72. é v Í o l j » m 248
ixáne.
N*gyluitls«s
1032. n o v e m b e r 3
Ara
csütörtök
1 4
ZALAI KÖZLÖNY m i i r i m i
tiirkeutMi és kiadóhivatal; főnt 5. itám. Kcuthetyi tlókkladótatvatal: Koaanthutca 31.
önként megszánt a sodrony é s a k ő a n y a g szállító kartel Budapest, n o v e m b e r 2
(Éjszakai telcfonjelentés) A kereskedelmi mlniszler a sodronyfonat ti egy kőanyagszáiilló kartel feloszlásról 8 következőket közli: — A sodronyok árát tavaly 15 százalékkal felemelte a sodronykartel, mely ellen emiatt megindult a vizsgálat. A vizsgálat megállapította, hogy l kartel működése nem egyezlelbető Össze a közgazdaság és kOzjó érdekeivel és ezért a miniszter a kartel leloizlatisa iránt közérdekű kereset megindítását látta Indokoltnak, A kereskedelmi miniszter ezt a megállapítást a karlel tudomására hozta, mire az a szerdai napon be{elenlette megszűnésit. Hasonló okokból Ónként tuünt meg szerdán a hazai kőbányák Kőszállító karlelje. A gazdasági helyzet mugoíd&Ktt • rilijiauUaijl bUettaig Utin«f4a Gent, november 2 (Éjszakai telefonjelentés) A világgazdasági értekezletet előkészítő gazdsiági bizottság összefoglalta tanácskozásai eredményét, mely szerint a kereskedelmi forgalom akadályait mielőbb ki kell küszöbölni. A behozatali korlátozások kérdését addig nem lehet megoldani, mlg meg nem szüntetik a devizakorlátozást és nem javítják meg az ezldöszcrlnti vám polillkal helyzetei.
Tisza István halálának évfordulója Budapest, november 2 Tisza István gróf halálának évfordulóin az idén is kegyeletes ünnep keretében áldozol! a TiBza István Társaskör TiBza István emlékbizottság a vértanúhalált halt magyar államférfiú emlékének. Az emlékünnepet Beöthy László nyitotta Be g, aki rámulatott arra, hogy az " ut volt a helyes, amit Tisza Istv *o Jelölt ki számunkra éa amely a "Mtztl számára a megújhodásnak " ul|a volt, részére pedig a Oollotha utja lett. Hegedűs Kálmán emlékbeszédében «H arra, hogy Tiaza Islván eszé n e k örök világossága mint egy folási tényszóró ragyogja be azt az "••t a magyar é|szakában, amelyen Wk«nk haladni kell, mert Tisza Ist" h»üyomány» nélktll nincs feiliraadás.
U|
NAPILAP
Felelős szerkesztő: S a r b a r i t s Lajos
Elóflicttal í n : egy háta a ptngó >0 HUti SiCfkejitőfÍRl ái kUdóblvstall telefon: 78. u
Az állami törvényszék döntése ellenére még mindig nem helyezték vissza tisztjeikbe a volt porosz állam-minisztereket Berlin, november 2 (Éjszakai telefonjelentés) A porosz állami kormány miniszterei szerdán ülést tarlollak, melyen megállapították, hogy a birodalmi kormány nem teljesiletle azt a kötelességéi, hogy
az állami törvényszék döntése értelmében állásaiktól jogtalanul felfüggesztett porosz állam-minisztereket ismét helyezze vissza tisztjeikbe, mint állam-minisztereket és mint országos kormányt.
Titkos megegyezés létesítése áll Herrlot madridi utjának hátterében ? Herrlot az olasz s a j t ó szerint S p a n y o l o r s z á g b a n k a t o n a i felvonuló t e r ü l e t e t a k a r biztosítani F r a n c i a o r s z á g s z á m á r a Kóma, november 2 (Éjszaka! telefonjelentis) Az olasz lapok részletesen foglalkoznak Herrlot francia miniszterelnök madiidi útjával, melyről az állítják, hogy politikai jellegű. A lapok szerint Herriot katonai felvonuló területet akar biztosítani Franciaország számára Spanyolországban.
Pária, november 2 (Éjszakai telefonjelentés) A Temps erélyesen visszautasítja a küliöldl lapoknak azt az állításait, hogy Herrlot utjának hátterében titkos megegyezés létesítése állana, "mely veszélyeztetné a békél. A Temps szerint Ilyen állítást csak a rosszakarat kocházlathat meg.
Nagy Emil belépése, Farkas Tibor kilépése, Gömbös római utja a magyar
belpolitikai
Budapest, novomber 2 A politikai éleinek szenzációja még ma is Farkas Tibornak a független kisgazdapartból hétfőn történt kilépése. Most akciók folynak, hogy a pacsal képviselőt mégis valamiként elhatárolása megmásltására bir|ák Farkas Tibor, aki éveken át Oaál Oaizton legbizalmasabb munkatársa volt, ezzel a kilépéssel dükumenlálnl akarja, hogy nem ért egyel azzal az irányzallal, amelyei Eckhardl Tibor, a párt parlamenti csoportjának hétfőn megválasztott uj elnöke inaugurálni kíván. A pártvezéri állási egyelőre nem töltik be. QömbBs űyula miniszterelnök levelet intézett Nagy Emil volt igaz-
Jlet
homlokterében
ságügyminlszterhez, akitől megkérdezte, hogy nem volna-e Indokolt csatlakozása a nemzet! egység pártjához. Nagy Emil válaszában kljelenlelle, hogy a kérdésre habozás nélkül Igennel felel és igyekszik előmozdítani a miniszterelnök kormányzati törekvéseit. Nagy F.mll egyébkénl Sztranyavszky pártelnökhöz intézeti levelében beje'entelte csatlakozását a nemzeti egység páríj hoz. Gömbös Oyula miniszterelnök megerősítette azt a Iliit, hogy Rómába készUI, de utazásának pontos időpontját ezideig még nem állapította rmg Hír szerint az utazás november második felében várható és kizárólag udvariassági jellegű lesz.
A kormány a nyngdljkérdés egységes rendezését legközelebb a képviselőház elé terjesül! Soron
van a rokkantsági és az egységes
Budapest, november 2 A Göaibös-kotmány elsősorban a nyugdtj'ö'vényl akarja a képviselőház elé vinni éa ezzel párhuramosan a következő törvényjavaslatokat lerjeszlt be: t. Rokkanlságl törvény. 2. A miniszteri hatáskörök módosilásárói szóló törvényjavaslat, melyet
bortörvényjavallat
a belügyminiszter készil el. Ezzel a javaslattal a minisztériumok lényeges tehermentesítését kívánja elérni a kormány. 3. A közigazgatási bíráskodás reform|a, illetve a középfokú községi bíróságok szervezéséről szóló törvényjavaslat. 4. Az egységus borlörvényjavaslat.
5. A földművelésügyi minisztériumnak a hegyközségekről szóló javaslala. A nyugdijtörvényjavailai egységesen kívánja rendezni az egész nyugdi|kérdést, a rokkantsági törvényjavaslat pedig minden vonatkozásában g j ökeres rendezést ad a rokkantttgynek
lagyar-osztrák kereskedelmi provizórium Budapest, november 2 Hélfőn Ideiglenes provizóriumot kötöttünk Ausztriával november 30-ikl érvénnyel. Mindkét ország bizonyos mennyiségű áru bevitelét engedi meg a légt kedvezményes vdmtilelek mellett.
M é z e s h e t e i b e n megmérgezte magát u OTI titkár fa fiatal t t U U f Budapest, november 2 Vajay Endre OTI segédtitkár és felesége kedden sste házasságuk 13. napján gázzal megmérgezték magukat és ma reggel holtan találták őket lakásukon. Vajay Endre hátrahagyott búcsúlevelében azt Irjr, hogy Idegösszeomlás miatt menekal a halálba. A fiatal asszony búcsúlevelében azt Írja, hogy nagyon szereli a férjét és ezért megy ö is vele a halálba.
A lezuhant repülőgép 5 u t a s a szörnyet halt Majna-Frankfurt, november 2 Szetdán délben l órakor egy Junkers-tipusu repülőgép, amely Nürnbergből Franklurtbs tartott Rohrbrunn közelében lezuhant és mind az 5 utasa szörnyet halt. A lezuhanás oka: szároytörés.
Kényszermunkára Ítélték a londoni éhség-tűntetőket, akiket a rendőrség szétvert London, november 2 A londoni éhtég-IOntelők parlament elölt tervezett felvonulása kudaicba fulladt, mert a rendőrség szétkergette a tömeget. A tüntetők ablakokat vertek be, aulókat fordítottak fel és rakétákat sütögettek. 00 tüntetőt letartóztattak. London, november 2 (Éjszakai telefonjelentis) A kerületi rendörbiióságok szerdán Ítélkeztek azok felett az éhség-tüntetők felett, akikel a rendőrök elleni erőszakoskodásuk miatt vettek őrizetbe. A rendörbiróságok 25 vádlottat 6 hónapi kényermunkára, többeket pedig kisebb pénzbüntetésre Ítéltek. A tüntetők egyik csoportja szerdán lársasautókon hazautazott és ezzel az éhség-tüntetés csúfos kudarcba fulladt.
1832 november 3
ZALAI KÖ2LÖNV
Halottak napja Nagykanizsán Nagylumlssa, oovomtwr 2 Minden évben egy nap a halottaké, amikor minden slrdombon kigyullad a megemlékezés mécsese. Nagykanizsa közönsége az Idén különös melegséggel adózóit szerettei emlékének. A piarista diákhősök emlékműve elölt nagy közönség jelenlétébe tartotta meg a Piarista Diákszövetség gyászűnnepélyét. A gimnázium énekkarinak megkapó gyászdala után Pandúr Béla VIII. o. I. szívhez szóló alkalmi költeményt adott elö, majd dr. Qürtner Antal ügyvéd mindenkit magávfi ragadó emlékljeszédet mondott. Majd SchaUer József VII. o. t. mondott költöl lendületű emlékbeszédet. A gyászflnnep a nemzeti Imádsággal ért véget. Az Irodalmi és Művészeti Kör és a Dalosszövetség dr. Tholway Zsigmond elnök vezetésével felkereste a temetőben elhányt tagjait, hogy virágokkal díszítse fel az elköltözőitek sirjsil. Többek közOtt felkeresték a kegyesrendi tanárok, Qortler Ferenc,(Eperjessy Oábor, dr. Kenedi Imre, Bogenrleder Frigyes, vitéz Nagy Üyözó, Nagy Lajos stb. sírjait és mindegyikén virágcsokrokat és koszorúkat tettek le. A hősik temetőiében exldén az állomásparancsnokság rend e s e az ünnepségei. A temeti! bejárait mellett hatalmas katafalk gyászdrapériával bevonva, körülötte délszaki növények, kandeláberek. Egy oszlopon zOld fény égett az egésx gyászUnnepély alatt. Óriási közönség vett részt a hősök Ünnepén, amelyen ott láttuk a város vezetőségét, a i összes intézmények ét közhivatalok vezetőit, az egyesületeket, iskolákat, az egész helyőrség tisztikarát és legénységét. Az Ipartestületi Dalárda a Magyar Hiszekegyet énekelte Parti Lajos karnagy vezetésével, Sáfrány Zoltán szakaszvezető lelkesen szavalt egy hazafias költeményt. Oyurdcz Ferenc piarista tanár méltatta az elesett magyar hősök érdemeli, lángoló és áldozatos hazaszeretetüket, •mely magyar oltárrá avatja a hősök temetőjét. Az ünnepély ezután a Himnusszal ért véget. Majd a hősi sírok megkoszorúzása következett. A nagykanizsai honvédaég nevében vitéz Barlay János ezredes tette le hatalmas koszorúját, a frontharcosok nevében Németh Zoltán vezetótiszt, majd a MOVE és a löbbi szervezetek. A kegyesrendi tanárok sírboltjánál Magas Mihály Igazgató és a tanári kar vezetésével megjelentek a reálgimnázium és a leányliceum növendékei és nagyszámú közönség. Itt az intézet énekkarának gyászéneke és Barlay János II o. t. szavalata után Polgár János Vili. o.
lanuió mondott emlékbeszédet, ma|d Kolla János tanár rövid imát mondott. A diákság ezután ellátogatott még Tatabér Jáncs papköltő sirjábos, ahol Hovány Árpád Vili. o. t. mondott emlékbeszédet, úgyszintén a tObbi intézetek is felkeresték egykori tanáraik sirját, ahol virágcsokrokat tettek le. Csak a magyar nemzeti gondolat vérlanuinaa, a bakónakt mártíroknak sírjáról feledkeztek meg ebben az esztendőben is...
Az /. körúti állami elemi Iskola növendéket hétfőn rótták le kegyeletük adóját a hősökkel szembon. Mindegyik virággal kezében vonult ki a temetőbe. Helyetek voltak a Vécsey Zsigmond-utcát elemi Iskola növendékei, akik a saját maguk ké szltette koszorúikat helyezték el a sírokon. Ezekből is kitűnt egy nagy nemzetiszínű szalagos koazoru : .Az elnémult harcosoknak a jövő harcosat" felirattal. A temetőből az osztály küldöttsége a hősi szoborhoz vonult és azt is megkoszorúzták.
További álcákra kiterjesztették a rendkívüli házadómentesseget Nagykanizsán A l e g k ö z e l e b b i n a p o k b a n a z Unger-telken megkezdik egy kétemeletes bérház építését Nagykanizsa, noverber 2 Több ízben foglalkoztunk dr. Krátky István polgármester budapeati uljaival kapcsolatban a pénzügyminisztériumban Vargha államtitkár és KOlbtng osztályvezetővel folytatott tárgyalásairól, a rendkívüli, Ideiglenes házadómentességnek további utcákra való kiterjesztése ügyében. Tegnap érkezett meg a pénzügyminiszter leirata, mely szerint a belügyminiszterrel egyetértöleg kiterjesztette a kedvezményt: 1. a Csengery- útnak a Deák-tér és Kisfaludy Slndor-utca közti szakaszán, valamint az Erzsébet királynétéren építendő legalább kétemeletes házra,
Szemere-utcáig bezárólag a keleti oldaton építendő legalább egyemeletes és a Sugár-ut 16. sz. (Weiser) telektől a Kinizsi u'.ca 15. számú (Weiser) telekig nyitandó uj utcában építendő uj házakra, 3. felhatalmazza a miniszter a képviselőtestületei, hogy azokban az esetekben, amikor a telektulajdonos az utcaszélesbités, illetve utcanyitás céljaira telkének több mint 10 százatékát köteles leadni: az uj épületet 1 - 5 évig terjedhető rendkívüli pótadómenlességben részesíthesse. Ezzel kapcsolatban Jelenthetjük, hogy a Vasa es Horváth építész-cég már a legközelebbi napokban a Csengery-utcában levő Unger-lelken megkezdi egy kétemeletes bérház építését, mini -úttörő építést, amit nemsokára követni fognak a többi építkezni szándékozó nagykanizsai lakosok.
2. a Csengery-utnak a Kisfaludyulcától a Vecsey Zsigmónd-ulcálg terjedő szakaszán, valamint a Horlhy Miklós-utcában a Nádor-utcától a
Egynéhány szó az ártalmas költőkről és egy alvó kislányról, aki „könökölve" hallgatja a szerenádot Nagykanizsa, november 2
Nincs az Istennek veszedelmesebb teremtménye a költő-embernél. Addig dédelgetnek magukban egy gondolatembriót, mig abból ki nem kerekedik valami. Embere válogatja azután, hogy szép lesz-e, vagy torz, édes gyerek e, vagy csak kakuk-
fióka, ami idegen szülőktől lopatott a meddő család bölcsőjébe. Akár ilyen, akár amolyan, névadója a maga költői mivoltában egyaránt veszedelmet jelent az emberiségre. Különös, de valóban igy v a n : akár jó a költő, akár csapnivaló, mindenképen veszedelmes.
VÁROSI MOZGÓ Sxombat
» Vasárnap
ANNY ONDRA bűbájos alakításával
Veszek uadaf
minden mennyiségben, a legmagasabb napi áron
Slpo8 Andor Nagykanizsa. Ha a költő-ember jó verseket ir, szivhemólókat, könnyeztelőket, harciasakat, vagy iróoikusakat, merényletet követ el az olvasó jelenlegi lelkiállapota ellen, mert erővel ráoklroálja a kOIIŐ akkori érzésállapotát, melyben a költemény megírásakor leiedzett. Hogy jOn ahhoz az a költő, hogy nekem éjszakai kirándulásokról irjon, amelyet „fekete határban" bonyolít le, amikor én félek a sötétségtől és egyéb ilyen hátborzongató környezetektől. Sőt a félelem mellett tnég a sárga irigységgel is eltölt, hogy neki van még pénze kocsikázni, amikor nekem már egy szerény vacsorára is alig telik. Az is előfordul például, hogy éhes gyomorral veszek elö egy verset, abban a reményben, hátha az olvasás elfeledteti velem a prózai érzéseket. És mit tesz Isten, Illetve a költő? Elémhozza egy vasúti étkezőkocsi ártatlan alkalmazottját, aki „a la carte" Invitál vacsorára, hogy a vers rejtett, sőt feltűnően rejtett szépségei még jobban fetajzzák organizmusom sürgető követeléseit. Van aztán olyan kOltő Is, hogy felelőtlenül felébreszti bennem vérengző tollával az alvó oroszlánt. Egész élelemben békés természetű voltam addig a pillanatig, amíg derék tanáraim rám nem kényszerllették szabadságharcunk lánglelkű költőjének gyujtóhatásu poémáit. Hát kérem, én nem akarok személyeskedni, de Petőfi ur lelkén szárad, hogy attól kezdve hol valamelyik osztálytársam, hol én mentünk betört fejjel haza, nem is említve, hogy megváltozott magaviseletemnek is feltűnő jelölést adtak professzoraim az évvégl bizonyítványban. Hát tessék most még azt állitani, hogy a költők jó hatossal vannak az emberi lélekre. Legnagyobb veszedelmük azonban abban rejlik, hogy másokban Is elplántálják a költészet magvait. A napokban például kék borítékban levelel és verset hozott be személyesen a szerkesz.őségbe egy magas, barna, 24—26 éves fiatalember, aki egyenesen Pötrétéről jött be Kanizsára. A cimzés szó-, illetve betüszerint a kö-etkező volt; .Tisztölt Magyar József Dávid po/eta urnák Nagy Kanizsa, közlön szerkesztő " Rosszat sejtve bontom ki e borítékot, melyből az alábbi levél és vers hullott ki: .Tisztelt Magyar ur, az Ide kl szerkesztet• költeménemet unalmamban írtam. Tegye kl azujságban akko maskorls Írok. Az első köUeménemért azért, amit mostan küldök, pénz nem kő, a többit majd megbeszéljük, ér-
1932. november 3.
ZALAI KÖZLÖNY
dtmts lesz majd e. Sz. P." A versből pedig a következő tragikus dolgok derültek k l : KHmliw
miuMi.
A polgármester budapesti Intervenciójának
Minden este kci»« é|Jlg turulyálok (ilJiikóTon&k bánato* a haogja, jlr, zokog a kla luvolém, rcaíkeit, mint a tárogató taurja. Harna klslán az ágyában köűökölve alszik t hallgatta a Szerénádét ngy ahogyan Illik. De a zanva a vón csalfa Irigyli a boldog-aÍROm rá kiabál a lyányára, a kl nekem monyorazágom. SfA kl neki, inond meg nekt, horgya el a bórát mert kimének. lepőrkölöm a patája szírét. Kaziet én a zablak altat bAnatosan balom meg t)edek és eltUnök mint egy löt lajt balon. Iiflféa ktkOttStte Szpeván Péter. Pötráte. Vasárnapi azámbsn 1 Hát eddig szólnak Szpeván Péter barátunk keservei, akinek fuvolája ugy m i k e t , mint a tárogató húrja. Néni lehetetlen, hogy Pötréte egyelőre még koszoruzallan költője valami uj zeneszerszámot talált fel, de arra határozottan kíváncsi vagyok, hogy az a barna kislány miként alhat IdnökOlve az ágyában éz ráadásul hogyan tudja álmában hallgatni a szercnádot ? Van ám azonban ebben l helyzetleírásban egy szomorúan áruló momentum is, amiért talán nem is az a kislány a hibás. A költő ugyanis határozottan állítja, hogy ideálja .kdriökMve' alszik. Hát ez lebet, kérem, sót a fenti vers alapján több Is, mint valószínű. A Kislány ugyanis jó szándékkal hallgathatta egy darabig a szerenádot, ami azután olyan lebilincselő lehetett, hogy... elnyomta az álom. Nesze neked, szerelmes poétái Tehát Ismét egy költő, aki habár ikaratlanul, d c elhinti bennünk a kételkedés konkolyát. Hát azért olvassak én verseket, hogy megrendüljön a női őszinteségbe vetett hitem ? Nem I Ennek a hitnek meg kell maradnia, mert hová jutnánk a (illetlenségünkkel ? Egyebünk sincs, csak a hitünk. Ez tartja úgyis csak a lelket azokban az állástalan fiatalokban, akik remélik, hogy megszűnnek végre az álláshalmozások é s ez tartja életvidámán az álláshalmozókat is, hogy azértse szűnnek meg «z álláshalmozások. Ha most ezek elolvasnák Szpeván Péter költeményét, amely minden hilet megingat, mit tetszik gondolni, kérem, milyen felfordulás lenne Itt egyszeriben? N e m * Ennek semmlMp sem szabad megtörténnie. Meg kell mindenkit hagynunk a maga Ment hitében: meg kell hagynunk u állásnélküli diplomásokat, meg , kell hagynunk az álláohalmozókat k meg kell hagynunk Szpeván Pétert is abban a hitéber, hogy az • barna kislány valóban véglghallaz ő szerenádját. Dávid
Magyar
Nagykanizsa visszakapta a redukált kórházi államsegélyét
József
— (3 p e n g ő l e s z ) a ,Ferde lovag" •fcves könyvalaku kiadása. Elötaí«nl lehet a kiadóhivatalban.
Nagykanizsa, november 2 Nagykanizsa város kórházi bízott sága hétfőn délután ülést tartott Babochay Oyörgy elnöklete alatt. A bizottság iöbbek között a jövő évi szükségletekre (texlll, gyógyszer, stb.) való árlejtés kiírását határozta el. A bizottság ugy határozott, hogy a gyógyszerszállítást végző gyógyszertárak turnusába I"33-tól a klskanizsal gyógyszertárt is belevon|ák. Kisebb épület-átalakításokat határozta el. A kórház tatarozás! munkálatalt l« kiadta a bizottság. Dr. Kritky István polgármester
eredménye
bejelentelte, hogy s belügyminisztériummal történt többszöri Intervenciója a 144.000 pengő kórházi ellátmánynak leszállítás* agyében eredménnyel járt. A belügyminisztérium elfogadta a polgármester érveli, hogy a nagykanizsai közkórházai a távoli megyék szegénynépe Is felkered és szokat nem lehet elutasítani, azért kérte az ellátmánynak legalább a régi összegre való visszaállítását. A belügy mlntizter most értesítette a polgármestert, hogy Ismét a 144 0 0 0 pengős ellátmányt folyósiltatja a nagykanizsai kórháznak.
Elegáns női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árakl
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
á Sohenker-oégnél történt sikkasztások ügyében kedden njabb feljelentési tettek a rendőrségen Nagykanizsa, november 2 Mint Ismeretes, a nagykanizsai törvényszék v á d t s n á c ' a ugy döntött, hogy Fretvogel Ferencné, szül, Osonták Margit továbbra is az ügyészségi fogház lakója marad. Eizel a döntéssel azonban még nem zárult le a nyomorás a Schenker-cég volt pénzlárosnőjének ügyében, aki most Is vállig ártatlanságát hangoztatja. Annak ellenére, hogy Freivogeiné már több, mini egy hete, hogy vizsgálati fogságban van, benn a cégnél még mindig folyik a háiivizsgálat, mert az a meggyőződés, hogy a már
eddig megállapított tételeken kívül m/g vannak olyan hamis tételek a könyvekben, amelyek a sikkasztások takarására szolgáltak. Ennek a vizsgálatnak kedden már meg i i mutatkozott az eredménye, amennyiben az egyik könyvben szeptember 15-lki bejegyzéssel sikerűit egy olyan 125 pengts tételi találni, amelynek van ugyan nyoma a könyvekben, valójában azonban nem lett ez az ösz szeg befizetve a pénztárba. A Schenker-cég vezetősége még a keddi nap folyamán ebben az ujabb ügyben la megtette a feljelentést.
Vándorcirhuszosok köréből tért vissza egy * eltűnt kanizsai leány Nagykanizsa, november 2 Megírta a Zalai KOzlűny, hogy mintegy másfél héttel ezelőtt Mulher Henrik kanizsai szobafeitőmester 2U éves Erzsébet nevű leánya minden bejelentés nélkül eltűnt a s^llei lakásáról. Mulher Erzsébet kedden beállított a szüleihez, akikel arra kéri, hogy adják kl neki ruháit,
mert vissza szeretne térni ahhoz a cirkusztrupphoz, amelynél idáig tartózkodott és ahonnan csak a ruhái mlalt jött haza. A fiatal leány elmondotta szüleinek; hogy másfél héllel ezelőtt azért távozott el otthonról, mert munkát akart magának keresni. Épp Zalaszentbalázson haladt keresztül, ami-
kor ta'dtkozot) rgy vándorcirkusszal, amelyhez csatlakozott, itt-ott stgitgetett a trupp tagjainak, akik esfet szállá't és kosztot adtak neki. Jelenleg Hahótoe állomásozik a a drkusz, smelyfet most azért hagyott ott MulBer Erzsébet, hogy hazajöjjön a téli ruháiért. A szülők természetesen nem engedik vissza a leányukat. Mlklós G y u l a a B a n k •gyesQlat D g y v t u M Igazgatói* Nagykanizsa, november t A Nagykanizsai Bankegyesület és Délzalai Takarékpénztár Igazgatósága szerdán tartott ülésében az intézet vezetésével Miklós Gyula igazgatót bízta meg és ügyverzeti Igazgatói címmel ruházta (el. A bank igazgatóságántk eme elhatározása városszerte osztatlan örömmel fog találkozni, mert érdemes és szakaratott férfiút ért a kitüntetés, aki intézeténél eddigi működésével hervadhatatlan érdemeket szerzett és közéleti szereplésével is elismerést váltott U. Mi is örömmel csatlakozunk az üdvözlők nagy táborához.
A M n k a a i z a a l *ataorot4|tal mmt i s y a l í litantésski Szerdia a k M n f i U n Restet 1 énkor + 2 « , Mintán 1 énfax + H a k I órakor - f i (ÓJtMikai nM^WMMal A MeSeoreM(jlal l a M x e t I M I M t a 10 é » ka' i l y a a f l I A a a A® i y c a § a
JON A HIDEG JIJéMlJafc fca o a a l M J á a k h e l l w i l oHkkalakati
Női teveszór szerO házi cipO P 4-80 NAI posztócipő, M r t á l p p a l kArflibArOzve P ~ NAI lekete divat bokacIpO P 12-80 NAI fekete és barna g u m i hAcIpA P
10-80
Férfi sportcipó, valódi dul-boxbAI, kétezer szegeit, dupla talppal P IS' — Férfi s á r d p ő nyelves, elsőrendű francia gyártmány P 7 BO Flu cipó sport bőrből, d u p l a talp 36—39-lg P 13'SO Leányka cipő erős boxbórból 2 6 - 2 9 lg P 7-BO 30—35-ig P 9-ao
Szabó
cipftáruháx Horthy
Miklöa-at
I. J S i
ZALAI
NAPI HÍREK NAPIREND
3, o i « « r U k Hónul katolikus: Hubert pk. Prol,: Oyízó. l a . : Ms/k. M l o W n t I MIMMU h KSnvvUr nrtlva c*4Mktötr0n te vasárnap (MklóU IÍM4I 17 étiig. * Oyémszertárl 41J.II s i o l f á l . i • • MKÚy-klas fvénastrlár Fi-ul ti. u k i linuninal iytaruMUr. OliÜOB n t l n » mm délután, « óráig w tasrdo. p4t.uk dili koddea egész nsp M n k | . (Somofyi Igazgató nyugtvonult) Nagyktnizaa . laitegy M i k e t tagja állt U a táborából. A nagykanizsai polgári fiultkoU igazgatója. Somogyi Imre nyugdíjba vonult A munkában, a katedrán lehet emberekel pótolni, de a MM kinctek tekintetében minden enber külön értik ét minél érték, annál pólolh«ltlSoasogyi Imre a neme* egym — é g . becrtletetiég példád K t M —rtdéka aioknak a puritánoknak, akik a bivalgás lehelötégel közölt la c w k a nemzet napttémotal akartak maradni. Negyven évig dolgosolt a némtet virágot kertjében t eiernyi gyermek nölt a k e n alatt munkát étetfé. Nagykanizsára megszállott terülelről (MrOtt, végig élve a klutatltát, vagonlakát kálváriáját. Polgári Itkolánknak három évig volt Ijazgaiója ét lelkének legtzebb értékél: 4 békaaacralci i n l l r mit lette az itkola szellemévé. Negyven évet oeradrofcjea roflkOdéte végén a kozo k t a t á * g y l mlnltiler kSaKMetét é t <M|ea elUmerétét fejezte U. A mlnltzler aWdáVá loMglenea minőségiben BtHkra Béla M y a t M Igatgatét A aa. 'Wr, m « Mvatkl főigazgatója BdlMt Oyula nagykanlitai m. klr. váraO e n M a mohácsi fővámhivatai vezetőjévé nevezte ki. Az orizlg egyik IqglMtocabb vámhivatala élére való ktoavaaét elltmeréte túrnak a kiváló munkáitágnak, amit Bálint Oyula Nigyfamluán végzett. — (Gyakornakl kinevezések * vMroaltázAn) Jelentettük, Hogy a vároti képviselőtestület a belügy rajnlaatcri rendelkezés értelmében két Malpagatáti gyakornoki áliáat szerveiéi!. A polgármester erre az Illáira dr. Mmétíi Látxló éa dr. Szila béuWt nagykaniztai ügyvédjelölteket nevezte ki, aktk november elsejével elfoglalták állát okát. — l)r. Kováca László ügyvédi irodáját Sugár-ut 12. szám alól Horthy Miklós ul 15. tz. alá (Bobrin Hál), földszint, helyezte át. — BmM U * * m f » Ul.,i«á • f c . i . k k . l Haratd Uoyd a rhághtrü mo7.lB7.tAr, mint Ismeretes, p&r napig Budapesten tartózkodott e héten. A budapeaUkoratkuaok Salamon Bétaéa llott Sándor, ftlkereaték a t l l n a i U * száJloda bellukkétán, hogy megkérlék: tartson nekik érát a norettetértfll. Vlwzatelé fordult azonban a dolog, mert Karold Uoyd tanult el remek trükköket t „eetl komikusoktól. Ezt a féktelenül mulataágoe látogatást tátja vlment az olvae6közflnség pompás képekben a Színházt
— (Az U r l e á n y o k M á r t a K o n g r e g á c i ó j a ) november 5-én délután fél 6 órakor a plébánia fehértermében mOtorot teát ad (letjegy 50 fillér). — (Szfllól é r t e k e z l e t ) V a t i r n a p délután tartotta a i 1. körzeti állami elemi iskola a Véctey-ulcai ltkolában idei eltó szülői értekezletét, amelyen oly nagy siámban Jelentek meg az érdeklődő szülök, hogy nagyrétztkk a folyosóra szorult. Zsigmond Józtef igazgató elnöki megnyílójában vázolta a tzttlől értekezletek célját, mely szerint tzorot a b b kapcsolatot Igyekszik leremteni a tztllói ház é t Itkola, ma|d s í ü ' ő éa lanitó közölt; rá kiván mutatni ezeken az értekezleteken azokra a neveiéti hibákra, amelyek a minden Jó é t IOUZ Iránt egyaránt logékony gyermeklelket károtan befolyásolhatják és meg a k t i j a beszélni azokat a helyet neveiéti elvekel, amelyek Időben é t okoitm alkalmazva olyanná formálhatpk Vfysctneket, hogy a b b a n a tanítónak It, tzOlönek l l öröme teljék. Ulána Szénds Ferenc lanltó olvana fel „Hogya* mentsük meg a hazát a gyermekében kmresztai?" elmen megitt é r t e k e z é a ^ melyben megrázó mádon feafeite a nyomort é t Mkaroláiát kérte a NI, ta emberszeretet é t hazafiság nevében az éhező é t Iázó gyermekteregnek. Az értekezlet az igtzgató zárószavalvai ért véget. — (A L e á n y k t a b h í r e ) A zenekar tagjait kérjük, hogy ma, csütörtökön este fél 7 órára a Mlttziótnázban zene próbára teljes s z á a t b t n pontoian megjelenni athretk ed jenek. Szent Ilona Leányklu^ vezet őségt. — A Nagykanizsai Emberbarát T e m e t k e z é s i E g y e s ü l e t tisztelettel tudatja, hogy a ma délelöli fél 9 árára hirdetett requlem, közbejött akadályok miatt ugyancsak ma déletőtt fél 8 órakor l e u megtartva. — (Szerencsétlenség a
épitkezétnél)
Kedden
tyvarda-
reggel a
tüzérségi lovardt-épllkezétnél szerencsétlenség érte FrOhrlnger Ferenc ács-iegédet. Munka közben a vasvágó olló elvágta ujlalnak Ízületéi, ugy hogy a mentőket kihívták hozzája, akik a térüli ács-segédet a kórházba szállították.
1932 november 3.
ttZLONY — (A S z a n a t ó r i u m E g y e s ü l e t ) a társadalom teljesítők 'peeségének válsága és az államsegélye folytonos redukciója ellenére it, ereje minden megfeixllésével teljesíti a kanizsai intézetében a hideg idő beálltával mind tömegesebbet! Jelentkező tüdőbetegek ápolását. A minap lartott válatzlminy! ülésen Kivesd! Boér Ousztávné elnökasszony beszámolt a központi vezetésben beállt változátokról, azok okairól, a fióknak ezzel kapcsolatos intézkedéseiről és a Hók egyesület anyagi helyzetében beállolt kedvezőtlen változásokról. A választmány uj tagjaiul megválaszt a n a k : vitéz Barlav J á n o s n í , Berlin Gizella, Flli Fcrenc, Fischer Károlyné, Horváth Llpólné, Solymosy Lászlóné, SzaM Ovőíőné, Zsigmond Józselné. — Qramofonlemes 08önz6s :
kölTransáanubia.
— (Az I z r . L e á n y e g y l e t , ) ez a csendben, de folyton Jótékonykodó karitatív é t kulturális egyesület nagy lendülettel kezdte m e g Idei s i e z o n 'ját. November 6-án, vasárnap Szemere Samu izr. tanitóképezdel igazgató, az IMIT v«zetA|e tart elóadist, BMchler Mtnci é t Statler Irma szavalnak. A matiné (él 12-fcor kezdődik a Kaszinó a l t ó t e n & e n . Az 50 fillérei és 1 p e n g ő t jegyek már előjegyezhetők a Vágó és a Werthelmer üzlelekben. — C I » I • M W | ú Jókedv ennek a lóleg' aynek a kezdete, hogy aztán ai zetelátlltó kalandokon tlsztttaon meg két ttlu lelket az önhlttüég és téktelenaég hibáitél. Oert éa Bob, a modern llu éa modern lány remek, élettel telt mintát t a U t hajélnaaaá lett mllllomoaklsanotony kálváriája mindenkit meg fog hatni. Megjelent e Milliók Könyve legújabb asámaban. A r i 20 fillér. — K ö z t i s z t v i s e l ő k r é s z é r e rendkívül előnyös bútorvásárlás! alkalom. Modern berendezések, tökéletes jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sőt kamatmentesen is kaphatók — Kopsteln bútoráruházban, Horthy Miklós-ut 4. — A Nyaiat november l-l számának élén Babifa Mihály vertea naplólát közli, 18 veraet egy esztergomi nap hajnalától alkonyatálg. Nove'lát Qellért Andor Bndre, Köven Tibor, Hevest András és Tárnáé Mlliály Írtak, Oollub Mária tolytatla regényét, a kritikai rovatokban Kárpáti Aurél .Arany a tauáruk kesén" clraü cikke körül találunk élénk disput á l Etétlzetéel díj negyedévenklnt 10 peagö Kiadóhivatal V. Vilmos oaáazárut 34. tz. . O l c s ó i VAGYUNK, • E S T JÓC VAGYUNK"
AkB a 4 8 - a s társasvacsorán f. hó 5-én eslc részt akar venni, vállsa meg menüjegyét P 1-20 Bakó Lajos Po'gárl Egyleti vendéglősnél vagy viléz Tóth Bélánál. M e n t i ; Vegyes sült, köret ér. saláta, kenyér és tészta. Jelentkezni f. hó 4-én eslig lehet. _——-—
Közgazdaság Hetenként száz vagon marha megy kl Olaszországba A t»inipl Mrtiges <ásároa árts Tolt AllatNlhsJtás it 414nk a kernl.t Nagykanizsa, november 2 A murakeietziutl határállomáson ac utóbbi időben a magyar állatkivi el kisié élénkül. A heti kivitel száz vagonra tehető. A fbkozotlabb kivitel folytán az élőmarha ára emelkedő tendenciát mulat. A mai országot vásáron, mely a hetivásárral egybeesett Nagykanizsán, erős voll az állatfelhajtás. A keres let it elég élénk volt. Idegen kereskedők é t exportőrök, valamint belföldi uradalmak képviselői (öllek le Kanizsára a vásárra.
Páris 20-37, London 1723, Nowyort 318-50, Brussel 71-15, Milano 26-38, Madrid 42-50, Araalerdam 2CW6IW, Berlfa 123 12'/,. Wlw — . Szólta 3-74, Frá(> 15-36, Varsó 5810, Budapett - • - , Belgrád -•—, Bukarest 3-08'/>.
Buza llszav. SO flll., dunánlull 50 flll. olcsóbb. BUM lltxav. 76-os 12 55 -12 85, TL-U 1275-13-10, 7ö-a* 13-90—13 20, T»-tt 13 I 0 - 1 3 S5. 80-is 1315—13-íiO. doníntull 78^)S ll-W-12-OSi V-m 12 10-1220, 78-as 12 25-1235. 78-« 12-40 12 50, 80-as 12-50-12 69. rozs 6«5 -675, tsk. árpa 9-50—&70. zab 68O-9-90, tengert 6^0—6*95, korpa 7-30-770 i
BfeatMU l u k
daviza-áriallyBBsJ
VALUTAK DEVIIAK t. 1840-1930 Árost. 229-80-23100 tr. 79-16-79-74 Bolgrád 790-8-U) "t. 1691-tTOI Bertln 135-80-136-60 Dánk. 97-20.98-40 Brüsset 79-26-7974 Dinár 710-7 40 Bukarest 3-41-34.'. Dollár 570 50 573-50 Kopenh. 9t 4098-40 Francit 1.22*47-22-80 London 18 73-1887 Holl. 22960-23100 Madrid — Zloty 63-95-84 45 Milano 30W-30I8 Lat 340-3 44 Newy. 57)-00-574«i Láva 3 95-4 25 Oszló 95 30-961'' Líra 2940-30-20 Páris 22-33-22-47 Márka I3S-71M3M0 Prága 16*93-17-01 Norvég 95 10-96 10 Szóhs 4*004-27 Peseta —• •— Stockti. 97 80-9840 Varsó l>4-00-64s0 Sctilll. —• -• Svájctl. 110-70-111-40 Wien Sv4d k. 9740-9840 ZBricti IW80-111-40 Wien ctearlng irtolyaais > S04M. •Sertésváíf.r
•
I I
Adja be hozzánk! S i a k i M r i l m ,
olcsón
megjawitjuk 1
TRANSDANUBIA R.-T, OMngatry-ut
6.
Telefon
4-13.
Falha|tát 3212, atalitun 99/. - Bl^rendü 115—117, ez/wtett 096—1-00, •«»• dett közép 0-86- 092, könnyű 078-0-84, l-sí randi örtg 1-00-1-06, tl-od rendű öreg 0-86-092, angol sttldó 1. P-86-(R92, szalonna nagyban 1-flB-OOO, u h T-50t-60, Íme 0-90 -1*10, télsortéa 1-20—1 48.
1932. november 3.
ZALAI KÖZLÖNY
Sv P—O•••• R T É— L, E T N a g y k a n i z s a i
T E — B I O K
Nagykanizsa, november 2 Szépszámú közönség előtt nagyszert! győzelmet aratott az NTG az ezúttal jól Játaió fia'al barcsi csapat ellen. Az N T E inkább iskolajátékra, rolnt góllövésre törekedett. A mérkőzés előtt szép ünnepség zajlott le. Az NTE futballcsapata tudvalevőleg a tavalyi bajnoki évben ulán a 2. helyen végzett a PVSK és a Labdarugó Szövetség a 2. helyezett NTE tagjai részére érmet adományozott. Dr. Krdtky István polgármester, az N T E elnöke magas szárnyalású beszédet intézett a csapathoz, buzdítva őket a további sikerekre, majd azon reményének sdott kifejezést, hogy a folyó bajnoki évben, mint bajnokcsapatot üdvözölheti az NTE-t. Ezután kiosztotta az érmeket és külön-kUlön Is gratulált a csapat tagjainak. A tribün közönsége zajos ovációval ünnepelte a polgármestert és a csapatot. Az NTE a következő felállításban játszott: Csondor — Czigler, Engelleiler — Radlcs, Wllhelm, Kudlch — Farkas, Jakubecz, Szollár, Kelemen, Csász. Az első félidőben a BIOK védelme nagyszerűen veri vissza az HTE ostromát. A 14. percben születik az első gól. C s á s ; kornerét Kelemen Jakubecz elé tálalja, kinek lövése kapufáról pattan a hálóba (1:0). A 18. percben játszódik le a mérkőzés legszebb akciója. Gyönyörű csatárkomblnációt Kelemen kapufalövéssei fejez be, a visszapattanó labdái Farkas lövi kapura, de a kapus védi a szép lövést A 29. percben Jakubecz Farkas kombináció befejezések^ Farkas szenzációs gólt M i sarokba. A II. félidőben szinte egykapura lltsilk az NTE. A barcsi csapat leljeaen védekezésre rendezkedik be, igy • tömörült védelem mellett nehéz lóit lóni. A 8. percben Kelemen uép keresztlabdát ad jobbra, Farkas tlcslpl és éles szögből pompás gólt B (8:0). A csatársor most nagyWrten látszik. Különösen Farkas vfa elemében, aki szebbnél-szebb Uwdást vezet. A 16. percben Keledén 20 méteres bombá|a a felső ^paláról a hálót megkerülve visszaW*»n, de Szollár a bizlonság Wiéért Ismét belövi ( 4 : 0 ) . NTE csapata nagyon s z é p t n íteott. Csondor nem kapott komoly ^ l . Czigler-Engelleiter hátvédpár
WELTNER TILIFON•
324.
EjBa vágott és hasábfát, szenet szállít EötvSs-tir 8 . s z á m (Szentháromságnál)
4 : 0
( 2 : 0 )
hiba nélkül látta el feladatát, a balfsorból Kudlch volt a legjobb, Wllhelm nagyszert! tejeseivel tűnt ki. A csatársor, valamint a mezőny I
Kaposvári
Bíró:
Spltzer.
PAC—ZTE
4:3
Nagykanizsa, november 2 Hogy a futballhoz szerencse is kell, annak tipikus példája volt a vasárnap Kaposváron lejátszott KPAC —ZTE mérkőzés. A birón kivül a balszerencse is üldözött bennünket. Ellensúlyozni ludluk a biró lehetetlen bíráskodását, kl ludluk egyenlíteni a 1 l-esből kapott gólt is, de a 90. percben kapott gól kiegyenlítésére nem volt időnk. Az első félidő egyforma erők küzdelme. A 15. percben KPAC rúgja az első gólt. Vdttozatos mezőnyjáték, KPAC magas. Zrínyi lapos labdákkal operál. 40. percben Kárpát 20 rnéleres szabadrúgásából a Zrinyi egyenlít Második félidőben a Zrínyi az ellenfele térleién játszik, KPAC nak csak ritkán van alkalma megközelíteni a Zrinyi kapuját. A 15. percben a biró jóvoltából I I - e s t kapunk, amil KPAC berúg, 2 : 1 . Zrinyi erós támadással felel, lábról-lábra száll a labda, Kaposvár mindent belead, hogy az egyenlítés ne sikerüljön, de a megismétlődő Zrinyi rohírnoknak a 30 percben eredménye van. Antal helyezeit gólt rug, 2 : 2 . A mérkőzés
ereiiíttény nagy küzdelem után alábtdt kl, mert a kanizsaiak • 4:2-ru vezető vidékiektől ragadták el a győzelmet. Részletes eredmények: Dus- Magyar 21 : 14, 21 : 19,Cirkotyics- Hofltnann 2 1 : 1 4 , 2 1 ; Irt, F l e i c h - D a r i i 19:21, 21 : 1 5 , 21 : ).», Dus— Kothnann 2 1 : 14, 2 1 : 1 8 , Magyar—Cirkovici 19 : 21, 2 1 : 1 5 , 21 : 1 1 , Dua-Fiesch 2 1 : 12, 21 : 1 2 , Hoflmann—Darás 21:10, 21:15, Flesch-CIrkovic* 2 1 : 1 3 , 1 4 : 2 1 , 2 1 : 1 8 , MagyarDarás 21 : 1 0 , 15 - 2 1 , 2 1 : 8 . A nagykanizsai gimnixium V. osztálya a kereskeddmisták válogatott csapatát győzte le 6,: 3 arányban.
legjobb embere Farkai volt, aki a legjobb formájára emlékeztető játékot produkál* Utána még Jakubecz és Kelemen játéka érdemel emlitést. Szollár lehetetlenségét rossz volt nézni. (OH)
(1:1)
eldurvul, a biró teljesen kiengedi KPAC-ot, ralg a Zrinyi minden támadását megakassza. A 38. percben KPAC kornerböl újra vezetéshez jut, de az örömük nem tart soká, mert a 42. percben Németh egyenlít. Már mindenki biztos volt abban, hogy az eredmény döntetlen marad és legjobban a KPAC volt meglepődve, amikor a i utolsó percben egy keresztbeadásból gólt ér el.
At/éU-temestés
A Zrínyi szépen játszott és a< volt a vélemény, hogy győzhetett is volna. A mezőny leg|obb|a Süslecz volt. Cstfpa szorgalom és önzetlenség ez a fiatal gyerek és ha továbbra is megfogadja trénere tanácsait, nagy játékos lesz belőle. Vellák és Antal következnek a sorban, mindkettő legnagyobb dicséretet érdemel. Qozdán és Kárpál voltak még jók. Különösen a kis Qozdánnak ment • |áték, kemény volt és okosan adta a labdát. Siakácsics ha megtanulja a kirohanásokat, jó kapus lesz. Poór rossz volt és ha Így folytatja 0n és Indolens játékát, még rosszabb lesz. Észszerütlenül nem lehet játszani, még akkor sem, ha oly kvalitású játékosról Is van szó, mint Poór. (-W-)
Kaniasai g y ö z e l m a k s o r o z a t a m karQloti lüwészveraenyen Nagykanizsa, november 2 Óriási érdeklődés melleit tartották meg vasárnap Z»la-, Somogy- í s Vasvármegyék legjobb lövéizlevenlti lövészversenyüket a nagykanizsai Zrínyi-pályán, amelyen többek között részt vett vitéz Báni vezértanácsok, dr. Krdtky polgármester, Csorba vármegyei testnevelési fel ügyelő és a szomszéd megyék testnevelési vezetői nagyobb számban. A verseny reggel 9 órakor kezdődött. Eredményei a következők: Egyesületi verseny: 1. Zalavdrmegye (Nagykanizsa) lelt 356 ponttal, 2. Vasvármegye (Vasvár) 337 ponttal és 3. Somogyvármegye (Kaposvár) 316 ponttal. Vármegyei kombinált: 1. Somogyvármegye 171 ponttal, 2. Zalavdrmegyt 163 és 3. Vasvármegye 160 ponttal. Egyéni versenyben : 1. lett Deutsch (Nagykanizsa) 93 pontial, 2. Horváth (Nagykanizsa) 90 ponttal, 3. Fatir (Nagykanizsa) 90 ponttal, 4. Rottenbacher (SomoRy) 90 ponttal, 5. Demokt (Vas) 90 ponttal, 6. Pekovtch (Vas) 90 ponttal, 7. Farkas (Somogy) 89 ponttal, 8. Bérezi (Vas) 88 ponttal, 9. Ferenczy (Vas) 88 ponttal, 10. Légár (Somogy) 86 ponttal. A verseny végén ünnepélyes ke-
retek között osztották kl a lövészek dijait. Vitéz Báni yezértanácsnok lelkes beszédet intézett a lövészekhez.
Plng-pong versenyek A kanizsai 5 : l-es győzelem ulán vasárnap Zalaegerszegen is győztek glmndzlstdlnk az ottani reálgimn. válogatottja ellen 5 : 4 arányban. Az
3 méter U i r t t l e n l l positógjániikból
A nagykanizsai sporttársadalmat súlyos csapás érte, Aczél György az NTE többszöris bajnokatUtáJa elhunytával. Szeretettel is el nem muU kegyelettel gondot vissza minden sport/érfla a /lalaion elhunyt MASt ezüstjelvényes atlétájára, akt megszemélyesítője vott az ,Igaz bajtarslasságnak és az egyenes, megalkuvást soha nem keresi férfiasságnak. Koporsijdt megilletődve állták Ürül sporttársai és barátai kik könnyet szemmel búcsúztak Aczél OyBrgytőL (Sptri) Vasárnap
levente labdarugó kupadöntő
Nagykanizsa (a Zalaegerszeg legjobb levente labdarugói vasárnap mérik össze erejüket, hogy eldöntsék kik Zilavármegye legjobb levente futballistái. A rmilt évben a vármegyei ievenlekuptt Nagykanizsa nyerte. Ez évben sikerül! Zalaegerszeg leventéinek is a döntőbe kerülni és komolyan kell száaolnl azzal, hogy az értékes érmet és trófeát ezúttal Ok is megnyerhetik. Mindenesetre szép és nivAa mérkőzésre van kilátás. A mérkőzés v»- . sárnap délután 3 órakor kezdődik. E'fltte 1 órakor az NTE |*t«ik barátságos mérkőzést a Csurgói Sport Club csapatával. Kiadja a tsptatajáonoa Közgazdasági R t Gutenberg Nyomda é> Dálzatal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős kiadó: Zalai Ki.oly. Interurbán teleion: Nagykanizsa 78. izám. 1
igazán jó p o s z t ó hallatlanul olcsón!
Évtizedee gyakorlat éa racionális gyártás eredménye ez a melag férflruhápoastó, me.y köznapi strapára kiváló, de Unniptíre h megtold. Tinta magyar nyírott gyapjúból, minden pótanyag nélkül k é s ü l t nagyon tartó* nak, Iparosnak, munkásnak, de a turistának éa éa 140 cm. szélei. .A. gazdának, ipt vadásznak la egyformán iát |ó szolgálatot tesz. A termelési költségek oaökker lést) miatt csak egy színben, kékeabarnában gyártjuk. — Az á r a ? Bgy teltea rend rabára D O i l K A utánvét ellenéijen. Kértül vágja la _ három __ méter ___ O U alanti rendelólegyet rendelóleg; éa küldje hozzánk. elegendő ára r Azután majd Vigyázzon, hogy a címzésnél a Trunkhahn név ne hlányi
ö n mondjon IftfMofotl Nem kockáztat semmit mert ha a posztó önnek nem t a t a i k , inl a taljaa öaozeg térltéae mellett azt visszavesszük. Vigja 1(1 C n | M U tfy lavalaiöla
Trunkhahn Posztógyár Budapest I. üzembon 1922. óta, 900 munkással.
MEQRMDELÖJUY. TryahhahB KQMlOn nakam 1 méter k*haat>ama poaatót P 24'SO-art. Ha a poittt nakam nam laUalk, loaom laaa art » *tv4ial után 3 napon balti vltuablldanl. N*v: .' — foglalkaiái: •'
ZALAI
KOZlONY
Burgonyát
APRÓHIRDETÉSEI
1932. november 3,
Menetrendfegyzék. Érvényes
nagyban és kicsinyben l e g o l c s ó b b a n szállit
Xa*xdop( « ft—fa— MmrlM
kkocslk atliw U u U t jytimíkkpcalk • • a a i l l H v H árfcaaa raktárra érktiitk 2789 J&at»tt> bazár áruházába IL I H H I>BU > i a k á i minden elylaferei jni mellékhelyltéggei loUkgoMn k" "M é Mafyar-ulea 10. n . i 4 dlaikrttw kiadó, csak Mzlo> helyre. Cltn a kiadóban. 4093 ~ t U p k * r a > « w 4 t u f c « < olcsón t i m l ' vaerüen kaphat Sternnél, Erzsébet-tér Balaton mái la fürdőn, • M r t n , a Szlgzthv ldtllóvel «Mmben, a balatoni körút mente vlllalelkek beültetett níllóvil él íyilmMcaöatcl, Balatoaujirfpes I ( • 2 nold vPlatelek e i t a b e n vagy lelosztvt eladók. Bdvebbet dt Hoch ügyvédnél 4J10 _ Bagolat aur t i . u alatt egy azóta konyhás lakás mellékhelyiségekkel otaóért november I-re esttieg 15-ére, 4«3I „ __ _ _ beláratUl, azonnal X w. alatt.
kiadó.
Béla
ErdSotoktmira.
MtowMfc "JOr.
Tútgjerdahelj k ü u é g éleljártiágától. 62. fkvi/932. szám.
Árverési hirdetmény. Köztartozások fejében az 1927. 600. P. M. H. 0 . 6 7 - 6 9 . § - a i értelmében I. árverés T ó t s z e r d a h e l y e n 1932 n o v e m b e r 2 1 - é n d . e. 9 ó r a k o r , II. á r v e r é s T ó t s z e r d a l i e l y e n 1932. n o v e m b e r 30 á n d . e. 9 ó r a k o r a jegyzői I r o d á b a n . E l a d á s r a kerül 2 h e n g e r e s murai vízimalom. Kikiáltási ár 1200 P. B ő v e b b a Jegyzői Irodában m e g tudható. T ó l s z e r d a h e l y , 1932. o k t ó b e r h ó 25-én. Elöljáróság. Pk. 364/1032. « .
n k a kQIOnBatthyány utca
örháx-utca 14. alatt M y u a M a , kooy lila lakás azonnal k i a d í Bővebbel Rizsánk* 31. 4M0
A legsúlyosabb megbetegedések rendszerint > megjelölt helyeken fordulnak eló K l g r á n o n H • m é a x t é s A r ol Közíudomásu, hogy az emésztő szervek megbetegedése legyöngül a többi szerveket: tSkéletai SMáamst biztosíthat, ka rsfttfst vlzat Iszik.
1831 vghlól 364. az.
ül. Mező Ignác nsgykanlzssl Ogwéd által képviselt PoUkotl Limited londoni bej. cég jsvárs 197 pengő 32 tlllér lóké és több követelés i s láralékal erejéig a nagykanizsai ktr. járásbíróság Ibíí évi 9687 aaámu vésésével elrendelt kielégítési végreha|táa folytán végrehal tást szenvedőtől 1932. évi május hó 27-én lefoglalt 1630 oengóre becsült Ingóságokra a nagykanizsai ktr. járáiblróaág lenit ssámu végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. (.«, 20 4-a alapján a fent megnevezeti s a foglalási Jegyzőkönyvből kl nem tűnő s foglaltatok {svára is az árverés meglar-
II elrendelem, de csak arra as caetre, ha kielégítési joguk ma la fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs végreht. szenvedő lakásán, Nagykanizsán, SzentgyOrgyvári-ut 1 siám alait. a fketeit öaareg levonáiával teendó megtartására határidőül 1932. évi november hó 7-lk n a p j á n a k dételótt U - i órája tűzetik kt, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok s egyéb Ingóságokat a legtöbbel ígérőnek készpénzllzetés melleit, esetleg becsáron alul Is — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer P-ón felül van, az 5.610/931. M. B. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltást ár egytiudrészét bánatpénzül leteszik. Nagykanizsa, 1932. október hó 23-án. E l e k L á s z l ó s. k. klr bir. végrehajt". Mi mint btrOsáet klWHMnp.
Nagykanizsa
t - m .
vonali ész
Vonatnak a "Vonatnak a " indul Hova érk. Honnan száma neme száini. neme 4-40 Ő S T BudapesT'ííélF 1219 szemíjy 1220 személy Budapest déli Keszthely 7'27 • 610 1207 gyors I23J motor Budapest déli II'25 j 1213 személy 1202 gyors 5 8'45 I3 0
S. B.
vonalrész
0 03 5 1 3 6-15 I Sopron 14l't I s/emély* 1418 I személy [ Sopron 7-23 1 ! I 1315 Szombathely 1433 | 1432a motor I Z-Egerszeg 1412 gy.szem. Wien S. B. 13-39 4 3 i 16-14 Wien S. B 141! gy.szem 1414 | személy I Sopron 17-37 * || » I8-3Í Szombathely 1431 | motor Az 1417/1418. sz. vonatokkal egy ül. oszt és egy II- oszt. kocsi van Budspesl déli pu. -Zalaegerszegre, II.. 111. oszt. kocsik Wien S. B.-re és vissza. A/. 1411/1412. sz. vonalokkal egy II., III. oszt. kocsi Pécs—Wien, egy I., II., III oszt. kocsi Sopron—Susak között. Nagykanizsa 14411 1447 1411 1441
Pécs
vonalrész
144Ü személy > 4-56 -p?cs 8 13-49 1412 gy. szem. 1446a vegyes 3 17-50 Barcs * 2105 Budapell k.pu. I44H személy III., 0. kocsi Budapest déli pu.—Pécsre.
személy
Budapestk.pn " M S •> 'i Barcs 7-40 | i! gy. szem. Pécs 18-04 3 11 vegyes 22.46 * II Az 1440/1441. sz. vonatokkal egy I., II.
Árverési hirdetmény.
^
1 9 3 9 . Awí o k t t f t b e r h é
B u d a p e s t déli pu.
Nagykanizsa—Maribor
(Marburg)
gl. k.
I2ÓS gyors gyors Tiie8te 5-49 j 3 0-05 Trleste személy Mari bor 9-36 1 8 4-45 Mirlbof. Prajata, 124U személy gyors 18IM 5 1202 gyors Trleste 5 11-47 Trleste személy Maribor 2110 i i 1400 Mailbof. Puittt | 1244 személy Az 1207/1208 és 1201 '1202. sz. vonatokkal futó közvetlen kocsik ugyanarok, mint a Budapest déli pu.—Nagykanizsa viszonylat alattiak. 1207 1247 1201 1241
Hirdessena Zalai Közlönyben Hölgyfodrász és manikűr szalonomat a mai naptól k e z d v e 2. sz. alól 2.
szám
Horthy alá
21.585/1932.
Hirdetmény.
Sui^r-ut Miklós-ut
helyeztem
(Szabó clpöáruháízal
Nagykanizsa megyei város polgármesterétől.
At
szemben.)
T o v á b b r a Is szives p á r t f o g á s t kér
Molnár Jánosné hölgyfcdráaz.
2 éves szép gyümölcsfaoltványokat a városi sánci kertésztelepen kis tételekben is, bármely napon eladom. Nagykanizsa, 1932. évi október hó 24-én. „2,
Polgármester.
M e r t nyomda ÉS Délzalai LapKIadő Vállalata KSzgazdacégl R é s z v é n y t á r s a s á g
Nagy
széna-termése lesz j ö v ő é v b e n , most
ha
rétjeit
Díjtalan
ismertetőt és
felvi'igoíitást
ad:
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, tormény és növény, védószerek kereskedése Nagykanizsa,
Erzsébet-tér
(A bírósági palota mellett)
a
g
y
k
a
n
i
z
s
a
• „ Z a l a i KBzIBay" politikai n s p i l a p szerkssztfiségs és kiadóhivatala
ősszfl
műtrág^ázza! J
N
Könyvnyomda, könyvkötészet, v a — l n ó hitéit,t, üzleti könyvek és dobozok gyára
10.
K é s a i f t O n k i
] TELEFOW: 78. |
mindenféle kereskedelmi, Ipari, pénzintézeti, ügyvédi, g a z d a s á g i , egyházi é s iskulai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müvekel, meghívókat, eljegyzési é s eskelési értesítéseket, gyászjelentéseket, névjegyet, f a l r a g a s z o kat, körleveleket, r ö p l a p o k a t és m i n d e n f é l e C Ízléses kiáltifásu n y o m t a t v á n y o k a t .
G y á r i u n k
i
üzleti könyveket, ügyvédi n a p l ó k a t , jegyzőkönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket. rajzfüzeteket é s tömböket, mintazacskókat, zsákcédulákat, naptártömböket, falinaptárakat, d o b o z o k a t stb. e l s ő r a n g ú kivitelben és a legolcsóbb á r a k o n . -
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5. szánt alatt
Nyomatott a iapiulajdonos Közgazdasági R.-T. Outenberg Nyomda és Délzalal Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsán, (felelős Uzlelvczclö: Zalai Károly.)
72. é v l o l y t u o 2 4 9
tsáw.
Nagykulsu
imiktuWxíg í« MuMilvaUI: Pánt 6. u i m . "„r.tlMl)i lwkkUdóbiv*t»l: K o m l b - i l c i 33.
Felhívás a magyar társadalomhoz Miuiáu segélyakciómnak a i elmúlt ivekben elért eredményeiből megözödtem arról, hogy az akcióm ni megnyilvánult bizalom mily nagy ménékben enyhítette az ínségben ilnylfidO szegények szenvedéHit, elhatároztam, hogy akciómat nemcsak folytatni fogom, de a még iolylon súlyosbodó gazdasági viszonyokra való tekintettel a már eddig eléri kereteken tul l< fejlesztői I törekszem, hogy a nyomor által lltött sebekre tnég tóbb gyógyírt nyújthassak.*) Mielőtt azonban egy u|abb adakozásra kérném lel a magyar társa dalmat, szivem egész melegével mondok i segélyezett szegények nevében is köszönetet mindazoknak i nemesszlvű adakozóknak, akik adományaikkal az elmúlt tél nyomorinak leküzdését elősegítették. Tavalyi gyűjtésem eredménye 531.790 pengő 42 fillér és majdnem bttonló értékű természetbeni adomány volt. Ebből személyesen kiutaltam 217 813 64 P (6216 családnak). Árvaházak, vakok, slkelnémák lolézetci, nyomorék gyermekek otthona, aggok menházai, szegények menhelyei, különböző otthonok és más jótékony Intézményeknek adtam 37.160 P (63 Intézetnek) Pestmegye főispánja és a külvárosok polgármesterei utján Budapest környék szegényeinek 75.000 P (280 család), lermészelbeni segélyben részesült 12464 család. Vöröskereszt ulján 52,550 P, ebből pénzsegélyben részesüli 1571, ruhasegélyben 7079 csalid. Szociális misszió utján 13.636 P, ebből pénzsegélyben lészesoll 126, ruhasegélyben 571 csalid P6városl Iskolanővérek ulján 22 739 P, ebből részesült 2000 gyermek, ruha•egélyben 1432 gyermek, a Utlalutl napközi otlhonban egy évig eltartás i t 60 gyermek. Egyházak ulján 3&000 P, ebből ruhasegélyben ré •zesüll 2859 egyén. Fóiskollk réuére 2 2 0 0 0 P (746 egyén). Rutaa'ityag beszerzésére és az adományoWl tex'iláruk feldolgozási költségéie J789I P. Egy husz lakásos barakk építésére a Jeruzsálem telepen 3 3 000 P, a barakkban elhelyezést nyert 20 ««ttd. összesen 531 79042 P. Ezenkívül a székesfőváros szervei "'Ián élelmiszer segélyben részesült 12552, lüzelősegélyben 64.129, ruha"Célyben 4002 család. Pénzsegély*» részesüli tehát 8939 egyén, Uietve és 63-. Mézet A sörgyárak adott 100 000 é s más , helvröl '•tyánlot! 260iingyen ebédből 13 026 U t n t részesiletlem. Természetbeni W l y b e n részesüli 120.184 egyén, WIve család. Akciómból segélyben kizárólag
S
) A Jegélyíikoló részér® a péozado®«yok beküldhetők; csalik lapon a tó ;,POatHlakarékpénztári caekkirtámU a k k l a p bármel}' postahivatalnál, JTO dohánytözsdóben vásárolható. m a u t a l v A n y o n : Fömóltóságu Horthy Wkl6.né»8gélyakclója B u d s j í s t , Királyi
Í9S2. november 4,
Felelős szerkesztő:
csak az arra rászorult és érdemes szegények részesültek. Kivizsgálatlanul soha senkinek sem nyújtottam segélyt. Minden egyes esetben előzetes ponlos és körültekintő környezettanulmányt végeztettem. Amint az elszámolásomból kitűnik, az akcióval kapcsolatos mindennemű munkát egyetlen fillér adminisztrációs költség nélkül végeztettem. Hogy pedig ezt meglehettem, köszönöm néhány szociális Intézmény áldozatkész hölgytaglalnak. Több százezer ínséges szorongó aggódását, amellyel a közelgő léi szenvedéseinek megkönnyítéséi várja, mélyen átérezve, kérem azokat, akiknek módjukban van a segítés, járuljanak hozzá adományaikkal gyűjtésemhez. És amidőn a magyar társadalom áldozatkészsége iránti teljes bizalommal Indllom Ismét útnak
Barbartts
péntek
Arm 1 4
mWr
Iliiéi Elóftictai ára egy hótk a pengő VB fl SicrkesrWiégl te kudóblvaUU t i k i o n ; 78.
Lajos
segélylkérő (elhívásomat, hiszem, hogy mindenki átérzi a sürgős segítés szükségességét és ugyanazzal a megértéssel fog az Ínség enyhítését célzó munkám támíígstAfírp sleínl, mint azt eddig is telte. A legkisebb adományt Is meleg köszönettel fogadom, ne gondolja senki, hogy kis összeget nem érdemes elküldeni, meri a sok kis ősszeg összeléve, többszáz család nyomorának enyhítésére lesz alkalmas. Bizom benne, hogy felhívásom a magyar társadalom melegen érző szivében bőven termő talajra fog találni és a bekövetkezendő nehéz télen Ismét nagyon sok szárnyaszegett és hitét vesztett szegény családnak tudjuk visszaadni a jobb jövőbe vetett bizalmát. liorthy Mikiimé
előtl Ismertette azokat a tárgyalásokat, melyek a régi porosz állammlnisztérlum és a birodalmi biztos közölt a hivatalba való visszahelyezésről folynak. A miniszterelnök kijelentette, hogy minden kísérlet meghlusult, hogy megegyezésre jussanak. Ezért kénytelen a birodalmi elnökhöz fordulni, aki elöt.1 levé ben tárja lel, hogy pilként alakultak az ügyek a birodalmi elnöknél történt fogadás óta. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy mindent megtett a megegyezés érdekében és nagyon sajnálná, ha mégegyszer kénytelen lenne az állami törvényszékhez fordulni.
Véres ínséges-lázadás a kispesti népkonyhán
Olcsóbb fesz az építkezés a szerdai kartef-léfoszlások után
Az í n s é g e s e k n e m a k a r t u k k é t n a p o t d o l g o z n i e g y h a v i e l l á t á s é r t Összetörték a n é p k o n y h a berendezését — Két rendőr megsebesült
Budapect, november 3 A kormány 1933. január I -tői kezdődőleg 5 0 % kai fogja csökkenteni a borfogyasztási adót. Azok a bormennyiségek, amelyek január 1-lg elfogynak szintén részesülnek ebben az 59 százalékos kedvezményben. Mint Ismeretes a kóanyagszáUltók és sodronykartelek szerdán önként feloszlottak. Feloszlásuk maga után vonjx az épllkezésl költségek csökkenését és bizonyosra vehető, hogy olcsóbbodás következik a sodronykerítésben és más kasonló ipari cikkekben is. A kereskedelmi miniszter, mint ismeretes, feloszlatla a régi karteibizottságol. Az u j kartclblzoltság rövidesen megalakul és fokozott szigorúsággal fogja ellenőrizni a kartelek működését.
Klípéat, november a
Csütörtökön délulán tüntetési rendeztek a kispesti népkonyha ínségesei. Az ínségesek tiltakoztak az ellen, hogy egész havi étkezésük fejében havonta kettő napi közmunkát végezzenek. A tüntetők összetörték a népkonyha
ablakait és behatoltak az Irodába, ahol meg akarták semmisíteni a szegénykntaszler Iveit. A tüntetők és a rendőrök közölt összetűzésre kertllt sor, melynek során két rendőr megsebesült. A tüntetők vezérét Molnár Andort előállították a főkapitányságra.
