Woord vooraf Beste stadsgenoten Met de eindejaarsperiode voor de deur willen we u op de hoogte brengen van de talrijke eindejaarsactiviteiten die in onze stad zullen plaatsvinden en ook een kijkje nemen wat het voorjaar te bieden heeft. Zoals u misschien al heeft gemerkt zijn de werken rond de stadskernvernieuwing in de eindfase aanbeland. De vele bezoekers die in de eindejaarsperiode komen shoppen in onze stad of een bezoekje brengen aan één van onze kerstmarkten zullen kunnen genieten van een mooi vernieuwd centrum. Met deze ingrijpende werken krijgt het hart van onze stad een nieuw elan dat het aangenaam maakt om er te wonen, te werken, te winkelen en te vertoeven. Uiteraard veroorzaken dergelijke werken altijd enige hinder, maar nu is de tijd rijp om er samen de vruchten van te plukken. Ik nodig u allen graag uit om ons centrum te bezoeken en samen met ons te promoten. In dit nummer vindt u dan ook meer info over de opendeurdagen in het kader van de kerstshopping, over de kerstmarkten en andere feestelijkheden zoals Driekoningen en Carnaval, waar ambiance steeds verzekerd is. Maar wie wil feesten, bereidt zich best goed voor. Onze politie en brandweer geven tips voor een veilig en verantwoord eindejaar en wijzen u op uw plicht om het eigen trottoir bij een witte winter sneeuwvrij te houden. Recent openden wij ook het gloednieuwe woon- en zorgcentrum Egmont. In dit gloednieuw gebouw met 127 woongelegenheden, die allemaal over de meest moderne uitrusting beschikken, willen wij ouderen en zorgbehoevenden een uitstekende, betaalbare zorg op maat aanbieden. Daarnaast zal het ingebouwde dienstencentrum als ontmoetingsplaats dienen waar ook buurtbewoners terecht kunnen voor informatie, recreatie, vorming en dienstverlening. Het resultaat mag gezien worden! Ook een kijkje waard is het unieke tegeltableau dat recent werd ingehuldigd in het kader van de 70ste verjaardag van de Bevrijding van Zottegem op het kruispunt van de Ledebergstraat, het Meileveld en de Meire. Een prachtige mix van fotografie, kunst en geschiedenis. In dit voorwoord wil ik ook hulde brengen aan onze PWA-voorzitter Hubert Van Wambeke, van wie we recent afscheid hebben moeten nemen. Hubert nam sinds de oprichting van de lokale PWA 20 jaar geleden de leiding op zich en heeft sindsdien de organisatie met succes uitgebouwd. Als eerbetoon hebben zijn medewerkers een mooi in memoriam geschreven.
DECEMBER 2015
Dames en heren, de eindejaarsperiode is een moment om samen te komen met vrienden en familie, om geluk met elkaar te delen, te klinken en goede voornemens uit te wisselen. Ik wens u daarom veel leesgenot, een vrolijke kerst, een spetterend eindejaar en bovenal een gezond en voorspoedig 2016 toe. Jenne De Potter Burgemeester -1-
Inhoud WOORD VOORAF
1
INHOUD
2
EVEN VOORSTELLEN Het College van Burgemeester en Schepenen
5
NIEUWS UIT DE GEMEENTERAAD Beknopt overzicht van de notulen
6
HERDENKING GROOTE OORLOG Doortocht Duitse Keizer zorgt voor paniek in Leeuwergem
9
LOKALE POLITIE Sneeuwvrij houden van eigen trottoir
11
Verantwoord fuiven tijdens de eindejaarsfeesten
12
Contact
12
BRANDWEER Brandveilig feestvieren. Tips voor een brandveilig eindejaar
13
GROENDIENST Toegankelijkheidsreglement Breivelde. Pictogrammen geplaatst
16
HUISVESTING SHM Denderstreek bouwt 12 sociale koopappartementen en 3 koopwoningen in Zottegem
17
MIDDENSTAND Kerstshopping – Opendeurdagen
18
Kerstmarkten
18
DECEMBER 2015
FEESTELIJKHEDEN Zottegem in het teken van Driekoningen en Carnaval
-2-
19
Inhoud CULTUUR Beeldbepalend tegeltableau in het kader van de 70ste verjaardag van de Bevrijding van Zottegem
25
CULTUURCENTRUM ZOETEGEM Winter in CC Zoetegem: theater, muziek en cinema
27
CinéLocal. Voorjaarsprogramma
32
Kadotip voor de eindejaarsperiode
32
Zottegem zet in op poëzie
33
STEDELIJKE ACADEMIE MUZIEK, WOORD EN DANS SAMWD overschrijdt opnieuw de kaap van 1000 leerlingen
35
Winterconcert Filiaal Oosterzele
35
Ridderzaalconcerten
36
Wie? We?
37
STEDELIJKE ACADEMIE BEELDENDE KUNSTEN Leerlingen
38
Pedagogische studiedag
38
Kaartspel
38
Nieuwjaarsreceptie
39
Keramiektentoonstelling
39
Open deur
39
STADSBIBLIOTHEEK Eindejaarsperiode. Sluitingsdagen
40
Jubileumjaar voor de bib
40
Regiobibliotheek Route 42 organiseert grote verkoop van boeken, cd’s en dvd’s
41
Jeugdboekenweek 2016
41
TOERISME
DECEMBER 2015
Ontdek Zottegem met uw smartphone
42
STEDELIJK JEUGDCENTRUM DE MUZE Zomer 2015: speelplein en grabbelpas
43
Dag en nacht van de jeugdbeweging op 23 oktober groot succes
44
-3-
Inhoud HUIS VAN HET KIND Zibo
46
SPORT Openingsuren zwembad
47
Gewijzigde openingsuren zwembad
47
Zwemlessen
47
Redderscursus
48
Dag van de Jeugdsportbegeleider
48
Sportgala
49
Like onze facebookpagina
49
ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Oxfam Wereldwinkels
50
KAZ steunt projecten in ontwikkelingslanden
51
SOCIAAL HUIS Woon- en zorgcampus Egmont
52
Liever geen schimmels in huis?
55
Netwerk Levenseinde. Uit respect voor het leven
56
Praatcafé Dementie Oost-Vlaanderen 2016
57
PWA In memoriam Hubert Van Wambeke
58
20 jaar succesrijke dienstverlening
58
UIT in Zottegem
60
DECEMBER 2015
GOED OM WETEN BE-ALERT. Een nieuwe alarmeringstool
62
Warme thuis gezocht
63
COLOFON
64
-4-
EvEn voorStEllEn het College van Burgemeester en Schepenen Jenne De Potter, burgemeester Algemene leiding en coördinatie, politie, brandweer, veiligheid, College, Gemeenteraad, briefwisseling, autonoom gemeentebedrijf, ICT 09 364 64 51 –
[email protected] Zitdagen: na afspraak - kabinet van de burgemeester, Administratief Centrum Sanitary Peter Roman, eerste schepen Sport, tewerkstelling 09 364 53 27 –
[email protected] Zitdagen: Sportdienst, kabinet van de schepen, Bevegemse Vijvers, na afspraak
Paul Lievens, tweede schepen Ruimtelijke ordening en stedenbouw, park- en groenvoorziening, leefmilieu, feestelijkheden, openbare werken, reinigingsdienst, rioleringen en nutsvoorzieningen 09 364 64 90 –
[email protected] Zitdagen: kabinet van de schepen, Administratief Centrum Sanitary, woensdag van 14 tot 16.30 uur Sandra De Roeck, derde schepen Jeugd, onderwijs, cultuur 09 364 64 60 –
[email protected] Zitdagen: kabinet van de schepen, Administratief Centrum Sanitary, maandag van 15 tot 17 uur
Leen Goossens, vierde schepen Financiën, kerkfabrieken en erediensten 09 364 64 40 –
[email protected] Zitdagen: kabinet van de schepen, Administratief Centrum Sanitary, elke vrijdag, na afspraak
Peter Vansintjan, vijfde schepen Personeel, lokale economie, middenstand, patrimonium, verkeer en mobiliteit 09 364 64 70 –
[email protected] Zitdagen: thuis (Rodestraat 20), na afspraak en na 20.30 uur op dinsdag-, woensdag- en donderdagavond Lieselotte De Roover, zesde schepen Burgerlijke stand, bevolking, verkiezingszaken, ontwikkelingssamenwerking, landbouw, begraafplaatsen 09 364 65 30 –
[email protected] Zitdagen: kabinet van de schepen, Administratief Centrum Sanitary, na afspraak
DECEMBER 2015
Kurt De Loor, OCMW-voorzitter, schepen van rechtswege Sociale zaken, huisvesting, communicatie, city marketing, toerisme 09 364 57 06 –
[email protected] Zitdagen: OCMW (bureau voorzitter), Deinsbekestraat 23, elke woensdag van 15 tot 17 uur
Koen Codron, stadssecretaris 09 364 64 52;
[email protected]
-5-
GEmEEntEraad Hier volgt een beknopt uittreksel uit de notulen van de gemeenteraadsvergaderingen van 22 juni en 21 september 2015 22 juni De agenda en de beslissingen voor de gewone algemene vergadering ILvA van dinsdag 30 juni 2015 werd goedgekeurd. Het Bijzonder Nood- en Interventieplan Rock Zottegem (BNIP) van 18 mei 2015 werd ingetrokken en het aangepaste BNIP Rock Zottegem werd aanvaard. Het Bijzonder Nood- en Interventieplan (BNIP) Dance D-Vision werd aanvaard. Het ontwerp voor het herinrichten van de schoolomgeving langs de N462 Smissenhoek werd goedgekeurd. De overname van de overeenkomst stad en kringloopbedrijf Vlaamse Ardennen door ILvA werd goedgekeurd. Voor de verkaveling Lelie – fase 2 werd de gewijzigde wegenis en rooilijn (woonerf SHM Denderstreek) goedgekeurd. Voor de verkaveling Bijloke – fase 4 werd de gewijzigde wegenis en rooilijn (SHM Denderstreek) goedgekeurd. De budgetwijziging 2015/1 werd goedgekeurd. Het gemeenteraadsbesluit van 17 juni 2013 houdende retributie op het globaal eenvormig diftarsysteem, periode 2015-2019 werd aangepast. De erfpacht stad Zottegem/vzw Chirovrienden Velzeke werd goedgekeurd. De voorgestelde wijzigingen van de meerjarenplannen 2014-2019 van de kerkfabrieken Zottegem centrum, Sint-Maria-Oudenhove, Leeuwergem, Velzeke, Strijpen en Godveerdegem werd goedgekeurd. Akte werd genomen van de budgetwijziging 2015 van de kerkfabrieken Bevegem, Sint Maria Oudenhove, Leeuwergem, Oombergen, Velzeke, Strijpen, Godveerdegem, Erwetegem en Zottegemcentrum. Het invoeren van een aanvullend politiereglement op het verkeer (parking Molenstraat) werd goedgekeurd. Een aanvullend politiereglement op het verkeer (Vestenstraat) werd ingevoerd.
DECEMBER 2015
Een aanvullend politiereglement, de aanvulling zonaal parkeren: het toevoegen van een parkeerzone met een maximale parkeertijd van 4 uur, zone 5 (groen) werd ingevoerd. Een aanvullend politiereglement op het verkeer (parking Gustaaf Schockaertstraat – Sanitary) werd ingevoerd. Een aanvullend politiereglement op het verkeer (Stopweide) werd ingevoerd. -6-
GEmEEntEraad Aanvullende punten Centraal klachtenmeldpunt Algemene financiële garantstelling voor Zottegemse evenementen Stadskernrenovatie Lentestraat Pastoriestraat – D’Hoker 21 september Akte werd genomen van de eedaflegging van de stadssecretaris. Een gemeenteraadslid werd aangesteld ter vervanging van een overleden gemeenteraadslid en de geloofsbrieven werden onderzocht. De voorrangstabel van de raadsleden werd vastgesteld. De samenstelling van de gemeenteraadscommissies: gemeentelijke samenwerkingsverbanden, verkeer/mobiliteit, uitvoering stadskernvernieuwing werden gewijzigd. Kennis werd genomen van het ontslag van een OCMW-raadslid en van de eedaflegging van een opvolgend OCMW-raadslid. De ontbinding van de Provinciale Brandweerschool van Oost-Vlaanderen vzw werd goedgekeurd. De lastvoorwaarden en gunningswijze voor het leveren van columbariumelementen op de stedelijke begraafplaats werden goedgekeurd. Goedkeuring werd verleend aan de vorderingsstaten 12 ter, 12 sexies en 12 (eindstaat) voor de opdracht “Herinrichten van kruispunt N454 – Langestraat met aanleggen van een gescheiden riolering”. Goedkeuring werd verleend aan de overdracht van de wegeninfrastructuur fietspad Oombergenstraat en perceel grond gelegen tussen de kilometerpunten 11,625 en 12,050 aan de Vlaamse overheid Agentschap Wegen en Verkeer. De lastvoorwaarden en gunningswijze voor de opdracht “Stadskernrenovatie: ‘Koepel bezoekerspaviljoen’ werden goedgekeurd. Het retributiereglement op het parkeren in de blauwe zone, periode 2014-2019 werd aangepast.
DECEMBER 2015
De borgstelling ten opzichte van de financiële instelling aangeduid door ILvA voor de realisatie van de aankoop van de cleanleasefortex-site werd goedgekeurd. De borgstelling ten opzichte van de financiële instelling aangeduid door ILvA voor de bouw van een GFT-composteringsinstallatie werd goedgekeurd. Goedkeuring werd verleend aan de opdracht “Autonoom gemeentebedrijf: aanstellen revisor”. -7-
GEmEEntEraad De lastvoorwaarden en gunningswijze voor de aankoop van loodvrije brandstof en diesel voor stadsvoertuigen via tankkaart voor een periode van 3 jaar werden goedgekeurd. Het invoeren van een aanvullend politiereglement op het verkeer (Doolstraat, Veldstraat en Meersstraat) werd goedgekeurd. Het invoeren van een aanvullend politiereglement op het verkeer (toegangsweg Administratief Centrum Sanitary, Gustaaf Schockaertstraat) werd goedgekeurd. Aanvullende punten Groen wil een hartveilig Zottegem! Naar een zonder = gezonder Zottegem! Wat doet Zottegem extra voor vluchtelingen? PAM Velzeke: doen we het of doen we het niet? Stadskernrenovatie 70ste verjaardag Verenigde Naties Maak van Zottegem ondernemersvriendelijke stad Opvolging audit OCMW Zottegem Gentse Steenweg GAS Leegstandsheffing Stadhuis
DECEMBER 2015
Infoblad
-8-
hErdEnkInG GrootE oorloG doortocht duitse keizer in Zottegem zorgt voor paniek in leeuwergem Op 3 november 1918 reed de Duitse keizer Wilhelm II door Zottegem. Fotograaf Edgard Van Wambeke, wiens atelier was ingericht op de derde verdieping van zijn woning op de hoek van de Markt en de Hoogstraat, nam stiekem een foto.
