®
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 1
Táplálási útmutató
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 2
l l
Kizárólag állatorvosokon keresztül forgalmazott táp Egyedülálló gyártási folyamat ÂTápanyagok és ízek megőrzése  Más az állaga, mint a hagyományos száraztápoknak
Célzott hatású étrendi kiegészítők az állatorvosok által felírt gyógyszerek kiegészítésére.
l
Jó emészthetőség, amely jó emésztő szervi toleranciát és tömör, kis mennyiségű bélsarat jelent.
l
Átlátható termékskála: korlátozott termékszám és jól olvasható feliratok a készlet kezelésének megkönnyítésére. l
2
.
Virbac Magyarország Kft. (70) 776-15-74 (70) 365-75-48
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 3
Táp
baby cat
junior cat
Felhasználás
Kölyök macska, az ivartalanításig Vemhes macska l Szoptató macska l l
Oldal
4
Növekedésben lévő macska, az ivartalanítást követően Felnőtt macska ortopédiai műtéteket követően (kivéve medenceműtétek)
6
l
Ivartalanított felnőtt macska Bélsárrekedés
8
l
Cukorbetegség
l l
adult with duck l
adult with salmon
senior cat
calorie regulation cat
l l
l l
Ivartalanított felnőtt macska Nephrosis szindróma (ha nincs krónikus veseelégtelenség)
10
Elhízott macskáknál a testsúly csökkentésére Nagyon alacsony zsírbevitelt megkövetelő kórformák: chylothorax, hyperlipemia
12
l
Felnőtt macskák alsó húgyúti fertőzéssel Struvit-kövesség kiújulásának megelőzésére l Oxalát-kövesség kiújulásának megelőzésére
14
Felnőtt macska, emésztőszervi betegség Maldigestion-malabsorption szindróma l Small Intestine Bacterial Overgrowth (SIBO) l Exocrin hasnyálmirigy-elégtelenség l Májelégtelenség l Megacolon l Az emésztőszervek, a gát és a medence ortopédiai műtéteit követő lábadozás (egyszerű esetek, nincs súlyvesztés)
16
l
urology cat
l l
digestive cat
renal cat
l l l
Krónikus vese-elégtelenségben szenvedő macska Krónikus máj-elégtelenségben szenvedő macska Krónikus szív-elégtelenségben szenvedő macska
Táblázat: Beltartalmi értékek
18
20
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 4
Kölykök
A növekedési időszakban, ivartalanítás előtt "A kölyök macskáknál a megnövekedett energia-, fehérje- és ásványianyag-igényt kell kielégítenünk a harmonikus növekedéshez. Az emésztőrendszerük érzékeny, immunrendszerük pedig éretlen."
JAVALLATOK Növekedésben lévő macska választástól az ivartalanításig, vagy 1 éves korig, ha nincs ivartalanítva. l Vemhes macska. l Szoptató macska. l
ELLENJAVALLATOK l l l
Idült veseelégtelenség Idült májelégtelenség Alacsony energiatartalmú táplálást igénylő macskák
ÖSSZETEVŐK Szárított hús és hal, hőkezelt gabonafélék, állati eredetű zsírok, tojáspor, kukorica fehérjék, lenmag, céklapép, frukto-oligoszacharidok, élesztő, tisztított agyag, taurin, borágóolaj, élesztő bétaglükán, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok.
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.5 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.5 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.5 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.8 % ω6/ ω3 arány. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 mg/kg Hozzáadott élesztő bétaglükán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .382 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 g/Mcal átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93.5 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.4 – 6.6 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
4
TápLáLáSi JELLEMZŐK A magas energiasűrűség kielégíti a növekedésben lévő, a vemhes és a szoptató macska igényeit, úgy, hogy az adag kicsi, így nem terheli a korlátozott kapacitású emésztőrendszert. l Kiváló minőségű fehérjét tartalmaz megfelelő mennyiségben ahhoz , ami megfelel az intenzív növekedési fázis (izmok, csontok és idegszövet) különleges igényeinek. A magas taurin-tartalom az idegrendszer, a retina és a szív fejlődéséhez nélkülözhetetlen. l Ebben a korban még alacsony az amiláz-aktivitás, emiatt visszafogott a keményítő mennyisége a tápban, így rendkívül jó az emésztési tolerancia. l Esszenciális zsírsavakban gazdag, ami optimalizálja az idegrendszer fejlődését, támogatja az immunrendszert és hozzájárul az egészséges bőr és szőrzet kialakulásához. l Optimális, kiegyensúlyozott ásványi anyag tartalma támogatja a csontnövekedést és a fogak fejlődését. l
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Az agy fejlődése – DHA (halolaj) A DHA (dokozahexaénsav, az omega-3 esszenciális zsírsavak családjából) nélkülözhetetlen építőeleme az idegsejteknek és a retina fotoreceptor sejtjeinek, illetve azok megfelelő működéséhez is szükséges. Az anyakutyának adott DHA–kiegészítés garantálja a magzatok és az újszülött kölykök optimális agyi fejlődését.
Erősebb immunitás – élesztő-bétaglükán
A bétaglükánt, amely stimulálja az immunrendszert, a sörélesztő falából vonják ki. Kölyköknél segíti a védekező mechanizmusok kialakulását, növeli a vakcinákra adott immunválaszt és a betegségekkel szembeni ellenállóképességet, ezáltal hozzájárul a harmonikus növekedéshez.