Csütörtökön este lemondott a jugoszláv kormány Belgrád, november 8 (Éjszakai telefonjelentés) A aapok óla egyre jobban kiéleződött bár eddig Illókban tartott kormányválság csütörtökön az esti órákban dűlőre jutott. Jugoszlávia kormányának összes tagjai benyújtották lemondásukat. Srsklcs miniszterelnök a késő esti órákban fogadta a sajtó képviselői!,
akiknek értesülései! a kormányválság tekintetében megerősítette és kijelentette, hogy u egész kormány csütörtökön este beadta lemondását. A király egyelőre az ügyek továbbvitelével a lemondott Srskics- kormány I bízta meg A miniszterelnök kijelenlelte, hogy a kormány lemondása összefüggésben van a jugoszláv demokratikus—radikális parasztpárt végleges megszervezésével.
laünárMőlíelúreosötteotk a borfogyasztási-adó
Francia-olasz mező" gazdasági
és
ipari
megegyezés Párls, november 3
Meghozták a német agrár-import kontingentálására vonatkozó intézkedéseket Meghlusult a megegyezés a bét koroiáiw itfcött p hivatalba viMzabeiyezés ügyében
való
Berlin, uovambor 3 következmények elháruljanak. A birodalmi kormány ezért elha(Éjszakai teíefonjelentés) A birotározta a szükséges Intézkedések dalmi kormány a legutóbbi miniszfoganatosítását. Sürgősnek tartja még tertanácson agrárkérdésekkel foglala kormány a német mezőgazdaság kozott. A kormány felfogása az, hogy a gabonaárak lemorzsolódását min- löbbi veszedelemben levő ágának megvédését Is, nehogy ezek közül denkép meg kell akadályozni. A mezőgazdaság számára elviselhető egyik termelési ág a többi rovására gabonaárak fraotartására szükség terjeszkedjék. Ezután megállapilojllák. van azért is, hogy a keleti ország- a takarmánybehozatal konlingetríéf. Boriin, november 3 részek felsegélyezésérc Indított akció (Éjszakai telefonjelentés) Braun össze ne ömöljék és az ezzel kapminiszterelnök ..csütörtökön délulán csolatos, az egész birodalom valamennyi ágára nézve belátbstiUan. (pgadta * w j t < Y munkatársai!, akik
(Éjszakai teíefonjelentés) A Ubetti munkatársa Rómában beszélgetést folytalotl Mussolinival, aki kl|elentelle, hogy lehetségesnek tarlja Franciaország és Olaszország mezőgazdasági és Ipari termelőinek megegyezését a délkelet-európai piacokra vonatkozóan. Ennek a megegyezésnek azonban az a feltétele,. hogy az egyllttíjlűkör^és sjtlgoruan paritásos alapon nyugodlék és ne okozzon kárt harmadik félnek. F e h é r v á r is
válásit
Székesfehérvár, november 3
A gróf Károlyi Oyula lemondásával megüresedett székesfehérvári kerületben megindultak a választási előkészületek. Himan Bálint kulluszmlniszter november 13-án mondja el programbeszédét. FrlefllcfiMvin jaeg a g t ó f l ^ f k
ZALAI KÖZLÖNY
Erélye. redukciókkal készülnek eltűntetni a fiseh költeégveté* egymilliárdon felült deficitjét
Négy jelölt startolt szerdán mandátumáért
1932 hovtmber 4
Gaál
Gasztori
Balatonboglár, november 8 Ez a megállapodás ugylátszik felPolitikái körökben u volt a hallborult, mert szerdán már négy kép."rágó, n o v e m b e r 9 gatólagos megállapodás, hogy a Oadt viselőjelölt érdekében indult meg a (Éjszakai telefonjelentis) Malypetr Oaszlott halálával megüresedett lenválasztási agitáció a lengyeltóti keminiszterelnök kijelentene a sajtó gyeltóti kerületben a nagy halott rületben. A négy jelölt: Fodor Lajos, képviselői elölt, hogy a kormány emlékére való tekintettel az elhunyt Jankovlch Btsán Endre gróf, Meitner minden eszközzel egyensúlyba h o n a fiát, Oadt Olivért egyhangúlag fogEmil dr. és Llmbek Károly dr. b a u állam pénzügyi gazdaságát. Mint- ják országgyűlési képviselővé válatonszemes! jegyző, akik valamenyhogy a deficit 1150 millióra fog, lasztani, mert a pártok nem állítanylen a Nemzefl Egység Pártjának emelkedni, eit az Összeget a kiadá- nak neki ellenjelöltet. programjával Indulnak. sokon kell megtakarítani. Ha a megtakarítást a dologi kiadásoknál akarja a kormány elérni, akkor eieket 40 százalékkal kell csökkenteni, d e ha llymódon sem sikerülne, akkor a személyi kiadások Fizetett gyilkosok bosszúja egy ö n v é d e l e m b e agyonlőtt emberért, vagy szerb területről átszökött orgyilkosok merénylete? leszállításához kell hozzányúlni.
Titokzatos határmenti gyilkosság Mindenszentek éjszakáján
Havazik Erdélyben és Szerbiában KUktrMa
átütni
l.l.rolt • f « j y
öraaeó, november 3 Brassó kornyékén az utóbbi napokban erös havazás volt, ugy, hogy a földel 30 centiméteres hóréteg takarja. Belgrád, n o v e m b e r 3
(Éjitakai leiefonjeltnUs) Szerbia egész területén beállt a MII időjárás. Középszerbiában erősen havazik. Kiskőrös, n o v e m b e r 3
(Éjszakai telefonjelentis) Kiskörösön szerdán éjjel 11 órakor — 2 Celsius fokot mutatott a hömérö. A hirtelen jött fagy csaknem teljesen letarolta a kerti virágokat Felmentette a bíróság oít e l s ü l l y e d t Slobe lsItola&afó parancsnokát Klel, november 3 (Éjszakai telefonjelentis) Befejeződött a bizonyítási e l j á r á s a Nlobe Iskolahajó tragédiája agyében. A szakértők szerint Ruhjuss parancsnok szabályszerűen járt el és nem Is cselekedhetett volna másként, mert a katasztrófát olyan szélvihar okozta, ami Németország szélességében csak a legritkább esetben fordul elő. A bíróság kimondta a felmentő Ítéletet.
Barcs, n o v e m b e r 3
(A Zalai Közlöny tudósítójától) Rejtélyes hátterű gyilkosság tartja Izgalomban néhány nap óla a Dráva melletti csendes Vlzvdr kOzség lakosságát. Az áldozat: Domltrovlcs Iván bognármester, akit a Jelek szerint szerb területről jött orgyilkosok öltek le Mindenszentek éjjelén. A gyilkosság olyan területen történt, ahonnan a gyilkosok könnyűszerrel átszökhettek Jugoszláviába. Vízvárnál ugyanis még a Dráva túlsó partján Is van egy néhányszáz holdas magyar terület, ahol a határ közelében tObb h a áll. A házak és a Dráva k ö z ö l j egy teljesen magánosan dili házban lakott már évek óta az 60 éves Domltrovlcs Iván bognármester. Mindenszentek napján délután Domltrovlcs bement Vízvárra, hogy kilátogasson az ottani temetőbe. Késő este tért haza a házába és amikpr kinyitotla az ajtót, a bezárt lakásból három f i r f i toppant eli, revolvert szegezlek is sortüzet adlak le rá.
A vízvári csendőrség megindította a nyomozást a gyilkosság ügyében és megállapította, hogy a gyilkosok hárman voltak, akik lábnyomaikat a helyszínen hagyták. A lettesek az alatt az idő alatt, mlg Djmllrovlcs nem tartózkodott otthon, klfesiltettik az egyik aílakot is behatollak a lakásba, ahol a bezárt a j t ó mögött helyezkedtek el töltött revolvereikkel. A csendőri nyomozás egy másik irányban is folyik, amennyiben az sem lehetetlen, hogy Domftrovlcs Iván virbosszúnak lett az áldozata. Évekkel ezelölt történt ugyanis, hogy Domilrovlcs valami hordóvásárlási
VÁROSI MOZGÓ Szombat
Felakasztottak egy gyilkost
A csöndes éjszakában a közeli házakban és a künn portyázó m a gyar vámőrök Is meghallották a lövéseket és azonnal a helyszínre siettek, ahol a ház küszöbén lőtt sebbel, holtan találták Domltrovlcsot A vámőrök azonnal a g y i l k o ' j k üldözésére Indultak, akik a z o ' j a n a sötétség leple alatt bevetKx magukat a kukoricásba is áltűktlk Jugoszláviába.
• • • • P Z a n ^ H I H
Vasárnap
rabló-
Eszék, n o v e m b e r 3
(Éjszakai telefonjelentis) Ivan Vancsura vasúti munkást, aki nemrég 6000 dinárért megölt egy pályaőrt és annak le|cségét, kötélállali halálra ítélte a biióság. Az Ítéletet csütörtökön hajtották végre a gyilkoson. Szibériába száműztek 800 f ő k o m m u n i a t á t Moszkva, n o v e m b e r 3
Sztálin legutóbb 800 kommunista vezetöférfit száműzött Szibériába, mert azok elégedetlenek voltak a diktatúrájával.
DENEVÉR Anny
Ondrával
«
f ö e x e r e p b e n .
E l ő v é t e l t p é n z t á r d. e. V a l l — 12-lg.
agyból kifolyólag összeveszett ee» emberrel, aki égyik hozzátartozón' val együtt dorongokkal támadt rá 0 bognárra. Domltrovlcs ekkor onvé. delemből agyonUStte egyik támadó, j i t t * « törvényszék fel is mentett, annakidején a vádioltat. Nem lel*, 'ellen tehát, hogy valaki az agyonlőtt emberért akart bosszul állani «s gyilkosokat bérelt fel Domltrovla megöletésére. A csendőri nyomozás remélhetőleg rövidesen tisztázza, hogy a feltevés közül melyik Altja meg • helyét ?
B ü n t e t é s a
v<*Á
i r a c ( f o r r n i ' . o k r a ,
akik nem amingyen*'
ixs'xllt Igénybe gyOgylceselái/
N a g y k a n i z s a , november 9
A m i b e n álok Somogyban a mocsá'.az, ugyanaz Zalában a frachomi, aelynek pusztítására a legerélyesebb eszközöket veszik Igénybe a hatóságok. Különösen Murakeresztar, Fltyeháza és Lelenye környékéit pusztít ez a veszedelmes szembetegség. A trachoma annyira fertőzőbetegség, hogy a sikeres gyógykezelés után még hónapokig szükség v u az ellenőrző vizsgálatokra. A betegek legnagyobb része azonban, amikor már vége van a gyógykezelésnek. Illetve amikor már elmúlnak a fájdalmai, azt hiszi, hogy már meggyógyult és elmulasztja ezeket az ellenőrző vizsgálatokat, amiért valamennyiük ellen megindul a klhágási eljárás. Ez i mu lasztás kizárólag hanyagságon alapszik, mert a legtöbb azzal védekezik, hogy a nyári és öszi munkák idején, amikor valamelyik másik vidékre elszegődik munkára, ott nincs alkalma felülvizsgáltatnia magát. Ez a védekezés nem áll meg, mert minden trachomás beteg az uj munkahelyére Is kap egy utalványt, amellyel jeientkezhetik az ottani orvosnál, aki teljesen díjtalanul kezelt, Illetve felülvizsgálja. A nagykanizsai főszolgabírói hivatalba, a rendőri bünlelöbtióhoz naponta érkeznek a tömeges feljelentések olyan Irachomabetegek ellen, akik vagy a gyógykezelést, vagy a felülvizsgálatot elmulasztották. Egyegy ilyen beérkező akta 15—20 lel|elentést is tartalmaz, akiket az első esetben 2 pengőre, a későbblekben pedig 10—20 pengő pénzbüntetésre Ítél a kihágás! bümetöbiró. — Közalkalmazottak figyelmébe I Butorárulnkat ienyegesen leszállított arakon árusítjuk. Hosszú lejáratú hitelre Is, kamatmentesen. Kopstetn butoráruház, Horthy Miklósul 4. szám.
Oszi cipőt • Sárcipőt • Hócipőt • Vadászcipőt • Posztócipőt a leg|obb minőségben és a legolcsóbban. Női teveszőr-szerü házicipő P 4-80. Női gummi hócipő P 10-80. Férfi sportcipő P 16'—. Férfi sárcipő P 7-50.
Miltényi Sándor és Fia tipőáruháza
Női posztószáru cipő kOrül bőiözve P 9'50. Leányka és fiuclpök legolcsóbban.
m>
Nagykanizsa, Főút 2. (Városházpalota)
november 4
ZALAI KOZL0NY
H i g # i l a M < o t t á l
a
v á r .
megye b f e p M t i M l a u t m á n y i n a k
tagjait
Zalaegerszeg, november 3 Zslavármegye lörvényhalóiága a központi választmányt a következőké n választolta m e g : Bosnyák Géza, Ctőthl Qéza, Ma lalinszky Ferenc, Szenlmiháiyi Dezső, Kovács Károly, dr. Koller István, G/ömörey Sándor, dr. Szflcs Andor, dr. Takács Jenő, Ctertán Ferenc, Tőkéssy Ernő, dr. Bozzay Jenő, Czobor Mátyás, Ellner Sándor, dr. Fülöp Jenő, Siposs Dezső, J l d y Károly, Reltchl Richárd, Marlincsevici litván, Vldóczy Pál, BezerédJ Ferenc, Hertelendy József, Kovács Sebestyén Tibor, dr. Oilay László, dr. Skublics Ödön, Schneiler Jenő, báró Oultmann László, Hedry Sándor, Babics Endre, Cserián Elek, Eilner Jenő, dr. Lénárd János, dr, T b a s i y K r i s t ó f . Klosovszky Ernő, Elek Oéza, Molnár Antal, Dervarlcs Ferenc, Somossy Nándor. Az uj központi választmány megbízatása 1935 december 31 lg tzól. — -
A kikosarazott u d v a r l ó félholtra verte vetélytársát Nagykanizsa, november 3 Markulla Márlon 23 éves molnári földmflveslegényt szerdán hajnalban vértsen összeverve, eszméletlen, életveszélyen állapotban szállították be TAtszerdahelyról a nagykanizsai közkórházba. Amint magához lérl, nyomban kihallgatta a rendőrség, Markulla elmondotta, hogy kedden délután átment Molnáriból Tótazerdahelyre, ahol meglátogatta Meiylmorecz Rémus gazdálkodó családlát. Kellemesen eltelt az idő, amikor éjféltájban kinn az udvaron gyanús zajt hallottak. Merkulla kiment, hogy megtudakolja a zaj okát, azonban alig ért kJ, amikor a sötétből előugrott három, karóval felfegyverkezeit fiatalember, akik közül az egyik megjegyezte: — Most lakolni fogsz azért, amiért • múltkori mulatságon nem adtad át nekem a táncosnődéi i A meglepett legény még szóhoz iem ludotl jutni, amikor már mind > három lámadó nekiesett é s a náluk •evő karókkal ugy összeverték, hogy később eszméletlen állapotban akadWt rá a bázbetlek. Támadói közül kettőt meg Is nevezett a rendőrség előtt. A jelek szerint a lámadók nem a molnári mulatság következményeként verlék össze Markulla Mártont, hanem valószínűleg azért, inert szivea fogidtalásban volt jrésze Megyimorecz Rtmus házában, ahol eladólány is van. Síékrskedásnél, emésztési zavaroknál, jyomorágésnél, vértódulásnál, felfájásnál, «mat reg aniignál, „ általános rosszullétnél S ?.el éhgyomorra egy pohár termt clM " -Frrono Jázssf keaerUvizct. . - Az ö n Í z l é s e egyezik a mi "lésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha "öi télikabátját « Schlltz Áruházban
Nyugdíjazások a MÁV-nál a fiatalság javára Mintegy 30 n a g y b s n i z s a l v a s u t a s fterBI n y u f l e l b i n á s a l á Nagykaoizas, november 3 Amikor a MAV átvette a DV vonalalt, szerződésileg biztosította, hogy bizonyos Ideig senkinek sem mondanak fel és senkit asm vonnak nyugelbánán alá. Ez a terminus 1933. január|ával lejár és a vasullgazgatúság, módot kívánva nyújtani a fiatalság elhelyezésére, már most n c g , o b b nyugdijazásokal kíván eszközölni az egész vonalon. Nagykanizsán, értesülésünk szerint, mintegy 20 vasull kalauzt, 6 mozdonyvezetői és lObb távírás;!
helyeznek nyugalomba. Olyanokról van szó, akik teljes szolgálati Idejüket és 50. életévüket betöltötték. Mivel a nyugdíjazott nagykanizsai vasutasok legnagyobb része többgyermekes, a nyugdíjazás érzékenyen érinti őket. Vigasztaló azonban a kérdés elbírálásánál az, hogy fiatal erők kapnak majd egzisztenciát Nagykanizsáról nemrégen 12 mozdonyvezelójelölt és fiatal fűtő lette le Budapesten a vizsgát és legnagyobb réizflk már állásra van kinevezve.
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árakl
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
lövő hónapban nyílik meg a nagykanizsai kereskedők kiállítása az OUE-otthonban Nagyarányú lakberendezési és reklámkiállítás Nagykanizsa, november 3 A nagykanizsai OMKE-kerület agilis é t fáradiiatallan eloOksége mindent eikövel, hogy * kereskedőtábor érdekeli előmozdítsa és minden esetben segítségükre legyen. Hogy milyen nagyszert! gondolat volt a nagykanizsai kereskedők egységes táborát megalkotni és részükre az otthont berendezni, mutatja az a tény, hogy az ollhon minden egyes alkalommal zsúfolva van > azóta a nagykanizsai kereskedők sokkal erősebben kovácsolódlak össze, megacélosodotl a szolidaritás érzése és egy nagy családdá forrott össze az előbb széttagolt kanizsai kereskedőtársadalom. Az érdemes vezetőség — programjához hiven — most előkészíti a jövő hónapban megnvitandó k i n i zsai iakbeiendezési és reklámkláliilást olyan mintára, csak nagyban, mini amilyent a mu!t évben kereskedőink egy része rendezett a Kaszinóban. A moslani kiállításon mintegy 25— 30 nagykanizsai kereskedő fog részt venni, akik árujuk legjavát mutatják
be Nagykanizsa város és vidéke közönségének ezzel Is dokumentálják, hogy semmi szűkség nincsen arra, hogy Nagykanizsa és a vidék közOnsége Idegenből, más városból szerezze be szükségtelen. A kiállítás az OMKE-otlhon öszszes helyiségeiben nyílik meg a város polgármesterének személyes részvételével. A város és vidékének közönsége saját érdekében is cselekszik, ha karácsonyi és ünnepi b e vásárlásait helybeli cégeknél, nagykanizsai kereskedőknél és iparosoknál szerzi be és ezzel segíti erősíteni a Trianon állal sujtotl helyi kereskedelmet és helyi ipart. Ennek a gondolatnak jegyében csak a legteljesebb elismerés s z a vaival adózhatunk az OMKE vezetőségének a kiállítás és vásár gondolatáért.
— ( N é p k ö n y v t á r a t k a p o t t Qels e s z l g e t ) A kultuszminiszter Oelsesziget községnek 150 köteles népkönyvtárat adományozott.
Nagykanizsáról is Indul filléres gyors Budapestre Nagykanizsa, novomuer 3 A meglehetősen magas vasúti díjszabás arra készteli az embert, bogy csak a legritkábban fll|ön vonatra. Pedig a kanizsaiaknak is sok elintéznivalójuk lenne az ország fővárosában, akikel csak a r e n d e t vasull viteldíjak magassága tart vissza az utazástól. Sokan szóvá lg tették ezt azzal kapcsolatban, hogy most vasárnap Budapestről érkezik Nagykanizsára filléres gyorsvonal és azt a kívánságot terjesztették elő, hogy jó lenne, hogyha Budapestre ls Indulna filléres vonat. Kérdést intéztünk ebben az flgrben dr. Krdlky István polgármesterhez, aki kijelentette, hogy a közönség kívánságára illetékes helyen eljár, hogy a MÁV Nagykanizsáról Budapestre filléres gyorsot indítson. I M I árát A nagykanizsai wstsoro^Aglal Mftflgyeló Mentések! CsMOrlttUM a h t a t r ü k l t t : Reggel 7 Arakor +Oá. délutáni tulkot +8-«, este » órakor +?•». HUtímt: Reggel és délbea felhOr aafct borait égboltozat SUllrúny: Reggel északkelet, délbea délkelet, este délnyugati szél. (ÉJuaJuü ráMJtUntii) * BU>—ral* glal l a l i s M lalaatl n a U M « n t ksri Tnékkl a ^ M M s léitsM lalhhsMrkaaássSl.
JÖN A HIDEG Ajéaljuk Aaaafc éa osalMja résaárs a k l n t t w t t olkksinkata
Női teveszőr nzerfl házi rlpő P 4 8 0 1 I Női posztócipő, bőrtalppal kőrfllbőrOzve P 9'80 NŐI fekete divat bokacipő P 12*80 NŐI f e k e t e és barna gumi h ó c i p ő P
10*80
Fér
Szabó oipfiáPuhíÉx Horthy MiklAa-ut I.
iíT
1932, november 4.
M L A 1 KOZLONV
NAPIREND M ( M a n i k ű r -4,
jiántvk
Rimái katotllma: B. Király. Prot.: Károly, l u . : Mark. M 5 . •
Vároal M a i m r a 4a K S n v v U r nyitva csfltOftOJi&n ét vasárnap dékWlt 10-W 13 ótáJg O y « g y i » « r t á r l (Jjott » o | g « l > ( < a ttcte m»" n á t y u c r t t i P8-0I 9. u . » klatunUaul gyógyaavUi. QSitOidS nyitva r € | í « l 6 Arától este « Ariig (MIM, axcrda, pánlek diluliii. kaddcn t f U i nap oAkiuk).
Í
A m e g n y i t ó llceálls e l ő a d á a különösképpen ünnepélyes lesz ezidén, mert azon dr. Hegyi Lajos városi főjegyző Klebtlsberg-emlékbeszédet mond s azzal nyitja meg az előadás-ciklust. Előadd Kelemen Ferenc bankigazgató, aki „Életnívó is gazdaság! válság" elmen tart előa d á s i Lldttt Júlia saját verseiből szaval. Az Ipartestületi Dalárda énekel. Az előadás vasárnap délután negyed 7 órakor lesz a városháza dísztermében. Belépődíj nincs, de ha valamikor, ugy a Kör mai anyagi helyzetében fontos, hogy az előadások minded látogatója pár fillér önkéntes adománnyal Járuljon hozzá a rendezés költségeihez. — ( E g y h á z i h í r e k ) A szombathelyi megyéspüspök Krutzler József leteoyei plébánost a leteayel espereai, kerület t a n f e l ü g y e l t é v é nevezte ki. — W a d t t Ernő lelaöujki adminisztrátor kánonjogi beiktatási nyert a fetsörajkl p l é b á n i á n . — (A zeneiskola tanárainak második matinéja) lolyó hó 13-án, vasárnap dMtMW lesz M 12 órai kezdettel a zanaiakoMban. Ez alkalommal Uuarwy János igazgató ZaNtMÉNbÉáiMá ét InftwtkoJc" citnmel tart előadást. Közreműködnek : Kerekes Irta, Lemberkovitt Á t a d n á és FUttner Rózsi zeneiskolai tanárok. Jegyek 8 0 filléres (ülőhely). és-,50 filléres (állóhely) árban a Krátky tőzsdében éa a zeneiskolai saolgánál válthatók. Az ülőhelyek siámoxottík. — (A polgári sták kegyelete) kedves tarmában nyilathozotl meg a latndtnszenteU lemetőjárásban. A fiu éa leányiskola növendékei kivonullak a M a i temetőbe, ahol Kenzsy Ó é r a tanár -btraditó beszédben a hísök példáját állította a kötelesség tarán a * ifjúság elé. Bavdry Ilona és Doadth István siavaltak. K vegyeskar KMtng Ferenc vezénylésével1 é t e t e t t . ' Végül megkoszorúzták a j hősök é* az elhunyt tanárok sírjait, rádió: Transdanubia."
HiuiOBÖtreadbeU betörést ismert be egy nőst elfogott balatoni betörd 4000 p é n g ó értékfl é k s z e r t éa k é s z p é n z t l o p k o d o t t a B a l a t o n Kaposvár, n o v o m b e r 3
A kaposvári rendőrség néhány nappal ezelőtt elfogta Lucz Lajos kercseligeli 32 éves kereskedősegédet, aki a nyár folyamán az egyik betörést a másik után követte el a balatoni fürdőhelyeken. Lucz Lajos kabinokat és villákat foszlott kl, de mindenhonnan csak pénzt és ékszert vitt el. Lucz Lajos kihallgatása alkalmával 25 rendbeli betörést Ismert be. A
— (Szent Imre ü n n e p a reálg i m n á z i u m b a n ) Szombaton, november 5-én a reálgimnázium Ifjúsága méltóképen áldozik Szent Imre emlékének. Fél 9 ómkor aaantmisát hallgat a felsőtemplomban, utána fél 10 órakor kezdődik az ünnepély programja a gimnázium tomawarnokában. Ünnepi t p a a é d a f m o n d Kolla János hittaoár. A műsoron 1 ének és zeneszámok, szavalatok a novella szerepelnek As ünnep nyilvános lesz s Így azon szívesen látja a mélyen tisztelt szülőket s az ifjúság barátait a reálgimnázium Igazgatója. - (A M a g y a r R e v í z i ó s L i g a ) nagykanizsai szerveseiének választmánya szombaton délután 6 órakor a városháza tanácstermében ülést tart. — (Az U r M n y o k Mária K o n g r e g á c i ó j a ) november 5-én délután léi 6 órakor a plébánia fehértermében műsoros teát ad (teajegy 50 fillér). - ( O M K E családi összejövetel) Az OMKE szombaton este kizárólag tagjai részére hölgyek részvételével, családi jellegű összejövetelt tart. — A korábban e n a p r a jelzett előadóest egyelőre elmarad.
mentén
betörések egyenként 2 5 - 6 0 0 P ét téket képviselnek, összesen közel 4000 pengő kárösszegben. A sorozatot Balatonberényben kezdte meg, majd Balatonmárián, Ponyódon, Bogláron, Balatonlellén, Halatotiszémesen és Bilatonujhelyen folytatta. Az ellopott ékszerek egyrészét megtalálták a betörőnél, a többit azonban részben zálogházakban, részbe n ékszerészeknél helyezte el.
A v a s á r n a p i 48-as ü n n e p r e javában folynak a i előkészületek. A város közönsége kőiében Is nagyfokú ' érdeklődés nyilvánul meg a kegyeletes aklns Iránt, amelyen ugy a volt 48 ások, mini azok özvegyei és árvái Is riszt vesznek. Krlstoflcs Rezső volt 48 as hadnagy, aki az AwaMában élő 48-as bajtársak nevében fogja megkoaionizni a felső templom falában elhelyezett 48-as emléktáblát, november 5"-én, szombaton érkezik Kanizsára és tiszteletére este bajtársias összejövetelt rendeznek a Polgári Egylet vendéglőjében az esned kanizsai tagjai. Vacsora nem MtelftO; alrik azonban részt akarnak azon venni, eme szándékukat egy nappal előbb jelentsék be a vendéglősnél. Vasárnap délelőtt fél 12 órakor szentmise lesz a lelsőtemplomban, mely után következik a 48-as emléktábla, majd a 20-as emlékszobor megkoszorúzása. — (Az Á l l a t v é d ő Egyesület k ö z g y ű l é s e ) vasárnap délelőtt 11 órakor leaz a városházán. A tárgysor egyik pontja tlsztujiiás.
Felfrissítettük
, 0 1 CSÓK VAGYUNK, M R T JÓK VAGYUNK*
~
WELTNER TILirON 1
324.
priltia váftott és hasábfát, szenet szállít •Atvfis-Mr
8.
szám
(Szentháromságnál)
— (Az I z r . L e á n y e g y l e t k u l t u r e l ö a d á s a ) programjában változás történi, amennyiben az vasárnap délután 4 órakor lesz az izr. klstemplomban. Dr. Szemere Samu izr. lanltóképezdel Igazgató előadása elé igen nagy érdeklődéssel tekintenek. Meguflntettk
a
kaposvári
fövárohlvatalt Kaposvár, november 9 A m. kír. Központi Vámigazgatóságtól leirat érkezeit a kaposvári polgármesterhez, akitől, tekintettel az ügyforgalom lényeges csökkenésére, véleményt kér a kaposvári tővámhivatal beszüntetése kérdésében. A város, takarékossági okokból valószínűleg a fövámhlvalal megszüntetése melleit foglal állást. Dagalás é« araayeres báataisuk, gyomor- és bélzavarok, m á j - és lépduzzadás, hát- és derékfájás ellen a természetadta „Fereao lóisal" keserűvíz, naponként többször bevéve, hathatós segíts get nyújt. T u d o m á nyos megfigyelések beigazolták, hogy a Fereao l ó i M l viz alhasi megbetegedések eseteiben gyorsan és mindig enyhén hat. A Fereao lóitei keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — (Az N T E táncestély s o r o zatát) november 6 - á n kezdi meg a Polgári Egyletben, a tavalyi nagyszerűen sikerült táncestélyek mintájára, melyeknek tiszta jövedelme az N T E futballszakosztályának fenntartáaát szolgálja. Ezldén ls nagy érdeklődés nyilvánul meg a tánckedvelö fiatalság körében.
gramofon kölcsttn-lemez repertoárunkat I
— F á j ó s lábuaknnk, bokasülyedés és ludtalphajlam gyógyítására és megelőzésére lúdtalpbetét MlUényl cipóüzletben, Városház.
Kitűnő tánclemezek!
— (Halálos autógázolás) A mult hó 2 9 én, szombaton Balatonmárlánál az országúton dr. Wotfí Károly budapesti biztosítási tisztviselő autójával elütő!te Vég János földművest, aki meghalt. Megindultacsendőri nyomozáa, hogy Idt terhel a felelősség.
Transdanubia R.-T. Caengerjr-ut S.
— S z é p c s l k o a kötött trlco anyagok minden színben kaphatók a Schütz Áruházban.
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Rakl^a-érkeztek nagy választékban legújabb faconu angol és francia szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban uIJ i if ' * T e k l n t e t t e l a r o s s z gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i i t i n a k a t é s s z ő n y e g e k e t e d d i g n e m l é t e z ő o l c s ó á r o n á r u s l t j u k , mivel ezen cikkeket tovább nem tartjuk.
Weiszfeld és Fischer —
divatáruház
a Gólyához
1932. november 3.
ZALAI KÖZLÖNY
Meghalt Z a l á n OUIIMY N»Kyk«nl2»a, november 3 Budapestről érkezeit h o u á n k a gyászhír* hogy a régi J6 idők egy inirkás alakja, a i országszeitt nagy tekintélynek örvendő Schwarz és Tauber cég lönöke, Zalán Gusztáv, her. tanácsos, október 30-án Budapesten 62. életévében elhunyt. Mikor atyja halála után cégtagja lett az üzletnek, nagyobb Iramban kezdett a gyarmatáru szakmában dolgotnl és nagyszabású áruarbllrázsokkal oly nagy lendületet adolt a Schwarz és Tauber cég alatt vezetett (ízlelnek, hogy az nemcsak a Dunántulnak, hanem Horvátországnak és Boszniának Is egyik legismertebb gyarmatáru-kereskedése volt. ö építtette a nemrég megszűnt Pátria pótkávégyárát és évekig elnOke volt a Nagykanizsai Kereskedelmi Társulatnak. Folyó hó 1-én temették Budapesten. Halálát teleségén kívül két fia, Zalán Kornél dr. és Zalán F.lemér dr., Öccse Schwarz Ottó, kiterjedt rokonság és Uzletí>arátainak nagy száma gyászolja. vh.
SPORTÉLET
.
Kettős f u t b a l l m é r k ő z é s lesz vasárnap Nagykanizsán U i H m i H lev vái — Naijluniua Uv. vál. - Csurgói TK—NTB Nagykanizsa, november 3 A november 13-lkl NTE—Zrínyi derby mérkőzés előtt most vasárnap barátságos mérkőzéal jitszlk az N T E a Csu'gói t o r n a Klubbal. Az ősz lolyamán már találkozott a kél csapit Csurgón, amikor ls 3 : 1 arányban az NTE győzött. A fiatal csurgói együttes nagyszerű kvalitásokat Árult el az NTE ellen, amit bizonyít a reá nézve hízelgő 3 : l-es eredmény. Az N T E — C s T K mérkőzés dömérkőzés lesz, mely 1 őrskor kezdődik. Utána háromnegyed 3-kor Zalaegerszeg—Nagykanizsa levente válogatott kupadöntő futballra ír közéa kerül lebonyolításra. A zalaegerszegi csapat már augusztusban játszol! Nagykanizsán, mely mérkőzés d ö n tetlenül végződött. Mindkét csapat kél ériékes győzelem uián került a döntöbe, Igy ez a mérkőzés, valamint a Zalaegerszegén lebonyolításra kerülő revánsmérkőzés van hivatva eldönteni, hogy a Nagykanizsai Levente Egyesület birtokában levő s z í p ezüst kupa az idén kinek a tulajdonába keiül. (ZTE s z a k o s z t á l y i é r t e k e z l e t ) Szombaton este fél 9 órakor a Zrínyi TE lootball szakosztálya értekezletet Utt a Po'gári Egyletben. (Vasárnap Keszthelyen mérkő»"< a Z r í n y i k o m b i n á l t c s a p a t a ) A ZTE kombinált csapata november 6-án, vasárnap délután Keszthelyen Bí'közik az oltani Törekvés jónevü csapatával. — (3 p e n g ő l e s z ) a „Ferde lovag" JWves könyvalaku kiadása. Eiőlehet a kiadóhivatalban.
frHi?
KÖZGAZDASÁG A Dunántul sérelme az Alföldre gazdaság-politikában Az
Ahódnnántall
Mezőgazdasági
Az Alsódunánlull Mezőgazdasági Kamara őszi rendes közgyűlésén Benyovszky Móric gróf elnök kegyeletes szavakkal emlékezett meg a nemzet nagy halottjáról, Oaál Qasztonról, amit a jelenlévők állva hallgattak végig. A közgyűlésen nagy számban jelentek meg s kamarai Hgok. Az elnöki megnyitó rámutatott arra, hogy a legutóbbi Időben a földművelésügyi kormányzat nem Irányította elég eréllyel a mezőgazdasági termelést és az exportot. A sűrű személyváltozás nem vált javára a földművelésügyi tálcának, mivel mindig más és más gondolatok vetődtek bele a földművelésügyi politika irányításába. Nagy célokat telolelő, összefogó programot kell feladatul kitűzni, hogy hathatósabb szava legyen a földművelésügyi kormányzatnak a gazdaérdekek védelmében, a kartellek, kereskedelmi szerződések tekintetében ne a gazdatársadalom megkérdezése nélkül döntsenek. Tekintetbe kell venni, hogy még az Ipari államok ls az agrárIrányzatnak hódolnak be.
Kamara
alapított
VARGA
MzgyftUta
legolcsóbban
fari
arra a kontrasztra, hogy a bolettával Ösztönzik a gazdaközönséget a búzatermelésre, másrészt pedig a búzaterületek csökkentését hirdetik. Rámulatott arra s visszásságra, hogy r?ilg Ausztria az általunk exportált 5—ti pengős butával hizlalta Jószágait, ml 18 pengős, részben importált tengerivel hizlaltunk. Statisztikai adatokkal Igazolta, nogy az állatexportnak tokkal nagyobb jelentősége van, mint a gabona-exportnak, miért ls nagyobb kvantumot követel az állatexportnak. Kívánja, hogy a lövőben aláklnált-gsbona-export ne legyen és gondoskodás történjék az állattenyésztésnek ojcsó takarmánnyal, denaturált búzával való előmozdításáról. Náray Andor gazd. akad. fanár a tejszövetkezell hálózat kiépítése ügyében terjesztett elő Indítványt, de ne legyen lehetséga áiszövetkezetek létesítése.
A szerdal kanizsai vásár
országos-
Maiailnszky Ferenc felsőházi tag kifogásolta, hogy a szóló és borgazdaság problémái nincsenek érintve a nemzeti munkatervben.
A városi állatorvosi hivatal ma állította össze a tegnapi országos vásár statisztikáját. Eszerint felhajtottak 1060 marhát és 930 loval. Ebből elkelt 600 szarvasmarha és 665 ló.
Qróf Jankovlch Bésán József nagy fontosságú Indítványt lerjeaxiett elő a Dunánlul állattenyésztésére sérelmes mezőgazdasági kiviteli politika tárgyában. Rámutatott arra, hogy at ország gazdasági irányítását főleg az Alföld szempontjából Intézték s közös mozgalmat Indllványozott a helyleien agrár- politika ellen. Utalt
A kereslet élénk volt, olasz és más Idegen kereskedők ls vettek részt á vásáron. Olaszországba 8. vagon főleg növendékmarhát és k f t vagon vágólovat szállítottak, belföldre mintegy t i v í g o n szarvasmarhát. Az élénk kereslet folytán a marhaáraknak emelkedő tendenciájuk volt.
| G A L L É R t i e s t i M e 8 10 f i i l é p P R Í M A kivitelben PÁLCSICS -nál Első asgykaalisal selyem-, kelme-, textilfestő i s vegrttsitltó ftxeme
Vc-axUaaattt*
F e n t i Tieztft 1 H o r t h y Miklós n t 8. Hunyodl-utca 10.
Párti 30-38, Loadon 1713, Hmnmit 318'/4, Brttstel 71-20,', MUaoo 2M6, Madrid 4240, Amsterdam'208-42'/., Bartn 12310, Wtan — - . Siófta 3-74, Prága 19-38, Varsó 58-10, BrnUpwt Belgrád - • - , Bukarest 3-08'/».
Haza tiszai. 20 fUL, danántull 20 ftil. olcsóbb, rozs 5 flU. drágái Ruta Mauv. 76-o« 12-38 í m V-n 12 80—13-101 78-M 13-70-13-20, 7 H » 12-90-13 SS, »-«» 12 00—13*50, danástul! 78-os 11-70-11-84 V-m 11-90-12-00, 78-M U06V1Í1S, 79-SS 1 M 0 - U » , BO-m 12-30-12-48, rooMO-öfft ,t*. árpa 960—9-75, a b 9W-»80, •Sri 6-88-700, kotps 7-25-T3B. VALUTÁK Angol f. 18-70-1910 B3i.tr. 79-16-7974 CÍ3iU. 16*91-1701 Dánk. 97-50-98-70 Dinár Í00-T4O Dollár 57450-573 80 Pranda 1.22-47-2*50 Holt. 22980-23100 Zloty 8496-64-45 Let 340-3-44 Ura 3'98-4*29 Ura 2990-30*21) Málta ISB-TO-ISMO 9530-9T30
Stoekk. Schltl. •— Vm> Svildt. 110-70-111-40 Wlm Svádk. 9840-99-40 Zürich llOflO-lll W l u dearing irtoyana, J0464. Sertésvásár P
Kpiutwt-iiar Vaautáltomáara
Kölcsönt a k a r ? ? . . . K a p h a t . . . DE MIKOR? Ez az, amit ö n tudni akar, hogy házat építhessen, lelket, földet, házat vehessen, örökséget megválthasson vagy régi adósságot kicserélhessen.
Erre ad biztos feleletet a
Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet kölcsönrendszere, mely az e g y e t l e a i r e n d e z e r , ahol a kölcsön napja
előre
garantálna
van!
Mielőtt bárhova fordul, saját érdekében ismerje meg előbb feltételeinket.
m t
Milano 3000-30-18 N«wy. 57I-OWÍ74Í O Ü o 90 Pária 22
érvényét f i t t oklObor 2-141
Ffiüzlet a FŐ-UT 7.
foly6eit*e
omníÁK ' AaasL 22W0-23HC Id 7-B0-S1BÖ In I3M0-I3840 1W8-7M4 5-41-3*43 Kopvh. 9770-9870 London 18-78-18*2
Díjtalan felvilágosítást ad szövetkezeti tagunk és megbízottunk: F l e e o h L á s a i t o ur, Nagykanizsa, Kölcsey-utca 12.
4Jo g-42 í-10 l » IJ-l« 12-M 13 M H « l i " 1T» l»* 18 » 22» K-üo Í3S0
»™tüt»«a«
1932 novembei 4.
ZALAI KOZI/)NV
Ei •«« .okáén P o n t fi rutdaontau I U laám éa Tóth vmJMreaktdéUbtn
U»(ff w>
i t > l a r < l u é » jutányos jttjny iroa válla-
I lanJL Al — »l. Bmt-jdWi
39J3
H u i o ü t Mfcbolik v o i . ' i te eladok. KWaatrs háfboa megyek. Fteáer, KW'yntca <7. <878 • > t o r k a > r 4 k p * r S vennék kbc. 3503S0-IK, )ó állapotban. Cint a kiadóban, 4S67
h g y k i n l z i u b k $alélkaz6hatly<>
ttx
István király Szálloda Riiáapnt,
VI. P o d m a n l o x k y - u t o a
8.
Nyugati pályaudvar mellett. Telefon : (Interurbán) 202 -43, 294—34. — Sürgönyeim: HOTELIST. Szobáink árát mérsékeltük. E lapra hivatkozók 20«/o engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg víz, lift, telefonos szobák. Teljes k o m f o r t A szállodában étterem, kávéház és american bar
Üzletemet
Horthy Mtklós-u! 11. szám a 14 áthelyeztem, hol a t a r t ó s hullámosltás és hőtgyfodrászHtou kívül a legmodernebb kozmetikát, a hajszál és szemölcs Irtást és a tyúkszem v i l l a n n y a l kezeli kiirtását is végzem. Sriveti pártfogást kér »>v. Hahn B a r n a h á s n i
Burgonyát
v J n b c M ? " j j F t f f U B l ő l h m ) r Battbyánj-
nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállít
f^gy
széna-termése
K S t z d o r f B é l a Erdfiosokonya.
lesz ^övő,éy ben, ha r i l j a i t most, ősszel vigyázzon
és
Resede! Bizet,
Díjtalan ismertetőt és felvilágosítást a d :
mely h ó l y a g , v e s e é» gyomorbántalmaknál kitűnő h a t á s a
ORSZÁG JÓZSEF ra«t,
egészségére igyék
termény éa nóvényt M I m r a k kprpaktdése
layhatá aizáea HsaertilafWa.
Nagykanizsa Erzsébet-tér 10.
Féraktár: WEI8Z MÓR, NagykaalzM KJrályutoa M. Talafaa 310.
(A bMaági palota malktt) z
Közgazdasági Részvénytársaság
N A G Y K A N I Z S A Könyvnyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet, üzleti könyvek és dobozok gyára
^.VZalat Közlöny" polMikal napilap szerkesztősége ós kiadóhivatala Készítünk b -mindenféle kereskedelmi*, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi, és iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müveket, meghívókat, eljegyzési és esketési é r t e s í t é s e k e t , gyászjelentéseket, névjegyet, falragaszokat, körleveleket, röplapokat és mindenféle ízléses kiállítású nyomtatványokat.
Gyártunk a
TELEFON:
78.
üzleti könyveket, ügyvédi naplókat, jegyzőkönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket, rajzfüzéteket és tömböket, mintazacskókat, zsákcédulákat, naptártömböket, falinaptárakat, dobozokat stb. elsőrangú kivitelben és a legolcsóbb árakon.
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5. szám alatt. Nyomatott a Iaptula|donoa Közfaidaaigl R.-T. Gutenberg Nyomda éa Délzalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdádban NagykauLtalu. (t'clelós Üzletvezető: Zalai Károly.)
72. *v»oJjnun 2 6 0
Nagykaalisa
u í b .
1WK2. n o v e m b e r
5,
Ara 1 4 Hllér
szombat
ZALAI KÖZLÖNY l u i k c u l M l *> kisdőWwtst: f'óut 5. Kim. KMílhtlyl MkUadóMvatal: Kosta tti-ntoi 32.
Horthy a
M k l ő s n é
mtkrofoD
előtt
Budapest, november 4
(Éjszakai telefonjelentés) Horthy Mlklósné, « kormányzó ne|e ma, izombalon este 7 óra 5 perckor lép először a mikrofon elé. hogy a nyomorenyhiló akció érdekében beoédel inlézzen a magyar társadalomhoz.
A franciák leszerelési tervezete Genf, n o v e m b e r 4
Paul fíoncour francia fődelegálus a leszerelési értekezlet elnökségének pintek délelőtti ülésén Ismertette nagy vonalakban a francia leszerelési tervezetet. A teiv — mondotta — lényegében i uerzfldések három konceulrlkus körét tervezi. A legszélesebb köiü nerződés valamennyi nemzetre kiterjedne, mely az értekezleten van éj ennek az lenne a rendeltetése, hogy a Brland—Kellog szerződési • nrmietközi közjog mezejére ültesse át. Ez a szerződés megfosztaná a nenődés valamennyi megsértőjét mindennemű gazdasági vágy pénzügyi támogatás lehetőségétől. A második szerződés — amely szükebbkörtt lenne — a genfi alapokmány és a locamoi megállapodás aláíróira terjedne ki. A harmadik, még szükebbkörfl szerződés regionális, vagy kontinentális megállapodásokat foglalna magában és kimondaná az európai államokra vonatkozóan a kölcsönös támogatás kötelezettségét. A résztvevő hatalmak azokat az áflando katonai erőket, melyekkel a szerződés értelmében rendelkezhetnek, ennek a szerződésnek a szolgálatába bocsátanék. Ezzel lehetővé lennék, hogy a Népszövetség eljá'áiát ne játsza kl támadó erő alkalNUOH A francia tervezet egyebekben azt •jánlja, hogy szervezzenek nemzettel légi haderőt a kOtcsOnOs támogatás szolgálatában. A tervezet szabatos javaslatokat tartalmaz az egyes fegyverek és fcgyvernemek tekintetében, szem előtt tofca a védelmi berendezésekre nézve Minősen ártalmas fegyverek eltlltodnak szükségességét. Befejezésül Paul Boncour bejelentté, hogy a francia javaslatokat Játba foglalva a legközelebbi érted e t elé terjeszti és hangoztatta, f°W az értekezlet elsősorban azon meg, hogy mlkép sikerül W n y t szerezni a mulhalallanul ^ g e s ellenőrzésnek.
Pártértekezlet a k o r "tény részvéteiével (Éhmkal
telefonjclenlés)
A Nem-
S ' Egység P á r t | a n o v e m b e r 7 - é n , * ™ n este fél 8 ó r a k o r p a r l é t l e k e z lail, amelyen Oömbös Qyula "'Wszterelnök vezetésével részt veszn " 8 kormány tagjai is.
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
ENSHratísl ára : egy hóra * ptagő 1 U Iliiét Sierkeaitóaégl és ifaitőhlvalsll teJefon 78. u
Lajos
GOmbös a jövő bét elején Bómába utazik A miniszterelnök római látogatásának Idejére a Házat valószínűleg elnapolják — A legsürgősebben megindulnak *z inségmunkák Budapest, november 4
GOmbös Qyula miniszterelnök már a jövő héleri, valószínűleg kedden vagy szerdán indul Rómába. Oömbös az üdvözlő látogatáson túlmenően gazdasági jellegű tanácskozást Is folytat majd Mussolinival. Elnapolják
a
Házal?
Budapest, november 4
A képviselőház keddi Ülésén végez a mentelmi ügyekkel és szerdán mar megkezdődhet n legulóbb benyújtott két nemzetközi szerződés becikkelyezéséről szóló javas|at tárgya'ása. Hír szerint a képviselőházat a jövő héten rövid időre elnapol|ák, mert azt akarják, hogy mtg Oömbös miniszterelnök Rómában lesz Mussolini látogatásán, addig a képviselőház ne tartson ülést. Ebben a kérdésben kgyébként végleges döntés még nem történt. Értekezlet az Inségmunhák megindltátáról Budapest, november 4 A belügyminisztériumban Keresztes Fischer Ferenc belügyminiszter vezetésével pénteken délelőtt főispáni értekezlet volt az inségmunkák megindításáról. Az értekezleten a törvényhatóságok vezetői beszámoltak az egyes varmegyék és városok h e y z e léről és tudomására hozták a belügyminiszternek, hol van szűkség köz-
munkák megindítására és hol másfajta segélyezésre. Allatában az az álláspont alakult ki, hogy munkaalkalmak nyújtásával kell támogatást adni az ínségeseknek. Ebben az irányban a megyek és városok vezetői részletes elólerjesztésl teltek. A belügyminiszter épp ugy, mini az egész kormány nagy súlyt helyez arra, hogy a munkaalkalmak minél sürgősebben rendelkezésre álljanak. A
közigazgatási tgytztrüeitéu
perorvotlatok
Budapest, november 4 Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter legközelebb beterjeszti a közigazgatást perorvoslatok egyszerűsítésére vonatkozó l ö i v é n y | a a s l a tot. A javaslat szerint a közigazgatással összefüggő vitás ügyekben azok a hatóságok fognak végső fokon dönteni, amelyek eddig mint másodfokú fellebbviteli fórumok szerepellek és a minisztériumok mint harmadfokú fellebbviteli fórumok csak egészen kivételes esetekben fognak működni Egy másik ezzel összefüggő javaslat Intézkedni fog a középfokú közigazgatási bíróságok megszervezéséről. Ezeket a bíróságokat minden llélölábla székhelyén megalapítják. Elnöke a tábla elnöke lesz, tagjai pedig két tállal és két közigazgatási biró.
Egy gyilkos borzalmas yallomása, aki helyett ártatlanul Ítéltek el egy kereskedőt életfogytig tartő (egyházra Évek előtt efkOvetett kegyetlen gyilkosságok kerültek n a p f é n y r e Szombathely, november 4 Horváth Sándor a levelében a Horváth Sándor burgenlandi ember meggyilkol! Mayer vendéglős feleségél levelet irt a szombathelyi ügyész- nevezi meg felbujtónak és azt állit|s, séghez és ebben bevallja, hogv hal hogy magának a megölt Mayernek évvel ezelőtt ő gyilkolta meg Mayer TWbu|tására még régebben megJózsef sopronkövesd! vendéglő*!. gyilkolt egy Amerikába készülő Annak idején ezzel a gyilkossággal magyart Is, egy gazdatisztet pedig Lakatos Ferenc vépl kereskedőt gyamaga Mayer fojtott bele a kertjük nusliolták, akit a súlyos terhelő val- végén folyó patakba. lomások alapján életfogytiglani fegyLakatos hozzátartozói a levél alapházra Ítéllek. ján most perujilást kérnek.
Izgalmas tűzharc a berlini sztrájkolók és a kivonult rendőrség között, két halottal és több súlyos sebesülttel A z a v a r g ó k a házakból lőttek a r e n d ő r ö k r e , k ő z á p o r t zúdítottak a kocsikra és asegrongíiták a síneket és váltókat — A forgalom részben Ismét m e g i n d u l t Berlin, november 4 A közlekedési alkslrnazottak s z t r á j k ja m é g e g y r e tart. P é n t e k e n reggel a szlrá|kolók m e g t á m a d t á k a d o l g o zókat,' u g y , h o g y a k ü z d e l e m b e beleavatkozott a r e n d ő r s é g is. A verek e d é s után kél halolt és négy sú-
lyos
sebesült
maradt
a
helyszínen.
A Sít fljkolók kővel m e g d o b á l l a k egy a u t ó b u s z t , mely a g a r a z s b a tért vissza. Az a u t ó b u s z t kísérő r e n d -
őrök egyike erre lövést a d o t t le a dobátókra, kik közül kettőt meg-
sebesített. A közlekedési társaságnak az az intézkedése, hogy a munka m e g k ü z d é s é r e péntek d é l u t á n r a h a t á r i d ő t tűzött ki, azzal az e r e d m é n n y e l járt,
hogy már a délelőtt folvamdn nagyobb embertömeg gyülekezett a különböző üzemi pályaudvarok előtt. Kevéssel 3 óta
15 perc u t á n m e g -
kezdődtek a rendszeres kődobálások az elhaladó közüli kocsik ellen, ugy, hogy a rendőrség kénytelen volt riasztólövéseket tenni. A köziill kocsikon levő rendörök is elővették pisztolyaikat, hogy, a dobálókat elriasszák. Sebesülés ez alkalommal nem történt. Miután néhány f ö d n kost előállítottak — nyugodtabb lelt a hangulat. Útközben a kocsiknak többször meg kellelt állani, mert a sínek és váltók közé kődarabokat préseltek a sztrájkolók. Számos kocsi zúzott a b lakkal tért vissza a remizbe. Berlin, november 4 A szabad siakszervezelek tarifa szervezetének vezetői a berlini közlekedési társaság alkalmazottainak o munka felvételét javasolták. Ezzel szemben « közlekedési alkalmazottaknak a gyűlése, amelyen 1200 munkás vett részt, a sztrájk folytatása mellett döntött.
2500 ember Ismét ielenthvzttt
munkára
Berlin, november 4 (Éjszakai telefonjelentés. Délután 2 óráig mintegy 2500 ember jelentkezel! munkára a pályaudvarokon és így a forgalom részben megindulhatott. A sztrájkolók 10 autóbusz közül nyolcat ugy megrongáltak, hogy ezeket kl kelleti vonni a forgalomból. Amikor egy autóbuszt megtámadtak éa a rendőrök szét akarták oszlatni a lomeget, a közeli házakból a rendörökre lőttek. Berlin, november 4 (Éjszakai telefonjelentés) Bracht birodalmi miniszter, mint poron belügyi biztos rendeletet adott ki, mely szertnt a rendőrség minden ellenállás esetén használja a lőfegyverét. A j egész rendőrséget szolgálatba állltjc szombaton a rendelet. Egyelőre nem xkarja a kormány Igénybevenni a katonaságot és a statáriumot. A fugo&sclóv áíuíascoít
k i r á l y n é Budapesíen Budapest, november 4 Mária jugoszláv királyné pénteken reggel Karlsbad felé útjában átutazott Budapesten Ezzel kapcsolatban a budapesti jugoszláv követség közli, hogy a királyné ulazása nincs összefüggésben a jugoszláv politikai eseményekkel. Fellépése alfttt ftrlzatbe vatták StrasMnoffot Budapest, n o v e m b e r 4 (Éjszakai tclcfonjelenlésí A Budapesti Színház szombatra tűzte kl Slrassnoff szélhámosság! kalandjai clmtl színdarabnak a* premierjét, melyben maga a világszőthamos Játszotta volna a főszerepet. Strassnorf abban a Mezemben vállalta cl a fellő|>ést,bogy büntetéseinek kitöltése után semmiféle kellemetlonsége nem lohot.' Pénteken este azonban, a d a r a b főp r ó b á j á n detektívek Jelentek meg a színházban, ahonnan a f ő k a p i t á n y s á g r a kísértők Strassnottot, mert. mint kiderült. ih/tkn kl van tlllva Magyarorszdg ItrültUröl.
ÍALM
Érdekes
Minisztériumi bizottság * JBvó h ó n a p b a n »«wi é t <•* u j nagykanizsai fedett lovardát Nagykanizsa, november 4 Májusban kezdték meg a nagykanizsai ledéit lovarda és az utak építését, melynek ö s s z k ö l t s é g 171 00Ö pengő. Az épilke-és e hó végén bele|eződik é» az épületet átadják a kincstárnak. A munkalatok — Barlha Károly mérnök kijelentése szerint — öszOn már kb. 6 0 — 7 0 munkást foglalkoztattak. Nagykanizsai munkásoknak fel iparosoknak kb. 30 000 pengői fizettek kl. A fedeti lovarda 60 m hosszú és 25 m széles, rtiodcrn vas beton szerkezet, amelynek csak a kitöltő falai vannak téglákból. Külön épület van mellette, amely nézőtér l e n üunepélves alkalmakkor. Elkészültek a fedett és a nyitóit lovardához vezető utak in. Az áladás a jövő hónapban lesz, amikor a honvédelmi minisztérium bizottsága jön le Nagykanizsára. A
MÁV utazási v««ményel
kod-
1 Balatonra 3 napos mérsékelt áru menettérti jegyek Budapest kelell p. u.-ról és Budapest—Kelenföldről m á j u s l-löl szeptember 30-ig (mérséklés 33%); 2. Hétvégi (week-end) menettérti legyek 3 3 % - o s mérsékléssel fali hirdetménnyel közzétett viszonylatokban ; 3 ö i s z v o n a l a s , c o p o r t o s , évei, féléves, negyedéves bérletjegyek, szabadon választható 400 km-ig terjedő vonalakon éves fél jegybérlet; 4 Társasutazásoknál 33%-os, kfllönvonalokon 33 — 5 0 % - o s kedvezmény Menetrendszerű vonatoknál legalább 15 résztvevő, 3 1 - 6 0 utas mellett eg». 50 en felül kél személy díjmentesen ulazlk, 5. Sportegyesületi tagok, turisták, cserkészek, leventék számára 3 3 — 5 0 százalékos kedvezmény, vezetőnek szabad legy; 6. Hazat lanulólfjusdg tanulmányi kirándulásaira 50 százalék kedvezmény, ha legalább 10 tanuló együtt utazik 100 km-en alul a személyvonatok, 100 km-en felül a gyorsvonatok 2. és 3 kocsiosztályában. Legalább 3 1 - 5 0 résztvevő esetén egy, 90-en felül kél vezető tanár díjmentesen utazik; 7 Belföldi körutazást jegyek (négyféle). Kedvezmény 33 százalék, érvénytartam 30 n a p ; 8 Mérsékeltáru menettérti jegyek t g y e s kereskedelmi. Ipari, közigazgatási gócpontokra irányuló forgalomban 1 - 3 0 km-es körzetből. Mérséklés 3 3 százalék; £ 9. .Filléres gyors", 75átázaiékos kedvezményű kiránduló vonat.
Járható.
és
A pénzügyminisztériumnak ez » leirata azért is nagy érdeklődésre tarthat számol, mert híre Járt, hogy Somogyvármegye tervezett villamosítását már megszerezte a Drávavölgyi Villamosátamsiolgálialó Rt. A pénzügyminisztérium értesítése szerint ez nem lelel meg a valóságnak, meri Somogyvármegye Ily formában elgondolt villamosítása egyelőre elmaradt és koncessziós szerződést áramszolgáltatásra vonatkozólag még senki sem kapott. A Komlói Állami Szénbányák energiájával elsősorban a kincstár óhajtja elektrl/lkálnl Somogyvármegyét és Zala egy részét.
7000 pengővel kevesebb bevétel, 9000 pengővel redukált kiadások az Izr. bitközség költségvetésében Nagykanizsa, n o v e m b e r 4
A nagykanizsai izraelita hitközség elöljárósága tegnap tartotta ülését dr. Halphen Jenő elnökiele alall, amelynek egyetlen pontja u hitközség Jövő évi Itőllségvelése voll. A költségvetés kb. 2000 pengővel kisebb lesz 8 folyó évinél, amit részben a személyi járandóságok csökkentésével, részben pedig a dologi kiadásoknak a legnagyobb mértékben való lertdukálásával érlek el. A bevételek nagymértékben csökkentek, amit a költségvetés összeállításánál figyelembe kellelt venni. Mintegy 7000 pengőre lehelő a Jövedelmek apadása, viszont a rend kívüli takarékosság folytán sikerült mintegy 9000 pingővel a kiadásokat csökkenteni. Nagy tehertétel ill Is az adó, amennyiben a hitközség kb. 16.000 pengő adói tizet. Súlyos tehertétel az elemi Iskola fenntartása
Is. A személyi kiadások mintegy 25.000, az elemi Iskola p e d i g kb. 10.000 pengőben van előirányozva. Az e l ö l j á r ó i i g hozzájárult a költségelőirányzathoz, amely a november 13 án délelőtt 11 órakor összeülő közgyűlés elé kerül.
A nagykanizsai Izr. hitközség tulajdonát képező bérházak lakói és üzlelbérlól két vénnyel fordullak a hitközség elöljáróságához, amelyben utalással a mai rendkívül s ú l y o s gazdasági helyzetre, kérték a bérek leszállítását. A hitközség g a z d a s á g i szakosztálya Löwensteln Emil elnöklete alalt tárgyalta ezt a kérdést és azt méltányosnak találva, az eddigi üzlet- é l lakbéreket 1 0 - 1 5 százalékkal leszállította. A nagykanizsai Izraelita hitközség ezzel a tényével az egész városnak példát adott.
A Quittner-féle harmincszoros betörő és kanizsai orgazdái a szombathelyi tőrvényszék előtt Szombathely, november 4 A szombathelyi törvényszék b ü n tetőlsnácia csütörtökön kezdte tárgyalni az utóbbi idők egyik legveszedelmesebb hetörőjének, Mészáros
IÍOMTÍuÍEÍ, PfatekMt'/wIltólStt(6/Kuküí rddióJtltnUti « M s a r a l f . •lal Utáaat l . U . t i . . t . | 0 érak m " E «nth». n n n g á n f a l h C a I d t
elektrifikálási terv ZalaSomogy- megyere
A „ M a g y a r Közgazduság" szerint a pénzügyminisztérium melya Korniól Állami Szénbányák legfőbb vezetője, nagyjelentőségű eleklritikSIási leivel dolgozott ki A ierv szerint n baranyamegycl komlótól bezárólag Vásárotdombón, Nagybajom és Böhönye érintésével vezetnének Nagykanizsára egy távvezetéket, amelyhez legalább 200 község csatlakozhatnék. Ezt a távvezetékei a pénzügyi lehetőségek figyelembevételével mielőbb szeretné megépíttetni az állam é s természetes, hogy a költségek amortizációja nem terhelné egyedül Nagykanizsa városát.
Időjárás
7 6 kor í?i. " + ' ' 2 , délután J órakor +I2-R t.it Q órakor +6-D. h t l M u i : Reggel éa délben leihőa, este ttszU égboltozat.
1932. novembrr 5
KÖZLÖNY
István 32 éves vépi cipészsegéd bűnügyéi, akit már ötször bűntettek meg különféle lopásokért. Mészáros István, aki ez év áprilisától szeptember elejéig 27 betöréses
VÁROSI MOZGÓ
Szombaton 3, vasárnap 4 előadásban. (Szombaton d. u. 5 órakor mérsékelt helyárakkal.)
Az évad legkedvesebb, legbDbájosabb filmje. J o h a n n Strauss v i l á g h í r ű
opermttje.
lopást kövelelt el, löbb bclörésév.i a kanizsai rendőrségnek is nmkái adolt, amely hónapokon ker*2 nyomozott a veszedelmes emh, után. Leginkább álkulccsal dolgozó? hszrevétlenűl lurrant be a lezán lakásokba és elemeit mindenl a m i , kezeügyébe kerüli. De nem 'vetette meg az utcán magárahagyoll kérik párokat sem. Ez mrtbbi égést ló üzletágnak bizonyult. Vadonuiui kt rékparokat 3 0 — 4 0 pengőért adott tovább. -A lopott holmik nagyrén« Pesten, a Telekt-téren értékesítette Mészáros a szombathelyi ű o y . schmied-it\t mechanikai üzletben kezdte meg betöréseinek sorozatát Énben a betörésben társa is voli Vörös Ferenc szombathelyi clpén. segéd személyében, akit rövidesen elfogtak és el ts Ítéllek. Mészárosnti siketült megszöknie és magával vitte a mechanikai üzletből ellopott dtjelzéses blankettákat, amelyek stg(|. ségével gyanú nélkül értékesíthette később a lopott kerékpárokat. Mészáros ma|dnem egész ZaJü végigrabolta. Junlus 17-én délután Sorokujlaluban lünt fel, ahol betöri Doktor les János gazdálkodó lezárt lakásába. A konyhában laiatozáshoz látott, de meglepték. Az üldözik egyike egy cséphadarót ugy Mészároshoz vágott, hogy betört egy bárdija, de azért átmászott a kerítésen él 1 nála levő revolverből l|esztésUI a levegőbe lőtt, amivel sikerült is elriasztania az üldözőit. O.tárcon, Zalaegerszegen, Cslcsbozsokon. Zalavégen és Nagykanizsán követett még el külöuféle betöréseket é t lopásokat. Nagykanizsán, mini ismeretes, ö fosztotta ki Qulttner Ármin lakását is, ezenkívül i z á m o s kerékpárt lopott el a várót különböző helyeiről. A kerékpárokai a közeli falvakban értékesilelle. Igy Járl Mészáros egyik helyről 1 másikra, mig végre szeptember elején Celldömölkön az egyik korcsmában felismerte egy csendőr. Ekkor elfogták é i azóta vizsgálati fogságban ill. Az ügyészség 1 rendbeli rablás, 27 rendbeli lopás és 1 rendbeli sikkasztás bűntettével vádolta meg Mészárost, de vádiratot adolt kl Poót Imre nagykanlzssi • szabó, Kovács István vasvári földműves, Nagy Qábor nagykanizsai borbély és Bányász Ö d ö n nagykanizsai müszeiési ellen Is orgazdaság bflnlelle címén. A főtárgyaláson, amelyen mintegy 70 tanul hallgattak kl, Nagykanizsáról Frltz Pál detektív és hat károsult jeleni meg. Mészáros mindent töredelmesen beismert. A tanuk kihallgatása után a kír. ngvész Kovács István és Bányász Ödön ellen elejiette az orgazdaság vádját, mivel bebizonyosodott, hogy Jóhiszeműen vették át Mészároilól a lopott tárgyakat. i Tér I t l f r i u H é M céljából ajánlatos néhány napon át korán reggel 1 pohár természetes „ F e r n e lóxMl* keserű vizel inni. — Az egész világon rendelik az orvosok a valódi Fenae
l ó x a e l viz h a s z n á l a t á t ,
mert
ez szabályozza a bélmüködést, erősiti a gyomrot, javítja a vért, megnyugtatja az Idegekel és ezáltal ul életerőt t e r e m t — A Persnc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.
Oszi cipőt • Sárcipőt • Hócipőt • Vadászcipőt * Posztócipőt a legjobb minőségben és a legolcsóbban. Női leveszőr-szerü házicipő P 4-80. Női posztószáru cipő körül bőiözve P 9-80. Női gummi hócipő P 10-80. Férfi sportcipő dupla talppal P 1 6 " - . Férfi sárcipő P 7-50. Leányka és fiucipők legolcsóbban.
Miltényi Sándor és Fia cipőáruháza
wJ
Nagykanizsa, Főút 2. (Városházpalota)
1932. november 3.
ZALAI
NAPI HÍREK MAfJJIREND H g w m b a r 3,
u o m b a t
Római k a t o l i k u s : Imre herceg. Prot.*. Imre. Itt.: Mark. hó 6. •
V á r o s t M u z e u m én K ö n y v t á r nyitva cltllóflökön és vasárnap délelőtt 10-től 12 óráig O y ó f c y a j ' ^ r U r l é j j e l i sx"tjr*l>»>: a .Fekete s s s " gvógysrertár Fő-ut 5. sz. t • I klikanlassl g y ó g y s i e r l á r . Qöitttrdó nvllva reggel It órától eate ti óráig (héttő, szerda, péntek délután, kedden egész n a p nőknek}.
Az
országzászlóra
Schless István salzburgi mérnök (a kanizsai SchlesB-familia tagja) 25 pengői küldött szerkesztőségünkbe. Igy jut el a kanizsai magyarság trianoni demonstrációjának hire és áldozatos készsége tul a határok™ is és a tiltakozás egy szimbolikus jelé bfn igy teremti meg a zászló az Itthoni, az elszakított és id g é n b e sodort magyarok nagy lelki egységét. — (Ülések a v á r m e g y é n ) A vármegye közigazgatási Bizottsága folyó hó 8 ári, a kisgyűlés pedig 14 én tart Illést. — (A v a s á r n a p i 4 8 - a s ü n n e p ) délclötr fél 12 órakor istentisztelettel kezdődik, melyre a rendezőség ezúton hívja meg a hatóságok, hivatalok, egyesületek vezetőségeit. Mise után a 48 as hősi halottak emlék táblá|ának és a 20-ae hősök szobrának megkoszorúzása. — (A Katii. F é r f i L i g a ) rendes havi gyűlése ma lesz a Mária Kongregációk teadélutdn/dval kapcsolatBán Előadást P Molnár Arkangyal Satt a sajtóról. Teajegy 5 0 fillér. — (Segédjegyzőt választottak S z e p e t n e k e n ) Srepetnek községben csütörtökön délután 3 órakor dr. laubhalmer Alán főszolgabíró elnökJete alatt segédjegyzőválasztás voll, melyen, a két pályázó közül egyhangúlag dr. Lukács János eddigi helyettes segédjegyző! választottál: meg segédjegyzővé.
= Villamos resót, vasalót bérbeadunk: Trans danubta, Csengery-ut 6. — (Kanizsai s z á r m a z á s ú m ű vész s i k e r e ) A ma cseh földnek nevezett Beregszáazról, a .Kárpáti Magyar Q a z d a " c. újság kanizsai művészember sikeréről ad hírt. Dr. Haba Ferenc gimnáziumi tanár és legjobb tanítványa, — a felesége képkiállitást rendeztek a beregszászi urlkaszlnóban. Majdnem minden képüket megvették. .Bármely fővárosi tárlaton megállnák a helyűket* — írja részletes beszámolójában az otlani magyar újság kritikusa. Jólesik megállapítani, hogy ezt a m ű vészpárt a kanizsai Haba-család adta az Idegennek deklarált magyar földön a magyar művészet és magyar 'kuliura dicsőségére.' — (Az U r l e á n y o k M á r i a K o n g r e g á c i ó j a ) november 5-én délután léi 6 órakor a plébánia fehértermében műsoros teát ad (teajegy 50 fillér).
— (OMKE családi összejövetel) Az OMKE szombaton este kizárólag tig|ai részére hölgyek részvételével, családi jellegű összejövetelt tart. — A korábban e napra Jelzett előadóu l egyelőre elmarad.
— (Városi levesosztó-konyhák) Szombathely vároB elhatározta, hogy a hideg idő beálltával levesoszlókonyhákat létesít. Valószínű, hogy •« eddig társadalmi ulon lenntarlolt Népgondozót a város átveszi 8 mint M |ál intézményét f o g j i müködtelnl.
KÖZLÖNY
— (Az N T E t á n c e s t é l y e ) Vasárnap este fél 9 órai kezdetlel lartja az NTE első ide) íáncesiéiyét a Polgári Egylet földszinti termeiben. Az estély iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg a tánckedvelő ifjúság körében. BelépMIj 60 fillér. — (Novemberi alma-virágok) érkeztek a tegnapi postává 1 , nedves mohaágvban, hamvas, ptros, tavaszi pompában, másodszülött, apró levelek üdeiöld koszorújában a Zalai Közlöny szerkesztőségébe. Eörl Szabó Jenő, a volt kanizsai törvényszéki elnök küldle bnlatongyörökl rezidenciája gyümölcsö3éb5', ahol a mull heti késő ősz verőfénye Mindenszentek napjára virágba borította az almafákat. (Kanizsán is láttunk h iloltaknapján frissen nyílt orgonavirágot.)