Foto: collectie Centrum voor Streekgeschiedenis
We zien de keizerlijke auto de Hoogstraat inrijden, tussen een haag van (enthousiaste) soldaten. In het magazijn Sint-Jozef staat men achter het venster te kijken. Blijkbaar moesten de burgers binnenblijven en mochten er enkel soldaten op straat. Acht dagen later werd de Wapenstilstand getekend. De doortocht van de keizer zorgde voor paniek in het naburige Leeuwergem, waar een begrafenis grondig werd verstoord. De pastoor bracht na de oorlog verslag uit. We nemen zijn tekst woordelijk over.
DECEMBER 2015
“Op 4 (sic) november 1918 was er in onze Kerk een dienst om 9 uren. Het lijk werd ingehaald omtrent 10 minuten van de kerk. Wij stonden daar reeds, priesters in zwart gewaad, kruisen en vanen, een lang kwartier naar de aankomst van ’t lijk angstig te wachten. In de verte kwamen er een dertigtal vliegers in onze richting en van tijd tot tijd zag men er reeds neertuimelen.
-9-
hErdEnkInG GrootE oorloG Eindelijk geraakten wij toch zonder deernis de kerk in maar de luchtgevechten kondigden zich dreigender aan en waren luid en vrij oorverdovend donderden de obussen om en rond de kerk. De kinders vluchtten huilend door den koor der kerk, de priester mislezer trok zich weg aan den autaar en stond beweegloos om hoog te staren, de zangers lagen neer in de lessenaars en trachtten te antwoorden aan de priesters die voortzongen om de kalmte te herstellen. ’t Gevaar verdween maar vernieuwde onmiddellijk en de paniek beroofde het lijk van alle vrienden en kennissen, alleen de bedroefde familie was in de lijkdienst gebleven – alles eindigde goed in kalmte. Intusschen tijd waren de Duitschers het hol dat de doode bewoond had binnengedrongen en stalen er zeven van de beste peerden. Terwijl de oudste broeder ook door de vijand opgeeischt naar Antwerpen was heengereden en half dood thuis komende, zijnen broeder miste die reeds begraven was en zijn schone en kostelijke dieren weggevoerd vond. De bommen hadden vele ruiten uit doen daveren, eenige koeien gedood – geen menschenlevens waren er te betreuren. Ze zeggen dat het juist dien morgen of dien dag was dat de Keizer hier moest voorbijgaan. Wij hadden bevel gekregen ’t huis te blijven van ’s middags”. Was de pastoor een dag mis? Vermoedelijk wel. Dat de keizer op 3 november door het Zottegemse centrum reed, staat vast en we kunnen ons moeilijk voorstellen dat de Geallieerden zo slecht geïnformeerd waren dat ze een dag te laat bombardeerden. In elk geval werd het ook in Leeuwergem een bewogen dag.
DECEMBER 2015
DL
- 10 -
PolItIE Sneeuwvrij houden van eigen trottoir Voor het vrijhouden van de rijweg en de pleinen is het stadsbestuur verantwoordelijk. De stadsdiensten zorgen dan ook met man en macht voor het strooien en het sneeuwvrij maken. Het sneeuwvrij houden van de trottoirs is echter de verantwoordelijkheid van de bewoners.
In het politiereglement is deze verantwoordelijkheid verder toegelicht. Uittreksel uit politiereglement: Bijzondere bepalingen die in acht dienen te worden genomen bij sneeuw of vrieskou betreffende openbare weg en voetpaden.
DECEMBER 2015
“Iedereen moet het voetpad voor zijn eigendom, woning, handelszaak of kantoor proper houden zodat voetgangers niet gehinderd worden. Het is verboden op de openbare weg, bij vorst water te gieten of te laten vloeien, glijbanen aan te leggen en sneeuw of ijs te storten of te gooien dat afkomstig is van privé-eigendommen. Bij sneeuwval of bij ijzelvorming moeten de aangelanden van een openbare weg erover waken dat voor de eigendom die zij bewonen voldoende ruimte voor de doorgang van de voetgangers wordt schoongeveegd en dat het nodige wordt gedaan om de gladheid ervan te vermijden. De sneeuw moet aan de rand van het voetpad opgehoopt worden en mag de weggebruikers niet hinderen. De rioolmonden en goten moeten vrij blijven.” - 11 -
PolItIE verantwoord fuiven tijdens de eindejaarsfeesten Een gewaarschuwde BoB is er twee waard Bent u de BOB van de avond? Gebruik dan liefst uw eigen voertuig. U moet uiteraard verzekerd zijn en een geldig rijbewijs bijhebben. Als u door omstandigheden toch achter het stuur van andermans wagen plaatsneemt, controleer dan of het voertuig verzekerd is. Heeft de eigenaar een omniumverzekering, dan loopt u bij een ongeval enkel het risico dat u zelf moet opdraaien voor uw eigen lichamelijke schade. Is de auto niet gedekt met een omniumverzekering, maar louter met een polis burgerlijke aansprakelijkheid, dan dreigt het gevaar dat u niet alleen moet opdraaien voor uw eigen lichamelijke schade, maar ook voor de stoffelijke schade aan het voertuig. Om dit probleem op te lossen, bieden sommige verzekeringsmaatschappijen aanvullende waarborgen aan. Steek dus zeker eens uw licht op bij hen. Hoe dan ook, als de eigenaar van het voertuig alcohol op heeft, is het altijd beter dat BOB zijn plaats inneemt achter het stuur! Wat als u toch wilt drinken en u hebt geen BoB? Zorg voor alternatief vervoer. Misschien zijn bus, tram of trein wel een oplossing. Bij grote evenementen wordt soms extra vervoer voorzien. Een taxi is echt niet zo duur als het klinkt, zeker niet als u hem met vrienden deelt. Heeft u helemaal geen vervoer? Wacht desnoods tot iemand u kan brengen of komen halen.
Contact Commissariaat Zottegem Meengracht 1 (kmo-zone aan de Buke, te bereiken via de Leeuwerikstraat) Tel 09 364 47 30 Fax 09 364 47 47 E-mail:
[email protected] www.lokalepolitie.be/5429 openingsuren Het commissariaat is elke dag doorlopend open van 9 tot 21 uur, ook tijdens het weekend.
DECEMBER 2015
Voor dringende politietussenkomst gelieve telefonisch contact op te nemen met het noodnummer 101. onze waarden Beleefdheid/Professionalisme/Respect
- 12 -
BrandWEEr Brandveilig feestvieren. tips voor een brandveilig eindejaar Viert u binnenkort een feestje? Staat u dan eens stil bij de risico’s op brand. Jaarlijks krijgt de brandweer duizenden meldingen van brand in een woning en melden bijna 10.000 mensen zich met (ernstige) brandwonden op de spoedgevallendienst. In dit overzicht leest u hoe u met eenvoudige maatregelen uw feest thuis (brand)veilig houdt. versieringsmateriaal • Kies altijd voor moeilijk brandbare versieringen; dit staat vermeld op de verpakking • Hang versieringen zo op dat niemand er tegenaan kan lopen • Zorg ervoor dat versieringen niet in aanraking kunnen komen met verlichting en apparaten die warm worden • Hang versieringen op met ijzerdraad, dan valt het bij brand niet snel naar beneden • Gebruik geen natuurlijk dennengroen want dit is zeer brandbaar kaarsen • Zet kaarsen in een stevige houder op een vlakke ondergrond • Gebruik geen houders van brandbaar materiaal, zoals hout of plastic • Zet kaarsen niet dicht bij een warmtebron; dan kunnen ze week worden en ombuigen • Hou kaarsen uit de buurt van andere brandbare materialen, zoals gordijnen • Laat kinderen en huisdieren nooit alleen met brandende kaarsen • Steek kaarsen in kerststukjes bij voorkeur niet aan; laat ze in ieder geval niet te ver opbranden
DECEMBER 2015
openhaard • Gebruik een vonkenscherm en zorg dat er binnen 50 centimeter rond de haard geen brandbare materialen zijn • Doof altijd de haard als u weggaat of gaat slapen • Brand geen afvalhout: dit veroorzaakt roetafzetting in het afvoerkanaal • Laat uw schoorsteen in ieder geval vegen vóór het stookseizoen begint • Plaats een kap op de schoorsteen, zodat vogels niet kunnen nestelen in het rookkanaal • Heeft uw woning een rieten kap, plaats dan op de schoorsteen een kap met een vonkenvanger • Zorg voor voldoende ventilatie in uw woning in verband met koolmonoxide ophoping kerstbomen • Kunstkerstbomen zijn brandveiliger dan natuurlijke bomen • Een natuurlijke boom die vocht kan vasthouden is minder brandbaar; kies daarom voor een boom met kluit en geef deze dagelijks water • Voorkom dat u bij calamiteiten ingesloten raakt: zet een kerstboom gezien vanaf de toegangsdeur in de verste hoek van de kamer • Zorg ervoor dat de boom stevig staat en niet omvergelopen kan worden • Zet de boom niet te dicht bij de gordijnen of andere gemakkelijk brandbare materialen • Koop een boom die niet te groot is voor uw kamer • Gebruik nooit echte kaarsjes in de boom - 13 -
BrandWEEr Elektrische verlichting • Gebruik alleen goedgekeurde verlichting met CE keurmerk • Controleer voor gebruik of de bedrading onbeschadigd is • Gebruik een onbeschadigd verlengsnoer en leg dat zo neer dat niemand erover kan struikelen • Plak kabels over de vloer vast met stevige tape • Rol kabelhaspels bij gebruik altijd helemaal af • Koppel geen verlengsnoeren aan elkaar • Plaats verlichting die warm wordt nooit in de buurt van licht ontvlambare materialen • Schakel de verlichting uit wanneer u weggaat of gaat slapen Barbecue en vuurkorf • Plaats de barbecue of vuurkorf op een vlakke ondergrond • Zorg dat spelende kinderen of huisdieren de barbecue of vuurkorf niet omver kunnen lopen • Pas op met licht ontvlambare kleding in de buurt van een barbecue of vuurkorf • Gebruik bij het aanmaken aanmaakblokjes of speciale aanmaakvloeistof en nooit benzine, petroleum of spiritus • Plaats een gasfles van de gasbarbecue nooit onder de barbecue, maar zet deze er altijd naast • Gebruik bij de barbecue uitsluitend houtskool of briketten als brandstof; briketten zijn veiliger omdat ze geen vonken veroorzaken • Blaas nooit in het vuur, gebruik een blaasbalg • Hou altijd een brandblusser, emmer water of zand bij de hand • Dek een nog brandende barbecue of vuurkorf na gebruik altijd af met zand • Ga nooit lopen met een brandende barbecue of vuurkorf fonduen en gourmetten • Zet het fondue- of gourmetstel op een niet-brandbaar onderblad, liefst met opstaande randen • Pas op met gebruik van gelbranders en spiritusbranders. Vul de branders nooit in de nabijheid van vuur. Let op: een spiritusvlam is nagenoeg onzichtbaar! • Hou een passend deksel bij de hand want ook bij fondue kan de vlam in de pan slaan • Zet een elektrisch fonduestel zo dicht mogelijk bij het stopcontact zodat niemand over het snoer kan struikelen met alle gevolgen van dien. • Reik nooit over een fondue- of gourmetstel heen om iets te nemen • Gebruik bij fonduen geen aardewerkpannen in verband met de hoge temperatuur • Hou kleine kinderen uit de buurt van fondue- en gourmetstellen
DECEMBER 2015
En dan is er ineens toch brand Door gebruik van meer kunststoffen en elektrische apparatuur breidt een woningbrand zich snel uit. U heeft maar drie minuten de tijd om uw woning veilig te verlaten. Let op: tot de brandweer er is, bent u op uzelf aangewezen. Zorg daarom dat u weet wat u moet doen bij brand. Wat te doen? • Blijf kalm • Waarschuw uw huisgenoten • Hou deuren en ramen gesloten en sluit deuren achter u • Blijf bij rookontwikkeling dicht bij de vloer • Verlaat via de kortste weg de woning • Ga naar de afgesproken verzamelplaats en controleer of iedereen buiten is • Bel 112 en vertel de brandweer uw naam en volledig adres • Wacht op de brandweer en meld bijzonderheden
- 14 -
BrandWEEr Eerste hulp Bij brandwonden is eerste hulp noodzakelijk en belangrijk. Met de juiste hulp kan de pijn worden verlicht en diepere inbranding worden voorkomen. Wat als het nog brandt: • Zorg dat u en het slachtoffer veilig zijn. • Doof de vlammen door het slachtoffer over de grond te rollen. Niet hollen, maar rollen! • Gebruik eventueel een stevige jas of (blus)deken om de vlammen te doven. Let op: bedek vanaf de nek naar de benen. Zo voorkomt u dat (meer) vlammen het gezicht raken. Als de vlammen zijn gedoofd, verleen dan eerste hulp: 1. Eerst water, de rest komt later! Koel de wonde ± 10 minuten met lauw zachtstromend leidingwater. Geen kraan of douche dichtbij? Al het water is beter dan niet koelen. 2. Koel alleen de wonde om onderkoeling te voorkomen. (Zeker bij kinderen belangrijk!) 3. Verwijder GEEN kleding. Let op: doe bij kinderen WEL de luier uit. 4. Waarschuw een dokter bij blaren, een kapotte huid, elektrische en chemische verbrandingen. Bij twijfel ook altijd bellen! 5. Smeer niets op de brandwond(en). 6. Bedek de wonde losjes met steriel verband of een schone doek of laken. 7. Geef het slachtoffer geen eten of drinken. 8. Vervoer het slachtoffer, indien mogelijk, zittend. 9. Om zwellingen in de keel te voorkomen moet het hoofd altijd hoger zijn dan de rest van het lichaam.
Heeft u vragen of wenst u tips betreffende de brandveiligheid in uw woning? Maak een afspraak met onze preventieadviseurs. Zij komen gratis en vrijblijvend bij u thuis met tal van tips en info om u nog beter te beschermen tegen brand. Surf naar http://www.brandweerzottegem.be/preventie/brandpreventieadviseur.html voor meer info of mail:
[email protected]
vuurwerk Heeft u al eens stilgestaan bij de risico's van het ontsteken van vuurwerk? Wie een ongeval met vuurwerk heeft, komt er vaak slecht vanaf. De meest getroffen lichaamsdelen zijn immers de handen (25%), de vingers (32%), het oog (15%) en het hoofd (13%). Eén slachtoffer op twee loopt brandwonden op. Let ook op voor gehoorschade: de populaire “strijker” haalt 160 dB of meer, zo maar even 20 dB boven de pijngrens. Ter vergelijking: een opstijgend straalvliegtuig produceert op 100 meter afstand 125 dB, discotheken zijn goed voor 110 decibel. Jongeren tussen 10 en 19 jaar nemen bijna de helft van de ongevallen voor hun rekening.
