Beszélni akarok a huttal. Szóljon neki!

Beszélni akarok a huttal.

Szóljon neki!

<Ő van itt.>*

*

Hutt nyelvből fordítva. <Ébredj, gazdám! Ébredj!>

<Megölte az őröket!>

<ő--> ugh.



Csak kettőt öltem meg. Tekintse nagylelkűségem jelének.

<Mit tehetek a Birodalomért, Vader nagyúr?>

Küldjön ki mindenkit, Hutt!

<Mit tehetek most a Birodalomért, Vader nagyúr?>

Nem a Birodalomért. Hanem értem.

Holnap hivatalos minőségben jövök.

Ez személyes ügy, de maga így is a rendelkezésemre áll.



Nem próbálkoztam, hutt. Az nem a Sithek módszere. És régóta nem volt dolga Jedikkel. Óvatosan lépj.

Rég eltűntek. Ezért állok most ön előtt.



Tudja, mekkora vérdíjat tűztek ki önre a lázadók?







<...hogy bátor, vagy ostoba?>

Nem az a kérdés, hutt.

A kérdés: maga melyik?

<Ó, a Jedik...>

<... mindig megnehezítik a dolgokat.>



Jedinek nevezett. Tud valamit. Az elmetrükkök nem a Sith-ek eszközei.

Mi az elrettentést használjuk.

Megértette?



<Maga... keményen alkudozik.>

Ez már jobb. Amire szükségem van...

Egy nappal korábban Császári Palota, Coruscant

Nos, nagyúr, mondd el... ... hogy most mi történt?

Elutaztam a Cymoon 1-re, hogy tárgyaljak a hutt küldöttével az utánpótlásról.

A telepet megtámadták a lázadók.

”Egyikük a küldöttnek adta ki magát, így jutottak be.”

Kiszedték a kormányzóból a bázis kódjait, majd megpróbálták felrobbantani a főreaktort.

És... elértek némi sikert.

Ez jelentős visszaesés, nagyúr. Mi van a kormányzóval?

Magammal hoztam Aggadeent. Gondoltam, szeretnéd személyesen kihallgatni.

Gondoskodtam róla, hogy semmit se titkoljon el. Aztán pedig arról,...

hogy ne okozzon több csalódást.

A lázadó ügynökök aggasztana-Elegem van Beszéljünk a belőlük! ”kudarcról”!

Aggadeen többé nem vall kudarcot. de te, Vader nagyúr?

Megtartottuk a Köztársaság csontvázát közel húsz évig, mialatt felépült a Halálcsillag. Húsz év, tanítványom. Az a sok munka... most egy porfelhő a Yavin felett.

Nincs szenátus, ami fenntartja a rendet. Nincs Halálcsillag, A legfőbb ami rettegést kelt. fegyverünk nincs többé. A termelés, az utánpótlás megakadt.

az elmúlt években Még sosem kerültünk ilyen közel a katasztrófához...

Neked köszönhetően!

Jeladót rakattál a lázadó hajóra, és hagytad megszökni a Halálcsillag terveivel. Szándékosan.

Vállalom a felelősséget a tetteimért.

De nem csak én hibáztam. A fegyver gőgje katasztrófáért kiáltott.

Még az űrállomás ereje is semmi az Erő Elég, hatalmáho-Vader!

Te, a Birodalom legnagyobb katonai katasztrófájának egyedüli túlélője?

Igen, Tarkin, Motti és a többiek is hibásak. De csak te élsz, ezért rád zúdul a haragom.

Ó, valóban te vagy a kiválasztott. Arra, hogy te legyél a felelős!

Mindent helyrehozok. Szétzúzom a lázadókat.

Nem. Azt hiszem, nem.

Okosnak hiszed magad, de kiderült, hogy otromba fegyver vagy. Amit másnak kell forgatnia...

Tagge mindig állította, hogy a ” Halálcsillag nem lehet az egyedüli fegyverünk. Csakis ő volt kellően elővigyázatos.”

Mialatt az új Halálcsillag épül, ” az ő gondolkodásmódját követjük.”

Szerencse, hogy időben visszatért ” imádott flottájához, vagy nem lenne használható emberem.”

Mától ő a parancsnokod. Engedelmeskedni fogsz neki.

De előbb rendezed az ügyet a hutt-tal. Ha nem tud idejuttatni senkit, ki kell mennünk a Külső Gyűrűbe. Nincs időnk tárgyalni a Crymorah-val, vagy a többi szervezettel.

Két nap múlva vár téged. Állapodj meg vele!

Nem vagyok hozzászokva az ”alkudozáshoz”.

Hát most majd gyakorlod. Átmeneti időszak ez, amit át kell vészelnünk. Hamarosan meghódítjuk a Külső Gyűrűt. Megesett már, hogy a perifériáról kellett biztosítani a centrumot. Mellesleg, nagyúr... egy utazás a Tatuinra? Biztos megérint érzelmileg...

Á, igen. Helyes. Már vártam önt.