Emésztés serkentése –tisztított + frukto-oligoszcharidok
agyag
Az agyag védi az emésztőszervek nyálkahártyáját, gátolja a gyulladás és a fertőzések kialakulását és egységesen jó konzisztenciájú bélsarat biztosít. A frukto-oligoszacharidok oldható rostok, melyek probiotikus hatással rendelkeznek. Megőrzik a bélflóra egyensúlyát és hozzájárulnak a vastagbél nyálkahártyájának integritásához.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 5
Kiszerelések: 50 g 400 g 1,5 kg 3 kg
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Kölyök macska A választáskor legyen könnyen elérhető a táp, gondoskodjunk megfelelő tálról. Leegyszerűsödik a dolgunk, ha az anya és a kölykök ugyanazt a tápot eszik. Az első néhány héten beáztathatjuk a tápot meleg vízbe. 3 hónapos korig igény szerint etessük a kölyköket. 3 hónapos kor után az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot legalább 5 kisebb étkezésre.
Napi adag (g/nap)
Súly (kg) 3-5 hónapos kor között 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
15 30 45 60 70 90 100
5-8 hónapos kor között
8-12 hónapos kor között
20 35 45 55 70 80 90 100 110
25 30 40 45 55 60 70 80 85 95 100 110 120 125 135 140
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a kölykök macska energia-igényét (EN): 3-5 hónap : EN = 130 x W 5-8 hónap : EN = 100 x W 8-12 hónap : EN = 70 x W Az ajánlott mennyiségek a kölyök temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
Vemhes és szoptató macska Már az ivarzáskor térjünk át az új tápra. A napi adagot lehetőleg több részletben etessük. A szoptatás alatt, illetve amíg az anya macska vissza nem nyeri súlyát, igény szerint adjuk a tápot.
l
Napi adag (g/j)
Súly (kg) Vemhesség első fele 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
25 35 40 45 55 60 70 75 80 90 95 100 110 115 120
Vemhesség második fele 45 55 70 80 90 100 110 125 135 145 160 170 180 190 200
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg az anya macska energia-igényét (EN): Vemhesség első hónapja : EN = 60 x W Vemhesség második hónapja : EN = 100 x W Szoptatás : EN = 250 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának megfelelően módosíthatóak.
Szoptatás 110 140 170 200 225 250 280 310 340 365 395 420 450 480 500
baby cat
l
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 6
Fiatal macska A növekedés alatt, ivartalanítást után
“Az ivartalanítás utáncsökken az energiaigény, ezáltal a macska hajlamosabb az elhízásra, még annak ellenére is, hogy energiái nagy részét még a növekedés köti le 1 éves koráig.” JAVALLATOK l l
Növekedésben lévő macska, ivartalanítástól 1 éves korig. Felnőtt macska ortopédiai műtéteket követően (kivéve medenceműtétek).
ELLENJAVALLATOK l l
Idült veseelégtelenség Idült májelégtelenség
ÖSSZETEVŐK Szárított hús és hal, hőkezelt gabonafélék, állati eredetű zsírok, kukorica fehérjék, tojáspor, babhüvely, lenmag, céklapép, frukto-oligoszacharidok, élesztő, taurin, borágóolaj, élesztő bétaglükán, articsókapor, L-karnitin, DL-metionin, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok.
TápLáLáSi JELLEMZŐK A mérsékelt energia-sűrűség révén megelőzhető a túlsúly kialakulása, amelyre az ivartalanítás hajlamosít. l Jó minőségű fehérjéket tartalmaz magas arányban, ami megfelel a macskák igényeinek a növekedési fázisban és elősegíti az izmok fejlődését. A magas taurintartalom biztosítja az idegrendszer, a retina és a szív megfelelő fejlődését. l Alacsony keményítő-tartalma révén jó az emésztőszervi tolerancia. l Esszenciális zsírsavakban gazdag, támogatja az immunrendszert és hozzájárul az egészséges bőr és szőrzet kialakulásához.. l Az élelmi rostok megfelelő mennyisége hozzájárul a bélflóra egyensúlyának fenntartásához, segíti a bélpasszázst és gátolja a szőrlabdák kialakulását l Optimális, kiegyensúlyozott ásványi anyag tartalma támogatja a csontnövekedést és a fogak fejlődését. l
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.5 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 30.5 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 20 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1.2 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.9 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.6 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6 Élesztő bétaglükán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Hozzáadott L-karnitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 mg/kg Hozzáadott articsóka cinarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 mg/kg Hozzáadott DL-metionin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 mg/kg Metionin+ Cisztin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 % Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .357 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 g/Mcal átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.2 – 6.4 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
6
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Testsúly szabályozása – L-karnitin Az L-karnitin fokozza a zsírsavak metabolizációját, ezáltal megakadályozza a zsír lerakódását és segít megakadályozni a súlyfelesleg kialakulását.
Húgyutak egészsége – Cinarin (articsókapor) + DL-metionin A cinarint az articsóka leveleiből vonják ki, hígítja a vizeletet és csökkenti a kristályok kiválásának kockázatát. A DL-metionin kéntartalmú aminosav, amely a vizelet természetes savanyítója, az élettani határértékeken belül tartja a vizelet pH-ját és csökkenti az alsó húgyuti megbetegedések kockázatát.
Erősebb immunitás – élesztő-bétaglükán A bétaglükánt, amely stimulálja az immunrendszert, a sörélesztő falából vonják ki. Kölyköknél segíti a védekező mechanizmusok kialakulását, növeli a vakcinákra adott immunválaszt és a betegségekkel szembeni ellenálló-képességet, ezáltal hozzájárul a harmonikus növekedéshez.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:03 Page 7
Kiszerelések: 50 g 400 g 1,5 kg 3 kg
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Növekedésben lévő macska, az ivartalanítást követően Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre.