DECEMBER 2015
Brandweerpost Zottegem en hulpverleningszone vlaamse ardennen wensen u een veilig 2016! Brandweer “Zone Vlaamse Ardennen”, Post Zottegem, Meengracht 2 - 09 364 64 00 - www.brandweerzottegem.be -
[email protected]
- 15 -
GroEndIEnSt toegankelijkheidsreglement Breivelde. Pictogrammen geplaatst. Op diverse plaatsen werden in het domein Breivelde palen met pictogrammen geplaatst. Die werden geleverd door het Agentschap voor Natuur en Bos (ANB) en sturen de toegankelijkheidsregeling in het domein.
DECEMBER 2015
Zo zijn er heel wat plekken enkel bestemd voor voetgangers en waar honden aan de leiband dienen gehouden te worden Op een beperkt aantal plaatsen mag niemand komen, onder meer de zone rondom het werkhuisje van de groenarbeiders, de dienstingang van het restaurant en de vleermuizenkelder. Ook de speelzone werd afgebakend. TL - 16 -
huISvEStInG Shm denderstreek bouwt 12 sociale koopappartementen en 3 koopwoningen te Zottegem De sociale huisvestingsmaatschappij Denderstreek bouwt in de wijk Lelie (in de nabijheid van het ziekenhuis/station) te Zottegem 12 sociale koopappartementen en 3 koopwoningen, waarvan reeds 2 koopwoningen zijn verkocht. De appartementen omvatten woonkamer, keuken, berging, badkamer, 2 of 3 slaapkamers en een ondergrondse autostelplaats. De woning omvat woonkamer, keuken, berging, badkamer, 3 slaapkamers, zolder en een garage. De plannen van de appartementen/woning zijn te bezichtigen op het kantoor van SHM Denderstreek, Verastenstraat 1 te Aalst of u kan de infobrochure met technische beschrijving en de toelatingsvoorwaarden bekijken op de website www.shm-denderstreek.be van de vennootschap.
DECEMBER 2015
SHM Denderstreek onderzoekt de mogelijkheid voor u om de koopsom te belenen via een Vlaamse Woonlening. Desgevallend kan de volledige koopsom worden beleend en dit tegen rentevoeten beneden de normale markttarieven. Voor meer info of inschrijving als kandidaat koper kunt u elke werkdag tussen 9 uur en 11.30 uur terecht in het kantoor van SHM Denderstreek. Iedere geïnteresseerde koper is hartelijk welkom. - 17 -
mIddEnStand kerstshopping - opendeurdagen Op zondag 13, 20 en 27 december 2015. Organisatie: Verbond van Dekenijen
kerstmarkten op zondag In Zottegem wordt nu voor de 31ste keer een kerstmarkt georganiseerd. De kerstmarkt is uitgegroeid tot een aantrekkelijke eindejaarsactiviteit, waar een massa volk op afkomt. Op zondag 13 en 20 december 2015, telkens vanaf 14 uur. De traditionele kerstmarkttentjes zullen opgesteld staan op Heldenlaan en Zavel. Hier zal men kunnen genieten van allerlei lekkernijen. Ook geschenkartikelen zullen niet ontbreken. De Stationsstraat, de Markt, de Arthur Scheirisstraat, een gedeelte van de Hoogstraat en de Heldenlaan worden vanaf 13.30 uur verkeersvrij gemaakt.
De kinderen worden vanzelfsprekend niet vergeten. Zij kunnen zich amuseren op enkele kermisattracties. Net zoals vorig jaar zal er overal kerstmuziek klinken. Hiervoor zorgt Radio Mfm.
DECEMBER 2015
nieuw! dagelijkse kerstmarkt op het marktplein Van 11 tot 24 december: dagelijks open van 14 tot 20 uur, behalve op zondag tot 22.30 uur. De verkoopstanden worden ondergebracht in houten chalets. Organisatie: Stedelijke Middenstandsraad - 18 -
fEEStElIjkhEdEn Zottegem in het teken van driekoningen en carnaval Begin januari staat Zottegem telkens weer op zijn kop. Zowel Driekoningen als (Driekoningen)carnaval worden in het Centrum en in een aantal deelgemeenten gevierd. Een overzicht. dinsdag 5 januari 2016 Sterzingen Dat vroeger (en nu nog) door de kinderen aan huis werd gezongen, al dan niet met een draaiende ster, is alom bekend. Maar ook de ouderen trokken tot een tiental jaren terug nog in grote groepen van huis tot huis, van familie naar bekenden. We vinden dit nu enkel nog terug onder de noemer van een driekoningenfeest, waar in verschillende herbergen of zalen de verkleedden bij elkaar komen. Zo ook in Zottegem en zijn deelgemeenten.
Op dinsdag 5 januari 2016 zal het de dertigste keer zijn dat de Drie Koningen van de Zottegemse Macekliersgilde hun mooiste gewaden uit de kast halen en trekken enkele leden rond in en om het centrum hun kerstliederen te zingen. Vanaf 15 uur bezoeken ze herbergen waar gratis wafels of broodjes worden aangeboden aan het publiek.
DECEMBER 2015
Met spitsvondige teksten op oude kerstwijsjes hekelen zij plaatselijke, nationale en politieke toestanden. uurrooster drie koningen van de Zottegemse macekliersgilde 15.30 uur Den Toren 16.30 uur 't Verval 17.30 uur Huys te Oudenhove 18.30 uur Meileken 19.30 uur Luchtbal 20.30 uur Gildenhuis
- 19 -
fEEStElIjkhEdEn De Sterzingers gaan voor de eenendertigste keer op stap met goud, wierook en mirre, al zingend met muzikale begeleiding brengen we de kerstboodschap onder de mensen. de drie koningen van de macekliers vieren hun 30 jarig jubileum Dat gebeurt met een galaoptreden op 16 januari 2016 inhet OC Velzeke. Een gelegenheidskoor onder leiding van Herman Wanzeele, samen met de Macekliers Driekoningen, brengt een ’Best of’. De selectie parodie-kerstliederen van de vorige jaren wordt geïntroduceerd door een Zottegemse stand-up comedian. Kaarten zijnte bekomen bij de leden Macekliers. uurrooster koninklijke hoogheden 10.00 uur AZ St-Elisabeth 11.00 uur St-Franciscusinstituut 16.00 uur Rustoord O.L.V. van Deinsbeke 17.00 uur Imeland 17.45 uur ’t Verval 18.30 uur Den Hert 19.15 uur zangstonde bij de kerststal 19.45 uur De Kring 20.30 uur De Luchtbal 21.15 uur Huys te Oudenhove 22.00 uur Taptoe De Stappers Alm Brakel donderdag 7 januari 2016 Zottegem-centrum. Sleuteloverhandiging De symbolische stadssleutel zal officieel worden overhandigd door de heer Burgemeester aan Prins Carnaval om 20.11 uur in het O.C. Sint-Goriks-Oudenhove. vrijdag 8 januari 2016 Grotenberge. driekoningenviering – danscafé Gemeentehuis Inlichtingen: 0493 67 45 57 Sint-Goriks-oudenhove. Stoet en koninglopen Inschrijvingen: - tot 8 januari om 18 uur in café Huys te Oudenhove, Kruiswaterplein 1 - op 8 januari in het Ontmoetingscentrum vanaf 18 tot 20 uur Vertrek stoet: om 20.30 uur op het Traveins Prijsuitreiking om 1 uur in het Ontmoetingscentrum van Sint-Goriks-Oudenhove Inlichtingen: tel 09 361 04 29 – 0468 10 97 74
DECEMBER 2015
velzeke. kindercarnavalfuif OC Velzeke, 15.30 tot 18.30 uur Inkom: 4 € Animatie, kindergrime en dansinitiatie Ouders en familie zijn gratis welkom Zitplaatsen voorzien Carnavalbal OC Velzeke, deuren open 21.30 uur Happy Hour tussen 22 en 23 uur Inkom: 4 € - 20 -
fEEStElIjkhEdEn Zaterdag 9 januari 2016 Zottegem-Centrum. Carnaval Minimum € 5500 aan geldprijzen (excl. ereprijzen). De reclamewagens vertrekken om 18.15 u. in de Kastanjelaan. Onmiddellijk hierna komen de carnavalisten. De reclamewagens stellen zich op in de Kastanjelaan, tussen de Broeder Mareslaan en de Jules Lootenslaan. Zij kunnen ter plaatse inschrijven tussen 17 en 18 uur. Wie zich dan niet gemeld heeft, wordt niet meer toegelaten. Kostprijs: € 30 per wagen (+ € 15 per aanhangwagen); € 15 per moto De carnavalisten verzamelen in de Zwembadstraat.
Foto: Guy De Clercq
DECEMBER 2015
de wegwijzer: Kastanjelaan – Godveerdegemstraat – Léonce Roelsstraat – Sint-Annastraat – Frans De Beckstraat – Gustaaf Schockaertstraat – Burgemeester Firmin De Meyerstraat – Meerlaan – Hoogstraat – Zavel – Trapstraat – Kazernstraat – Stationsplein – Stationsstraat – Markt – Heldenlaan (rechts naar beneden) – ontbinding van de stoet aan ’t Hof.
Foto: Guy De Clercq
- 21 -
Foto: Guy De Clercq
fEEStElIjkhEdEn De verklede groepen en deelnemers aan de stoet moeten zich laten inschrijven op de Dienst Toerisme, Markt 1: * op 7 en 8 januari 2016 van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur * op zaterdag 9 januari 2016 van 10 tot 12 uur en van 14 tot 15 uur Bij de inschrijving wordt het deelnemingsreglement meegegeven. De prijsuitreiking zal plaatsvinden omstreeks 23 uur in de fuiftent van radio Mfm of op het mobiel podium op het marktplein. Zondag 10 januari 2016 Zottegem-centrum. kindercarnaval Alle ingeschreven kinderen ontvangen een naturaprijs. Belangrijke geldprijzen worden toegekend aan groepen met versierde wagens en worden dus beoordeeld door een jury. Alle kinderen die deel uitmaken van zo'n groep krijgen vanzelfsprekend een cadeautje. Er worden opnieuw een jeugdprins & jeugdprinses verkozen. De kinderen die hieraan wensen deel te nemen, dienen dit te melden aan de inschrijvingstafel in café Meileken.
Foto: Guy De Clercq
Programma: Inschrijving: 13.30 – 14.15 uur in café Meileken, Stationsplein 9-10. Hier zal een schminkstand worden opgesteld, waar de kinderen zich kunnen laten grimeren. Na het vertrek van de stoet verhuist deze stand naar het Koninklijk Atheneum, waar men nog tot 16 uur terecht kan voor een schminkbeurt. Vertrek stoet: om 14.15 uur aan café Meileken onder begeleiding van de Tiroler Blaaskapelle. Bij zeer slecht weer gaan de kinderen rechtstreeks van het Stationsplein naar het Koninklijk Atheneum.
DECEMBER 2015
Wegwijzer: Stationsplein – Stationsstraat – Markt – Heldenlaan (naar beneden en omhoog) – Markt – Hoogstraat – Zavel – Trapstraat – G. Schockaertstraat – Burg. F. De Meyerstraat – Meerlaan (Koninklijk Atheneum refter). Na aankomst van de stoet in het Koninklijk Atheneum begint daar om 15 uur een wervelende kindercarnavalshow met clown Piko. Tijdens de pauze: verkiezing jeugdprins & jeugdprinses. Bekendmaking uitslag + uitreiking naturaprijzen na voornoemde show. - 22 -
fEEStElIjkhEdEn maandag 11 januari 2016 Zottegem-centrum. Carnaval- & dansnamiddag voor de senioren Feestzaal Bevegemse Vijvers - deuren open om 13 uur. Vanaf 14 uur is er koffietafel. Voor de muzikale animatie zorgt Leo’s Lifeband van 15 tot 19 uur. Onnodig te vertellen dat deze musicus borg staat voor een aangename namiddag, vol vrolijke muziek, zang en dans. Het toegangsgeld bedraagt 6 euro per persoon, bijhorende koffietafel (koffie + boterkoeken) inbegrepen. Kaartenverkoop: Dienst Toerisme, Markt 1, 09 364 64 64 Iedereen die verkleed is, krijgt een gratis drankbonnetje van €1,50. De Seniorenprins Vic en Seniorenprinses Claudine nodigen uit ten dans. Voor iedereen zijn er prachtige, unieke carnavalmedailles, hoedje en serpentines,…voorzien. Keizer en Prins Carnaval zijn vanzelfsprekend ook van de partij.
DECEMBER 2015
vrijdag 15 januari 2016 Erwetegem. Stoet Inschrijving: Café De Brug van 18 tot 19 uur Stoet vanaf 20.11 t.e.m. 22 uur Vertrek stoet: Smissenhoek: vorming van de reclamestoet en de praalwagens om 19h.45 op de Klemhoutstraat. Ontbinding stoet: Kattenberg Prijsuitreiking praalwagens rond 1 uur in feestzaal Le Miracle aan de Smissenhoek te Erwetegem Inlichtingen: 0478 58 21 21 (Ertegems Carnavalcomité)
Foto: Guy De Clercq
- 23 -
fEEStElIjkhEdEn Zaterdag 16 januari 2016 Sint-maria-oudenhove. driekoningenstoet Inschrijving: café The Corner van 17.30 tot 18.30 uur Vertrek stoet: Pijperzele om 19.30 uur Prijsuitreiking: Ontmoetingscentrum, Hazestraat, om 00.30 uur Prijzenpot: 3.000 € Inlichtingen: 09 360 68 08
Foto: Guy De Clercq
DECEMBER 2015
Zondag 17 januari 2016 Grotenberge. Popverbranding 18.11 uur - Kerkplein Grotenberge maandag 18 januari 2016 Zottegem centrum – Sleutel teruggave De symbolische stadssleutel wordt officieel teruggegeven aan de burgemeester om 20.11 uur in de raadzaal van het stadhuis. - 24 -
Cultuur Beeldbepalend tegeltableau in het kader van de 70ste verjaardag van de Bevrijding van Zottegem Op de hoek van de Ledebergstraat en de Meire werd een beeldbepalend tegeltableau aangebracht. Het werd ‘project 4414’ gedoopt en het memoreert de 70ste verjaardag van de Bevrijding van Zottegem. Het werd op vrijdag 4 september 2015 officieel ingehuldigd.