Az elkéseti
Ibolya
A v á r o s i női é n e k k a r p r ó b á t t a r t . H a l k c s e v e g é s , e g y e g y krtnnyU csengi) k a c a j . m l k o r V a n u a y I g a z g a t ó v a l belépünk: aztán megkoppan a karmestert pálca. Kgy-egv szólam, m a i d valamenyn y l s k á l á z i k . K ö z b e n m e g n y í l i k a?, a j t ó s e g y tfju hölgy lobben be. Igyekezvén m l n d ö n f e l t ű n é s t k e r ü l ő i . De a k a r n a g y t r é f á s Hzlgorral szót r á : — Ibolyácska elkésett! — Vendógelnk voltak, de o t t h a g y t a m őket. — Mentegetőzik, aroán a tavaszt h a j n a l ptrJAvai I b o l y A c s k a é s m á r beAll a sorba, az Ibolya szerénységével rejtőzve. — Még e g y o-rodiMzép k a m a r a s z á m o t liairíttt-tuiau véfcifí' a m e l y b e n F l l t t n o r llózst é n e k e i s z ó l ó t v c z é u y l o t n é l k ü l . K szám kellemes s z e n z á c i ó k é n t tog hatni Nagykanizsa zenekedvelő közönségére. ... U g y a n kl lesr, a s z e r é n y , k é s ő i I b o l y a j ö v ő h é t e n ? M e r t lesz, h i s z e n hólgyekról van szó! in
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó Arak!
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
G á r d o n y ) Ella
kiállítása
a Pannoniában meleg érdeklődéstől kísérve még nyitva áll. Különösen sok po trr-megrendelést k a p u t a kanizsai feslőgárdának ez a fiatal, tehetséges tagja Balatoni képel is egy rnásután tatainak gazdát. A nagy érd e k l ő d é b e tekintettel a tárlatot meghosszabbították, Igy az e hó 14 éig még nyitva áll.
MEGHÍVÓ.
/1
nagykanizsai Ur. Jótékony és Kulturális Leányegylet tiszteiéitől meghívja a n. é. közönséget folyó hó 6-án, vasárnap d. u. 4 órakor az Izr. klstemplomban tartandó kuliurelóadásra, melyén dr. Szemért Samu Igazgató, kiváló tudós, Spinozáról tart előadást - KözremOktídnek még Bílchler Margit és Sattler Irma. Jegyek előre válthatók Vágó és Werthelmer drogériákban 1 pengóé/t és 50 fillérért.
— (Felgyújtotta a házát és a k ú t b a ö l t e m a g á t ) Id. Szike Ferenc zsellcklsfaludl gazdálkodó busk o m o r s i g b a esett és elhatározta, hogy végez magával. Éleiével egyült a vagyonát is meg akarla semmisíteni, nehogy idegenekre maradjon é s Igy elŐDb felgyújtotta a z s u p p fedeies házál, majd az udvaron levő kulba vetette magát, a h o n n a n már csak a holtteste kerüli elő. A tűzet a kivonult tűzoltók oltották el. — S z é p c s í k o s kötött trico anyagok minden szinben kaphatók a Schlltz Áruházban.
— (A Saját Otthon Szövetkezet házépítő akciója,) melyhez a polgármester javaslatára a képviselőtestület a Babochay-telket négyszögölenként 6 pengős áron bocsátotta rendelkezésre, az épllésl tervekkel elkészült, azokat Szántó Vilmos bemulatta a város vezetőségének, ahol azok teljes tetszésre találtak. Miután a kellő számú jelentkező megvan, dr. Krdtky István polgármester vasárnap délelőtt 9 órára a váiosháza kis tanácstermébe ebben az ügyben értekezletei hivott Össze, amelyre szakembereket, pénzügyi köröket és az érdekelteket is meghívta, hogy az építkezések mielőbb megkezdődhessenek. — Ah O J s á r a j t s á i a f közli a z t a hiá n y z ó öt pontot, a m i a z Intim pontyokb ó l k i m a r a d t Mlórt e s z n e k a z s i d ó k most annyi halat. KriUka az Egyiptomi Helénáról. Itlpka és Slpőcz búcsúja. B a j o r Olzl u j s z e r e p é r ő l . R a z z i a a Illmdzsuugelben. Ingyen utazás Bécsből Pestre. A hét legkóserebb viccei.
— F á j ó s l á b u a k n a k , bokasüiyedés és ludlalphajlam gyógyítására és megelőzésére ludtaipbetél Mlltényl cipóüzletben, Városház. — (Hatvanhat százalékos utaz á s i k e d v e z m é n y ) A kereskedelmi miniszter rendeletei adotl ki, melyben intézkedik, hogy Nagyatádi S r a b ő István szobrának november 20-án törlénő avató ünnepére a vidéki közOnség kedvezményes áru vasúti jeggyel mehessen fel a fővárosba. A kedvezmény 66 százalékos és öt napig érvényes. Aki ezt a kedvezményt igénybe akarja venni, jelentkezzék a polgármesteri hivatal-
ban, aüol a jegylgénylés történik. A kedvezménye* (egy váltására jogosító igazolványért 1 pengőt kell fizetni, ti jegyigénvlés alkalmavsl. Az igazolvány! a Nagyatádi S z a b ó István Emlékbizottság állilja kl és küldi meg a községi elöljárósághoz, amely az Igénylőknek kikézbeslti. A legyigénylés csak november 10 lg etzközölhelö. — (Leütöttek és megkéseltek a hegyen egy gazdálkodót) Dömötörfl József 29 éves nemespáfrói gazdálkodó szűrei utáni borkoslolónak lett majdnem a halálos áldozata. Néhány nappal ezelőtt ugyanis kiment a nemespátrói szőlőhegyre egyik rokona pincéjébe, ahonnan az esti órákban kissé illumlnáll állapotban Indult hazafelé. U közben összetalálkozott egy mislk gazdálkodóval, akivel valami miatt összeszólalkozott. Dulakodni kezdtek, mire a gazdálkodó egy karóval ugy félbevágta Dömölöifit, hogy az a földre zuhant. Ellenfele azonban nem e'égedett meg ezzel, hanem előkapta zsebkését é s combon szúrta DimötOrfit, akit tegnap súlyos állapotban szállítottak be a kanizsai közkórházba. — K ö z t l s z t v l o e l ö k r é s z é r e rendkívül előnyös bútorvásárlás! alkalom. Modern berendezések, tökéletes jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sőt kamatmentesen is kaphatók — Kopsteln bútoráruházban, Horthy Mikiós-ut 4.
á vámhivatal ügyében jövő héten indul a kanizsai küldöttség a kormányhoz Nagykanizsa, november 4
A nagykanizsai vámhivatal visszamaradása érdekében a kormányhoz Indítandó küldöttségnek november 3-án kellett volna a pénzügy- i s kereskedelmi miniszter előtt megjelennie, azonban dr. KiHay Tibor, aki a küldöttséget vezetni fogja, nem volt Budapesten, igy 3 küldöttíég elindulása e jövő hétre halasztódott, amikor is dr. Krdtky István polgármester más hivatalos ügyben felutazik Budapestre és egyben ext a küldöttséget is Budapestre vezeti, ahol csatlakozik ahhoz dr. Kdllay Tibor, Nagykanizsa város országgyűlési képviselője. i l e v e t i Baak VALUTAK I. 18-70-19 10 fr. 79*16-79-74 k. 1 6 9 1 - 1 7 0 1 D i n k. 97-50 98 70 Dinár 700-740 Dollár 5 7 0 5 0 573 90 Francia 1.22-47-22-50 Holl. 22960-231 00 Zloty 64 95-64 45 Lel 3" 40-3*44 Léva 3 9 5 - 4 23 Ur» 29*90-30*20 M á r k a 135-70-13* 60 Norvég 96-30-97 30 Peseta —•——•— Sctalll. —•—•— Svájcit. 110-70-lll'H) SvAdk. 9 6 4 0 - 9 9 4 0
tfntta-ártolruMf DEVIZÁK A n n i . 229*80-231 00 Belgrád 7 90-80C Betlln 135-80-136*60 Hrüssel 79*28-79*74 B u k a r e s t 3*41-3-43 Kopenh. 9 7 7 0 9 8 7 0 L o n d o n 18*78-1892
Madrid - •
•—
M i l a n o 3000-30*18 Newy. S7I-00-574A0 Oszló 95-20-9600 Páril 22-33-22-47 PrágH 16-93-1701 Szófia 4-00-4-21 Stoclül. 9 8 6 0 - 9 9 4 0 Varsó 64*00-64*50 Wien —-_-•_ Zürich 110-80-111-40
Wien d e a r l n g árfolyama i 00.454.
WELTNER TELEFON I
324. N
jrlma vágott és iiasábfát, szenet szállít EfttvAs-tér 8 .
szám
(Szentháromságnál)
1932. novemberlV
ZALAI KOZLONV
SPORTÉLEI Két vidéki f u t b a l l c s a p a t szerepei vasárnap Kanizsán •kellős
Nagykanizsa, liovttruber i fulballmérközésben lesz
része vasárnap Nagykanizsa sport közönségének. Zalaegerszeg— Nagykanizsa leventeválogatotljal mérik Össze erejüket a vármegyei levenle-
kupáért. Zalaegerszeg csapata nagy szerű játékosokból áll, az együttes nek minden tagja a Move, Illetve a ZTE első csapatának standard játékosa. A nagykanizsai csapat gerincét az NTE és Zrínyi játékosai adják, Így leijesen egyenrangú elleniéiként megy a két csapat a küzdelembe. Horváth Károly siOvelségi kapitány a kővetkezőképpen állította össze a csapatot: Németh — Czerján, (Pöcze), Stróbl II. — Csáki, Wilhelm, Oozdan — Flumbort, Poór, Benkő, (Horváth) Süszlecz, Jelinek. Tartalékok: Böcsföldi, Vilcsek, Kuzma. A mérkőzés háromnegyed 3 órakor kezdődik a Zrínyi pályán. Elölte I órakor az NTE a Csurgói TK-val játszik barátságos mérkőzni. Ez a mérkőzés revánsjellegü, mert a két csapat már találkozott barátságos mérkőzés keretében Csurgón, mikor is az NTE 3 : 1 arányban győzött. (Jakubecz és Csász a délnyugati válogatottban) Vasárnap Székesfehérvárott játszik a Délnyugatmagyarország válogatóit futballcsapata Nyugatmagyarország ellen — Nagykanizsáról Csász és Jakubecz került a válogatottba. Reméljük, hogy a két jeles NTE csatár megelégedesse! fogja szerepéi betölteni e nagy mérkőzésen. (A .Move" Nagykanizsai LSvészegyesület) november 6-án 9 őrsi kezdettel a József föherceg-utl lőtéren rendezi ez őszi meghívásos nyilt klslöfegyver versenyét. E versenyre meghívja az összes helybeli polgári lövészegyesülelekel, továbbá a honvédség, csendőrség, rendőrség és fronthaicos egyesület lövészettel foglalkozó tagjait a Rendeiőség. (Asztalitennlszverseny) A nagykanizsai gimnázium aszlalitennisz csapata f. hó 6 án délulán 4 órakor » Kereskedelmi AOSz csapatával játszik meghívásos versenyt a glmn. tornatermében. A versenynek az ad jelentóséget, bogy a KAOSz csapatában szerepel Schwarcz, aki a tapolcai kupagyőztes csapat tagja. A glmnázlsták az Egerszegen győzedelmeskedett Fleoch - Hoffmsnn— Magyar csapattal, mlg a KAOSz Schwarcz— Szakonyl—Ádám felállításban játszik.
Közgazdaság Mézértékesitő szövetkezei! fiókot kapnak Dunántúl méhészei A gödöllői mézét (ékesítő orsz. szövetkezet részeseinek folytonos g y a r a p o d á s a k í v á n a t o s s á teszi, h o g y G ö d ö l l ő székhelytől t á v o l a b b e s ő o r s z á g r é s z e k b e n szövetkezeti fiókok alakuljanak. Egyelőre D u n á m u l és a Mátra vidékén s z ü k s é g e s a fiókok megszervezése. A D u n á n l u l szervezési munkálataira Z a l a v á r m e g y e M é hészegyesülete ( Z a l a e g e r s z e g ) kapott megbízási, amiért Is. a fiókszövetkezetbe tömörülök jelentkezését a f. n o v e m b e r végéig ide kérjük. A fiók székhelyét, egy a közérdeknek, közlekedés és e g y é b s z e m p o n t o k b ó l Is megfelelő d u n á n t u l i helyett, a n n a k idején a csatlakozó területeken levő, a gödö! ői orsz. R7övetkpzeiben m$r
RADIOT?!
„OtXSÓK VAGYUNK, MERT JÓK VAGYUNKf
HAJDÚ PALNÉ • a l t . *«r«»» Margit életének 46-ik. boldog házasságának 27-ik évében, béketűréssel vlsellhoszszus szenvedés lltán Qelsén az Úrban csendesen elhunyt. Kedves hatottunk földi maradványait folyó hó 5-én délelőtt 9 órakor Gelöén beszenteljllk, Nagykanizsára szállítjuk és folyó hó 5-én délután Vz4 órakor a róm. katlí temető halottasházából helyezzük örök nyugvóhelyére. Az engesztelő szentmise-áldozat a megboldogult lelklUdvéért tolyó hó 7-én délelőtt 9 órakor Qelsén lesz az Egek Urának bemutatva. OeTse, 1932. november hó 4-én
£sak a
Transdzinubiátal Csengery-ut 6.
Díjtalan b e m u t a t á s i
•
RÉSZLET I •
IPBéini^yi'tSEI
A szakszerű gyflmölcsfateiepites
16 á s 18 éves S k r v a l a á a y a k fizetés nélkül Is elmennének gyermekek mellé, vagy kisebb háztartásba. — Bővebbet Kossuth tér 21. 4917
Pirii 518'Vs, Madrid 123 10, 19-35, Belgrád
20371/s, London 1708, Newyork Brllisel 7117, Milano » 5 6 , 42 40, Amsterdam 208 62'A, Berlin Wien — • - , Szóíla 3 74, Prága Varsó 5810, Budapest — T " 705, Bakarest 3D8VJ.
Buza llszav. 30 flll. dunántuli 25 flll. olcsóbb, rozs változatlan. Búza Hazav. 76-os 12-05- 12-65, 77-t« 1225- 1290, 78-a. 1 3 4 0 - 1 3 0 0 , 79-«S 12"60—13'15, 80-os 12 65-13-30, dunántúli 76<s 11*45—•It'ÖO, 77-w 11 66—1170, 78-as 1 1 8 0 - 1 1 9 0 . 79-«s 1195-12-05, 80-as 12-05-12-20, rozs 8 70 6 80, tak. árpa 9 6 0 -9-75, zab & 7 0 - 9 8 0 , tengert 6 - 9 0 - 7-OÍ, korpa 7-25-7-35.
Sertárrá sár Felhajtás 750, eladatlan 433. — Elsőrendű 1-14—117, szedett 0*94—098, szedett közép Ö 8 6 - 0 9 2 . könnytl Ö78--Ü-84, I-s« rendű öreg 0 9 8 -102, ll-od renda öreg 0 8 6 - 0 9 2 , angol sttldő 1. 0-8(4 - 092, szalonna nagvbsn 1 60 - 0-00, zsír 1 - 8 8 1-93, hui 1-94 1 04 lélsrités t'20-1-48. Ktad|a a laptulajdonos Közgazdasági RL. Gutenberg Nyomda él Détzalat Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 78. szám
Burgonyát nagyban
és
kicsinyben
legolcsóbban
K S s z d o r f
szállít
B é l a
Erdficaokorsya.
O l p t k m é l f m m l a a z á l l l l a H árban kaphatók á r a s a t * Bazái-udvar. . 3568
ImhMI
o| rizling édes bot kapható. Literje 48 tlllér. Sogár-.t 41/b. 21 Teleki-at JS. alatt egy k M n a k é a é i egy h á r o m a n k á a lakás meMkhelrllégekket havi 34—34 pengőért kisdó. 4874 Batthyány-utca mt*.
23.
Nyuyodjtk hék*b>nl Hajda Pál, Mrjo Ovnla, D«ia6 él Margit, mtmekti Sít. Seren Maeaná, ádauorja ál az S u i t l rokottaág.
Csere!
helyet foglaló és oda ezután belépő Isgok gyűlése lesz hivatott kijelölni.
propagálása céljából a Qyümölcslermelők Országos Egyesülete és a Magyar Faiskolai Szövetség szoros együttműködésben állapodott meg. Elsősorban a faiskolai szövetség kötelékébe tartozó faiskolákból szállítandó facsemeték árai nyertek megállapítást. Ezek az olcsó csemeteárak képezik az első nagyobbszabásu kedvezményt, amit a Gyümölcstermelők Országos Egyesülete tagjainak nyujl. Az elsőosztályu, közepestörzsű facsemeték kedvezményes ára 40—60 fillér között mozog. Egyébként a Gyümölcstermelők Országos Egyesülete egy Igen hasznos utasítást Is adott td a gyümölcsfák ültetésére nézve, amely az Egyesületnél (Budapest, Vi. Andrássy-ut 8.) díjmentesen kapbaló.
t —— ", ;
wm Elszomorodott szívvel lelenlem ugv a magam, mint az alulírottak nevében, hogy forrón szeretett hitvesein a legjobb édesanya, Illetve gyermek és rokon
számú
hál
•!4929
P O G A N Y V A R I uradalmi ta|bo
vigyázzon egészségére igyék
és
Resedel vizet, mely h ó l y a g , v e s e é» gyomorbán talmaknál kitűnő hatású. hlhttt » M m
ttmrlxltttea.
Mraktár: WEtSZ KÓR, Nantuulza* Klrily-ataa S4. Talaha SIS.
Meghívó. A napkanizsai
izr. hitközség
f. hó 13-án, vasárnap d. e. Vall órakor a bitközség tanácstermében tartandó
évi /endes közgyűlésére a Hitközség meghivom.
igen
tisztelt Tagjait „
Tárgysorozat:
1. Az 1933. évi költségvetési előirányzat. 2. Esetleges Indítványok, amenynyiben ilyenek legkéső"b 3 nappal a közgyűlés előtt írásban benyiijtattak. Nagykanizsa, 1932. november hó 4. «28
Dr. Haiphen J e n é s. k.
hltk. elnök.
Nagy
széna-termése lesz jövő évben, ha r é t j e i t most ősszel
műtrágyázza! Díjtalan ismertetőt és felvilágosítást a d :
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény és növényvédőszerek kereskedése
Nagykanizsa,
Erzsébet-tér
10
Árverési hirdetmény. November 7 én délelőtt 9 órakor Murarátkán bírói árverésen eladalik 12 szobaberendezés,' grótl kastélyi bútor, szőnyegek, képek, edények, fürdöszobaberendezések, fürészgatter, villanyvilágitási berendezés, motor stb. Bővebbet érdeklődők dr. Lakó Imre letenyel ügyvédnél tudhatnak meg. <en> 3069. vh. sz. 1932.
Árverési hirdetmény. Dr. Rosenberg Mór tavára 771 P 70 flll. tőkfi és több követelés és járulékai etc léig a nagykanizsai tűr. Járásbíróság 193'; évf 3089. számú végzésével elrendelt kielégítési végrelujtál folytán végrehijtá.t szenvedőtől 1932. szeptember 7-ta lefoglalt 3500 pengő - flll. becsült tngóiágokra a nagykanizsai I * . járáiblróság len II számú végzésével az árvetés e i r e « e l tetvén, annak az 1908. évi XU. t. c 20. §-a alapján a fent megnevezett s a foglalási jegy zőkonyvből ki nem tüpö más foglallatók tavára Is az árverés megtartáiát elrendc lem, de csak arra az esetre, ha kielégítést joguk ma Is lennáll és ha ellenük hataiztó hatályú igényit ereset folyamaiba nincs, végrehajtást szenvedett üzletében, Nagykanizsán, Erisébet-léí 18. si. alatt, a netán fizetett összeg levonásával leendő megtartására határidőül 1932. évt november bó 10. n a p j á n a k d. e. 10 ó r á j a tűzetik kl, amikor a d í r ó i l a g lefoglalt :kulo>tböz6 u) bútorok stb. s egyéb Ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzlizetéi melleit, esetleg bcciáron alul li — de a kikiáltási sr kétharmadánál alacsonyabban nem — el lógom adni. Azon Ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási áta egyezet pengőn alul van, az 5.610/931. M. E. számú tendelet értelmében csak azok áívciezhetnek, akik a ki-láltásl ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. Nagykanizsa,
I9J2. október hó 12 én.
Haán Oyula s. k.
(A bliöságl palota mellett) ,9»
ktr. jbit. vegrehaiM mint bírósági kiküldött.
Nyomatott a laplulajdonos Közgazdasági R.-T. Gutenberg Nyomda és Délzalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykaulzaán. (felelős üzletvezető: Zalai Károly.)
Am 1.6 "ÍM*
NagyHunatataa 1982. november 6, vasárnap
72. é v f o l y a m 2 6 1 I*4M.
ZALAI KÖZLÖNY r a L i T i o i
S a v k s s a t M f te ktadóhtvltsl; Fönt 5. u i m , tM t&kktadiihlvaUI: Koaauth utca 33.
Harmincévesek a képviselőtestületben
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Rádió és hangosfilm inségakciójának Budapest, november 6
Irta: Dr. VILLANYI HENRIK
A „marcia su Roma" tizedik évfordulóján Mussolnl százezrek elölt azt mondta: .Szabad pályát a fiatal Ságnak I" Őszinte meggyőződéssel mondhatta, mivel az olasz fassizmus az olasz ifjúság lelkületében legmélyebben vert gyökeret. Az olasz ifjúság a fassista-átlam legerősebb támasza. Ha körülnézünk minálunk, azt látjuk, hogy a közigazgatási testületekben az ifjúságnak, a harmincéveseknek csak kevés szerep jut, holott a közigazgatás hivatalos tényezői elég korán kerültek pozícióba. Néhány esetet említek. Vécsey Zsigmond a millenlumi évben alig 30 éves korában leit polgármester és jelenlegi polgármesterünk még a harmincévesekhez sem tartozott, mikor Nagykanizsa város képviselőtestülete megválasztotta főjegyzőnek. Mindketten beváltak és kiváltak. És ha ők mint fiatalok helyt álltak, fiatalságuk ellenére, nehezen volna megérthető, hogy a fohró évben kisorsolt képviselők helyébe miért ne lehelne néhány 30 éves alkalmas fiatal, érdemes férfiút a városi képviselőtestületbe választani. Vezetők akkor Is a régi kipróbált tagok maradhatnak. Tapasztalatot, higgadtságot és belátást az öregeknél találunk, de tetterőt és alkotó kedvel, lelkesedést és munkabírást mégis inkább a fiataloknál találunk majd. A flatalBág a mi jövőnk A jelennek pedig a jövővel is érintkezésbe kell lépnie. Nem akarunk káprázató! éa füstaranyat a közéletbe kergetni, de megkövesedett maradiságot sem óhajtunk. Meg kell hallgatni a harmincéve seket is. Mit kívánnak, mit akarnak? Hogyan képzelik ők a jövő Kanizsát, amely a hírhedt .világjelenség" következtében kátyúba került? Mit kockáztatunk, ha felfokozzuk a fiatalok ambícióját és 3—4 tagjuk bekerül a képviselőtcstUle be? Ellenvetésül azt fogják felhozni, hogy a képviselőtestületbe az való, akinek múltja van. A multat már Ismerjük, a jelen rossz és nem kérünk belőle. Bár csak már tul volnánk rajta I Nagyon szeretnők tudni, hogyan képzeli a ma generációja a jövőt? A boldog multat visszavarázsolni az evolúció törvényei szerint nem lehet. Marad tehát a még ismeretlen X, amelynek megfejtéséhez a fiataloknak is hozzá kell járulnlok. Azért az 6 mellőzésük nem volna kívánatos, nehogy az öregeket még sírjukban is szemrehányással illessék. Szabad legyen a pálya a harmincéveseknek Is. Keljenek nemes versenyre az öregekkel a jövőjüket érdeklő kérdésekben. Talán velük karöltve felípithetjük eit a várost úgy, hogy az ország déli kapuja legyen. Talán sikerül. De nélkülök aligha.
Ktrii.tr
(Éjszaka! teiefonjelentis) Nagybányai vitéz Horthy Mlklósné szombaton este 7 óra előtt 10 perccel érkezett a magyar rádió Sándorutcai épületébe, hogy 7 óra 5 perckor az általa kezdeményezett és Idén is (olytatott nyomorakció érdekében rádiószózatot Intézzen a magyar társadalomhoz. A kormányzó ne|e a kis stúdióból mondotta el beszédéi, amely 8 percig tartott. Utána a rádió vezetőségének kalauzo-
a
Lajos
EHdietéii ára: egy h ó n C pengi 8 0 llllíi S u r k u a t M g l
kormányzóné szolgálatában
lása mellett megtekintette a nagy stúdiót Is és pontosan háromnegyed 8 órakor hagyta el a rádió épületét. A föméltóságu asszony szombaton délelőtt künn volt a Magyar Film Iroda Hungária- uti műtermében Is, hogy a modern technikának azt a vívmányát Is nemes akciója szolgálatába állítsa. Hangoslilmre vették lel inségszózatának néhány mondatát és ezt a filméi egy hét múlva már az ország valamennyi mo2lja fogja pergelni.
A kormán? az n| költségvetés keretében kiván gondoskodni az Intelligens fiatalság elhelyezkedéséről Az u j költségvetést most Állítják össze a z egyes minisztériumokban Az uj költségvetés összeállítására vonatkozó munka erős tempóban folyik az egyes minisztériumokban. tmridy Béla pénzügyminiszter felhívta a minisztériumokat, hogy a legnagyobb takarékosságot tartsák szem elólt és főleg a dologi kiadásoknál a -legmesszebbmenő módon érvényesítsék a takarékosság elvét. A pénzügyminiszter a takarékossági rendszabályokat az egész vonalon érvényre klván|a juttatni, egyidejűleg azonban gondoskodni kívánt arról,
hogy a fiatal generáció elhelyezkedése — bár a kinevezési és előléptetést tilalom továbbra Is fennáll — ne akadályozlassék meg. Bizonyos utánpótlásokról, az intelligens fiatalság elhelyezkedéséről még az uj költségvetés keretében akar gondoskodni a miniszter. Az előkészítő munkáintok még e hónapban befejeződnek és utána a pénzügyminiszter az egyes szakminiszterekkel panlrólpontra letárgyalja n költségvetési tervezeteket.
Tlzenötévi kényszermunkára Ítélték a csiki ügyvédet, aki megölette ügyvédtársát Kolozsvár, november 5 A csíkszeredai törvénySMk ma tárgyalta dr. Barabás János gyergyóujfalul ügyvéd és Pál Dínes földműves bűnügyét, akiket egy másik gyergyóujlalui ügyvéd ellen elkövetett halálosvégü bombamerénylettel
vádolt. A tárgyaláson beigazolódott, hogy Pál Barabás felbujtására dobta a bombát dr. Aved ügyvéd házára. A bíróság Barabást 15 évi kényszermunkára, Pált 12 évi fegyházra és Ambrus Lajost, a bomba készilöjit 5 évi fegyházra Ítélte.
A régi kormány tagjaiból megalakult az uj szerb kormány Belgrád, november 5
(Éjszakai telefonjelenlés) Srsklcs miniszterelnök szombaton este megalakította az uj kormányt, melynek tagjai a régi koimáriy, illetve a jelen-
legi törvényhozás tagjaiból kerüllek kl. Az uj kormánynak ez az összeállítása azt mulat|a, hogy az eddigi politika! Irány minden téren tovább folytatódik.
denl. Papén birodalmi kancellár a tervhez hozzájárult. Berlin, november S (Éjszakai teiefonjelentis) A sztrájk harmadik napja aránylag nyugodtan telt el. Hetvenkét közúti vonal közül 32 volt üzemben. Terrorlsztlkus cselekmények nem fordultak elö.
F a r k a s Tibor n e m v á l l a l tagságot a 33-as bizottságban Zalaegerszeg, november 5
A kormánypártba való belépéssel együtt Nagy Emil és Szilágyi Lajos lemondanak a 33-as bizottságban viselt tagságukról. Hlr szerint a két politikus helyeit az ellenzék állítólag Farkas Tibori és Frledrlch Istvánt jelöli a bizottságba. Ezzel kapcsolatban Farkas Tibor zalaegerszegi tartózkodása alatt kijelentette az ottani újságíróknak, hogy semmi körülmények között sem vállal tagságot a 33-as bizottságban, melynek felállításával szemben annak Idején közjogi kifogásai voltak.
A m a g y a r Revíziós Liga nagykanizsai csoportja szombalon este 6 órakor választmányi ülést tartott. Di. Szabó Zsigmond ügyvezető elnök felhívta a választmány figyelmét arra, hogy most, mivel a trianoni béke revíziója külföldön, sőt az ellenséges államokban is szóba került, a Ligának fokozottabb mérvben kell a revízió szükségességének külföldi propagandáját előbbre vinnie Ehhez pedig a magyar közönség erkölcsi és anyagi támogatása szükséges. A választmány elhatározta, hogy minden választmányi tagnak bec»ületbeti kötelességévé leszi legalább 2 revízión pen^ö átvételét és bizottságot választ, amely a revíziós pengők eladását, a revíziós eszmél anyagilag is piopagáló előadásokat, estélyek rendezését fogja eizkbiölnl. Nagykanizsa közönsége eddig a Revíziós Liga céljaira még mit sem áldozott. Az a nagy lelkesedés, amely a Muraközi Országrész Zászló íelállltását anyagilag Is lehetővé telte, bizonyára meg fog nyilvánulni a revíziós eszme szolgálatában is, ho:;y ez a trianoni békétől porig sújtott város az annyira óhajtott revízió lehelőségél adományaival is támogatni lógja. Baleset
Poroszország kormánybiztosa minden ellen' állást fegyveres erővel fog leküzdeni A kit
napos
közlekedést sztrá/h súlyos emberáldozalohat követelt Boriin, november 5 Bécs, novomber 6 tíracht, Poroszország kormánybizBerlinből jelentik, hogy a kélnapos közlekedési sztrájk veszteség- tosa kijelentette, hogy mozgósítja a lislája 4 halott, 30 súlyos és sok berlini rendőrséget és minden ellenkönnyű sebesült. állást fegyveres erővel fog leküz-
érte Frigyes herceg leányát Sárvár, november 6
Ferenc ba|or klr. herceg nagy vadászata közben baleset érte Frigyes herceg leányál, Allce klr. hercegnőt, férjezett báró Waldbott Frlgyesnét, aki alsó lábszárcsontlörést szenvedett. A hercegnői Sárváron vették kezelés alá.
'932 novmber 6
ZALAI * O Z L O N Y ma álkozzák, hogy épiiettek. Nern azt mondja, hogy ne é p i t k e u e n e k , de ne a ml pénzűnkön építkezzenek mondla.
Ujabb bérmérséklés a városi házak üzletei részére A
ntmfízelöket
a
város
Nagykani7«a, november 6 Nagykanizsa várót pénzügyi bizottsága dr. Hajdú Gyula elnökletével tartott üléMr. foglalkozott az OMKE-keralet elnökségének a hízbérleazállltásra vonatkozó beadványával. Lehetetlennek tarl|a a memorandum, hogy Nagykanizsán legyen havi 300 pengőnél nagyobb űzletbéí. Dr. Krdtky Isiván polgármester uiait arra, hogy a város már arányosította ' a városi bérházakban levő boltok bérét, kivéve az uj bérlökéi, akik már tokkal kedvezőbben csinálták zzerzódéteiket. Dr. Prack István lanáctnok felolvasta az ttzletbérlök eddigi béreiről, • legutóbbi csökkentésekről összeállított statisztikát ét hogy mennyivel kéri azokat ismét leszállítani a kereskedók bizottsága. A pénztlgyi bizottság egyenként tárgyalta a kereskedők ügyéi. Dr. Bariba litván, dr. Dómján Li|os, Samu Lajos, Armulh Náthán, Babochay György, Szmodlcs László, dr. Oartntr Antal feltzólalátai után Krátky litván polgármetler kijelentene, hogy az Ozletbérleazállitás a város jövedelmének csökkentését jelenti ugyan, de tisztában kell lenni a nagykanizsai kereskedők és Iparotok helyzetével Is. Ez pedig azi diktálja, hogy teljesítsük kérelmüket: szállítsuk le az Uzletbéreket. Dr. Knauss László javasolta, hogy száililiák le a béreket, de aki nem fizet, azt azonnal tegyék kl. Élénk vita ulán a bizottság Isméi leszállította a városi bérházakban az az üiletbérekel és felhatalmazta a polgármestert, hogy a bértartozáso-
„Veron ikon . . Irta: BRASSÁNYI GYULA
... A tanítványai közölt haladt. Kék köntösének egyik vége leéri a poros útra és ahogy maga ulán vonta, az ul porában keskeny esik képzödött. Egy szomorú szemtl zsidóasszony bámult az elvonuló rabbik után, akik élénk vitába merülve haladtak el háza előtt, az olajfák hegyére vezető uton. Már hallott beszélni a Mesterről. Ismerősei és atyafiai is beszéltek elő te azokról a szent csodákról, amit a be.egekkel és megholtakkal cselekedett ez a izent rabbi. Jézus... Milyen szép neve van, állapította meg, s miközben többször ismételte magában ezt a nevet, arra gondolt, milyen Jó volna beteg lenni és őt hivatni magához, hogy gyógyilsa meg... Vagy meghalni és halottfehér testére boruló gyolcs alall érezni azt a puha kezet, amelynek nyomán a halott szívbe u|ra visszatérnek az érzések szent mozgásai. Sötét és szép szemében fellobbant a vágy, közelebb Jutni ehhez a csodálatos emberhez, akinek minden szavában olyan csodálatos muzsika zsong. Akinek gyönyörűen férfias arcán olyan finom vonalakban ömlik cl a szelídség, a jóság .. És ez a
zsidóasszony
hosszasan
kiteszi
az
HzUtMI
kat ne hozza a pénztlgyi bizottság elé, hanem a sa|át hatáskörében Intézkedjék és aki nem fizet, tegye kl az Üzletből.
Krdtky polgármester: Mit szólna képviselő ur, lia azok, akik ott m u n kál kapnak, az ön pénzén az Ineégakcióból kérnének segélyt ?
Majd a Saját Otthon Szövetkezet ügyét tették szóvá, amihez dr. Dómján Lajos és többen hozzászóltak. UJvdry Oéza utalt arra, hogy a ka lonaréli építkezéseknél rengeteg az adósság és akik építkeztek, azok
UJvdry ezután az Ínségesek ügyéi tette bírálat tárgyává. A vajgyár állal kért kedvezményeket a bizottság egyhangúlag elfogadta.
Hétévi dologházra Ítélték a Quittner-féle betörés tettesét Poór Imre kanizsai szabót 3 hónapi fogházra ítélték, Nagy borbélymestert pedig felmentették Szombathely, n o v e m b e r 5
István hunügyében, aki Kaniztán is betört Quillner Ármin lakásába.
A szombathelyi törvényszék tegnap tovább folytatta a főtárgyalás! a több, mint 25 rendbeli belöréieilopát bűntettével vádolt Mészáros
A vád- ét vádbeszéd^ k elhangzása után, az ulolió szó jogán sírva mondotta M é s z á r o s :
É R T E S Í T É S Van szerencsém
c
i
p
é
S u g d r - u t
s 3.
Megrendelésre
cipőket,
a I. közönség
s
U
x
l
s x á m készítek
II becses tudomásáru
e
i
a l á url
vadáaxclpöltet
,
e
m
e
hozni,
nöl-
Szíves pilrtfogást
ú t .
és
gyermek-
éa tlasctl
calxmákat anyag-
hereseíl vlaxonyokfrox leaxúllltottam.
4738
vezérképviselete
Budapest, VIII., Baross-tér s. — Három gyermekem van, becsületes ember akartam maradni, de a sors nem engedeti. A bíróság bűnösnek mondotta kl Mészáros litvánt egyrendbell sikkasztás és 2 9 rendbeli lopás bűntettében és ezért szigorított dologházra ítélte, melynek legrövidebb Időtartama hét év. Ugyancsak bünOinek mondotta ki Poór Imre nagykanizsai szabót orgazdaság vétiégében é l ezért 3 hónapi fogházra Ítélte. Nagy Qábor nagykanlztai borbélymeitert az orgazdaság vádja alól felmentette. Mészárol fellebbezett, ügyész is.
István é s Poór Imre D: fellebbezett az
kér H A L Á S Z .
<9U
hogy
t
flelyeglem
ehőrendü kivitelben, legolcsóbb úrban. Halt/áron tartolt. saját műhelyemben, garantált ból késtült cipőket Is.
Araimat a mai mérten / e l e n t ő a e n
Oábor
cIpéHmealer
I
M
U
E
— D r . K o v á c s L á s z l ó ügyvédi irodáját Sugár-ut 12. szám alól Horthy Miklós-ut 16 sz. alá (Dobrin ház), földszint, helyezte át.
nézett a távolodók után s amikor a tömegben, amikor a nép, a h á - takként ömlött a véres verejték, elmár nem lália őket, kiment a háza látlan csőcselék .feszítsd meg*-el vonta kebléről kendőjét és térdre elé az uira és hosszú, keskeny kiáltott az összekötött kezű emberre, omlott az ut porába Jézus elé és ujjaival végig simoga ta a porsze- akinek irgalma olyan soknak adta felajánlotta neki kendője'. meket, amelyeken végig húzódott a vissza egészségét, épségét és az éle A meggyötört arcban a fizikai Megváltó kék kön'ösének csücske. iét s aki a szeretet nevében jölt szenvedések tüzében égtek már a Másodszor akkor találkozott vele, közéjük. Szerelett volna hangosan szemek... Jézus rátekintett az aszamikor a Mester prédikált. Azon kiabálni, túlkiabálni a csőcselék zú- szonyra és elvette kendőjét, hogy naptól fogva gyakran gondolt szent gását, hogy megmondja a biráknak, véres arca verejtékét azzal felitassa.. borzongással azokra a pillanatokra, őrültség, amit tesznek, hogy eltipor- S amikor visszaad a a kendőt, anamikor a Mesler olyan léleksimo- ják, megölik a nagy, az örök, a _ nak hószínű gyolcsán ott ragyogott gató meggyőzéssel .szórta hallgatói -szent Szeretetei. ' a szenvedő arc- az élet, a vér csofelé a Szeretet, a Jóság gyönyörű D J csak féirelökdösték a tolakodó, dálatos píros színeiben... szóvirágait Az én alyám országá- hullámzó farizeusok és más csőMikoron pedig ment volna Kriszban csak a szeretet él, s azért az ő cselékek. tus Ismét egy darabon s keresztjéországa örökéletű... Ilyen és ehhez nek súlya alatt ismét elbukott volna, Azon éjszakán a családja nem hasonló sok gyönyörű szó csengett tudta mire vélni álmatlanságát és megfogták vala a katonák a Czisokáig a fülében és napi munkája sírását. Mert sírt. Szeméből patak- rénebeli Simon nevezetű embert, akit közben, vagy amikor a távolabb kényszeritének, hogy vigye vala a ként hullottak a mélységes szánalom fekvő kúthoz vízért ment, gyakran és részvét könyei Másnap pedig a keresztel, tovább, egész a Koponyák kapta magát azon. hogy ismét a hegyére. hajnali órák már olt találták a hely Mesterre gondol. És nem haragudott ...yioljára a keresztfán látta, amiezért magára. Ilyenkor kellemes lelki körül, ahol a Mestert a katonák gyönyörűséget érzeti; gondjai és őrizték. Szereteti volna a közelébe kor nemes lelkét már kilehelte s a keze és lába eleven húsába vert szeaggodalmai elmultak; tisztának, jutni, de a goromba katonák durván geken csüggött volna a szenvedések könnyűnek és boldognak érezte az utcára lökdösték. Amikor azonban megindult a medurván ácsolt keresztjén. magát. net és az elkínzott szent rabbit, vál...A szive felelt hordott kendőn a Egyik este valamelyik atyafiának lán a kereszttel meeindulni látta a szent rabbi képét holtáig őrizte ez gyermeke azzal a hírrel szalndt Koponyák hegye felé vezető uton, a szent asszony és hátralevő életéhaza, hogy a római katonák elhur- odarohant közelébe és eltűrte a ka- ben a szentek csodálatosan tiszta colták megkötözve a Mesler', a szenl tonák minden durvaságát, csakhogy életét élte. Rabbinust, utánn i a vének és az közelében lehessen. Két könyes s>e...Mert asszonyiságának minden Írástudók, valamint a papok tömege mében a lelki alázat szent hűsége érzésével tisztelte, szerelte és beés a csőcselék ment. ragyogott a megkínzott felé és ami- csülte azt a szenl rabbit, akitől '. Kezét hangosan dobogó, reszkető kor az a kereszt súlya alatt térdre olyan nagyon féltek a gonoszok, a szivére szorítva, ott állolt akkor is rogyott és meggyötört arcáról pafarizeusok...
1932. november 3.
ZALAI KÖZLÖNY
Regény a gazdasági krízis viharos napjaiból Érdekes b e s z é l g e t é s a s p a n y o l király s ó g o r á v a l , a k i n e k e g y millió dollárt é r a v a g y o n a , a d ó s s á g a i n e m teszik kl e n n e k Otódét s e m , mégsem t u d l l z e t n l ééss k é n y s z e r e g y e z s é g i e l j á r á s megindítását k' é r t e m a g a ellen Késmárk, 1032. november
Járult ahhoz, hogy férjének szeren(CopjtrirH) cséje legyen — a Játékban... a gróf ur szívesen Ali renEbben a kastélyban lakik gróf delkezésére és kivételesen hajlandó Zamoyski János. arra Is, hogy fizetésképtelensége agyében hozzá Intézendő kérdéseire Akinek fugaima a Ince a pénzről telelelet adjon — mondja a tele-. A gróf ur, pirospozsgás arcú, kiIonba Medgyessy ur, gróf Zamoyski sportolt fia alember, barátságosan János uradalmainak közponli Igaz- invitál a szalónba. Az elsó impreszgatója és öt perc múlva már Indu- szióin: ez az ember nem tudja, hogy lok is Tátraszéplakról Ólubló felé, ml az a gond. A harmadik mondata hogy intervjut csináljak a lapokban ulán megszületik a második imannyit szellőztetett mammul inzol- presszióm is: ennek az embernek vencia szenvedő hősével. fogalma sincs a pénz értékéről. Erre Kíváncsi vollam Zamoyski János eddig szüksége sem volt. Elvégre ez nem is bün, de még nem is végrófra, aki egyenes ágon leszárma zollja a lengyel királyoknak, fele- lek valakinél, akinek a Bourbonok sége — Izabella infánsnő — révén és a Zamoyskiak megszámlálhatatpedig sógora Alfonzo spanyol ex- lan milliói álianak a hála mögött. M o n d j á k : ha Zamoyski gróf egy királynsk. A gróf ludvalevően kél hittel ezelóll kényszeregyezségt el- szóval is említette volna anyagi nejárás megindítását kérte maga ellen a lőcsei kerületi bíróságnál és beadványában előadta, hogy jóllehet Ingatlanainak értéke megközelíti az< egymillió dollárt, amivel szemben adósságai másfélszázezer dollárt sem testnek kl, fizetni mégsem tud és hitelezőit arra kérte, hogy egy évi moratóriumot engedélyezzenek a számára. v Istenien szép utón, a Magas Tálra aljában, azután a Szepesség évszázados történelmi városain keresztül egy óra alatt eljutunk autóval Tátraszéplakról Podollnig. Innen a P o p rád völgyén pár perc csak Lubló. Hamarosan feltűnnek a lublól vár romjai, ezt a várat már 1200 körül említi a história, nevezetes azonban akkor lett, amikor Zsigmond, Magyarország királya és a németek császára 1412 májusának egyik holdvilágos éjszakáján Itt veszítette el kockajátékon a huszonegy szepesi Várost. A lengyel király volt a szerencsés nyerő és ugy mondja a fáma, hogy Borbála, a lengyel király felesége, korának egyik legszebb aszszonya, ugyancsak jelen volt ennél a kárlyacsalánál és nagyban hozzá-
hézségei! a Spanyol exkirálynak — aki még mindig egyik leggazdagabb embere Európának és kél hétlel eze'ótt lartolta Budapesten keresztvíz alá a legfiatalabb Zamoyskit — Alfonzo mellényzsebéből fizette volna kl sógorának valamennyi hitelezőjét. Ámde a lublói vár ura ur és gavallér és nem szokott kérni... — Ml az oka annak, hogy gról ur fizetési zavarok köze jutott ? — kérdezem és éizem is nyomban, hogy ezt a kérdést még nem intézte senki a grófhoz. Mosolyogva feleli: — Nincsen pénzem és nem tudok fizetni 1 Nekem voltaképpen kétféle vállalkozásom van, Ruzsbach lürdő és az erdőségeim. A fürdő szezónja az Idén rossz volt, a különböző valuláris nehézségek mialt elmaradlak magyar vendégeink, a szezónt már szeptember közepén zártuk, a bevételünk sokkal kevesebb volt, mint tavaly. Az erdeimból már három év óla nem adtunk el egy darab tát sem. Akinek nincsen pénze, az nem
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
liria Terézia leglegendásabb szerelmének regénye E l k é s z ü l l e k m á r „A l e r d e l o v a g " e l s ó ivei
"o'M
t
Halló
Tánck o s z o r ú c s k a ma máin S Arai
mi
kearf ette/ a
Ka&xinótoan Jaxx-ttanaűal
I
Nagykanizsa, november IS
Régen volt akkora sikere újságban megjelent szépirodalomnakNagykanlzsán, mint Balázs József hírlapíró kóllégánk „A ferde lovag" c. folytatásokban megjelent regényének. A legendás szerelmekből, melyek Mária Terézia alakját körülveszik, egyik leglegendásabbat öleli fel ez az érdekfeszítő regény, ami bécsi levéltári kutatások anyagából épült fel. Amig a folytatások a .Zalai
Közlöny" hasábjain jöttek, de meg azóta Is, állandó feszült kíváncsisággal é s érdeklődéssel várla és sürgette olvasóközönségünk a regény további részeit. Éppen ilyen az érdeklődés a könyvalakban megjelenő regény Iránt Is, aminek első Ivei', körülbelül felét a nyomda már elkészítette, ugy hogy a könyv rövidesen megjelenik. Előjegyzési ára 3 pengő. Előjegyzésekel elfogad a .Zalai Közlöny" kiadóhivatala.
,oPp l<
S
t
a
n
d
a
* r
d
tud fizetni... — Rengeteg pénzt feklellem Rúzsbachba, modern szállót, strandot, éttermet építettem, sok milliót költöttem el... Arra a kérdésemre azonban, hogy mennyi ez a sok pénr, nem tud már pontos választ adni. — Utána kellene nézni a könyvekben, — mondja — az Ilyent nent tudja az ember kívülről. M o n d j á k : Ruzsbach fürdőbe t gróf legalább félmillió dollárt invesztált.. . Aztán tovább beszélt — Minden hitelezőmet tnljesen ki fogok fizetni. Senkinek nem maradok adósa egy fillérrel sem I Indiszkréiül kérdezem: — Miből V Mosolyogva m o n d j a : — Ezen a problémán még nem gondolkoztam. Egy év hosszú idő, majd csak történik valami... Megkockáztatok egy megjegyzést: — Oróf ur adósságait négy müljó cseh koronára becsülik, *zt mondják, hogy ezen az adósságon klvfll vannak még teiekkönyvileg biztosított terhek, amiket cent veitek Ite a slatuszba. Nevelve voncgclja s vállait és távol áll tőlem, hogy megbántsam, amikor megirom, hogy szemmel láthatólag nem tudta, mi i i az a tt-
ÜELTNER TILIFONl
324.
szállii Eötvös-tér
8.
szám
l Szentháromságnál)
Oszi cipőt • Sárcipőt • Hócipőt * Vadászcipőt • Posztócipőt a legjobb minőségben és a legolcsóbban. Női teveszőr-szerU házicipő P 4-80. Nói posztószáru cipő körül bőrO*ve P 9-80. Női gummi hócipő P 10-80. Férfi sportcipő dupla talppal P 16-—. Férfi sárcipő P 7-50. Leányka és fiuelpők legolcsóbban.
Miltényi Sándor és Fia cipőáruháza
Nagykanizsa, Főút 2. ( V á r o s i i M o t a )
Kérem — mondja az egyik hitelező — nekem tízezer koronával tartozik a gróf ur. Tavaly kétszázláaa anu ak mlnZatgM garantálja. >00 dambbfl! Illó raktá ezer koronát kerestem nála. Ha az ram milyen 1,-iriIlllon írilm. Irgjobb mlnóaáfll ügyv dje csak egy szót is fzólt ayátimányalm .itlndatt volns, szó nélkül elengedte mvolna [fényt IrílíUail VkWfi (anek. a követelésemet, vagy engedtem volna Kedvező llzet«
Zongoráját
félszázados nyomdász-jnbllenm
^f^il
lekkönyv él mi is az a bekebelezett kölcsön... Barátságosan kisér kl a verendán a kertbe, ahol még virágzik a leander és ahonnan az öszi napsugárban ragyognak a lublói vár csupasz rom|ai... MII metélnek késmárki
1 9 & november 6.
ZALAI KOZLONV
4
a hitelezik kávéházban
a
Megyllnk vissza Késmárkra. A város lőterén van a Zila kávéház. A derék clpszerek Ide |árnak fél egy és kettő között. Ezen lul üres a kávéház, a késmárkiak szorgalmas emberek, nincsen Idejük kvaterkázni. Most tele van a kávéház, bilelezö akad llt bőven, magam köré gyűjtöm őket a keskeny asztal mellett és megkérem, meséljenek az esetről. Szívesen beszélnek és én érzem, hogy itt kapom a legjobb portrét Zamoyskl gróf inzolvenclájárói. Ezeket mondják nekem: — Mi nem félünk, tudjuk, hogy Zamoyskl gróf éppen olyan rendesen meg lógja fizetni az adósságait, mint ahogyan fizetett eddig. Hiszen az utolsó három év alatt több, mini háromnegyed millió dollárt hagyott itt a Szepességben. Az az összeg, amivel most adós, voltaképpen ciak maradványa nagy beruházásainak. Tessék csak megnézni a hitelezők llstá|át: az emberek, akiknek most tlz—húszezer cseh korona jár ennek az összegnek tlz—húszszorosát kapták eddig tőle. llt van a Zuber mérnök, aki az építkezéseket csinálta, kapott eddig kél és félmilliói és most jár neki húszezer korona, a vízvezetéket épitö vállalkozónak jár még hetvenezer és kapott eddig majdnem négymilliót 1 De ugyanez a helyzet a többinél. Miért kellelt Zamoyskl grófnak moratóriumot kérni? Adóhátralék és bankkamat miatt október 24 re árverés volt kitűzve a ruzsbachl fürdő és a lublól vár ellen, más mentség nem volt, mint a beadvánnyal elodázni a liclládót. Más adós másképpen cselekszik. Zamoyski azonban gróf és gavallér, ó fizetni akar. Nem akarta igénybe venni gazdag rokonságát.
A hitelezők kivétel nélkül engedélyezlék az egy évi moralóriumot, de ugy mondja a fáma, hogy a gróf nem fog élni ezzel a határidővel, mert már útban van Lubló felé egy nagyobb hagyaték összege... ...Ez a spanyol király sógora inzolvenciájának hiteles története... Regény a gazdasági krízis viharos napjaiból. p*ál Jóh Időjárás A nagykanizsai meteorológiai megfigyelő lelentéseki Szombaton a hőmérséklet; Reggel 7 órakor + 3 , délután 2 órakor +11-2, eale 9 órakor -j-6'4. H e l M u t : Egéiz napon át llaila égboltozat. StiUrány: Reggel és délben kelet, ette északkeleti azét.
(ÉJaakal rilMJtknUt) A a i l a a r a t á giaal I n t é z e t i a t a a t l a a t a 10 é r a k o r i V á l t o z é k o n y ld» v á r h a t é némi hfiaOllyadéaaal.
Állandóan Tormás
Nagykanizsa, n o v e m b e r 6
Szép ünnepségre készülnek a nagy kanizsai nyomdászok. November 13-án ünnepi keretben adnak kifejezést annak a nagy szeretetnek, mellyel körülveszik elnöküket, Banekovlch Györgyül. Ekkor lesz ugyanis 50 éve, hogy Banekovich a nyomdászmesterségben tevékenykedik és azóta szakadatlanul a kuliura szolgálatában áll. Szaklársai meleg ünneplésben óhajtják részesíteni, mely alkalommal nyomdászegyesüleli díszközgyűlés lesz délelőtt fél 11-kor a városháza dísztermében és vele kapcsolatban bemutatják h a z a i - é s külföldi nyomdászok szebbnél-szebb mestermunkált is. A díszközgyűlésen minden érdeklődőt szívesen látnak. Este társasvacsora lesz a Polgári Egyletben. Egy teríték ára I 30 P. A meghívókat e héten küldik szét. Akik tévedésből nem kaptak meghívót és arra igényt tartanak, valamint akik a társasvacsorán részt óhajtanak venni, szíveskedjenek ezt bejelenleni Brónyal Lajosnál (a .Zalai K ö z ö n y " nyomdájában). — Az ö n í z l é s e egyezik a ml Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a üchlltz Áruházban vásárolja.
friss
érkezésfi
wlrstli
Felvágottak Hyógysonka Császárhű* kapható "
Sípos
Andor
^
oaamaga
Wk
üzletében
A fejedelem
tragédiája
Kanárimadarát akarta oaagmantaal, a kobra-klfyó haléba marta
London, novomber 6 Raja Vtjai Bahadur Singh Cwaltor állam jaglrdarja éjszaka kedvenc kanárijának kétségbeesett hangjaira lett figyelmes. Mikor felkelt és a kalitkához ment, egy fekete kobra, amely a kalitka köré tekerőzött, a fejedelemre ugrott és kezén megmarta. Az azonnali orvosi segély ellenére a fejedelem rövid kínlódás után meghalt.
ION A HIDEG
Ajánljuk Önnek és családja részérő a klvathazt cikkeinket!
Összeírják a kulturális egyesfiieteket A Gömbös-kormány Nemzeti Munkatervének egyik p o n t j a : Összevonni a hasonló célú társadalmi egyesületeket. Ennek a célnak elgö lépéseként a kultuszminiszter elrendelte, hogy az Iskolánklvüll Népművelési Bizottságok készítsenek nov. 30-ig kimutatási azokról az egyesületekről, melyek célkitűzéseiben a közművelődési, vagy népművelési cél jelen-
tékeny szerepet játszik. P i l d á u l ; népkör, olvasókör, gazdakör, legényegyesület, ifjúsági vagy leányegyesület, Mansz, Országos Közművelődési Tanács, Falír Siövetség stb. A kimutatásba nem kell felvenni a levente-, tűzoltó- és lövészegyesületekel, úgyszintén a kizárólag vallási jellegű egyesületeket.
Női posztócipő, börtalppal körUlbőrözve P ÖSO NŐI lekete divat bokacipó P 12-80 Női lekete éa barna gumi hócipő P
1O-0O
Férfi sportcipő, valódi dul-boxból, kétszer szegeit, dupla talppal P 16' —
S t r a s s n o f t o i G a x a i o l o n c o l f ö l t Hudapeat, november 6 StrasinoM nemrégen megengedte, Ma délután a rendőrség ugy dön- hogy szélhámosságairól színdarabot tött, hogy Slrassno/f Ignácot haza- Írjanak. Ennek leli volna a bemutatoloncollák Mátészalkára. Mli't Isme- tója a közeljövőben, amikor saját reles, Strassnoff az 1900 as években maga Is szerepelni akart. A kitolonvéglgszélhámoskodta egész Európát. colással tat akadályozta meg a Akkor örökre kiültotlák Budapestről. rendőrség.
G A L L É R
Nöl teveszőr-szeri) házi dpö P 4-80
tiutitás
P R S I W A
8-io
Férll s á r c l p ő n y e l v e s , elsőrendű Irancla gyártmány P 7'BO Flu d p ö sportbörböl, dupla talp 3 6 - 3 9 lg P 13-80 Leányka cipő erős boxbőrből 2 6 - 2 9 lg P 7 8 0 30—3ö-lg P S'SO
tiiiép
kivitelben
P Á L C S I C S s s é . Első nagykanizsai Hlyem-, kelme-, textilfestő él végy tisztító üzeme F t O z l a t i F Ő - U T 7.
Szabó
oipfiáruház Horthy
Mlklós-ut
I.
Szenzációs olcsó női- és leányica kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legújabb faconu angol és francia szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 3 5 P t ő ! f e l j e b b . Tekintettel a ross'z gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a kész n ö l r u h á k a t é s s z ő n y e g e k e t eddig n e m l é t e z ő o l c s ó áron árusltjuk, mivel ezen cikkeket tovább nem tártjuk.
Weiszfeíd ós Fiicher
divatáruház
a Gólyához
1932. nowmjw ö.
ZALAI KÖZLÖNY
Oszladozik a homály a Mindenszentek éjjelén történt határmenti gyilkosság ügyében A bognárnak
tűért
keltett meghalnia, tntri betörés kteben tetten irte a gyilkotait B&rce, november b rök még a lakásán Tartózkodtak, (A (Zalat Közlöny tudósítójától) mire agyonlőtték. A rejtélyes vlivárl gyilkoséig OgyíA csendőrség annyira rneg van ben míg mindig lanksdatlsn erővel győződve Tomasek bűnösségéről, nyomoi a csendőrség, hogy kide- hogy rádiókörözést adott ki ellene. rítse : ki, vagy kik gyilkolták meg Mindenszentek éjszakáján DomltroM a : első llceálls e l ő a d á s vlcs Iván bognármestert ? Az Irodslml és MOvészetl Kör ma Domltrovlcs, mlat Ismeretes, a tartja ünnepélyes megnyíló llceális a Vízvárhoz tartozó Spinc-puttUn előadásit, egynegyed 7 órai k e z e l lakott egy teljesen magánosan álló tél, a városháza dísztermében. Kleházban. belsberg-emlékbeszédet és megnyílót A szomszédok egybehangzó valmond dr. Hegyi Lajos főjegyző, előlomása szerint az utóbbi időben feladást tart Kelemen Ferenc banktűnően sokat taitózkodott Domltro igazgató, szaval Lidiit julla, énekel vlcs társaságában egy állítólagos az Ipartestületi Dalárda. Tomasek Iván nevű 25 év kőrUII, Ismeretlen foglalkozázu, középter— (3 pengő lesz) a .Ferde lovag* metű, erős, vállas, barna fiatalem- lizives könyvalaku kiadása. Előber, akit a gyilkosság délutánján Is jegyezni lehet s kiadóhivatalban. —-Szép csíkos kötött trico anyaott látlak bujkálni a magánosan álló ház közelében. T á r u l valószínűleg gok minden színben kaphatók a Schütz Áruházban. a közeli kukoricásban leheltek megbújva. Tomaseket, aki állandan mezítláb járt (a gyilkosok is mezitlábss nyomokat hagytak bálra) azóta Cca 40.000 db uj, elsőrendű nem látták. nagy 30 m' régi oltott mész égla, A csendőri nyomozás kiderítette, 10 m» vöiös lábazati kő hogy Domltrovlcs elég jómódú volt és állandóan nagyobböstztgü pinzl tartott otthon Az a feltevés, hogy a mezítlábas Tomasek kél társávsl rabolts ki a lakást és Domltrovlcs épp akkor téri haza, amikor a betö-
Építkezők!
Tüzérlahtanya építkezésnél <m igen olcsón eladó
Még 3 napig tart a Schütz Áruház
filléres árusítása I
NAPI HÍREK NAPWRNT) I m t s i b s r 8, » « á r a a p Római kiloHktta: Lénárd. Lénárd. l u . : Mark. h ó 7.
• m b v a a t , IV. <ár 4.
I w i l t a
Protest.
V á r o s i M M i a u m é a K ö n y v t á r nyitva caflttrtökoa é s v u á i u p délelőtt ló-tftl t i Aráig. O y A g y s z x r t á r l <11*11 a z o l g á l a t : a , ,Fekete ' e k e t e saaa" a s " gyógyszertár ' ' -F í - u t 9* az. i s a ktakantit r t l gyógyaiertár. Qösfflrdó nyitva reggel S órától eata S óráig (hétfő, s » r d » , péntek délután, kedden egész n a p nőknek).
l a v a n k s p 7, h é t f ő Kém. katotlkua: Bngelbtrl P r o t e s t . : Reiaö. Izraelita: Mark hó 8.
— (Az u j c s e n d ő r s z á r n y p a rancsnok N a g y k a n i z s á n ) Szabó Jenő csendőrszázados, akit Budapestről nagykanizsai szárnyparancsnokká kineveztek, elfoglalta hivatalát. — (Hivatalvlzsgátat) Dr Zsupán Kálmán vármegyei állategészségügyi felügyelő vizsgálatot tartolt (Nagykanizsán elsöizben) a városi és járási állatorvosi hivatalokban, vágóhídon, gyepmcslerl telepen és legteljesebb elismerését fejezte ki dr. Wolff Sándor m. kir. főállatorvoi, városi és járási hivatalvezető előtt. — (Felsfttemploml hir) A néhai 43. cs. és Ur. magyar gyalogezred bajtársai részére a szentmise vasárnap délelőtt fél 12 órakor kezdődik. Püspöki bhtosság.
ujbdft moflnyitotta üzletét. Az olcsón be./ersett nagy raktárt I az ismeretes fényes karácsonyi vásáron m a r " o v e t n b e r h ó 1-től 4 r u e i t | u k . — Árjegyzéket az idén nem a d u n k ki, levélben a legnagyobb készséggel szolgálunk részletes alánlattal kedvea éa tisztelt vevőinknek.
A polgármester felhívása a város közönségéhez Nagykanizsa, november 6 Az inségakdóra megajánlott természetbeni adományokat ezen a héten fogjuk összegyűjteni. A begyűjtést résaben a Misszió Társulat, részben a népkonyha eizkOzli. A gyűjtőket igazolvánnyal' láttam eL — Tisztelettel kérem az adakozókat, hogy megajánlott adományokat a jelentkező gyűjtőknek átadni szíveskedjenek. Dr. Krátky István polgármester. Gramofonlemez csönzés :
kölTransdanubia.
1932 november 6
ZALAI KÖZLÖNY
én mielőtt havasik,
s z e r e z z * be
féllolpő - eztlheÉBletét
..IDEAL; oipAAruhézban
E r ó í . vérbő, kövér emberek
•
Olctá áraink a tok hözül ; N«l teveszőr szeri! háziclpó P 4'BO Nö( poaztócipő, körül bőrrel csattos és íüzós P B-BO Női gumml hócipő.
iroitőr
és m«Rsa sarkú cipóhőz... P IO' Férfi aárclpő nyelves, szavaloll minőség
P
Leányka- és f i u c l p ő fekete és barna, 2 7 - 3 0 - i g P w, 31—35-lg P
Elvünk:
Mindig
fit
1 BO
7-
— ( H a l á l o z á s ) FUrst Simon köztiszteletben álló tapolcai kereskedő 56 évets korában elhunyt Nagy részvét mellett (emelték el Tapolcan. Az elhunytban Balázs Vilmos, a .Zalai Közlöny" kiadó vállalatának főkönyvelője sógorát gyászolja.
-
olcsón!
szá-
mára a természetes „Ferenc léssel" keserűvíz naponként való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélmüködést biztosit. — Számos szakorvosi jelentés bizonyltja, hogy a Ferenc léssef viz sziv- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvényben és csuzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méllán megérdemli a legmelegebb ajánlási. — A Ferenc léssel keserűvíz gyógyszertárakban, dtogériákban és fűszerüzletekben kapható. — NŐI t r o t t ő r c l p ó k , d l v a t c l p ő k nagy vJlaszlék, olcsó árak sz .Ideál" clp^áruliátban.
— (48 a s b a j t á r s a k i ) Elesett testvéreinknek, a nagykanizsai felsőtemplom falába helyezel! emlékkövét ma, vasárnap délelőtt fél 12 órakor ünnepség keretében megkoszorúzzuk. Mindnyájan olt legyetek, ez bajlársl és hazafias kotelességtekl Rendezőség.
Nagykanizsa küldöttsége
A raktáron levő
férfiszövetek t
AZ ÍMBER CLBlt. MA HENOts AZ EMiUrríse
H 3 3 E —- (A n a g y k a n i z s a i I z r . J ó t é kony Nőegylet) rendesen minden év november 18 án kezdi meg gyámoltjajnak segélyezéséi, ekkor nyitja m e g iskola-konyháját, amelyben az évek folyamán sok száz és száz szegény gyermeket, agg és munkaképtelen embert menteit meg az éhezéstől, a szegénység gyermekeit felruházta, lábbelivel látta el. Rosenfeld Józsefné elnőkasszony találékonysága mindig felfedezett nemeslelkü emberbarátokat, akik segítségére voltak és előmozdították s szív diktálta emberbaráti cselekedeteket. Az idei esztendő azonban a legsúlyosabbak egyike. A közönség teljesen kl van merítve, a legsúlyos a b b feladat elölt áll a Nőegylet elnöksége. Felmerült a terv, nem lenne-e helyesebb természetben kiosztani az élelmiszereket és Igy lehetővé tenni, hogy az egész család részesüljön a gyámolított gyermekeken keresztül ? Ez esetben az iskolakonyhát az Idén nem nyitnák meg. Az Izr. Jótékony Nőegylet választmánya hétfőn Összeül, hogy határozzanak a segélyezés módjáról. Nagykanizsa melegszívű közönsége, amely támogatásával mindenkor lehetővé tette az Izr. Jótékony Nőegylet sikérdus akcióit, bizonyára most is szivének teljével és áldozatkészségével segíti a nemeslelkü hölgygárdát, hogy céljalkat az Idén is elérhessék és megnyllhassák az annyira bevált Iskolakonyhát.
leszállított árakon lesznek kiárusítva.
Ratine M o b i l t szövet mm 16« Strapa férfiruha szövet 5-10 Egyéb cikkeimet is feltűnő olcsó árakon árusitom
Kirschner Mór divatáru kereskedő
I
uha««*ta
VagytUitltö
GSxmoaó
legolcsóbban
Fest! Tisztit Ü H o r t h y M i k l ó s u t 8. H u n y a d i - u t c a 19. — Vegyen ö n Is részt a Blokreklám p á l y á z a t b a n ! 600 pengő jutalom a 3 legjobb pályamű beküldőjének. A pályázat teltételei a tílokmallot árusító helyeken olvashatók. — (Az O M K E - e s t é l y e k ) sorozata szombaton este folytatódon. A családias értelemben való meleg összef o n á s , az egy táborba tartozók, egy fronton küzködők őszlnle demokráciája, a napi gondok ulán a fehérasztal és a parkett szerény polgári örömei valóságos otthonná avatták az OMKE helyiségeit, amikkel és a bennük megindult lüktető, eleven, tartalmas élettel gazdagabb lett Nagykanizsa társadalmi élete Is. A legteljesebb siker legyében zajlóit le, hála érte a figyelmes, lelkes rendezőknek.
matl
s vámhivatal Kimaradása érdekében ulrakészen áll. Szombaton délután távirati értesilés érkezeit a kereskedelemügyi minisztertől, hogy a deputádót szerdán dili 12 órakor fogadja.
ÖRÖK
VARGA
Az országzászlóra a zalai falvak jó magyar szive is megmozdult é s elküldte adományát Sok vidéki jegyző adományait nyugtáztuk már ehelyütt, most pedig a petrlkereszlurl körjegyző közsigel adományaként 25 pengőt küldött. (Qyörliszeg 10, lborfia 10, Pelrlkereszlur 3, Llckóvadamos 2 pengő.) A szegény községek adományai a zalai fold rögszeretetéről, áldozatos lelkéről beszélnek. — Dr. Polyák László (Budapest) 10 pengői küldölt az oiszágzászlóra.
-ut 3.
rí.
Városházával szemben.
— Siessen rendeléséi beküld e n i , hogy azt még a nagyobb fagyok előtt elszállilhtssain. Ünghvdry ózief faiskolája Cegléd. Árjegyzék ngyen. A faiskola pajzsletümentes.
Üzletemet Horthy Mlklós-ut 11. s z á m alá áthelyeztem, hol a tartós hullámosltás és hőlgyfodrászaton kívül a legmodernebb kozmetikát, a hajszál és s z e m ö l c s Irtást és a tyúkszem v i l l a n n y a l kezelt kiirtását is végzem. Szíves pártfogást kér Bzv. H a h n
Barnabásjté
— (A n y o m t a t o t t b e t ű e r e j e ) volt témá|a Molnár P. Arkangyal plébános előadásának, amit tegnap tartott a kanizsai kongregációk teaestjén. Az irodalom termékeinek kritika nélküli olvasásából származó veszedelmekel tárta fel meggyőző érvekkel, kifejtve az olvasáshoz szükséges erkölcsi érzék kifinomitásának módját. Vallási, művelődési, politikai, szórakozási slb. szempontból taglalta a helyes olvasás parancsait, inajd a napisajtó romboló és építő m u n k á j á t Hametmayer Erzsi ügyes rikkancs-szerepben népszerűsítette a keresztény lapokat. Hennel Klári kedves szavalattal veti részt a műsorban. Pintér Ibolykát alig akatta a közönség leengedni a színpadról, olyan meleg sikert aratott énekszámaival, amiket Kenedl Aura kísérete mellett adolt elő. = Kertész J. Tódor újra a S z e r v i t a - t é r e n . A szolid hagyományairól közismert régi patinás cég ul üzletet nyitott Szervita-lér 4. szám alalt, hol olcsón beszerzett nagy raktárából nagy téli vásári rendez.