Napi adag (g/nap)
Súly (kg) 3-5 hónapos kor között 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
25 35 50 60 75 85
5-8 hónapos kor között
8-12 hónapos kor között
20 30 40 50 55 65 75 85 95
20 25 30 40 45 50 60 65 70 80 85 90 100 105 110 120
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a fiatal macska energia-igényét (EN): 3-5 hónap között : EN = 0.8 x 130 x W 5-8 hónap között: EN = 0.8 x 100 x W 8-12 hónap között: EN = 0.8 x 70 x W Az ajánlott mennyiségek a fiatal macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
l Felnőtt macska ortopédiai műtéteket követően (kivéve medenceműtétek)
A korábbi tápról való áttérést követően az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre. Napi adag (g/nap)
Súly (kg)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
Mozgásszegény időszak
Funkcionális gyógyulás időszaka
15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): Mozgásszegény időszak: EN = 0.8 x 0.8 x60 x W Funkcionális gyógyulás időszaka: EN = 0.9 x 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
junior cat
l
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 8
Felnőtt macska "Az állatorvosi kezelés alatt álló, és a gyógytápot fogyasztó macskák túlnyomó többsége ivartalanított állat. Az ivartalanítás két betegségre hajlamosít: elhízásra és alsó húgyúti megbetegedésekre, azok közül is elsősorban a kőképződésre.” JAVALLATOK l l l
ivartalanított felnőtt macska, , 1-10 éves kor között. Bélsárrekedés Cukorbetegség
ELLENJAVALLATOK l l l
Növekedésben lévő macska Vemhes vagy szoptató macska Idült veseelégtelenség
TápLáLáSi JELLEMZŐK Alacsony energiasűrűsége révén a kalória-bevitel korlátozott, mégis elég nagy a napi adag mennyisége. l Kiváló minőségű fehérjét tartalmaz megfelelő mennyiségben az izomtömeg fenntartásához. l A keményítő alacsony glikémiás indexe segít stabilizálni a vércukor-szintet. l Az oldható és az oldhatatlan élelmi rostok magas aránya hozzájárul a telítettség érzésének kialakulásához, szabályozza a cukrok emésztését – ezen keresztül a vércukorszintet, segíti a bélpasszázst, megakadályozza a szőrlabdák és a bélsárrekedés kialakulását. l E-vitaminban és szelénben gazdag: az antioxidáns komplex véd a sejtszintű öregedéssel szemben. l
ÖSSZETEVŐK Szárított hús: kacsa vagy hal, hőkezelt gabonafélék, állati eredetű zsírok, kukoricafehérjék, babhüvely, tojáspor, lenmag, zöldségrost, olajmentes szójabab, DL-metionin, tengeri só, frukto-oligoszacharidok, taurin, borágóolaj, articsókapor, L-karnitin, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok.
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.5 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.5 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 % Összes cukor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.9 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.4 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hozzáadott L-karnitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 mg/kg Hozzáadott articsóka cinarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Hozzáadott DL-metionin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 mg/kg Metionin+ Cisztin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 % Króm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.9 % Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .331 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 g/Mcal átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.2 – 6.4 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
8
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Testsúly és vércukorszint szabályozása – L-karnitin + króm + cink + biotin Az L-karnitin fokozza a zsírsavak metabolizációját, ezáltal akadályozza a zsír lerakódását és segít megakadályozni a súlyfelesleg kialakulását. A króm, cink, biotin kombináció az inzulin ko-faktor komplexeként segít a vércukorszint szabályozásában és csökkenti az inzulin-rezisztencia kialakulásának kockázatát. A króm növeli az aktív inzulin-receptorok számát ezáltal növelve az inzulin hasznosulását. A cink elősegíti az inzulin aktív formában való raktározását. A biotin (B8-vitamin) szabályozza a glükóz májbeli metabolizációját, ezáltal csökkentve az inzulint termelő hasnyálmirigyre nehezedő nyomást.
Húgyutak egészsége– Cinarin (articsókapor) + DLmetionin A cinarin az articsóka leveleiből származó anyag, amely segítségével higítható a vizelet és csökkenti a kristályok kiválásának kockázatát. A DL-metionin kéntartalmú aminosav, amely a vizelet természetes savanyítója, az élettani határértékeken belül tartja a vizelet pH-ját és csökkenti az alsó húgyúti megbetegedések kockázatát.
Egészséges bőr és esszenciális zsírsavak
fényes
szőrzet
–
Az omega-6 és omega-3 esszenciális zsírsavak szerepe létfontosságú a bőr integritása szempontjából. Az epidermis barrier funkciójáért felelősek és szabályozzák a faggyútermelést, amely a szőrzet fénye és ápoltsága szempontjából fontos. Az omega 6 és 3 aránya az optimális 5:1-re beállítva.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 9
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre.