DECEMBER 2015
Foto: Viviane Van Cleemput
kader De SHM Denderstreek nam de dienst Cultuur van de stad Zottegem onder de arm om een “kunstwerk” te realiseren op de gevel van haar eigendom op de hoek Meire-Ledebergstraat. - 25 -
Cultuur Met directeur Eddy De Vlieger was afgesproken een concept uit te werken in het kader van de 70ste verjaardag van de Bevrijding van Zottegem. Precies op de plek waar het pand staat, lieten immers 4 burgers op 3 september 1944 het leven. De Stedelijke Academie voor Beeldende Kunst zette meteen de schouders onder dit initiatief. Concept Hanne Lamon (fotografie) en Linda Weyn en Sarah Deschepper (keramiek) werkten een project uit waarbij niet de dramatische gebeurtenissen op een confronterende manier worden getoond, maar waarbij eerder wordt verwezen naar de veerkracht van de mens. Met het kunstwerk wordt de veerkracht aangetoond van een gemeenschap die er in slaagt om de gruwelijke herinneringen van de oorlog langzaamaan om te zetten in mooie herinneringen. Iedereen is bekend met de dramatische geschiedenis van de tweede oorlog maar de kunstenaars zijn te jong om herinneringen te hebben aan die tijd. Ze hebben enkel herinneringen aan de verhalen van hun ouders en grootouders. Vandaar het concept. Concreet werden, grotendeels uit de verzameling van het Centrum voor Streekgeschiedenis, foto’s met vooral familiale gebeurtenissen geselecteerd uit de periode 1935-1955, voor zover mogelijk ook met foto’s van mensen uit de onmiddellijke omgeving van de plek van het drama van 1944. Hiermee werd één beeld samengesteld dat opgebouwd is uit kleine verhalen. Het globale beeld is een foto van arbeiders die werken aan de textielfabriek Schockaert: twee mensen die naar beneden kijken en luisteren naar de verhalen. De donkere foto’s onderaan het beeld symboliseren de verhalen van heel kort na de oorlog. Naarmate we verder vorderen in de tijd worden de verhalen enthousiaster en lichter, wat zich vertaalt in de kleuren van de foto. De beelden werden gedigitaliseerd en aangebracht op keramische tegels. Het resultaat is een beeldbepalend tegeltableau waarmee de Zottegemse gemeenschap in het algemeen en de buurbewoners in het bijzonder ongetwijfeld een grote verbondenheid zullen voelen. Het is bovendien een tableau dat ook herkenbaar is “voor wie niet in Zottegem woonde, woont of zal wonen”. kiwanis Zottegem Heel wat mensen/instellingen hebben samengewerkt aan dit project: de Sociale Huisvestingsmaatschappij Denderstreek, de stad Zottegem, de Academie voor Beeldende Kunst, het Centrum voor Streekgeschiedenis, Maatwerktegels Nl, tegelzetter Peter Van Hoywegen en de Zottegemse gemeenschap.
DECEMBER 2015
Zowel de concrete realisatie als de financiering van het project hadden heel wat voeten in de aarde, bij zoverre dat het tableau pas in 2015 kon worden gerealiseerd. Voor de financiering stonden aanvankelijk de SHM Denderstreek en de stad Zottegem in, maar het project zou niet mogelijk zijn geweest zonder de substantiële steun van Kiwanis Zottegem, die hier een meer dan bijzondere vermelding verdienen.
DL - 26 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm Winter in CC Zoetegem: theater, muziek en cinema Het is winter! Ideaal weer om te vertoeven in de warme gezelligheid van een theaterzaal! Ook de komende maanden kunt u in CC Zoetegem genieten van humor, theater, film en muziek, voor jong en oud. In dit infoblad belichten we een aantal voorstellingen uit ons aanbod. Het volledige programma vindt u op onze website www.cczoetegem.be. the antler king / lucy and the Birds double Bill
Voor deze Double Bill brengen we twee muzikale duo’s op het podium. Beide duo’s waren eerder al wel vaker te zien in grotere full band bezetting, nu werd gekozen voor een akoestische set up. Naast hun eigen projecten staan ze nu samen op één podium. En wat dat wordt, moet u gehoord hebben.
DECEMBER 2015
The Antler King is een koninklijk huwelijk tussen Esther Lybeert en Maarten Flamand. Hij met zijn gitaar en stem, zij met stem en percussie. Vier handen, vier voeten en twee stemmen. Soms ingetogen, dan weer stevig. Intrigerend en filmisch. Popmuziek met een hoek af. Singer-songwriter zonder gefluister. Lucy and The Birds, dat zijn de eerlijke songs van Elke Bruyneel en Bart Van Caenegem. Dat is de warme en wondermooie stem van Elke en het virtuoze en tegelijk sober ondersteunende pianospel van Bart. Kleine verhalen over grote thema’s. Maar altijd speels. Op vrijdag 11 december, 20 uur in CC Zoetegem €12 Tickets en info www.cczoetegem.be - 27 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm Evelien Bosmans, thomas janssens, daphne Wellens, matthias meersman en tanya Zabarylov You may now kiss the Bride Een bijzondere theaterervaring op een verrassende plek!
DECEMBER 2015
© Fred Debrock
Vier acteurs - twee mannen, twee vrouwen - vertolken een klein dozijn koppels verspreid over evenveel eenakters en korte scènes uit het bestaande repertoire – soms hilarisch gekend, soms poëtisch onbekend. Van Tsjechovs ‘Huwelijksaanzoek’ tot ‘Romeo en Julia’ van William Shakespeare. Vertrekkend van een eerste ontmoeting, eindigend in verval, de dood en de eenzaamheid, is de toeschouwer getuige van verleden, heden en toekomst van verschillende liefdesparen. Het geheel toont de evolutie van relaties: de unieke polsslag per fase, per leeftijd, per koppel, de oneindige verscheidenheid aan uitingen en mechanismen binnen de universele, instinctieve drang om ‘maar niet alleen te zijn’. Alle veilige opvattingen over liefde, huwelijk en huwelijkstrouw raken op drift. De feeks raakt niet getemd, de husband is verre van ideal … De toeschouwers zijn letterlijk de gasten van het stuk en moeten ook als dusdanig behandeld worden: voor, tijdens en na de verschillende scènes worden zij ruimschoots van spijs en drank voorzien door de spelers. Te beginnen bij het aperitief en een amuse-gueule verzorgen de twee koppels eveneens de catering en bediening van hun invités. Dat dit tot de nodige kopzorgen, moeilijkheden, misschien wel fiasco’s kan leiden, is navenant. Op vrijdag 8 januari, 20 uur in het Ontmoetingscentrum Strijpen €14 Tickets en info www.cczoetegem.be - 28 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm laÏS – midwinter tales kerktour
© Guy Kokken
De dames van Laïs zijn al lang geen onbekenden meer: verscheidene gesmaakte albums, voorprogramma’s van o.a. Luka Bloom en Sting, platgespeelde festivalweiden in binnen- en buitenland.
DECEMBER 2015
Na de recente tour van Songs we embrace, smaakte het naar méér! Daarom komt er deze winter een beperkte intieme kerktour van Laïs. Annelies, Nathalie en Jorunn brengen met hun engelachtige stemmen warmte tijdens de koude winterdagen en laten zich begeleiden door de sfeervolle klanken van hammond, cello en harp. Bekende Laïs-nummers, covers uit ‘Songs we embrace’ en nieuw materiaal: het zijn de ideale ingrediënten voor een wonderlijke avond in een uniek decor van de Heilig Hartkerk in Bevegem. Op donderdag 14 januari, 20 uur in de Heilig Hartkerk Bevegem € 16 Tickets en info www.cczoetegem.be - 29 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm die verdammte Spielerei Een dag met Stefaan
© Alain Destoop
Stefaan, tamboer-majoor van wonderorkest ‘Die Verdammte Spielerei’, leidt zijn discipelen. Zonder pad, zonder doel. Vanuit zijn eenvoudige geest en filosofische ondoorgrondelijkheid. Zijn emoties laat hij verklanken door de trouwe schare muzikanten die hem klakkeloos volgt.
DECEMBER 2015
Een dag met Stefaan is pure transcendentie. Lang dwaalde hij langs straatfeesten en braderijen. En dan nu... Een programma voor cultuurminnend Vlaanderen. Kuier, pikkel, flaneer of stiefel mee in de schedelpan van Stefaan. Feestelijk omkaderd door mooie instrumenten als alt-, tenor- en baritonsax, dwarsfluit en klarinet, misschien zelfs een marimba. Laat u in de podiumgordijnen jagen, om verlichte duisternis en muziek te vinden aan het einde van de tunnel... Ze zijn echt ‘verdammt’ goed. Op zaterdag 30 januari, 20 uur in CC Zoetegem €12 Tickets en info www.cczoetegem.be - 30 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm an Pierlé, fulco ottervanger en nathalie teirlinck / Zonzo Compagnie Slumberland, een muzikale en filmische ontdekkingsreis voor kinderen vanaf zes jaar Wat is dat donkere niemandsland dat slaap heet? Hoe weet u zeker dat uw droomwereld niet de échte wereld is? Of dat we niet gewoon dromen dat we opstaan? Want eigenlijk komt alles wat u overdag ziet terug in uw droom, maar dan binnenstebuiten!
In ‘Slumberland’ spelen Fulco Ottervanger (De Beren Gieren) en An Pierlé in een poëtisch slaapkabinet met beelden van de Gentse cineaste Nathalie Teirlinck. Alle aspecten van ons nachtelijk bestaan worden onder de loep genomen in muziek en beeld. Het resultaat is een prachtig staaltje muziektheater door twee rasmuzikanten en met de mooie beelden van Nathalie Teirlinck. Op zondag 21 februari, 15 uur in CC Zoetegem €8 / €5 voor wie jonger is dan twaalf Tickets en info www.cczoetegem.be
DECEMBER 2015
thomas Smith ruIS Dat Thomas Smith een hoofd heeft met ruis, is geen geheim. Maar is hij alleen? Wat moeten we met de ruis die ons omringt, al de prikkelingen die onze wereld verdoezelen? Kunt u de ruis zien, horen of wegfilteren om beter te focussen op de levensbelangrijke zaken? Maar, misschien zijn al die zogeheten belangrijke zaken wel net de ruis… Hoog tijd om verduidelijking te brengen en wat ruis toe te voegen. Met ‘Ruis’ gaat Thomas Smith verder door met de perfecte symbiose van materiaal en improvisatie. ‘Ruis’ gaat snel, flikkerend en fel. Geniet van de meest onvoorspelbare voorstelling van het sei- 31 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm zoen en keer met pijn aan de lachspieren huiswaarts. Soe Nsuki speelt het voorprogramma. Soe groeide op in Kalmthout, maar merkte al snel dat wandelen in de Heide niet aan haar besteed was. Ze verhuisde naar Antwerpen. Sindsdien vult ze haar dagen met breakdancen, platen draaien op feestjes en mensen aan het lachen brengen vanop een podium. Als u naar Soe komt kijken, moet u dus ofwel klappen, lachen of dansen. Of misschien wel alles tegelijk! Op vrijdag 18 maart, 20 uur in CC Zoetegem i.s.m. JH De Muze € 12 Tickets en info www.cczoetegem.be Cinélocal voor kinderen Shaun het Schaap, een leuke animatiefilm voor iedereen vanaf 6 jaar Wanneer Shaun besluit de dag vrij te nemen en plezier te maken, krijgt hij meer actie dan hij had voorzien. Een vergissing met de boer, een caravan en een zeer steile heuvel leidt ze allemaal naar de Grote Stad. Het is nu aan Shaun en de kudde om iedereen veilig terug naar huis te brengen. In deze laatste creatie van Aardman studio’s krijgt Shaun het schaap, na zijn bijrol in Wallace en Gromit en zijn televisieserie, nu ook zijn eigen animatie-langspeelfilm. Op zaterdag 19 december, 14 uur in CC Zoetegem €4 / €3 voor wie jonger is dan twaalf Tickets en info www.cczoetegem.be
Cinélocal. voorjaarsprogramma Uiteraard zet CC Zoetegem de traditie van film op dinsdag verder, met de vertrouwde CinéLocal avonden. Bij het opmaken van deze teksten is onze programmator nog volop bezig met het prospecteren, bekijken en in elkaar puzzelen van een vernieuwend en kwaliteitsvol filmprogramma. Zodra het nieuwe programma klaar is, vindt u alle info op onze website. Wie wil kan zich ook inschrijven op onze tweemaandelijkse nieuwsbrief. Zo blijft u op de hoogte van al onze activiteiten, speciale acties en nieuwe titels in ons aanbod. Inschrijven kan heel eenvoudig: u gaat naar www.cczoetegem.be, doorklikken naar ‘nieuwsbrief’.
DECEMBER 2015
kadotip voor de eindejaarsperiode! Verras vriend, ouders, zus of broer met een cadeaubon van CC Zoetegem! De bon is een jaar geldig en de waarde bepaalt u zelf! Onze cadeaubon kunt u kopen bij de UITbalie! De openingsuren kunt u vinden op onze website www.cczoetegem.be. Bekijk ook daar het volledige programma of geef losse tickets als geschenk! Wij voorzien een mooie verpakking.
- 32 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm Zottegem zet in op poëzie Poëzieweek Op donderdag 28 januari luidt Gedichtendag de Poëzieweek in: hét poëziefeest in Vlaanderen en Nederland. Tijdens die week hoor, zie en proef je overal gedichten. Ook in Zottegem, want CC Zoetegem en de stadsbibliotheek organiseren tal van activiteiten. De Poëzieweek is voor iedereen. Van jong tot oud, van de schuchtere poëzieproever tot de doorgewinterde fan. Poëziewandeling ‘Snoepen van Zoetegemse Poëzie’: een lekker poëzieproject Lies Neujens studeerde in 2015 af voor de opleiding Bachelor Secundair Onderwijs. Voor haar afstudeerproject creëerde Lies een jeugdpoëzieroute doorheen Zottegem met de bedoeling poëzie boeiende en uitdagend te maken voor jongeren. Een wandeling van ongeveer 120 minuten brengt het publiek langsheen negen plekjes in Zottegem met voor elke locatie een passend gedicht en illustratie. Lies studeerde intussen af en vond werk. Maar omdat de wandeling én het volledige project zoveel enthousiasme en navolging kreeg, verdient het zeker nog een toekomst. Het werkje werd lichtjes bijgeschaafd en CC Zoetegem zal de poëziewandeling aan scholen én families aanbieden tijdens de Week van de Poëzie, van donderdag 28 januari tot woensdag 3 februari. Alle info vind je op onze website www.cczoetegem.be maud vanhauwaert – het is de moeite
DECEMBER 2015
Schrijfster Maud Vanhauwaert treedt al jaren in binnen- en buitenland op met eigen teksten, en brengt nu haar eerste avondvullende programma. 'Het is de moeite' is een intieme en eigenzinnige one-woman-show, die de draak steekt met de traditionele poëzievoordracht. Maud vertrekt vanuit gedichten, die soms uitmonden in komische anekdotiek en soms samenkrimpen tot een broze filosofie. De voorstelling is poëtisch van aard, speels van toon, en warm van kleur. Misschien kan je Maud nog het best omschrijven als een poëzie-cabaretière. Begin 2015 gaf het publiek haar een Herman de Coninckprijs, die haar poëzie bekroonde. Onder- 33 -
CultuurCEntrum ZoEtEGEm tussen heeft ze twee dichtbundels uit: 'Ik ben mogelijk' en 'Wij zijn evenwijdig'. Ze werd finalist van het Wereldkampioenschap Poetry Slam in 2012 en van het Leids Cabaret Festival in 2014. Voor 'Iedereen Beroemd' trok ze de straat op om mensen op onverwachte plaatsen te laten kennismaken met poëzie. Op vrijdag 29 januari 2016, om 20 uur in CC Zoetegem Tickets en info via www.cczoetegem.be dichters van vrijdag maarten Goethals, mustafa kör, max temmerman, Bart van der Straeten en dichter-tekenaar randall Casaer In tijden van 50 tinten grijze pulp, natte zomers van doe-het-zelfboeken en talrijke andere voorspelbare vormen van ontlezing, stelt de poëzie het opperbest. Uitgeverij Vrijdag bouwde in de afgelopen jaren aan een bont en straf dichtersfonds. Op hun tournee door Vlaanderen en Brussel doen de Dichters van Vrijdag op 26 januari Zottegem aan. Vier dichters van Vrijdag lezen voor uit eigen werk en laten zich bijstaan door dichter-illustrator Randall Casaer, bekend van onder meer De slimste mens ter wereld.