Beretvál pasztilla a legmakacsabb fejfájást is elmulasztja.
j<$2. november 6
ZALAI K O Z l O N Y
Sanatorium Dr. Guhr KSSSS*
szatmiák- és savmentes mvmxit «» r száraz ^ anódtelep-gyértmányok hn ««iu
raktározható képességük, óriási É l m é n y ü k és csodálatos regeneráló
(Igáén r á d l ó k e r e i k e í t a M " T
(Gárdonyi
Ella
kaphatói kiállítása)
Iráni olyan í l < n i < u érdeklődés, a beaárást elhalasztották s Igy to((y ma is nyitva áll a P a n n ó n i á b ó l . « Bútorvásárlás — n e m g o n d I Télies berendezéseket rendkívül előnyös részletfizetésre, sőt kamatmentesen is szállítunk. Kopsteln bútoráruház. Horthy Miklós-ut 4. _ (Frontharcos közgyűlés és vacsora) A nagykanizsai Frontharcoi-tőcsoport ma délután 5 órakor Irtja évi liszlu)ltó közgyűléséi a rárosháza tanácstermében. Este barátságot vactora a Polgári Egyletben (teríték 120 P). - Férfi v a d á s z c l p f l k duplatalppal, bevarrott nyelvvel és börbélésstl 18 pengő az .Ideáll cipőáruházban. - (A Keresztény Tisztviselőnők) december 4 én műsoros leadélulánt rendeznek a Mitsziósházban. = Melyik a v i l á g l e g g y o r s a b b halója? Ez a kérdés u|ra akllállttá lett az újonnan viztebocnálott oceánjirikkal kapcsolatban. Egyelőre egyetlen uj hajó sem volt képet a Norddeulicher Lloyd „Bremen* és „Európa1 nevű hi|óóriásalnak 4 és fél napol Európa-Amerika rekordot megközelíteni és igy a legendás .kékszalag" a német Norddeuticher Lloyd birtokában maradi. — (Az Izr. Leányegylet mai kulturdélutánja) értékes mO torral várja délultn 4 órára a közönléget tz izr. klitemplom termébe. Dr. Sumire Samu előadása élménynek Ígérkezik minden kulturember számára. A műsor további pontjai Irodalmiak lesznek. - Fájós l á b u a k n a k , bokatülyeóés és ludlalphajlam gyógyítására és mecelőrésére lúdtalpbetét Mlltényl dpiűzlelben, Városház. m a l r n m
l i t é t u Villáid
M E N E T R E N D J E érvényes 1032. október 2-től Era«*b«t-tér—VasaitállomAa _VuuUllomásra 430 642 7-10 820 1115 I2S0 13 25 1408 IS50 1725 1805 1950 2230 23'20 2360
Erzsébet-térre
M s B c 0 * a
a a
1
i
c
ZC Mi
* >a N M a
>
A legmodernebből Fújdogál az 6szl szellő, Hull a fáról a levél. Vége már az édes nyárnak, Rohanva közéig a tél. De a Kitől én nem félek, Mert a ruhám IÓ meleg, Anyukám a Schűtznél vette, Könnyen bírom a telet. A Schütz cégnél ruha, vászon, Kelme, szövet kitűnő, Tartós, amit el nem puszilt Egyhamar a zord Idő. Schülz ruhában Iskolába Járni öröm, élvezel, Nem csoda, ha minden szülő Htja Schützékhez vezet.
Spaolálla
22 éven felüli 36 éven felüli
nők! férfiak!
Akarnak-e mindig fiatalok, egészségesek maradni? Igyanak minden reggel a csodálaton hatARU, világszerte lantért természetes .MIRA" glttubersós gyógyvízből, étke7-és előtt lót vizespohárral. A vérkorlngést szabályozza, frissít, Udtt, 17. emésztést rendben t a r t j a . Blztna éa terméBzotos togyasztószer. Kérdezze meg orvoaát, Igaz-e, hogy e vízzel sokféle betegaégnok elejét vesz.tk. Mindenhol á r u s í t j á k llterea üvegekben. A .MIRA" krwerüvlzet, mely 7 decla üvegekben kerül forgalomba, ónak egyszer próbálják kl azok, akiknek haah a j t ó r a van szükségük. A lg egy óra alatt görcamentesen hajt, kellemes Izü. Az orvos tudományi megállapítás szerint a t a a r t n b természetes g l a u b « r s 4 • v l z b s n v a n , miért Is nemcsak hajt, hanem gyógyít la. Kapható mindenütt I
— Néhány tömör mondat tt tátraszéplaki szanatóriumról. A Magas Tátrának ez a klimatikus gyógyhelye ezctllz méterrel van a tenger színe felélt. Állandó ködntentcs, Ideális klíma, levegője tiszta, pormentes, a fenyvesek Illó órájától balzsamos. A szanntórium berendezése a legtökéletesebb, minden kointortol magában ölel. Orvosai elismert azakteklnttlyek, orvosi bercndezéac mintaszert!. Konyhája klIUnó, diétája Individuális. Központi fulée, hideg ós meleg folyóvíz a szobákban, appartamentok fürdőszobával. Saját kinó, délután éa este lánc. Hangversenyek. Nemzetközi s lóversenyek, négy kilóntéteres ródlipálya. Betegeknek, üdülőknek, a nagy város zajos élete után pihenési áhitóknalr éa a téli sportok kedvefőinek a legideálisabb tartózkodás. Speciális Intézel IJaaedow-betegek számára. Arai mérsékeltek, egész éven át nyitva, kérjen prospektust.
— (Tűz a mosókonyhában) Szombaton reggel 7 óra tájban meggyullad! a Király-utcában levő Bárány-vendéglő motókonyhájában elraktározott 30 q szén, amit azonban a kivonult tűzoltók Idejekorán eloltottak. A kár jelentéktelen.
magaslati
gyógyintézet:
BABEDOW-bakagak
Z a l a e g e r s z e g l e v e n t e futballc s a p a t a l e m o n d t a a m a i kupamérkőzést A Zrínyi láttáik • lavntaválofatotUi, •tán* • Csurgót TK—NTE b . r . t . i . o . aaárkSaé. Nagykanizsa, november fi
A mai iportprogram megváltozott, mert a Zalregcrtzegl Levente Egyes ü l d szombaton teleionon lemondta a vármegyei kupadöntő-mérkőzést azzal az indokolással, hogy a ZTEnek mérkőzése van, Így nem tudja kiállítani csapatát. A zalaegerszegiek ezen sportszerűtlenségének a Levente Labdarugó Szakoszlály elölt lesz folytatása. A mai program tehát ugy m ó d o sul, hogy 1 órakor a Zrinyi Játszik a levenlcválogatottal é t háromnegyed 3 órakor a Csurgói TK Játszik az NTE-vel. A csurgói fiatal együttes nagykanlziai szerepléte Iránt nagy érdeklődét nyilvánul meg. A Zrínyi a következő felállításban játszik: Szakácslcs — Kárpát, Pőcze — Oozdán, Vilctek, Kenyeres — Antal, Süizlecz, Vellák, Leli, Németh. A leventeválogalott felállítása a következő: Németh — Cier|án, Stróbl II. (Slióbl I I I ) — Varga, Wilhelm, Csáki — Flumbort, Poór, Horváth, Bölcsföldi, Jelinek. Tornászkcrület
r - é u i n .
— Egész éven át nyitva. — Kér|en prospektust. t«
SPORTÉLET
Nagykanizsa — (Ezer pengő ű a á l Oaozíon s z o b r á r a ) Gadl Q a i z l o n alapította 30 évvel ezelőtt a Balatonbogiári Fürdöegyesűletel, ő li vezette mint elnök 30 éven át. A fürdőegyesület moit elhatározta, hogy 1000 pengőt ajánl fel Oaál Qaszlon szobrának felállítására.
intéxatl
Mélyen leszállított árak.
Ritkái Edit.
— (Az N T E t á n c e s t é l y e ) ma ette fél 9 órakor kezdődik a Polgári Egylet földszinti termeiben. Az estély a tavalyi jól ilkerült táncestélyekhez hasonlóan jól sikerültnek ígérkezik. Belépődíj 60 fillér.
berendezett
gyöngeség, vérszegénység, étvágytalanság, álmatlanság idagm gyomor- és szívbajok, neuratztéula, hülésekre való hajlam, tulhlzottoág. ttldöcaucshurut stb. esetén.
alakult
székhellyel
Nagykanizsa, november 5 Dr. Kiss József froslaigazgató, a M O T E S i társelnöke a vidéki t o r n á u élel megszervezése körűi már eddig is hetvadhatatlan érdemekel és hatalmat eredményeket ért el. Szervező munkájának eredményeként, mint jelentettük, a közelmúltban megalakult a MOTESz délnyugati alotzlálya. A szervező munka tegnap egy u j a b b fázishoz Jutott. Az alosztályt a központi vezetőség kerületekre oiztolla
fel. Egy Ilyen kerület székhelye lett Nagykanizsa. Ide tartoznak; Nagykanizsa, Zalaegerszeg, Keszthely, Sümeg, Tapolca. A társadalmi iportegyetületeken kívül az ö n z é s középiskolák Is. Tegnap este, í iporlizeretetéről ismert dr. Thotway Zsigmond p o i t a fönök értekezletre hívta östze a nagykanizsai egyeiületek tornaszakosztály vezetőit és a középiskolák tornatanáralt. Az értekezleten Erődy Béla poslafelflgyelő, a MOTESi titkára Ismertette a szövetség i s az újonnan megalakult kerület céljait. Utána megtekintette a középiskoláinkban folyó testnevelési munkát és a látottak felett elismerését fejezte kl a tornatanároknak. Erődy a rendelkezésre álló rövid Idő alatt szakizerű magyarázatokkal látta el az Ifjúságot. A tornászélet fellendítése céljából megindított szetvezS munka szépen halad, már l i vannak lelmulalható' eredmények. Minden reményünk megvan arra, hogy rövid Időn belül — multunknak megfelelően — élénk és viruló tornáizélet leiz városunkban. F o l y ó h ó 12-én lesz a Hubertus
Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik felejthetetlen jó feleségem, illetve édesanyánk elhunyta és temetése alkalmával jóleső részvétüknek kifejezést adtak és temetésén megjelenni szívesek vollak, ezúton Is hálás köszönetet mondunk. H í j i i Pál é* gyermekei.
Kölcsönt a k a r ? ? . . .
DE
vadászlovagiás
A „jurlilclf Miklós" falkavadáix társaság I. hó 12 én Hubertus vadászlovaglást rendez. A vadászlovagiát kifutóval végződik. Halait 10 órakor a klikanlzsai elemi ItkoIától 600 méterre délre. Érdeklődőket szívesen látnak.
Kaphat...
MIKOR?
Ez az, amit ö n tudni akar, hogy házat építhessen, lelket, földet, házat vehessen, örökséget megválthasson vagy régi adósságot kicserélhessen.
E r r e a d biztos feleletet«
Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet kölcsönrendszere, mely az a g y a t l a n r e n d s z e r , ahol s kölcsön f o l y ó s i t á a j i a g j h ^ ^ Mielőtt bárhova fordul, saját érdekében ismerje meg előbb feltételeinket
mi
Díjtalan felvilágosítást ad szövetkezeti tagunk és megbízottunkt F l a a o h L á s z l ó ur, Nagykanizsa, Kölcsey-utca 12.
1932
ZALAI K Ö Z L Ö N Y
Közgazdaság
november 6 .
.OLC-SÓk VAGYUNK, • M T J Ó I VAGYUNK I'
Sertéstartó gazdák f i g y e l m é b e Nagykanizsa, november & Az é g i s z o r s z á g b a n folyik a nagy
• ••
k ü z d e l e m a « r l é s p e s t t s ellen. K ü l ö nösen
a
szimultán-oltásokkal
el n a g y e r e d m é n y t .
értek
Adja be hozzánk!
A földművelés
ügyi miniszter mosl p r o p a g a n d a oltásokat folytatott a v i d é k e n , m i n d e nütt n a g y s z e r ű e r e d m é n n y e l . Az o l tásokhoz
szükséges
a n y a g o t a vár-
m e g y e e b a d ó a l a p j á n a k terhére szolgáltatják
kl a
ingytn
t i s l i s s s r i l s n ,
kisgazdáknak. A
o l o s ó n
O s c p p
m e g j a v í t j u k !
zalaegerszegi járásban három községben
végeztek
oltás
után
a
ilyen o l t á s o k a t é s az
észreveszi,
TRANSDJ}NUBIA R.-T.
sertésmegbetegedések
megszdnfek. — hogy
H a valamely g a z d a sertése
C e e n g o r y - u t
szik, jelentse a z o n n a l a városi v a g y
flll., emtlk.
8.
T e l e f o n
APBdlTf*WTÉSEK
2036, London 17 IO' I, Newyork Brüasel 71-20, Mllaoo 26-96, 42*45, Amsterdam 20867V,, Berlin Wien , Szófia 3-74, Prága Varsó 56-10, Budapest - • - , 706, Bakarest 3*07'/«.
Buza tlsiav. 25 15 fllL, rozs 5 flll.
a
fcBvet!
megbeteg-
járási állatorvosi h i v a t a l b a n .
Pária 518-62J Madrid 123OS, 15-37, Belgrád
v á j j a
A vese, hugy és epehólyagban történő kezdetleges lerakódásokat senkisem vesz észre; amidőn s fájdalmak már mutatkoz. nak, akkor már a köképzödés nagyon előrehaladott Ettől a veszélytől megóvhatja msgát mindenki, ha napsat* agy-kit pohár regedül vlzst Iszik. I(
dundnlull
Buza Bsisv. 76-OS 12-20—12-90, 77-es 1 2 4 0 - 1 3 1 5 , 78-as 1 3 8 8 - 1 * 2 8 , 79-es 12-75-1340, 80-as 12-80-1355, dunántuU 76-os 11*55—11*74 77-ee 1175-11-90, 78-«s 11*90-1205, 79-es 1 2 0 5 - 1 2 2 0 , 80-ss 12-15—12-35, rozs 6*75- i*85, tsk. árpa 9«>-9*75, zab 6 7 0 - 9 8 0 , tengert (WO—706, korpa 7*28 -7*38.
i Issuetl Buk átrlza-áriolyuuJ VALUTÁK I t . 18*70-1910 i t r . T9-16-79-74 í k . 16*91-17 01 Dánk 97*50-98*70 Dinár 700-740 Dollár 870 50-573 50 Prands f, 22-47-22-80 Koll.! J2&60-231 00 Zloty 6498-64-45 Lel 340-344 Léva 398-4-25 Ura 29*90-30 2U Mátka 138-70-13660 Nonrág 96*30-97*30
DEVIZÁK Amst. 229*80-231 00 Belgrád 7*90-800 Bénin 138*80-138*60 Brflssel 79*28-7^74 Bakarest 3*41-3*43 Kopeob. 97 70-98 70 London 1878-1892 Madrid —• <Milano 3000-30-18 Newy. 571*00-574 00 Oszló 98*20-96*00 22*33-22-47 Páril 16-93-17-01 4-00-4-21 Stockh 9860-99 40 SchllL - • • - Varsó 64-00-64 50 S v á j d t 110*70-111*40 Wien Svéd k 9640-99*40 Zfiriob 110*80-111-40 Wien clearliig árfolyama 1 80.484. Kisdia a tsptulejdooos Közgazdasági Rt. Outsakerg Nyomda és Délzslal U p k l s d ó Vállalati Nagykanizsán. Felelős kUdó: Zalsl Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 7 8 szám.
Ne takarékoskodj cél nélkül. Minden takarékoskodásod elé'ttlzz olyan céH, mely magadnak, családodnak, embertársaidnak, nyug a l m i b b . boldogabb jövöt jelent: Takarékoskodj, hogy u j á t
családi házat építhess. A legszebb ajándék, mellyel családodat meglephető! Nem elérhetetlen álom: mert a kamatmentes B1B kölcsön könnyen valóra válthatja. Érdeklődd meg méi{ ma. hogy miképp biztosíthatod magad és családod boldog jövőjét. Felvilágosítást nyújt helybeli képviseletünk : R l e i n e r Viktor é»Tsa H a g y k u l z u vagy Bttáayetli l a f i O a i b u k 1 . T. HadasHt. Vll.RfckAc9l.ut 10. Alapítva: IWS.
T s » | s U gyermekkocsik mély-M l e a a Z l I l t a t t é r b a a a raklárrs érk'itek A r m u t h batár áruháfábs 7759 l a a a a l M I u| rizling édes bor kapbsió. Literje 48 llllér. Sugár ut 41/b. 2i
Száraz,
h á z h o z szállít, l e g o l c s ó b b napi áron
Steiner
Hé- é» lápoipft •iskassri vstksalsélását (srasctávil
25-20
O Z V E T K Ó M A T Y A S villany-és vózttiit b«r«ndezett sulAgumml , hA-
Oloaón
vlllaloa.
HAaYKANIZtA.
Magyar-ulca 19. szám alatt egy emeletes ralKár, nagy pince, garázsnak alkalmas félszer, esetleg rtssekbea is H r t a a M , Bővebbet dr. Rothschild Bélánál, Sugár ut ». " 4961 [ I s U 1 csukott táti, egy ledelei nyári kocsi és egy pár ló. Sugár ut 29. 49S1 Egy szép nagy p á l a a a eladó KÍrály-u 39. sz. 4985 2 darab haizrált oldal k i r a k a t olcsón eladó — Stera üveg és porcelUu Uzielében. 4438
Friss habiejszin a l l z s t a s lés
nélkül
is
Adolf
32. M .
Sipos Andor 40 év óta frnnlltó vagyonlszcrió » * k még Letenyén, teljes berendezéssel azontúl ol són bétbeadó. Bővebbet Hrardlna kereakedónéi, Leteeyén. 4949 Deák tét 6. alatt egy h * i - a a > a * o l > * » lakát azonnalra klsdó. 49S4 U t o a l s g y - a e k a * l a k * , minden meiiékhelyl léggel Jutányosán k i a d ó — Msgysr-ulea 10. sz. slatt. 4963 Egy cslnósan bútorozott szoba. esetleg kettő, rgymásbs nyíló a a a a a a l k i a d d , Klilaiudl-utca 17.. Etchner. 4844 P O Q Á N Y V A R I uradalmi lalbotalm kaphatók lilerenklnt már < 0 liilérérl. Legkisebb tétel 26 liter, a l t o s a KAROLY löldbtrtokoi Mtr Batthyány-utca 26. szám. Jól főző mindenes a s a k é o a a S t november 18 te kereaek. Böhm, Batthyányutca 10. 4-20 O l a á a a i a k a l y aaonnalra olcsóért kiadó Csengery-ut 19. 4921 J6 állspotbau levő használt p a r t keresek. Clm a kiadóban.
kerék-
olcsón bélbeadok. Sternberger festéktlzlet, Erzsébet-tér.
4967 Clm: 4964
Díjtalan ismertetőt és felvilágosítást a d :
»IJ
vásárolhat
Linóleum Mozaik asztalteritöket Kókusz-szőnyeget Futószdnyeget Lábtörlőt M a m d é k
wáaár
Hlrsch és Szegő c«gnéi
HIRDESSÉK
Burgonyát nagyban
és
kicsinyben
legolcsóbban K l s z d o r f
sziilit B é l a
Et-dfiosokonya.
Nagykanizsa megyei város polgármesterétől. 21.558/1932.
Hirdetmény. A helyőrség csapatai f. évi november hó 9-én reggel 9 órától délután 3 óráig a Tölgyesben harcszerű éleslövészetet tartanak. Ott t a r t ó z k o d n i veszélyes.
tilos é s élet-
Nagykanizsa, 1932. évi október hó 31-én. uw Polgármester.
ritjeit
műtráo^ázza!
alatt.
kapható
c s e m e g e üzletében.
Zongorát
Király-utoa
Nagy
lesz jövő évben, ha most ősszel
Walla. is sa4nkaraakxia
• „ Z a l a i KBslSny"-ben
megrende-
N
széna-termése
aprított
bükkfát.. fűtőszenet
Hssznáit U k k e l l t veszek és eladok. Kívánatra házhoa megyek. Fischer, Királyutca 47. 4873 T s v s s s - a t o a S/a számú hái e l a d d . 4596
4-13.
ORSZÁQ JÓZSEF m e g , műtrágya, termény és növényvédöszersk kereskedése Nagykanizsa,
Erz«ébct-tér
10.
(A bbóeágl palota mellett)
938/1932.
szám.
Árverési hirdetmény. V b ' P ű r s t József n a g y k a n i z s a i bej. r ö l ö s é s r ö v i d á r u cég elleni csődÜgyben a z üzleti kintlevőségekből m é g b e n e m hajtott, ktllön jegyzékb e n Összeírt 9 6 tételből á l l ó 5691 P 0 9 fill. követelését a c s f d v á l a s z l m á n y h a t á r o z a t a é r t e l m é b e n 1932. é v i n o v e m b e r h ó 7 - é n d . e . 9Vi ó r a k o r a n a g y k a n i z s a i kir. járásb í r ó s á g n á l , f ö l d s z i n t 7 . s t á m alalt, a c s ó d v á l a s z i m á n y . klktlldmijc és a csódtömeggondnok k ö beniötlévcl m e g t a r t a n d ó n y i l v á n o s árverésen a legiobbet I g é r ó n e k el f o g o m . >dni. A c s ő d t ö m e g a követelések fennállásáért é s b e h a j t h a t ó s á g á é r t semm i n e m ű felelősségei n e m vállal. A v e v ő a vételárt é s 3°/o forgalmi a d ó i , ú g y s z i n t é n az e s e t l e g e i egyéb a d ó t é s Illetéket kóleles azonnal k é s z p é n z b e n lefizetni, a m e l y n e k ellen é b e n a követelésekről felveti jegyzék, . a követelések megvételét Igazoló t a n u s i i v á n n y a i részére kladalik. A követelések jegyzéke dr. Knausz L á s z l ó n a g y k a n i z s a i Ügyvéd, c'sődt ö m e g g o n d n o k n á l betekinlhetó. N a g y k a n i z s a , 1932. október 22-én.
E l e k L á s z l ó s. k. kir. Járásblr. végrehsltó, mint bírósági kiküldött.
Adás-vétel. Tiszteletiéi értesítem mindazokat, kik Ingatlant eladni, vagy venni szándékoznak, lordullanak bizalommal hoizám, annak közvei • télét, méltányos dOaiái aelten euközlöm
BALOGH JEMfl, Huny.dl--. Sl.
1932. i r » t a á e r
8
ZALAI
KÖZLÖNY
5 9 5 1 / B . 1932. s z á m .
Árverési hirdetmény. Közliirré t e s z e m , h ' g y Kiss E r n ő nagykanizsai ( S u g á r ul 4. sz.) l a k ó s „ai különféle k ö z l a r l o z á s o k lejében lefoglal' s r o b a b u t o r o k , k é p e k , s z ö nvreek szállodai s z o b a b ú t o r o k , f ü g gönyök, függönyiartók, klllönféie villanylámpák, a l p a k k a e v ő e s z k ö z ö k , 2 dib fürdőkád, I d r b telefonfülke, takaréktűzhely 1932. é v i n o v e m b e r h ó 9- n a p j á n S u g á r - u t 4 . s z á m a l a t t elárvereztetni f o g n a k . Amennyiben a fenti h a t á r n a p o n a becsi rték '/* része b e n e m Ígértete k , ujabb határnapul 1032. é v i n o v e m b e r h ó 19 n a p j á n a k d . e . 9 ó r á j a tűzetik ki, a m i k o r a fenti ingóságok a b e c s é r t é k */< r é s z é n alul is elárvereztetni f o g n a k . Nagykanizsa, 1932. évi o k t ó b e r hó 20-án. L e h o c z k y L a j o s s. k. ,Wi V. végrehajtó
Nagykanizsa Kagykanizaaiak
találkoaíhalye
István király Szálloda R u d a p e a t , VI. P o d m a n i c i h y i i t a a
8.
N y u g a t i p á l y a u d v a r mellett. T e l e f o n : ( I n t e r u r W i ) 202—48, 294—34.
—
Sürgönyeim:
Szobáink árát
HOTEL1ST.
mérsékeltük.
E lapra h i v a t k o z ó k 2 0 % e n g e d m é n y t
kapnak.
Központi f ű t é s , f o l y ó h i d e g - m e l e g viz, lift. t e l e f o n o s s z o b á k . Teljes k o m f o r t . A s z á l l o d á b a n é t t é r é n , k á v é h á z és a m e r l c a n b a r
Árverési
hirdetmény.
'
l i a á t t O y u l a s. k. klr. blr. végrehajtó. mint bírósági kiküldött.
A Vörösmarty-utca 31. és 33. számú beltelket folyó évi november hó 10-én d. e. 10 órakor a helyszínen 3 gazdasági évre bérbeadom, Nagykanizsa, 1932. évi október hó 26-án.
Polgármester.
Árverési hirdetmény. K ö z h í r r é teazeni, h o g y k ö z t a r t o z á s o k f e | é b e n Székely VTlmoa b ú t o r k e r e s k e d ő n é l lefoglalt 14 h á l ó s z o b a berendezés, 7 ebéd óberendezés, 2 uriszoba berendezés, különféle szekrények, asztalok, Í r ó a s z t a l o k , s z é kek, pénzazekrény és e g y é b berend e z é s i , t á r g y a k 1932. n o v e m b e r h ó 16 p a p j á n d . e. 9 ó r a k o r E r z s é bet- f r 1 7 — 1 8 . s z á m alatt ( S z a r v a s s z á l l o d a é p ü l e t ) elárvereztető! l ó g n a k . N a g y k a n i z s a , 1932. évi o k t ó b e r h ó 31. napján. L e h o c z k y L a j o s i k. ew> v. végrehajtó. A M u k a a a l z a a l klr. J á r á a k M a é g , ű r t telekkönyvi h a t ó s á g . 9544/tkv. 1932. sz. Árverési hirdetmény és árverési feltételek.
Menetrendjegyzök.
H a á n O y u l a s. k . klr. bír. végrehaltó mint bírósági kiküldött.
Dr Pillér Arthur ügyvéd által képviselt Pltauy Klek t i laa Javára 18 pengő lóké fa löbb kö,eleiéi és JiiuléUl eceléljj a nagykanizsai klr. Járisblróssg 1932 évi 305/. azimu végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás lolytán végrehíj U>t sienvedóiól 1932. évi augusztus hó 31-én ieloglalt 1280 pengőre becsült lagélágokis a nagy kanizsai klr. |árái"i6Ug iemi saimu végzésével az árveréi etrendelletven, innak az 1908. évi XLI. L-t 20. §-a alapjin a fent megnevezel! > • loglaláat jegyzőkönyvből kl nem ttlnó f * loglaltatók javára Is az átverés rnegtarelrendelem, de csak arra az esetre, « kielégítési Joguk ma Is fennáll és ha tlléallk halaszió batilyu Igénykereaet folyaWlba nincs végreht. aaenvedó lakásán, galambokon 128. házszi.u alatt, a netir. welett öiizeg levonásával leeudó megtar™ira határidőül 1932. évi november hó Mk napjának d. u. 3 ó r á j a tüzeük kl, mikor « bíróilag lefoglalt 5 tehén, I 16, "nu, cséplómotor szekrénnyel s egyéb InPUgokal a legtöbbet ígérőnek kéazpénxtize. wl mellen, eselleg becsáron slul la — de> kínnál ír kéthaimadsnál alacsonyabban nem r . " lógom adni. Azon Ingósigokra, ame'>««k a kikiáltás) ára egyezer P ón felül « 5.610/931. M. E. számú rendelet ""Imiben csak azok árverezhetnek, akik •űtelk ' ' e W " I K , r é * I t l bánatpénzül Nagykanizsa, 1932. oklóber hő 7 é n .
Árverési hirdetmény.
2 4 0 7 / B . 1929. 5 6 2 1 / B . 1932, sz.
hirdetmény,
í » 7 . vh. az. 1932.
19.113/1932.
4»is
Dr Tamii Jinoa Ügyvéd ittál képviselt Bogi' Németh Oéza |avira 150 P — (111. lóké t i több követelés él Jirtrlékal ere lile • nagykanizsai klr. jlriablróaig íy.12 évi 2911. iramú végzésével elrendeli kitÜgiitsi végrehsjtás folytán végrehajtáat lienvedólói 1932. Junlui hó 16 in lefoglalt 3146 pengő — tlll becslllt Ingóiigokra a nagykanizsai klr. |iráiblróaag lenti Mimu végzésével as irvcréa elrendeltetvén, annak az 1908. évi XL1. l-e, 20 §-a alapján a leöl megnevezett a a foglalási jegyjókőnyvból kl nem ttlnó más foglaltat ik tavira ia az irverés megtartását elreride lem, tlc csak aira aa eaetre, ha klelégltéat joguk ma li lennáll éa ha ellentik halasztó batilyu Igénykereset folyamaiba nincs, végrehajtást szenvedeti lakisii). Nagyka nlőia, Pőul 8. sa. I. cm. alatt, a (Ize ett tiateg levonásával leendő megtartására bakidéul 1932. évi november hó 17. Bajijának d. e. 9 ó r á j a tüzelik kl, aaikoi a bíróilag lefoglalt bútorok slb. t egyéb Ingóaigokat a legtöbbel Ígérőnek készpénzlizetés mellett, esetleg beaároo alul Is — de a klklillás! ir kétharmadánál alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon Ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási irá egyezer pengőn alul van, az 5.810/931. M. E* l i á n rendelet érteiinéban csak azok áivercstielnck, akik a kl.UIUsi ir egytlxedréssét bánatpénzül leteszik. Nagykanizsa, 1932. október hó 3t én.
•><
város
az
2911. vb. az. 1932. Árverési
megyei
polgármesterétől.
Érvényem
1832. á»t
október
Budapest d é l i pu. - N a g y k a n i z s a
h é
9-MI.
vonalrész
Von atnak a Vonatnak a Honnan érk. indul Hova száma neme száma | neme 0-30 Budapest déli 1219 személy 1220 személy Budapest déli 4-40 Keszthely i 610 1232 motor 7 27 3 1207 gyors Budapest déli 11-25 S í 8-45 1202 gyors 1213 személy 1212 személy 13 00 í , •ft 14-30 1211 1214 2007 2 Í 18-00 Keszthely 1231 motor 1208 gyors 23-31 18-30 Budapest déli 1201 gyors Az 1202 1201. v vonatokkal egy 1. II. oszt. kocsi Ventimiglia, egy 111. oszt. a kocsi és étkezökocsr Prageréko. Az I207/I20H. a/., vonatokkal egy I., I . oszt. kecsl Róma, egy hálókocsi Velence, egy II., 111. o s z t kocsi Trieste. Nagykanizsa-Sopron—Wien
S. B. v o n a i r é s z
' 1417 1 0U3 a személy 1 Sopron a 6 1 5 Sopron 13 15 Szombathely 1433 motor Z Egerezeg 7-23 1 1614 Wien S. B 13-39 J 1411 gy. azem. Wien S. B. aé 18-35 Szombathely | 17-37 * 1431 személy Sopron y It. oszt. kocsi van Az 1417/1418. sz. vonatokkal cgv III. oszt és déli pu. -Zalaegerszegre, II., 111. oszt. zt. kocsik Wien S. .-re és vissza. Az 1411/1412. sz. vonatokkal egy II., III. oszl. kocsi P é c s - W I e n , egy oszt. kocsi Sopron—Susak közölt. Mit) 1432a 1412 1414
1
Nagykanizsa—Pécs Tíio" 1447 1411 1441
személy gy. szem. motor Budapest I., II., III.
vonalrégz
2 41-35-tT
TDET személy személy | Budapest k pu. Barcs 7-40 49 1412 gy. szem. 16-04 q 17-50 I7-! gy. szem.] Pécs Barcs 1446a vegyes 2Z46 vegyes 21-05 Budapeat k.pu 1448 személy Az 14401441. sz. vonatokkal egy l„ II., III., o. kocsi Budapest déli pu.—Pécsre. Nagykanizsa—Marlbor (Matburg) gl. k
i " i 2 i f gyors "gyors j Trieste 3 0-05 Trieste •2 4-45 Marlbor. l'n^r... 1240 személy 1247 személy Marlbor 1202 gyors - Trieste * 11-47 Trieste 1201 gyors •I 14-00 Marlbor. Pr,gm.| 1244 személy 1241 személy | Maribor Az 1207/1208 és 12011202. sz. vonatokkal futó közvetlen kocsik ugyanazok, mint a Budapest déü pu.—Nagykanizsa viszonylat alatüak. 12(1/
Ooldtlnger József aalasantmlhilyl lakó. végrehaltatónak Jakab J ó n á l hahótl lakóa végrehajtást aaenvedó ellen Indított végrehajtisl Ugyébeu a telekkönyvi halósifr a végrehajtató kérelme követkutébee az 1881 :LX. t -e. 176. J-a értelmében elrendeli a végrehsjtisl irverést 1200 P tőkekövetelés, ennek ia pedig 300 p a » ó n e k 1929. október 20-től, 300 pengőnek 1929. november 20-tól, 300 pengőnek 19S. dac. totói és 310 pengőnek 1SQ9. déc. 15-től táró 80 o kamata, i.rVo váltódIL 475 P 75 illl. per ia végrehajtial kölnég i s as árverést kérvényért megállapított 50 P költség, valamint a osaltakozottakaak U a o n Ilott Nagykanizsai Magyal BaakR.T. K M P , Szécaínyl István 8 P, Ttbott Imre 81 P 43 Ilii., 106 P 83 lill, P M w ás Bűdet cég 222 P 60 HU követelése és liiulékal behajlása végett, » nagykanizsai kii. klr. Jiriiiiriisbirósig területén levő; Hahót köaaicb iben fekvő a a hahótl 2623. nztjkvb® 1Í7/C. >an 107, le. hisz slatt foglalt síintó a temető melléki dalóben, jelenleg Domjin Jinoe i s ne|e Hócskl Magolna nevén illó Ingatlanra 300 P klkliltial irban, a hahótl 262a sztikvben foglalt 167/c. hrsz. Ingatlant Szácséoyl Istvia érdekében 200 P alul, Fiacher és BStter cég érdeké len 371 P alul, Ooldtlnger Józsel érdekében 628 P alul, Tlbolt fmre érdekében lt>34 pengőn alnl eladni nem lehet. A telekkönyvi hatóiig az irvarésnak Hahót községhiiinil megtartisira 1932. évi november hó 19. n a p j á n a k d. e. 10 ó r á j á t ttlzl kl és kz irverésl lettételekel az 1881 :LX. t.-c. ISO. 5-a alapjin a következőkben illapttja megi 1. Az irveréa ali esó Tngaüaat előbb felsorolt vételimil alacsonyabb áron eladni nem lehel. (IS08 iXU. t-e. 26. 5.) Az irverelnl szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási i r 100/»-it kéazpénzben, vagy az 1881: LX. t.c. 42. §-iban meghatározott irfolyammat aiimttou óvadékképes értékpaplrosban a kiküldöttnél letenni, vagy a b i .slpénznek előleges blról letétbe helyezéséről kUllitott elismervényt a kiküldöttnek iudiif éa az irveréal teltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c 147, 150., 170. §§., 1906 :XL1. L c. 21. 6.) Az, áld aa Ingatlanért a klkliltial imái magasabb ígéretet tett, ha többet igéral senki sem akar, kötelea nyomban >a kikiáltási i r százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért i r ugyaaannyl százalékáig kiegészíteni/ (1908: XLI. 25 §.) Nagylunlzaa, 1932. évi október 10. aapjin. Dr. Bentzlk a. k. klr. jblró. A kiadmány hiteléül: Mlkó s. k. IKn lótlait
ZALAI
MÖ2. november 6.
KÖZLÖNY
BÚTORT és
kárpitos árut
megfelelőt
Ízlésnek
és
igénynek
óriási v á l a s z t é k b a n , legolcsóbban
és
legkedve-
z ő b b feltételekkel
szállít
minden
díjmentesen
és
felelősséggel
KOPSTEIN bútoráruházak
Nagykanizsa
Szombathely A l a p i t v a i
Közgazdasági
Sopron
1 8 8 7 - b e n .
Részvénytársaság
NAGYKANIZSA Könyvnyomda, könyvkötészet, vonatozó Intézet, üzleti könyvek és dobozok gyára a „Zalai
K ö z l ö n y " politikai n a p i l a p s z e r k e s z t ő s é g e é s
KószítUnk s mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müveket, meghívókat, eljegyzési és esketési é r t e s í t é s e k e t , gyászjelentéseket, névjegyet, falragaszokat, körleveleket, röplapokat és mindenféle Ízléses kiállítású nyomtatványokat.
kiadóhivatala
Gyártunk b TELEFON: 7 8 .
üzleti könyveket, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket, raj/füzeteket és tömböket, mintazacskókat, zsákcédulákat, naptártöm bőket, falinaptárakat, dobozokat stb. elsőrangú kivitelben és a legolcsóbb árakon.
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5. szám alatt. — __— .—.—, i — Nyomatott i laplulajdonos Köigaida8á|;i R.-T. Qutenberg Nyomda éa Dólzilal Upkladó Vállalata könyvnyomdájában NacykaninAn. (fclclóa üzletvezető s Zalai Károlyi
72. évfolyam 252 szám.
INagyka*lx»a IÖ82. november 8. kedd
Ara 1 4
fillér
ZALAI KÖZLÖNY t i u k t w t M g <« kladóblviltl: Kóut 5. azám. Kmilielyl ftókkUdóhtvatal: Koatutbntca i 7
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Lajos
lílótlzetéat ára : egy l.óia X pengi) 8 0 llll Szerkuztéalgl ét kiadóhivatalt telelőn: 78. ,
Beness „Magyarországnak is joga van, hogy biztonságot követeljen" Priga. november 7 (Éjszakai telefonjelenlés) Benes külügyminiszter a képviselőház és nenáius külügyi bizottsága elölt a következőket mondotta: — Minden elfogulatlan politikusnak el kell ismernie, hogy Magyar országnak is joga van ahhoz, hogy
biztonságot követeljen. Magyarország három szomszéd|a, abban az esetben, ha Magyaroiszág belarlja a trianoni szerzödésleszerelési záradékainak előírását, konfliktus esetén számottevően nagyobb erővel rendelkezik és ez ka tasztrófára yezethet Magyarországra nézve. Minden népnek megvan a
joga, hogy nyugalomban és biztonságban éljen, igy Magyarországnak is, melynek ez vitális érdeke. A világ békéje Középeurópa békéjétől fűig. Benes ezután kereskedelempolitikai kérdésekkel foglalkozott.
- - - - - - - - -r-i-i-j-i-|-i-a-«••-rii-r.-ra'ri-a'V'a-iAi-ini-LArLirL-Lrij-iju-u-.Lr.i
ri*
Á német választás nem tisztázta a politikai helyzetet A jobboldal
gyengült,
a
baloldal
Berlin, november 7 Vasárnap zajlottak le a német birodalmi választások minden nagyobb rendzavarás nélkül. 35 millió ember szavazott le A nagyobb pártok a következő szavazalmennyiséget kapták: Nemzeti szocialisták 11.705.2S6, szociáldemokraták 7,231.404, kommu tiktik 5,970 833, centrum 4 228.322, Dérnél nemzetiek 3.061 626, ba|or néppárt 1,081.595. Ennek megfelelően a nemzeti szocialisták 196, a szociáldemokraták 12l,a kommunis-
,Afi
n e m d á i
A főcsoporttá
u g y i n o l y a n erős marad az uj német parlamentben
ták 100, a centrum 69, a német nemzetlek 51, a bajor néppárt 19 mandálumot kap. Az előbbi választással összehasonlítva a nemzeli szocialista szavazatok száma 37 3 százalékról 33-ra, a szociáldemokratáké 21 6-ról 20.4-re, a centrumé 12'1-ről ll'9-re, a ba|or néppárté 3 6-ról 3 l-re csökkent. Ezzel szemben a német nemzetiek számaránya 5 9-ről 8 3 ra, a kommunistáké 14 3-ról 16 9 százalékra emelkedelt A választások a politikai helyzetet
a k a r u n k
j & á b o r u t l
a k a r u n k
előlépett egyéves közgyűlése
Nagykanizsa, november 7 Nincs nagyobb és lelkiismeretibb adóssága a magyar nemzetnek, mint azokkal szemben, akik a csataterek borzalmait megjárva, onnét visszalőnek a polgári ételbe, ahol a trianoni magyar sors háborúnál Is keservesebb frontján kell vívniuk a mindennapi élei harcát Ha valakinek adósa a nemzet, ugy a frontharcosokkal szemben kell éreznie a gondoskodás becsületbeli kötelezettségét, azokkal szemben, akik a legdrágábbat és leg pótolhatatlanabbat, az élelűket tették kockára, vérüket adták, a testűk épségét adlák és kimondhatatlan szenvedések hekatombáját áldozták a hazájukért. És mégis I" valakiről, ugy a frontharcosokról történt a legkevesebb gondoskodás. Különös ügyelem jár tehát minden megmozdulásnak, ami a frontharcos •zervezkedés jegyében történik, hi•zen a fronlhatcosok ügye a magyar "íp igen nagy hányadának Ugye. t ' l a figyelmei pedig csak ugy "diák magukra irányítani, ha a "onlharcosok „béke-frontján" legeöször is minden frontharcos teljemi az egy táborba hívó parancsot. ennek a parancsnak jegyében "llolt le a vasárnapi frontharcos"aP Nagykanizsán. Különös jelentő*Mvé avatta az a lény, hogy az egyéves nagykanizsai fronlbatcos "oport laglélszámánál fogva elérte
l e n n i
M i i
a
egy cseppet sem tisztázták. A jobboldal meggyengüli. 272 képviselő tag|a helyeit az uj parlamentben csak 245 lesz. Miután a baloldal, léhát a szociáldemokraták és kommunisták együtt ugyanolyan erősek maradlak, mint azelőtt voltak (a szocialisták 12 mandálumot vesztetlek, a kommunisiák pedig 11-el szereztek) parlamentáris kormányalakítása, legalábbis az első órákban teljesen lehetellenuek látszik.
e l r e t t e n t ő
kanizsai frontharcos-szervezet és ünnepi vacsorája
azt az erői, amelynek folytán Németh Zoltán szervező és vezető lisztnek, a* kanizsai frontharcos ügy mozgató lelkének sikerült kivlnnie, hogy a kanizsai szervezetei főcsoporttá nyilvánították. A vasárnap délutáni népes közgyűlést Vécsey Barnabás alelnök nyitotta meg a városháza dísztermében. Németh Zoltán beszámolójában megemlékezett a megalakulás és szervezkedés elsőévi nehézségeiről, amíg a 60—70 taglétszámú csoportból 300 tagu főcsoport leti és megszerezte a lársadalml és erkölcsi elismertetést a város életében. Hlld József titkári jelentésében Ismertette a csoport elsőévi működéséi, Kiss László titkát az adminisztrációs tevékenységről, Bágyonl Szabó Ödön a pénztári helyzetről számolt be. Ma|d Németh Mihály korelnök vezetésével megejtetiék a választásokat, aminek eredménye a következő: Diszelnökök: dr. Krátky István, Gyömörey István és dr. Hajdú Oyula. Elnök dr. Fülöp Qyörgy, társelnök viléz Bentzlk La|os, alelnökök Vécsey Barnabás és Németh Zoltán, titkárok Hlld József éB Bágyonl Szabó Ödön, pénztáros Kiss Líszló, ellenőr Slosszsr László és Pelrics Vilmos, ügyész dr. Kovács l.ászló, megyei kiküldöli Elek László és viléz Tóth Béla, központi kiküldött Németh Zollán, számvizsgálók : Vörös Gábor, Beleznay János,
p é l -
fiáborunak"
tisztújító
Wagner Jsnő, póttagok Frei»llngcr Ágoston, Németh Jenő, intézőbizottság : Biró Simon, Lausch Károly, vitéz Vigh Dávid, Takács Ferenc, Boros László, Szépudvary László, póttagok vitéz Cifra üyörgy, Spiegel Viktor, Oorza István és Tabak József. A megválasztott tisztikar Németh Zoltán központi kiküldölt kezébe ünnepélyesen letelte a fogadalmat. Dr. Ftllöp Qyörgy hoBszu és lelkes ováció közepette foglalta el az elnöki székel. Székfoglalójában hangsúlyozta, hogy parancsként veszi küldetéséi s a parancs végrehajtásában elve: kevés szó és sok tett. Bíró Simon Indítványára a közgyűlés egyhangú lelkesedés és éljenzés közepette jegyzőkönyvi köszönetei Bzavazoil az előző vezetőségnek s ezzel a közgyűlés a Himnusz hangjaival végetért. Este közel 100 teritékes vzcsora volt a Polgári Egyletben. Egymás melleit ült a fehér asztaloknál a frontharcos gondolat Ideális demokráciájában a város lársadalml, vallási és foglalkozási rétegeinek minden képviselőié. Az első felköszöntőt Németh Zoltán a kormányzóra mondta, majd Vécsey Barnabás az újonnan megválasztott elnököt köBzöntOlle fel.
Dr. Fülöp György elnök mindenekelőtt a hősi halált halt bajtársakról emlékezett meg.
— Nekünk kell a halottak élő lelkiállójeleinek lennünk, — folytatta. — Minden frontharcosnak llt a helye, mert u közönség ma már békében érzi magát, elfelejti, hogy adósunk, nekünk Kell tehát felszólítanunk, hogy fizessenek. Ml nem akarunk háborút. Ml elrettentő példát akarunk lenni a háborúnak. Azonban régi igazság: aki békét akar, annak fel kell készülnie a háborúra. — Ml legyünk kovászai annak a jövő generációnak, amely a mai bizonytalanságban Irány nélkül tapogatózik, hololt a természettől cselekvésre van hivaiva. Mi |ár|unk elöl jópétdával, hogy ha kell, még egyszer tudjuk a halál árnyékában is teljesíteni kötelességünket. — Itt nincs rang, nincs semmi különbség közöttünk, csak egy a követelmény : minden frontharcos Igaz, tisztességes magyar ember legyen. Egyesült erővel kell rohamot vezetnünk az emberek nemtörődömsége és a hazaszerelei ellanyhulása ellen. (Lelkes, sokáig tarló taps.) Bágyonl Szabó ödOn meleg óvícló közben dr. Krátky István diszelnököt köszöntötte lel, aki nyomban válaszolt. — Ha valahol, mondta a polgármester — a lövészárokban érezlék valamennyien, hogy mind magyar testvérek vagyunk. A Szövetségnek a testvéri érzést most a polgárt békés munka során kell elültetnie a lelkekben. Ahogyan"ilt most egymás melleit ül tisztviselő, földműves és minden foglalkozású magyar, ugy kell az életben is megtalálni az egymás szivéhez vezető utat és segíteni egymáson. — Sok az egyesület, igaz, de ha van egyesület, amelynek létjogosultsága van, ugy az a frontharcosoké. Célja kettős. Egytelől megtartani a szomorú mai helyzetben Is ázt a szent érzést, ami a fronton vili előre bennünket a hazáéit, misfelöl, hogy akik a legsúlyosabb polgári kötelességei künn a fronton teljesítették, azok Itthon ugyanolyan egyenlő mértékben a lógókban Is érvényesüljenek, legelsősorban is, hogy mindenki megtalálja a kenyeiét, Ne legyen más különbség, csak a Iciiclség, a munkateljesítmény. Küzdeni kell a közöny ellen. Ehhez azonban uem elég pár lelkes ember. Nem erinyl embernek kell lenni a frontharcostáborban Nagykanizsán. Minden magyar frontharcos tartsa kötelességének, hogy lészí vegyen a polgári békés muitka honiján is a fronlharcos8zerve:etben. (Z'jos helyeslés.) Hlld József lelkes éljenzés közben a Zalai Közlöny-te, mint a fronlharcos ügyek odaadó támogatójára, Barbarlts Lajos szerkesztőre üriielle poharát. Bágyonl Szabó Ödön a fronthatcos-kenyérkérdéíröl, az önzellen bajtársi érzésről fejtetle ki igen megszívlelendő gondolatait, majd Durgo Ilona voll harctéri vöröskeresztes ápolónőt kOszöniötle fel. A fehér asztal ' mellett sok szó esett még s csak a késő éjszakai órák vetetlek végei a kanizsai tronthareos-lábor nagy napjának.
ZALAI KÖZLÖNY
S „A kapitalizmusnak l e h e t ő v é kell tennie,, hogy a z e m b e r f a j . lAdott é l e t s z í n v o n a l la f e n n m a r a d j o n I " K l . b . l » b . r ( - . i . U l i b M l 4 4 d « l nyílott meg a t l c á l l a eláadáaok . e r o i a t a Nagykanizsa, november 7
A léi közeledtével megindul! a munka a Zrínyi Irodalmi és Művészen Körben is. A kanizsai kulluréletnek ez a közel félszázada .ktív egyesülete dacol a gazdasági válsággal, a lelhargikus közönnyel, a mai Idők Ideges levegőiével és évről évre ernyedetlen ambícióval áll munkába, hogy kuliurát, szellemi táplálékot és nemes élvezetei adjon — Ingyen I — széles tömegeknek. A Körnek ezt az ambícióját az ismeretszerzésre szomjas kanizsai közönség ezidén is tömeges érdeklődéssel bonorálla. A vasárnapi megnyitó előadásra diszes közönséggel bitek meg a városháza dísztermének padsorai. Dr. Hegyi Lajos városi főjegyző nagyszerűen Mépitelt, gondosan ciltioltKlebelsberg méltóságteljesen ünnepi hangulatúvá emelle a megnyitó előadást. Az elhunyt kultuszminiszter jelleme, alkotó zsenije szélesen bontakozott ki a szónok mondatai nyomán. A bölcs meglátásoknak, a fáradhatatlan munkakészségnek, a nemes idealizmusnak, a konstruktív gondolatnak, a szívós akaratnak, a nemzet iránti szeretetnek államférfiúi példájaként állította a nagy haloltat hallgatósága elé, kiemelve, hogy mindabból a kulturális értékből, amivel minisztersége alatt nemzetét ellátta, nem csak a kivállaágosaknak, hanem a nép egyszerű fialnak, a falvak, a tanyák gyermekeinek is egyforma bőkezűséggel juttatóit. Nagykanizsa a Vécseyutcai és kiskaniuai elemi iskolákat köszöni Klebelsberg kulluszmiiiiszterségének. A főjegyző beszéde végén meleg i ltsmeiéssel adózott az Irodalmi Körnek a város művelődése érdekében kifejtett munkásságáéit, a közönség lelkes óváció|a közben méltatta a vezetőség, főként dr. Tholway Zsigmond elnök érdemeit és a llceális sorozatot megnyitotta. Kelemen Ferenc bankigazgató, a Kör társelnöke voll, mint minden évben, az első előadó A rutinirozotl előadó könnyedségével, a széles műveltségű ember gondolat-gazdagságával, az avatott tollú író stílus szépségével boncolta a . G a z d a sági válság és életnívó" c. előadásában a krízis és mindennapi életűnk összefüggéseit és tanulságait. Szellemi yoyo-zds volna — mondta — a francia elv szerint nem beszélni a válságról. Igenis beszélni kell róla, mert van és tudnunk kell, hogyan viselkedjünk vele szemben. Széles alapon fejtette kl Schopenhauer filozófiájából az ember helyéi a természetben, az érlelem szerepét az ember fejlődésében, a m i g a mai életszínvonalat elérte. Ismertette az Igényeknek tömeglélektani momentumokon, a kapitalista termelés Ipari é s kereskedelmi versenyén alapuló, az utolsó 3 évtizedben szinte ugrás szerű felfokozódásál öltözködésben, lakásban, üzletben, az egész életűnk külső megjelenésében és belső ériékében. Főként a technika, valóságos kultur epidémiaként, megajándékozta a világot a külsőségek ál-civilizációjával Is. Ma pedig az igények megmaradtak, az exislenciák biztonsága pedig elveszett. A kapitalizmusnak lehetővé kell tennie, hogy az ember kifejlődőit életnívója, ami kulturdi, gazdasági vérkeringést je-
lent, fenntartható legyen és az ember jólétét fokozza. Érdeke ez magának a kapitalizmusnak és a XX. század civilizációjának. És az élet rá íb tagja kényszeríteni erre a* ulra a kapitalizmust, amely ha idejekorán Önmagára talál es öncéluságát uj perspektívák váltják fel, akkor uj kort nyithat meg az emberi kullura számára.
Hattagú
családból
Ltdltt Júlia, a .Zalai Közlöny" hasábjain felfedezett, tehetséges kanizsai poéta négy hangulatos versét szavalta el. Különösen a „Bánatprlncessin" remekbe sikerült költemény. Az Ipartestületi Dalárda énekszámai Parti La|os karnagy vezetésével méltóképpen keretezték a megnyitó-előadás ériékes műsorát.
négyet
Budapest, aovombor 7 (Éjszakai telefonjelentés) Vésztő községben Bucsai András kondás felesége szombaton este befűtött a boglyaskemencébe, majd aludni tért a haltagu család. Vasárnap reggel senki sem mulatkozott Bucsalék közül, ami felkellelte
1932. november 8.
megölt a
széngáz
a szomszédok gyanúját és feltörték a bezárt ajtót. Az egész cssládot eszméletlenül találták az ágyakban. A házaspár és két gyermek néhány óra múlva meghalt, két gyermekei pedig súlyos széngázmérgezéssel szállítottak kórházba.
szorosan összefügg a lelkiekkel Is és ha ezek rossz vágányra kerülnek, veszedelembe sodorhatják az országot. Egyetlen kormányzat sem nélkülözheti az Ifjúság lendületét és alkotó erejét. Azzal a magyar hittel és szeretettel, amely engem az Ifjúság ügyeinek megítélésében mindig vezetett, organikus megoldást fogok keresni és mindenkor az ifjúság problémájának megoldására fogok törekedni. .
Meghúzták a vészféket a filléres-gyorson, hét kocsi leszakadt A filléres 1200 utasa közül 8 - 9 0 0 érkezett Nagykanizsa, november 7
Várakozáson felüli sikere volt a vasárnap Budapesliől Nagykanlisára indítóit filléres gyorsnak, amelyre 1200 ulas válloll jegyet, de ezek közül közül csak 8 —900 érkezett Kanizsára, mert számosan már a közbeeső, legnagyobbrészt balatoni állomásokon leszálltak. A Keleti-pSlyaudvarról reggel hat óiakor elindított filléres gyors mintegy 30 perces késéssel érkezett Kanizsára, mert Kápolnásnyék előtt a 20 kocsiból álló szerelvény a 13-ik kocsinál kettészakadt. Ennek oka az voll, mint később megállapította a vizsgálat, hogy valaki mámoros jókedvében megrántotta a vészféket Kápolnásnyék előtt, mire a 12-ik és 13-ik kocsi összekötölánca az erős fékezés következtében elszakadt. A filléres gyors már majdnem beért Kápolnásnyékre, amikor észrevetlék, hogy hét kocsi lemaradt. A mozdony ezután visszatolatott a nyílt pályán álló hét kocsihoz, amiket hozzáerősítettek Ismét a szerelvényhez, majd Székesfehérváron kicserélték a két sérült kocsit. Az a hir nem felel meg a valóságnak, hogy kigyulladt volna két kocsi. A nagykanizsai állomáson a rokonok és ismerősök nagy tömege jelent meg az érkező vendégek fogadta-
G
A
L
L
É
R
Lengyeltótiban nov«m. ber 2 0 - á n v á l a s z t á s Kaposvár, november 7 Somogyvármegye központi választmánya ma Kaposváron Olést tartott amelyen a Oadt Oaszton halálán] megüresedett lengyeltóti kerületben az uj választás napját november 20-ára tűzte kl.
S p i n o z a 3 0 0 é v e s sxO. letéei é v f o r d u l ó j á n a k ünnepe • Najfykaniiaai Izraelita LaányegyUt
Átadták az állástalan diplomások memorandumát a miniszterelnöknek Budapest, november 7 Az állástalan diplomások országos bizottsága ma délben felkereste Oimbős Oyula miniszterelnököt és átnyújtotta neki segítséget kérő m a n dátumát. A miniszterelnök igy válaszolt : — Az ifjúság minden elhangzóit klvánslga lelkemben a legélénkebb visszhangra talált Tudom, hogy jövő nemzedék problémája ma gazdasági kérdés, amely azonban
nalkozásu kérdéseket politikai éa gazdasági tekintelben. A minisztöelnöknek nem célja az, hogy uj me» állapodásokat létesítsen Mussolinival mert ilyenekre nincs is szükség. '
Nagykanizsára
lására. A filléres-gyors este 6 40 órakor vidám arcú utasoktól zsúfolva gördült ki a kanlzpdi pályaudvarról. Vasárnapra virradóra Dinnyés állomáson, éjjel 10 óra 26 perckor egy tehervonat vezetö|e a sűrű ködben nem vette észre, hogy tilosra áll a szemafor és nekifutott az állomáson veszteglő tehervonatnak. Két mozdony és két kocsi megrongálódod, d e emberéletben nem esett kár. Éjjel 1 óra 10 perckor már szabad volt a pálya és Igy a v a s á r n s p reggel Kanizsára Jövő filléres gyors már akadálytalanul roboghatott keresztül Dinnyés állomáson.
Miért megy G ó m b ó s m a este R ó m á b a ? Budapest, n o v e m b e r ] 7
GOmbOs Oyula miniszterelnök ma, kedden este indul Rómába. Uiazásának cél|át illetőleg jól informált helyen azt közölték, bogy a Magyarország és Olaszország kőzi fennálló szoros baráti viszonyra, a magyar kormány elnökei időnkint látogatást tettek az olasz fővárosban. G ö m b ö s miniszterelnök Mussolinival megbeszéli ugy az általános nemzetközi helyzetei, mint a magyar-olasz vo-
tloxtitáa
PRIMA
8
10
fillér
knltnrelSadátán Nagykanizsa, november 7 A Nagykanizsai Izr. Leányegylet kuliuráiis működésének kapunyitása voll a kistemplom népes padsorai előtt vasárnap délután lezajlott masoros kulturdélulán. Az egyesületekre Is bízvást el lehet mondani, hogy annyit érnek, amennyit a programjukból meg ludnak valósítani. Az Izr. Leányegylet a maga kellős célkitűzésével, a jótékonyság és a művelődés szolgálatában igen megbecsülendő ériéke a nagykanizsai egyesületi életnek. Szorgalmas, letterős, fiatal egyesület, példás Osizhanggal vezetésben, belső életben és sok szép eredménnyel a külső munkálkodásban. Ennek a munkáiságnak, a kultura frontján, az egyesületi élet keretein túlemelkedő jelentőségű eseménye voll a vasárnapi műsoros délután. Az egész világon szerte most ünneplik Spinoza születésének 300 éves fordulóját. A magyar vidéken első volt a Nagykanizsai Izr. Leányegylet, amely a racionális ész nagy hirdetőjének emlékéi megünnepelte. A műsort Welsz Évi, a Leányegylet vigalmi, bizottsága elnökének okos, finom megnyitó beszéde vezette be. Szaltler irma Szép Ernő versét él Wlnkterné Munkácsy Noémi .Belemegyünk az őszbe* c. mély, gyönyörű hangulatu, remekbe Irt költeményét szavalta kedvesen, meleg színezéssel. Következett dr. Szemere Samu izr. tanitóképezdel igazgatónak, az Izr Magyar irodalmi Társaság tudós képviselőjének előadása Spinozától. Az előadás rendkívül érdekesen világította meg a 24 éves korában s zsidóságból hitetlenség elmén kiközösített gondolkodónak életét, majd a Traclatus rellgioso-pollticus magyarázatából kifejtette a mai zsidóság felfogását Spinoza filozófiájával szemben. Eszerint Spinoza igenis vallásos, sőt mélyen hivő lélek voll, akiben történelmi erők ütköztek össze. A műsor Büchler Manci meglepő előadói talentumra v a l l ó szavalatával zárult. Egy Mécs és egy Ady költeményt és Barbarlts Lajos egy verséi szavalta. A kullurelőadásl dr. Winkltr Ernő főrabbi záróbeszéde fejézle be.
WELTNER TELSFONl
324.
kivitelben
PÁLCSICS-nái
prima vágott és h a s á b f á ^ j j i e n e t szállít
Első nagykanizsai selyem-, kelne-, textUfeató él vegyttixtitA flieme F f c d z l a t i FŐ-UT 7 .
Eötv6m-tér
8.
«x*m
(Szentháromságnál) 4-90
•
1932. november 3. Uj wezetat
kap
ZALAI az
OTfi
kanizsai kirendeltsége Nagykanizsa, novomber 7 A belügyminiszter dr. Zahdr Gusztáv fogalmazói, az OTI nagykanizsai kirendeltségének vezetöjéi Esztergomba helyezte ál, helyére a nagykanizsai kirendeltség vezctó|e dr. Béres László szegedi OTI fogalmazó lesz, aki állását még ezen a héten elfoglalja.
ŐRo n AZ EM8ER ELE1E, HA RENDES AZ EMÉSZTÉSE /
Bécsből hoztak koszornt a kanizsai 48-as emlékre Átadták a b é c s i 48 a s e m l é k n a g y í tott képét a kanizsai ezrednek Nagykanizsa, novembor 7 Lélekemelő módon nyilvánult meg a bajtársi™ érzés a vasárnap Nagykanizsán lezajlott 48 as Ünnepség ben. A bécsi volt 48-asok küldeléséhen Krlstoflcs Rezsó, aki mint hadnagy szolgált a kanizsai ezredben, szombaion este érkezett Nagykanizsára Sztlkebb bajtársi kórben vacsora volt a Polgári Egyletben. Vasárn .p délelőtt misére lőttek össze a volt bajtársak, a helyőrség tisztikara és a város polgári notabililásai a feisfltemp'om'mn. Zsúfolásig telt meg a temp'om ha|ó|a a minden tendü os rangú bajMrsak seregével. Lukács József hiloktató tűzgyújtó lelkesedés sel, lendülettel tele beszédet mondott az oltár elöl. Mise után a kiscserkészek és magyar tuhás kislányok sorfala közt, az egész ünneplő közönség hatalmas félkörében Krlstoflcs elhelyezte a templomfalába épiletl 48-as emléktáblán a bécsi ezredlár sak kosíorujal. Innét a menet a 20-as hősök szobrához vonult, ahol Krislollcs ugyancsak koszorúi helyezeti el. Ebédre a 6 honvéd gyalogezred vendége volt a bécsi kamerád, aki átadta az ezred számára annak a magyar szöveggel is ellátott 48-aB emléktáblának nagyított fényképét, amtt a bécsi Augustinusok-lemplomábao helyeztek el. Idftlirts A nagykanltacl meteorológiai magügyelő letentésekt Héttőn a hSmirslkk t : Reggel 7 ónkor + 5 2, délután 2 órakor +7-6, eate 9 órakor -f7. 1'tUliztl Egétz nap borult égboltozat. Siltlrdny: Reggel északkelet, délben 'kelet, eite délkeleti azét. (Éjszakot rádlóJcUntií) A W . W o r a l é •lal l a t é a a t jalaaril a a t a 10 é r a k a r i Boraa, aaSa Mé a é r h a t é lalaatéklalaia h B a é l l a a é a a a l .
Hz éueK repülnek s önnek még mindig nincs örökös otthona ? Nem kár minden percért, melyet hasztalan pénzpocsékolással tölt el V Takarékoskodjon vasakarattal, hogy a BIB kölcsön segitségével mielőbb
Hiil iM\ tol i t e o ! Hogyan? Szivescn megmondjuk, ha felkeres bennünket. Helybeli képviselet Hlcsaner Viktor ég Tea Kagykaaksa vagy Budapesti Ingatlanbank B. T. I KucUptnt, V||. R&kóczt-ut 10. Felvilágosul l»mcrtelő (Qxet díjtalan.
KÖZLÖNY
Vasárnap délelőtt felakasztotta Gábor-Princsics György városi Nagykanizsa, novembor 7 Tragikus módon vetett véget ételének a nagykanizsai városi képviselőtestület egyik tagja OáborPrln cslcs György 60 éves gazdálkodó vasárnap delelött öngyilkossági szándékból Attila-utca 41. számú lakásán felakasztotta magát és mire rátaláltak, már nem leheteti rajta segíteni. Oábor-Princslcs György vasárnap reggel egyedül maradi otthon a lakásán. Felesége és egyik leánya a templomba mentek, ahonnan fél 10 óra tájban térlek vissza. Meglepetten látták, hogy bár a lakás nyitva all, senki sem iartózkodlk odabenn. Azt hitték, hogy az öreg gazdálkodó átment tatán valamelyik szomszédhoz beszélgetni. Qáborné hozzá akart kezdeni az ebédfőzéshez és amikor be akait lépni az éléskamrába, olt találta férjét, akinek teste, nyakában vékony kötéldarabbal, mozdulatlanul ftlggött egy falbavert kampós szegen O t b o r n é nyomban orvosért küldőit, de már az Is csak a félórával Hőbb beállott halált konstatálta. Rendőri bizottság szállt ki az ö n -
magát képviselő
gyilkosság színhelyére, de búcsúlevelet nem találtak, melyben az éleiunt magyarázatát adta volna végzetes elhatározásának. így csupán következtéiül lehet bizonyos jelekből, hogy a szerencsétlen ember meghasonlott önmagával és ezért dobta el magától az éleiét. Néhány nappal ezelőtt a törvényszéken ls volt egy Ugye G í b o r Princiics Oyörgynek, aki feljelentette egyik hozzátartozóját, hogy az öt meg akarta ölni. Az eljáró bíró, aki békességet akart teremteni a családban. kl Is békítette a szembenálló feleket, akikhez akkor igen komoly intelmet intézett. Az életunt gazdálkodónak 8 gyermeke van, akik legnagyobbrészt már nincsenek a családi fészekben. Egyébként az életunt rendezett anyagi viszonyok között élt és jómódúnak iBmerte mindenki. A városi képviselőtestületnek kisebb megszakításokkal évtizedekig volt a tagja. Az ülésekre szorgalmasan eljárt, különösebb szerepet azonban nem vitt a városi politikában. Temetése kor lesz.
kedden délután 3 óra-
Elegáns női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
Szombaton kolduló munkanélküli, vasárnap részeg botrányhős Kardlappal kellett megfékezni a rendőr t á m a d ó j á t Nagykanizsa, novembor 7 Szombaton este egy fiatal foglalkozásnélküll cipészsegéd, aki aznap reggel érkezett Kanizsára, ittaB állapotban nagy botrányt rendezett a Kossutb-téren és megtámadta az őt igazoltató rendöit Is, aki cíak Itoszszas küzdelem után tudta ártalmattanná lenni. A rendőrségen megállapították, hogy a botrányhős Vas György 19 éves pécsi szütetésü cipészsegéd, aki szombaion délelőtt Mihály Ernő állásnélküli kereskedősegéddel együtt Palin felől érkezett Nagvkanizsára. A két fiatalember végtgkoidulta a Magyar-utcát, majd a Petőfl-uton Is betértek több házba. Mindenhol megszánták a fiatalembereket, akiknek ételt és bort adlak. A kora esti órákban értek a Kossutbtérre, ahol az itlas Vas György olyan
botrányt rendezett, hogy az utcai járókelők felhívták rá egy rendőr figyelmét. A rendőr igazoltatni akarta, de a cipészsegéd ezt megtagadta, sőt megtámadta a rendőrt, akinek arcába vágóit az öklével. A rendőr erre kardot rántott és egy lapos vágást méri a fiatalember fejére, akit az erélyes fellépés végre megszelídített. A rendőr nagynehezen előállította a renitenskedöt a kapitányságra, ahol hatósági közeg elleni erőszak büntette miatl elrendelték az előzetes letartóztatását. Kedden délelőtt kisérik ál az ügyészségre.
NAPI HIRIK NAPIREND Nttvambar 8, kedd Római katolikus : Ootltrted pk. Prot.-. Qotllrted. Ur.: Mark. hó 9. »
Városi Muzeum éa Könyvtár nyílva caűtórtókOn éa vasárnap délelőll lO-től 12 óráig. Oyógyax»rlárt éjjeli axolgálat: a .Fekete saa" pvógyaiertár Fő-ut 9. a*, éa a kiakmlasal gyógyaiettár. Göafürdö nyílva reggel « órától eate 6 óráig (héttő, szerda, péntek délután, kedden egéaz nap nőknek). — (A m á s o d i k z e n e i m a t i n é ) A Városi Zeneiskola kamaratermében november 13-án délelőll fél 12 órakor matiné, a zeneiskolai tanárok közreműködésével. Jegyek a Krátkytözsdében és a zeneiskolai szolgánál válthatók. — (A nagykanlzaal Ipartestület) csülöiiökön este 8 órakor tartja november havi elöljárósági ülését, amit az elnök betegsége miatt a inul! héten nem lehetett megtartani. — (Megnyílt a szBlésznőképző) A nagykanizsai Horthy Miklós közkórház szülészeti pavillon|ában elhelyezett szülészeti főorvosi kerület és szülésznői továbbképző dr. Haba Antal főorvos vezetése alait megnyílott és átadták rendeltetésének. — (Második körteterméa Kanizsán) Megírtuk a minap, hogy Eöri Szabó Jenő volt kanizsai törvényszéki elnök balatongyörökl gyümölcsöséből több, novemberben Kinyílt almavirágot küldött be szerkesztőségünkbe Lapunk utján erről értesülve, Temlln lstvánné kanizsai magánzónö szombaton délelőll beküldött szerkesztőségünkbe több, másodszori virágzásból származó novemberi körtét, amelyek Árpádutca 10. számú házának kertjében termeltek. A kanizsai körtefákat is megcsalta trh*t ős?. — Olcsó dard Lord danubta.
és Jó rádió/
StanTrans-
— (Az Á l l a t v é d ő E g y e s ü l e t k ö z g y ű l é s e ) vasárnap déletölt határozatképtelenség mlalt elmaradt. Villányi Henrik dr. elnököt egy vigyázatlan biciklista elütötte, szerencsére komoly baja nem történt, ugy hogy rövidesen Intézkedni tud uj közgyűlés összehívásáról. — ÍAz N T E első táncteája) Igérettetjes induláss volt a tiszteletreméltó mull tradícióin u | élet alapjait építgető tornaegylet téli társaséletl programjának. A Polgári Egylet meleg hangulatu alsó termében öröm volt látni a fiatalság gondtalan jókedvét, a lelkes rendezőség fáradságos munkájának legszebb eredményét. Meglátogatta az estélyi dr. Krátky István polgármester, az NTE elnöke ls. Mint minden egyesület, az NTE Is nehéz küzdelemmel Iparkodik átmenteni a benne rejlő sport-értékeket a nyugodtabb Idők számára s csak örvendetes, hogy megértésre talál, amikor a közönség szivén kopogtat.