Napi adag (g/nap) Súly (kg)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
Testsúly fenntartása fogyást követően Cukorbetegség elhízással
Felnőtt macska Bélsárrekedés
Cukorbetegség elhízás nélkül, még súlyvesztés esetén is
15 20 25 30 35 40 40 45 50 55 60 65 70 70 75
25 30 35 40 50 55 60 65 70 80 85 90 95 100 110
30 35 40 45 55 60 65 70 80 85 90 100 105 110 120
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): Testsúly fenntartása fogyást követően, cukorbetegség elhízással: EN = 0.7 x 0.8 x 100 x W. Ivartalanított felnőtt macska, bélsárrekedés : EN = 0.8 x 60 x W. Cukorbetegség elhízás nélkül, még súlyvesztés esetén is: EN = 1.1 x 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
adult cat au canard ou saumon
Kiszerelések: 50 g 400 g 1,5 kg 3 kg 7,5 kg
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 10
Idős macska "Sok idős macskák étvágya csökken. Hajlamosak a testsúlyvesztésre és izomtömegük is fogy. A sejtszintű öregedés felgyorsul.” JAVALLATOK l l
ivartalanított felnőtt macska, 10 éves kortól. Nephrosis szindróma, ha nincs idült veseelégtelenség
ELLENJAVALLATOK l l
Növekedésben lévő macska Vemhes vagy szoptató macska
ÖSSZETEVŐK Szárított hús, hőkezelt gabonafélék, kukorica fehérjék, állati eredetű zsírok, tojáspor, céklapép, lenmag, frukto-oligoszacharidok, DLmetionin, taurin, borágóolaj, paradicsompor, chitosan, articsókapor, inozitol, Ginkgo biloba, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok.
TápLáLáSi JELLEMZŐK Az energiasűrűség magasabb a csökkent étvágy és romló emésztés kompenzálására. l Kiváló minőségű fehérjét tartalmaz megfelelő mennyiségben , ami segít fenntartani az izomtömeget a vese terhelése nélkül. l Az élelmi rostok hozzájárulnak a bélflóra egyensúlyának fenntartásához , segíti a bélpasszázst és gátolja a szőrlabdák kialakulását l Esszenciális zsírsavakban gazdag, támogatja az immunrendszert és hozzájárul az egészséges bőr és szőrzet kialakulásához. l p-tartalma alacsony, a hozzáadott chitosan kelátot képez a béltartalomban lévő foszforral - ezáltal csökkentve a vese terhelését. l E-vitaminban, szelénben és paradicsom-likopinban gazdag: az antioxidáns komplex véd a sejtszintű öregedéssel szemben. l
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.5 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.5 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.8 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.6 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Hozzáadott articsóka cinarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 mg/kg Hozzáadott DL-metionin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 mg/kg Metionin+ Cisztin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 % Glicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.2 % Glutaminsav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 % Hozzáadott inozitol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 mg/kg Hozzáadott chitosan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 mg/kg Hozzáadott Ginkgo biloba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 mg/kg Hozzáadott Paradicsom likopin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .378 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 g/Mcal átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.4 – 6.6 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
10
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Húgyutak egészsége– Cinarin (articsókapor) + DLmetionin A cinarin az articsóka leveleiből származó anyag, amely segítségével higítható a vizelet és csökkenti a kristályok kiválásának kockázatát. A DL-metionin kéntartalmú aminosav, amely a vizelet természetes savanyítója, az élettani határértékeken belül tartja a vizelet pH-ját és csökkenti az alsó húgyúti megbetegedések kockázatát.
Élénkség – Ginkgo biloba
Agyi szinten többféleképpen is hat a Ginkgo biloba levelének kivonata, amely gazdag flavonoidokban és terpénekben. Hatásai: keringés szabályozása és az erek védelme, antioxidáns, neurotranszmitter-moduláns. Akadályozza, lassítja az agyi öregedésre jellemző tünetek megjelenését.
Látás támogatása – cisztin + glicin + glutaminsav + inozitol + A-vitamin
A cisztin - glicin - glutaminsav – inozitol komplex lassítja a lencse öregedésének folyamatát. A cisztin, a glicin és a glutaminsav a szemlencse, illetve a lencse átlátszóságát biztosító fehérjék alapvető strukturális elemei. A glutation prekurzorai, amely antioxidánsként lassítja a lencse degenerációját. Az inozitol, vagy B7-vitamin, a fehérje- és az energiaanyagcsere támogatása révén hozzájárul a szemlencse működéséhez. Az A-vitamin, vagy retinol, a retina és a szaruhártya integritásáért felelős.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 11
Kiszerelések: 50 g 400 g 1,5 kg 3 kg
Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre.
Súly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
25 30 35 40 45 50 60 65 70 75 80 90 95 100 105
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 1.1 x 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
senior cat
ETETÉSi ÚTMUTATÓ
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 12
Elhízott felnőtt macska A súlycsökkentés fázisában " A sikeres súlycsökkentés lényege, hogy csak a zsírszövet mennyisége csökken, az izomtömeg nem. A táp ízletes, így az anorexia és a májlipidosis elkerülhető, a súlycsökkentő programot pedig könnyebb betartani.”
JAVALLATOK l
TápLáLáSi JELLEMZŐK
l
l
Elhízott macskáknál a testsúly csökkentésére. Nagyon alacsony zsírbevitelt megkövetelő kórformák: chylothorax, hyperlipemia.
A zsírbevonat kellően ízletessé teszi a tápot, így könnyebb a program betartása. Kifejezetten alacsony energiasűrűsége révén a kalória-bevitel korlátozott, mégis elég nagy a napi adag mennyisége.
l
ELLENJAVALLATOK l l l l
Növekedésben lévő macska Vemhes vagy szoptató macska Magas energiabevitelt igénylő megbetegedések Megacolon
ÖSSZETEVŐK Szárított hús és hal, hőkezelt gabonafélék, kukorica fehérjék, babhüvely, állati eredetű zsírok, lenmag, céklapép, DL-metionin, fruktooligoszacharidok, kondroitin-szulfát, chitosan, taurin, borágóolaj, L-karnitin, articsókapor, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok.
