie” voorkomt ongewenste
dit gebied verlaten, wordt er automatisch een
alarmen als patiënten onder begeleiding
signaal verzonden naar de NurseCall-hoofdunit,
van geautoriseerd verplegend personeel
die het kan doorsturen naar een DECT-telefoon
de afgebakende zone verlaten.
of pager van dienstdoend personeel.
9
Persoonsbeveiliging, Paging en DECT-systemen – Voor snelle assistentie in noodsituaties Mensen die werkzaam zijn in risicovolle omgevingen — zoals medische zorginstellingen, gevangenissen en bedrijven met grote terreinen — worden regelmatig geconfronteerd met potentieel gevaarlijke situaties. Het is daarom van groot belang dat er geen vertraging optreedt wanneer ze hulp nodig hebben. Bosch biedt meerdere oplossingen om uw personeel ter plaatse te beschermen en te informeren. Door de integratie van specifieke alarmen, locatiedetectie, berichtgeving en spraakcommunicatie creëren we snelle en betrouwbare ondersteuning.
10
Er zijn drie systemen leverbaar voor veilige communicatie:
In de PS-pager worden de alarmfuncties gecombineerd met tekst- en spraakberichten. Deze compacte en
PS6000 Persoonsbeveiligingssysteem
eenvoudig af te lezen pager bevat twee
Het Persoonsbeveiligingssysteem is bedoeld
programmeerbare handmatige alarmen
voor beveiliging van personeel en voorkomt
en locatiedetectie. Een uitgebreide versie
dat incidenten ontaarden in noodgevallen.
bevat drie verschillende slimme alarmen
Door slechts op de alarmtoets te drukken
die automatisch worden geactiveerd als de
of aan het tear-off-alarm te trekken, is hulp
gebruiker niet in staat is om dit handmatig
binnen enkele seconden onderweg.
te doen, en een tear-off-alarm. PS-Micro voor toepassingen die geen tekst-
Met de geavanceerde locatiedetectiefunctie
of spraakcommunicatie vereisen. De PS-
kan de juiste assistentie op de juiste plaats
Micro is klein en gemakkelijk te verbergen
worden geboden.
en bevat locatiedetectie en handmatige en automatische alarmen.
11
DP6000 Digitaal Pagingsysteem
De DECT6000 IP kan worden gebruikt via bestaande
Deze serie uiterst betrouwbare pagers houdt
IP- en LAN-netwerken, wat installatie op meerdere
personeel met elkaar in contact via snelle, veilige
locaties eenvoudig en voordelig maakt.
berichtgeving. Ze zijn leverbaar met talrijke functies,
Dit innovatieve product biedt de robuustheid,
waaronder 14 verschillende geluidssignalen en een
mogelijkheden en de flexibiliteit waar organisaties
trilsignaal voor discrete alarmering, spraakfuncties
echt op kunnen vertrouwen.
en een (alfa)numeriek display. Integratie DECT6000 Persoonsbeveiliging,
Alle systemen kunnen eenvoudig worden
Berichtgeving en Telefonie — alles in één
geïntegreerd in andere systemen en netwerken
De DECT 6000 combineert de hoge
(bijv. telefooncentrales, gebouwbeheersystemen,
spraakverstaanbaarheid van DECT met uiterst
NurseCall, CCTV en branddetectie).
betrouwbare kritieke berichtgevingsfuncties en het meest complete persoonsbeveiligingssysteem ooit.
Een traditie van kwaliteit en innovatie Al meer dan 100 jaar staat de naam Bosch voor kwaliteit en betrouwbaarheid. Bosch Security Systems is er trots op u een breed pakket van systemen en componenten te kunnen bieden op het gebied van Brand- en Inbraakdetectie, CCTV, Public Address, Congres, Paging en Sociale Alarmering, dat u helpt een oplossing te vinden voor elke gewenste toepassing. We zijn een wereldwijd actieve voorkeursleverancier van innovatieve technologie die wordt ondersteund door het hoogste niveau van service en support. Als u oplossingen nodig hebt waar u op kunt vertrouwen, kies dan voor Bosch.
Nederland: Bosch Security Systems BV Postbus 80002 5600 JB Eindhoven Nederland Tel: +31 40 2577 200 Fax: +31 40 2577 202
[email protected] www.boschsecurity.nl België: Bosch Security Systems nv/sa Torkonjestraat 21F 8510 Marke België Tel: +32 56 20 0240 Fax: +32 56 20 2675
[email protected] www.boschsecurity.be © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2008 Wijzigingen voorbehouden Gedrukt in Duitsland I 09/08 I Printer AS-OT-nl-01_F01U520094_01