Friss hurka és kalbász ma,
— (3 p e n g ő l e s z ) a . F e r d e lovag" tizives könyvataku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
:
k e d d e n
ismét kapható
ádler Ilksánál.
/AÍ.AI
SPORTÉLET
V a s á r n a p betörtek agy Király-utcai l a k á s b a Nagykanizsa, november 7
Vasárnap délután Havasi Mór malomtula|dono», a Király-utca 21. számú ház tulajdonosa feleségével elment a moziba. Távollétük alatt valaki álkulccsal felnyitotta a lakásukat, semmihez sem nyúlt, csak álkulcs segítségével kinyitotta az egyik szekrényt, ahonnan 150 pengőt vili el. Oll voltak az énekes ruhanemtlek, ékszerek és ezUbt evőeszközök, de ezeket mind a helyükön hagyta. Minden jel arra mutat, hogy a betörést a helyszínnel ismerős egyén követte eL — Az ö n í z l é s e egyezik a mi Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a SchUli
Áruházban
vásárolja. — (Köröznek e g y irredenta lapokat áruló állítólagos óvónőt) A jalai községeket mar hónapok óla járja egy Szűcs Erzsébet nevtl 45 év körüli nö, aki mindenhol mint óvónő mutatkozik, be és irredenta levelezőlapokat árul valami pesti .Foglalkoztató Szövetkezet" céljaira. A p;csai csendőrség megállapilolla, hogy Szűcs Erzsébetnek semmiféle egyesülettől, vagy szövetkezettől nincs megbízatása és a birtokában levő megbízólevelei hamisította. Elrendelték Szűcs Erzsébet körözéséi. — Közalkalmazottak figyelmébe I Bulorárulnkat lényegesen leszállított Arakon árusitjuk. Hosszú lejáratú hitelre is, kamatmentesen. Kopstein butoráruház, Horthy Miklósul 4. szám. Ztrickí zárlat Párta 518-75, M»drid 123 10,
20-38, London 17'Itt, Newyork Brtlaael 71-20, Milano 26-S6 4250. Amaterdam 2087U, Berlin Wien , Szótia 3 74, Prága 15-36, Varai 5810, Budapest — • - , Belgrád 7-00, Bukarest 3«8>/l.
Terménytőzsde Buza llszav. — flü., dunánlull 15 fill., rozs — flll. emclk. _ Buza tlazav. 76-oa 12 20 -12 90, 77-ea 1 2 4 0 - 1 3 1 5 , 78-aa 1 3 5 5 - 1 3 2 5 , 79-ea 12-75-I340, HO-aa 12-80-13-55, dunántúli 76-os 11-70—11-901, 77-ea 1190—12 06. 78-M 12-05- 1202. 79-ca 12'20 12-35, 80-aa 12 30- 1250, roza 6 7 5 - 6 85, lak. árpa 975—990, aab &-70- 98U, tengert 6*90—7 00, korpa 715—7-25.
i lenied Bank deviza-irlolyapal VALUTáK Angolt. 1880-1920 Belga tr. 79-15-79-74 Caep k. 1691-17 01 Dánk. 97-90-99 10 Dinár 7-30-7 60 Dollár 57050 573 50 Frandat. 2247-22 30 Holl. 22950-23090 Zloty 64 95-64 45 Lel 340-3-44
DEVIZÁK Amat. 229-70-23090 Belgrád 7-90-800 Bénin 135-80-13660 Brüaael 79-26-7974 Bukarest 3-41-3-43 Kopenb. 98 10^9910 London 1887-19-01 Madrid — • — _ • — Milano 30-00-30-18 Newy. 571-00-574 00 Léva 395-425 Oaxlo 9640-97-20 Ura 29-90-3020 Pária 22-33-22-47 Márka 135-70- 13ft60 Prága 16-93-17-01 Norvég 96'20-97'20 Szmia 4-00-4-21 Peseta —• •— Stockh. 9960-100 40 Sctllll. —' •— Varsó 64-00-64-50 Svá|clt. ll0-70-lll<0 Wien —• Svéd k. 99 40-100-KI Zürich 110-80-111-40 Wien dearlng árfolyama : 80.454.
'Sertéavájár Felhajtás 5654. eladallan 925. — ElsírendU 1 1 2 - 1 1 5 , szwletl 0 9 2 - 0 9 6 , szc dett közép 0 8 4 - 0 9 0 , könnyű 0 7 8 082, 1-ső rendtl öreg 092 096, ll-od rendü Oreg 0-84-088, angol süldő I. 0 8 3 - W I 2 , szalonna nagyban 1-60- 0-00, zsír 1861*92, hua 086 -t'UÖ. félsertés t'18-1-44. Kiadja a laplulajdonos Közgazdasági Rt. Outenberg Nyomda és Délzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telelőn: Nagykanizsa 78. szám.
1932. november 8.
KÖZLÖNY
a
S z é p sikere v o l t MOVE lövészversenyének Nagykanizsa, novombor 7
A MOVE i agykanizsai lovészegylet vasárnap d. e. 9 órai kezdettel tartotta ezévi óízi meghívásos háziversenyél. Késztveit 11 csapat 4 4 taggal és 132 egyén. A verseny, dacára a ködös időjárásnak, ugy erkölcsileg, ntinl anyagilag igen jól sikerült. A rendezés az egyesület vezetőtlsztjének, Fekete Pálnak érdeme, akllől az egyesület meleghangon veit búcsút ezalkalomnrial, mert áthelyezték Kanizsáról. A versenyen megjelent vitéz Barlay János ezredes, ezredparancsnok, Rutnpf Károly testnevelési vezető atb. A versenyre Fekete Pálne, fl Zrínyi Tornu Egylet és vitéz Tóth Béla értékes liszteleldíjakal adományoztak, melyért ezúton mond hálás köszönetei az egyesület vezetősége. A versenyek eredménye a kővetkező: csapatversenyben I. Nagykanizsai Levente Egyesület 346, 2. MOVE lövészegylet 344, 3. Kiskanizsa Polgárt* Lovészegylet 341, 4. Zrínyi lövészegylet 327, 5. 6 honv. gyalogezred llszti csapala 321, 6. Nagykanizsai Polgári Lövészegylet 320 egységgel. Szeniorok egyéni versenye: 1. dr. Dómján István (Nk. polg. löv. egyl ) 97. 2 Boda Sándor (MOVE) 94, 3 Mihalccz József (Klsk. pol« löv. e e y l ) 92, 4 Farkas János (MOVE' 92. 5. Deulsch László (Nk. Itv egyl' 92, 6. Racz József (MOVE) 9Í egységgel. juniorok egyéni versenye: 1. Boross L. (MOVE) 93, 2 vlléz Temesváry Péler postás 91. 3 Benkö Lajos (Zrínyi löv. egyl ) 87, 4. Tarkovics József (MOVE) 87, 5. Fekete Palné (MOVE) 86, 6 Nemelh András vasutas 86 egységgel. Hölgyversenyzők : I. vitéz Nádassy Józsefné (MOVE) 86, 2 Fekete Pálné (MOVE) 84, 4 Wallgurszky Béláné (MOVE) 76 egységgel. Mélyiövésben: 1. Waligurszky Béla (MOVE) 840, 2 Drutsch László (Nk lev. egyl.) 810, 3 Szántó Lajos (MOVE) 790. 4. dr. D o m j i n Oyula (Nk. polg. löv. egyl.) 720,5. Welland János vasutas 711, 6. Qrabant István (Zrínyi löv. egyl.) 700 egységgel. Az NTE
kombinált
C s e r é l j e ki
Jobban és szebben fog szólni a készüléke!
Transdanubia R.-T. C s e n g e r y - u t 6 . T e l e f o n 4-13.
K e s z t h e l y i T S E — Z r í n y i T E II. 3:1 (2:1) A Zrínyi T E második csapala vasárnap Keszthelyen játszott és meg nem érdemeli vereséget szenvedeti. Asztalltennlsz-verseny Szépszámú közönség előtt folyt le vasárnap a gimnázium tornatermében a KAOSz—Gimnázium válogatottjainak aszlalilenuisz-versenye, melyen a KAOSz megérdemelt győzelmei aralotl. Külön említésre mélló Schwarc kiváló játéka.
ö z v . K o h n Z s i g m o n d n é sz. Staitler Flóra a maga, Á r p á d , F e r e n c , Miklós, D e z s ó gyermekei és az összes rokonság nevében fájdalomtól tneglört szivei jelenli, hogy szeretett férje, a legjobb apa és rokon
Kohn Zsigmond rövid szenvedés után november 6-án rsie II órakor éleiének 61 ik évében elhunyt. Temetése november hó 8-án, kedden délután 4 órakor lesz az izr. temető halottas házából. Nagykanizsa, 1932. novemhó 7-én.
n e h e z e n g y ő z ő i t C s u r g ó ellen
Nyugodjék békében I
lPBÓffT*W!TÉSEI •As.rvl'.tll, fUstólthusáru állandóan frissen, lesiállltott árban : Kohn Erzsébetnél, Horthy Mlkléi-ut 2. 4974 Szobaleányt ségeset keresnek, vaskereskedésben. Battbyány-utca
számú
hái
at4929
e l ö l n i e , megrendelés n é l k ü l is kapható
Sípos Andor
2:0(1:0)
— S z é p c s í k o s kötött trico anyagok minden színben kaphatók a SchUlz Áruházban.
23.
Friss habtejszln
Zrínyi k o m b . — L e v e n t e válog. A kilenc emberrel kiálló levente válogatott teljesen egyenrangú ellenfele volt a Zrínyi kombinállnak. Biró Wolff.
gyermek mellé, egésze i m : Unger és Tóth
méé.
lua
csemege-üzletében.
K é o k a r . t u á . 1 Jutányos áron vállalünk. A r m u t h Bazár-udvar. 3923 Deák tér 6. alatt egy lakái azonnalra kiadó.
Öszi teendők m gyümölcsösben. A hernyóenyv gyűrűket ne mulasszuk el (elrakni, mert ezeknek Január végéig a fákon fcell maradniok, hogy az araszólók és rüayluróbogarakat összefogják. Lombhu lás után permetezzük gyün»ötc»fáinkat 10% os Dendrln. vagy Í,o/o-o8 Neodendrln gjümölcsfakarbollneummal, vagy 3 % o s Splbár kénbá rlufn készítménnyel. — Őszibarack a gyUmölcsfakarbollneutn Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezés ajánlatos. A lombhullás uHnl permetezés megöli az összes áttelelő kártékony rovarokat, azok petéii, vagy bábjait és kiirtja az Összes növényikártevóket is. Védósaerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény éa növényvédőszerek kereskedésében
Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett.
Telefon 13a
Burgonyát nagyban és kicsinyben legolcsóbban szí Ilit
KSizdorf
Béla
ErdSosokonya.
NTE-CsTK 3 : 2 ( 0 : 1 ) Nagykanizsa, november 7 Az öt tartalékkal felálló NTE váratlanul erös ellenfélre talált a fiatal csurgói csapatban. Az első félidőben a csurgóiak megszerzik a vezető gólt és csak a második félidő 25. percében Farkas góljával egyenlít az NTE. A következő percben a csurgóiak ismét vezetéshez jutnak, de Farkas 11-sel egyenlít. A győztes gólt Kudich rúgta a 42. percben. Az NTE léleknélküli, gyatra játékával szemben a csurgói csapat szívvel és lelkesedéssel való játéka minden dicséretet megérdemel. Az NTE-böl csak Farkas. Wilheim és Engellelter futballozott. fiöAm gyengén bíráskodott.
.OLCSÓK VAGYUNK, MERT JÓK VAGYUNK l"
három,
Jókaiban levő . M d t S b u t o r eladó. — Clm a kiadóban. 4975
560/932. ikt. szám.
V i M M í i i í hírdeléi A nagykanizsai Horthy Miklós városi közkórház nyilvános Írásbeli versenytárgyalást h i r d e t : I. kb. 3000 mtr. len és pamut vászonnemUek szállítására; II. az 1933. év folyamán szükséges a) kötszer, b) gyógyszer, c) seb és injectios tük, catgut, selyem slb. szállítására; III. az 1933. év folyamán szükséges röntgen filmek, papírok, előhívók szállítására. Az ajánlatokat 1932. n o v e m b e r 29 én déli 12 ó r á i g kell a közkórhézhoz beküldeni. Ezen határidőn tul érkezett ajanlatok nem véletnek figyelembe. Ajánlatot minden csoportra külön lehet tenni. Szállítási feltételek a közkórháztól beszerezhetők dljmenlesen. Nagykanizsa, 1932.-évi november hó 4-én.
Horthy Siklói vároii közkórítái Nagykanizsa.
Nyomatott a laplulajdonos Közgazdasági R.-T. Outenberg Nyomda és Öélzalal Upkladó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsán, (felelős üzletvezető: Zalai Károly.)
72. évfolyam 353. Mám.
Ara 1 4 fillér
N a g y k a s l x w 1882. november 9, szerda
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
Wertesatóség és kiadóhivatal j Főút S. iiáro. Keszthelyt SÓkkladőfalvaUI; Kossath-atca 33.
QBmbSs m i n i s z t e r e l n ö k •igyhanixiAu át elutazott R ó m á b a (Éjszakot telefonjelenlés) Gömbös Gyula miniszterelnök kedden esle 7 óra 45 perckor a Déli-pályaudvarról a trieszll gyorssal Kómába utazott. A perronon nagyszámú politikus gyOlt össze a miniszterelnök búcsúztatására, aki beszállás elölt ínég hosszasan elbeszélgetett az egybegyűlt előkelőségekkel Grután búcsút véve feleségétől, Coloman herceg, olasz követtel egyUll beszállt a szalonkocsiba. A pályaudvarról kigördülő vonatot a politikusok lelkes éljenzése kísérte. *
A miniszterelnök vonata 11 óra 31 perckor futott be a kanizsai állomásra. Itt semmi fogadtatás uem volt, a rplniszterelnök és kísérete a szalonkocsiba vonultak vissza.
A Ház Qlése Budapest, november 8
A képviselőház inai ülésén Almdssy László elnök bemutatta gróf Károlyi Oyula levelét, amelyben lemond mandátumáról. Rassay Károly súlyos jogsértésnek minősítette, hogy a Ház elnöke Intézkedett a szünet alalt a székesfehérvári mandálum betöltése Iráni, anélkül, hogy bevárta volna a Ház határozatát Károlyi lemondásának be|eleniése tárgyában. Almássy László kijelentette, hogy az alkotmány és az érvényben levő törvények szelle nében járt el. Egyébkén! nem zárkózik el az elől, hogy ezt a problémái a jövő szempontjából a Ház közmegelégedésre rendezze. Ezután áttértek a mentelmi ügyek tárgyalására. Az ülés végén élénk napirendi vita volt, amelynek során Buchlnger Manó hangoztatta, hogy a szociáldemokratapárt nem éri egyet a miniszterelnök lómal útjával. A töhbség az elnök Indítványul fogadta cl. Ennek értelmében a HJz legközelebbi ülését holnap délelölt tartja.
A megyei tflzoltógyfllés Zalaegerszeg, november 8
A Zalavármegyei Tűzoltószövetség most tarlotla évi rendes közgyűlését Zalaegerszegen dr. Brand Sándor vármegyei főjegyző elnöklete alatt. A közgyűlés dr. Krdtky István nagykanizsai polgármestert tiszteletbeli elnökké választotta. A tisztújítás során elnök leit Brand Sándor dr. vármegyei főjegyző, alelnökök: dr, Prack István nagykanizsai, dr. Fülöp László zalaegerszegi városi tanácsnokok. Tüzrcndészeli felügyelővé választották ' a keszthelyi járásból Stddinger Ferenc tanítót, a lelenyel járás részére Vecsera Anlal hlv. Itlzoltótiszl (Nagykanizsa), a nagykanizsai járásban Varga Jenő vm. irodatiszt (Nagykanizsa). Választmányi tagok : Kanizsáról ifj. Knorlzer György banktlszlviselő, Solymosy László rendflrtanicíos, Szépudvary l.ászló lailitó-
I l í M U f
Előlijeiéit ( i . : egy hoia a pengő 80 lllki Szeikeaatőségl i s kiadóhivatal! teleion: 78. u
Feleifis szerkesztő: Barbarfia. L a j o x
Elsö ax amerikai Jobb
eredményeit elnöKválasxtásról
világot
várnait
Nowyork, november 8 (Éjszakai telefonjelentés) Az elnökválasztásról szóló első jelenlések szetint nagyon sokan vesznek részt a szavazáson, Az első eredmény Messechousets állam Niwadaford vá rónából érkezeit, ahol Hoover 24, Roosevelt pedig 8 szavazatot kapott. A 21. foustonl választókerületben Hoover 154, Roosevelt 855 szavazatot kapott. A texasi Foriworlh kerületben Roosevelt veret. A Hfover elnök különvonala ellen megkísérelt dlnamitos merényletet sUrll homály fedi. Az őri, aki piros
a válasxiátt
utánra
jeltőlámpával megállltolla a vonatot, négy késszuráslól vérezve találták meg, lársál pedig megölték. Az elnökválasztásban résztvevők 3zátra hir szerint felülmúlja az 1928. évi rekordot. Az emberek nagy tömetiekbert jáiulnuk az urnákhoz. Hoover Penssylvániában, Messechousetsben és Kansasban, Roosevelt pedig a déli államokbin vezet. Newmfxlco államban a választás Idejére több kerülelben ostromállapotot hirdetett f. kormányzó. A választás akárhogyan dől el, Amerika általános és tartós gazdasági javulást vár tőle.
Halálos végrehajtás Szentmártonkátán Kaszával támadt
a
végrehajtóra,
Budapest, november 8
Szenlmátlonk'ita községben tegnap Varga Sándor földműves kaszával támadt a végrehajtóra és a vele levő
a csendőrök
Papén nem változtat irányt * Berlin, november 8 (Éjszakai teíefonjelentés) Papén kancellár a transoceáni hírszolgálat főszerkesztőjének adolt intervjujában kijelentene, hogy a választásokkal kapcsolatban a helyzet csak Igen keveset változott. Ezek az eltolódások nem szolgálhatnak alapul arra,, hogy megváltoztam a kormány vezetésének azt az irányát, amelyet hivatala álvétele óta követ. A kormány kitart amellett az elv mellett, hogy továbbra Is a pártok felett áll és továbbra Is a rend fenntartásának, a gazdasági jólét helyreállításának és a lőivények llszlelelbentarlásának szenteli magát. SaarbrBchen feloszlatja „Hltler-mWclát"
agyonlőtték
két csendőrre. A csendőrök fegyvereikel használták. A golyó megölte Vargál. Csendőri bizottság tiUzoll a helyszínre a vizsgálat megejlésére.
Huszár 147, Becsey 66, Platthy 4 szavazatot kapott a budapesti tőpolgármesterválasztáson Budapest, november B (Éjszaka! lelejon/elentés) Kedden délután 5 órakor nagy érdeklődéstől kisérve nyitotta meg Sipőcz Jenő polgármester Budapest székesfőváros főpolgármestert választó közgyűlését. SlpScz Jenő a megnyitja ulán zárt levelet mutatott fel, amely a kormányzói leiratot tartalmazta. A levélben Magyarország kormányzója
hogy az elnöki ülés egyelőre a vegyi és bakteriológiai háború ellen foglal állást.
Huszár Aladárl, Becsey Antalt és Platthy Oyörgyöt ajánlotta. Ezulárv megkezdődött a szavazás és a 217 snavazat közül Huszár Aladár 147, Becsey 66, Platthy pedig 4 szavazatot kapott. Az u|onnan megválasztott Huszár főpolgármestert 30 tagu küldöttség vezette be a közgyűlési terembe, ahol letelte az esküt, majd nagy beszédben Ismertette ptogramj.il.
ötezer darab hamis ötfontos kalandos utja egy amerikai nyomdásztól két pesti táncosnőig
a
Saarbrüekon, november R
(Éjszakai teíefonjelentés) A kormányzó bizottság elhatarozla, hogy a nemzetiszocialisták minden katonai jellegű szervezelél azonnali hatállyal felosztatja, mert olyan tevékenységet folytainak, amely flagrán? elleniéiben áll az 1928 évi február 12-lkl rendelettel.
Kölcsönkamatokért 3 0 — 3 5 millió pengő órtókü magyar áru
megy Angliába Budapest, nove.utm 8 A külföldi hitelezők' beleegyezlek abba, hogy a rövidlejáratú kölcsönök kamatait, leszámítolási jutalékait éti egyéb terheit exportáruk vásárlására lehessen fordítani A megegyezés éneimében mintegy 30—35 millió pengő éilékü magyar áru megy Angliába.
a
A szovjet szerint közei! h á b o r ú elkerülhetetlen
Budapest, november 8 elajándékoztak. fenyegetik Angliát a k a r . , (MOT) Március elején az egyik A bíróság mindkét vádloPat bű- álevtorliatal kcdelmi aurzSdés f o l b o n t i n miatt budapesti mulatóban kél mulató nösnek mondotta ki hamis pénz London, novembor 8 fiatalember egy egy 5 fonlos bank- forgalombahoralalára Irányuló bün (MTI) A szovjet forradalom kitöjegyet adolt a táncosnőnek. Amikor lettben és ezérl 1 évi és 4 hónapi résének 15 éves évfordulóját a szoa táncosnő be akarta váltani, kide- börtönre lléltc őke!. kásos ku'onai ünnepséggel ülték meg rült, hogy a bankjegyek hamisak. Moszkvában. Vorostlov hadügyi népA budapesti rendőrség felhívására Hannoverben letartóztatták Cuomo Veszélyben a g á z b á b o r u biztos a Vörös-téren az 50.000 főnyi George amerikai hajómunkist és helyőrségei megszemlélte, majd beQenf, november 8 Francts Dante ügynököt, akikel a szédet mondott, amelyben kijelen(Éjszakai telefonjelentés) A lesze- tette, hogy a közeli háború elkerülnémet hatóságok kiadlak Magyarrelési értekezlet keddi elnöki ülésén hetetlen és a szovjetnek minden országnak. az olasz kikü'dött javaslatát tárgyalA budapesti bünlctfi törvényszék ták. A javaslat lcl|esen kiküszöböli eshetőségre fel kell készülnie. Slalin, aki távolabbról nézte a ma vonta Felelősségre a kél hamis a háborúból a mérges gázok haszbankjegygyárló amerikai olaszt, ; kik szemlél, csark fellüoő gyenge és ná'atát és elllllja a vegyi fegyverea tárgyaláson elmondollák.i hogy htlvös érdeklődést tudott kelleni. kel. Az sngol és francia kiküldöttek Newyorkban egy Clella nevű nyomKatinov, a végrehajló bizottság1 dásztól 5000 drb. hamis 5 fonlos azzal járullak hozzá « javaslathoz, elnöke az Operában tartott beszédéhogy hiteles ellenérzést léptessenek bankjegyei vásárolták és azzal Euróben kl|elen<etle, hogy Angliában a pába jötlek. Először Velencétíen éleibe és szigorú rendszabályozási reakclonáriusok győztek és felmondadlak el nchSny darabol, rtiajd má- foganalosllsanak az ez ellen vítőkkel ták az angol-szovjet kereskedelmi sutt is sikerült forgalomba hoznlok szemben. Az amerikai kiküldött nem egyezményt, nem fontolva meg, hogy nyilatkozott. több hamis 5 fontost. Bud-peslen őket is megtorlással sújthatja a 28 darabol aijtak el, keltőt pedig Henderson elnök megállapilolla, szovjet.
ZALAI KÖZLÖNV
Dr.
Meszlényi
Róbert
nyilatkozik a nagy-
kanizsai
zeneiskoláról
Nagykanlsua, n o v e m b e r >
A vasárnapi Iliiére* gyorssal ür. Meszlényi Róbert min. tanácsos, a zeneiskolák országos szakfelügyelője is Nagykanizsára érkezeit, hogy megtartsa elsó szemléjét a helybeli városi zeneiskolában. A nagynevű zeneszerzőt és zenepedagógust dr. Krdtky Islván polgármesler, dr. Hegyi Lajos főjegyző és Vannay János zeneiskolai igazgató logadta. Dr. Meszlényi azonnal H zeneiskolába hajtatott. A délután lolyamán munkatársunk felkereste dr. Meszlényi Róbertet Cenlrál-száHóbell lakásán, ahol az alábbiakban nyilatkozol!: — A nagykanizsai Városi Zeneiskola felszerelése, berendezése és elhelyezése mintaszerű, csinos és Ideálisan tiszta, azonkívül nincs túlméretezve. Egyike a legbiztosabban megalapozottaknak és hivatása magaslatán dltva, fontos kulurmisszlót HU be. Az intézet állal nevelt leventezenekar, amelyet a fogadtatásnál volt alkalmam hallani, oly kellemes impressziót keltett bennem, amivel kevés vidéki város dicsekedhetik. Az elmúlt hal esztendő a zenekultura megteremtésének nehéz munkájában alig egy percei jeleni, mégis megállapíthatom, hogy az intézel már kOzOnségel nevelt a nívós zenének s a legjobb Irányban halad, meri országos viszonylatban Is a legaktívabb és legcéltudatosabban vezetettek közé sorolandó, örvendetes a kamaraierem hangversenyek tartására való alkalmassága ti. Biztosítéka a további fejlődésnek, hogy kizárólag teljes képesítésű tanerikkel dolgoznak és az Igazgató, mintáz Intézet tanárt kara ugy pedagógiai, mint művészi felkészültségben hivatása magaslatán állva, a legkényesebb Igényeket Is kielégíti. Bizonyítéka ennek Nagykanizsáról a zeneművészeti főiskolára került növendékek képessége Is, kik közöli ott van Székely Lili, Horváth Károly, Pauk Anny slb. A zeneiskola felsőbb osztályainak kiépülésével az orsz. zeneművészeti főiskolával való kapcsolat még bensőbbé fog válni.. — A zeneiskola eredményei is megdönthetetlen bizonyítékát ad|ák, hogy a csoport lariitáa és az azon belüli egyéni oktatás az egyedül helyes, mert a teljes egyéni különóra ugy az oktatót, mint a tanítványt idő előtt kimeríti, közömbössé teszi, amellett károsan egyoldalú. A ko. moly zenei nevelés csak löbb lanár céltudatos Osszmunkájával lehetséges. — A magyar zenekultura és pedagógia szempontjából a legna-
1932. november 9.
A szakfelügyelő impressziói oly kedvezőek voltak, amelyek szorosabb kapcsolatot Is eredményezhetnek s nem lehetetlen, ltogy a kiváló zeneszerző a zeneiskola valamely hangversenyén mint előadó lép az általa megkedvelt Nagykanizsa közönsége elé. -ize
gyobb köszönet és elismerés illeti a városi, a polgármesler és főjegyző urakat, valamint a kor szellemét megértő képviselőtestületet. — Nagykanizsa zeneiskolája révén jelentós tényezője hazánk rohamosan fejlődő zenekultuiájának — fejezte be dr. Meszlényi nyilatkozatát.
Gyertyánffy Aladár elhurcoltatásának ügye a közigazgatási bizottság előtt Javaslat az adóhátralékoknak
borban való törlesztéséről Oyömörey főispán bejelenletle, hogy a legutóbbi főispáni érlekezlet
Zalaegerszeg, n o v e m b e r 8
(A .Zalai Közlöny tudósítójának telefon/elentése) Zalavármegye közigaigrtási bizollságának mai ülésén Malatinszky Ferenc a borfogyasztási adónak negyedévenkénti összeírása ügyében kiadott alispáni rendeletet tette szóvá, majd indítványozta, hogy tegyék lehetővé az adóknak és hátralékoknak borban való fizetésit s az Igy összegyűlt bori a badacsonyi állami pincészetben tárolják. ' Qyömörey főispán válaszában kijelentene, hogy Vargha államtitkár ezt nem tartja kivihetőnek, mert akkor más foglalkozási ágak is termelvényelkke! akarnák az adót fizetni. Csőtht Qéza ismételten sióvá tette a határmenii brutalitásokat. Naponta érkeznak hozzá panaszok a szerb határőrök durvaságairól. A muraközieket üldözik és a magyarokkal való szövetkezéssel vádol|ák. Sürgős k ő i ben j írást kér a külügyminiszternél az elhurcolt Qyerlydnffy Aladár szabadonbocsátása érdekében, aki még ma is a belgrádi toloncház lakója. A főispán köszönetet mondolt Csólhl p elátus hazafias aggodalomtól sugallt beszédéért és kijelentene, hogy stemélyesen log Interveniálni a külügyminiszternél Oyertyánffy ügyében. Thassy Krlslóf a legújabb malomrendelettel foglalkozott. A nagykanizsai Járási jegyzöegyesülel kérte a Jegyzőknek az a d ó v é g r e hajtások alól való mentesítését, járási adóvégrehajlók alkalmazását.
Szigorú Intézkedések Jönnek, melyek kíméletlenül lesújtanak az Izgatókra és a konok nemfizetőkre, akikről kataszteri fognak készíteni. Az adóhátralék Zalában 7 millió pengő. Egyes községekben különösen szomorú a helyzet. Igy Zalaszentmihályon 224, Pacsán 202% az adóhátralék. Legutóbb 353, most ujabb 24 községre mondta kl a bizottság a vagyoni felelősséget. Csithl Oéza javaslalára a bizottság kimondta, hogy felir a tanítói javadalini jegyzökönyvek méltányos felülbírálása es a kántori jövedelmek rendezése érdekében. A tanfelügyelő kijelenlelte, hogy azoknak a községi tanítóknak, kiknek 500 pengőnél löbb a fizetéshátralékuk, sürgősen államsegélyt fognak nyújtani. A gazdasági felügyelő a takarmányhiányról és az állatárak katasztrofális eséséről számolt be. " Közalkalmazottak figyelmébe I Butorárulnkat lényegesen leszállított árakon árusiljuk. Hosszú lejáralu hitelre Is, kamatmentesen. Kopsteln butoráruház, Horthy Miklósul 4. szám.
EUTESITÉS Van szerencsém
c
i
p
Sugár-ut
é
s
a t. közönség
s
z
ü
a
2. sxám
c
becses tudomására
l
G
alti
t
hozni,
hogy
gelyeatem
át.
e
m
e
t
Megrendelésre készítek url-, női- é s g y e r m e k c l p ö k e t , vadáaxclpüket és t l s x t i calxmúkat elsőrendű kivitelben, legolcsóbb árban. Raktáron laritiH saját műhelyemben, garantált anyagbői készült cipőket Is. A r a i m a t a mai kereseti vlsxonyokQox mérten Jelentősen leszállítottam. Szíves pártfogást kér H a r A S Z . M
I
M
clpéssmesler
R
E
Sfltöde megnyitás. Tisztelettel tudomására hozom Nagykaniisa nb. közönségének, hogy B i r s s A . b s t - i é r 2 0 . I l i m a l a t t a mai kor igényeinek megfelelő higénikus
sütődét építettem és azt modernül, villanyerőre berendeztem és a rasi napsa aisgayitettsat. Elvállalom kávéházak, éttermek, kffőzések stb. viszonteladóknak sütemény és kenyér ellátását, zsur-kenyerek, szendvicsek stb. elkészítését. Süteményeim és elsőrendű házikenyerem minden Ízlést kielégítenem és kiválóságáról égy próbarendelés mindenkit meggyőz. SQtéaakat vállalok délelőtt Szíves pártfogást kérve, vsgyok tisztelettel
KISS VISOE •allal Aremmal kltUnietsH •HUmMtar.
Világjáró
magyar
müvész
sllhuette-
Kanizsán
Nagykanizsa, november 8 Érdekes müvészvendég érkezett Kanizsára menedzsere társaságában. Károlyi Pál festőművész személyében. A fiatal éa rendkívül tehetséges művész, aki festményeivel nemcsak budapesti, hanem nemzetközi tárlatokon is jelentős sikereket aratott, később a karlkaiurának. ma|d még ennél Is érdekesebb m ü l a j n a k : a silhuelte-vágásnak lett a művelője. Nem mindennapi látványt nyújt Károlyi Páll munkaközben látni, egy egyszerű kis ollóval minden előrajzolás nélkül pillanatok alatt kivágja fekete papírból bárkinek az arcképét olyan precizitással, hogy hasonlatosság és a kép művészi hatása egyenest megdöbbentő. Károlyi mester, aki kétszer beutazta Európát é s mindenütt óriási sikereket aratolt. á legutóbbi Budapesli Nemzetközi Vásáron egy pompás sllhuett-porlrét készíteti a kormányzóról, aki a m ű vész előtt a legteljesebb elismerését lejezte kl. Károlyi mester csak pár napig marad Kanizsán és a Fő-utcai műtermében áll az érdeklődők rendelkezésére. A rendkívül tehetséges művész egészen minimális áron, i pengőért készít 3 drb lökéletes portrét. Ugy a minimális ár, mint a képek művészi értéke, feltétlen támogatásra érdemesitik a kitűnő művészi. Sikkasztása i l
v á d o l t segéd-
Jegyző a bíróság
előtt
Zalaegerszeg, november 8 Köcski Flórián 34 éves zalaszentmihályl segédjegyző az 1929, 1930 és 1931 években az adózóktól beszedett bor- és husfogyasztási a d ó k kal és a husvizsgálati dijakkal nem számolt el, hanem azokból nagyobb Összeget a saját céljaira használt fel. A zalaegerszegi kir, törvényszék hétfőn tartott tárgyalást az ügyben. A vádlott tagadta bűnösségét, a bíróság a tárgyalást bizonyítás kiegészítése végeit elnapolta.
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legnjabb faconu angol és franci? szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 3 5 P-tői f e l j e b b . Tekintettel a rossz gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i
r u h á k a t ós szőnyegeket eddig nem iótező o l c s ó áron árusítjuk,
Weiszfeld és Fiicher
d i v a t á r u b ó l
mivel ezen cikkeket tovább nem tartjuk.
a Gólyához
1932. november 3.
A vasárnapi félszázadon nyomdász»Julbiteum iráni mindn tgyobb érdeklődét nyilvánul meg. Nemcsak ezaklártai ké szülődnek lázasan a rllka eseményre, hanem a szakmán kívülállók, a jubiláló Banekovtch Györgynek nagyszámú lisztelöl és barátai körében is meleg érdeklődés nyilvánul meg. A meghívókat, melyek nagyon ízléses, modern kivitelben a .Zalai Közl ö n y ' nyomdáiéban készültek, már szétküldték. A hazat és külföldi nyomdászok remekművel, amiket vasárnap délelőtt folyamán lehet megtekinteni, szintén sok érdeklődői vonzanak. A díszközgyűlés, melyen bu dapesil é t helyi szónokok beszélnek, fél 11-kor kezdődik a város háza dísztermében, A tdrsasvacsora este léi 9 - k o r lesz a Polgári Egyletben. (Teríték ára P 1 30) A ren dezöblzolliág kéri a társasvacsorári részlvenni óhajtókat, hogy eme tzán dékukat péntek ettig a teríték ára beküldésével együtt jelentsék be Brónyat Lajoanál, („Zalai Közlöny" n y o m d a i t ) aki a terítéket és helyei biztosító jegyet kiadja. Ez az Intézkedés a t l m a kiszolgálás biztosítására izükséges. Ezred-ünnep az olasz király nevenapja alkalmából Nagykanizsa, november 8 Ismeretei, hogy a nagykanizsai magy. klr. 6 honvédgyalogezred tulajdonosa Vlltorlo Emmanuele olatz király. November 11-én az olasz király névnapját az ezred megfelelő m ó d o n akarja megülni. Ezért folyó hó 10-én délután háromnegyed 6-kor a levente zenekar zenés takarodó! rendez a vároton keresztül térzenével a Hősök szobra előtt. Este háromnegyed 8-tól a szombathelyi honvédzenekar térzenét ad. November I I - é n délelölt 9 órakor a felsőtemplomban, az ev. é l az izr. templomban hivatalos Istentisztelelet tartanak az o l a i z király névnap|ára. Az ezred saját kebelén belül li megüli ezredtulajdonosa névnap|át. Valószínű, hogy az ezred ünnepére lelön Oxllla Olovannl alezredes, az olasz követség katonai attaséja ls, aki megkoszorúzza pénteken délelőtt háromnegyed 9 kor a hősök Szobrát. Nasykanlzia p o l g á n á g a annyira ösztzeTorrott ezredével, hogy ü n n e p e a várót ünnepe l i . É p p e n ezért kéri a rendezőlég e napra a házak fellobogózását. A hivatalos Istentiszteletre az ö i s z e s hivatalos tényezőket, közhivatalok, testületek és egyesületek vezetőit ezúton hívja meg az ezred p a r a n c i n o k i á g . I lAlárás A f U g y h a l l i u f c ! m e t . o r o t ó g l r l tncvt l g y e t a l e i e n t é t e k i Kedden a hőmérséklet: Reggel 7 értkor + 6 4 , dílután 1 é n k o r + Í - 6 , «»!» « órakor + 6 8. HtIMxtt: E g é t i nap borait é g b o l t o i a t (Élaakat radéújtknlhl a « . i . » r . « l a l l a M a a t | a l M a * l • • < • 10 é r » w i i Mblaat B,.n0OI*.. éa kU«4 aayhébb M i várkat*.
£
VARGA
RatwtuU
«<||ttaatllé
legolcsóbban Feetl Tisztit 1 Horthy Miklós ut 8. Hunyadi-utca 19.
ZALAI
KÖZLÖNY
A kimutatások és felesleges jelentések miatt nem tudnak a községi tisztviselők kellőkép foglalkozni a néppel — állapították meg a jegyzik sén — Pénzlebélyegxée utján mennyi pénzzel rendelkeznek
zalaegerszegi közgyűlékellene megtudni, hogy a honok adó-nemflzetók
A Zaláméityei Köziégl é t Körjegyzők Egyesülete most tartotta évi r e n d e l közgyűlését Zalaegerszegen Vajda Ákci hévlzszentandriii körjegyző elnöki ie alatt. A közgyűlésen jelen vpll Bódy Zoltán aliipán is. A Hiszekegy elmondása utín Vajda Ákos elnök vázolta a jegyzői kar hivatását, majd az évi |eientéit olvasta fel. — Egyik legnagyobb ba|a a községeknek, a jelentés szerint, hogy tisztviselői nem tudnak kelli módon a néppel foglalkozni. Erre nincs idejük, mert leköti őket a kimutatások, felesleges jelentések készítése. Ma már a község népe nem li igen lordul a jegyzőhöz, mert benne elsősorban adóvégrehajtót lát. — Az adókedvezmények nemcsak az adófizetési kétzségel, az adómorált csökkentették, de megneheziteilék a jegyzők helyzetét ti. A kedvezményről tzóló rendelet hivatalos kiadása előtt t o k t z o r félremagyarázott közlemények kerülnek nyilvánosságra, t mikor azulán a jegyzők a rendelet szerint járnak el, az adózók zaklatási látnak a |egyzö részéről. Helyei a kormány legu|abb rendelete, amely az adókedvezményeknek véget vet é t megrendszabályozza a
a konok nemfizelóket. — Közérdek, hogy ne a jegyző hajtsa be az adót, akinek egyúttal a nép tanácsadójának, segélyezőjének, vigasztalójának kell lennie. A külön végrehajlók alkalmazásával több diplomás Jutna kenyérhez. Ha Ilyen állami adóvégrehajtók sem tudnának kellő eredményt elérni, s ha minden áron kényszeríteni kell a makacs nemfizetöket az adótizelésre, ennek egyedüli módja már csak a pénzlebélyegzés volna. Nem devalváció, hanem pénzszámlálás céljából, hogy tudják, kinél van még pénz. Megállapította az elnök, hogy a mull évben a közigazgatás egytzerűtllésére tem történt lényegei Intézkedés, pedig csak a közigazgatás egyszerűsítése révén juthat a jegyző Időhöz abból a célból, hogy a néppel Is Intenziven foglalkozhatnék, amire t o h a sem volt olyan nagy i z ü k t é g , mini ma. Arra a kérésre, hogy ezentúl egyezkedés alapján vessék kl a borfogyasztási adói, Bődy Zoltán aliipán kijelentene, hogy blzonyot simítást hajlandó tenni rendeletén, mely szabályrendeleten alapul, de azt meg kell akadályozni, hogy a termelők folylon igyanak, sőt a gyermekeket Is borral itassák, azonban a bor ulán ne fizeisenek.
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó Arak!
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
á pnsztamagyarfali halálos homokbánya beomlás flgye a törvényszék előtt Nagykanizsa, november 7 Junlusbsn történi, hogy Pusztamagyarod községben Karakai István cipészmesler, feleségével és édesapjával elmentek homokot bányászni a falu határába. Az öreg Karakai izekérrel meni be a bányába és mlg a két fiatal dolgozott, az öreg a homokot felrakta a Bzekérre. Már jó sokai bányászlak ki az üregből, a m i -
kor hirtelen meglazult felettük a föld, egy hatalmas réteg leomlott és épen a meghajolva ásó Karakalnéra eiett é t a fiatal teremtést teljesen elte-j mette. Férje és apósa odasiettek, d e mire sikerült őt kimenteni, a fiatalasszony megfulladt. Hat a p r ó gyermek maradt utána. Miután a homokbánya az urbéresség tulajdona és igy az engedélycédulákat az urbé-
JON A HIDEG Ajánljuk
é s a
oaafédja
kAvetkexA
ö n n e k
r é s x é r a cikkeinket i
Női t e v e s z ő r - s z e r f l h á z i cipő P 4-BO Női p o s z t ó c i p ő , körülhőrözve
bőrtalppal P 8 B O
NŐI fekete divat bokacipő P 1280 Női f e k e t e é s b a r n a gumi hócipő P
10'80
Férfi sportcipő, valódi dul-boxból, kétszer szegeit, dupla talppal P 16' Férll t á r c l p ő n y e l v e s , e l s ő rendű Irancla gyártmány P TBO f'.u cipó s p o r t b ő r b ő l , d u p l a t a l p 36 - 3 9 - l g P 13-SO Leányka cipő erős boxbőrből 2 6 - 2 9 lg P 7-BO 30—35-lg P B*80
Szabó
cipöiiruház Horthy
Mlklóa-ut
I.
restársaság |egyzö)e, Kecskés István adta ki, a nyomozóhatóság öt, mivel nem gondoskodott megfelelő óvintézkedésekről, vád alá helyezte gondatlanságból okozott emberölés miatt. Most tárgyalta ezt az ügyet a nagykanizsai törvényizék. Kecskés azzal védekezeit, hogy ő a föizolgablróság ulján kihirdette a jegyzőnek az óvintézkedésekre vonatkozó rendelkezéseit, de tény, hogy Jelzőtáblákat, feliratokat nem alkalmazott, amelyek figyelmeztették volna a b á nyászó lakosságot az elrendelt óvintézkedések betartására. A bíróság több tanút hallgatott kl, köztük az ottpusztult fiatalasszony lérjét is, aki nem kívánta senkinek megbüntetését, csak a hárnm árva gyermek felnevelteléséhez szeretett volna segélyt. Miután a tanuk vallomásából nem lehetett megállapítani, hogy Kecskés litván közbirtokotsági jegyzőt olyan mulaiztás terhelné, aminek folyomá- . nya lelt volna a bekövetkezett e m berhalál: a törvényszék felmentette. Mellbelőtte magát, mert i n e m k a p o t t állást Zalaegerszeg, november 8 Kollarlls Emii 20 éves Joghallgató, a botfai tanító fia, afeletti elkeseredésében, hogy semmiféle állásban nem ludolt elhelyezkedni, öngyilkoisági szándékból mellbelőtte magát a szülei lakásán. A szerencsétlen fiatalembert életveszélyes állapotban 8zállllották be az egerszegi közkórbázba,
ZALAI KÖZLÖNY
NAPI HÍREK NAPIREND R o n n i
k
w
8,
i i e r d u
Római katoUkue : Tivadar vt. Hrot Tivadar. I n . : Mark. hö 10. aJUnyvMr n . t u . gasasrtoestai la i iaáiwii daMAIt ifwöt
13 M l | .
Qyó*yaa«íUrl JJjell a i a l g á l r l : a jSaíate eai" gYÓgyaxertit Fö-ut 3. ai. Ia~i kialutilaaal gyógjaieitii. Qöifötdí nyílva reggel 6 Aritól eate I Ariig (bát», szerda, péntek délután, agéar nap nókaek).
Koldus prlncesz dala R t b á m a boldogok- levetett rongya, d« vállam a felhók hermellnjét hordta A* oapláiay-esUánkból van a koronám. Homlokom t i n t a , patyolat tükrén, mit gAgöa-magasaa hordok, baszkén ragyog a gondok dfadémja. Van egy m á t k á m Szép b a r n a legény, nfaica reebh p á r nálunk n Mid k e r e k e n : u a Bánat a én a nrernlmiar UJüuium könnykövea gyUrO]e ragyog. a olyan, olyan boldog vagyok, ha megcsókolja néha a aremem. Lldltt Julit
(Holt pDapék Sümegen) Dr. Rótt Nándor veszprémi megyéspüspök píf napi pihenőre a sümegi rezidenciájába érkezett. — (A n a g y k a n i z s a i róaa. k a t h . e g y h á z k ö z s é g ) szombaton délután S órakor, tanácsülést tart, melynek tirgysortka zárszámadások, költségvetés éS>as 1932. évrM< ssóM tájékoztatás szerepel. — (Az Oftár Egyesület) folyó hó 13, vnsároap a plébánia fetiértarmében télöl órai kezdettel műsoros HMNMMH* rendez.- TfcaJegy 0 0 fillér. A bevétet jótékony célt szolgál, tehát méltó pártfogást kér az egyesület.
— (Levente scrlegavatás) A klskanizsat Levente Egyesület vasárnap est* fél 8 órakor avatja fel a L-vente Dalkörnek a kerületi dalosversenyen nyert serlegéi. Az ünnepség a kiskanlzsal Levente Olthonbsn lész. — (Az Izr. J ó t é k o n y Nőegylet) választmányi tagjai ebben az esztendőben ls felveszik a küzdelmet a nyomor-fronton és egyesüli erővel szállnak síkra a tél fenyegető réme ellen. Ebből a célból a választmány novembö- I2-én, szombaton este 9 órai kezdettel feketekávé-estet rendez a Kaszinóban. A liszla bevételt a nyomor enyhítésére és az iskolakonyha céljaira fordltja a rendezőség. Ez alkalommal a háziasszonyi tisztet dr. Wehvarth Dezsőné és dr. Balázs Zslgmondné töltik be. — Jó rddló : Transdanubta. — (A t ü d ő b e t e g g o n d o z ó Intézet) októberi forgalmában 48 uj beteget vettek fel, összesen 176 beteget kezeltek (év elejétől fogva 1417 a beteg-létszám). Röntgenvizsgálat 8 volt, laboratóriumi vizsgálat 22. A gondozónő 22 látogatást telt. 38 beteg 10S2. liter tejet: kapóit •> hó lolyamán. — (A Leányklub t e á j a ) A Szent Ilona Leányklub november 13-án, vasárnap műsoros teadélutánt rendez a Mlssalósházban. — — Az ö n Ízlése egyezik a mi Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni ha női télikabátját a Schütz Áruházban vásárolja.
Kocsival, lóval nyomtalanul eltűnt egy alsózsidl gazdálkodó Rádión körözik S z e n t e Károlyt, akiről azt hiszik, hogy bUntény á l d o z a t a lett Znlnatántó, november 8 szóval sem adotl azóta életjelt ma(A ,Zalai KDrlOny tudósltóftttól) gáról. A család tagjai sorra Járiák a Egy hónap óla rejtélyes eltűnés környékbeli községeket és mindenhol tartja Izgalomban Alsózsld lakóit. Szenté Károly 52 éves alsózsldl érdeklődlek Szente Károly után, de gazdálkodó, akinek szép szőleje van mindenütt eredménytelen volt a kuAlsózslden, elhatározta, hogy az idén tatás. Közben a zalaszántói csendőrtermését, mint szőlőt fogja értéke- ség is belekapcsolódott g nyomozásba és most rádiókörözés utján síteni. Az volt a terve, hogy felrakja rem I az eltűnt gazdálkodó nyomára a szőlőt egylovas kocsijára és addig akadni. Minden jel arra mulat, hogy Járta a környékbeli falvakat, mlg el vagy valami véletlen szerencsétlennem adja. Szeptember 20 án a kora i g , vagy pedig bUntény áldozata reggeli órásban Indult el egyfogatú lett. Ez utóbbi fellevés melleit szól szekerén. Eltól a naplói kezdve az a körülmény ls, hogy mindezldelg azonban ugy nyoma vészéit, mintha sem a lovat, sem s kocsiját nem a föld nyelte volna el. Egyetlen lalállák meg. — (Menetdljkedvezmények) November 20-án lesz nagyatádi Szabó Islván szobrának leleplezése Budapesten, mely alkalomból a Máv. következő rendkívüli mérséklésű kedvezményt nyújtja: A harmadik kocsiosztályban személyvonatnál fél másodosztályú személyvouati jegy, a gyorsvonatnál 1 egész személ/vonatl második osztályú jegy jogosit az oda és visszautazásra. A többi kocsiosztályban, a megtelelő alacsonyabb osztályú egész jeggyel lehet oda és visszautazni. Odautazni már november 18-tól kezdve lehel akként, hogy legkésőbb november 20 án déteWtt 9 órakor Budapestre kell érkezni, visszautazni no . ember 20 án a 14-Ut órától kezdve lehel,de legkésőbben 22-én a 24-ik óráig a visszautazást be kell fejezni. Bővebb felvilágosítást készséggel ad a Menetjegyiroda, ahol egyben legkésőbb folyó hó 12-lg a szükséges .I pengős Igazolványok elő Is !|fgyze»dők. — A budapesti Nemzetköz! Baromfikiállítás alkalmából folyó évi decem-
ber hó 2-IÓI december hó 9-ig 6o°/o-os kedvezménnyel lehel Budapestre és visszautazni. Igazolványok a Meneljegyiródában 130 pengőéi I szerezhetők be. Székrekeéénél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk reggel éhgyomorra egy pohár természetes ,Fereao lóxiet" keserűvlzet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok Bzerint a Fereae lóxssf viz az ideális hashajló minden jellemző tulajdonságát egyesül magában, A l'ereao lóisef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer üzletekben kapható. — (A Vas- és F é m m u n k á s Dalárda) ma, szerdán esle 8 órakor próbát tart. — (Kifosztottak egy b a l a t o n lellel villát) özv. dr. Gócs Jánosné miskolci úriasszony néhány nappal ezelőtt kiment balalonlellei villájába, hogy olt eltOllsön még néhány napol. Meglepetten lálta, hogy távolléte alatt betörők jártak a magános vlllá ban, ahonnan többszáz p m g ö értékű fehér* és ruhaneműt vMtefcsel. Meg indáit a nyomozás.
Régi vágya önnek: c s a l á d i o t t h o n á t , vagy régóta megvásárolt villat.-lkén az óhajtott
villát megépíteni ? ? . . .
V á g y é i wmkór* v á l t j a . Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet k l l o s f t m a d s n p * , mert ez az egyetlen rendszer az egész országban, ahol az ö n * l t a á m a « j » l A M i d ő p o n t r a w a n • kOlovSaa f o t y é s l t é s a garantálva. Siessen-megismerni a feltételeket, mert igy ínég a n y á r o n építhet, házat, telket, löidet vehet, ö r ö k s é g e t megválthat, vagy régi a d ó s s á g o t ki cseré Ihat. Díjtalan felvilágosítást ad szövetkezeti tagunk és megbízottunk: F l e s o h L á s z l ó ur, Nagykanizsa, Kölcsey-utea 12.
an
R
— (Magával vitte a bérelt k e r é k p á r t ) November 4-én egy jói öltözött fiatalember állított be Havas Miklós kanizsai kerékpárkereskedö üzletébe, ahol kerékpárt kölcsönzött két órára, hogy meglátogassa egy barátját a nagyrécsei Valkó-uradalomban A kölcsOndijat kifizette, Iralokkal igazolta magát, hogy Molnár Oéza budapesti magántisztviselővel azonos, sőt fényképét Is ott hsgyta a kereskedőnél. Azóta azonban nem jelentkezeti. Kiderült, hogy a Valkóursdalomban senki sem ismeri. Havas feljelentésére a rendőrség megindította a nyomozást. — A VSrSa . l l l a a t * »gy htree táncosnő neve, a k l a e k easményekben gaidug, hangulatos, mai miliőben látszódó történetét Irta meg D é n e s Gizella a N y í l legújabb s z á m á b a n A Nyíl ára 10 fillér, minden t i a l l k h a o kapható
— (Eltűnt egy kanizsai s z a b ó segéd) Stróbet István 26 éves nagykanizsai szabósegéd egy hétlel ezelőtt minden elözeles bejelenlés nélkül eltűnt szülei lakásáról és azóta nem adotl magáról életjelt. Felkutatására nyomozást Indított a nagykanizsai tendőtség. — ( P á r b a j a p r é s b á b á v a l ) Simán Lajos és István testvérek, mindkettő felül az 50 en, Pölrétéről átmentek a pacsal hegyen lévő pincéjükbe. Itt addig kóstolgatták a nohát, mlg összeveszlek azon, hogy kié a prés. Simán István végűi is ugy tett lgazságot, hogy felkapta a présbábát és testvérét fejbevágta vele. Simán Lajos félholtan kerüli az egerszegi kórházba. — A« OjUg x j asáaaa leleplezi, hogy még egy álarcos nó tűnt let l'ealen, Hitler fogyókurát tart, Nacy Rmll dala, ü ö r a b ö i éfi a futball, Kritika Kothuchttdokról éa a Z«ák batyukról, Példázat a Nemzett munkatervről, Oyula ét Beoltó tai&ikozáaa, Nagy Imre Izgalmas regénye. Mutatványszámot kllíd a kiadóhivatal, Budupcst VI Ó-utca I!.
— Szép csíkos kötött trico anyagok minden szinben kaphatók a Schlltz Áruházban.
SPORTÉLET NTE Zrínyi derbi mérkőzés l e s z vasárnap Nagykanizsán Az őszi szezon utolsó bajnoki futballmérközése kerOl vasárnap Nagykanizsán lebonyolításra. Ezen utolsó bajnoki mérkőzés egyutM a legnagyobb sportcsemege lesz a futballrajongóknak. A régi Idők VAC— NTE derbi mérkőzését előzte meg oly lázas izgalom, mint a vasárnapi helyi derbit. Teljesen érthető a nagy érdeklődés, mert mindkét csapat a szezon végére érte el a legjobb formáját. Az NTE az őszi szezon első mérkőzésén szerepelt gyengén, majd minden mérkőzését megnyerte és a tabella élére küzdötte lel magát. A Zrínyi gyenge kezdés ulán Nagyatád ellen U : 0 - r a győzött, ami nagyszerű formájáról tesz tanúságot. Előre láthatólag rekord közönség fogja végignézni a két helyi csapat találkozását. Blró-tanfolyam
GALLÉR P
1335:. november 9.
t i s z t í t á s 8—fO fillérÍ
M
A
khritalbsn
PALCSICS^i Első aggykaaixsal selyem-, kelae-, textilfestő és yegytiutlló üzeme F f t ü x l e t a FŐ-UT 7.
A fulballblrák testületének délnyugati alosztálya Nagykanizsán birótanfolyamot tart. Jelentkezni f. hó 10-én a Levente Labdarugó szakosztály Intézőblzottságl ülésén Szirtes Istvánnál lehet Jelentkezési haláridő e hó 15.-e. (A Zrínyi T E híre) Ma délután 2 órai kezdettel a Zrínyi TE erös tréninget tart. Felkérem az összes |álékosokatv hogyokvetlen Jelenjenek meg. Intéző.
« ki « i i » l . l l . . a » i t r i b M I B É r . * t a M W -4 n mw. fc inummjt M> B l i J r . torikH mi * > • P L
SxM. ls .i * mt* — BJiar. toiw
•>«
M W al M
HIHOMMK a r*C FUJI
«•
a f*>iMlsyM Ha^wMa, •UirilHu < 4 M
alln
U p g u U t l n p M I éa llres kékttóe Üvegeket nitgvítelre kereaek Vida ttUz*rkereskedő. Teleion 1-36. 22 Modern, kevéssé baaznttl g n r n > k < k v o a l megvétetik EOtvöi léi l í , a|ló 1. Egy szép u g y p á l m a eladó Királya Jy-u
aű. sz.
Clpflk m é l j a a U « « é l t l t . H kaphatók A r i a a t h Bazir-udvar.
árbu 3465
Friss habteiszta
&
alhata* lés nálkffll is kapható ö
Sípos Andor «u
csemege-tlzletéban.
Magyar-utca 18. széni alatt egy tmeletea raktál, nagy pince, garazsnak alkalmai félszer, esetleg réaukben la M r t i Bővebbet dr. Rothacbtld Bélánál, «t 8. 4961 K é p k a r a t a a é a a k e t 6ksóu éa t l l i szeilien kaphat Sternnél, Eruébet-lér 14. 4836 T l U l a l a a aéaaat láraatgéa laaa l e a é b k a n Kaczun MfrUiUU, Rákécalutca 3/c alatL 4M) Jó modorú szobaleányt keresek a a t r a . Acaélné, Bazár.
mi
P O Q Á N Y V A R i uradalmi la|botaiin kaphatók | 11 terenkint már &0 Iliiéiért \ Lígktoabb tétet 25 Hter. M44
Balthyány-ntca 26. asám.
B u g é i - i o t a . aaéaaa alatti U s töltíulntjén háromszobás laaáa bútorral,' vagy anétkttl, esetleg azonulra ta kibérelhető. Ugyanott festmények, képek stb. eladatnak. RellckUnaok Uetkőxnapokoo n déli Ófákban tzlvueu látiatuk. 197» Ucik lér 6. sUtt egy t u k r o a a i m a M a lakéi azotuialra kiadó. 4954 Jóknrbau tevő »ké«lktt--«t*v riadó. — Cint a kiadóban. 497S Jó MII utca 2.
alma
lupható —
Őrház utca 14 (Katoaarét) ház azonnal a l a t f é izlbaókéabót. Sóvebbet Rónautca 31. aaám. 4f«7
Rózsa-Gyári vegyészeti
ruhatisztító
és m ű test Agyár
Kaposvár.
Bársonyok vegyi tisztítását, festésit és felgözOlését gondosan és szakszerűen végzi s „Rózsa-Gyár"
Oyfljtőtelep:
Nagykanizsa, Erzsébet-tér 5. Régi posta-épület
ZALAI
1932
KÖZLÖNY
november
{ B Ú T O R T
és k ó r p i t o s á r u t minden Ízlésnek és igénynek megfelelőt, óriási választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel s z á l l í t d í j m e n t e s e n és felelősséggel
KOPSTEIN bútoráruházak
Nagykanizsa
Szombathely
Alapítva: 8887-ben.
.OLCSÓK VAGYUNK, MERT JÓK VAGYUNK I'
WELTNER
Üzletemet H o r t h y M l k l ó s - u t 11. s z á m a l á á t h e l y e z t e m , hol a t a r t ó s h u l l á m o s l t á s és h ö l g y f o d r á s z a t o n kívül a l e g m o d e r n e b b k o z m e t i k á i g a h a j s z á l és s z e n i ö l c s I r t á s t és a t y ú k s z e m v i l l a n n y a l kezelt k i i r t á s á t is v é g z e m .
TELHI"OM i
324.
^na^váj^^é^i^^Ht^Mei^ szállít
5
Sopron
Csak a
S z i v e s p á r t f o g á s t kér 8zv. Hahn
Bamabásné
B t t v á i - t á r 8. szám (Szentháromságnál)
lÖszi teendők a
í j d m B I o á l l t b t n .
A hernyóeoyv- gyűrűket ne mulaaazuk el felrakni. mert ezeknek január végajg a fákon kell maradniuk, hogy az ara szólók és iltgyiuróbogarakat Ottzefogják. Lombhultáa után permetezzük gyllmölr,Iáinkat IC/nos Uendrln, vagy 3o/öoa Neodendrtn gyllmölcstakarboTlneiiimnal, vagy S»/«-oa Solbár kfaib* rliíBi kéizitménnyel. - Őszibarack a gyttmölcitakarbolfnoum Iránt érzékeny, ezért a %olbárral való permetvéi ajtai latoa. A lombhutlán utlnt permetezés megolt az ösazea átteteló kártékony rovaraiul, aiok petéit, vagy bib|ail éa kltrt|a nz Osazts növényt kái tevőket la. Védóuerek kaphatók:
Transdzmubiától Csengery-ut 6.
Díjtalan bemutatás I
•
RÉSZLET I
•
Cserei
I Burgonyát nagyban
vigyázzon egészségére é» igyék
Resedel vizet,
m«g, műtrágya, termény éa növényvedoazerek kereskedésében
mely h ó l y a g , v e s e és gyomorbántalmaknál kitűnő hatású. Eaptuló alnici BsiwfalstW.
í N a g y k a n i z s a , E r z s é b e t - t é r 10. A bíróiig mellett Telelőn 130.
Fíraktár: WF.ISZ MÓR, Naiykulza* Király-utca 94. Telafaa 310.
ORSZÁG JÓZSEF
bükkfát Száraz,
és
legolcsóbban
K S s z d o r f
kicsinyben
B é l a
1931.
Árverési hirdetmény. Közhírré t e s z e m , h o g y k ö z t a r t o z á s o k b a n lefoglalt s z o b a b ú t o r o k f. h ó 9 é n d . e . 10 ó r a k o r Királyi Pálutcai h a t ó s á g i r a k t á r b a n (volt Icáuyllceum) e l á r v e r e z t e t n e k . ift«6
fútőszenet h á z h o z szállít, l e g o l c s ó b b napi áron
Steinep
Adolf
ttlalfa- *» utnkarufcuW
Király-utoa 32. az. 25.21
alatt. 3913
sz'illit
Erdttcsokonya. 2441/B.
aprított
K e n g y e l O y u l a s. k. v. végrehajtó.
Olcsón
vásárolhat
Linóleum Mozaik asztalterítőket Kókusz-szőnyeget Futószőnyeget Lábtörlőt Maradék
vásár
Hirsch és zegő
cégnél
Nyomatott a taplula|donos Közgazdasági R.-T. Gutenberg Nyomda és Délzalai Lapkiadó Vállalala könyvnyomdá|ában Nagykanizsán, (l'elelós üzletvezető: Zalai Károly.)
72.
éviolyam
254.
ri« K ykaBl*a« IU32. n o v e m b e r 10
*xam.
Ar* 1 4
csütörtök
tillir
ZALAI KÖZLÖNY "OLITlkAI
Saetkcsstóaég <1 kiadóhivatal: Kóut 6 fiam Keaitbelyl Hókkladóhlvalst: Koeeutbntee 32.
A hadirokkant járulékok felemelése, az adózás és árverések ügye a parlament szerdai ülésén Budapest, november 0
A képviselőház ma délelőtti ülésében is mentelmi Ügyekkel foglalkozott és déli 12 órakor áttért az interpellációk meghallgatására. A napirendi tárgyalás során élénk vita támsdt, mikor Lukács Béla elő adó beter|eszlelte több vártnegyének a hadirokkant Járulékok felemelése érdekében küldött feliratát. Szeder Ferenc azt javasolta, hogy a feliratokat a Ház azzal küldje meg a honvédelmi miniszternek, hogy a hadirokkant járulékok felemelése ügyében egy hónapon belül terjesszen a Ház elé javaslatol. A pártok tagjai csstlakoztak ehhez a javaslathoz és ai elnök, hogy módot adjon a pártoknak az egyöntetű állásfoglalásra, rövid Időre az ülést felfüggesztette. Tekintettel arra, hogy közben a napirendi vilára szánl idő letelt, a Ház ebben a kérdésben a holnapi ülésre halasztotta határozatát. Az interpellációk során HegymegtKlss Pál és Rakovszky Tibor a tulsztgora adóvégrehajtások miatt Interpellállak. Imrédt Béla pénzügyminiszter válaszában kijelentette, hogy az állami élei fenntartása érdekében feltétlenül kell adót fizetni. A kényszerintézkedések során arra törekszik, hogy elsősorban a nagy adózókat szorítsa adófizetésre. A felsőbb rétegeknek példát kell mulainlok az áldozatkészségben. Az árverésekkel kapcsolatban többféle kedvezményi léptetett éleibe a kisadózók javára. Allatában minden törekvése arra összpontosul, hogy megkülönböztetést legyenek azok javára, akikben meg van a fizető készség, de fizetni nem tudnak. A becsírtéken alul tOrténó eladás tilalmát azonban még átmenetileg sem rendelheti el. Bródy Ernő a teherautó-fuvarozás korlátozásának megszüntetése érdekében szólalt fel. Fabinyl Tihamér keretktdelemügyl miniszter válaszában hangsúlyozta, hogy a kalturának és a haladásnak atját megállítani nem lehet. Eszébe sem |utna, hogy megakadályozza a gépjármQközlekedés fejlődéséi. Ellenkezőleg az a célja, hogy fejlessze azt, de emellett meg kell mentenie azt a nagy nemzeti értéket, amit az államvasút jeleni Olyan kérdés ez, amellyel világszerte foglalkoznak és amelyet csak zöld asztal melleit való tárgyalással lehet megoldani. Minisztériumában külön közlekedési csoportot létesít, amelynek feladata lesz majd különböző közlekedési ügyekkel foglalkozni, ugy a vasút, mint az ipari jármQ, ut és viziut szempontjából. Az interpellálók közül Szilágyi La|os tudomásul vette a miniszter válaszát, Btódy Ernő és Dinnyés Lajos a választ nem togadlák el. A Ház legközelebbi ülését holnap tartja.
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Lajos
Előfizetést iia : egy hóra 8 pengő 8 0 Iliiéi Szerkesztőségi éa kiadóhivatalt lelt Ion: 78. u
Róma népének leírhatatlan lelkesedése közben, diadalmenetben vonult be a magyar miniszterelnök az örökvárosba Mussollnl ^különös melegséggel üdvözölte Oömböst a római pályaudvaron — Triesztben Is ünnepélyesen fogadták a magyar miniszterelnököt — Triesztből Mussolini különvonata vitte Rómába — A római sajtó hatalmas cikkekben méltatja Oömbös látogatásának jelentőségét Budapest, n o v e m b e r 9
Kóma, november f)
Oömbös Oyula miniszterelnök ma délelőtt Trieszlbe érkezett, Itt ünnepélyesen fogadták. A miniszterelnök ezután átszállt abba a különvonatba, amelyei Mussolini bocsátott rendelkezésére és folytatta útját Rómába.
(Éjszakai telefonjelentés) Gömbös Oyula miniszterelnök az elébe ulazó Háry András magyar köveilel igen szívélyesen elbeszélgetett és még az uton feltűzte mellére a nemzeti munka elismerésére szo'gáló jelvényt, amit eddigi eredményes munkásságáért kapóit. A Mussolini 6 termeskocsiból álló különvonata Triesztben várta Oömtíos miniszterelnököt és bár li okban tartották azokat az állomásokat, melyeken megállt a különvonat, mégis minden pályaudvaron magyar és olasz küldöttség várta és Unnepelto a miniszterelnököt.
Róma, november 9 Oömbös Oyula miniszterelnök Triesztben az újságírók előtt kl|eleutelte, hogy meggyőződése szerint a magyar-olasz jóviszony nemcsak a két ország érdekközösségén alapul, hanem a kél nép érzelmeinek őszlnle összhangján, amely napról-napra lobban erősödik. Gömbös Oyula nagy elragadtatással nyilatkozott Mussoliniról és Olaszországról Róma, n o v e m b e r 9
(Éjszakai telefonjelentés) A lórnai lapok nagy cikkekben foglalkoznak Gömbös Oyula miniszterelnök látogatásával, akinek arckipél és életrajzáfközllk. Igen szívélyes hangon üdvözlik a vendégel. A Trlbuna vezércikkben méltatja a látogatás jelentőségét ti. hangoztatja, hogy Magyarország és Olaszország barátsága az elmúlt 10 esztendő alatt egyre erősebbé vált és ez az erősödés kell, hogy folytatódjék a gazdasági téren Is. A lap szerint: az érdekek megerösillk a barátságot.
A különvonat rekordidő a'alt tette meg az utat Trieszttől Rómáig, ahová 26 órás ulazás után szerdán este 21 óra 40 perckor érkezett meg a miniszterelnök. A különvonatból elsőnek Oömbös szállt kl, akit Mussolini melegen üdvözölt, ma|d a királyi várótermen élvezette a pályaudvar elölt várakozó autó|áig. Az eső ellenére is összegyűli többezer főnyi közönség lelkesen üdvözölte a magyar miniszterelnököt, aki ezután a magyar követségre hajtatott. A miniszterelnök este 11 órakor fogadta a követségen a budapesti lapok Rómába küldött tudósítóit.