Kiváló minőségű fehérjét tartalmaz megfelelő mennyiségben az izomtömeg fenntartásához.
l
A rostok magas aránya telítettséget okoz. Az oldható és az oldhatatlan rostok egyensúlya hozzájárul a bélflóra harmonikus fejlődéséhez.
l
A megtartott esszenciális zsírsav-tartalom optimalizálja az immunrendszer működését, illetve segít megőrizni a bőr és a szőrzet minőségét.
l
Extra mennyiségű vitamin és nyomelem a csökkent emészthetőség kompenzálására.
l
E-vitaminban és szelénben gazdag: az antioxidáns komplex véd a sejtszintű öregedéssel szemben.
l
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.5 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.1 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.8 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.8 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hozzáadott L-karnitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Hozzáadott kondroitin-szulfát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .870 mg/kg Hozzáadott chitosan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .870 mg/kg Hozzáadott articsóka cinarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .286 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 g/Mcal Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.2 – 6.4 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550 mg/kg
12
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Elhízás – L-karnitin + rostok (babhüvely, céklapép, frukto-oligoszacharidok) Az L-karnitin fokozza a zsírsavak metabolizációját, ezáltal támogatja a zsírok felhasználását és a súlyvesztést. Az oldható és az oldhatatlan rostok hozzájárulnak a telítettség érzésének kialakulásához.
Ízületek egészsége – kondroitin-szulfát + chitosan következő A megnövekedett súly megnövekedett terhelést ró az izületekre. Ennek káros hatása a lassanként kialakuló degeneratív arthritis. A chondoitinszulfát segítségével ennek megjelenése előzhető meg, előrehaladása lassítható. (Porc állományának rugalmasságát, ellenállásáát fokozza)
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 13
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Figyelem : Általában nő a vízivás mértéke és a bélsár mennyisége. Súlycsökkentés Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot 3 étkezésre. Egyszerre maximum 20 %-os testsúlycsökkenést tűzzünk ki célul. Fontos, hogy ezt is csak heti 2-3 %-os csökkenésen keresztül érjük el. Az ideális súlyt elérve adult light táppal stabilizáljuk az elért eredményt.
l
Célsúly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
20 30 35 40 45 50 60 65 70 75 80 90 95 100 105
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 0.7 x 0.8 x 60 x objW. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
Hyperlipemia, chylothorax Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre.
l
Súly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
35 40 50 60 65 75 85 90 100 110 115 125 135 140 150
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
calorie regulation cat
Kiszerelések: 50 g 1,5 kg 3 kg
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 14
Felnőtt macska Alsó húgyúti megbetegedéssel
"Az alsó húgyúti megbetegedésben szenvedő macskák számára kifejlesztett speciális táp ásványi anyag-tartalma alacsony (ezek a húgykövek alkotóelemei), beállítja a vizelet pH-ját, fokozza a vizelet-elválasztást, és oldhatóvá teszi a kristályokat. Meg kell akadályoznia a túlsúly kialakulását is, ami súlyosbító tényezőnek számít húgyúti megbetegedéseknél.”
JAVALLATOK l l l
ivartalanított felnőtt macska alsó húgyúti megbetegedéssel Struvit-kövesség kiújulásának megelőzésére Oxalát-kövesség kiújulásának megelőzésére
átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93.6 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.1 – 6.3 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
ELLENJAVALLATOK l l
Növekedésben lévő macska Vemhes vagy szoptató macska
ÖSSZETEVŐK Szárított hús és hal, hőkezelt gabonafélék, kukorica fehérjék, állati eredetű zsírok, babhüvely, céklapép, lenmag, tojáspor, kálium-citrát*, ammónium-klorid*, DL-metionin*, frukto-oligoszacharidok, taurin, borágóolaj, articsókapor, L-karnitin, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok.
BELTArTALMi ÉrTÉKEK:
14
Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.8 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.6 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.9 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hozzáadott articsóka cinarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg Hozzáadott kálium-citrát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Hozzáadott ammónium-klorid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Hozzáadott DL-metionin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 mg/kg Metionin+ Cisztin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 % Hozzáadott L-karnitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 mg/kg Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .344 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 g/Mcal
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Struvit kövek – DL-metionin + ammónium-klorid A DL-metionin és az ammónium-klorid savanyítják a vizeletet. Stabilizálják a vizelet pH-ját a biztonságos 6,1-6,3 közötti tartományban, ami megakadályozza a struvit-kövesség kiújulását, de az oxalát-kövességnek sem teremt kedvező feltételeket.
Oxalát kövek – Kálium citrát A kálium-citrát oldható kálium-oxalát és kálciumcitrát sókat képez, így megakadályozza a kálciumoxalát kristályok kiválását. + articsóka cinarin A cinarint az articsóka leveleiből vonják ki, higítja a vizeletet és csökkenti a kristályok kiválásának kockázatát. + Testsúly szabályozása – L-karnitin Az L-karnitin fokozza a zsírsavak metabolizációját, ezáltal megakadályozza a zsír lerakódását és segít megakadályozni a súlyfelesleg kialakulását.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 15
TápLáLáSi JELLEMZŐK A mérsékelt energia-sűrűség révén megelőzhető a túlsúly kialakulása, ami súlyosbító tényező alsó húgyúti megbetegedések esetén.
l
Jó minőségű fehérjéket tartalmaz magas arányban, ami segít fenntartani az izomtömeget.
l
A rosttartalom enyhén csökkentett, így csökken a bélsárral vesztett víz mennyisége és a diuresis fenntartható.
l
így kiválasztásuk a vizelettel csökken. A nátrium-tartalom magasabb, ami fokozza a vízivást és a diuresist.