© Mara Matthyssens
Max Temmerman leest voor uit zijn pas verschenen derde bundel Zondag acht dagen (september 2015). Maarten Goethals (Hees) en Bart Van der Straeten (onbalans) debuteerden bij Vrijdag in 2014 en zetten hun jeugdige stemmen klinkende kracht bij. Mustafa Kör, die in 2007 een gesmaakte intrede maakte in het literaire veld met de roman De lammeren, debuteert in het najaar van 2015 al even opvallend als dichter. Op deze meerstemmige avond kunt u getuige zijn van wat zijn poëzie, en die van de andere Dichters van Vrijdag, met u doet.
DECEMBER 2015
Praktisch Dinsdag 26 januari, om 20 uur in de Ridderzaal van het Kasteel van Egmont Toegang: €5 – tickets in de bibliotheek of via
[email protected] IV - 34 -
StEdElIjkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS de Stedelijke academie muziek Woord en dans Zottegem overschrijdt opnieuw de kaap van 1000 leerlingen Maar liefst 1018 leerlingen hebben zich ingeschreven in onze academie. Dit bevestigt de absolute waarde van het Deeltijds Kunstonderwijs in onze regio. De stad Zottegem mag hier terecht fier op zijn.
Van deze 1018 leerlingen zijn er 86 kinderen en 27 volwassenen dit schooljaar gestart met muzikale vorming. Ook de jongere kinderen in de muziekinitiatie voor 6- en 7-jarigen schrijven massaal in. In totaal zijn er vandaag zo’n 750 leerlingen die muziek volgen. Net zoals de muziekafdeling, doen ook de woord- en dansafdelingen het zeer goed. Steeds meer leerlingen vinden ook in deze richtingen de academie: 108 in de woordrichting en 246 leerlingen in de dansrichting. In de dansrichting hebben we nu ook twee nieuwe succesvolle opties gecreëerd: hiphop en pointes. Heel wat leerlingen combineren ook de verschillende artistieke opleidingen die onze academie aanbiedt.
DECEMBER 2015
Winterconcert filiaal oosterzele op vrijdag 18 december 2015 om 19.30 uur in dekenale kerk, dorp, oosterzele Op vrijdag 18 december 2015 om 19.30 uur organiseert het Filiaal Oosterzele een feeëriek Winterconcert. Al onze leerlingen en leraren uit het filiaal zetten hun beste beentje voor om van dit concert iets onvergetelijk te maken. Op het repertoire staan traditionele liederen en originele composities. Ideaal om het muziek- en danstalent uit Oosterzele aan het werk te zien. Na het concert wordt u een drankje aangeboden. Van harte welkom! - 35 -
StEdElIjkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS Kaarten: 6 euro, -12 jaar: gratis, mits reservatie De kaarten zijn te verkrijgen via de leraren van het filiaal Oosterzele of op het secretariaat van het filiaal op dinsdagavond tussen 17 en 20.30 uur.
ridderzaalconcerten Serrano Saxofoonkwartet in GC de kluize op zondag 10 januari 2016 om 11 uur. Serrano is een grensverleggend saxofoonkwartet met een eigenzinnig repertoire. Het kwartet streeft ernaar om verder te gaan dan het bekende saxofoonrepertoire en werkt samen met andere kunstdisciplines en elektronica. Met: Pieter Delaere, Sam Huysentruyt (leraar SAMWD), Koen Dewulf en Nele Goossens ridderzaalconcert Strograss in CC Zoetegem op zondag 31 januari 2016 om 11 uur. Strograss uit Gent verenigt vijf jonge muzikanten met uiteenlopende achtergronden rond een passie voor akoestische rootsmuziek. Wars van elke oefening verweven ze op een organische manier invloeden uit bluegrass, folk, vroege jazz en wereldmuziek in authentieke, actuele songs. Hun debuutalbum verscheen in 2013 en kreeg lovende recensies van publiek, pers en professionals. Onder meer de eigenzinnige arrangementen, sterke teksten, uitgepuurde harmony vocals en de originele bezetting van een traditionele bluegrassband mét accordeon zorgen voor een verfrissende luisterervaring. Live staat Strograss voor een boeiende mix van eigen werk en stevig gearrangeerde traditionals.
DECEMBER 2015
Met: Barbara Ardenois (lerares SAMWD accordeon), Bart Sanders ( viool), Joachim Wannyn (banjo,gitaar) Johannes Wannyn (leraar SAMWD gitaar), Quinten De Vlaeminck (contrabas)
ridderzaalconcert met orgel, zang en hoorn in dekenale kerk, dorp oosterzele, op zondag 6 maart 2016 om 11 uur. Al jaren lang vormen Lieve en Klaartje een muzikaal duo orgel-zang. Hun samenwerking is vooral gebaseerd op passie voor muziek en vriendschap. Samen musiceren is geen werkwoord maar een inspirerende zoektocht. Om het kleurenpalet nog rijker te maken, wordt het duo af en toe uitgebreid met de hoorn, bespeeld door Johan Van Neste. - 36 -
StEdElIjkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS Deze combinatie geeft een sterke en warme toets aan het gevarieerde repertorium dat ze brengen. Afhankelijk van het orgel omvat het programma een bloemlezing uit werken van barok tot hedendaagse literatuur. Met: Klaartje Pannier (lerares SAMWD zang), Lieve Van de Rostyne (Lerares SAMWD orgel), Johan Van Neste (hoorn) De “Ridderzaalconcerten” zijn een initiatief van de Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Zottegem, het Filiaal Oosterzele, CC Zoetegem en GC De Kluize. Info en tickets: www.cczoetegem.be // www.gcdekluize.be Toegang: 10 euro/ -19j: 6 euro
Wie? We?
DECEMBER 2015
Dansvoorstelling met alle leerlingen lagere, middelbare en hogere graden van SAMWD Zottegem. Een ontdekkingstocht naar uzelf en onze plek in een gemeenschap. De leerlingen van de dansafdeling van de SAMWD Zottegem nodigen u uit op hun turbulente zoektocht. Het ontwikkelen van een persoonlijkheid gaat gepaard met de meest uiteenlopende emoties. Dance enables you to find yourself and lose yourself at the same time (Peter Townsend)“
Vrijdag 5 februari 2016 om 19.30 uur en zaterdag 6 februari 2016 om 15uur, GC De Kluize, Sportstraat 3, 9860 Oosterzele. Info & tickets: www.gcdekluize.be // toegang: 8 euro/ -19j: 6 euro AD - 37 -
StEdElIjkE aCadEmIE BEEldEndE kunSt leerlingen 518 leerlingen volgen dit schooljaar les in de lagere graad van de SABK. Een record! Nooit eerder schreven zoveel zes tot twaalfjarigen zich in. 79 meer dan vorig schooljaar, 33 meer dan vorig recordjaar 2012. In totaal volgen 819 studenten een artistieke opleiding aan de academie, een stijging van ruim 5 % ten opzichte van vorig schooljaar.
Pedagogische studiedag Jaarlijks organiseert de SABK een pedagogische studiedag voor de leerkrachten. Hiervoor is dit jaar zaterdag 12 december gereserveerd. Er is deze dag geen les voor de studenten.
kaartspel
DECEMBER 2015
Het unieke kaartspel ontworpen door studenten van de SABK en uitgegeven in het kader van ‘Stad Zottegem 30 jaar’ is nog steeds verkrijgbaar en wel in 2 versies. Een gewone uitgave kost 5 euro en een genummerde luxe editie 25 euro. Een originele cadeautip voor de feestdagen? U kunt hiervoor terecht in de academie of bij de dienst toerisme.
- 38 -
StEdElIjkE aCadEmIE BEEldEndE kunSt nieuwjaarsreceptie Op dinsdag 5 januari 2016 klinken we op het nieuwe jaar. Studenten, personeel en genodigden zijn welkom vanaf 18.30 uur in de galerij van de academie. Met een hapje en een drankje zetten we feestelijk een nieuw creatief jaar in.
keramiektentoonstelling
Van 26 februari tot 12 maart 2016 zijn recent afgestudeerde studenten keramiek van de SABK Zottegem te gast in de wattenfabriek in Herzele. Ze stellen een installatie tentoon opgebouwd met een selectie werken van de afstudeerprojecten.
DECEMBER 2015
open deur Op 27 februari 2016 gooien we de deuren open. Van 13.30 tot 17 uur kan iedereen alle ateliers vrij bezoeken. De jeugdige studenten van de lagere graad palmen de galerij in en bepalen het thema voor deze dag. Een ideaal moment voor ouders, familie en vrienden om de activiteiten en het werk van de jonge artiesten mee te beleven en te bewonderen. Ook de ateliers hogere graad zijn vrij toegankelijk en stellen de meer gespecialiseerde opleidingen van de SABK graag aan u voor. PN - 39 -
StadSBIBlIothEEk Eindejaarsperiode. Sluitingsdagen de bib is open: Donderdag 24 en 31 december, telkens van 9 tot 12 uur de bib is gesloten: Donderdag 24 december (namiddag) Vrijdag 25 december Zaterdag 26 december Donderdag 31 december (namiddag) Vrijdag 1 januari 2016 Zaterdag 2 januari 2016
jubileumjaar voor de bib In 1966 richtte het gemeentebestuur van Velzeke een nieuwe bibliotheek op. Ze werd oorspronkelijk gehuisvest op de eerste verdieping van het gemeentehuis op de ‘Molenhoek’, Enkele jaren later verhuisde de bib naar het Schoolhuis van de gemeenteschool in de Paddestraat, samen met het Gallo-Romeins Museum. Het museum zou later evolueren naar het PAM (Provinciaal Archeologisch Museum Velzeke). Na de gemeentefusies in 1971 en 1977 bleef de bibliotheek in Velzeke. Zij werd toen de Gemeentelijke Openbare Bibliotheek van Zottegem. Pas in 1982 verhuisden de boeken naar het Kasteel van Egmont en volgde er een fusie van alle kleine bibliotheken.
DECEMBER 2015
2016 staat in het teken van vijftig jaar Zottegemse bibliotheek én dertig jaar muziekbibliotheek. Het belooft een feest(elijk) jaar te worden vol activiteiten. Meer info volgt in de loop van 2016. Hou zeker de Facebook pagina (facebook.com/bibzottegem) en de website (zottegem.bibliotheek.be) in de gaten!
- 40 -
StadSBIBlIothEEk regiobibliotheek route 42 organiseert een grote verkoop van boeken, cd’s en dvd’s op zaterdag 23 januari 2016 Naar jaarlijkse gewoonte organiseren de zes bibliotheken van Route 42 een grote boekenverkoop met afgevoerde werken uit de bibliotheken van Geraardsbergen, Herzele, Lierde, Oosterzele, Sint-Lievens-Houtem en Zottegem. Deze keer vindt de verkoop plaats in de Bevegemse Vijvers op zaterdag 23 januari 2016, van 9 tot12 uur en van 13 tot 16 uur. Het aanbod wordt keurig onderverdeeld in jeugdboeken, fiction en non-fiction voor volwassenen, tijdschriften, cd’s en dvd’s. In de voormiddag betaal je 1 euro per stuk. In de namiddag dalen de prijzen. Zowel boeken- als muziekliefhebbers kunnen deze zaterdag mooie koopjes doen! De toegang is gratis.
jeugdboekenweek 2016 De Jeugdboekenweek 2016 vieren we van 5 tot 20 maart en heeft als slogan 'Weg van de stad'.
DECEMBER 2015
Blijft u het liefst ver weg van de stad of bént u weg van de stad? Waar woont u? In een drukke stad? Op een rustig plekje op het platteland? Aan de rand van de stad? Hier of aan de andere kant van de wereld? We hebben het over steden, dorpen en landen, woonmogelijkheden, duurzaamheid, de stad in transitie, interculturaliteit en superdiversiteit. En dat alles in boeken. Uiteraard. Tijdens de Jeugdboekenweek ontvangt Bibliotheek Zottegem verschillende jeugdauteurs. De schrijvers brengen een aangepast programma rond het thema van de Jeugdboekenweek voor alle leerlingen van het Zottegemse basisonderwijs.
- 41 -
DECEMBER 2015
toErISmE
- 42 -
jonG In ZottEGEm Zomer 2015: speelplein en grabbelpas De zomervakantie zit er ondertussen al even op, maar wij blikken graag nog even terug op een geslaagde werking. Op het speelplein mochten wij gemiddeld 115 kinderen per dag verwelkomen, in juli kwamen 2451 kinderen meespelen, in augustus 1820. Ook de grabbelpas kende dit jaar opnieuw een groot succes, gemiddeld 20 kinderen namen dagelijks deel aan onze activiteiten, 418 kinderen kwamen over de hele zomer genieten van onze uitstappen, kook- en knutselactiviteiten.
Niet alleen de speelpleinwerking en de grabbelpas mochten veel kinderen ontvangen, ook onze cultuurkampen waren dit jaar opnieuw een succes. Over een periode van 3 gespreide weken kregen wij 29 deelnemende kinderen over de vloer. Dit had nooit gekund zonder de inzet van onze vrijwilligers. Een team van animatoren stond dagelijks klaar om zowel op het speelplein als tijdens de grabbelpasactiviteiten jullie kinderen de tijd van hun leven te bezorgen. Via deze weg willen wij hun dan ook nog eens in de bloemetjes zetten want zonder hen kon onze werking nooit zo een succes zijn.