A kereszténypárt kezdeményező parlamenti lépésre vállalkozik a munkanélküliek és az Ínségesek érdekében (Éjszakai telefonjelentés) A kereszténypárt szerdar'ti értekezletén Ernszt Sándor elnök elismeréssel adózott a kormánynak a szénkartel feloszlatásáért, majd az adóbehajtásokról beszélve, kife|telte, hogy ha a kormány Olaszországot és Németországot rá tudja blrnl az állatértékesltés terén bizonyos lépésekre, akkor hatalmas lépéssel juthatnánk előre. Szomorúan állapította meg, hogy a törvényben még nincs gondoskodás a munkanélküliekről és Insé geiekről. Etéren a pártnak kell kezdeményező lépéssel előállnia a parlamentben, mert semmi sem blr
olyan nagy fontossággal., jelenleg, mint az. hogy egészséges embereknek munkát adjunk a kezükbe. Oróf Eszterházy Móric helyesnek tartja, ha a rövidlejáratú hitelek ügyében 5—10 százalékos törlesztés és kamatfizetés esetén szintén kimondanák a moratoriumot, vagyis a hitelt ne lehessen felmondani. Errenézve a miniszter megnyugtató ígéretet tett. Fltz Artúr javasolta, hogy ha a fírft bizonyos rang- és fizetési osztályt elért, a feleségét ne tarthassák közpénzekből állásban. MUller Antal a szén-, kenyér- és tej árának leszállítását javasolta.
rendkívüli kiadásban közölték. Roosevelt személye mellett nagy győzelmet aratott pártja Is. A képviselőházban a demokratáknak mintegy 50, a szenátusban 20 fónyi többségük lesz. Az elsők közölt, akik láviralban köszöntötték az uj elnököt, Hoover volt Newyork államban Lehniann demokrata |elö:tct választották meg kormányzónak. A newyorkl polgármester választáson O'Brlan demokrata győzött. • Newyork, november 9 A szesztilalom ellenzői arra számítanak, hog* a képviselőházban több mint 300, a szenátusban 50 helyet biztosítanak maguknak, így » szeszlllalmi lörvény megváltoztatásához szükséges kétharmad többség a képviselőházban meglenne, a szenátusban ellenben nem.
Brooklynl banditák h a l á l r a ítélték é a kivég e z t é k egy t á r s u k a t Newyork, november 9
(Éjszakai tele/on)elentés) Rosco Mergantle töbuszorös gyilkos, az amerikai alvilág egyik hírhedi alakja, Brooklynban bridzsezett egy barát|a lakásán, amikor váratlanul felpattant az ajtó és belépett öl álatcos. revolverez férfi. Az álaicosok vezetője felolvasott egy Ítéletei, mely szerint a banditák Rotco Mergantlet, amiért egy banditatársát revolverlövésekkel súlyosan megsebesítette, halálra ítélte A vezető felszólítására Rosco Mergantle a falhoz állóit, ahol térdre esett is ugy könyörgött az életéért. Az álarcosok ötször egymásután sortüzet bocsá|totlak a térdeplő banditára, aki holtan terült el. Az Ítélet végrehajtása után a banditák elmenekültek.
Apponyl és Barzeviczy római utja Budapest, november 9 Apponyl Albert gróf és Berzevlczy Albert csütörtökön Indulnak Rómába a római tudományos akadémia meghívására. Apponyi ezenkívül állítólag Mussolinival is megbeszélést folytat. Frleürlco velrt
sszékesfeQérIclUUsége Budapest, november 9 A független kisgazdapárt csoportja elhalározta, hogy Frledrtch István székesfehérvári jelöltségét teljes erejével támogatja.
idflfirts
Roosevelt lett a z Egyesült Államok uj elnöke Roosevelt 4 5 3 : Hoover 7 2 — az amerikai választáson —
A d e m o k r a t á k óriási diadala ö r ö m m á m o r Amerikában
Newyork, november 0 Franklin Delano Rooseveltet, a demokraták eliiök|elöli|ei, hatalmas többséggel az Egyesült Amerikai Államok elnökévé választoltak. A
megválasztott 531 elektor-szavazatból 453 a drmokiaia-páril Rooseveltre eselt és 78 a köztársasági Hoovernek julott. Egész Amerika győzelmi Örömmámorban van, a lapok az eseményt
A nagykaatsaal meteorológiai megfigyelő lelentéaekt Szerdán a hőmérséklet: Heggel 7 órakor délután 1 órakor +71), eate 9 órakor + 6 . Ptlhótel: Egész nap borult égboltozat. SUllrány: Reggel éa délben délkelet, este északkeleti szél.
(Éjszakai ródlólrlmtts) A t l a l a g r e t á gtat I n t á a a t lalaiati 10 é r a ktár > S a r a s a , k ö d d é , a a B a I d a . á r ható.
1832 november 10
ZALAI KÖZLÖNY
Teljes sikere volt a nagykanizsai üzletbér* leszállítási akciónak
Szenzációs fordulat a keszthelyi gazdasági akadémia 30.000 pengős sikkasztása ügyében
Nagykttnlzaa, november II Több írben megemlékeztünk a nagykanizsai kr eskedők • t> iparosok együttes akcióról az üzletbéiek le•lállitAsa tárgyiban. A polgármester, aki minden erejével támogatta a kérést, egyenként kérette magához és tárgyait a háztulajdonosokkal. Az erőteljes akciónak azután megvan azaz eredménye, hogy sok háztulajdonos valóban leszállította az üzletbéreket. A város és az Izr. hitközség után ti nagyobb h tztulajdonosok közül többek közölt a Nagykanizsai Takarékpénztár, a hercegi uradalom, ujnépl Elek Ernő, dr Halphen Jenő, és többen már leszállították a oére ket, vagy ilyen irányban kedvező mederben tárgyalnak bérlőikkel. — Vannak azután házigazdák, akik még nem nyilatkoztak, de akik ugyancsak méltányolják kereskedőink és osalnk súlyos helyzetét és minkilátás megvan arra, hogy ók is leszállítják uz eddigi béreket. — Persze vannak házigazdák, akik a kérelem teljesítése elöl elzárkóilak, de ott a ieglöbo helyen az üzleteikel május elsejére felmondották. Az akció tehát minden tekintetben sikerültnek mondható. A nagykanizsai OMKE és ipartestület vezetősége szép sikert könyvelhet el etéren.
vizsgálóbíró megszüntető végzést hozott a gyanúsított Zlmay Oyőző titkár ügyében Kesztbely, novomber t) gálóbíró elé terjesztett. A vizsgálat (A .Zalai Közlöny" tudósítójától) eredménye: ha Zimay OyözA köveOrszágszerte fetiUnest kellett, amikor tett el hibát, az legfeljebb könyvelési lehet, de távol all kipattant, hogy a keszthelyi gazda- szabálytalanság sági akadémián a földművelésügyi az állítólag hiányzó 30 000 pengő elsikkasztásáról. minlsztériumDóI beruházási célokra Dr. Almássy dyula, a nagykaniküldött pénzekből mintegy 30.000 pengi eltűnt. Megindult a vizsgálat zsai törvényszék vizsgálóbirája minap es gyanúba került Zlmay QyOiü aka- hozta meg ebben az ügyben a döntédémiai titkár, miniszteri számellenör, séi és megszűntette a bűnügyi eljárást aki kezdettől fogva ártatlanságát Zlmay Oyőző akadémiai titkár ellen. Ahogy Keszthelyen beszélik, ezzel hangoztatta, majd azl a magyarázatot adta, hogy a pénz ugy tűnhetett az Ugy még koránl sincs befejezve. el, hogy amíg ö egy másik irodába Azt mond|ák, hogy az Ugy, amely átment, valaki az Íróasztalára tett annakidején a magyar parlamentben pénzt eltulajdonította A dolognak Is erÖB vitát kelteti, lovább dagad az lett a vége, hoj?y Zlmay Oyőzit és az akadémián kívül is vannak belekeverve személyek Hogy mi elmozdították állásától. Időközben történt, hogy a föld- igaz ebből, azt a további vizsgálat művelésügyi minisztérium utasítá- fogja kideríteni. Ahogy értesülünk, Zlmay Qyöző sára az akadémia igazgatósága bűnvádi feljelentést telt ismeretlen let- most a minisztériumtól ügyének újratesek ellen. Nagykanizsáról kiszál- felvételét fog|a kérni, ami a beavalott dr. Imrefl László helyettes vizs- tottak szerint egyenlő lesz az állágálóbíró, aki a helyszínen, majd sába való visszahelyezésével. Megbízható értesülésünk szerint Budapesten, a földművelésügyi minisztériumban folytatott kihallgatáso- egy zilamegyel képviselő legközekat. Ezekkel egyidejűleg Balázs Vil- lebb Ismét a parlament elé viszi a mos könyvszakértő felülvizsgálta az keszthelyi gazdasági akadémiánál akadémia egész könyvvitelét,' terje- történtek ügyét, amely tehát rövidedelmes jelentésben számolt be vizs- sen Ismét foglalkoztatni fogja a közvéleményt. CB. R.) gálatának eredményéről, amit a vizs-
n
Igy jár, aki lányára bízza az adósság behajtását Newyork Városról v á r o s r a vitték m a g o k k a l a leányt, a z t á n egy fillér nélkül otthagyták T a p o l c a , n o v e m b e r 10
Mintegy másfél hónappal ezelőtt a Zalai Közlöny Is beszámolt arról, hogy egy Farkas Miklós nevű budapesti kávéügynök, aki feleségével együtt hosszabb Ideig Zsohár János tapolcai vasutasnál lakott albérletben, 60 pengő adósságának hátrahagyásával Nagykanizsára jött, hogy itt kössön kávéUzletekeL Farkas Miklós ugy egyezeti meg Zsohár Jánossal, hogy magával viszi Zsohár 18 éves Erzsébet nevű leányát, akinek azután Kanizsán lógja átadni a 60 pengőt. A leány valóban eljött Kanizsára a bázaapárral, innen azonban néhány nap múlva lovább mentek Kaposvárra, majd onnan Pécsre. Farkasék mldenhová magukkal vitték a leányt, a pénzt azonban sohsem adták át neki, Ztohár Erzsébet viszont nem akart megválni tőlük, mert nem akart pénz nélkül hazamenni. Néhány nappal ezelőtt Zsohár Erzsébet, aki Pécsett Is a házaspárral lakott együtt, arra ébredi lel reggel, hogy üres a szoba, Farkasék eltűntek. Mint később kiderült, a házaspár megszökött a leánytól, aki közel másfél hónapig ellenőrizte minden lépésüket. A szerencsétlen leány végtére is mii tehetett mást, táviratozott a szüleinek, akik útiköltséget küldtek neki és igy ludotl csak viszautazni Tapolcára. A szélhámos házaspár! körözik. Az országzászlóra Németh Qyula 2, Bognár Béla 2 pengőt adományoztak. Mindenkit kér az akció vezetősége, aU még eddig nem lehette, ne feledkezzék meg az országzászlóról 8 bár a legcsekélyebb adománnyal is, járuljon hozzá az országzászló létesítéséhez.
kanizsai közjegyzője érdekes gokai mond el Amerikáról
Nagykanizsa, november 9 Huszonhét esztendővel ezelőtt Nagykanizsáról egy gimnáziumi érettségi bizonyítvánnyal a zsebében indult el Welst Imre Amerikába. Most hazajött látogatóba. Sok küzdelmen mehetett át, amiről nem beszél, Amikor a rádiókorszak el kezdődött, szaküzletet nyitott NewYorkban, de ezzel nem érte be. Napi munkája után az egyetemre járt és két esztendei lankadatlan szorgalommal állami közjegyzil képesítési szerzett, majd a felsőbíróság ajánlatára a szenátus kl is nevezte Ma Mr. Emerlck. Welss Notary Public State of New York a elme és közismert egyénisége New-York államnak.
dol'
kél gyermeke van, évi 13 dollár 50 cent adót fizet összesen. Az adóbevallás csak a közjegyző aláírása ulán érvényes, aki a felet meg Is esketi vallomására. A k ö s z ö n é s és a nő Férfiak egymásnak nem emelnek kalapot, csak megérintik a karimát és .halló" felkiáltással üdvözlik egymást. Hölgyeknek csak akkor szabad kalapot emelni, ha erre köszönéssel engedélyt adnak. A nő szent Amerikában, mint Indiában a fehér elefánt. Nőt és gyermeket semmi körülmények közölt sem sza bad megülni, vagy megsérteni.
A m u n k á s é s üzlet A cseléd elme házimunkás, fizetése Az a d ó z á s Amerikában minden hivatalos űgy havi 50 él 125 dollár között váltaelső állomása a közjegyzői iroda, ez kozik, teljes ellátásul. Cipőt nem úgyszólván a tengelye a hivatalos tliztlt, ezt az utcai clpőtiizllló végzi, ügyrendnek. Érdekesen mondja el mert megalázó munkának tartják. .4 munkások hetibért kapnak és Mr. Welss az adózás mikéntjét. Az elbocsáthatók, amerikai polgár bemegy adóívével a minden izombaton közjegyzőhöz. Elmondja mivel log- vagy kiléphetnek. Felmondás nincs. lalkozik, mennyit keresett s mire De a munkakönyv, vagy müködéal költötte jövedelmét. Az adóalapnak bizonyítvány ii Ismeretlen, tőt a tekintendő összegből levonjlk az szakképzettség Igazolását sem kívánüzlet, vagy gyár Üzemköltségeit, az ják sehol. Minden pdlya szabad egyháznak juttatott adományokat, Műhelyt, üzletel, gyárat nyithat min(egyházi adó nincs), a jótékony célra denki, bármily név alatt. Az üzleti 12 lg fordított összegeket, az üzlet céljaira órák reggel 8-tól éjszaka cipiüzletek használatban lévő jármüvek üzem tartanak, de kalap és sohasem zárnak be és kél személyés karbantartási költségeit, az egészségügyi kiadásokat, mint orvos, zetei tartanak. A nagykereskedők műtét, műfogak és esetleges gvógy- délelőtt 10-től délután 6-lg tartják szerszámlák költségeit. A 4000 dol- nyitva üzleteiket. lárt meg nem haladó évi Jövedelem Étkezés adómentes, családos embernél minAz amerikai föeledele a hus, ezenden gyermeknél további 400 dollár kívül sok édeslésztál és osztrigát m érdesül a megadóztatás alól a ciak fogyaszt. Minden étkezés végén iszik az ezen felüli jövedelem esik adó fehérkávét. Nemzeti eledele a .halalá. Az Egyesült Államok 1%, az dog', ez sült kolbászka, hosszúkás állam, amelynek polgára az adózó, zsemlyébe ágyalva. A vendéglőkben l'/2°/o adót szed a 4000 dolláron kenyér, va|, retek és hagyma Ingyen felül mutatkozó lövedelem után, de és korlátlan mennyiségben fogyasztaz H/2»/o adó 25%-át elengedi az ható. Ha valaki egy levest rendel, állam a területén állandó lakosként jóllakhat kenyérrel és vajjal, senki tartózkodó polgárnak. Például, ha sem ütődik meg rajta. A szesztilalom óta csak fél százavalakinek 6000 dollár Jövedelme és
lék szeszlartalinu sört és alkoholmentes italokat lehet fogyasztani. Ezeknek az italoknak a gyártásával foglalkozó tröizlök sok millió dollárt áldoznak a prohlbicló fenntartásáért, amihez a tejüzemek trösztje ls nagy összegekkel járul hozzá. Politika Az elnök hatalma nagyon kicsi. Mindenben a 48 állam 563 képviselője és az ugyancsak általuk választott 96 szenátor akarata dönt. De különös és igazságtalan, hogy például: New York 12 588.066, NewYersey . 4,04 i 334 és Pcmylvánia 9,631 350 lakosa 2—2 szená'usi tagot választ, mig Wayomig 225.565, Utsh 507.847, Oregon 953.786, New Hampshire 465 293 és Montana 537.606 lakoia ugyancsak 2—2 szenátort választ, holott az öt kii állam takouága szám szerint nem éri el a három előbbi lakosságának a tizedrészét sem. Legutóbb alkotmányfüggeléket terjesztetlek a szenátus elé. Ez lenne a 18-ik ilyen. Ha ezt megszavazzák, akkor minden állam önállóan dönthet, vájjon területén fenntartja, vagy megtzűnleli-e a szesztilalmat. Ez tula|donképjn a november 7-iki elnökválasztáson dől ei. itt kél nagy párt áll egymással szemben : a republikánus {nagylökések) pártja és a polgári demokratapárt. A republikánusok a magas védővámok fenntartásáért küzdenek, hogy az európai Iparcikkek versenyképességét tehetetlenné tegyek. A demokraták viszont a védővámok törlésével akarják az amerikai Iparcikkek árait letörni. 1890—1898-ig mérhetetlen nyomor szakadt Amerikára, mert amikor a demokrata Orower győzőit, a gyárak beszüntették üzemeiket és húszmillió munkás vált munkanélkülivé, 60 millió lélek ellátatlanná. Ugyanez történt Wllson elnökségének első 4 esztendejében 8 a bajoknak ciak a háború kllöréie vetett véget. Amerika retteg a demokrata jelölt győzelmétől, ami az európai gazdasági helyzetet Is kedvezttlenűl befolyásolná. A „Sunday Miral* new-yorkl napilap azt Írja közvetlenül a választás előtti mai számában: „Hoowtr mentette meg az U. S. A-t az összeomlástól, Franklin Rooiewelt megválasztása leiidézné a katasztrófái". Hetedikén éjizaka már ez a kérdés is eldől.
A .doktor" A doktori elmei csak a dr. medicinae, azután bizonyos tanfolyam elvégzése után a dr. chiropxhle ítyukizemvágó) és dr. chairo mactic (masszőr) használhatja. Az ügyvédeknek nincs doktoráluiuk. A gyógyszertárak fagylaltot, szendvicset, ebédet, dohányneműeket, órát, tollat, sőt — gyógyszert is árulnak. Dohánnyal mindenki kereskedhetik.
A vasút A vasutak csak magánvállalatok lehetnek és olyan konkurrendát fejtenek ki, hogy csak elsőosztály van, minden vonat gyors és a „Thwenly Century Limited" newyorkl vasúttársaság pl. Chlkagólg (1700 km.) 18 óra alatt szállítja utasát azzal a kötelezettséggel, hogy minden perc késéiért a megérkezéskor azonnal, a kalauz fizet percenkint 1 dollár kártérítést. A ntwyorkl villamos, földalatti és földfeletti magasvasu akon egy Jegy 5 cent és egész nap használható tetszés szerinti átszállásokkal. Mr. Welss a leányát ts magával hozta, aki Amerikában izületeit, először van Magyarországon és nincs kedve visszamenni, olyan Jól érzi magát. Talán azért, mert a vér nem válik vizzé. -ízi
1932. november
3.
NAPI HÍREK NAHülRENI) N o v e m b e r 10, o t f l t l r t S k Római katolikus : A. sz Andr.ts Prot. Luther Mállott Izr.: Mark. hó 11. Városi Muzeum és KAnyvlár nyílva ctülöilöaön és vasárnap délelöll 10-tí.l 17 Óláig. ' i y ó « v . i m r l á r l í|Jell SKil|í«l."l : a .Fekete sas" gyógyszertár Fó-ul S. sz. éa a ktsksiilssal gyógyszertár. Oöalllrdó nyitva icgf.el <> órától este 8 óláig (hétló, szerda, péntek déluUn, kedden egész nap nőknek).
— (Főurl vadászat) Festetics Tasziló herceg Csurgó és Szenla község halárában elterülő hatalmas kiterjedésű erdeiben a keszthelyi e r d ö m e s t e r : l'etheö Imre él Russek Ferenc szentai lősrdész rendezésében szerdán megkezdődlek az úgynevezett előzetes behajtások, az apró vadra történő vadászatok. A vadásraton részivesznek az eddigiek Hzerlut gról Festetics Qyörgy, hetceg Festetics Tasziló (ia, továbbá herceg Hohenlohe és herceg FUrstenberg, Tasziló herceg vöt és s z t m o s mas bel- és külföldi előkelőség. — (A m á s o d i k llceálls e l ő a d á s ) vasárnap délután 6 órákor fesz a városháza dísztermében. Előadó dr. Somogyi István \olt kanizsai szolgabíró. Előadása rendkívül érdekesnek ígérkezik: — a kisebbségi kérdést fogja felölelni — (Dornlnger ezredes bucsut t n o n d N a g y k a n i z s á n a k ) A nagy kanizsai urliátsaság mától fogva egy általánosan kedvelt taggal szegényebb let1. Dornlnger Hugó nyűg, ezredes ma bucsut mond Nagykanizsának é s Budapestre költözködik. 1928. m á j u s á b a n került Nagykanizsára, az itteni sörgyár akkor még hatalmas özemének vezetésével megbízva, amikor a Dreher—Haggenmacher koncern álvelle a Király-sörgyárat. Előzőleg Dornlnger ily; ezredes két évig Diéherék központi Irodáiban, a kereskedelmi osztályon mUkődöli, ahonnét teljes gyártási és (lzleti szak ismeretekkel került a nagykanizsai tizem élére. Innét van, hogy a kanizsai sörgyár virágkora esik a súlyos gazdasági helyzet ellenére is az 6 illeni működése idejére. Üzleti ténykedésein kivül személyi tulajdonságai is nagyban hozzájárultak a gyár p r o d u k t u m a i n a k széles körben való megkedveltetéséhez. A szeretetreméltó magyar ur lipusa voll Dornlnger ezredes, aki rövid kanizsai tartózk o d á s a alatt vezeiő szerepet vitt a város és vidék előkelőségeinek távsaséletében. Értékes embert, talpig lérfit, jószivil, vidám kedélyű, mai gondolkodású urat veszített el benne Nagykanizsa. — (Ooldstein Ella képkiállitása) a legszebb erkölcsi és anyagi siker Jegyében áll nyitva a Pannoniában. A fialal kanizsai tehetség egyik portré-megiendelé8t a másik után kap|a. A tárlat még ezer. a héien nyitva van. — (Az O l t á r E g y e s ü l e t ) folyó hó 13, vasárnap a plébánia fehértermében lélól őrsi kezdettel műsoros teadélutánt rendez. Tea|egy 60 fillér. A bevétel jótékony célt srolgál, léhát méltó pártfogást kér az egyesület. — Az Ö n Ízlése egyezik a ml Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a SchUlz Áruházban vásárolja. — ( 3 p e n g ő l e s z ) a „ Ferde lovag' tlzlves könyvalaku kiadtsa. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
ZALAI
KÖZLÖNY
— (A z e n e i s k o l a tanárainak m á s o d i k m a t i n é j a ) vasárnap léi 12 órakor kezdődik a zeneiskolában. A műsor egyik lő érdekessége Siklósnak a híres Kdjonl-Kodex táncaiból készült hegedű suite|e egyik résziele, melynek ez les/, első kanizsai előadása. legyek 50 éa 80 filléres árban a Krátky tőzsdében és a zeneiskolai szolgánál válthatók. A matinéval kapcsolalban sem külön meghívót, sem pedig tiszteletjegyet nem küldenek senkinek sem és az Iskola tanárai ezúton hiv|ák meg sz érdeklődőkéi.
Kttrucz Józsel gyárttuunka!-. f a Vlld MAriáuak rk. fia, Kuruc/, látván clpéeftmester éa llolf É v á n a k rk tlu. KAIIovics Károly töldm. éa Zlglor Apollóniának rk. Ilit. GrAcz Béla kereskedő éa Bogotln Rozáliának rk. fia. Házasságon kívül a/.ületett 1 leány. — Hatúlozös X Urtint: Aozél György bankllaztvlseló Izr 23 óvca. Károly Imrénó Francaica Hozálla rk 33 óv c-t. Fordán G á b o r n é Nornes Mária rk. 28 é v e s (Kerkuszentklrályl, Booczo J u l i á n n á rk. 44 óvca, Horváth István Hidra. rk. 48 éves, Oudllo György llildm. rk fiO éves. Vurga J ő / a e t rk. 2 hónapos, Horváth'László rk. 3 hónapoa.
— (AnyakSayvl hlrak) Nagykanizsán az. okt. 30-tól nov. 6-lg t e r j e d ő héten 10 gyermek szulelett, 7 tlu és 3 l e á n y : Koliárlcs lyénárd honvédőrmester ' éa Csüdör Annának rk leánya. llózsa Sándor sörgyári m u n k á s óa Polgár Máriának r k Ha. Karatlát Ferenc clpészeogéd óa Pál Karolinának rk. fia, Ágoston F e r e n c gépkocsivezető óa Hancz Máriának rk. fia, Martlnocz László nnnszámoa éa Vébor Annának rk. leánya.
= Villamos resót, vasalót bérbeadunk Trarisdanubia, Csengery-ut 6.
-
litlzassúgol kitölt 2 por
Balog I ,n)t»
n a p s z á m o s éa Bukovlt* Anna (elv ) rk., n t v l d c v i o a Sándor töldmUvea éa Ba| Mária rk.
— (A c í m z e t t fizeti a p o r t ó t a városok és községek leveleiért) A kereskedelmi miniszter megengedte, hagy a községek és megyei városok magánegyénekhez szóló leveleiket
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
Kéthavi fogházra ítéltek egy levente-szökevényt, aki két rendőrrel vette tel a harcot
„hivatalból portókötele*' jelzéssel bélyeg nélkül adhsiják postára és Ilyenkor a posta a címzettől nem kétszeres, hanem csak egvsreres, pótdíj nélküli porlót szedhet be = A Nagykanizsai Keresztény Társas Temetkezési Egyesület értesíti tagjait, hogy f o l y ó i évi „november ho 11-én, pénteken délelóli 8 órakor a felsővárosi templomban gyászistentiszteletet tart elhu tyt tagjai lelkiUdvéért. Kérjük az egyesület tagjait, hogy azon minél számosabban megjelenni szíveskedjenek. Vezetőség.
Ki gondolta
volna ?
Dr. Ralph H. Williams rochesterl orvos szerint az irodában dolgozó emberek rossz kedvének és apróbb betegségeinek okozója legtöbb esetben a hibás szék A székek kiválasztásánál ugyanis nem veszik tekintetbe, hogy az illeti egyén alacsony-e vagy magas, ami pedig egészségügyi szempontból végtelenül fontos. Az orvos állítását bizonyítani is tudja. Tanácsa szerint egy iroda vezetői kicserélték negyven alkalmazottjuk székeit, aminek következtében az alkalmazottak beteges kedése 20 százalékkal csikként s munkásságuk 10 százalékkal növekedeti. — ( S t r o c h s c h n e l d e r Ii. — lez u h a n t ) Olasz László szombathelyi levente, aki hónapok óla nagy sikerrel utánozza Slrochschneidert és nemrégiben Nagykanizsán Is fellépett, vasárnap Szentgotthárdon egyik mulatványa közben lezuhan! a kötélről. Szerencsére a háló felfogta és így csak zuzódásokal, valamint kisebb agyrázkódást szenvedett, - (jétékouyság) A Mtaazlóaház, Illetve Napközi Otthona azAmára október hóban a kővetkező a d o m á n y o k folytuk b e : SzAva Nándorné. dr. TamAa J á n o s n é 5—6 pengő, Plandor J á n o s n é N. N. 1—1 pengő. — Kovács S e b & t é n y Mlklósné 5 éa tél q. szilva, 0 zrák alma. Somogyi Gyulánó l Palin) 13 kosár alma. dr. Fábián Zalgmondné ! zsák alma, báró Inkey Józaet 70 kg. étkezéel geaztenyo. 2 q. á r p a d a r a , grót Batthyány PéJné 2 q. nlrna, Bontz Andorné 1 koaár alma, 4 éa tél kg. tnrhouyn, 6 I. ,muat, Muzik á r Vtncéné 12 kg bab, N. N. 4 kg. ken y é r , N. N. sütemény, Somogy! Gyulánó (helyben) 6 kg. 20 dk bab. 1 éa tél liter rauat, Parti U j o a n ó 6 éa tél kg. bab. N N. 5 kg. 70 dk bab, 0. Honv. gy ezr. p a r a n c s n o k s á g a 13 p á r h. férflclpő. dr. Bent/tk l.ajosnó, Déri Józaef. Boriin Gizella h ruhanemű, N. N. 1 pár ni g y e r m e k c i p ő . - Napközi Otthonunkban jelenleg la 80 gyermek réazeaül ell á t á s b a n én gondozásban, épen ezért, a m i k o r .i botoly a d o m á n y o k é r t ezúton Is leicháiáaabh köszönetemet felozem ki, e g y b e n körein n ncmeasxlvü Jótevőket, hogy szive* t á m o g a t á s u k a t tőlem, Illetve Intézményünktől a jövőben ae v o n j á k meg. MohI k a r á c s o n y kőzeledécével nagyon kérem, hogy ahol n caaládban nélkülözhető meleg r u h a d a r a b vagy cipő van, a k á r felnőtt, a k á r g y e r mek aolml, szíveskedjenek eljuttatni a Mlso/.lóaházbü, hogy minél több felnőtt s z e g é n y n e k én g y e r m e k n e k tudjunk Juttatni k a r á c s o n y k o r néhány legszükségesebb d a r a b o t - - Október hónapban kiosztottunk: 24HO a d a g ebédet, u g y a n a n n y i tízórait éa uzsonnát. A Misz-
Nagykanizsa, november e len felszólította a leventét, hogy menjen vele szépszerével a kapitányKovács Lajos 19 éves leventeságra, meri elővezetés! parancsa köteles szabósegéd, aki Lidiit Miksa srabómesler Kinizsi-utcai műhelyé- van, de Kovács nem engedelmeskeben dolgozott, egy napon bűntető- dett, ügy hogy Ágh behatolt a műhelybe. Kovács ekkor a földre gyakorlalozott a városházán. A gyaa korlat alatt arra kérte az oklaiól, vetette magát, lugolt-harapott, rendőrt mellbe vágta, mire Magori engedje öt haza, hogy a műhelykulcsot hazavihesse. A levenleoktató Is odaugrott és Igyekezett a renitens fiatalembert megfékezni. Magorlt természetesen nem teljesítette a eközben annyira megrúgta, hogy az különös kívánságot. Kovács mit sem törődve ezzel, egy óvatlan pillanat- látleletei vétetett fel sérüléséről. Véban megszökött. Az oktató észrevette gűi Is a rendőrök, hogy végei vessenek a kinos jeleneinek, szíjat és rendőri előállítását kérte. A kapitányság Ágh János rendőr- vetlek elő, hogy megbilincselve szállítsák be Kovácsot. Mikor Kovács főtörzsőrmestert kűldie kl utána. A kerékpáros rendőr az ulcáu meg Is ezt látta, azt mondotta, hogy ha oem uíóshdz főnöknője. kötözik meg, akkor velük megy. így látta a szökevényt, aki azonban észrevette üldözőjét és a Kinizsi- is történt. utca egyik házába menekült, ahol a A rendőrök feljelentették a iialalHulló I Figyelem I rendőr nem tudott ráakadni. Időemberl, akiben ugyláfszik nagyon közben arra |öil Magorl Vendel fő- erős a lázadás szelleme. A bíróság H«a—árle«*állltá» I Iörzsőrzsme8ler, akit Ágh megkéri, mindkét rendőrt eskü alatt kihallhogy legyen segítségére Kovács ellüalla. Kovács védője, dr Dómján (ogatásánál. Mindketten elmentek Oyula utalt arra, hogy a leventének íenll S s e r t é s h ú s Liditt mühelyé'.ie, ahol az egyik be orvosi igazolvány voll a zsebében csaic 8 0 f i l l é r és 1 p i n g d akarl menni, mig a másik a kapu arról, hogy szívbajos, léhát nem á l | és az összes hentesárukat tetemesen előli'vigyá/oit, hogy ne lud|on kilenn a szökés esete, inert nem is leszállítottam. julnl a háztól a szökevény, akii kellelt volna megjelennie a leventeCsak Jó és kifogástalan árut tartok állítólag az édesanyja Is rejtegetett a oktatáson. állandóan. padláson. Mikor Kovács meglátta A biiőság kéthavi fogházbüntetésTisztelettel Ághut az ablakon ál, hirtelen lesel sujtolta a renitens leventéi halógumóit és hálával nekilámaszkodolt sági közeg elleni erőszak és testiS i m o n I s t v á n hentes és inészáaz ajtónak, hogy a rendőr ne ludjon sértés miatt. Az ügyész a büntetée rosmester, közel a halas mellett, a piacon. benyltanl a műhelybe. Ágh ismétel- súlyosbítása végett fellebbezett. I
lALAl Tlta
Annyi
KOZTONY
1932. n o v e m b e r
Budapestre
szállítják Nagyb-nnizaa, november 9 Tlta Anny, az öngyilkos vőlegénye után halálba indulí menyasszony m é g m i n d i g súlyos állapottal- tekazik a nagykanizsai k ó r h á z b a n . Állapota nem engedi meg, hogy a t i l d é é b e hatolt golyót eltávolítsák. A vőlegény é d e s a p j a , Brand Samu hudapesli g y á r o s most intézkedett, hogy a leányt a kórházból B u d a p e s t r e szállítsák, ahol az egyik klinikán a k a r | a elhelyezni — (A n a g y k a n i z s a i I p a r t e s t ü l e t s z é k h á z é p l t ő b i z o t t s á g a ) ülé>t lartott Fianck J e n ó Igazgató elnöklete alalt. A bizottság javasolja a c s ü törtöki elöljérósági ülésnek, hogy •í haladéktalanul Írja ki az árlejtést. — S z é p c s í k o s kötöll Irico a n y a g o k m i n d e n szinben k a p h a t ó k a Schlltz Áruházban. — Nagy óceánjáró födélzetén kezdődik a i h színes, kedves regény, amely a rohHnó rltmnsu New-Yorkon át b legcsodátntoiuibb városig: Hollywoodig vls-zt az, olvasót Titokzatos gytlkossAg, Chtkagó alvilági életo. vakmerő óceánrepülés — a mst élet kaleidoszkópja tárul elénk Koslla de Drolte „10 000 dollár* c. regényóbon. amely megjelent a Milliók Könyve legújabb számában. = K ö z t i s z t v i s e l ő k r é s z é r e rendkívül e l ő n y ö s hutorvásárlási a l k a lom. M o d e r n b e r e n d e z é s e k , tökéle tes jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sőt k a m a t m e n t e s e n is kaphatók — Kopstein bútoráruházban, Horthy Miklós-ut 4.
.OLCSÓK VAGYUNK, MERT JÓK VAGYUNK-
Felfrissítettük
Öszi teendők m
gramofon kfllcsfln-lemez
repertoárunkat I
Kitűnő tánclemezek!
6.
gyümölcsösben.
A hernyóenyv-gyűrűket ne mulasszuk el felrakni, inert ezeknek Január végéig a fákon kell maradniok, hogy m araszolók és rllgyfuróbogarakat ö>szcfogják. Lombhullás ul.in permetezzük gyümölc* Iá Inkát 10% os Dendrln. vagy £0/o-os Neodendrln gyümfllcsfakarbollneummal, vagy 3%-os Solbár kénbárium ké>zltmennyel. — őszibarack a Kyllmölcstakarbollneutn Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezés ajánlatos. A lombhullás utáni permetezés megöli az összes áttelelő kártékony rovarokai, azok petéit, vagy báb|all és kiirtja sz össz-s növényi kártevőket is.
Transdanubia R.-T. Csengery-uf
10.
Védószerek kaphatók:
ORSZAG JÓZSEF mag, műtrágya, termény és nővényvédőszerek kereskedésében N a g y k a n i z s a , Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett. Telefon 130. 4»S
Terraéaylöüsde Buza ttszav. 25 -fitt., dunánlull 40 fül., rozs 20 fut. emelk Huza tlszsv. 76-os 1255 13 2% 77-es 12 7 5 - 1 3 50, 78-ss 12 90 13 60, 79-es 1 3 1 0 - 1 3 7 5 , 80-as 1 3 2 5 - 1 3 9 5 , dunánlull 76-os 12-20-12-40 77-es 1 2 4 0 - 1 2 5 5 , 78-as 12 ' 5— 12 70, 79-es 12-70- 12 85, 80-ss 1 2 8 0 - 1 3 1 0 , rozs 7 C 0 - 7 2 0 , Isk. árpa 9 7 5 - »90, zab 9 9 0 - 1 0 00, tengeri 6 - 9 0 - 7 0 0 , korpa 7 O j - 7 - 1 5
Nagykanizsa megyei
város
polgármesterétől. 22.597/1932.
Versenytárgyalási hirdetés.
Kiadja a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Outenberg Nyomda és Délzelal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős klsdó: Zstsl Károly. Interurbán lelefon: Nagykanizsa 78. szám-
A
v.
közkórház
melléklépcső, épületek
a
főépületi
belgyógyászati
átalakítására,
útbur-
kolására és különfélékre nyilvá-
SPORTÉLET NTE—ZTE V a s á r n a p , I. h ó 13 án d é l u t á n léi 3 ó r a k o r kezdődik a nagy „ d e r b i " , a T o r n a Egylel és a Zrínyi c s a p a t a i j á t i z á k első b a j n o k i találkozójukat. Ez a m é r k ő z é s lesz bizonysága a n n í k , hogy Kanizsán életképes lud lenni n e m egy, h a n e m 2 — 3 loolball csapat is. J á t é k o s a n y a g van, c s a k helyes é s komoly vezetők szükségesek. A v á r o s b a n oly n a g y az érdeklődés, hogy e l ő r e l á t h a t ó l a g t ö b b ezer e m b e r fogja végig d r u k k o l n i a m é r kőzést.
Modern, kevéssé használt g y e r m e k k o c s i megvétetik Eötvös lér 18, ajtó 1.
i
l o m z e ü Bank
ieTUa-árlolraatl
VALUTAK .... 1880-19 20 ktr. 19-18-79-74
DEVIZÁK Amst. 22^55-23075 Belgrád 7 90-8 00 Berlin 13580-13660 Dánk." 980fr99 20 Brüssel 79-28-79-74 Dinár 7-30-760 Bukarest 341-343 Dollár 570 50 573-50 Kopenh. 98'20-9<)2U Prancta 1.22-47-22-50 London 1887-1901 Holt. 229 35-230 75 Madrid - • •Zloty 6495-6445 Milano 3000-30-18 Lel 340-344 Newy. 571 00-574 00 Léva 395-4 25 Oszló 9fi 10-96-90 Ura 29-90-30 2U Páris 2233-22-47 Márka 135-70-136 60 Hrágs -• •Norvég 95 90-96 90 SzóTla 400-4-21 Peseta —• •Stockh. 9980-100 60 Scbill. - • •Varsó 64-00-1>4-50 Svájcit. 110-70-111-40 Wien ' •Svéd k. 99-60-100-60 ZUrich 11080-111-411 Wien clearlng árlolyama : 80.454 Sertósvásár Felhajtás 1809, eladatlan 316 - Klsí rendU 1-12—116, Sjíilcll 1190 0 96, siedetl közép 0 8 4 - 0 8 8 . könnyll 0 7 6 - 0 8 2 t-ső rendű Otcg 0 94 0 98. tl-od rendli öreg 0-84 - 088, angol süldő I. 084 - 092, szalonna nagyban 1-60- 0-00, isir 1801-90, hus 0 86 (1-96. félsertés I 18-1-42.
WELTNER
a é p o m t á e h e r t f ó t és üres kékltős üvegeket megvételre keresek Vlda ftlszerkereskedő Teleion 1-56. 22 L a g n j a b b gyermekkocsik mélyen I . . . Á l l í t o t t á r b a n raktárra érkcstek Arsniatti batár áruházába 2759
,
Egy szép nagy p A l m a eladó Klrály-u 30. az. 495S Jókarban levő • k á d t s k u l o r eladó. Clm a kiadóban. 4975
allzataa lés
magranda.
nélkül
is
kapható
TILIPONI
324.
Tisztességes, ügyei m l M t e a m i s l e A n y t keresek azonnali, vagy 15 I belépésre. — Kliály-utca 30. I. emelet. 4994 • e n t S a s á r - U t 8 , hanem 1 4 . számú bázban bérelhető kl a tegnap hirdetett hárorriszobii !aká>. Bővebbet Révésznél. 4998 Vennék hoEzuáir. jóksrtian tevó k e r é k p * r « . Cím a kiadóban. 4997 H á r o m a x o b á a komlorlos lakás szonnslrs Is klsdó Erisébel-tér 2. 4998
Burgonyát nagyban
és
kicsinyben
legolcsóbban K S s z d o r f
suliit B é l a
ErdSoaokonya.
Az
óráig
a
hó
város
22.965/1932.
Versenytárgyalási hirdetmény. A rendkívüli vágásban kit e r m e l é s alatt. á)ló cca 3 0 0 tm3 gyertyánmtlfára zárt Írásbeli ajánlatot kérek. A zárt Írásbeli a j á n l a t o k legk é s ő b b folyó h ó 2 1 - é n e k déli 12 ó r á j á i g a d h a t ó k be a város iktatóhivatalába. A zárt borítékra kivül r á í r a n d ó „Ajánlat gyertyánmtlfára". A szerződést pótló árverési jegyzőkönyv a versenytárgyalás f e l t é t e l e i v e l á t v e h e t ő a v. e r d ő hivatalban, ahol b ő v e b b felvil á g o s í t á s is n y e r h e t ő . Nagykanizsa, ber hó 8.
1932.
feltélelek-
15-én
f.
A
a
12
hivatal vagy
beküldeni.
kiírási
napokon
évi
déli
i k t a t ó j á b a kell b e n y ú j t a n i , postán
műveletet
d . e. v.
10—12
mérnöki
Nagykanizsa, hó
hétközóra
kö-
hivatalban
novem-
Polgármester.
1932.
novem-
3. Polgármester.
Pk. 263614/1931.
1932. vgh. 273. sz.
Árverési megyei
a
címzéssel
polgármesteri
os.
E Atvöa-tér 8 . szám (Szentháromságnál)
Nagykanizsa
)1K
ajánlatokat megadott
november
ber
Sipos Andor Egy urlszoba berendezés, egy zománcozotrttlrdökád, könyvek i s egyéb dísztárgyak elköltözés miatt sürgősen a l a a M k Sugár-ut 17. 4993
versenytárgyalást
megtekinteni és beszerezni lehet.
szállít
4.P0
Írásbeli
ben
zött
polgármesterétől.
csemege Sztetében.
nos
hirdetek.
jmnM^^^^é^awibM^sz^t
Friss habtejszln
Közgazdaság Zürichi zárlat Páris 2037'.!, London 1717, Newyork 51887, Brüssel 72-10, Milano 26-58'/i, Madrid 42-50, Amsterdam 208 52Vt, Berlin 133-031/s. Wien —• , Szófia 374, Prága 15*38, Varsó 5815, Budapest - • - , Belgrád 700, Bukarest 3<*SVt. ; t í ü £ " ; :
A legsúlyosabb megbetegedések rendszerint a megjelölt helyeken fordulnak elő. V i g y á z z o n mm e m é s z t é s é r e ! Köztudomásu, hogy az emésztő szervek megbetegedése Icgyöngili a többi szervetBkélstss smáailést biztosíthat, ha kel rsasdsl vlzst Iszik.
hirdetmény
Dr. Lladner Oszkár budapesti V.. Zrínyiutca 7. ss. ügyvéd által képviselt Vacuum 011 Company R. T. és csstlskozó láual Javára 222 pengő 06 HUér tőke és több követ, lés és járulékai erejéig S letenyel kir. Járásbíróság 1131. évi 262614. száma végzésével elrendelt Idelégltésl végrehajtás folytán végrehajtási szenvedőtől 1932 évi augusztus bó 12-én lefoglalt 1080 pengőre becsült Ingóságokra s letenyel kir. Járásbíróság lenti számú vészesével as árverést elrendeltetvén, annsk as 1908. évi XLI. t.-c. 20. J-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből kl nem tűnő más fogísltstók lávára Is as árverés megtsrtását elrendelem, de esak arra az esetre, ha kielégítést loguk ma Is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú Igénykereset folyamatba nincs, végr. szenvedő lakásán Molnárlbsn leendő megtartására határidőül 1932. évi november hó 23. n a p j á n a k d. e. 9 ó r á j a tüieUk kl, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, varrógép, malacok, cséplőgéphez vsló szerszámos láda szerszámokkal s egyéb ingóságo»st a legtöbbet ígérőnek készpénzlizetéa melleit, eaetlrg becsáron slul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon Ingóságokrs, amelyeknek s kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610— 1931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek akik a kikiáltási ar egytliedréazét -bánatpénzül leteszik. Lelenye, 1932. évi október hó 28-án.
<eo>
R a d l c h - O l l é I s t v á n sk. kit blr végrehaltó, mint bírósági kiküldött.
Nyematoli a lapiulaidunoe Közgazdasági R.-T. Gutenberg Nyomda és Dél-zalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsán, (felelős üzletvezető: Zalai Károly.)
72. évfolynei 265 szára
Nagykanizsa
\Wi. november I I , péntek
Ara 1 4 fillér
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
íierktazióiég éi kladóhivaul: Főül 5. u i n , Kswibclyi flókkladóhlvatal Kouutb-utca 33,
A váltóg és a reklám í r t a : Dr. NAMÉNYI ERNŐ
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Lajos
Elófiiítézt ám : egy hóra * pengő Hlléf Saerkeaalóaégl éa kladóhlvalall telefon: 78. u
Bennégett tizenkét gyengeelméjQ g y e r m e k a kigyulladt g y e r m e k o t t h o n b a n
A gazdasági reklám a tőkés terGenf, november 1U befogadására szolgál. Három gyer- áldozatai közül délután 5 óráig 11 melési rend egyik jellegzetes szerve A svájci Waedens Wildenben ma meket halva találtak, lovábbl kilenc gyermek holttestét húzták ki « A piac számára való termelés, amely a szükségletek közvetlen fedezésébe, reggel kigyulladt egy gyermekotthon, gyeimek hiányzik romok alól. vagy a tnegbirások alapján való amely 80 gyengeelméjü gyermek (Éjszakai telefonjelenlés) A lüz termelés helyére lépett, teremtette meg előfeltételéi, gazdasági szüksé gességét a reklámnak, a lömeijtermetés gazdaságo sága lüzle kl a vállalkozó feladatául, hogy a placol termékei részére meghódítsa, felÜnneplések sorozata a magyar miniszterelnök római látogatása keltse azokat a szükségleteket, ameRóma, november 1U tert és megnézte az olasz légügyi Budapest, aovernbor 10 lyeknek kielégítésére munkáját forPolitikai körökben birek terjedtek dítja és a szükségletek tömegének Gömbös üyula miniszlereinök kí- minisztérium uj palotáját, majd elefokozásával termelésének mértékét séretével felkereste a Névtelen Katona get tett annak a meghívásnak, hogy el arról, hogy Gömbös üyula római növelje. Es a reklám ezzel a szeemlékművét és arra koszorút helye- együllesen villásreggelizzék a mi- látogatása alapján igen kedvezi forrepével leli a népek gazdagodásábeosztoll tisztekkel. dulat vdrhtttó az olasz magyar gazzett. Az összegyűlt tömeg lelkesen nisztériumba nak jelentós tényező/e. Ebéd a légügyi minisztérium palo- dasági kapcsolatok terén. megéljenezte. Innét a királyi paloMi sem természetesebb, hogy a tájában volt, majd egy órakor a miRóma, november 10 tőkés termelési rend gazdasági hul- tába hajtatott, ahol a vendégkönyvbe (Éjszaka! telefonjelentés) Mussolini lámzását a reklám nyomon kövell, irta be nevét, majd Mussolini mi- niszterelnök Haló Balbo aulóján, hogy az emelkedő konjunktura nö- niszterelnökhöz meni tanácskozásra. amelyet az olasz légügyi miniszter csütörtökön délután 5 órakor visszavekedésével a reklám Is a gyarapo- A közel kél óra hosszat tarló ta- személyesen vezetett, a ciamtonoi adta Gömbös miniszlereinök látodás, a fejlődés Ismérveit mutalja és repülőtérre roboglak, ahol 50 hadi- gatását, este fél 9 órakor pedig esta kon|unklura csökkenése, mély- nácskozás után Mmsolinl a király repülőgép a kemény sirocco ellenére ebédel adolt Oömbös liszteletére. pontja: a gazdasági válság, a rek- nevében átnyújtotta Qömbös miniszIámban is csökkenő tend nciát mu- terelnöknek a Szent Móric és Lázár a legvakmerőbb mulatványokkal szóA délutáni látogatáson Mussolini, tat. De felvetődik ai a kérdés, hogy rend nagykeresztjét. A kél kormányfő rakoztatta a látogatóval, majd arc- állalános feltűnésre 18 percig időva||on a gazdaságI válság Idején közti tanácskozásról idáig nem ad- vonalba fejlődve, alacsonyan repülve, zött a quirináll magyar követségen. nélkülözhető-e a reklám, hogy va|jon tiszteleglek Oömbös miniszterelnök Ezek í z udvariassági látogatások ála rezslkö tségeknek o yan télele-e a tak kl- hivatalos Jelentést. előtt. talában 5 — 10 percig szoktak tarreklám, amely anélkül, hogy megQömbös miniszterelnök délben b o r u l h a t n á magát, törölhető. Véle- meglátogatta Balbo légügyi minisztani. ményünk szerint nem. Éppen a forgalom csökkenése legjobban lenné kívánatossá a reklá motás alapvető szabályai szerlnl a propaganda /okozását. Igat, hogy — aminl helyesen mutat rá Július Hirsch professzor — a fokozott rekBudapest, novomber 10 mányt, hogy a hadirokkantak, özve- indult meg a HIz minden oldalán. iámszükségessé/igel v szemben éppen A képviselőház mai ülésén az el- gyek és árvák ügyének rendezése Egyöntetűen kifejezésre jutott az a a megcaappant forgalom mellett csökkenő reklámerő áll szemben. De nök közölte, hogy Fekete Lijos, a érdekében három hónap alatt ter- felfogás, hogy a hadirokkant kérdést tppen a reklám eredményének tu- garbócbogdányi kerülel""képviselője jesszen a Ház elé Igazságos, meg- nem szabsd párlszempontból kezelni, dományos kutaiása megszabla azl lemondott mandátumáról. nyugtató és gyökeres Intézkedéseket de a hozzáfüzödö országos érdekek a háláit, amely alá válságos IdőkEzután folytatták a hadirokkant tartalmaió javashlot A kormánypárt figyelembe vételével kell megoldani. ben sem szahad a reklámot lecsökkenteni. Tudjuk azt, hogy a rek- járulókok kérdése körül tegnap meg- heljes'éssel togadla aVjialározatl A vita közben zajos jelenetekre került sor, amikor Peyer Károly egy újságlámnak Itatása első helyen a reklám indult viiá'. Farkas E'émér a rokkant- jávaslatol. eszközeinek céiiudalos megválasz- kérdésben a lObbs^l pUl nevében Kétty Anna indítványt terjesztett cikkre való hivatkozással azt állitása melleit az állandóságban rejlik. a következő ha'ározall |avaslaiot be, hogy három hónap alatt emeljék lOlta Simon Andrásról, hogy politikai Amerikai kimutatások kimulatlák, szempontból /ári közbe egy hadihogy a reklámnak válság idején nyujlolia be: Ho zon a Há< olyan fel a Járulékokat. Az indítványok felelt hosszas vita rokkant érdekében való, bármennyire indokoltnak lát zó határozató', amelyben felhiv|a a kortúlzott redukálása, vagy elhagyása i a vá'lalaiokra nézve igen szotnoru A Magyar Gazdaságkutató Inté- ma is a bizalom eltolódásával, a tős szerepet kell jálszaniok a reklákövetkezményekkel |ár. Nemcsak a zel lepulóbbi helvziMjelenlése a kö- lökekeresd és tőkekinálat sierveze- mozásban éB csak fokozatosan térválság pillanatai a kell gondolni, ha- vetkező monditokkil kezdődik: „ \ leinek aránytalanságával, az állam- het át a reklim a kvalitás propanem arra Is, hogy a mélypontot világválságban az ipari termelés éi közi szervek elégtelenségével a ja- gandájára, amely öncélú reklámmindig a (elfelé menő irányzat kö- áruforgalom további összezsugoro- vulás elé még akadályok gördülnek, szemszögből is nézve, a gazdasági veti és az a vállalat, amely a mély- dása egyre több országban szünő- akkor, ha azok az ulmutatások, propaganda leghálásabb és legfonpont idején felhagyott a reklámmal, ben vau. A nemzetközi politikai és amelyek a lökés termelési rend tör- tosabb fajtája. A hazai áru propaaz emelkedés Időpontjában fokozott gazdaságpolitikai helyzet a lausannei ténetéből adódnak, észszerűen figye- gálása, ha ma a helyzet konzekvenpropaganda-tevékenységgel sem ludja konferencia óla szintén lényegesen lembe vételnek, a javulás utja már ciádnak levonásából szükségszerű, a azt a kárt jóvátenni, amely öl a enyhült és biztató előjelek mutálnák kőzetben van és a világ a kapltalisz- jövőre való kihatásaiban javuló gazreklám folytonosságának megszaki arra, hogy a legsúlyosabb pioblé- iikus termelési rend vitalitása segít- dái-ági viszonyok mellett fokozotfásával eladási lehetőségeiben éri. mák rendezésére fokozatosan, ha ségével, ha nem Is villámszerű gyor- tan mulathst|a hasznos eredményeit. haladással Végső eredményben azt hisszük, De magára, a konjunktura javu- valószínűleg nem is gyorsan, sor sasággal, de fokozatos lására Is hatással van a reklám. fog kerülni. A p'nz- és hitelviszo- nyomorúságából kilábalófélben van. hogy a reklámtevékenység a gazdanyok lényegesen javultak és az előA jobb időket fokozott reklám- sági élet mai időpontjában kell, hogy Nem hanyagolható el az a léleka lőkepiacra tevékenységgel kell előkészíteni. Bi- felvegye ' erőteljes ütemét, természetani momentum, nmely a válság jelek szerint e javulás 1 is kezd átterjedni" Félix Somary zonyos, hogy a reklám irányának tesen maga elölt tar:va a reklám mélypontjáról való emelkedés rugója. A reklám pedig éppen azokkal a rámutat arra, hogy azok az esemé- még mindig számot kell vetni a általános kellékeit, a hatékonyságot, nyük, amelyek a mostani világváljavulás U'emével. Az alacsony árak- alapos elökészilést, eikölcsi megbizlélektani eszközökkel dolgozik, azokra ság legsúlyosabb stádiumát jelez- nak, bármily kedvezőtlenek Is rek- haióságot és átgondolt céltudatoshat, amelyek ezt az,elmozdulási ki ték, már bekövetkeztek és hogy bár lám szempontjából, még mindig jelen- ságot. váltják.
Gömbös két órán át tanácskozott Mussolinival
Élénk és zajos vita a rokkant-kérdésben benynjtott szocialista javaslat és Simon András kijárása körül
ZALAI KÖZLONV Simon Andiás azzal válaszolt, hogy igazságos ügyet védett, de levelit meghamisították és éppen ezért az ügyel a bíróság elé vllte. Fábián Béla hangoztatta, hegy a rokkanlügyet a legsürgősebben kell rendezni, majd a még Szibériában sínylődi magyar hadifoglyok sorsát telle szóvá. Mivel a vllát nem tudták befejezni, azt a holnapi ülésen folytatják. Ai ülés 2 órakor ért véget. V/ahb nagy valuta-caeimpé»xéa/ leplexíetc le B u d a p e s t n o v e m b e r 10
A valuta-csempészéssel kapcsolat ban értesülésünk szerint a rendőrség a kOzeli napokban Szekulesz Józselet, akit az osztrák hatóságok kiadtak, szembesüt Bauer Máriával. A rendőrség ma innét ujabb nagyobbarányu valula visszaélési ügyben indított nyombzásL Mara virradóra a detektívek tőob helyen házkutatást taitoltak és kUlőnfele könyveket, iratokat, valamint egy helyes kisebb Összegű valutát foglaltak le. Az ügyben eddig négy elöállítás történi Közülük keilö bankár, kettő pedig lözsdeblzomanyos. T'
Grela
O a r b o hétfőn Pestre érkezik Budapest, november 10 Oreta Oarbo, a világhírű tilmszlnésznó héttőn esie Budapestre érkezik. Hét halálos ítélet csizmalopás miatt Oroszországban London, november 10 A leningrádi cipőgyár 7 munkását halálra ítélték, mert csizmát loptak a gyár raktárából. Nöl jelölt a gardócbogdányl kerületben Budapest, november 10 Hlr szerint a Nemzeti Egység pártja Melczer Lillát jelöli a gardócbogdányl kerületben, aki a legutóbbi választáson ls fellépett Fekete Lajossal szemben.
A miniszter biztató kijelentéseket tett a nagykanizsai fővámhivatal ügyében „Ahogyan becsQletkérdél a rokkantUgy rendezése, ugy a vároaok közt la vannak rokkantjai Trianonnak" Nagykanizsa, n o v e m b o r 10
Szerdán délben fogadta Fablnyl kereskedelmi miniszter a nagykanizsai érdekeltségek küldöttségét tt vánphivatal itlmaradása ügyében. A küldöttséget Kállay Tibor dr. volt pénzügyminiszter vezette, szónoka dr. Krátky István polgármester volt. A küldöttség fogadásánál olt voltak Hajós Kálmán szakreferens és Gór gey litván orszg. képviselő. Dr Krátky litván hosszabb beszédében többek közölt rámutatott Nagykanizsa kereskedelmének súlyos helyzetére és hogy akkor, amikor Nagykanizsán minden berendezés megvan a vámhivatal részére, semmiféle állami érdek nem leszi indokolttá, hogy olyan helyre vigyék, ahol részére még előbb berendezéseket kell eszközölni. De különben Is Nagykanizsa, mint határszéli város a kormányzat részéről méltányos elbántál kér. És ahogy a Gömbös-kormány becsületkérdésének tartja a hadlrokkantkérdés rendezését, az Is az állami kormányzat hivatása, hogy azok a városok, amelyek gazdasági rokkantja! Trianonnak: külSnOsen kedvező elbánásban részesüljenek.
Kis elemisták A Véciey
Berlin, n o v e m b e r 10
A Nordslern-téren és a Düppetulcában tegnap este egy egy élelmiszerüzletet kifosztottak. Az előbbi helyen öl, az utóbbin tizenöt főnyi csoport hatolt be záróra felé az üzletekbe és mintegy 100 márkányi árut vittek el. Atetlesek megszöklek. AktMk • •itvattkttdése rendetlen, erőlködés nélkül ugy érttetnek cl könnyű székelési, ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes ylForaoo Jézaef" keserüvizet.
Fablnyl mlniszlernek azulán memorandum alakjában is átnyújtotta a nagykanizsai érdekeltségek közös kérelmét a fövámhlvatal további Kimaradása érdekében. A miniszter válaszában kijelentette, hogy a kérdésről még kellőleg tájékozódva nincsen, azért konkrét ígéretet még nem tehet. Azonban ha ugy ált a kérdés, ahogyan előadódott, akkor nem látja akadályát annak, hogy az teljesíttessék. Kijelentette a miniszter, hogy a maga részéről a legnagyobb jóindulattal ét azzal a szeretettel kívánja az ügyet elintézni, amelyet ez a ha|dan világkereskedelmi város megérdemel. Meglgétle, hogy amikor ez az ügy az illetékes Ügyosztályba kerül, döntés előtt még módot ad arra, hogy részletesen megtárgyalják az ügyel. A nagykanizsaiak deputáctója a miniszter szavait a legnagyobb megnyugvással fogadia. A polgármester ezután még számos más ügyben felkereste az (gyes minisztériumokat és az O T T uj vezetőjét. majd az esti gyorsvonattal visszautaztak Kanizsára.
fillérei az
IV. osztály
küldöttsége
N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 10
Apró kis deputáció köszöntött be a minap a Zalai Közlöny szerkesztőségébe. Pöttöm emberkék, hatan, kstonás sorban, előttük a hetedik, . a küldöttség szónoka". — Szerkesztő bácsi kérem, a Vé-
Pén/efc
országzászlóra a
szerkesztőségben
csey iskola IV. osztálya küldőit bennünket. öiszeadluk a filléreinkel, mert hallottuk, hogy lesz országzászló, de még kevés rá a péni. Nem sok, amit hoztunk, de jószivvel rakosgattuk össze. Ezzel kigurult az asztalra a sok
v A r o s i
m
o
z
g
Sxombat Bűbájos
Élelmiszerüzleteket fosztogatnak Berlinben
1932 november 11.
ó Vasárnap
ftlmoperett
(é
„Ketten egy autón i Főszereplők:
ScQnelder
Magda,
Verebes
Ernő
ÖHÖ Előadások
kezdete vasárnap
:
Hétköznapon 3, 5, 7 és 9
7 4s 9
órakor,
órakor.
kát és tizfilléres. összesen 5 pengő 65 fillér. — Hányan vsgytok az osztályban ? kérdeztük örömtől és érdeklődéstől felcsillanó szemmel, mert ezek a fillérek több ölömet hoztak, mint tok ropogós bankó, amit llt már a nyilvánosság előtt elkönyveltünk. — 46-an vagyunk. De van egykét olyan szegény köztünk, aki semmit sem tudott adni. A Vécsey-ulcai elemi negyediket apróságai tehát átlag 15 fillért adlak lejenként az országzászlóra. És alig egy hét alatt ök maguk gyűjtögették össze. — Honnét tudtátok, hogy pénz kell az országzászlóra 7 — A tanító ur mesélt róla... A másik belevág: — Aztán mi elhatároztuk, hogy mi Is összeadunk rá, amennyit tudunk. Így mondla az eleven izemfl fiúcska: .elhatároztuk"... — Kinek az osztályába jártok? — Németh Jenő tanító úréba. — És hol vetlélek a pénzt? — Ha kaptunk két fillért cukorra, öt fillért perecre, félretettük. Akinek már régebbről volt spórolt pénze, azt Is odaadta. Ai egyik nebuló nagynüazkén jelenti: . — Nekem még van 3 pengő spórolt pénzem. — Miért nem adlat^ azt it hozzá ? kérdezi a másik. — Jelenleg nem tudtam, — Igy a kis tőkepénzes — mert az édesanyámnál van. Kellett neki... ... És ezek á gyerekek, akiknek az Osszegyűjtögetett három pengőjére tzűktége van otthon a családnak, tatán kenyérre, piacra, egy rongyot cipótalpra, — ezek a gyerekek összeadlak 5 pengő 65 fillért az országzászlóra I ^ Le a kalappal előttetek, Véctey negyedikesek 1 Et le a kalappal a tanilóiok elölt I A tábla elutasította a Schenker cég pénztárosnójének szabadlábrahelyezési kérelmét Nagykanizsa, november 10 Mint ismeretes, Freivogel Perencné Csonták Margit pénztárosnő, letartóztatása ellen felfolyamodátt jelentett be. Tegnap tárgyalta ezt az ügyet a táblai tanács és Freivogelné tzabad'ábrahelyezésl kérelmét elutasította. Freivogelné tehát ügyének főtárgyalásálg fogva marad. Egyébként ügyében a vizsgálat tovább folyik és valószínű, hogy még ebben a t évben meglesz a főtárgyalás.
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legújabb faconu angol és francia szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 3 5 P-től f e l j e b b . Tekintettel a rossz gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i
r u h á k a t és szőnyegeket eddig nem létező o l c s ó áron á r u s í t j u k ,
Weiszfeld és Fiicher
divatáruház
mivel ezen cikkeket tovább nem tartjuk.
a Gólyához
1932. november 11.
»_
ZALAI KÖZLÖNY
BBbátlannI eltűnt egy gyengeelmélfl ember
Tizenegy ember éietébe került a genfi vörös forradalom
Az asszony, a piac és a 7-ik parancsolat
Z&laszántó, november 10 (A .Zalai Közlöny" tudósítójától) Sulyok Ferenc 29 éves napszámos ismerőseinél lakolt a rezli szőlőhegyen. Sulyok Ferenc, annak ellenére, hogy kissé gyengeelméjtl volt, mlndezidelg rendesen elvégezte a rábizott munkát, épp ezért munkaadói srivesen tartották maguknál.
A k a t o n a s á g gépfegyverrel lőtt a r e á t á m a d ó t ö m e g r e
Évek óta szomorúan figyelem a piaci közönséget. Azl, hogy egymást lökdösik irlg/en, Itt, ahol nyakig vagyunk az olcsó piaci árukban, Sogy azérl ls, juszt Is félre kell lökni a másikai, mert ezt én akarom megvenni. Hisz szegény, szorgalmas sáskáink olyan szlvrehalóan könyörögnek, hogy:
Az utóbbi napokban felldnö idegességei észleltek a szerencsétlen emberen, aki a minap ette valami mlalt Idegrohamot kapott Rohe mában lelépte magiról a ruhát, kirohant a pincéből és teljesen meztelenül eltűnt az éjszakában. Nyomban a keresésére Indultak, azonban nem tudták megtalálni, mire bejelentették eltűnését a zalaszántól csendőrödnek.
Megindult a nyomozás a gyurgyáci - erdőben! emberhalál ügyében l/Otenye, november 10 (A .Zalai Közlöny" tudósítójától) Még Jullusban történt, hogy a gyurgyáci erdőben többen dolgozlak, köztük Béli Vince lótszerdahelyl lakos és annak Ismerőse. Munkaközben odament hozzájuk Szllady József és Rep József kolori lakosok, összeveszlek, majd verekedésre kerüli sor. Végül a két kotor! ember kapít fogott és annyira megsebesítették a szerencsétlen lótszerdabelyi gazdát, hogy azt súlyos sérüléseivel kórházba kellett szállítani, ahol hosszú kezelés után most meghalt. Béli hozzátartozói erre feljelentést tettek a két kolori ember ellen. A lelenyel klr. járásbíróság már meg is kezdte ebben az ügyben a vizsgálatot. A két gyanusilott ellen halált okozó súlyos tesllsértés elmén megindult az eljárás. Iddlirás A nagykanizsai meteorológiát megfigyelő Jelentések i Csütörtökön a MmérMtet: Reggel 7 órakor - H < , délután J ólakor + 5 6, eate B órakor 4-5 8. Ptíhöxtt: Egész napon át borult égboltozat. Szélirány: Reggel éa délbenészakkelet, eate északi szél. (É/uakal rúdlijtltnlM A ItlMraláa a t a 10 Araisial laMaat lalaatl kar • Falhls, M á s M« várható.
= Bútorvásárlás — nem gond I Telies berendezéseket rendkívül előnyös részletfizetésre, sőt kamatmentesen is szállítunk. Kopsteln bútoráruház, Horthy Miklós-ut 4.
VARGA
Riihafaatá
V.„ti««tlló
Qiansaá
legolcsóbban Festi Tisztit! Horthy Miklós ut 8. Hunyadi-utca 19.
(len!, november 10
Genfben szerdán tste egy gyűlésen a szoclállsták és kommunisták felizgatták a tömeget, amely megtámadta a felvonult katonaságot. A katonaság eleinte visszavonult, majd belelőtt a tömegbe. 10 tünleló meghall, 41 pedig súlyosan megsebesült. Qenfl jelentés szerint a szerdsi összeütközés halálos áldozatainak száma 12-re emelkedett. Hat sulyoBan sebesüli állapota válságos. Gént, november 10 (Éjszakai telejonjelentés) Csütörtökön a kaszárnya előtt zavargá Bok vollak, ugy, hogy a rendőrségnek közbe kellett lépni. Oonf, novomber 10 A zavargások kilörésének közvetlen oka az a polgári gyűlés voll, amely a szocialisták állal tervezeti és a kommunisták állal bujlogalotl
általános sztrájk ellen kívánt tiltakozni. A hatótágok katonaságot vezényellek kl a gyűlést megzavarni szándékozó lelbu|tolt tömeg ellen. A tömig átlöite a rendőrkordont, megtámadta a katonásai, pár újonc fegyverét ílvetlék, tört borsot szórlak a katonák szemébe, majd egy hadnagyol, aki oszlásra szólította a tömegei, doronggal hátulról leütötték, ugy hogy az vérében összeesett. Erre rlasztólüzet vezényellek, majd amikor a közben felfegyverkezve odatóduló tömegből lövés Is esett a karhalalomra, — azl a katonaság gépfegyverlüzzel viszonozta. A kalonákra az első lövési egy közismert anarchista ablakát ól adták le. A hatoltak legnagyobbrészt munkások. A zavargások szervezője Nronchel kommunisla vezér volt, a cél volt egész Svájcban forradalmat kirobbantani.
Elegáns
néi és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
5INGER DIVATÁRUHÁZ.
Egy kanizsai tulajdonos villájának kifosztása közben elfogták a balatonfenyvcsi villa h á l ó s z o b á j á b a n kedett b e t ö r ő b a n d á t Balatontenyves, november 10
Mintegy másfél béllel ezelőtt megírta a Zalai Közlöny, hogy betörőtanyát fedeztek fel egy balaionfenyvesi villa hálószobájában, ahol a betörők a tulajdonos ludla nélkül rendezkedtek be. Ugyanakkor azt Is megállapították, hogy még két másik villába Is betörlek, a tetteseket azonban nem sikerüli elfogni. A betörések hírére a fenyvesi villatulajdonosok fokozottabb éberséget fejletlek Mi és nemcsak a saját, de a velük szomszédos villákat is szemmel tartották. Igy sikerült Csák József szöI6lula|donosnak tetten érnie Schréger József suhancot, amint az épp távozni akart a zsákmánnyal Máglcs János nagykanizsai szabómester villájából. Csák József a csendőröknek adla ál Schrégerl,
berendez-
aki azt mondta, hogy nagybátyja, Marton István felbujlására és annak segítségével követte el a betöréseket. Martont, aki körömszakadiáig tagadja, hogy bármiféle köze Is lenne a betörésekhez, a nyomozás lefolytatása után unokaöccsével együtt bekísérik a kaposvári ügyészség fogházába.
— „Vögye meg édös nasságám a szép káposztámat I" A jelzőt a világért sem hagyják el. És szegény bolgárok, akik ebben a rémséges száraz nyárban mégis frissen és gusztusosán rakták elénk az áruikat. — Tessek nassasszony, olcsort adok a paprika meg a zölség A mullkor állok üres szatyorral a bolgárnál és figyelem a vevőket. Sajnos, elég ráérő Időm van. Egy .úriasszony" rakja a paprikát a kossraba és jóformáit vastag zöldséget. Áll, áll, mintha várná, amíg a a bolgár a másikkal végez. És szépen elsompolygott, kl sem véve az erszényét. — Hallja maga teve, mondom a bolgárnak, (hiszen ugy sem értette) ha maga nem vigyáz a vevőkre, egyszerre azt veszi észre, hógy se pénz, se áru. — Mlrt, kerem Bzepen? — Azérl, mert én nem vagyok detektív, hogy itt lessem, kl vtsz! el a maga ániját felírásra. Miért nem vigyáz, hogy aki vesz, az azonnal fizessen ? Hát kérem szeretett*?, milyen érzéssel rakja kl az Illető otthon kosarából a kl nem fizetett holmit? Hisz csak arra kell gondolni, mit szenved a szegény sáska, a bolgár forróságban, esőben, mig becipeli, kicipeli romlsndó áruját, adót fizet, élni is kell I Látom, hogy szegény bolgár száraz szalámit ebédel állva és kinek vait szive ingyen elvinni azt a kis árut, amit úgyis potom áron a d ? Figyelem a vevőket, há tojást vásárolnak. Szándékosan van a kosarában egy-két tojás és amit aztán vesz, azl közébe rakja. Szegény vidék! asszony Ide-oda kapkod: — Hiszen nekem 40 darab voll, maga huszst vett és csak lizenöiőt fizetett. Erre a vevő még sértődötten mondja: — Hogyne tnajd a másét is tnegának fizetem. Mire szegény asszony ráeszmél, hogy Jó lett volna az Iskolában számolni tanulni, hol van már a vevő?