l
Esszenciális zsírsavakban gazdag, támogatja az immunrendszert és hozzájárul az egészséges bőr és szőrzet kialakulásához.
l
E-vitaminban és szelénben gazdag: az antioxidáns komplex véd a sejtszintű öregedéssel szemben.
l
Az ásványi anyagok (Ca, p, Mg) mennyisége szigorúan az igényeknek megfelelően csökkentett,
l
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre, ezáltal kisebb lesz a vizelet-pH ingadozása. Macskánknak mindig álljon rendelkezésére friss víz. Súly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
20 30 35 40 45 50 60 65 70 75 80 90 95 100 105
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
urology cat
Kiszerelések: 1,5 kg 3 kg
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 16
Felnőtt macska Emésztőszervi betegségek esetén
"Az emésztőszervi-, és/vagy májbetegségben szenvedő macskáknak kitűnő tápértékű és rendkívül ízletes, jól emészthető táplálékra van szükségük. Az emésztőszervek nyálkahártyáját és a vastagbél baktériumflóráját kell megvédeni.” JAVALLATOK
TápLáLáSi JELLEMZŐK
Maldigestio-malabsorptio szindróma l Small Intestine Bacterial Overgrowth (SiBO) l Májelégtelenség l Exokrin hasnyálmirigy-elégtelenség l Colitis (kivéve az allergiás eredetű esetek) l Megacolon l Az emésztőszervek, a gát és a medence ortopédiai műtéteit követő lábadozás (egyszerű esetek, nincs súlyvesztés)
l
l
ELLENJAVALLATOK Nincsenek. Ezt a tápot a macska életének bármely szakaszában adhatjuk.
l
ÖSSZETEVŐK
A gondosan válogatott összetevők révén a táp rendkívül jól emészthető, ami ellensúlyozza emésztési rendellenességet.
A magas fehérje-tartalommal pótolható az emésztőtraktusban bekövetkező fehérje-vesztés.
l
A feltárt keményítőnek köszönhetően kiváló az emésztőszervi tolerancia.
l
Oldható rostok gondoskodnak a bélflóra egyensúlyáról és a vastagbél nyálkahártyájának integritásáról.
l
A magas esszenciális zsírsav-tartalom, illetve a megfelelő omega 6/3 arány gátolja a nem kívánatos gyulladásos folyamatokat
l
E-vitaminban és szelénben gazdag: az antioxidáns komplex véd a sejtszintű öregedéssel szemben.
l
Szárított hús és hal* - tojáspor* és hidrolizált fehérjék*, hőkezelt gabonafélék, állati eredetű zsírok, kukorica fehérjék*, hidegen duzzadó keményítő*, lenmag, szója lecitin, céklapép, oldható rostok, DL-metionin, frukto-oligoszacharidok, taurin, borágóolaj, tisztított agyag, articsókapor, ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok. * Jól emészthető összetevők és fehérjék
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.5 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.9 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.7 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Articsóka cinarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 mg/kg lecitin … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.45 % Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .379 kcal/100g Mért metabolizálható energia . . . . . . . . . . . . . . . .444 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 g/Mcal átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94.2 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.2 – 6.4 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
16
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME Emésztési problémák – Tisztított agyag + Frukto-oligoszacharidok Az agyag védi az emésztőszervek nyálkahártyáját, elősegíti a hegképződést, gátolja a fertőzés és a gyulladás kialakulását és egységesen jó konzisztenciájú és szagú bélsarat biztosít. A frukto-oligoszacharidok oldható rostok, melyek probiotikus hatással rendelkeznek. Megőrzik a bélflóra egyensúlyát és hozzájárulnak a vastagbél nyálkahártyájának integritásához.
Hasnyálmirigy-elégtelenség – Lecitin A lecitin emulgeálószer, amely oldathatóvá teszi a zsírokat, így könnyebben emészthetőek. Csökkenti az exokrin hasnyálmirigy-elégtelenség tüneteit.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 17
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre. Emésztőszervi és hasnyálmirigy-problémák
l
Súly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
25 30 35 40 50 55 60 65 70 80 85 90 95 100 110
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 1.1 x 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
l
Az emésztőszervek, a gát és a medence ortopédiai műtéteit követő lábadozás (egyszerű esetek, nincs súlyvesztés) Súly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 0.9 x 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
digestive cat
Kiszerelések: 1,5 kg 3 kg
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 18
Idős macska
veseelégtelenséggel "Veseelégtelenség esetén a macskák étvágya jelentősen visszaesik. A speciális étrendnek pótolnia kell a vesén keresztül elvesztett anyagokat, csökkentett káros anyag tartalma révén pedig meg kell akadályoznia a vese elváltozásainak súlyosbodását.”
JAVALLATOK l l l
Krónikus vese-elégtelenségben szenvedő macska Krónikus máj-elégtelenségben szenvedő macska Krónikus szív-elégtelenségben szenvedő macska
ELLENJAVALLATOK l l l
Mért metabolizálható energia . . . . . . . . . . . . . . . .437 kcal/100g pCr (fehérje/kalória arány) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 g/Mcal átlagos emészthetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 % Vizelet pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.9 – 7.1 A-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11000 NE/kg D3-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 NE/kg E-vitamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 mg/kg
Növekedésben lévő macska Vemhes vagy szoptató macska Hypoproteinemia
AZ EGÉSZSÉG VÉDELME ÖSSZETEVŐK Hőkezelt gabonafélék, állati eredetű zsírok, hal és repceolaj, kukoricafehérjék*, szárított hús és hal*, céklapép, lenmag, tojáspor*, feltárt keményítő, hidrolizált fehérjék*, kálium-citrát, fruktooligoszacharidok, DL-metionin, zöldségrost, kolin, taurin, borágóolaj, paradicsompor, chitosan, tengerparti fenyő pora (Pinus pinaster), ásványi anyagok, nyomelemek és vitaminok. Antioxidánsokkal: EU adalékanyagok * fehérje forrás.