DECEMBER 2015
Benieuwd naar welke activiteiten wij aanbieden? Of op zoek naar meer informatie over het speelplein of onze grabbelpaswerking? Bezoek dan zeker eens de website www.jonginzottegem.be en schrijf de volgende datums al zeker in je agenda: Krokusvakantie: 8/02 t.e.m. 14/02/2016 Paasvakantie: 28/03 t.e.m. 10/04/2016 Zomervakantie: 1/07 t.e.m. 31/08/2016 Herfstvakantie: 31/10 t.e.m. 6/11/2016 In de paasvakantie en zomervakantie zijn er grabbelpas, speelpleinwerking en cultuurkampen. In de krokusvakantie en herfstvakantie is er enkel grabbelpas. - 43 -
jonG In ZottEGEm dag en nacht van de jeugdbeweging groot succes!
DECEMBER 2015
Alle leden en leiding werd op 23 okobter 2015 gevraagd om met hun uniform naar school of werk te gaan. Via dit jaarlijks initiatief wil men de jeugdbewegingen in heel Vlaanderen in de kijker zetten. In verschillende steden gaan allerlei acties door die dag. Ook de jeugdraad van Zottegem neemt jaarlijks initiatief om de kinderen en jongeren van alle Zottegemse jeugdverenigingen te trakteren. Voor de derde maal kregen de kinderen en jongeren een gratis ontbijt aangeboden:
ontbijt vanaf 7 uur aan het station Het eerste deel van de dag kreeg iedereen die zijn/haar uniform aan had een gratis ontbijt aangeboden door de jeugdraad. Dit lekker ontbijt bevatte een boterkoek, warme chocomelk of koffie, fruitsap, appel en wafel. Een 350tal kinderen en jongeren hebben genoten van deze traktatie. - 44 -
jonG In ZottEGEm
Spaghetti en op zoek naar de Slimste jeugdvereniging van Zottegem vanaf 19.30 uur in het jeugdhuis de muze ’s Avonds werden de vrijwilligers van alle Zottegemse jeugdverenigingen getrakteerd op een gratis spaghetti en glaasje wijn. Na het lekkere eten, werd aan de hand van een quiz op zoek gegaan naar de slimste vereniging van Zottegem. In totaal namen 26 ploegen deel, het Hemelrijk zat goed vol. Een 125 tal vrijwilligers kwamen lekker eten en gingen op zoek naar de slimste jeugdvereniging van Zottegem! Het was het ploegje van de Chiro Velzeke jongens die de hoofdprijs (een verrassingspakket van de wereldwinkel) en de wisselbeker in ontvangst mocht nemen. Ga je nog niet naar een jeugdvereniging? Ben je nog niet aangesloten bij een jeugdvereniging maar heb je wel zin om tijdens het weekend met een hoop vrienden allerlei spelletjes te spelen? Ga dan een kijkje nemen op de site jonginzottegem.be, klik op de balk “jeugdwerk”. Daar krijg je alle info per vereniging. Of vraag een stadsplannetje aan via de jeugddienst, alle jeugdverenigingen en hun lokalen staan erop vermeld.
Meer info: Stedelijk Jeugdcentrum De Muze, Beislovenstraat 4 - 09 367 91 98 Jeugdconsulente – Hellen Volckaert –
[email protected] Coordinator animatie – Lien De Schryver –
[email protected] Administratie – Carine Van Den Dooren –
[email protected] Jac-medewerker – Jasper De Gussem –
[email protected]
DECEMBER 2015
Meer info: www.jonginzottegem.be
- 45 -
huIS van hEt kInd
opvang vakanties Tijdens de vakantieperiodes is het ZIBO elke werkdag open van 7 tot 18.30 uur en voorzien wij allerlei leuke spelletjes. Inschrijven voor volgende vakanties kan op onderstaande momenten Kerstvakantie (21tot 31 december): inschrijven vanaf maandag 23 november 2015 Krokusvakantie (8 tot 12 februari): inschrijven vanaf 11 januari 2016 Paasvakantie (28 maart tot 8 april): inschrijven vanaf maandag 29 februari 2016 opvang dommelklasje ’t droomwolkje Op maandag-, dinsdag-, donderdag- en vrijdagnamiddag voorzien wij speciaal voor de allerkleinsten opvang in ’t Droomwolkje. In een warme en geborgen sfeer van de opvang kunnen de kindjes na een drukke voormiddag op school een middagdutje komen doen. Nadat ze even geslapen hebben en uitgerust zijn, mogen zij vrij spelen in de opvang en is er ook een lekker vieruurtje voor de kindjes. opvang op woensdagnamiddag Ook op woensdagnamiddag is het ZIBO open voor alle kinderen tussen 2,5 en 12 jaar uit alle basisscholen in Zottegem vanaf het sluiten van de school tot 18.30 uur. kostprijs ZIBo 1/3de dag opvang (minder dan 3uur): 4 euro Halve dag (tussen 3 en 6uur): 6 euro Ganse dag (meer dan 6uur): 12 euro Dommelklasje: 3,50 euro (inclusief vervoer en vieruurtje) opvang reserveren en annuleren Het is belangrijk dat uw kind(eren) op voorhand ingeschreven zijn voor de opvang (zowel voor vakantiedagen, schoolvrije dagen, woensdagen als het dommelklasje). De reservatie gebeurt enkel schriftelijk of via mail! Reservaties moeten ten laatste 5 werkdagen voor de gevraagde opvangdag bij het ZIBO ingediend worden, zoniet kunnen wij niet garanderen dat er plaats is voor uw kind(eren).
DECEMBER 2015
Gevraagde opvangdagen kunnen enkel schriftelijk geannuleerd worden. Voor onverwittigde of laattijdig verwittigde afwezigheden (minder dan 14 kalenderdagen op voorhand) wordt een administratieve kost van 5 euro/per afwezigheid/per kind/per dag aangerekend. Contactpersonen Nathalie De Mol en Lotte Beernaert, coördinatoren ZIBO, Kloosterstraat 40B; 09 360 24 86;
[email protected] De coördinatoren zijn bereikbaar: - maandag: 9 tot 12 en van 13 tot 19 uur - donderdag: 9 tot 12 uur - 46 -
SPort openingsuren zwembad (buiten de schoolvakanties) maandag: 7.30 – 9.30 uur (baantjeszwemmen*) 12 – 13.15 uur (baantjeszwemmen*) 15 – 16.15 uur (seniorenzwemmen*) 19 – 21.30 uur dinsdag: 7.30 –09.30 uur (baantjeszwemmen*) 15 – 16.15 uur (baantjeszwemmen*) 19 – 21.30 uur woensdag: 14 – 20 uur donderdag: 7.30 – 9.30 uur (baantjeszwemmen*) 15 – 16.15 uur (baantjeszwemmen*) 19 – 21.30 uur vrijdag: 7.30 - 9.30 uur (baantjeszwemmen*) 12 – 13.15 uur (baantjeszwemmen*) 15 – 16.15 uur (baantjeszwemmen*) 18 – 21.30 uur zaterdag: 14 – 17 uur zondag: 8.30 – 12.30 uur en 14 – 17 uur * geen baantjeszwemmen tijdens de schoolvakanties Effectieve zwemtijd is tot het sluitingsuur. Toegang tot het zwembad tot 30 minuten voor sluitingstijd. Schoolvakanties (uitgezonderd juli en augustus): van 14 uur tot gewoon sluitingsuur.
Gewijzigde openingsuren zwembad Het zwembad zal gesloten zijn op: - zaterdag 19 december 2015: zwemwedstrijd zwemclub First - donderdag 24, vrijdag 25, zaterdag 26 december 2015: kerstperiode - donderdag 31 december 2015 en vrijdag 1, zaterdag 2 januari 2016: eindejaarsperiode - zondag 27 maart 2016: Pasen
Zwemlessen
DECEMBER 2015
Start nieuwe lessenreeks op: maandag 4 januari 2016 dinsdag 5 januari 2016 woensdag 6 januari 2016 donderdag 7 januari 2016 zaterdag 8 januari 2016 Inschrijven voor de nieuwe lessenreeks kan vanaf maandag 10 december 2015. Inschrijven kan via de webshop van de stad Zottegem: http://webshop.zottegem.be
- 47 -
SPort redderscursus Via de opleiding Hoger Redder kunt u het brevet van Basisredder behalen of het brevet van Hoger Redder. De basisredder kan enkel aan de slag in zwembaden die max. 1,40m diep en max. 100m² groot zijn. Voor alle andere zwembaden en openluchtzwemgelegenheden is het brevet van Hoger Redder vereist (Vlarem).
Toelatingsvoorwaarden Basisredder • min. 17 jaar worden in het jaar waarin de cursus start • 200m kunnen zwemmen Toelatingsvoorwaarden Hoger Redder • Min. 17 jaar worden in het jaar waarin de cursus start. Start nieuwe redderscursus Op zaterdag 9 januari 2016 start de nieuwe redderscursus. Deze cursus gaat over 14 weken en bestaat uit 60 uren (theorie & praktijk). Kostprijs: 230 euro. Inschrijven? Contacteer Bloso - Vlaamse Trainersschool: www.bloso.be/VlaamseTrainersschool meer info over deze cursus? Contacteer Redfed - De Vlaamse Reddingsfederatie: http://www.redfed.be
DECEMBER 2015
dag van de jeugdsportbegeleider Allen welkom in Zottegem – zaterdag 19 december – sportcentrum Bevegemse Vijvers voor de Dag van de Jeugdsportbegeleider. Ronald Gaastra, Ewald Van Kouwen, Ruben Van Gucht en Improvisatietheater bevestigden reeds hun komst. Op deze bijscholing omtrent positief coachen worden alle jeugdsportbegeleiders uit Zuid-Oost-Vlaanderen verwacht voor een leerrijke voormiddag. Het programma begint om 7.30 uur met een sportieve opwarming. Om 8 uur is er een gezond ontbijt voor alle deelnemers. Om 12 uur sluiten we af met een receptie.
- 48 -
SPort Inschrijven kan via regiosportdienstzov@gmail. com. Kostprijs is 10€, vooraf te betalen op rek.nr BE32 7371 2131 3802 met vermelding: naam deelnemer + sportclub (indien van toepassing). Clubs met jeugdwerking kunnen via het impulssubsidiebeleid het deelnamegeld van slechts 10€ terugkrijgen. Meer informatie omtrent de workshops en inschrijven vindt u op Facebook: www.facebook.com/dagvandejeugdsportbegeleider
Sportgala 2016 Op vrijdag 5 februari vindt opnieuw de sportavond plaats. Tijdens deze avond zullen onze lokale sporthelden gelauwerd worden en gaat niemand met lege handen naar huis. De prijsuitreikingen zullen opgeluisterd worden met verschillende muzikale, ludieke en sportieve optredens van lokaal talent. We verwachten alle genodigden om 19.30 uur in de feestzaal, het precieze programma zal later nog meegedeeld worden. Heeft u het voorbije jaar een sportieve prestatie geleverd waar u fier op bent? Stuur dan snel een e-mail naar
[email protected] om een aanvraag in te dienen. De sportdienst zal uw aanvraag behandelen en bijgevolg een uitnodiging sturen. Aarzel niet om een aanvraag in te dienen, de sportavond is voor iedereen toegankelijk!
like onze facebook pagina Blijf op de hoogte van de verschillende evenementen, laatste nieuwtjes, foto’s,… via onze Facebookpagina. Via volgende link kunt u onze pagina liken: https://www.facebook.com/sportdienst.zottegem
DECEMBER 2015
Voor alle inlichtingen of reservaties Stedelijke sportdienst - Bevegemsevijvers 1 - 09 364 53 20 -
[email protected] BC/ RD/ JZ
- 49 -
ontWIkkElInGSSamEnWErkInG oxfam wereldwinkels Oxfam Wereldwinkels is sinds 1971 de belangrijkste organisatie voor eerlijke handel in België en telt meer dan 200 wereldwinkels. Het is een democratische vrijwilligersbeweging, die ijvert voor een rechtvaardige wereldhandel en voor ieders recht op een menswaardig leven. De organisatie doet dit via educatie, lobbywerk en met de verkoop van producten van eerlijke handel. Meer informatie vindt u op www.Oxfamwereldwinkels.be oxfam Wereldwinkel Zottegem Deze Wereldwinkel werd opgericht in 1978 en wordt momenteel gedragen door een twintigtal vrijwilligers. Kandidaat medewerkers zijn steeds welkom. Sinds 1 maart 2014 vindt u ons in de Hoogstraat op nr. 28. Onze voedingsproducten Onze voedingsproducten worden voor een groot deel door Oxfam rechtstreeks aangekocht bij producenten in het Zuiden. U vindt ze in de winkel onder de merknaam Oxfam Fair Trade. Oxfam garandeert deze handelspartners een extra afzetmarkt en een eerlijke prijs. Daarbij krijgen deze producentenorganisaties ook een fairtradepremie, die geïnvesteerd wordt in projecten die de hele gemeenschap ten goede komen. Ons voedingsassortiment wordt aangevuld met producten van enkele andere fairtrade organisaties. Onze andere producten Wij bieden in onze wereldwinkel ook een ruime keuze van origineel artisanaat van eerlijke handel: artikelen voor decoratie, juwelen, cosmetica, speelgoed en geschenkartikelen.
DECEMBER 2015
Scholenwerking Via klasbezoeken en “Wereldwinkel op School” brengen wij de Zottegemse jeugd in contact met de problematiek rond eerlijke handel. December: Geschenkenmaand Traditiegetrouw starten we de geschenkenmaand met een “eerlijk ontbijt” op de eerste zondag van december. We zorgen in deze periode voor een extra grote keuze aan geschenkartikelen en zijn ook open op de koopzondagen van Zottegem.
- 50 -
ontWIkkElInGSSamEnWErkInG kaZ steunt projecten in ontwikkelingslanden Het Koninklijk Atheneum Zottegem wil haar steentje bijdragen aan ontwikkelingssamenwerking. Wij steunen daarom al meerdere jaren een aantal zinvolle projecten in ontwikkelingslanden. We werken hiervoor samen met Good Planet Belgium. Een aantal grote projecten wordt ook ondersteund door het GROS.
DECEMBER 2015
twinningproject marokko Sinds 2009 twinnen we met onze partnerschool in het dorpje Tighfert te Marokko. Het initiële contact is er gekomen via Good Planet Belgium. Good Planet heeft er in 2006 een drinkwatervoorzieningsproject uitgewerkt. Dit project heeft het dorp een boost gegeven in haar verdere ontwikkeling. Het KAZ ondersteunt voornamelijk de basisschool van Tighfert, omdat we er van overtuigd zijn dat ontwikkeling begint bij kwaliteitsvol onderwijs. Mede door onze hulp konden twee nieuwe kleuterklasjes en een klasje Frans ingericht worden.