Üzletemet
Akiknek a ixlrmfiködése reniatlea, erőlködés nélkül ugy érhetnek el könnyű székelési, ha naponta reggel Horthy Mlklós-ut 11. szám alá éhgyomorra megisznak egy kis pohár áthelyeztem, hol a t a r t ó s Itultermészetes „Ferenc l A u e f keserüvi- * lámosltás és hSIgyfcdrászaton zel. Szivszakorvosok megállapították, kivül a legmodernebb'kozmetikát, hogy a Fereno lózsel víz szivelzsia hajszál és szemölcs Irtást és rosodásnál és billentyühibáknál is a tyúkszem v i l l a n n y a l kezeli enyhén, bizlosan és mindig kellemekiirtását is végzem. sen hat. A Ferenc l ó u e l keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és Srivcs pártfogást kér füszerüzletekben kapható. vu fi». Hahn • Barnabikené
ZALAI KÖZLÖNY Hát míg 4 szegény siska juli néni I A kis- és nagykanizsaiak Juli néni|e. Mikor a felfordulás volt, a Juli néninél volt a csalók Mekkája. Akkoriban sokszo. órákat töltöttem mellelte: s — Juli néni, ilt jár ennyi, ott meg annyi... Nagysád kérem, még nem tetszett fizetni I Kaptam vasvllla-szemeket, dc mit lehel ludni, tslán percenteket kaptam a Juli nénilöl. Emlékezetes még, amikor a papír ötszáz-koronások voltak. Egyszerre jöttek az ötezer koronások, de nem voltak sokkal nagyobbak az ötazázasoknál. Mi, kiraifii\ált városiak hamar tisztában voltunk az uj pénzzel, de a vidéki asszonyok a sletó, kapkodó városi vevőkkel csehül állottak. Egy magát urlnőnek tartó megszólít: — Nincs kérem véletlenül néhány ötszáz koronása? És súgva mondja: — A vidéklek még nem igen tudják megkülönböztetni az ötezer koronástól és már hármat elsütöttem és még vissza Is kaptam belőle. — Ilyen célra nincs pénzem. Mire ezt felelte: — Magával sem érdemes szóba állni. (Majd az illeló, ha elolvassa ezeket a sorokat, csúnya arcol fog vágni, ha meglát a piacon.) Aki ludas ezekben a dolgokban, az majd beleié haragszik érle. Pedig gondoltam egy nagyot és merészel, ezentúl csakazért is végigjárom az
JÖN A HIDEG Ajánljuk finnek és osaládja r é s z á r s • kSwetkezft cikkeinket •
Női teveszőr-szerű házi cipő P
4'BO
NŐI posztócipő, bőrtalppal kőrOlbórözve P 9'80 NŐI lekete divat cipő
boka P 12'BO
Női fekete és b a r n a gumi h ó c i p ő P
I0 8 0
Férfi sportcipő, valódi dul-boxból, k é t s z e r szegeit, dupla inlppal P 16' — Férll sárcipó nyelves, első rendű f r a n c i a gyártmány P 7 »Q Flu cipő s p o r t b ő r b ő l . dupla talp 36—39 lg P 13-80 Leányka cipő e r ó s boxbőrből 2 6 - 2 9 lg P 7-BO 30 -35 lg P 9-80
Szabó o i p f i á i - u h á z Horthy Miklóa-ut
I.
egész piacol és ha látom a tojásinanlpplinsokat, vagy az ingyen meglógókai, könyörtelenül hangosan logom az Illetőt a tévedésre figyelmeztetni. Fizessük meg, amit megveszünk, ha nincs pénzünk, szívesen ad a becsületes vevőnek a sáska, akár nyolcnapi hilelt. A vidékleknek pedig ne vegyük el jogtalanul a portékájukat, mert messziről cipelik
1932. novembar 11.
a nehéz kosai ukal és a kis pénzl, amit kapnak érte, úgyis Itt hagyják a városban. Ma már nem lehel azt a szívtelen megjegyzést lenni, mini egykor, hogy van a parasztnak elég. Mert ma a paraszti nép ép oly szegény, mini mi vagyunk, városiak és jó lesz a 7 ik parancsolatra gondolni, ha bevásárolni megyünk. Somogy!
Hamar elterjedt a környéken a híre: meg|ött a Müller Tamás. — Asszonyi és gyermeket is hozott magával. Törékeny, remegő, szőkehaju asszonyi és kél éhes gyerekel, a Jankót meg a Margót. Messziről jöllek. Arról a tájékáról a világnak, ahonnan ritkán érkezik hlr és még ritkábban utas: Szovjeloroszországból. Szegény Müller Tamásnak Is az voll a torsa, mint annyi tok százezer embernek: amikor 1914 őszén megjelentek a házak falán a plakátok, berukkolt katonának, harcolt, a dubnói áttörésnél orosz fogságba került, végig járta és végig éhezte a nagy garnliont, a szibériai fogolytáborokat, valahogyan kiszabadult, megházasodott, gyerekei szülellek, sötét téli napokon keresztül spórolt, megvonta a szájától a falatot, hogy összeszerezze a rengeteg pénzt, ami a hazautazáshoz kell. Mert a Müller Tamás vágyott haza. Végre egyült volt a pénz é» az egykori Ilzen0tö8 honvéd most Itthon van végre... Intervfu krumplitzedét közben A Magas Tátra aljában keskeny szántóföldeken most van az őszi szántás Ideje. Krumpliszedés közben akadtam rá Müller Tamásra is. M j gas, szép szál ember, tipikusan oroszos csizmában, nyakig gombolós, nagygombu kabátban. Amikor kiállunk feléje, lomha lépésekkel megindult. Aztán, hogy Ideér, llszléttégludóan leveszi a sapkáját. Ezernyi ránc, néma, szenvedésekkel teli esztendők bélyegei szántják keresztül, kasul az arcát. Amikor meghallja, hogy oroszországi tapasztalatairól akarok kérdezni, bizalmatlanul kérdezi tőlem: — Aztán nem e kommunisták az urak ? Megnyugtatjuk, hogy nem. Elhiszi. Beszédesebb lesz. Leülünk az országul szélén a krumplival teli zsákok mellé és én másfél órán keresztül haligatom, miket mesél nekem Müller Tamás arról a titokzatos országról, ahol tizenhat esztendeig volt rabja a szovjetnek. . „Nem hhz már senki a Moszkvából érkezetteknek..." Egyszerű, keresetlen szavakkal I beszél.
Müller mellól
— Az ember nem él emberi élelet odakini. Senki nem a maga ura, mindenkinek benn kell lenni valamelyik szakszervezetben. A paraszttól erőszakkal elszedik a búzáját. Ezért nincsen kedve senkinek dolgozni. Óriási tábla löldek hevernek bevetetlenül. Ha fel Is szántját őket, csak lmmei ámmal dolgoznak rajta, minek is dolgoznának, hiszen ugyls elviszik a termést. — A Moszkvából /Ott kiküldötteknek a falvak'jan már nem hisz senki, mert eddig semmit sem váltottak be abból, arnit évek óla ígértek. Ét a falvakban az emberek nagyon jól tudják, hogy ugyanakkor, amikor ők éheznek, a szovjelhlvatalnokoknak sokkal jobb a dolguk... „M.n»záj
előfizetni a vörös aj tágra..." — Mindenkinek muszáj előfizetni a vörös újságra, akár akar, akár uem. .Prolerska pravda" ennek az újságnak a cime és minden, ami benne van, hazugság, ö l év óta azt Írja ez az újság, hogy már az egész világ kommunista lett. Azzal bolondítja tele az emberek fejit, hogy jövőre már mindenhol Moszkva parancsol. Persze már nem hisz neki senki. A falvakban este összejönnek a parasztok és nem lesznek mást, mint szidják a szov|etet. Kétségbeesésükben azt kívánják, hogy bárcsak háború lenne, akkor legalább
A
L
L
É
R
P
szállít EfttvAs-tér 8 . s s á m (Szentháromságnál)
— Kutyarossz odakint Bz élet. Az emberek éheznek. Nincsen ruhájuk. A pénzért nem lehel kapni semmit. Mindent céduli'a adnak, de Igy Is rettenetesen droga minden. Kétszáz rubelbe kerül egy pár csizma és husz rubel egy pud — tizenhat kiló — buzal Aki ruhát akar, az egy évig is eiklnlódhalik, amig cédulához jut. A végén azután a cédulájára nem kap ruhát, öt tojást adnak egy cigarettáért.
G
324.
príma vágott és hasábfát, szenet
< ao
Milyen az Igazi képe b népbiztosok birodalmának, a h o | éhezik és rongyos ruhákban jár százhetvenmillió ember — Senkinek sincsen kedve és nincsen idege a munkához és mindenki az elkövetkezendó forradalomtól retteg , . .
Magas Tátra, n o v e m b e r hó (Copyright.)
TELEFONl
DezsOné
Tizenhat esztendeig a szovjet rabságában
Másfélórás beszélgetés krumpliszedés közben Tamással, aki most érkezett haza Kiew
WELTNER
szabadon lehet gyilkolni és elég kenyerei kap az ember. Mindenki kívánja a háborút, de azért méglt mindenki reszket az elkövetkezendő forradalomtól. — A - házasságokat ugy kötik, rritnt ahogyan minálunk a tojást árulják. Elég azt mondani, hogy meghár&sodok és már férj-feleség az ember. Aztán elég egy szó és már széjjelválasztják a házastárukat. Legjobb dolguk a bábaasszonyoknak van, de nem azért, mert gyereket hoznak a világra... Cédula nélkül rtem lehet kapni ctak clpSzsinórt, tót ét gombol, a gyufára már cédula kell, a beretvaszappanl ctak cédulával ad|ák, de a boltokban soha nincsen annyi portéka, mint cédula az embereknél. Én suszter voltam odakint, amikor nagynehezen kiadták az útlevelemet, szabad volt magánosoknak Is dolgoznom, nehezen keretiem naponta három rubelt, annyit, amennyi kellett ahhoz, hogy éhen ne haljai). A többi suszter kollektív műhelyekben dolgozik, ezeknek sokkal rosszabb dolguk van. Könnyes szemekkel meséli tovább : — Amikor tizenhat esztendő ulán végre együtt volt a pénzem és mlnd m Írásom, felültünk az ssszonnyal meg a gyerekekkel a vonalra. Oroszországban csak egyféle osztály van, senki nem kéri a jegyet, lehet utazni. Volt eldugva egypár dollárom, mert tudtam, hogy a határon ful a cservonyec nem í r semmit. A határon alaposan átkutatlak, meg találták a dollárjaimat, erre nemcsak azt szedlík el tőlem, hanem még a ruháimat is. Tírdre állva könyörögtem, hogy legalább annyit hagyjanak nálam, hogy a gyermekeim ne haljanak íben a hosszú uton. Nagynehezen hagytak meg nálam három dollárt. Valósággal éheztünk, de mígis örömünkben tlrva fakadtunk, amikor iul voltunk a határon... p*ít jób — S z í p calkos kötött trico anyagok minden színben kaphatók a Schütz Áruházban.
tiaztitáa 8 - 1 0 f i l l é r H
i
ifi
A
kivitelben
P Á L C S I C S - n á i Első n a g y k a n l s j a l
40S9
s e l y e m - , k e l n e - , t e z l l l f e s t ő éa v e g y t i i s U t ó
F&Ozlet • FŐ-UT 7.
üzeme
1932. november
3.
ZALAI KÖZLÖNY
NAPI HÍREK NAPIREND N o v e m b e r II,
péntek
Római katolikus : Mirlon pk. Prol. Mirton. Izr.: Mlrk. hó 12. V á r o a l M u z e u m éa K ö n y v t á r cafllOftSkón éa v a s á r n a p d é l e l ő t t 13 ó . i l g .
nyitva 10-tAI
f l y ó g y s r w t á r l éjjelt a i o t g í t . t : a . F e k e t e aaa" g y ó g y s a s r t i r F ő - u t S. u . éa a klakantaaal R y ó g y s a e f t i r . O ó a f t l r d ó n y i t v a l é g g e l H ó r i t ó l eale 6 ó r á i g ( h é t t ő , axerda, p é n t e k d é l u t á n , k e d d e n egéaz n a p n ő k n e k ) .
A
mai
ezreddnnep
a Levente Zenekar legnap esti lampionos, ztnéa takarodójával kezdődött, a főútvonalakon é t a hősi tzobornál. Festői, szép és lélekemelő volt derék levente-zenészeirik színes (elvonulása. — OxtUa attasé elé tiszti küldöttség ment ki az est* fél 12 őrsi pesti vonathoz. — A mai program : háromnegyed 9 kor reggel a hősi szobor megkoszorúzása, 9 órakor hivatalos mise s felsótemplom b i n . — Nagykanizsa hazafias háztulajdonosai kéretnek, hogy ezredünk t u l a j d o n o s i n a k , az olasz királynak mai névflnnepe alkalmából házalkat lobogózzák fel.
— (Magyar német cserevonat) Indul dtcember hó 4 én 7 óra 45 perckor Budapest Nyugati pályaudvarról Berlinbe Breslau, Dresden és P r á g s megtekintésével. Visszaérkezés Budspest Nyugati pályaudvarra december 10-én 24 órakor. Elszállásolás és ellátás elsőrendű szállodákban. Részvételi dij a II. kocslcezlályon 180, a III. kocsiosztályon 148 pengő. Vidéki jelentkezők a különvonathoz való csatlakozás céljából Budapestig és vissza lakóhelyűkig 5 0 % - o s menetdijkedvezménybe . részesülnek. Jelentkezési határidő a Meneljegyirodában november 19. Bővebb felvilágosítás a Meneljegyirodában s t e r e i h e t ő be. — Kemok StUtst dolgozott föl a megg a z d a g o d á s r a O r b ó k Attila legújabb r e g é n y é b e n , a m o l y n e k elme: Szív a azéíbeu. A legény főhőse Amerikába kerül, honnan kalandoa megpróbáltatások után dúsgazdagon Jön haza. A „Világvárosi Regények e heti s z á m a közli ezt a regényt. Ara 10 tillér.
— ( F r o n t h a r c o s h l r ) Ar Országos Frontharcos SzOvetség nsgykanlzssi főcsoporljának vezetősége értesiti az egyesület llsíllksrát, Intézőbizottságát, valalfllnt azok póttagjait, hogy folyó hó 12-én este 8 órakor az egyesület helyiségében intézőbizottsági ülést tart. Meg|elenés kötelező. Németh Zoltán vezető U n t , HtU József titkár. — (Az O M K E c s a l á d i a s e s t j é t ) szombaton Is megrendezi a vezetőség. A rendszeresített szombat esti összejövetelek rövid pár hét alatt igen népszerűvé tették az uj egyesületet, amely barátságos helyiségeivel Igszi második otthons a tagoknak. — Az ö n Ízlése egyezik a mi ízlésűnkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Sthűtz Áruházban vásárolja. — (8 p e n g ő l e s z ) a .Ferde lovag" tizives könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
—
(Hantos Elemér előadása a z O M K E - o t t h o n b a n ) Jelenteltük már, hogy a nagykanizsai OMKE Ilók vezetősége programjába vette kulturelőadások rendszeres megtartását Is, külOnOs súlyt helyezvén srra, hogy tagjai a magyar közgazdsságl és kereskedelmi élet kiválóságainak szakelőadássit hallhassák. Felkérték többek között Hantos Elemér posla-lávlrdal vezérigazgatót ls egy szakszerű előadásra. Hantos vezérigazgató a felkérési elfogadta. — ( E z r e d ö s s z e j ö v e t e l ) A volt m. klr. zalaegerszegi 6. honvéd huszár ezred és népfelkelő osztály tisztikara, altisztjel és legénysége folyó hó 20-án Zalaegerszegen ezredössrejövetelt tart, melyre az ezred volt tiszti, altiszti és legénységi tagjait ezúttal Is meghívja és minél nagyobb számban való megjelenésre felkéri s rendező-bizottság. Az ünnepély sorr e n d j e : 9 óra 45 perckor gyülekező a vármegyeházán, 10 órakor Istenliszlelet a róm. katb. templomban, utána a hősi emlékmű megköszönizáss, 13 óiakor bajtársi ebéd az .Arany B l r á n y " szállóban.
— A proatata a s f u g y o b b o d i a t* gyóüzemben. P a p p felesége és snyósa gyítása. I r t a : dr. O o T d n e r Viktor, az piacra hordták, részben otthon elUlságirók K ó r h á z és Szanatórium ü g y e atfletének urológus szakorvosa. Szerző lakmározták a zsákmányt. A két negyedévazAzadot meghaladó azakor- | megrögzött tolvaj éjjeleole töltött voal gyakorlatából egy a nagyközönség s z á m á r a Irt p r a k t i k u s tanáo..»ofc'éa nél fegyverrel |árt a fosztogató körútra. ktllözhetetlou felvilágosításokban bővelRengeteg kárt okozlak bosszú ldön kedő útmutatót boosájtott ú t j á r a , mely ép most Jelent meg s könyvpiacon. — ál több községben. A nagykanizsai T á r g y a : az éltesebb u r a k n á l föllépő törvényszék most P a p p Qyörgyöt Igen g y a k o r i megbetegedés, melynek k ö z é p p o n t j á b a n egy elrejtett mirigy 1 és fél, Kustor Istvánt 1 évi, P a p p Iprostata) áll. Az e mirigy megnövekeOyOrgy anyósát 7 hónapi börtönre, désével Járó betegség, illetve állapot =» Qramofonlemes kölévekig, esetleg évtizedekig tartó klaebba feleségét pedig 4 hónapi fogházra o a g y o b b fokú egészségkárosodást eredcsönzés : Vransdanubta. Ítélte. ményez, borússá teszi a z öreg u r a k al— tOazdaságl akadémiai ban— A k i á U i s FotoanaatSr novemberi konyát, e s e ű e g megkeserítik életüket. s z á m a nagy örömére leaz az otthon A mtl stílusa alkalmazkodik c é l j á h o z : k e t t ) A keszthelyi gazdasági akafurnt-faragnl szerelő amatőröknek, m e r t világos, szabatos, egyszerit, folyamatos, démia tanári kara Pesthy Bélának teltUnően sok ügyes utmulalást hoz allehotőleg kerülve az ldegeo szavak haszkatrészek házi elkészítésére. Igy résználatát. ke temea és ktíonyed olvasmány igazgatóvá történt megbízatását banletesen t á r g y a l j a egy Induktor-alnamlAz alapismeretek megértését egyszerű kett keretében fogja megünnepelni. vázlatos rajzok köanyltik meg. Segítkus hangszóró-szerkezet készítését. Hgy torzításmentes mikrofon leírása mellett séget és felvilágosítást nyújt a megbeA bankett november 19-én, szombaa falusi rádiósokra nézve readklvüt tegedettek Igen nagy s z á m á n a k , anél ton este fél 9 kor lesz s Hungária toutos leírást közöl, moly egyszerű klit, hogy kuruzslófcat nevelne. Dicsépetróleumlámpa lángjával ugy az anód, ret és köszönet Illeti a mtl kiváló. nagyszálló nagytermében. mint az lzzltóáramot Is előállítja. A toto-, tudású szerzőiét, valamint a kiadót, a m a t ő r részben a nagy pályázat u j a b b — ( P ó t a d ó a m a g y a r városokN ó v á k R u d o l f éa T á r s a könyvkiadót. képel keltenek nagy é r d e k l ő d é s t Alig A mtl á r a 3.40 pengő. b a n ) A magyar törvényhatósági vá zárult az egyik, m á r u) pályázat kez— ( E g y — m á s f é l évi b ö r t ö n dődik, a „fotoparlamout", mely a gonroaok pótadókulcsa a következő: dolkodó amatőrök részére ad fel fogós Kustor István Hódmezővásárhely 148, Kecskemét b a r o m f i l o p á s é r t ) kérdéseket. A totoamatőrtogások köbecsehelyi kanászgyerek és Papp zött érdekes a vlllámfényképezésről 84, Miskolc 74. Qyőr 60, Debrecen Qyörgy 25 éves földműves baromfi- szóló, Illusztrált fogás. A gondosan ki57, Székeslehéivár 56, Baja 50, Pécs állított és gazdagon lllilsztrátt lap 1 tolvajlásra rendezkedtek be — nagy- pengőért k a p h a t ó az újságárusoknál 50, Szeged 50, Sopron 48»/a.
- (Kukorica, mint belépődíj) KlskőroaOn a napokban egy állalseregleltel kombinált cirkusztársulat űtölt tanyát, d e bizony nem Igen boldogult, mert gyéren látogatták. Az igazgató végre arra határozta el magát, hogy a belépődíjakat 10—10 cső kukoricában állapítja meg. Mikor ezt közhírré lette, a cirkusz bejárata előtt egész halmok képződtek a belépődíjakat helyettesítő kukoricából. — ( E l e v e n l á k l y a ) Borzalmas tüzhslált halt egy 24 éves dObtöközi legény. Wlndlsch György vizet forralt egy szabadtüzhelyen, amikor egy kipattanó szikrától lángra lobbant a ruhája. A szerencsétlen legény lejét vesztve rohanni kezdett, m a j d borzalmas égési sebektől borítva összeesett és Irtózatos Unok kOzOU meghalt. x
SPORTÉLET V a s á r n a p m helyi h á g * " m ó n i é é r t kOxd • Z r í n y i
és s í NTE
• • f t . r t j . - o vssaU kslyét as ItTÍ ? Óriási M s U M i s sllsl M g a ásrkyiaatMMt
A sportnak kétségkívül a rivalizálás s leghatásosabb fejlesztője. Hat éven ál csak az N T E állott csatasorba az amstörbsjnoksáfért folyó küzdelemben. Állandóan tisztes eredménnyel szerepelt s mindig sz élcsoportban foglalt helyei. Az idén csatasorba állott s Zrinyi T E Is, s utolsó mérkőzéseit már gólözönnel nyerte. Az N T E most első helyen áll, legjobb a gólaránya és ponlelönnyel vezet sz összes csapatok előtt. Vájjon a Zrinyi csatasorba állása okozta az N T E előretörését? N e kutassuk az okot, annyi azonban bizonyos, hogy a két klub rivalizálása- l e i r a t a fásultságából a sportközönséget és most, a vasátnapi derby elölt egyébről sem lehet hallani a városban, mint arról, hogy melyik csapat győz és bizonyos a s is, hogy csakis a rivalizálás eredményeként lehet elkönyvelni u t a körülményt hogy pontosan a nagy találkozó Idejére futott fel legpompásabb formájára mindkél egydttea. Érthető is ez, hisz a z s m b l d ó sokra képes és mindkét csapat ambicionálja a győzelmei Az eredmény t z N T E - r e |elent nagyobb tétet. Ha győz, elsőként fordul a tavaszi kampányba s megerősödnek bajnoki reményei; ha veszi, egyszerre ' í s t b e megy sok szép álom, s úgyszólván bizonyosra lesz vehelő, hogy nem nyerheti meg a bajnokságot, hisz riválisával, a KPAC-cal tavasszal Kaposvárolt lesz a mérkőzés... A Zrinyi T E hatalmas győzelmeit akarja folytatni és a helyi hegemóniát akarja elhódítani... A csapatok pompás formája, az eredmény óriási Jelentősége s a közönségnek évek óta nem tapasztalt nagy érdeklődése a ló jellemzője a vasárnapi meccsnek. Ha még visszaemlékezünk azokra a roppant izgalmakra, amelyek hal évvel ezelőtt éa még korábban az NTE—Zrinyi T E és az NTE—VAC mérkőzések velejárói voltak, akkor ma is megértjük, miért várja a közönség oly nagy érdeklődéssel a vasárnapi meccset és miért nyüzsög hangyabolyként minden , este a korxo sportszerető fiatalsága.
1932. n o v e m b e r 11. Zirltkl
urUt
Pária » 3 6 > t. tondon 17 09, Newyork 5I9*37>A, Brflsad 72-10, Milano 2899, Maorid 42-50, Amsterdam 208*52'i, Berlüi 12335, Wien Szófia 3 74, Prága 18-38, Varsó 5815, Budapest - • - , B s t p í í 7-00, Bukarest SOtS'/z. TerméüTt6uds Buta Nttav. IS ftU., dunintull 20 flli, rozs — fUl. emtlk. Basa tftsav. 78-os 12-70-132% 77-ts I2U0—13*50, 78-aa 1305 1360, 7 9 - « 1328-13-75, 80-aa 1 3 4 0 - 1 Í 9 3 . dunántull 76-os 12*40-12-53, 77-w I2fl0-t?*70 78-as 12-75-I28V ?»-«• 1 2 9 0 - 1 3 0 0 . 80-M 1800-13-25, roza 7-00 - 7 20, lak. árpa 975—090, sab 6 9 0 - 1 0 0 0 , tenprt 6 8 0 - 690, korpa 7 Í W - 7 1 5 . i
ImuH
luk
valutAk II. 1*70-1910 Itr. 7frl6-7fr74 Dánt
97ÍW870
Dollár 57MO-57MO Francia t. '47-23 50 Hott. a a - 2 0 - * » 6 0
aLavar
3 98-4 28 Ura 2W0-30-3Ü Márki 138-70-136*60 Norvég 18 40-9640
.OLCSÓI VAGYUNK • E S T JÓK VAGYUNK-
vigyázzon
egészségére Igyék
é*
•
Resedei vizet,
4-00-4-21 SSlockh. £ 9940-10020
Varaó 6400-6450 ScMII. —•-,—•— 5 vájd I IIO-TO-IIMO Wlan í v á d k 99 20-10020 Zürich 110*80-111-40 WWi cteartng árfolyama : 80.484. Hartásvásár fathaltta 3044, etadaUan 290 - Elsőrendű 1*08—1*10, aiMlatt 0 S 0 - 0 9 6 , W dett kftaép 0 8 4 - 0 8 8 , kBnnytl 0 7 6 0*82, l-aó randi öreg 094-1*00. tt-od rend 11 öreg 084—088, angol uttldA I. 0 8 2 - 0 9 0 , uialonna nagyban IflO-OOO, u l t 1*801*90, boa 0Í6-O96. tólserlós 1*18-1*36. Kiadja a laptulajdonos Kdzgazdaaágl Rt. OutMberg Nyomda 4* M t u l a l Lapkiadó ag y kaníz iá V1I Il"a* a ta Felelős kiadó: Zalai Károly lirtanirban telefon: Nagykanizsa 78. azám*
APHÓHIRDETÉSEI u q a M M a a * a«i M m m—m » m rní aaa • a n a r . a< M p S , *aáaa M W -t MM I M * X II «I>II » — grifc, i M M ml»h • g l M r . Cfc Uaaaa i i i a n i a a i w i lai* t i n i i u * a% i - i i i » m •• t UOWl • / a l u l a s a i kSayMlM, •rkwaiaM misrw
I i a k u t r f l a n ,
U s t o k alaáaa ItaertalafWa.
Csengery-ut Ö s z l •
l
e
e
n
d
P r l a a a t a * a < l a > t a d « « a l U I nagyobb rtlesöat keretek alkalmi telet lebonyotlLUára.; Megblzoltoni dme kiadóban. 5004 M a a a U I beaiiló 13 évea leány elntenne gyermekek mell*. Magyar-utca I Í 2 ,'005 Roxgonvt-u. 15. (Sugár ul satkán) különbejámu bútorozott ulcal a a a k a azonnal kiadó. 5000 K I A I t l U a r a k é a * B l t lalgyl. ehédlóbutot eladó Sugár-ut 14 , löldizlnl 50Í7 U l a á s ó p u s l l ó k (elvétetnek Miki m l 5 Dr. Ooda hia.
ő
A hernyóenyv-gytlrilket ne muluaznk el tet/aknl. mert ezeknek |anuár végHg a Iákon kell maradnlok, hogy aa arasaolók ás rllayturóbogarakat Ouzelogják. Lornbhu'lái uláa permeteutlk gyflmölcitálnkat I0°*hm Dendrln vagy 5o/o-oa Neodendiln gjOmölcatakatboll. neummal, vagy 3"A>oa Splbir káttbá rium kéirltmínnyel. — Oazlbarack a gyOmOlcalakarbolfneam liánt érzékeny, ezért a Solbánat való permetezés alánlatos. A lombhullás uttnl permetezáa megott aa össiea áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy báb|alt éa kiirtja az öaszts növényi kár levőket Is. VédőMerek kaphatók .
ORSZÁG JÓZSEF taag, mfltrágya, t a n a é a y éa ntWónyvádóazerek k e . e s k e d í . é b t n Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A bíróság mellett. Telefon 190.
Burgonyát nagyban
ét
Érwényaa
legolcsóbban
szállít
Béla
Epdáoaokoaya.
1938. 4«l o k t á b a r
B u d a p e s t déli pu.- - N a g y k a n i z s a
HA
4-13.
2-t6l.
vonalrész
N a g y k a n i z s a - S o p r o n — W i e n S. B. v o n a l r é s z T í m T I F Sopron w 7 i 9 W Sopron 13 15 Szombathely Z Egenzcp 7*23 motor 1433 4 1412 gy. szem. Wien S. 07 13-39 13*39 ^ I >7 J 6 II4 Wien S B 1411 1835 1414 személy Sopron 17*37 | » 18 35 Szombathely 1431 Az 1417/1418. sz. vonatokkal egy III oszt és egy II. oszt. kocsi van déli pu.—Zalaegerszegre, II., III. oazt. kocsik Wien S. B.-re és viasza. Az 1411/1412. az. vonatokkal egy II., III. oszt. kocsi P é c a - W I e o , egy oszt. kocsi Sopron—Susak között. Nagykanizsa—Pécs személy
Budapest k.pu. trttf 3 7*40 Barcs 1604 1 gy szem. Pécs vegyes 22.46 •
1449 1417 1411 1441
személy gy. szent, motor Budapest I., II , III.
vonalrész
ra T a | 13 49 í 1750 J 21*05
2 II
Peca
~ 144.1 1412 1446a Batcs Budapest k.pu. 1448
szentély gy. szem. vegyes személy
Az 1440,1441. az vonatokkal egy I., II., Itt., o. kocsi Budapest déli pu.—Pécsre N a g y k a n i z s a — M a r i b o r ( M a r b u r g ) gl. k. gyors | Trieste s u*U5 Trieste 5-4'J l 1208 gyors 3 4*45 Mtrtbw. l'rifti* I2<0 személy szentély ' Maribor 9 *36 | gyors Trieste 18*08 5 i 11-47 Ttieste 1202 gyors személy | Maribor 21 10 ^ i 1400 ftWtbor, Pr«a«(«. 1244 személy Az 1V07'I208. és 12011202. sz. vonatokkal lutó közvetlen kocsik ugyanazok, mint a Bud.-tpest déli pu.—Nagykanizsa viszonytat alattiak.
1W 1247 1201 1241
Klxiazdatigl
Qutenberi nyomda t H Könyvnyomda,
Telefon
Vonatnak a Vonatnak a Hov s érk. Indul Honnan azáma j neme száma 1 neme Budapest déli 030 Budapest déli 4*40 1219 személy 1220 személy Keazthely 1207 gyors 1232 motor 7 27 8 B 610 • 1213 személy 1202 gyors Budapest déli 1125 i | 8*45 1211 1212 személy 13*00 a t i 14*30 1231 motor 1214 3 18*00 Keszthely 20 07 i 1208 gyora 18*30 Budapest déli 1201 gyors 23*31 Az 1202 1201. bz. vonatokkal egy I., II. o u t . kocrl Ventlmlglla, egy III. oszl. kocsi és étkwőkocsi Pragerako. Az 120] 1208. az. vonatokkal egy !., II. oazt. k*csl Kóma, egy hálókocsi Velence, egy II., III. otzt kocsi Trieste,
kicsinyben
Klaidorf
8.
Menetrendjegyzék.
k
g y ü m S I o s B a b e n .
H O l M w M i éa Orti kakuőt avegeliiet megvételre keresek Vlda tltszerkereskedő. Teleion t-5«.
10 H H ó r ó r t egy hitig uórakoshat, ha a Szerb léte kBleaínkö lyvtárban könyvet vált. Modern u| kOiyvek Sugár ul 2. 5003
m e g j a v í t j u k 1
TRANSDANUBIA R.-T.
Siódaiedbetó a a r t ó a é i megvételre kerestetik Vörösmarty utca 35. szám.
Deák lét 6. alatt egy h ó r a a a a a a b é a Ukáa aionnalra kiadó. 4954
o l o a ó n
M r a k t t r : WEISZ BÓR, Haiykaatiaa Urály-ntaa 14. TalatM 11*.
T l k á l . l . . Kómát l * f a a l | á > l a a a l o a é h b a a Kaczun. MlrUnál, Rákócatutca 3/c alatt 4981
K á a k a e f l a a á a l Jutányos áron vállalunk. A r a a a t h Bazár-udvar. 3«23
9
Adja be hozzánk!
m e l y h ó i y a g , v e s e és gyomorbántal máknál kitűnő hatása
deTUa í r i o l y u w i dbvizAk Amst. 229-40-23060 Belgrád 790-8-00 Bartln 138*80-136*60 Brtlssai 7tt*26-7«*74 Bukarest 3*41-3*43 Kopenh. 97*7008 TD London 18*77-1891 Madrid - • Mtlano 3000-30-18 Néwy. 571-00-574 00 Oszló 95*0-96-40 Párls 22-33-22 47
•
könyvkötésiért,
a
g
Részvénytársaság
Délzoloi U p h l o d ű y
k
a
n
i
v e a a l o z ó Intézet,
x
Vűlaloto
M
Bxtetl k ö n y v e k
és
dobozok
gyára
m „Zalai M i M a y « politikai aapMap s z a r k a a z U s é f l * éa klailóhivatteta
KészitOnki
| TKLBFOW
mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, agvvédi, g a z d a s á g i , egyházi é s iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, műveket, meghívókat, eljegyzési és esketési értesítéseket, gyászjelentéseket, névjegyet, falragaszokat, körleveleket, röplapokat és mindenféle 5 Ízléses ktálHtásu nyomtatványokat.
ü
J
G y á r t u n k
i
itzleti könyveket, ügyvédi n a p l ó k a t , j e g y z ö könyveket, z i e b k ö n y v e k e t , bevásárlási k ö n y veket, rajzfflzeteket é s tömböket, mintazacskókat, zsákcédulákat, naptártömböket, faUnapt&rakat, d o b o z o k a t slb. e l s ő r a n g ú kivitelben é s a l e g o l c s ó b b á r a k o n . '
Nyomta, szerkesztőség és kiadóhivatal Fö-ut 5. szám alatt.
Horthy (038
Nyomttott a laptula|donos Közgazdasági R.-T. Outenberg Nyomda és Délzalal Lapldidó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsán. (Felelős üzletvezető: Zalai Károly.)
7 2 . évfolyam 256
szám
NagykaaUs* 1 0 8 2 . n o v e m b e r
12,
ezombaí
Ara 1 4 fUlér
ZALAI KÖZLÖNY °0LIT1KAI
Smkeutóeég ( i kUdóMntet; Főnt 5. i x l n Keszthelyi llókki«dóhlv«ul: Konuttl alrl 3X
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Lajos
Glöflzctési á l l : egy h ó n I pengő S S tllki SMfkeutöaégi é> kiadóhivatalt telelőn: 71. u
QSmbfis a római magyar akadémián a magyar katolicizmusnak a magyar nemzet életében betaitfltt konzerváló erejórfií tett hitvallást Jt magyar kormányé InSh az olasz király tiszteletére rendezett díszszámlán — Ráma kormányzója Qnnepályesen fogadta QSmbBst Kóma, november II Oömbös Gyula miniszterelnök ma délben részt veti ai olasz király 63. születésnapja alkalmából rendezett katonai díszszemlén. A magyar ml nlszterelnókót lelkes ovációban részesítették. A csapatok felvonulás* egy óra hosszat tartott. A díszszemle után Oómbós Qyula meglátogatta Oazzera tábornokot, délben pedig a magyar követségen rendezett ebéden vett részt. GömbőI Endresz ét
megkoszorúzta fítttuy emlékoízlopát Róma, november lt Gömbös Gyula miniszterelnök ma délben egy órakor hatalmas babérkoszorút helyezett el Endresz és Blltay emlékoszlopánál a Itttorloi repülőtéren. A koszorú szalagján a következő felírás áll: Endresz és Bltlay hós magyar bajtársaimnak. Oömbös Qyula.
A francia sajti is nagyjelentőségűnek tarifa Gömböt olaszországi ntját Párta, november 11 (Éjszakai tetejonjclentés) A Temps római tudósítója hosszabb cikkben számol be Oömbös miniszterelnök római tartózkodásáról. Elsősorban ls arra mulat rá, hogy ezeknek a tárgyalásoknak légióképp gazdasági
jellegük van. Igy a magyar buza és élőállat olaszországi e x p o r t j á r ó l van szó,
szállnak a trianoni szerződés revíziója érdekében. Gömbös
de ez nem von le semmit abból a tényből — írja a lap — hogy a magysr miniszterelnök római útja politikai szempontból is jelentós,
Pénteken délután Gömbös miniszterelnök meglátogalta a római magyar akadémiát, ahol ar. Luttor Ferenc szenlszékl követségi tanácson üdvözlő szavaira válaszolva, hangsúlyozta, hogy mint protcotáns, nagy sulyl helyez arra, hogy a felekezetek eg>ütl működjenek a haza szeretetében. Tud|a, hogy Magyarország lakóinak 64 százaléka katolikus, ami olyan konzerváló erö, amely Igen nagy szolgálatot tesz a nemzet életében. Épp ezért azt akar|a, hogy a magyar katolikusok ezt a konzerváló erőt teljes mértékben kl is fejthessék a haza érdekében.
tekintettel arra, hogy jelenleg Igen lontos kérdések, igy a leszerelés ügye, keleti jóvátétel, világgazdasági helyzet slb várnak megvitatásra a nemzefkötl összejöveteleken. — Ugylálsilk, — lr|a a lap — hogy ezekben a kéidésekb;n a kél állam politikáját szorosabb kapcsolatba óhajtják hozni. Vonatkozik ez a békerevizió kérdésére is, melynek tekintetében Olaszország Magyarországgal azonos felfogást vall.
Az olasz lapok Trianon zMja érdekében
rtvi-
Kóma, november lt
(Éjszaka! telefonjelenlés) Az olasz sajtó pénteken Is a legfontosabb eseményként tárgyalja Oömbös miniszterelnök római tartózkodását és az ezzel összefüggő eseményeket Részletesen közlik a miniszterelnökök csütörtöki tanácskozásairól kiadott hivatalos kommünikét és sikra
a Colleglam
Hungarlcamban
Róma, november 11
(Éjszakai telejonjelentés) Róma kormányzója délután ünnepélyesen fogadia Oömbös miniszterelnököt, akinek tiszteletére teát adott. Utána Háry András követ kíséretében Slrlanne lengerészeli minisztertiél tett félórás látogatást. Hóry András a quirináli magyar követségen estebédet adott Mussolini liszteletére, amelyen Oömbös miniszterelnök Is részi vett
A városok a Speyer-kölcsönt a mostani piaci árakon felvásárolt kötvényekkel törlesszék Javasolta
Apponyi Qyörgy a Házban — A hitbizományi éh5 nyugdijasok és a munkássérelmek ügye a
reform, a külföldön képviselőházban
javaslatát a Ház elfogadta. Nagyobb vlla volt a szociáldemokraták kérvényénél, amelyei a munkásság sérelmei ügyében nyu|toltak be az országgyűlésnek. Wellner Jakab szóvátelte, hogy a vidéki hatóságok egyre-másra tiltják bi a szociáldemokrata gyűléseket. Meskó Zollán szerint a munkás-sérelmek orvoslásánál ki kell kapcsolni s párlszempontokal. A munkásság egyik legnagyobb sérelme a munkanélküliség Sürgette ezulán a titkos választójogot. Minden tisztességes embernek meg kell adni a választójogot, az államellenes tanok hirdetőit is Igy a kommunistákat, kl kelt rekeszteni belőU. Faikas István szociális reformokai sürgetett, A Ház legközelebbi ülését a jövő hét szerdáján tartják.
Franciaország moratóriumot kórt a h á b o r ú s adósságokra Párta, novomber 11 A Parts Midi washingtoni távirata szerint a wishingtonl francfa pénzügyi attasé utasítást kapott, hogy a francia kormány nevében kérje fel az amerikai kormányt, bocsátkozzák általános tárgyalásba a háborús adósságok kérdésében és addig is, amíg e tárgyalás eredményre |üt, átmeneti Intézkedésként adjon haladékot a december 15 ére eső esedékes 20 millió dollár lefizetésére.
Általános sztrájk Svájcban (len!, november II (Éjszakai lelefonjelenlésj A genli kantoni szakszervezet végighajtóbizottsága pénteken este 8 7 : 5 8 szavazatarányban kimondta az általános sztrájkol, amely ma, szombaton reggel kezdődik éa 24 óráig tart.
A kubai orkánkatasztrófa borzalmai
Budapest, november 11 Hódmezővásárhely város feliratát a A Ház hozzájárult az Indítványhoz, (Éjszakai teiefonjelentis) A kubai A képviselőház mai ülésén elfo- Speyer-kölcsönök Debrecen város és Borsod várkötvénnyé! való gadta Farkas Elemér Indítványát, visszafizetéséről, indítványozta, hogy megye feliratánál a külföldön tar- orkánkalaszlrófa különösen Sancle amelyben |avasolja, hogy a kormány a feliratot adják ki az Illetékes mi- tózkodó magyar, honos nyugdijasok Clara és Orlonte tartományokban három hónapon bellii ler/esszen be nisztereknek, Malaslts Géza a város nyugellátása ügyében Kélhly Anna oly nagymérvű pusztítást vitt véghez, a rokkantdijak rendezése tárgyában felirata mellett foglalt állást és azl kifogásolja, hogy igen magas nyug- hogy a szó teljes értelmében kő sürgette, hogy legye- lehetővé a kor' dijakat fizetünk külföldön élő nyug- kövön nem maradt. Eddig 260 megnyugtató törvényjavaslatot. mány a piacon levő kölcsönkötvények dijasok részére. Sürgős intézkedést halottat temettek el. Mivel a hatóA kórházi ápolási dijak rettdezé séről szóló hódmezővásárhelyi fel- felvásárlását. Apponyi Oyörgy gróf kért és a külföldön élő nyugdíjasok ságok dögvésztől tartanak, eltcndelbeterjesztését. Meskó ték n holttestek elégetését. irathoz Kéthly Anna rámutatott arra, hangsúlyozta, hogy nem volna sza- névsorának hogy egyes helyeken túlságosan bad visszariadni attól, hogy a Speyer- Zoltán Is osztotta Kélhly Anna felMagyarellenes szigorúan hajtják be a kórházápolási kölcsönt, amelynek kötvényeit már fogását. A külföldi nyugdijtsok jöjjetüntetés Bukarestben költségeket. Debrecen város felirata ugy Is- csak alacsony árfolyamon nek haza és költsék el llt illetmétudták értékesíteni, a városok a nyeiket. Farkas István pedig azl » Bukarest, novembor 11 tárgyalásánál, amelyben a hitbizoBukarestben tegnap este mintegy mányi reformot sürgette, Farkas Ist- mostani piaci árakon felvásárolt köt- követelte, hogy a Ház vonja meg mindazoktól a nyugdijai, akik kül- 220 diák az utcákon revízió ellenes ván Indítványozta, hogy terjesszen vényekkel törlesszék. Határozati jaföldön élnek. Csatlakozott ezekhez a tüntetést rendezett. Tüntetés közben elö sürgős javaslatot a kormány a vaslatot terjeszt be, mely szeiint a Ház pártolólag terjeszti be a város felszólalásokhoz Hódossy Gedeon több magyar vendéglő és kávéház httblzomdnyok megszüntetésére. feliratát az illetékes miniszterek elé, kereszténypárt! képviselő is. Kélhly cégtábláját leszakították. Koródl-Katona János ismertette
1932 november 12
ZALAI KÖZLÖNY A x
o l a s s t
Hajnali az olasz király
k i r á l y
» x t i l e i é s n a p i a alkalmából Nagykanizsán rendezel! e z r e d ü n u í p első aktusa voh a 20-as hősök emlékszobránsk megkoszorúzása. Reggel háromnegyed 9-kor Oiovannl Oxilla követségi attasé dlszegyenruhájában vitéz Barlay János ezredes kíséretében a hősi emlékszobor talapzatán elhelyezte az olasz király hatalmas koszorúját, kék selyemszalaggal, rajt a Szavoyai-ház címerével. Utána a felsótemplomban hivatalos istentisztelet voll az olasz királyért, a kanizsai honvédezred tulajdonosáért, melyen olt volt dr. Krátky István polgármester élén a város vezetősége, a közhivatalok vezetői, a tisztikar és a honvédlegénység. Ugyanakkor az evangelikus és izr. templomban is Istentiszteletet tartottak az olasz királyért, A város zászlódlszt öltött. Mise után a katonaság az ezalkalomra átjött szombathelyi katonazenekar közreműködése mellett dlszmenetben elvonult s hősi szobor elölt.
S z ö k é s • f o g h á z elől lopott k e r é k p á r o n , ham i s névvel, lopott kabátban é s Qres zsebbel Lukács Oyörgy 19 éves kanizsai szabósegédei hónapokkal ezelőtt valami miatt egyhónapi fogházra ítélte a kanizsai járásbíróság. Lukács már tőbbszOr kapott felszólítást, hogy büntetésének kitöltése végett jelentkezzék az Ogyészségi fogházban, azonban a felszólításoknak egyszer sem lelt eleget, mire az ügyészség elrendelte elővezetését. Lukács erre elhatározta, hogy megszökik Kanizsáról. Mivel nem voll pénze, kerékpáron ákárt tovább állani. - S i e p l e m ber 5-én belopódzott a méntelepre és a folyosóról egy őrizellenDI hagyott kerékpárt kicsempészve, még aznap megszökött Kanizsáról. Igalra ment, ahol beállt Szatucsck Elek oltani szabómesterhez dolgozni. Talán másfél hónapig dolgozott ill, amikor október 20-án Innen is bucsu nélkül távozott. Távozásakor azonban kiegészítette hiányos ruhatárát lakótársának uj Huberius-kabátjával, ezenkívül 6 pengőt is elemeit tőle. A kalandoskedvü szabósegéd Igáiból Keszthelyre pedálozotl, ahol megrekedi. A végén, amikor már egy fillér sem volt a zsebében, még a lopott kerékpár! is kényleien volt áruba bocsátani. A Keszthely utcáin céltalanul csatangoló fiatalembert igazoltatta egy csendőr. — Takács Oéza szabÓ3egéd vagyok Nagykanizsáról — mondotta. A csendőrök értesilették a kani zsai rendőrséget, hogy a megadott elmen érdeklődjék az állítólagos T a k á r s Oéza után. így) derüli kl, hogy az állítólagos Takács tulajdonképen Lukács Györggyel azonos. A keszthelyi csendőrség csütörtökön kísérte be Kanizsára Lukács Györgyöt, akit a rendörségen ázonrial kihallgattak, majd előzetes letartóztatásba helyezték.
Nagykanizsa, n o v e m b e r 11
Éjszaka két óra... Oxilla ezredes, az olasz király szárnysegéde Cenlrál szállóbeli lakosztályának ablakai még itágosak. Megkéidezzük Luccatello igazgatót, beszélbetnénk-e az ezredes úrral, mivel a holnapi ünnepségek alatt erre aligha adódik alkalom. Az Igazgató szíves előzékenységgel lesz kísérletet. — A Zalai Közlöny munkatársát bármikor, a legnagyobb OrOmmel fogadom, — mondja kissé olaszos kiejtéssel magyarul és már ott Is áll előttünk, szívélyesen nyújtva kezel, majd bemutalja titkárát, aki egyúttal tolmácsa Is és kitűnően, t i s z t a ' k i ejtéssel beszél magyarul. Oxilla ezredes délcig termetű, katcsu fiatalember, mini egy lőhadnagy, — TöbbszOr jártam már Nagykanizsán — mondja és az arca elborul. — Többek közt akkor IS," amikor a levegő Orők emlékezetű magyar hősei, Endresz és Blttay fOldl maradvanyalt hoztuk haza. Kedves emlékem, amikor a baliilák kai jöllem s az állomáson elárasztottak bennünket virággal, szeretettel
beszélgetés szárnysegédével a leventezenekar az olasz himnuszt játszotta, a baliilák Ölelkeztek a leventékkel s az önök polgármestere, az én kedves Krátky barátom, lelkes olasz beszéddel üdvözölt bennünket. — Boldog örömmel jöllem el ide Ismét, hogy az olasz király őfelsége magyar ezredének ünnepén királyom személyének képviseletében kifejezést adjak annak a szeretetnek és megbecsülésnek, amelyei nemzetünk az öpök lánglelkü Kossuthjának megismerése óla érez a magyarok Iránt. — Sok kedves emberi mondhatok barátomnak e lelkes magyar városban és remélem, még sokSzor lesz alkalmam ide eljönni, mert ez mindig kü önös OrOmet okoz nekem. Az ezredes kezében tartja az ünnepi pohárköszöntő szövegét, melyet még át akar néznL Vallrojlos díszruhája ki van akaszlva a fogasra, reggel fél nyolckor már készen kell lennie. Felállunk. Melegen szorít kezet, szeretet csillog a szemében és Öröm cseng a hangjában, amikor Igy bucsu.lk. — A mielőbbi viszontlátásra 1 A mielőbbi viszonllálásra, kedves, jóbarátja városunknak I -tis
A székház-tervpályázat, az IPOSz deputáció és a városi választások Qgye a
nagykanizsai
Ipartestület
elóljárósági
ülésén
N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 11
kimondotta, hogy a Király utcával A nagykanizsai Ipartestület tegnap párhuzamosan ulcát nyit, az ipartartolta Samu Lajos elnőklésével testületi székház saroképület lesz. november havi elöljáróság! ülését, i Nemsokára lebontják a volt „Hangya amelyen részt vet! dr. Hegyi Lajos épületet, amelynek anyagál ., az uj városi főjegyző, ipjrblzlos. székház területére fogják hordani és Foglalkozol! az elöljáróság az olt felhasználni. ipartestületi szikház ügyével és löbb Foglalkozol! a : elöljáróság az hozzászólás ulán kimondta, hogy a űzleloér leszállítási akcióval és p . legközelebbi napokban tervpályázatot Ipartestület Is bérlőinek jelentékenyen Ír kl, amelynek első dija 300, a leszállította az üzletbérét. második 150 pengő lesz és az Sor került az IPOSz átiratára, ipartestület fenntartja magának azt amely szerint országos iparos küla jogot, hogy a tervek bármelyikéi döttség megy Oömbös Oyuia minisz100 pengőéri megvehesse. A pályá- terelnökhöz és méltányosságot kér zat határideje december 15 d é l 12 az adózás és főleg az Inségadá beóra. A beérkezett tervekel ö! lagu hajlása terén. A nagykanizsai Iparszakbizottság vizsgálja felül. A szék- testület is csatlakozóit az IPOSz ház földszintjén az ipartestület irodái m o z g a m l h o z , egyben megkéri az és a vendéglő ialál elhelyezést, az IPOSz elnökségét, hogy értesse meg első emeleten a szakosztályok helyi- a kormánnyal, hogy (utalással a ségei, a tanácsterem és az iparoskor. miniszterelnöknek a munkaadókhoz Miután a városi képviselőlesiület intézett ismeretes felhívására) nem
Régi vágya önnek: családi otthonát, vagy régóta megvásárolt villatelkén az óhajtolt
villát megépíteni ? ? . . .
Vágyát v a l ó r a v á l t j a « Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet k S l o s B n r e n d u e r e , mert ez az egyetlen rendszer az egész országban, ahol az fin á l t a l moQjelött I d A p o n t r a v a n a k&losBn f o t y á s i t á s a g a r a n t á l v a . Siessen megismerni a teltételeket, mert igy még a n y á k o n építhet, házat, telket, tőidet vehet, Örökséget megválthat, vagy r é g i a d ó s s á g o t k i c s e r é l h e t .
187/
Díjtalan felvilágosítást ad szövetkezeti tagunk és megbízottunk: F l e s o h L á s z l ó ur, Nagykanizsa, Kölcsey-ulca 12.
a munkaadókon múlik, ha nem tudnak löbb alkalmazottat foglalkoztatni. Az elöljáróság ezután a közeledő várost választások ügyével foglalkozott Tiz lagu bizottságot küld ki, amely s választási kampány előkés z t é s é r e megteszi a kellő Intézkedéseket, hogy az iparosság s z á m arányának megfelelően lehessen képviselve a város parlamentjében.
A v a s á r n a p i nyomtatvány-bemuta<6 a n y a g a megérkezett Mini a Zalai Közlöny Jelentette, a nagykanizsai nyomdászok vaslrnap, 13-án tartják meg Banekovtch QyOrgy, a nagykanizsai nyomdászok elnökének 50 éves nyomdász-Jubileumál, mely alkalommal díszközgyűlést és nyomtatvány-bemutatót rendeznek. A nyomlatvány-bemulaló anyaga most érkezett meg és várakozáson (elül meglepte s ksnlzsal nyomdászokat. A hatalmas komplexum sok gyönyörűsége! fog nyu|tani a szemlélőnek. A bemutató felöleli az egyszerű kereskedelmi nyomtatványoktól a legkomplikáltabb színnyomásokat, a fénynyomást, a mély- és magasnyomást Szemléltető módon mulaljt b:, hogyan alakulnak kl a skiccekből a színpompás reprodukciók. ROvid petcek nem elegendők ahhoz, hogy mindezekben teljesen klgyOnyOrködhesse magát a szemlélő, éppen ezért a kanizsai nyomdászok már vasárnap teggel 9 órakor a z érdeklődő kOzOnség rendelkezésére állnak, eselleg szakszerű magyarázattal i i készséggel szolgálnak. A nyomtatvány-bemutató (díjtalanul) á városháza tanácstermében, mlg s díszközgyűlés a díszteremben less. A díszközgyűlés, melyed érdeklődőket is szívesen látnsk, fél 11-kor kezdődik. A nyomdászok e ritka alkalomból ériékes ajándékokkal kedveskednek a Jubilánsnak, melyeket ünnepi beszéd kíséretében Brinyal Lsjos fog átnyújtani. A Zalai Közlöny és az újságírók nevében Barbarlts Lajos üdvözli a jubilánst A megszállt Kassáról, hol Banekovich György szinién hosszú Ideig működött, remekművű emléklapot küldtek az oltani nyomdászok, melyet szintén ekkor fognak átadni. Este tél 9 órakor társasvacsora a Polgári Egyletben, mely bezárja a ksnlzsal nyomdászok ritka szép ü n nepéi. — S z é p c s í k o s kötött trico a n y a gok minden szinben kaphatók B Schülz Áruházban. MAIárás A nagyksnlzMt raeUorológlai mfcgflgyelö jelentétek t Pénteken a Mmirséklet: Reggel 7 ótakor +5-8, délután 3 árakor +8-8, eaie 9 órakor + 7 8. P t l M t t l : Egé>i nap borult égboltozat. smrány: Reggel éa délben kelet, eate északi azét. -
(ÉJuakal rádlójtltntiil A S a t a a r a t é g l a l I r i é a a l l . t . n t l a a U 10 á r a kor i Lényagaa váttoxáa n«m várhat*.
1932. november
3.
á Szahara Budapesttől két órányira és egyéb érdekességek Magyarországról a kflltöldl lapokban La RepubUque „De Budapest a P r a g u e " elmen ullelró cikket közöl, melyben Magyarország érdekességeit is megemliti. Készlelesebben foglalkozik Magyarország gazdasági viszonyaival és arra az eredményre juf, hogy még a gazdasági nehézségek sem képesek a kedvező benyomásokai elhomályosítani. A Paris Solr „Paris soir dana l'Europe inconnue" elmen emlékezik meg Magyarországról. Csak kevesen fogják fel, — írja a cikk — hogy Eurőpa szivében, alig két órányira Budapesttől, Afrikára emlékeztető homoksivatagok terülnek el A cikk a továbbiakban Magyarország nép rajzi é t geográfiai érdekességeivel foglalkozik. Három dgyes fénykép illusztrálja a cikket. L'Eho de Parts" „Budapest mos o l y a ' elmen rendkívül meleghangú leírást ad Budapestről. A közlemény szerint ez a város Őrizte meg mindazt a vidámságot, amit Bécs az utóbbi években ctveszitett. Minden megváltozhatlk Közép-Európában, de Budapest kedvessége nem változik. Ez a város egyike Európa legragyogóbb és legelragadóbb(óvárosainak. Alig árul el valamit a gardasági nehézségekből és ha mégis, ezt ti város képe egyedül képes elfelejtetni. Budapest megtanítja az embert Jól és szépen élni. Jókedv és tisztaság Jellemzi épugy, mint lakóit az udvariasság és jómodor. Magyar Hírlap, Detroll. Arról számol be, hogy Flnta Sándor magyar származású szobrászművész „ M a gyar Csikósok. Egy „Mocskos" nevü Oreg versenyparipa Igaz története" elmen könyvet irt, melynek szokatlan, rendklvttll sikere volt. A kOnyv félmillió p é l d á n y b s n forog kOzkézen és egy négy és félmillió példányban megjelenő ifjúsági folyóirat Is kOzli. A szerző fiatal korának emlékeiből Irta meg azt a romantikus toriénetet, mely érdekes megvilágításban lükrOzteti vissza a magyar pusztai életet lllustrierter autoblatt „Fahren Sie nach Sűdosteuropa ?" elmen az u j kllllnó magyar úthálózatra figyelmezteti olvasóit. Felhívja az automoblllstákal, hogy látogassák meg Magyarországot. A magyar bort, napfényt és népviseleteket emllli fOl, mint azokat az attrakciókat, melyek egy magyarországi kirándulási érdemessé tesznek. Germanla. Ez a nagy tekintélynek OrvendO berlini lap T o k a j és Budapest" elmen, „Magyarország a szép ország, amely oly kOzel van hozzánk" alcim alatt a legmélyebb elragadtatással Ír Magyarországról. Felhívja olvasóközönségének figyelmét a toka/1 szüret érdekességeire, ma|d adnte lirai hangon emlékezik rneg Bidapest szépségeiről. „Lelrhalallanit, fantasztikusan szép"-nek mondja
ZALAI
KÖZLÖNY
a magyar fővárosi. Az olatz napilapok Ismételten foglalkoznak az olasz—magyar cserevonalok sikerével, tnelyeklől ínég lovábbl szép eredményeket és az olasz—magyar barálság még lovábbl kiépítését és ápolását remélik. Büszkén emiilik meg, hogy ezeknek a vonaloknak az eiedete és alapgondolata az olasz Térni Popolarl bii ered, melyek mintájára indullak meg a magyar filléres gyorsvonalok Is és
szerintük ezek a cserevonatok tulajd o n k é p p ennek a két akciónak az egyesítését jelentik. A Town And Counlry egyik legutóbbi számában két. egyenként egyegy oldal ter|edelmü és szépen illusztrált cikkben foglalkozik Magyarországgal. Az elsőben Budapest társadalmi és fürdőéletét, a másodikban a Magyarországi falkavadászatokat Ismerteti. (Idegenforgalmi tudósító)
Imrei László kártérítésért perli a vasntat és életjáradékot kér halálra gázolt felesége ntán Nagykanizsa, november 11 Annak Idején részletesen beszámolt a Zalai Közlöny arról a halálos tragédiáról, ami a szeszgyári átjárónál történt, amikor Imrei Líszló klskanlzsal vásározó feleségével hazafelé jOlt a MhOnyel vásárról. A mozdony pozdor|ává lörle Imrei szekerét amelyből mindketten hatalmas
ívben kirepüllek és a szerelvény Imreinél borzalmasan összeroncsolta. Imrei Is súlyosan megsebesüli, de sikerült mégis megmenteni sz életnek. Imrei mosl keresetet adott be a DSzA- vasul, Illetve ennek jogulóda, a MÁV ellen, amelyben évjáradék megítélését kéri, amelynek minimumát, évi 450 pengőben kért megállapítani.
Elegáns
női és
gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
SINGER DIlfATÁRUHÁZ.
„A jóhiszemű adóhátralékosnak most sem kell félni, de a rosszhiszemüt nem menti meg semmi protekció a szigortól" jelentette vonatkozó
kl
GySmSrey főispán kormányintézkedésekkel
Zalaegerszeg, november 11 Mini Ismeretes, Gyömörey QyOrgy főispán a közigazgatási bizottság keddi ülésén nyilatkozott az adóbehajtásra vonatkozó szigorúbb kormányintézkedésekről. Ezzel kapcsolatban most még a következőket jelentette kl i f ő i s p á n : — Amlnl a közigazgatási bizottság ülésén Is elmondottam, a kormány az adóhátralékok szigorú behajtására, azoknál, akiknél az a d ó fizetési képesség megvan, — u|abb szigorú rendelete! adolt ki a főispánokhoz és a pénzügyigazgalóságok vezetőihez. A rendeletre azért voll szükség, meri nagyon elharapózott a közönség körében az adó fizetés elleni Izgatás és annak a reménynek a táplálása, hogy a nem-
az
adóbehajtásra kapcsolatban
fizetők járnak jól, mert a köztartozások egy részét ugy Is elengedik. Ez ellen az irányzat ellen a kormánynak mulhalallanul, er.lyesen fel kellelt lépnie. Figyelemmel azokra a beláthatatlan következményekre, melyeket az adónemfizetés az állam és a különböző közületek háztartásaira jelent, nem lehet az engedékenység, a kedvezmények sikamlós talaján megmaradni, meri a közületek összeomlását az állam összeomlása, ezt pedig végeredményben maguknak az adófizető polgároknak a pusztulása köveiné. — Szűnjék meg a rosszhiszeműség, a közOny és az a kényelmes magatartás, mely az államot a legutolsó, leglűrelmesebb hllelezönek tartja. Aki nem tud fizetni, akinek
Frisí
érkezésü
nyulak kapható* 1-40, t ' 6 0 , és 2-20 pengőért
i'80, 2 —
Sípos Andor cHiuegettztetéhen.
jóhiszeműsége teljességgel bebizonyul, arra mosl sem vár veszély. De aki nem akar fizetni, azt áür nem menti meg a szigortól semmiféle protekció, pátiszervezet, vagy érdekképviselet. Ezt a lényköiülményl saját érdekében ismerje fel mindenki idejében.
Apa a fiát, fin az aplát leientette fel: — mindkettőt elítélték egy Téres késpárbaj miatt Nagykanizsa, november 11 Bánokszentgyörgy községben lakik Szabó József |ómódu gazda és vele egy házban felnőtt fia Is, Péter, a kJ szintén nős, családos. Szabóék — apa és tla — között, vagy liz év óta elkeseredett hsrag dult, mindegyik Igyekezett borsot lőrnl a másiknak az orra alá. Volt egy eset, amikor a flu ellörle az apja karját, amiért 8 havi börtönre ítélték. De ugylálszik az apa sem volt más tából laragva, meri halált okozó súlyos testtsértésért már leülte hétesztendei fegyházát. Apa és fis kO/OII a vagyon miatt volt az engesztelhetetlen harag Szabó első felesége meghall és az OrOkség ügye a bíróság elé kerfllt, amely Szabó Péternek adott Igazat ap|ával szemben. Innét a pokoli gyűlölet egymással szemben. Hetekkel ezelőtt történt, hogy mindketten borosak voltak és ebben az állapotban összevesztek, szidták, gyalázták egymást, majd karblrokra mentek, melynek hevében az apa elővette kését és fia szemeközé szúrt. Már ugy volt, hogy Szabó Péter súlyos sérüléseibe belepusztul, d e az orvosi tudománynak sikerült mégis megmenteni. Péter feljelentette édesapját, az apa pedig a fiát. Ma tárgyalta ezt az ügyet a nagykanizsai törvényszéken dr. Mulschenbacher Edvln tanácselnök. Az apa a fiára igyekezett tolni a verekedés kezdeményezését, mig a flu azt mondta, hogy az apja minden ok nélkül kötött beléje. A tanuk vallomásaiból azután tiszta képet kapott a bíróság. ^ Szabó József védője dr. Güriner Antal ügyvéd, Szabó Péteri pedig dr. Hajdú György ügyvéd védte. A bizonyítási eljárás befejezése után a törvényszék Szabó Józsefet, mert már hasonló cselekményért kétszer voll büntetve, egyévi börtönbüntetésre, llát pedig háromhavi fogházra ítélte. Mindkét elitéit fellebbezett.
ZALAI KÖZLONV
NAPI HIRIK HAPIRRNH N a n a i K b t p 18,
•xombat
Római k a t o l i k u s : M á d o n J ó n á l . l z r . : M a r k . h ó 13.
Prolest.
Viroai Muzeum éa Könyvtár nyílva caUlöilflkOn él vaaárnap délelőtt 10-lói 11 óráig ayécytaavtávl éjjeli n o l g i l a i : a .Fekete saa" gyógyszertár ró ut 9. ai. éa a klakanlatai gyógyszertár. OöatOzdő nyílva reggel 6 órától t i k 6 óráig (hétló, szerda, péntek délután, kedden egész nap nőknek).
Kérdés Vaj' bölcsőjükbe teltei nekik ts a sorsuk Drága ajándékul Muiatkáa szavaknak catltogó Játékát 1 flletrevárón, mely azunnyad meg lolkltkMlkép latolnál aa eljövendő lélek. | ben, Fogoak-e éplt'nl. vágyat az alkotást ? (Óh nem termen csillogó ékea palotákat Hivalkodók. Mely * tömeg Urna dteaéretét v á r j u j Cenk klcslnv h a j l é k o t : (kékből, A lélek rejtő búvóhelyét. Apró kövecsSzlnoe gondoláiutal. mint építget a tzyer(mok. Fognak-o kutatva Indulni a m é l y b e ? A tóid vérző erecskél mentén Barlangoknak httvAnét keresve, Hot a gondolatok ténylő ttaztaaága Világit, mint najtaugórnak ténye. Almok vixelo hajóz.nak-e egykor Az ttjúaág d r á g a mámoros percében B u r á k b ó l évitett tündérszép kastélyba, Hol a kénzeléanek bUbáJoa Játéka Tavaar. virágait hinti szerteszéjjel. Vagy épít e m a j d a n lelkUk áhítata A meglameréa magaaló hegyesücaán tinádaágoe szóból templomot latennok. Sebzett életüknek tájdalmaa bánatát Hol áldozatosan teázik az o l t á r r a ? Oh vájjon lesz-e számukra a azé QyÓoyőrSaégea színek fényessége Mely varázsos erővel, szemtik bámuló (tükrébe Mull a létezés minden r a g y o g á s á t ? Vagy lem-e dallam, aengő, édee ének, Kapu, melyen az élet ezernyi szépségét Boldog ujongéaaal fogadja be lelktlk. Vagy l e n talán a reméoyaégek azárnya. Magasságok télé, amely vonzza őket, Hová keserűség. Igaztalan vádak Kaja már nem hatol Oh vagy nem lesz aemml Ka elmúlik töltik egy jövő kor h a j n a l á n Éa reátapoanak, Mint útban lévő kicsinyke virágra. Hol nagy akaréa épit szilárd p a l o t á k a t ? Dr. Wtnkhmt Hunkicsi rioéml
— (A p o l g á r m e s t e r B u d a p e s t e n ) Dr. KrtUky István polgármester ma és holnsp hivatalos tlgyben Budapesten tartózkodik. — (A n e m z e t i s é g i k é r d é s ) vidékünkön mindig aktuális és közérdek'ődés középpontjában álló kérdés volt. Éppen ezért, de meg elő adója igen széleskörű Ilynemű felkészültségéért is ígérkezik nagyon érdekesnek dr. Somogyi István volt nagykanizsai szolgabírónak vasárnapi Hceális előadása. Énekel az Irodalmi KOr Vegyeskara. Kezdődik 6 órakor a városháza dísztermében.
—Jó nubia.
rádió:
Transda-
1032. novembet 12.
— (Vaaárnap: II. zenei matiné) A Városi Zeneiskola tanári kara vasárnap délelőtt pontosan fél 12 órai kezdettel tartja ll-lk matinéját A metiré gerincét Vannay János igazgató előadása, .Zenetörtinelml korok is korszakok" ad|a. Továbbá Orleg, Hubay, Siklós, Borodin szerzeményeinek előadásai. Közreműködnek : Kerekes Irén, Ftlttner Rózsi és Lembrrkovtcs Aiajosné. Jegyek &0 és 80 filléres árban a Králky tőzsdében kaphatók. — (Az O r s z á g o s M a g y a r D a l o s s z ö v e t s é g ) ma tartja választmányi ülését és vasárnsp közgyüléfét Budapesten. A zalai daloskerületei annak elnöke, dr. Królky István polgármester fogja képviselni.
— ( S z l n m f l p r e m i r r Kiskanlzaán) A Klskanlzsal Polgári Ovasókör folyó hó 20-án esle 6 órakor bemutató előadást Isrt. Bemutatásra Vérül Nagy M s i l ó : „Kit gyöngye volt a falunak" cimfl énekeo táncos népszínműve.
— (Az O l t á r E g y e s ü l e t ) folyó hó 13, vasárnap a plébánia fehértermében félőt órai kezdelte! műsoros teádéiutáni rendez. Teajegy 60 fillér. A bevétel jótékony céll szolgál, tehát méltó pártfogást kér az egyesfllet.