BELTArTALMi ÉrTÉKEK: Nedvességtartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 % Nyersfehérje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 % Nyerszsír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 % Ásványi anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 % Nyersrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 % Oldható rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 % Oldhatatlan rostok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 % NFE (nitrogénmentes kivonat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 % Keményítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 % Kálcium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.8 % Foszfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.4 % Ca/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Esszenciális zsírsavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.7 % ω6/ ω3 arány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Hozzáadott chitosan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 mg/kg Hozzáadott paradicsom likopin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 mg/kg Hozzáadott tengerparti fenyő polifenolok . . . . . . . . . . . 20 mg/kg Hozzáadott kolin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .908 mg/kg Arginin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 % Metabolizálható energia (FEDiAF képlet) . . . . .384 kcal/100g
18
Idült veseelégtelenség – Chitosan + arginin + tengerparti fenyő polifenolok + omega-3 esszenciális zsírsavak (hal és repceolaj) A chitosan tisztított rákpáncél-kivonat, az emésztés során kelátokat képez a foszfát- és a nitrát-tartalmú melléktermékekkel. Ezzel csökkenti a vérben a foszfor-, a karbamid- és az ammónia-szintjét, amivel a veseműködést támogatja. Az arginin létfontosságú aminosava a májban zajló fehérje-lebontásnak (karbamid-ciklus). Magas koncentrációban támogatja a fehérje-detoxikációt. A tengerparti fenyő tisztított kivonata gazdag antioxidáns tulajdonságú polifenolokban. Érvédő és vérkeringést támogató hatása van. Az omega-3 zsírsavak gyulladáscsökkentő, értágító és vérlemezke-aggregációt gátló molekulák prekurzorai, így kedvező hatásúak a keringésre. Növelik a vesefiltrációt, így lassítják az idült veseelégtelenség progresszióját.
Idült májelégtelenség – Kolin + Arginin A kolin lipotróp faktor, védi a májsejteket a zsíros elfajulással szemben. Csökkenti az idült májelégtelenség tüneteit. Az arginin létfontosságú aminosava a májban zajló fehérje-lebontásnak (karbamid-ciklus). Magas koncentrációban kompenzálja az idült májelégtelenséget.
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 19
Kiszerelések: 1,5 kg 3 kg
A magas zsírtartalom miatt magas az energia-sűrűség, így a napi adag kicsi, ami a változó étvágyú macskáknál rendkívül fontos. Ráadásul a zsírbevonat miatt rendkívül ízletes is a táp. l A pontosan számított fehérjetartalom és a fehérjék jó biológiai értékesülése csökkenti az uraemia kialakulásának kockázatát és nem terheli a májban zajló metabolizációs folyamatokat. l A magas rosttartalom révén a szervezet nitrátterhelése csökken. l Az alacsony foszfor-tartalom enyhíti a hyperphosphatemiát és védi a vesét. l A változatlan kálcium-tartalom megelőzi a másodlagos hyperparathyreoidismust. l
A magas kálium-tartalom pótolja a vesén keresztüli elvesztett káliumot. l A nátrium-tartalom alacsony a vérnyomás szinten tartása érdekében. l E-vitaminban, szelénben paradicsom-likopinban gazdag: az antioxidáns komplex véd a sejtszintű öregedéssel szemben és lassítja a szív- és érrendszeri-, illetve a vese-elváltozások kialakulását. l
ETETÉSi ÚTMUTATÓ Az alábbi táblázatnak megfelelően osszuk el a napi adagot több kisebb étkezésre.
Súly (kg)
Napi adag (g/nap)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 75 80 85 90 95
Az etetési útmutató összeállításánál az alábbi képletek alapján határoztuk meg a macska energia-igényét (EN): EN = 0.8 x 60 x W. Az ajánlott mennyiségek a macska temperamentumának és aktivitásának megfelelően módosíthatóak.