Young Water Solutions – Sierra leone Young Water Solutions richt zich op jongeren in ontwikkelingslanden en westerse landen. In ontwikkelingslanden kunnen zij een belangrijke rol spelen in het creëren van oplossingen voor de waterproblematiek. Deze jongeren kunnen op termijn belangrijke stakeholders worden in de politieke wereld of bij NGO’s. Onze leerlingen van het KAZ kunnen als partner optreden en financiële ondersteuning bieden. Komende schooljaren willen we ons focussen op een initiatief dat de aansluiting van vijf publieke drinkwaterpunten in Sierra Leone voorziet. Kinderen leggen nu grote afstanden af om drinkbaar water te halen. Dit heeft op zijn beurt een negatieve impact op de educatie en de schoolprestaties van deze kinderen. Met onze leerlingenwerkgroep willen we dit project de komende schooljaren steunen. - 51 -
SoCIaal huIS Woon- en zorgcampus Egmont Even pauzeren met een gerust hart? het kan… Woon- en Zorgcampus Egmont biedt: • een lokaal dienstencentrum • een dagverzorgingscentrum • een woonzorgcentrum lokaal dienstencentrum Wat is een lokaal dienstencentrum? Een lokaal dienstencentrum is een open huis, een ontmoetingsplaats voor alle inwoners van Zottegem. We schenken bijzondere aandacht aan kwetsbare groepen, senioren en mensen met een beginnende zorgbehoefte. Doel van een lokaal dienstencentrum De activiteiten en dienstverlening van het lokaal dienstencentrum zijn erop gericht om de leefbaarheid en de zelfredzaamheid van mensen in hun zelfstandige leefomgeving te ondersteunen, te bevorderen en te verbeteren. Activiteiten en dienstverlening van het lokaal dienstencentrum Een lokaal dienstencentrum kan instaan voor: - Preventie - Informatie op vlak van gezondheid, wonen, mobiliteit, hulp- en dienstverlening, veiligheid,… - Recreatieve activiteiten: culturele activiteiten, beweging, ontspanning, creatieve activiteiten en uitstappen,… - Vormende activiteiten: op het vlak van taal, computer en multimedia, koken, bewegingen en gezondheid, uitstappen,… - Dienstverlening: pedicure en/of manicure, gelaatsverzorging en/of haarverzorging, hulp bij het nemen van een bad of douche, wassen, drogen, strijken, gezondheidsconsult,… - Warme maaltijden - Boodschappenhulp - Initiatieven om de mobiliteit te verhogen - …
DECEMBER 2015
Troeven van het lokaal dienstencentrum Inspraak en participatie van de bezoekers voor de uitwerking van het aanbod van de activiteiten. Klantvriendelijkheid en behulpzaamheid van personeel, vrijwilligers, … voor de bezoekers. Laagdrempeligheid: het is toegankelijk voor iedereen. Hulp- en dienstverlening Info, advies en doorverwijzing Vrijwilligerswerk
- 52 -
SoCIaal huIS Vrijwilligerswerk Het dienstencentrum doet graag een oproep naar vrijwilligers om het aanbod aan activiteiten uit te werken, voor het openen van de cafetaria, voor de decoratie van de ruimtes, voor boodschappenhulp, voor het vervoer van mensen,… We bekijken samen met u wat u graag doet. Als vrijwilliger blijft u zinvol bezig, betekent u iets en kunt u iets doen voor anderen. Naast erkenning voor uw inzet, komt u ook onder de mensen. U krijgt hierbij ondersteuning en opvolging van de centrumleider van het lokaal dienstencentrum. Praktische info Het lokaal dienstencentrum is gelegen op de OCMW campus, Deinsbekestraat 23 en zal starten vanaf april 2016. Voor meer info, kunt u terecht bij Krista Cardoen: 09 364 56 93 -
[email protected]. dagverzorgingscentrum Wat is een dagverzorgingscentrum? Een dagverzorgingscentrum biedt opvang, verzorging en begeleiding overdag voor ouderen vanaf 65 jaar. Doel van een dagverzorgingscentrum De gebruiker van het dagverzorgingscentrum langer in staat stellen om zelfstandig thuis te blijven wonen. De mantelzorger(s) de mogelijkheid bieden om de gebruiker langer thuis te verzorgen. De drempel naar het woonzorgcentrum te verlagen en te vereenvoudigen.
DECEMBER 2015
Wat biedt dagverzorgingscentrum Egmont? Het dagverzorgingscentrum heeft een erkenning voor 15 gebruikers en wil in eerste instantie plaats bieden aan personen met dementie. Dagverzorgingscentrum Egmont biedt de mogelijkheid aan thuiswonende ouderen om overdag in - 53 -
SoCIaal huIS een veilige en huiselijke omgeving de nodige zorgen, ondersteuning en begeleiding te krijgen en sociale contacten te leggen. We bekijken samen met u welke noden en wensen u heeft en hoe we daarop kunnen inspelen. Onze diensten zijn ruim: van specifieke zorgen en maaltijden tot een gevarieerd animatie programma. U beslist zelf of u één of meerdere dagen per week naar het centrum komt. Het dagverzorgingscentrum is doorgaans open van 8 tot 17.30 uur. Ook beschikken we over aangepast vervoer om de gebruiker comfortabel op te halen en terug naar huis te brengen. Troeven dagverzorgingscentrum Egmont Bijzondere aandacht voor personen met dementie Samenwerking referentiepersonen dementie wzc Egmont Zorg, begeleiding en ondersteuning in een huiselijke omgeving Samenwerking tussen verschillende diensten Een enthousiast en gekwalificeerd team van medewerkers en vrijwilligers Praktische info Dagverzorgingscentrum, OCMW campus, Deinsbekestraat 23. Het centrum opent zijn deuren in april 2016. Wenst u meer info: Rebecca De Nijs:
[email protected] - 09 364 56 06 Kan het dagverzorgingcentrum niet langer inspelen op uw zorgvraag geven wij u de nodige info en advies en verwijzen we u graag door naar wzc Egmont voor een permanente opvang. Woonzorgcentrum?
DECEMBER 2015
“Woon- en Zorgcampus Egmont heeft een hart voor zorg en dienst, en vooral een hart voor u…” Wat is een woonzorgcentrum? Een woonzorgcentrum is wellicht beter bekend onder de vroegere naam rusthuis. Een woonzorgcentrum biedt permanente opvang en verzorging aan ouderen. Voor wie er verblijft, is het woon- 54 -
SoCIaal huIS zorgcentrum dus zijn nieuwe thuis. Wat biedt woonzorgcentrum Egmont? Woonzorgcentrum Egmont vertrekt altijd vanuit de behoefte van de bewoner. Door het inzetten van de juiste medewerkers, op de juiste plaats, op het juiste moment bieden we zorg op maat! Praktische info Het woonzorgcentrum is gelegen op de Woon- en Zorgcampus, Deinsbekestraat 23. Wenst u meer info: An Koolbrant:
[email protected] - 09 364 56 03 Campus Egmont neemt deel aan Dag van De Zorg op zondag 20 maart 2016. Voor één dag zet de campus zijn deuren wagenwijd voor u open om kennis te maken met haar nieuwe accommodatie, zorg en dienstverlening.
liever geen schimmels in huis? In de natuur spelen schimmels een nuttige rol in het afbreken van dood organisch materiaal zoals dode bladeren en bomen en maken ze deel uit van onze natuurlijke omgeving. Maar in huis moeten we schimmels voorkomen. Binnenshuis groeit schimmel het best in een vochtige omgeving op een voedingsbodem zoals behangpapier, boeken, tapijten en hout. Schimmelsporen van deze schimmels zweven in de lucht en kan je inademen.
DECEMBER 2015
Een schimmelprobleem in huis op lossen = vochtprobleem oplossen! Het is onmogelijk om alle schimmels en schimmelsporen binnenshuis te verwijderen. Sommige sporen blijven door de lucht zweven en zijn aanwezig in huisstof. Maar de sporen zullen niet groeien als er geen vocht aanwezig is. In een woning die droog is en waar er goed geventileerd wordt, zal er geen schimmel groeien! Zo verwijdert u schimmels Enkel gezonde personen mogen schimmel verwijderen. Personen met ademhalingsklachten, allergie voor schimmel of zwangere vrouwen mogen dit om gezondheidsredenen niet doen. Raadpleeg bij twijfel uw huisarts. Gebruik bij het schoonmaken van een beschimmeld oppervlak ook steeds handschoenen en een mondmasker om de blootstelling aan de schimmel te beperken. Werk steeds in een voldoende verluchte omgeving (vb. open ramen) en sluit binnendeuren. • Schimmels op een glad oppervlak zijn meestal eenvoudig af te wassen met een detergent. Dit doet u met een vochtige doek of een harde natte borstel. Gebruik zeker geen droge, harde borstel. Die zal veel schimmelsporen verspreiden in de woning. • Gebruik geen bleekwater! Bleekwater is erg ongezond en slecht voor het milieu. Meng bleekwater nooit met andere producten, er kunnen giftige dampen ontstaan. • Bij ernstige schimmelverontreiniging kan het zijn dat u de schimmelvlek verschillende keren moet schoonmaken, telkens met enkele dagen ertussen. • Zolang het oppervlak niet droog is, kan de schimmel blijven terugkeren. Herhaal dan deze reiniging. Na eventuele herstellings- of aanpassingswerken kan het soms nog enkele maanden duren alvorens de materialen volledig uitgedroogd zijn. • In poreuze materialen zoals hout, gipsplaten, behangpapier of besmet gipsplamuursel zullen de - 55 -
SoCIaal huIS schimmeldraden zich vastzetten diep in het materiaal. De schimmel kan dan alleen verwijderd worden door de beschimmelde delen te verwijderen en te vervangen door nieuw materiaal. • Gordijnen of andere stoffen waar schimmel op zit, moeten zo heet mogelijk gewassen worden. Als de schimmel niet weggaat, moet de stof vervangen worden. • Beschimmelde matrassen gooit u meteen weg! Meer info? Neem een kijkje op www.gezondbinnenmilieu.be of bestel de nieuwe flyer rond vocht en schimmel bij uw gemeente.
netwerk levenseinde. uit respect voor het leven Het Netwerk heeft tot missie de maatschappij te ondersteunen in de zorg om het levenseinde. Eens het levenseinde in zicht komt, willen we de (palliatieve) patiënt en zijn omgeving verzekeren van kwalitatief hoogstaande zorg. Zo kan de patiënt sterven waar hij dat wil en op de manier die hij verkiest, binnen het kader dat de wet daartoe voorziet. De dienstverlening is drieledig: 1. Palliatieve thuiszorgteam Onder leiding van de huisarts begeleidt het palliatieve thuiszorgteam ongeneeslijk zieke patiënten, hun naasten en zorgverstrekkers, in de laatste levensmaanden. 2. netwerk zorgpartners De netwerking is gericht op het samen uitwerken en uitdragen van een zorgcultuur rond het levenseinde. Het netwerk biedt naargelang de nood:vorming op maat of in open aanbod, advies en begeleiding, zowel op individueel als op team- of instellingsniveau, onderlinge uitwisseling en samenwerking, 3. Infopunt levenseinde De wetgeving rond het levenseinde is zeer complex. Er leeft veel onduidelijkheid over het wat en hoe van wilsverklaringen. Daarom organiseert de stad Zottegem in samenwerking met het Netwerk Levenseinde, het Infopunt Levenseinde. In het Infopunt kunt u terecht met al uw vragen omtrent mogelijke beslissingen bij het levenseinde. Er wordt geluisterd naar uw verhalen, vragen en bezorgdheden. Samen met u wordt bekeken wat voor u de mogelijke keuzes of antwoorden zijn. Informatie en advies zijn gratis. U kunt vrij binnenlopen en hoeft dus niet vooraf een afspraak te maken.
DECEMBER 2015
Waar? Sociaal Huis Zottegem, Deinsbekestraat 23.; 09 364 57 50;
[email protected] Wanneer? Elke eerste donderdag van de maand, van 9.30 tot 11.30 uur. In de maanden juli en augustus en ook op feestdagen is het Infopunt gesloten. U kunt wel een afspraak maken. - 56 -
SoCIaal huIS Erwin, chronisch longpatiënt, vertelt over zijn ervaring met het Infopunt: “Ik heb lang moeten zoeken naar informatie. Uiteindelijk ben ik bij het Netwerk Levenseinde terecht gekomen. Ik ben daar zeer goed ontvangen: ik vond er luisterbereidheid en kreeg er de juiste informatie. Het resultaat is dat ik niet één, maar twee wilsverklaringen opmaakte en dat ik nu veel verder sta in de dialoog met mijn arts en familie. Ik heb een grotere zekerheid nu – omdat het ooit zal komen – dat ik mijn leven kan eindigen op een manier waar mijn familie en ik achter staan.” Meer info Wenst u meer informatie over een aspect van onze dienstverlening, neem dan contact op met ons of consulteer onze website www.netwerklevenseinde.be. Netwerk Levenseinde VZW, Sint-Walburgastraat 9, 9700 Oudenaarde; 055 20 74 00
[email protected]
Praatcafé dementie oost-vlaanderen 2016 regio vlaamse ardennen (Zottegem, herzele, Sint-lievens-houtem, lierde) Waar? Cafetaria OCMW Zottegem – Deinsbekestraat 23, telkens van 19 tot 21 uur. Gratis toegang. Programma 2016 26 januari Wat is dementie, inzicht in dementie,…. Praktische info rond communicatie. 29 maart (O)ma weet niet meer wie ik ben. 31 mei Hoe hou ik het vol: energievreters en energiegevers. 27 september ‘Het Hans Heimer Project’ gebracht door het gelegenheidstheater ‘Vergeet ons niet’
DECEMBER 2015
29 november “Weer discussie “: omgaan met moeilijke situaties bij verschillende soorten dementie.
Het Praatcafé Dementie Vlaamse Ardennen regio Zottegem, Herzele, Sint-Lievens-Houtem, Lierde is een initiatief van Bond Moyson, thuisverpleging Zottegem, CM Midden - Vlaanderen, thuiszorgcentrum Oudenaarde, Expertisecentrum Dementie Paradox, Liberale Mutualiteit, Dienst Maatschappelijk Werk,Oost-vlaanderen, OCMW Sint-Lievens-Houtem, OCMW Zottegem, Wit-Gele Kruis, Zottegem, WZC Stuyvenberg Herzele, WZC Egmont, WZC Ter Kimme, Sint-Lievens-Houtem en WZC Ter Leen, LDC ‘t Ryckbosch OCMW Herzele. Het initiatief werd mogelijk gemaakt door financiële ondersteuning van de provincie Oost-Vlaanderen.