renal cat
TápLáLáSi JELLEMZŐK
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 20
BELTARTALOM Tápanyag
JUNiOr
ADULT
SENiOr
Nedvességtartalom (%)
8
8
8
8
Nyersfehérje (%)
34
34
32
30
Nyerszsír (%)
22
18
16
22
Nyershamu (%)
6,5
6,5
6,5
5,5
2
3
6
2,5
27,5
30,5
30,5
32
Keményítő (%)
18
20
23
23
Oldható rostok (%)
0,5
0,5
1
0,5
Oldhatatlan rostok (%)
4,5
6
10
6
Kálcium (%)
1,3
1,2
1,2
0,8
Nyersrost (%) NFE (nitrogénmentes kivonat) (%)
1
0,9
0,9
0,6
Nátrium (%)
0,4
0,4
0,4
0,4
Kálium (%)
0,7
0,7
0,8
0,8
Magnézium (%)
0,1
0,1
0,1
0,1
Klór (%)
1
1
1,1
0,6
Kén (%)
0,6
0,6
0,6
0,6
EFA (%)
3,8
3,6
3,4
4,2
6/3 arány
6
6
5
6
A-vitamin (NE/kg)
10000
10000
10000
10000
D3-vitamin (NE/kg)
1000
1000
1000
1000
E-vitamin (mg/kg)
500
500
500
500
K3-vitamin (mg/kg)
2
2
2
2
B1-vitamin (tiamin) (mg/kg)
15
15
15
15
Foszfor(%)
B2-vitamin (riboflavin) (mg/kg)
18
18
18
18
B3-vitamin (pp, niacin, nikotinsav) (mg/kg)
102
102
102
102
B5-vitamin (pantoténsav) (mg/kg)
30
30
30
30
B6-vitamin (piridoxin) (mg/kg)
14
14
14
14
B8-vitamin (biotin) (μg/kg)
270
270
270
270
B9-vitamin (folsav) (μg/kg)
2
2
2
2
B12-vitamin (kobalamin) (μg/kg)
60
60
60
60
réz (szulfát) (mg/kg)
18
18
18
18
Vas (mg/kg)
156
156
156
156
Jód (mg/kg)
2,2
2,2
2,2
2,2
Mangán (szulfát) (mg/kg)
45
45
45
45
Szelén (mg/kg)
0,24
0,24
0,24
0,24
Cink (szulfát) (mg/kg)
186
186
186
186
-
100
100
-
2000
2000
2000
2000
L-karnitin (mg/kg) Taurin (mg/kg) pCr (g/Mcal)
89
95
97
79
ME (kcal/100g)
382
357
331
378
6,4 - 6,6
6,2 - 6,4
6,2 - 6,4
6,4 - 6,6
Vizelet pH
20
BABY
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 21
Tápanyag TápANYAG
CALOriE rEGULATiON
UrOLOGY
DiGESTiVE
rENAL
(%) Nedvességtartalom Humidité (%)
8
8
8
8
Nyersfehérje (%) protéine brute(%)
36
32
35
27
Nyerszsír (%) brutes (%) Matières grasses
9
17
20
24
Nyershamu (%) Matières minérales (%)
6
6
5
5
Nyersrost (%) (%) Cellulose brute
10
5
2
3
kivonat) (%) NFE (%) ENA (nitrogénmentes
31
32
30
33
Keményítő Amidon (%)(%)
22
23
20
24
Oldható rostok (%) (%) Fibres solubles
1,5
1
0,5
1
Oldhatatlan rostok (%) Fibres insolubles (%)
17
9
4,5
5
Kálcium Calcium (%)
1,1
0,8
0,9
0,8
Foszfor(%) phosphore (%)
0,8
0,6
0,7
0,4
Nátrium (%) Sodium (%)
0,3
0,5
0,4
0,3
Kálium (%)(%) potassium
0,8
0,8
0,6
0,9
Magnézium Magnesium (%)
0,1
0,07
0,1
0,09
Klór (%) Chlore (%)
1
0,9
0,8
0,6
Kén (%) Soufre (%)
0,6
0,6
0,6
0,5
EFA AGE(%) (%)
3,1
3,9
4
4,7
6/3 arány ratio 6/3
5
5
4
4
A-vitamin Vitamine A (NE/kg) (Ul/kg)
11000
10000
10000
10000
D3-vitamin Vitamine D3(NE/kg) (Ul/kg)
1100
1000
1000
1000
E-vitamin Vitamine E(mg/kg) (mg/kg)
550
500
500
500
K3-vitamin Vitamine K3(mg/kg) (mg/kg)
2
2
2
2
B1-vitamin (mg/kg) Vitamine B1(tiamin) (thiamine) (mg/kg)
17
15
15
15
B2-vitamin (mg/kg) Vitamine B2(riboflavin) (riboflavine) (mg/kg)
20
18
18
18
B3-vitamin nikotinsav) (mg/kg) Vitamine B3(pp, (pp,niacin, niacine, ac nicotinique) (mg/kg)
112
102
102
102
B5-vitamin (mg/kg) (mg/kg) Vitamine B5(pantoténsav) (acide pantothénique)
33
30
30
30
B6-vitamin (mg/kg) Vitamine B6(piridoxin) (pyridoxine) (mg/kg)
15
14
14
14
B8-vitamin (μg/kg) Vitamine B8(biotin) (biotine) (µg/kg)
300
270
270
270
B9-vitamin (μg/kg) (µg/kg) Vitamine B9(folsav) (acide folique)
2
2
2
2
B12-vitamin (μg/kg) Vitamine B12(kobalamin) (cobalamine) (µg/kg)
70
60
60
60
réz (szulfát) (mg/kg) Cuivre (sulfate) (mg/kg)
18
18
18
18
Vas Fer (mg/kg)
205
156
156
156
Jód iode(mg/kg) (mg/kg)
2,5
2,2
2,2
2,2
Mangán (szulfát) (mg/kg) Manganèse (sulfate) (mg/kg)
50
45
45
45
Szelén (mg/kg) Sélénium (mg/kg)
0,26
0,24
0,24
0,24
Cink (szulfát) (mg/kg) (mg/kg) Zinc (sulfate)
205
186
186
186
L-karnitin L-carnitine(mg/kg) (mg/kg)
500
100
-
-
Taurin Taurine(mg/kg) (mg/kg)
2200
2000
2000
2000
pCr rpC (g/Mcal)
126
93
92
70
ME EM (kcal/100g)
286
344
444 (mért)
437 (mért)
6,2 - 6,4
6,1 - 6,3
6,2 - 6,4
6,9 - 7,1
Vizelet pH pH urinaire
Book_CAT_final_Mise en page 1 2011.02.16. 22:04 Page 22
Növekedés
Idős macska
Felnőtt kor
Súlycsökkentő program 22
Húgyúti megbetegedések
Emésztőszervi megbetegedések
Idült veseelégtelenség