- 57 -
PWa In memoriam hubert van Wambeke (11/10/1929 - 1/10/2015) Hubert Van Wambeke was stichtend voorzitter van PWA Zottegem. Hij was niet alleen de PWA- voorzitter die over gans België het langst in functie was maar vooral de drijvende kracht achter het PWA in Zottegem. Dankzij hem heeft Zottegem een bloeiende PWA met naast de klassieke dienstverlening tal van innoverende initiatieven -zoals ouderengezelschapsdienst, oppasdienst zieke kinderen en sneeuwruimen - die menig andere gemeente ons benijden. Hij inspireerde vooral een sociale dienstverlening zodat het PWA in de eerste plaats toegankelijk bleef voor zij die een extra steun het hardst nodig hebben. Hij was ook een trouwe publicist in dit informatieblad waar hij plichtsbewust rapporteerde over de werking van het PWA, gestoffeerd met de nodige cijfers en tabellen. Als postuum eerbetoon plaatsen wij z’n laatste verslag dat hij net voor z’n overlijden al had afgewerkt.
20 jaar succesrijke dienstverlening Wij schrijven 1 december 1995. Caroline Van Renterghem, door de Algemene Vergadering van de nieuwe vzw PWA Zottegem, na selectieproef, voorgedragen als 1e kandidate voor het ambt van PWA-beambte, opent de deur van het nieuwe kantoor op de 1e verdieping van blok D van het OCMW-gebouw en ontvangt er de 1e gebruiker. Het kantoor was vroeger onderdeel van de materniteit van de Dr. Goffaertskliniek, de zogenaamde verloskamer, waar nieuw leven begon. Ook voor het Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap, dat bij wet van 30 april 1994 door de toenmalige regering was opgelegd aan elke gemeente in het land. In deze ‘verloskamer’ zou het PWA gehuisvest blijven tot 12 november 2002 om dan zijn intrek te nemen in de Lokale Werkwinkel van de VDAB. 1 december 1995 of het begin van een weliswaar klein succesverhaal. Wij zijn 20 jaar later en de redenen die toen aan de basis lagen van de oprichting van dat lokaal initiatief, zijn vandaag nog steeds aanwezig. Om de werkloosheid en vooral de langdurige te bestrijden werden in de loop van de voorbije decennia veel plannen gesmeed en hen een wettelijk kader gegeven; de uitvoering ervan verliep niet steeds van een leien dakje en hun succes was, ook bij de PWA’s niet steeds verzekerd, onder meer door de beperkingen, eigen aan het PWA-statuut. Het voornaamste doel was aan langdurig werklozen (aanvankelijk 3 jaar, later 2 jaar) of schoolverlaters die niet onmiddellijk een plaats op de arbeidsmarkt vonden, een kans te bieden – geen verplichting – om opnieuw actief te worden en uit het isolement van de werkloosheid te treden, in afwachting van een nieuwe integratie in het arbeidsmidden, en terzelfder tijd het inkomen iets te verhogen.
DECEMBER 2015
Het werk dat aan deze PWA-werknemers werd en wordt aangeboden, mag evenwel het reguliere arbeidscircuit niet beconcurreren, m.a.w. het moet steeds gaan om kleinere werkjes, of activiteiten waarvoor weinig of geen belangstelling bestaat, tenzij in het ‘zwarte circuit’, ander personeel niet beschikbaar is of van niet-vergoede vrijwilligers te veel energie opeist. 1 december 2015. Sedert 16 oktober 2007 leidt Ilse Van Herzeele het PWA-kantoor. Voorlopig nog in de Lokale Werkwinkel, want die sluit over enkele weken zijn deuren in het OCMW-gebouw. Het PWA kreeg een nieuw onderkomen, in het Sociaal Huis, voor een nieuwe periode in zijn geschiedenis. Op 3 juli 1995 werd een activiteitenlijst aangenomen door de Algemene Vergadering en deze is vandaag nog steeds de basis voor wat een PWA-werknemer kan en mag doen. Wel zijn er serieuze accentver- 58 -
PWa schuivingen gebeurd. Aanvankelijk was poetsdienst bij personen beneden de 60 jaar de voornaamste activiteit binnen het PWA (60-plussers moesten beroep doen op de poetsdienst van het OCMW of deze van de grote privé-organisaties). De invoering van de dienstencheques voor huishoudelijke taken op 1 maart 2004 leidde tot de langzame uitdoving van deze dienstverlening, wat grote gevolgen had voor de vrouwelijke tewerkstelling, (93 in februari 2004, vandaag nog 32). De tewerkstelling van mannelijke PWA’ers heeft minder schommelingen gekend, maar is sterk seizoensen weersgebonden (tuinonderhoud); kleinere klusjes zullen steeds bestaan en de nieuwe dienstverlening bij ernstige sneeuwval is natuurlijk afhankelijk van wat de winters in petto hebben. Gestart in 1998 en sindsdien gebleven is de aanwezigheid van 2 toezichters in gele fluovestjes op marktdagen en andere festiviteiten. Zij hebben geen politionele bevoegdheid, maar een preventieve taak: de marktgangers er toe aanzetten niet te nonchalant te zijn, want een gauwdief heeft weinig tijd nodig om zijn slag te slaan. De grootste evolutie tijdens de voorbije 20 jaar is gebeurd in de opvang van kinderen en ouderen. Kinderopvang ten huize van de ouders en voor- en naschoolse kinderopvang hebben steeds behoord tot het takenpakket van het PWA. Nieuw en sterk uitgebreid is de aanwezigheid van PWA’ers in scholen bij het toezicht ’s morgens, onder de middag, en bij het einde van de klassen. Vandaag bieden wij deze dienstverlening aan in 8 basisscholen. De succesrijkste dienstverlening van de laatste jaren is veruit de oprichting van de ouderengezelschapsdienst: samen met de ouderen gaan wandelen, boodschappen doen, koffiedrinken, kaarten of eventueel hulp bieden bij het nemen van de maaltijd. Een team van 16 vrouwelijke PWA’ers, waarvoor speciale opleidings- en begeleidingscursussen werden voorzien, heeft deze dienstverlening een hoge vlucht bezorgd: 2491 uren in 2013, 3847 in 2014. De erkentelijkheid van betrokken familieleden en mantelzorgers is bijzonder groot. Het PWA van zijn kant is erg fier een klein steentje te kunnen bijdragen bij het verhelpen van deze maatschappelijke zorgen in deze families. Een lichte domper op deze gewettigde feestvreugde is de onzekerheid die voorlopig blijft bestaan over de verdere toekomst van de PWA’s. Na de 6e Staatshervorming werken de PWA’s niet langer onder het toezicht van de RVA, maar onder deze van de VDAB. De Vlaamse minister van Werk en bij uitbreiding de Vlaamse regering hebben nog niet bepaald welke richting het PWA uit moet. Twee basisgegevens zijn evenwel gebleven: kleinere werkjes of bepaalde activiteiten, waarvoor geen of slechts een geringe belangstelling bestaat in het normale arbeidscircuit, en langdurig werklozen die, met de jaren, hun eventuele re-integratie in dat circuit zien wegdeemsteren of fysiek en mentaal niet (meer) in staat zijn die stap te zetten. Na 20 jaar PWA-activiteiten blijft deze vaststelling overeind.
DECEMBER 2015
Het succes van het PWA hangt in grote mate af van de inzet en de betrokkenheid van de vele tientallen vrouwen en mannen die in de loop van de voorbije 20 jaar tewerkgesteld zijn geweest of nog zijn en van het leidinggevend personeel dat ‘vraag’ en ‘aanbod’ in overeenstemming moet brengen. Van op afstand volgt de Raad van Bestuur van de vzw de evolutie, maar meestal moet hij niet tussenbeide komen of ingrijpen in de geoliede machine die het PWA is geworden. Wie verdere inlichtingen wil, kan steeds terecht bij Ilse Van Herzeele, PWA-diensthoofd, op het kantoor in Deinsbekestraat 25A te Zottegem ( 9u tot 11.30) of telefonisch op 09 326 79 79 of via email:
[email protected]. Ook voor de gewone dienstverlening staat zij ter beschikking. HVW - 59 -
uIt In ZottEGEm december vrijdag 11
the antler king / lucy and the Birds - double Bill Zie p. 27
zondag 13
ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Inlichtingen: 09 360 00 12
zondag 13
kerstmarkt Zie p. 18
maandag 14
Zilverscherm - Suite française CC Zoetegem, 14 uur
dinsdag 15
Cinélocal - Big Eyes CC Zoetegem, 20 uur
donderdag 17
tableau nr. 1 - Ping Pong (not a game for boys) CC Zoetegem, 20 uur
zaterdag 19
dag van de jeugdsportbegeleider Organisatie: ILV Regiosportdienst Zuid-Oost-Vlaanderen Bevemgse Vijvers, van 9 tot 12 uur Inlichtingen: 09 364 53 20
[email protected]
zaterdag 19
Cinélocal voor kinderen - Shaun het Schaap (6+) Zie p. 32
zondag 20
kerstmarkt Zie p. 18
DECEMBER 2015
januari dinsdag 5
Sterzingen Zie p. 19-20
vrijdag 8
Evelien Bosmans, thomas janssens,... - You may now kiss the Bride Zie p. 28
vrijdag 8
driekoningenviering Grotenberge Zie p. 20
vrijdag 8
Carnaval Sint-Goriks-oudenhove Zie p. 20
vrijdag 8
Carnavalbal velzeke Zie p. 20
zaterdag 9
driekoningencarnaval Zottegem (Centrum) Zie p. 21-23
zondag 10
kindercarnaval Zie p. 23 - 60 -
uIt In ZottEGEm zondag 10
ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Inlichtingen: 09 360 00 12
maandag 11
Carnaval & dansnamiddag voor senioren Zie p. 24
donderdag 14
laÏS - midwinter tales (kerktour) Zie p. 29
vrijdag 15
driekoningenstoet Erwetegem Zie p. 24
zaterdag 16
driekoningenstoet Sint-maria-oudenhove Zie p. 24
vrijdag 29
maud vanhauwaert - het is de moeite Zie p. 34
zaterdag 30
die verdammte Spielerei - Een dag met Stefaan Zie p. 30
februari zaterdag 13
freddy de vadder - freddy twijfelt l CC Zoetegem Organisatie: Re-Event CC Zoetegem, om 20 uur Inlichtingen: www.re-event.be
zondag 14
ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Inlichtingen: 09 360 00 12
donderdag 18
het Banket - aarzel nooit CC Zoetegem, 20 uur
vrijdag 19
Quiz: de College Cracks Organisatie: ouderraad OLV College OLV-College campus Bevegem, Inlichtingen: www.bevegem.olvcollege.be/campusbevegem.aspx
zondag 21
Zonzo Compagnie - Slumberland Zie p. 31
DECEMBER 2015
maart zondag 13
Paljas Producties - vriendinnen CC Zoetegem, 15 uur
donderdag 17
Peter de Graef en matZEr - Everybody happy!? CC Zoetegem, 20 uur
vrijdag 18
thomas Smith - ruis Zie p. 31 - 61 -
GoEd om WEtEn BE-alErt. Een nieuwe alarmeringstool In heel wat noodsituaties is een snelle verwittiging van de bevolking cruciaal. De manier waarop u wordt verwittigd, hangt af van de beschikbare kanalen op gemeentelijk, provinciaal en nationaal vlak. Sinds maart 2014 beschikken alle provinciegouverneurs en het Nationaal Crisiscentrum over een toegang tot BE-ALERT. In een eerste fase testen 33 pilootgemeenten het alarmeringsplatform BEALERT om het grondig te evalueren alvorens het aan alle gemeenten aan te bieden. Zottegem behoort niet tot de pilootgemeenten, maar toch kunt u zich reeds inschrijven om alarmeringsboodschappen te ontvangen. Indien de gouverneur van uw provincie bijvoorbeeld een eventuele noodsituatie coördineert, kan hij op die manier berichten sturen. BE-Alert is een nieuwe alarmeringstool dat ertoe strekt de bevolking die rechtstreeks betrokken is bij een noodsituatie sneller en duidelijker te verwittigen en zo goed mogelijk te informeren.
Alarmering via SMS bij een noodsituatie hoe inschrijven? Via de link http://crisiscentrum.be/nl/inhoud/be-alert-alarmering-bij-een-noodsituatie kunt u zich inschrijven hoe wordt u verwittigd?
DECEMBER 2015
Dat kan via: - spraakbericht op uw vaste of mobiele telefoon - SMS op uw mobiele telefoon - tekstboodschap via e-mail De overheden kunnen eveneens automatisch alarmeringsboodschappen sturen via hun Twitter- en Facebook-accounts. Wij raden u dus aan om de officiële pagina’s van uw gemeente, provincie of nationaal crisiscentrum te volgen. - 62 -
GoEd om WEtEn Warme thuis gezocht In een gezin loopt het niet altijd even makkelijk. Soms gaat het zelfs zo moeilijk dat de kinderen beter een tijdje ergens anders gaan wonen. Een pleeggezin kan deze kinderen tijdelijk opvangen tot de problemen achter de rug zijn. Pleegzorg is er ook voor volwassenen met een beperking of met een psychiatrische problematiek. Die personen hebben vaak extra ondersteuning nodig. Wanneer de zorg van hun ouders wegvalt, is een nieuwe thuis van harte welkom en kunnen zij in een gastgezin terecht. Er is een schrijnend te kort aan pleeg- en gastgezinnen. Alle soorten gezinnen zijn welkom om zich kandidaat te stellen: alleenstaand, met of zonder kinderen, holebi, samengestelde gezinnen of gezinnen uit een andere cultuur. Op dit moment vinden veel baby’s, kinderen, tieners en volwassenen met een beperking geen opvang en dit is heel jammer, want als pleegzorger kunt u echt een wezenlijk verschil maken in het leven en de toekomst van een ander persoon. Pleegzorg Oost-Vlaanderen geeft u daarbij alle steun en begeleiding die u nodig heeft. Wilt u meer weten? Kom dan naar één van onze volgende infoavonden, waarvan de data vermeld staan op onze website.
DECEMBER 2015
Meer info: www.pleegzorgoostvlaanderen.be
- 63 -
Colofon Stedelijk Informatieblad Driemaandelijks tijdschrift uitgegeven door de stad Zottegem, 2015, nr. 4 redactie:
Dienst Cultuur, Gustaaf Schockaertstraat 7, 9620 Zottegem, tel. 09 364 64 61 - fax 09 364 64 79 - e-mail:
[email protected]
Werkten mee:
Krista Cardoen, Betty Cosijn, Ine Debaene, Mathieu De Groote, Sylvianne De Sutter, Andy Dhondt, Robin Doeraene, Danny Lamarcq, Marc Lievens, Tomas Lievsn, Bernard Magerman, Paul Nys, Rebecca De Nijs, Karen Schoenmaekers, Alex Van Crombrugge, Ilse Van Herzeele, Anne Van Turtelboom, Hubert Van Wambeke (+), Hellen Volckaert, Jo Zwaenepoel
Eindredactie:
Danny Lamarcq
Supervisie:
Jenne De Potter (burgemeester) en Kurt De Loor (schepen van communicatie)
DECEMBER 2015
druk- en reclamewerving: nv Printor, Vandendriesschestraat 13, 9620 Zottegem tel. 09 326 71 50; fax 09 326 71 61
- 64 -