— ( U t a z á s i k e d v e z m é n y ) A Magyar Királyi Államvasutak Igazgatósága a folyó hó 20 án Budapesten tartandó nagyatádi S abó István ünnepélyre az slábbl menetkedvezményt engedélyezte. A személyvonalok III. kocsiosztályában u'azók fél II Ik Osztályú, a gyorsvonalok lll-ik kocsiosztályában utazók személyvonat! egész ll-ik osztályú jeggyel utazhatnak, a többi kocslosztálybsn pedig megfelelő alacsonyabb kocsioszlályu menetjeggyel utazhatnak mindazok, akik az ezen célra kiadott zöld Igazolvánnyal el lellek látva. A III. osztályú menetjeggyel ulazó utasok Jegyei nedvei bélyegzővel lesznek ellátva és ezen (egyek Budapesten nem adandók le, mert a visszautazásra is szolgálnak. Az I és II. kocsiosztályban az alacsonyabb fél jegy kedvezmény ugy oda, mint visszautazásra külön is (nem mini menettérti alakban) igénybe vehető. Az állomásfőnök.
— (A n a g y k a n i z s a i l z r . hltk ö z s é g ) folyó hó 13-án, vasárnsp délelölt fél 11 órai kezdeltel évi rendes közgyűlési tart, melyen az 1933. évi költségvetési előirányzatot és a beérkezett indítványokat fogják tárgyalni. — (3 p e n g ő l e s z ) a ,Ferde lovag" tizives könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehel a kiadóhivatalban. Nehéz t z ékelésien s z e n n á i k . akiknek az agyvértódulás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és különösen a végbélbajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és esle egynegyed pohár természetes .Ferenc l ó l i e l " keserűvizet. Klinikai vezető orvosok igazolják, hogy a Ferenc l ó i u l víz műtétek előtti és utáni időszakokban is nagyértékü hashajtónak bizonyul. A Ferenc lólief keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és ftlszertlzletekben kapható. — (Nagykanizsaiak a miniszt e r e l n ö k fogadónapján) November 20-án leplezik le nagyatádi Szabó István emlékszobrál. Ebből az alkalomból OOmbOs Oyula miniszterelnök fogadónapot rendez az ország minden részéből odasereglö kisgazdák részére. Miután Nagykanizsáról Is szép számmal indulnak, a városházán most folyik a résztvevő gazdák összeírása. Aki még részt akar venni, jelentkezzék a városházán. — (Az l z r . N ő e g y l e t mai f e k e t e k á v é - e s t j e ) a jótékonyság és a társasélet szolgálatában egyaránt nagysikerűnek Ígérkezik. Kezdődik este 9 órakor a Kaszinóban. — A boldog békevilág a r a n y o s mosolya, Irina vidámsága, a katonaélet bájos r o m a n t i k á j a r a g y o g a Milliók Könyve l e g ú j a b b Hzámában F a r k a s Pál halhatatlan Itumoru regényében, Egy önkéntes naplójában. Ara 20 tlllér kapható mindenütt.
— (Felfüggesztettek egy somogyszentmiklósl községi Irodat i s z t e t ) Mtklóssy Oyörgy somogyszentmiklósi körjegyzőségnél életfogytiglan megválasztott községi irodatisztet IJaám Lajos, a csurgói járás fősiolgabirá|a a végrehajtási pénzek elsikkasztásának gyanúja d m é n a november l én megejtett hivatalvizsgálat alkalmával állásától felfüggesztette. Miklóssy ellen a biró ságnál is megindult az eljárás.
— (Mlg a katonai parádét nézte, ellopták a pénzét) Min! ismeretes, pénteken délelőtt az olasz király névnapja alkalmából katonai parádé volt az Erzsébet-téren, ahol Oxllla ezredes megkoszorúzta a hősi emlékszobrot. A parádét néző tömeg között volt Takács Józsefné magyarszerdahelyi földmüvesasszony is, akinek közben kiloplak 18 pengői a zsebéből. A rendőrség megindította a nyomozást.
WELTNER TELE PON1
324.
príma vágott és hasábfát, szenet szállít
EótvAs-tér 8. szám (Szentháromságnál)
disznótoros vacsora 1 adag Szíves
60
fillér.
pártfogást
kér
Wollák vendéglős. I I t t . r Jé b a r 1 0 f l t M r .
Mozgószlnház Ketten egy a u t ó n Ismét egy kedves, zenés vígjáték pereg vasárnapig a Városi Mozgó vásznán. A Ketten egy autón című film ugy vidámság, mint cselekmény tekintetében megállja a helyét abban a művészi film-sorozatban, melyei a mozi igazgatósága beígért a kanizsai közönségnek. Mint az utóbbi idő nagy filmjelben, ugy ebben is a Berlinben filmező magyar művészgárda két kiváló egyénisége, Schnelder Magda és Verebes Ernő fémjelzik müvészetakkel a film és a magyar művészek értékél. A péntekesti bemutató közönsége különös elismeréssel adózott Verebet Ernő groteszk játékának, akinek nagyszerű szerepe lág terei adott képességei teljes kiaknázására. Ebben a szerepében elemében voll és minden mozdulatával csak a humort szolgálta. A lirál, bájt, szerelmet Schnelder M i g d a képviselte egyszerű művészi eszközeivel. A kép- fa hangfelvételek éles tisztasága, valamint a gyönyörű tájrészletek becsületére válnak a film rendezőjének. (Dim») — (Lakás a hlrdetőoszlopban) A minap esle az egyik kaposvári rendőr arra lett figyelmes, hogy egy kidöntött vat hlrdetőoszlopból világosság szűrődik kl. Kiderült, hogy két suhanc gyertyavllág mellett újságot olvasott. A rendőrségre előállítóit suhancok bevallották, hogy a hirdetőoszlop belsejében rendezték be a lakásukat, egyébként lopásból és kéregetésből tartották fenn magukat. — (Tetőjavítás közben k i f o s z totta a lakást) ö z v . Varga Vendelné felsőörsi asszony néhány n a p pal ezelőtt megbizla Dormdn János 34 éves tetőfedő mestert, hogy Javítsa ki a háztetőjét Munka közben Dormán belopódzott az asizony hálószobájába, ahonnan 366 pengő értékű ruhaneműt és 13 pengő készpénzt elvitt. A csendőrség körözi. Nekáz székeiéiben izeaviáik, akiknek az agyvértódulás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok éa különösen a végbélbajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és este egy negyed pohár természetes .Ferese Jázief" keaertlvtzet.
Oszi cipőt • Sárcipőt • Hócipőt • Vadászcipőt • Posztócipőt Női p o s z l i s z á r u o i p ő , l e á n y k a é s f i u o i p ó k l e g o l c s ó b b a n
Miltényi Sándor és Fia cipőáruháza
Nagykanizsa. Főút 2. (VárosházpalotaJ
3.
1932. n o v e m b e r
Halié I
ZALAI K Ö Z L Ö N Y
Közgazdaság
Fiflfalam I
H u c á r l H z á l l l U a
Nemzetközi
I
USS ffi s e r t é s h ú s
romfitenyésztők Országos IX. n e m z e t k ö z i
csak 8 0 f i l l é r és 1 p a n g ö és a t Összes h e n t e s á r u k a t leszállítottam.
tenyésztői
teleaiesen
magas
Csak Jó é s k i f o g á s t a l a n á r u t
tartok
állandóan.
látván
A
jutalmazására
u. m . :
állami
arany-
érmek, székesfővárosi, vármegyei
és
egyéb törvényhatósági, valamin; ma-
Tisztelettel S i m o n
Ba-
Egyesülele
baromliklállitását.
érdemek
dijak
gán
h e n t e s és mészá-
.
tiszteletdíjak
zésre.
rosmester, közel a halas mellett, a piacon.
40 'Ű
leiz. ber
állanak
A megnyitás
rendelke-
december
A bejelentési határidő 15-én
záródik.
A
4-én
novem-
kapcsolatos
— A (WUárkalap t e l e v a n r e j t e t t v a lutával, amelyet egy elszánt valutacsompéaz m i n d e n k é p á l a k a r s l b o l n l a h a t á ron. A k a l a p v é l e t l e n ü l k i c s e r é l ő d i k e g y másikkal, melynek tulajdonban vesso<1 e l m é s k a l a n d o k o n k e r e s z t ü l találja meg a boldogságát. — A dollárkalap K á l m á n J e n ő kis r e g é n y e , m e l y a Nyíl l e g u t ó b b i s z á m á b a n J e l e n t m e g . A Nyíl á r a 10 f i l l é r .
tanlolyam december
— Az ö n Ü l é s e egyezik a mi í z l é s ü n k k e l I E z t f o g j « t a p a s z t a l n i , Ita n ő i t é l i k a b á t j á t a Schülz Áruházban vásárolja.
<— K ö z a l k a l m a z o t t a k figyelm é b e I B u t o r á r u i n k a t l é n y e g e s e n leszállított á r a k o n árusltjuk. Hosszú l e l á r a l u h i t e l r e is, kamatmentesen. Koptleln bútoráruház, Horthy Miklósul 4. s z á m .
A
vasárnapi
bajnoki
csapat
mérkőzésre
megtette
előkészületeket.
a
A hélen a
komoly csapatok
erős Ireningekel tartottak.
adások
és bemutatók
2—9-ig
féláron
kőzést.
A
ZTE
v á r n a k Leli, K1S0K
mér-
hívei n a g y o n
sokat
az uj centerüktől
(voll
válogatott). A közönség
pe-
dig be fogja igazolni, h o g y tud
még
a
footballért
lelkesedni
az Izgató lendületes A mérkőzés kor
lesz.
és
szép
kezdete
mérkőzés.
negyed
Háromnegyed
I
előmérkőzés Teleki F C - 1 3 A helyárak 80
fillér,
álló
láttunk
3
9 0 fillér, oly
FC. tribün
levente
és
Előreláthatólag
nagy
pályán, mini vasárnap
óra-
órakor
a kővetkezők:
d i á k j e g y 3 0 fillér. — régen
érdekli
tömeget
a
lesz.
vigyázzon egészségére igyék
H
Itsaertolsfkwt.
budapesti
Párta 519Í5, Madrid 133*5. 15 38, Belgrád
„ I d a é l "
Vagytlaztité
Teraéaytóuée Buzo tlszav. 25 Hll., dunánlull 25 flll^ rozs 20 flll. esett Huza llazav. 76-os 1 2 4 5 - 1 3 05, T7-ea 12-63 13-30, 78-aa 1280 1340, 7»-ea 1 3 0 0 - 1 3 55, 80-aa 1 3 1 5 - 1 3 7 5 , d u n á n tull 76-os 1219 -12-35. 77-es 12-38-12-60 78-as 12 5 0 - 1 2 0 ) , 7»-es 12 6 5 - 12-80, 80-aa 1 2 - 7 5 - 1 3 0 5 , rozs 6 8 5 - 7 001 lak. á r p a 9-75 - 9 9 0 , z a b 6 9 0 1000, tenger! 6-75—6 85, korpa 7 D J - 7 I5.
Bemutatja:
TRANSDANUBIA R.-T. O a a n g a r y - u t
1 IMISU h a t deTlza-irlolyaaal
Dánk. 9 7 * ' 0 9 8 70 Dinár 7SO-7 60 Dollár 5 7 0 5 0 5 7 3 5 0 friockf. 22-47-Í2-50 Holt. 2 2 9 2 0 - 2 3 0 6 0 Zloty 64-96-64 45 Lei 3 4 0 - 3 44 Léva 3 95-429 Ura 29-90-30 20 Márka 135-70-136 60 Norvég 95 4 0 - 9 6 4 0
B.
T « l * f f o n i
4 > l í .
Menetrendjegyzék.
DEVIZÁK Amál 229-40-23060 Belgrád 7-90-800 Berlin I J M t M S M O BrUasel 7 Í 2 6 7 9 - 7 4 Bukareat 341-3-43 Kopenh. 9 7 - 7 0 4 8 7 0 London 18*77-1891
VALUTÁK Angolt. 18-70-1910 B u s t r . 79 16-79*74
T i s z t e l e t t e l h o z o m a n . é. k ö z ö n s é g hogy sikerült az országosan elismert S f t z m o a A g y á r , g y O j t í t a l a p é t
O l c s ó árak melietl v a n v á g ó m u n k á t vállalni. Szíves pártfogást kér * O l g a
sárlat
»37>/«, London 1707, Newyork -BrUasel 72 10. Milano 2659, 42-50, Amsterdam 2 0 H 5 7 ' B e r l i n Wien —• -, Szófia 3 74, Prága Vaiaó 5815, Budspeal -•-, 7 00, Bukareat »
K i a d j a a l a p l u l a l d o n o s K ö z g a z d a s á g i Rt. G u t e n b e r g N y o m d a és Délzalal L a p k i a d ó Vállalata N a g y k a n i z s á n . Felelős k i a d ó : Zalai Károly, interurbán telefon: Nagykanizsa 7 a szám.
»
é a
Dtc.
Budapestre
f e l h a j t á s 583. eladaüan 465. - Elsőrendű 108—1*10, azedeü 0 9 0 — 0 9 6 , szedett közép 0 8 4 - 0 8 8 . könnyű 0*76 - 0 8 2 , 1-aó r e n d i öreg 0 9 4 1*00. Il-od rendtl öreg 0 * 8 4 - 0 8 8 , angol aüldó I. 0 8 2 - 0 * 9 0 , szalonna nagvban 1 * 6 0 - 0 0 0 , zsír 1 8 0 1-90, h u s 0 8 6 - 1 - 0 0 . félsertés 1 - 1 8 - 1 - 4 0 .
Ftraktár: WEISZ «ÓB, Naaykaalzsa Király-Mtea S4. Tslsfca I t t .
szives t u d o m á s á r a ,
lesznek.
lehel
É r v é n y a a Budapest
IB32. déli
évi
o k t i b a r
pu,—Nagykanizsa
h é
>•««.
votwlré&l
'
Vonalnak a Hova s z á m a i Indul i Honnan érk. száma neme 1219 Ö S Í l - B u d a p e s t (Í2ÍÍ 4*40 1220 személy Budapest déli 1207 7 27 3 Keszthely 1232 motor 1213 Budapest déli 11-25 S ! 8-45 1202 gyors 1211 1300 & Q l-t' 3 0 1212 személy 1231 1800 Keszthely 20 07 S 1214 1201 18-30 Budapest déli 23*31 1208 gyors Az 1202 1201. sz. vonatokkal egy I., II. oszt. kocsi Ventlrrlglla, egy kocsi é s élkezőkocsi P r s g e r s k o . Az I207I20K. sz. vonatokkal egy I., II. oszl. kacsi Róma, egy h a l i l o c s l egy II., III. oszl. kocsi Triesle.
neme személy gyors személy motor gyors 1IL o a r t . Velence,
S o r i é i v á mii*
mely h ó l y a g , v e s e éa gyomorbántalmaknál kitűnő hatású.
Értesítés.
dél-
Madrid - • Milano 3 0 0 0 - 3 0 1 8 Newy. 571*00-574 00 Oazlo 95*60-96*40 Páris 22*33-22*47 Prága Szófia 400-4-21 Slockh. 99 40-100*20 Varaó 6400-64-50 Schül. -•— • Wien _•——•_ S v á j d t . 110-70-111-40 ZUrich 110*80-111*40 S v é d k . 89 2 0 - 1 0 0 2 0 Wlan clearlng árfolyama i 80.454.
Rendel mzet, U»halt) alaésa
kez-
utazni.
A Játéko-
s o k Jő f o r m á b a f i t t e n v á r j á k a
nap
után elméleti, délelőtt gyakoriali elő-
Zürichi
NTE—Zrinyl
4-én veszi
d e t é t s tart 8 - á l g : M i n d e n
SPORTÉLET
mindkét
MEGJÖTT!
baromfiklállltás
D e c e m b : r 3 - 8 - á l g rendezi a
módomban
kalap- és
Nagykanizsa,
e
szakmába
hézlmunkaaxalon Miklós-ut
5.
S . B.
vonalrész
r w r
l í i T T n e eméty m - 6-15 Sopron i«3 ! • | 1 3 1 5 Szombathely 7-23 I 1411 I gy.szem. 4 1614 Wien S. B ' I 13-39 4 1431 ! motor « 1835 Szombathely i 17"*f7 « Az 1417/1418. sz. vonatokkal egy III. oszt éa egy II. oszt. kocsi van Budapest déli pu.—Zalaegerszegre, II., III. oszt. kocsik Wien S. B.-re és vlsszs. Az 1411/1412. sz. vonalokkal egy II., III. oszL kocsi P é c a - W I e n , egy I., II., IU. oszt. kocsi Sopron—Susak kőzött. személy motor gy.szem. személy
Sopron Z -fegerszeg Wien S. B. Sopron
Nagykanizsa—Pécs
vonalrész
1440 I szentély -T3T Pécs személy I Budapest k.pu.l 6ÓÜ 1412 gy.szem. 13-49 1447 I Barcs , 7*40 I446al vegyes 17-50 Barcs 1411 gy.szem.j Pécs • 16*04 i 2 1 0 6 Budapeatk.pu. 1448 | személy 1441 22.46 i vegyes Az 1440/1441. sz, vonatokkal egy <4., II., III.. o. kocsi Budapeat déli p u . — P é c s r e
lt¥
K s l m s l s s t t m a g k a p n o m .
minden
Horthy
Nagykanizsa -Sopron—Wien TÍTJ 1432a 1412 1414
Nagykanizsa—Marlbor
(Marburg)
gl.
k.
IWTgyora Trieste Trieste 5*49 s 'I 3 gyors I személy Marihor 938 1 j a 4'45 Műibe,. Vitt*" , 11240 személy 202 üyora 18 08 4 3 11*47 Triesle Triesle gyors 21*10 « íj * 1400 Muisor. Pr
1932. november 12.
ZALAI K Ö Z L Ö N Y
AfBÓHIKDETÍSlI áa.l . MM «!*.« —mér. «i 011 tr. Ckufl • alda U M U IiMiM
lailluMriiHiak
ialálkaiáhilfe
Csinoaan i l a t c r o i o t l utcai azobt k»lónbejárallal, azonnal kiadó Ballhyinyutca 3. 5011
Őszi teendők
István király Szálloda
Buémrmm*, %
P«ini««lo«k».iit<Mi
•
8.
—
Sürgönyeim:
árát
HOTEL1ST.
mérsékeltük.
E lapra h i v a t k o z ó k 2 0 % e n g e d m é n y t
kapnak.
Központi fűtés, folyó h i d e g - m e l e g viz, lift, t e l e f o n o s s z o b á k . Teljes k o m l o r t . A s z á l l o d á b a n é t t e r e m , k á v é h á z éa a m e r l c a n bar
Olpttfc m á t l a M é i t i t o M árban kaphatók Armuth Baiif-udvar. SS65 uj rlzIInfTédca bor tó. Literje 40 Hllér. Sugárul 41/b. RM»m<»44dl
kapJt
Deák tér 6. alatt egy I lakáa azonnalra kiadó.
4954
Védósaerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF maf, mfltrágya, termény éa növényvédőazerek koeakedéaében
H é r a a a u o b é * komtortoa lakéi azonnali! la Idadó Krzzébet-tér 2. 4M4
N a g y k a n i z s a , Erzsébet-tér 10. , A btróaág mellett. Telefon 130 ilW
P O G A N Y V A R I uradalmi fajboiaim kaphatók llterenklnt már t « llliétért. Legklaebb létet 26 liter. Oill O • • K A R O L T föld birtok oa MM Batthyány-utca 2fi azám.
Burgonyát
Sípos Andor csemegeüzletében Irtsa érkezést! aayatak.kaphatók 140, 1 60, t-80 2-— éa 3*2(1 >pengflM. 60ty
nagyban
Rozgoayi-o. 15. (Sugár ul saikáa) kólónbetiralu buáoroaoU utcai a a a k a azonnal ktaS). 5006 • « r a a a k 2 szoba, konyhái azonnalra. Clm a kiadóban
gyBnttMoaBaban.
A hersyóenyr-gytlrakat-ae mutassuk el Miaknl, mert ezeknek január végiig • tikon kell maradnfok, hogy az ma szólók és itlttyíuróbogerikfc! öaaaelonjík, Lombhuitái után primtezztlk gyil. mOlcjlálnkat ICWoon Dendrln vagy 50/o-oa Neodendrtrr gyOmötrafakurbolfSeummal, vagy y k o t Sptbár kénbá ílum kéizltmeanycL — Őszibarack a gylluiOlcafakarbolfneuitl Iránt érzékeny, Kárt a Solbárul vitó peinekzéa ajánlatoz A lombhullás utáni permetezés megáll az öaazes áttelelő kártékony rova'. rnkal, .aiok petéit, vagy báblalt éa kiirtja ii összes növényPklrtevOket la.
Nyugati p á l y a u d v a r mellett. T e l e l ő n : ( I n t e r u r b á n ) 2 0 2 - 43, 294—34. Szobánk
K é H n l r a l l l , lOalOIUtuaáru állandóin Mieen. leszállított árban : Kohn Eraaébetnét. Horthy Mtklóa-ut 2. 4974
u
és
legolcsóbban
kicsinyben szallil
K l s i d o r f
B é l a
ErdSoaokonya.
Ukáat, 5012
Azonnali belépéare kererllnk fiatal, alámttiáahoz érti i I s s U I m I C u S I . Clm' a kiadóban. 5014
HIRDESSEN
H á a a a i a i ^ é l udvari 32 pengő, k i l a v o k á a udvatl 30 pengő, • g i a i o k é a udvari 18 pengő, egy kta szobi havonta fi pengőért azonnalra Is kiadó — Telekl-ut 25. 5015
•
Közgazdasági
„Zalai
KSalQtty'i-ban.
Részvény t á r s a s á g
NAGYKANIZSA Könyvnyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet, üzleti könyvek é» d o b o z o k gyára
a „Zalai Közlöny" politikai napilap szarkesztösége és, kiadóhivatala
Készítünk: mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müveket, meghívókat, eljegyzési és esketési é r t e s í t é s e k e t , gyászjelentéseket, névjegyet, falragaszokat, körleveleket, röplapokat és mindenféle Ízléses kiállítású nyomtatványokat.
Byartunki .siBf^iHirssatM
TELEFON: # © • ^^^HHP^30
üzleti könyveket? ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket, raj/füzeteket és tömböket, miatazacakókat, zsékcédulákat, naptártömbőket, falinaptárakat, dobozokat 8íUi,eteö*awgn kivitelben és alegolcsóbb árakon.
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5. szám alatt. Nyomaton a laptulajdonos Közgazdasági R.-T. Qutcnberg Nyomda és DélzaUtl Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nmykauiriin. (íelelőa üzletvezető: Zalai Károly.)
72. évfolyam 257. u á m
Nfcgjrkaainc
(982.
november
13
vasárnap
Ara
1 6
lUtór
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
Iswkesatóaég éa kiadóhivatal; Fóut 5. iziu-. Keuthelyl IlókkladóMvalal; Koasuth-utc* 32.
Ba] van valahol (bl) Mérhetetlen nyomor sorvasztja a magyar életerőt a csonka ország minden kis zugában. Az áldoltlelktl kormányzónélól az utolsó kis falu jegyzőjéig, aki maga is, ki tudja, mikor látott utoljára fizetést, mindenütt lázas Igyekezettel épülasegilés frontja. Minden ember, akinek ma még megvan a biztos falat kenyere, egy darabot a nyomorgóknak tör le belőle szükségadók és önkéntes adakozás formájában. Bármilyen keservesen esik ma minden fillér, amit magunk tói, a családunktól kell megvonni Ismeretlen éhezők szenvedéseinek enyhítésére, mégis mindenki ad, mert mindenki érzi, hogy ma nem csak emberi kölelesség az eleseitek mellé a szamaritánus irgalmával odaállni, hanem mindenkinek a legsajá abb érdeke is, hogy minél kevesebb ke zet szorilson ökölbe az éhség, ami a lörléneiein minden idejében, de különösen a ma szinte kozmikus forrongásában, legsötétebb tanácsadója az emberiségnek. Amikor a magyar társadalom, érezve mindezt, végső erejét is megfeszül és mindenki a saját lemondása, söt nélkülözése árán is azok felé nyújtja segi'ő kezét, akiket a nyomorúság szörnyű tankja már egészen maga alá tiport, — felháborító és megdöbbentő lépten-nyomon látni, hogy ennek a kétségbeesett mentő akciónak is vannak piócái és vámszedői, akik heremódra akarnak rátapadni az irgalmasság emlőire és el akarják szivni a valóban éhezők, a valóban nyomorullak szomorú légiója elől az utolsó remény életnedveit. Kaposvár város vezetőségének és képviselőtestületének hónapok óta fő a feje, mint minden városé, hogy honnan teremtse elő azokat az ösz szegeket, amikkel átsegítse a télen a város munkanélküli tömegrlt. — A város adózóinak amúgy is roskasztó terheihez uj és súlyos tételeket szavaztak meg a költségvetésben az Inségakcló céljaira. A társadalmi szervezetek is belefeszültek a munkába az éhezőkért, az egyesületek rendeznek, dolgoznak, éji nappallá tesznek, jószívű emberek házrólházra járnak, kéregetnek, gyűjtenek a munkanélkül maradt családok számára. És az emberek fizetnek és adnak, mindenki tizei és ad. Az eredményt kaposvári laptársunk tegnapi száma igy Írja le: .Szinte hihetetlennek látszik, de ugy van, ahogy ilt leírjuk és köztudomásra hozzuk, hogy Kaposváron nem lehel megkezdeni a hétfői kezdéssel tervezel1 Inségmunkákat, mert bár a város vezetősége dobszó utján, kifüggesztett hirdetmény alján és hírlapi uton Intézett felhbást a munkanélküliekhez, tudatván azt, hogy 50 embert és 20 fuvarost kiván foglalkozatni az ulcatestek Javításánál, hétfőtől kezdve, és bár azt is köztudomásra hozta, hogy a munkabér napi 1 P SO fill., a fuvaros napibére pedig 5 P lesz, ma, azaz csütörtökön
N i P I L A r
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Lajos
Elótlzetésl ára: egy h ó n > pengd 8 0 Miéi Sserkesitóségl él kiadóhivatal! teleion: 78. ai
Jövedelemcsökkenés esetén kórni lehet a rendkívüli jövedelemadó-pótlék mérséklését Budapest, november 12 (ÉJszakai telefonjelenlés) A hiva lalos lap vasárnapi száma közli n pénzügyminiszternek az 1932 évre megállapított jövedelemadó 30 százalékának megtelelő összegű rendkívüli jövedelemadó-póllék mérséklése lárgyában kiadóit rendeletét. A rendelet szerlnl minden olyan esel
ben, amikor az 1932. évi lövedelemadó kivetése alapjául szolgált meghatározott összegű jövedelmek, mint haszonbérek, házbérek, szolgálali Illetékek stb., az adózótól független körülmények folytán legalább 10 százalékkal tarlósan csökkentek, a rendkívüli Jövedelemadó pótléknak a jövedelem csökkenése bekövetkezte
kor még esedékessé nem váll része mérsékelhető. A mérséklésre irányuló kérelmeket a jövedelemcsökkenés Igazolására szolgáló bizonyítékok csatolásával az illetékes községi elöljáróságnak, vagy városi adóhivatalnál, a mérséklésre indokul szolgáló jövedelemcsökkenést kövelö 15 nap alatt kell előterjeszteni.
Gömbös félórás kihallgatáson a Szentatyánál A
magyar
kormányeluök
ltóma, november 12 Mussolini és Oömbős miniszterelnök közti tárgyalások tegnap lezárultak. Gömbös miniszterelnök a MTI munkatársé előtt kijelentelte, hogy a Dúcéval folylatott tárgyalásokkal teljesen meg van elégedve Gömbös Oyula miniszterelnököt ma reggrt a magyar követségen Apponyl Albett gróf látogatta meg, majd később Barczd Oyörgy vatikáni követ Gömbös Ovula miniszterelnök Viktor Emánuel királyt 63. születésnapja alkalmiból táviratban üdvözölte. A király személyesen válaszolt és megköszönte a jókívánságokat. Gömbös délután 4 órakor Barcza Qvörgy vatikáni magyar követ kíséretében lálogatás! telt Slncero bíbo-
tárgyalásai Mussolinival kedvező eredménnyel rosnál, aki 1930 nyarán Budapesten XI Pius pápát képviselte. Chlgl herceg, a máltai lovagrend nagymestere ma délután 5 órakor a rend székházában fogadta Gömbös Oyula miniszterelnök látogatását, akinek átnyújtotta a máltai lovagrend magislralusi nagykeresztjét. Róma, n o v e m b e r 12
(Éjszakai telefonjelentés) Gömbös Oyuia miniszterelnök szombaton esie fél 7 órakor ünnepélyes magánkihallgatáson jeleni meg XI Plus pápánál, aki a dolgozószobájában fogadta. A kihallgatás 30 percig tartoft, majd a Stentatya melegen eibucsuzott a miniszterelnöktől és ugy reá, mint kíséretére, valamint sz egész magyar nemzetre
végződtek
áldását adta. Barcza Qydrgy vatikáni magyar követ és felesége esie 8 órakor estebédel adotl Oömbös miniszterelnök tiszteletére. A miniszterelnök héttőn, november 14-én délelőtt 9'55 órakor érkezik vissza a Dili-pályaudvarra, ahol a Társadalmi Egyesületek Szövelségt ünnepélyes felvonulással vár|a vezérét, akit ünnepi fogadtatásban részesít. A haza ulazó miniszterelnök elé ma délután leutaznak sz ország halárára Sztranyavszky Sándor, a Nemzeti Egység Parl|ának elnöke és dr. Antal István saj ófőnök. A miniszterelnököt megvárj ík a határon és már a vonaton Informálják a lávo'léle alatt történt eseményekről.
iyiq-Lij-L~Li*uinAiT/i.ri.m *Li-Lirtnnru-L*Lri*ii-*i"ir'Wi"i"i,*in'i"
.Él
Nagy élelmiszerzayargások törtek kl Oroszországban A n a p o k i g sortálló l ö m e g az
éhségtől összeesett
London, november 12 Moszkvában, Leningrádban és Siov|eloroszország egyéb nagy városaiban komolyabb élelmiszerzavargások lőttek ki Az üzlelek előtt sort álió vevők megrohanták a raklárakat, miközben sokan megsebesültek.
A hivatalos nyilatkozat hangoztatja, hogy a közönség felháborodlsi teljesen érthető, mivel a legtöbb hivatalnok súlyosan elhanyagolja kötelességét és ezért a nagy tömegnek napokig kell sort állani, ugy, hogy sokan az éhségtől összerogynak. A
J ' i m e s " a rigai élelmiszerellátás zaváfáll részben azzal is magyarázza, hogy a szovjet megalapítása 15. évfordulójának ünnepére a szovjet nagyobb külőn-adagokat osztott szél és ezzel jóidőre kimerüllek a készletek.
déle!őtlt 11 óráig sem egyetlen munkavállaló, sem egyetlen fuvaros nem jelentkezett a város illetékeseinél." Hát ez csakugyan szinle hihetetlen. Hát akkor miért ez a nagy inségakciózás ? Miért a társadalom teljesítőképességének végsőkig feszítése ? Miért kell az én, a te, a harmadik, a századik ember gyerekének lemondania lizfillérért sültgeszienye apró örömeitől, csak hogy jusson liavonla minden háztartásból az Ínségeseknek? Hiszen nincs munkanélküli. Nincs Ínséges. Napi 1 pengő 60 fiHér és 5 pengő nem kell egy 30.000 lakosú városban egyetlenegy embernek sem. Ili valahol valami nincs rendben. Itt valahol baj van. Mert a nyomorúság megvan. A szemünk előli kisért minden nap és minden lépésen. Emberek, gyermekek éheznek, dideregnek. Ki bujtogatja azokat az apákat, hogy ne nyújtsák ki a kezüket
kenyéradó munkáért, amikor dobbalsippal keresnek embert, akinek pénzt adhassanak a munkájáért? Ki bujtogatja azokal az apákat, hogy in kább elbírják az elles gyermekük sírását, semhogy munkába állnának azért a darab kenyérért, amit az ország |ószive kinál nekik? Azl hinné az ember, hogy földalatti erők is gyengék ahhoz, hogy az emberből a kölykétől gondoskodó állatnál kegyetlen bbet faragjanak. Ugy látszik azonban, hogy ezek a földalatti erők nagyon erősek. Hatóságnak és társadalomnak szembe kell néznie ezekkel az erőkkel, ki kell kutatni a fészküket és lecsapni rá könyörület nélkül, hogy az éhség ne lehessen zsákmánya és melegágya sötét hatalmaknak. Ezek a jelenségek pedig ne szegjék kedvét - senkinek, aki az éhezőkért dolgozik és áldoz. A nyomorúság letagadhatatlan, a segítés elől kitérni
egyenlő volna a társadalom öngyilkosságával. Igenis dolgozni kell, Ipenis adni kell, igenis áldozni kell. Meri ártatlanokat nem lehet bünletni. De csak azokért kell dolgozni, csak azoknak kell adni, akik ennek a magyar rögön vérző társadalomnak részei. Akik földalatti hatalmak bódult szolgáiként hordozzák a nyomorúságuk rongyait, azok kenyérért is menjenek oda, ahol a bomlasztás mérgét beléjük csöpögtették. A társadalom csak azokon segilhcl, akik maguk is akarják, hogy segilsenek rajtuk. De legyen irgalmas is a társadalom s aki a földalatti mákony kábulatából felébred, azt fogadja magába és irgalmasságával győzze meg az elvakitolt szerencsétleneket arról, hogy hol a helyük, hol a kenyerük és hol a holnapjuk Baj van valahol I A baj fészkét ki kell irtani. Azután pedig jöjjön ne a bosszú, hanem a gyógyítás.
JlALAi
S v á j c
K a t o n a s á g o t
Kanizsaiak
m o z g ó s í t o t t
a rend Ovtyredllltdsdra Qenf, novomber 12 A: egy napos általános PztrAjKOt végrehaltottíik, A msl napon lllos minden nyilvános gyűlés vagy felvonulás. Óenlbe nagyszámú lialonaság érkezeit, hogy minden rendbontó kísérletei csirájában elfojtson. A városban eddig teljer a rend éB nyugalom. ( l e n i , n o v e m b e r 12
A lakosság nagy részvéte mellett temették el ina délelölt a szerdal Összeütközések áldozatait. Délelölt a város kOIOnbözö helyein kisebb tüntetések voltak, amelyekel azonban t rendőrség hamarosan elfo|tolt.
Bukarestben még mindig lxgatott a hangulat a magyarok cjltui Bukarest, november 12 A csütörtök esti tüntetés óta sz utcákon nyugtalan a kedélyharigulnt. Az Unlversul lázlló cikkeivel állandóan szítja a hangulatot a magyarok ellen. Az utcán nem lanicsos magyarul beszélni és a magyar éttermeket külön rendftrörjáratok őrzik és erös csendőri járőrök cirkálnak a városban.
Az
okleveles fiatalság elhelyezése
Budapest, november 12 A közoktatásügyi miniszter az oklevelei fiatalság elhelyezésére irányuló kormányprogramnak megfelelően a közelmúltban törtéül 41 középiskolai óreadó tanári kinevezésen kívül ma u|abb lehetőségei teremtett azáltal, hogy 45 okleveles tanítót állami segédlanitóvá nevezett ki.
Az OIKE családi estélye megint egy kedves, vidám estével ajándékozta meg a kanizsai kereskedő-világot, amelynek hovatovább mind több lagja és barátja érzi magái az otthonos melegség mind löbb szálával eme meghitt családhoz tartozónak. A táncterem kellemes grammofon muzsikája melleit, a társalgó kényelmes asztalainál, a kártyaszobában, mindenütt igazi fesztelen, otthonos érzés uralkodott. A háznagy és rendezőtársainak fáradozása a nagyszámú közönségben és azok kellemes hangulatában találta meg ezúttal is legszebb elismerését.
Az
Izr. N ő e g y l e t
Ninc8
találkozása Rómában halott magyarohhal
élő és
*ok a gyorrnak Itáliában — Fegyverfélnek a szerb határon Október 30-án Oazdag Ferenc hogy valaki fehér vagy fekete arcpüspöki tanácsos vezetésével 6 lagu bőrrel születeti. A Vatikánnal szemkanizsai zarándokcsoport utazott Ró- ben a hiller|esztési szemináriumban mába, hogy részlvegyen egy magyar pl. 30 féle arszágból való kispapok kispap pappá szentelésén. Az uj- készülnek a papi pályára s beszél' tnisés Kovács János (a szülei BöhO- tem Itt latinul néger, ktnat, Japán, nyén laknak) néhány évvel ezelőtt ausztrállal klspapokkal Is. Mindenszentek ünnepén magyar tanítványa volt a püspöki tanácsosnak. A római Termini-palyaudvaron ének csendült fel a római Szent Pál a kanizsai piarisla gimnáziumnak bazilikában. Itt mondolfa első szentvolt jeles növendéke, dr. Lung miséjét Szent Pil apostol sírja feLászló várt két másik pirosreveren- let! Kovács János magyar ujmlsés Oazdag Ferenc püspöki tanácsos dás magyar kispap testvérével s ök Is kalauzolták a kanizsaiakat Ró- uegédlelévcl. Könnybelábadt szemekkel énekeltük mise alall a Boldogmában. asszony Auyánkal. A papszenteiést Európa egyik legrégibb papnevelőintézetének, a róHalottak eitéjén fél Kanizsa kimai Kollégium Qermantco-Hungarlmegy a temetőbe elhu.i/t hozzátarcum templomában a pápa vikáriusa, Mnrchetti biboros végezte. Róma tozói sírjához s ml Ih ellátogattunk különböző szemináriumaiból 60 pa- Róma nagykiterjedésű temetőjébe, a pot szentelt a biboros, köztük egy Campo Veranoba. Ilt is rengeteg magyar tábornoknak a fiát is. A ember zarándokol a halottak vároOermanico-Hungaricumban végezte sába. FcllUnik, hogy nagyon sok annak idején a tanulmányait Pro- síron egész éven át égnek a kis vllhászka, Vass József, dr. Rott Nán- lanyégők. A lálogalók egy-egy szál dor veszprémi püspök is. A magyar virágot tesznek a tengerészeti emkispapok érettségi után még 8 évig lékműre is, megemlékezésül azoktanulnak Rómában s mint kettős nak, akik a tenger hullámsírjában doktorok jönnek viasza Magyaror- lelték a halálukat. szágra. Amint járjuk a temelöt, egyszer A papszentelést követő napon fo- csak gyéren látogatott parcellánál gadta a pápa az újonnan fölszentelt találjuk magunkat. Olvasom a fölpapokat hozzátartozóikkal. Fölemelő irásokai a kereszteken s rögtön észrevolt látni, mikor a 340 milliót szám- veszem, hogy az Idegenek temetőjélált) katolikus egyház feje, XI. Plus ben vagyunk. III talán lesznek mapápa végigjárta a vatikáni palota gyarok Is. Odamegyek az egyik sirkihallgatási lermell o buzdító sza- hoz, ahol egy úriasszony épen vivakat mondva áldást osztott. Nem- rággal diszili a sirt, nézem a fölírást: zeti és vallási különbség nélkül el- »Lengyel Ignác, ungherese, meghalt érzékenyültek a szivek, hiszen itt 1931. aug. 9-én. nincs győző és legyőzött, mindegy, — Talán maga is magyar? —
munhanélhülMs csempiszMtl
ERTJESITBS Van szerencsém a t. közönség becses tudomására
hozni, hogy
c i p é s s z u s z l e t e m e í S u g á r - u t
teája
nsgy és szép társaságot vonzott szombaton este a Kaszinó termeibe. A fiatalság a parkettet, a bridge hódolói a zOld asztalok termét töltötték meg egy hangulatos, kedves este örömeivel. A háziasszonyi tisztel sok szeretetreméltósággal és gondos figyelemmel dr. Balázs Zslgmondné és dr. Welwarlh Dezsőné lOllöllék be. Az erkölcsi siker az Izr. Nőegylet nimbuszát, az anyagi eredmény a nyomorúság enyhítéséért vívott harcának frontját erősbltette.
1932. november 13
KÖZLÖNY
2. s x á m
Megrendelésre
készítek
g e l y e g < e m
a l á url-,
cipőket, v a d d s z c l p ö k e elsőrendű kivitelben, legolcsóbb
/
nőié s
át.
és
gyermek-
/ i s x / t
c s l z m d k a f
árban.
Raktáron tartok ból készült cipőket is.
saját műhelyemben, garantált
Araimat a mai mérten felen tősen
kereseti vlsxonyokQox leszállítottam.
Szíves pártfogást
Tovább olvasom a nevekot: „Tömör Oyörgy, Kovács Lajos szombathelyi áldozópap". Közben az uriaszszony meggyújtja a magával hozott mécseseket » megilletődve imádkozunk idegen földben nyugvó honfitársainkért. Megnézzük még a hősök temetőjét. Hatalmas félköralaku márvány emlékmű hirdeti a hősök iránti kegyelelet ra|ta ezzel a föllrással: .Suls clvlbus In acie interemptls Roma Mater'. (A háborúban eleseti polgárainak Róma.) *
Rómáról köteteket írtak már, nem csoda, hiszen III löbb mint 4000 esztendőről beszélnek az emlékek. A sok benyomás ; Szent Péter templom, Valikán, Colosszeum, kalakom bák, a Forumok a végén szinte zsibbasztólsg halnak az emberre. Milyen sz általános benyomás Olaszországról? Amit ml magyarok leginkább megirigyeltünk az olaszoktól, kevés munkanélkülit leheteti látni. Lázas tempóban folyik a munka. U] utak, gyárak, raktárak, hatalmas középületek épülnek mindenfelé. Bámulatos szlvóssággsl iparkodnak minden talpilatnyi földel megművelni, meri bizony sok ennivaló kell az Ifjú Olaszországnak. Sehol annyi gyereket nem láttam, mint Olaszországban, még az url családoknál Is. A bő gyermekáldásban rejlik Olaszország jövő nagysága. *
Az olasz cserevonatoknak máris érezhető volt a jótékony hatása. Az ungheresel, a magyart mindenből kitűntető szivélyességgel igazítják el. A vonaton beszélte egyik olasz útitársunk mennyire el volt ragadtatva Budapest gyönyörö fekvésélöl. Jól esik az embernek, mikor messze idegenben megértő barátokra talál, úgyis oly sok az ellenségünk. Olaszországból visszajövet a Jugoszláv halárállomáson, Raheben a szerbek még a padok alá is bevilágítottak lámpával s megtapogatták a vasúti kocsik ablakfűggönyelt la, nem csempészünk-e be fegyvereket ? Longauar
Imre
kér
HALÁSZ. <M8
anyag-
kérdem az uriasszonytóL — igen, sz vagyok, Budapestről kerültem Rómába. — A hozzátartozója fekszik-e Itt a sírban? — kérdem. — Nem, de msgyar vagyok s kötelességemnek tartom, hogy honfitársaim sírjait feldíszítsem.
IMRE
clpéaxmeafer
IMIárás (ÉJankal rddiójtítníit) * S a l a a n l á fllal I n t é a a t l a l a a a t l a a t a 1 0 é r a kora F.lhéa, hSvSa, aata Id« •árkaié.
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legújabb faconu angol és francia szabásu kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 35' P-*®1 f e l j e b b . Tekintettel a rossz gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i r u h á k a t é s s z ő n y e g e k e t e d d i g n e m l é t e z ő o l c s ó á r o n á r u s í t j u k , mivel ezen cikkeket tovább nem tartjuk.
Weisifeld és Fiicher
divatáruház
a Gólyához
>932.
flovembei
13.
Fél évszázad a szedőszekrény mellett N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 12
Egy emberöltövei ezelő;t, 1882-ben uj tanonc lépett be a nagykanizsai Wajdils-nyomdába. Kezébe vette a u e d ő v a s a t és kezébe vetle attól kezdve öt hosszú éviizeden át minden nap és dolgozott becsülettel, a pálya szeretetével, a magyar kuliura névtelen katonáinak kitartásával. ö t v e n esztendő . . . Végig gon dőlni is sok. Hát még végigdolgozni a szedőszekrétty ólmos levegőjében I Nyomdász-emberek sorában rilka, aki megéri ezt a jubileumot. Banekovich György sok egyéni szeretelreméllóságán kivül ez a ritkaság is teszi különösen meleggé a kanizsai nyomdászság mai ünnepét. De nemcsak a nyontdászságnak ünnepe ez a mai. Hanem ünnepe a munkának és a kötelességleljesllésnek. Bariekovlch György személyében Ünnepli a munka önmaga megbecsüléséi és benne ünneplik azl mindazok is, akikhez termelő mun kájának eredménye, a millió és millió belli eljutott. Banckovicli György bennszülött kanizsai család, sarja, 1886-ban szabadult fel, bejárta Ausztriái, Svájcot, Németországot, majd Pécs, Szekszárd, Cegléd, Budapest voltak állomásai, mig 1889-ben visszakerüli Kanizsára. Innét vonull be katonának, utána Keszthely, Székesfehérvár, majd egy h o s s z a b b vándorul után megint Kanizsán áll munkába. Itt is marad 1906 végéig, mig 1907 m á j u s á b a n Kassára kerül, akol 21 évig szedője a Kassal Naplónak, majd k é s ő b b a Kassal Újságnak. Kassán hosszú ideig városi képviselő is volt. Kora Ifjúsága óla meggyőződéssel és agilitással vett részi a pártéletben, valamint a szervezeti mozgalomban. Sokszor nehéz áldozatába is került ez. Kassán is vezetőségi tagja volt a szociáldemokrata pártnak, de a magyar szivét sohasem tagadta meg, s ő t : — szenvedett ízért Is, még pedig súlyosan. Mikor Kassára betörtek a csehek és nylll utcán nyulak módjára lődözték a m a gyarokat, a szoclállsla Banekovlchnak volt bátorsága a cseh megszállás elleni tüntetésül megszervezni egy általános sztrájkot, ugy hogy leállt
iMtyutir rnmm Hagykanlzsaa
ZALAI
Kassáról azulán hazajött Banekovich György Nagykanizsára. A G u lenberg-nyomda, ma|d annak beolvasztása után a Zalai Közlöny nyomdája lett a kenyéradója. Banekovich
6034
tudeklöuni
lehet:
Nagykanizsán, Csengery-ut 4.
itt is, mint minden posztján, példaképe voll a komoly, kötclességludó munkásnak, akit egyaránt szeretlek becsületességéért, szorgalmáért, szaktudásáért a munkaadói és a munkásközéletben való fáradhatatlan ílgybuzgóságáért, odaadásáért a pályatársai. Elnöke volt hoBSzu ideig a pártszervezetnek és elnöke ma is a nagykanizsai nyomdász-csoportnak. Nem csak munkástársai és munkaadói ünneplik ma Banekovich Györgyöt, hanem széles köre azoknak is, akik a város polgárságából szeretettel és általános megbecsüléssel övezik öl és a lisztes munkál méltányolni tudják.
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
SINGER DIVATÁRUHÁZ.
Egy zalai ügyvéd megrázó családi háborúsága a bíróság előtt N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 12
Nem mindennapi esetei tárgyalt szombaton u nagykanizsai törvényszék fellebbviteli tanácsa. Dr. Oelin Sándor zalaspáti ügyvéd feljelentette feleségél, szUI. Náprddl Erzsébetet, hogy egy alkalommal családi „jelenei" közben arcába vágott egy nehéz réz hamutartót, ami az ügyvédet véresre sebezte. A járásbíróság kellő bizonyítékok hiányában felmentene az u r l a t s z o n y l Fellebbezés folylán az ügy a törvényszék elé került. Dr. Almássy élöadóbiró ismertette a tárgyalás anyagát, amelyből kitűnik, hogy dr. Oelén ellen btlnvddl eljárás van / b f y a m t l b a n és a Kamaránál Is folyik ellene eljárás. Az asszony védője rámutatott arra, hogy
dr. Oelén az inasával együtt ivott, ittasan hempergett a község utcáján, mosl Is fel van függesztve, lopás és csalás gyanúja miatt eljárás folyik ellene. Elmondta az ügyvéd, hogy dr. Oelén ütötte a feleségét, erre az asszony fivére odaugrott é s a sógorát megpofozta... Dr. Oelén S á n d o n i é az utolsó szó jogán röviden elmondta, hogy nem ő bántalmazta férjét, hanem a férje verte meg fit. Férje volt az, aki kiforgatta vagyonából, elverte hozományát, házasságszédelgésl követelt el vele szemben... itt már zokogás fojtogatta a fiatal asszony torkát. Az ítélet: a bíróság helybenhagyta a járásbíróság telmentő ítéletét.
Négyéves adóhátralékkal kflzd a nagykanizsai róm. kath. egyházközség
tol Ihroi I w d r t k i ImI Uigtiifah ld*a*n p 4 n » k « t ts külföldi k t f l z * t * M t » t megbízásból > Mkfyar Nemzeti Bank mindenkori hivatalos árfolyamán vesz és utazási célokra útlevelekre kiszolgáltat, ktlllölüre szóló menetjegyek beszerzését elvállalja. ' • • t * t « k a t Ctkarékkönyvecakérc és folyószámlára legelőnyösebb gyümölcsOztetésre elfogad.
KÖZLÖNY
Kassán minden munka, zárva maradtak az üzletek, még a bankok is és a csehek jóidéig tehetetlenek voltak a magyarság passzív rezis/tenciájával u c m b e n . Banekovich Györgyöt pedig halvanadmagával elhurcolták a csehek és a zalai magyar munkás hosszú hónapokat szenvedelt Tercsienstadtban, a csehek fogságában, meri szeretlc a fajtáját, szerette a hazája földjét, mert voll bátorsága magyar szocialistának lenni.
A tanács letárgyalta a költségvetést és a zárszámadásokat N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 12
A nagykanizsai róm. kalh. egyházközség tanácsa Molnár P. Arkangyal lébános és dr. Fábián Zsigmond onnáeyfótanácsos elnöklésével nagy é r t l k l A l é s mellett -tartotta ülését. Dr. Dómján Lajos gondnok Ismertette SÍ. előző évek zárszámadásait. Kiderül ezekből, hogy 1930-ban 13.000 P volt az előirányzott kiadás, de csak 5114 P volt a tényleges kiadás, mert u egyházi adók
E
nem folylak be. 1931-ben is csak 9117 P folyl be a hátralékokkal együtt. Máig a hátralék 19.000 P Az adózók száma 7175, ezek közül 3696 *ak évi 1 P, 2184-nek évi 2Í> az sejója. Ezekből keiül kl a legtöbb hátralékos, mert ezeknek nagy része teljesen szegény, sőt segítségre szorul. A hátralékok behajtására minden lehetőt elkövetlek. Az Idén befolyt az 1029 évi hátralékból -486, ax 1930 évtofll 545, az 1931 éviből
KRISTÁLY TISZTA HANG
LORD S t a n d a r d DINAMIKUS
HANGSZÓRÓVAL
EGYBEÉPÍTETT 3 + 1 C8ÖVES RADlO
1587, a t idei adóból 313V p e n g ő . Az egyházi adóknak végrehajtás utján való beha|lása ügyében dr. HegyI Lajos főjegyző szólalt tei. hangsúlyozva, hogy ezen a téren a legmesszebbmenő méltányossággal kell eljárni és megővnl a lelkek békéjét. A nagy hátralék okál a hitközségi adózásnak még be nem idegzödöitségében és a behajtás rendszerének hiányosságaiban látja. A 4 évi hátralékokat nem lehel mosl egyszerre behajtani, hanem fokozatosan. Algner Géza javasolta, bog) a templomok szószékelről Is buzdítsák a híveket az egyházi adók befizetésére. Javaslatáia kimondta a tanács, hogy felkéri a világi papságot ennek a felsőt* mplomban való hirdetésére is. Kelemen Ferenc javasolta hogy küldjön az egyházközség kiállítóit csekkeket kísérletként 200 hátralékosnak. Ha beválik, ezl rendszeresíteni lehet, a maga részéről vállalja ennek díjtalan kezelését. A tanács s javaslatot köszönettel magáévá tette, javasolta még, hogy alakuljanak utcánként, körzetenként kisebb bizottságok és vállalják a reájuk eső házak lakosainak az adófizetésre való rábírását. Lányt László hölgybizottságot ajánlott ecélru. Barbartts Lajos kifejtette, hogy a z egyházi adózást nem szabad jótékony gyűjtési akcióvá tenni A katolikus a d ó : ól nem t i á b a d ugy nevelni, hogy jótékonykodást érezzen nz adózásban és a gyűjtésre jelentkezők személyi hatása alatt fizesse meg az adóját, h á r e m azt kell belenevelni minden katolikusba, hogy egyháza terheihez hozzájárulnia kötelesség. Dr Doniján Lajos beterjesztette az 1933. évi költségvetést. A hátralékokból 5000 P bevétel várható, az adókivetés összege 14.000 P , összes bevétel 19.000 P. Az Idei évről hátralékos k i a d á s : rendi segély 3000, kórházi kápolnára megszavazott 1000, kulluszadó 400, egyházi énekkarnak 100 P, jövő. évi kiadások: rendi segély 3000, helyiségek fűtése, világítása, takarítása 500, Irodai szükségletek 500, előre nem látott kiadások 300, gondnok-' tiszteletdíj 600, írnok llzetése 960 P , összesen 10.760 P. A lanács egyhangú lelkesedéssel kimondta, hogy dr. Rott Nándor megyéspüspököl 15 éves föpásztori jubileuma é s magas kitüntetés® alInilináMUellMtban üdvözli
ZALAI KÖZLÖNY
Egy keszthelyi leány szomorú mátkasága a nem létező „Hanzi"-val A szerelmes
levelüket
iró barátnői
Nagykanizsa, november 12 Történi egyszer, hogy Vécsey Irma fiatal llszlviselőnft Keazlhelyen szobái béreli Pintér Sándornénál. Vécsey Irma azok k ö z i a fiatal dolgozd nOk közé tarlozoll, akiknek senkijak nincsen és akik maguk kénytelenek az életlel megküzdeni. Cooda-e, ha meleg otthon után vágyódott, ahol rózsaszínű álmok ködfályolát szövögetheti ? Vécsey Irma csakhamar jól érezte magát Pinléréknél, csatlakozott a kis családhoz, mert Pintérnének egy felnőtt leánya Is voll, Ibolya, akivel Vécsey Irma csakhamar jóbarálságol kötöll. Pintér Ibolya egy napon levelel irt „ H a n i t ' aláírással Vécsey irmának, amelyben szerel nes sóhajtással vallja, hogy szereti, majd egy későbbi levélben, hogy nőül akarja
is édesanyját
elítélték
venni. Hónapokon keresztül folyt ez a levelezés, melynek hatása alatt Vécsey Irma átszellemülten várta az időt, amikor bemutatkozik a levél írója és valóra válnak leányszobájának álmai. Egy napon aztán Vécsey irma érdeklődött a főispánnál a „Hanzi" felöl, személyét és jövedelmét illetőleg. Kitudódott, hogy ilyen nevű tisztviselő nincsen. Kiderült az is, hogy barátnője öt egyszerűen bolonddá tartotta. Vécsey Irma feljelentene a rossz tréfa szerzőjét és kivilelezőjét és az anyját is. A keszthelyi járásbíróság mindkettőt bűnösnek mondta ki és ezért őket fejenként 60 pengőre Ítélte Fellebbezés folytán az Ugy a nagykanizsai törvényszék elé került, amely helybenhagyta a járásbíróság ilélelét.
A kiskomáromi választás utóhangja a törvényszék előtt Rágalmazást
per egy alá nem irt afánlóiv
Nagykanizsa, november 12 Érdekes ügygyei foglalkozott szombaton a nagykanizsai törvényszék Mutschenbacher-lanácsa. Az utolsó kiskomáromi képviselőválasztás! kampány alatt több közölt Ruff Lajos, Korpavár község helyettesblraja is kapott ajánlóivet azzal, hogy Írja alá feleségével együtt. Később dr. Somogyi István szolgabíró megkérdezte tőlük, alá vannak e Írva az i v e k ? Ruff azl felelte, hogy nincsenek. Somogyi szolgabíró erre állítólag azt telelte volna: .Lesz még magára gondom". Egy napon ezulán R ülték házában megjeleni dr. ujnépi Elek Pál birtokos és azt kérdezte tőlük, igaz-e, hogy a csendőrök bekísérték Ruflol Zalaegerszegre a választásból kifolyólag és mondjon el mindent, mert ő meg fogja Írni a kerület képviselőjének, gróf SomsicJi Anlalmk. Ruflék elmondották, hogy- Somogyi csak annyit m o n d ó i t : . N o majd iesz gondom magára I" Más semmi nem történt. Elek Pál erre megírta gróf Somslchnak, hogy Somogyi szolgabíró megtenyegeite Rullot, mert az jelölő tvéket nem Irta alá és csendőrökkel bekisértette. A levelet Rullék is aláírták. Dr. Somogyi Islvan felha K i m a r n i kéri a varmegye alispánjától, hogy Ruffék és Elek ellen a bűnvádi feljelentést megtehesse. Ei meg is történt. Ma volt ebben az ügyben a főtárgyalás, amelyen Rulf kijelentette, hogy Elek Pal, aki Somsích grótnak volt a kot lese azzal jött be h o z z á : — Igaz-e, hogy magát a csendőrök elvitték Zalaegerszegre? — Szó sincs róla 1 felelte Rufl. Az sem Igaz, hogy Somogyi azl a kijelentést lette volna, hogy öt a a csendőrséggel őrizetbe vételi. — Azonban tény az, hogy neki dolga volt a zalaegerszegi esendőt ségen, de nem választási, hanem egészen más ügyből kifolyólag, ö azt hille,
1032. november 13.
mit irt Elek Fel kell lenni, hogy amikor Ruff aláirta a levelet, az már meg volt Írva. A bíróság ezután röviden meghozla ítéletét. Ruff Lajost 20 pengőre, dr. Elek Páll 300 pengőre Ítélte felhatalmazásra Üldözendő rágalmazás miatt, alkalmazván velők szemben az enyhilö szakaszt. Ruff megnyugodott, Elek megfelebbezle az Ítéletet.
MAPI HIRIK NAPIREND N o v e m b e r 13,
Novsmbsr
egy aláirt levél k&rűl
hogy az lesz a levélben megírva, amit ö mondott. Nem tudta, hogy mit Ir alá. Azt mondja, hogy Elek egy fehér papírost hozolt magával, amit ő előre aláirt és Elek magával vilt. Elek Pál dr. azl vallotta, hogy a választási kampány alatt ó 18 községnek a bejárásával volt megbízva Somsich érdekében. Mikor a választás lezajlott, gróf Somsichtól egy levelel kapott, amelyben kéri, men|en el Korpavár községbe és a választás alatl történteket ir]a meg. Igy azt is, hogy a csendőrök Rulfnál jártak-e és mit kerestek ott. Ö többször elment ebben az ügyben Ruffhoz, aki azt mondotta neki, hogy Somogyi azt a kijelentést lette, hogy ha nem Írja alá az Iveket, kellemetlensége, lesz és a csendörségre kísérteti. A felesége is ezt áltilotta. ö tehát a lényállást Mveite és levélbrn megírta. Dr. Mutsdienbacher: Rulf máskép mondta el ezt. Szó sem volt arró 1 , hogy a csendőrségre kisérték, ö egész máskép mondotta el ö n n ' k a dolgot, mint ahogyan az a levélben meg volt Írva. Ruff Eleknek a szemébe Is mondja ezt. Etek Pál vlszonl újból hangoztatja, hogy a bemondás alapján illa és kUldte el a levelet. Ha ebben Somogyinak valami kellemetlensége lámadna, ugy ezennel sajnálkozáséi fejezi kl. Ma|d a tanuk kihallgatására került sor. Nagy Imre lényegtelen vallomása ttun Hegyi Oyma soflőr azt mondotta, hogy nem áll az, hogy Elek üres levélpapírt Íratott alá Ruffékkal, hanem a készen megírt le ve tel, amit fel is olvastak a szobában Rulf La|osné azt m o n d n f a , hogy Elek öl is felkérte; hogy ir|a alá a tiszta ivet. 0 — Bennünket a szolgabíró ur nem bántolt, jelenti kl az asszony. Viléz Csltlaghy Oyörgy vezetőügyész vádbeszédében hangoztatta, hogy Ruffnak tudnia kellelt, hogy
vasárnap
Római katolikus r K. Sunluló. Prot.: Sunlazló Izr.: Mark. hó 14. • Városi Muzeum és Könyvtár nyitva csütörtökön és vasárnap délelőtt 10-151 12 óráig.. gyógyszertári éjjeli szolgalat: a .Fekete sas" gyógyszertár Kőül 5. az ea a klakanlaaai gyógyszertár. Oőatllrdó nyitva reggel 6 árától este 6 óráig (hétfő, szerda, péntek délután, kedden cgéaz nsp nőknek).
- ( E m l é k e z é s a trianoni g y á s z n a p r a ) Tizenegy éve lesz november 13-án, hogy a trianoni békét ránk erőszakolták. A Magyar Reviziós Liga felkérte az összes felekezetekel, hogy ezen a napon templomaikban gyászistentiszteleteket, az Iskolákban lelvilágosltó előadásokat tartsanak a trianoni békeszerződéssel Magyarországot ért Igazságtalanságról. Nagykanizsán déli 12 órakor 5 percig szálnak a harangok és a plébánia templom szószékéről is megemlékeznek az évfordulóról. — (Szülői értekezlet) A nagykanizsai leiső kereskedelmi iskola tanári testülete folyó hó 13 án, azaz vasárnap délután 4 órakor az iniézet nagytermében szülői értekezletei tart, amelyre az érdekelt szülőket és lakásadókat ezúton is meghívja az Igazgatóság.
ÖRÖM AZ EMBER ÉLETE. HA RENOES AZ EMÉSZTÉSE
14, H é t f A
Róni katolikus: Jozafát v! Prote.t,: Klementina. Izraelita: Maik hó IS. Titkok m a g a m b ó l — M a g á n a k Senki so sejti, Maga se tudja, hogy szivemen, e dua bánatrögön, kinyílik néha Bgy furcsa, buja, senki nom látta virág: az öröm. Mlndon szirmot loténuk. Sóvár két kezem színültig szedőm a mikor mind, mind Magára szórnám, nom tudom, de könnyes lesz a H/.emoni. Senki se sejti, Maga se tudjn, hogy felém bókol ínég szerelmesen a Bánat Sok azép álmom ura, Magánál ls elsőbb szerelmesem. Kőt köztit a szivemre kérném, ha tudná, milyen tüzei, lázas, véres, ilyenkor szokta mondani Maga : oly szép moet a mosolya, Édes I Lidiit
Julls
— ( K a p l Béla e v a n g . p ü s p ö k E ^ e r s z e g e n é s L e n t i b e n ) A ientli evangélikus gyülekezet nagy áldoratkészségget templomot épített m a c á nak, amelyet november 20-án Bzenlel fel Kapi Béla dunántuli evangélikus ptispók. Kapi püspök november 20-án este már Zalaegerszegen lesz, ahol az otlani templom felszentelésének 25 éves fordulója alkalmából hálaadó Istentisztelelet tart.
— ( M a : a zeneiskola tanárainak llceálls matinéja) pontosan fél 12 órakor kezdődik a zeneiskola kamatatermében. Közreműködnek: Kerekes Irén, Pllttner Rózsi és Lemberkovlls Alijosné. Zenelőrténelml korok és korszakok cimen Vannay János tart előadást. J ^ y e k 50 és 80 filléres árbsn kaphatók. - (Az Indiai alkirály megvette) Sassne Farkas Böske eg>lk indiai pagodát ábrázoló, gyönyörű képét. A képet a Pesti Hírlap minapi számának képes mellékletében reprodukálta. Egy ujabb állomása a Kanizsáról vi ághirnévre Indult magyar művészetnek. =• F á j ó s l á b ú i k n a k , bokasűlyedés és ludtalph <jlam gyógyítására és megelőzésére lúdtalpbetét Mlllényl clpóű Jetben, Városház.
— (A m a i llceálls előadás) 6 órakor kezdődik a városháza dísztermiben. Előadó dr. Somogyi István stolg-ibltó (Zalaegerszeg), tárgya: a nemzeti kérdés az európai politikában Énekel az Irodalmi Kör Vegyeskara
VARGA
RuliafaaM
Vafjtlutlté
Msaassé
legolcsóbban Festi TisztitI Horthy Miklós ut 8. Hunyadi-utca 19.
Sanatorium Dr.Guhr Tátrr82ép|ak
TatriaUa M l a k a , 1010 m. a l . u . t
A legmodernebből
berendezett
magaslati
gyógyintézet:
gyöngeség, vérszegénység, étvágytalanság, álmatlanság, Ideges gyomor- és szívbajok, neuraszténia, hűtésekre való hajlam, tulbizottság, tddöcsucshurut stb. esetén. Speciális
Intézet
BASEDOW-betegek
részére.
Mélyen leszállított árak. — Egész éven át nyitva. — Kérjen prospeklust. ttts
Oszi cipőt • Sárcipőt - H ó c i p ő t • Vadászcipőt • Posztócipőt •öi
posztószáru
cipó,
leányka és fiuoipAk
Mlltényi Sándor és Fia cipőáruháza
legolcsóbban
Nagykanizsa, Főút 2. (Városházpalota)
1932. november 13
Zongoráját
ft
ÍALAI KÖZLÖNY caak ott veiíx« Mdsa ícnrtil-
disznótoros vacsora
láss annak mlnóiíff!rfarautÁl). '(II daiabtiAl 1)14 lakU '.III mély.n lcutiTIU.il Jraltn, I.'(|ob'i m niiégfl vyinniinyalm minden l£ényl Mlílltu kiflijlUnok. Kedvező fizetési (eltételek.
jjghÉ
1 adag Szíves
jwMgÉ
60 f i l l é r .
pártfogást
kér
Wollák vendéglős.
45 évet c é g
I liter i * kar BO flllár.
aranjrkoaiorui maaltr Magyaromig Icgnairyobtj , on^ofiüi.ín* Budapaar Vili. RlkAtal-ul IV (fél.oiclal) UI7
A karácsonyi Az
országzászlóra
özv. Elekes Oyörgyné ( B u d i p e s t ) 2, Vincze József 1 pengőt a d o m á n y o m I. Nagy áldozatul a mai viszonyok kOzt senkitől sem kér és senkitől «em vár az akció vezetősége, de kéri é t várja minden Trianon átkál szenvedő t u t gyartól a jószlvvel adott fillérekét Az idő rövid: — a tavasszal fzl log reptllni lurulos talapratára a zászló. Adjon, aki eddig nem adhatott I
Klhájaiodánnál, Mszvátyaél ii cukorbetegségeknél a természetes „Fereic I M M " keserűvíz |avitja a gyomor és belek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyag cserebántalmak gyógyító e járásainak kuta ója megállapította, hogy a l'ereac liziel vlz-kura nagyon >zép eredményre vezet. A Ferenc lózta! keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.
— (Gárdonyi Ella kiállítása) még ma nyílva van a Pannoniában. A kiállítás, várakozáson feláll sikere ulán, ma esie zárul. E s k ü v ő . Kohn Erzsi és Rosenbtrg Jenő az iir. n igytemp'omban folyó hó 14-én délelftt II órakor tartják esküvőjüket. (Minden külön értesítés h e l y e i t )
— Az ö n Ízlése egyezik a mi ízlésűnkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Schűlt Áruházban vásárolja.
- (A R e v í z i ó s L i g a c é l j a i r a ) a Keresztény Jótékony Nöegyl.t választmánya 15 pengőt adományozol!. A revíziós pengők elhelyezése is folyamatban van, n é h t n y lelkes magyar ur jóvoltából már eddig is biztató eredményekkel
jgfyf MM
— (A S a j á t O l t h o n építési a k c i ó ) ügyében Nagykanizsa város logügyl bizottsága hétfőn délután ülést tart. — 600 p e n g ó J u t a l o m a Blokmalt reklámpályázal 3 nyertesének. A pályázat november 30-ig meghosszabbllva. Feltételei a Blokmallot árusitó h e y e k e n (patikák, drogériák stb.) olvashatók.
Milliók kedvelik és logyaízí/oh a kitűnt Izfl Bfohmafí cukorkát!
— (A K a t h . L e g é n y e g y l e t b e n ) ma este 8 órakor egy 12 előadásból álló népművelési előadás-sorozat kezdődik Ftló Ferenc el. lsk. Igazgató szervezésében. Elsőnek Oazdag Ferenc püspöki tanácsos, a Legényegyletnek Rómából most visszaérkezel! elnöke tart előadás! római emlékekről.
Moqhlm.'ll ma'jtl ai titinmloklAl. fia vnládi niükmal'fl kifrit ti.ik erúJtKcioinivbin/ogedj* o(/
— O r v o s i h l r . Dr. Rotfi Béla IBI-, orr- és gége-szakorvos rendelését Nagykanizsa. Csengery-ut 2. sz. alatt megkezdte. Rendel d e. JO—12-ig és d. u. 3 - 5 ig Telefon 122. — ( N ó e g y l e t l l e a ) A Keresztény Jótékony Nőegylet második teája srerdán délután 5 órakor lesz Sotymosy László rendőrtanácsos nejének lakásán (Fő ut 8. II. em. 8.), melyre a tagokat és azok vendégeit szereieltel vár|a az elnökség. Tea süteménnyel 1 p ; n g ő .
— Olcsó és jó: Standard Lord rádió/ Transdanubta. — (Az O l t á r E g y e s ü l e t ) folyó hó 13, vasárnap a plébánia fehértermében félöl órai kezdettel műsoros teadé'ulánl rendez. Teajegy 60 fillér. A bevétel Jótékony célt szolgál, tehát méltó pártfogás! kér az egyesület. — (A S z e n t I l o n a L e á n y k l u b t e á j a ! Ma, vasárnap este 6 órai kezdettel tarlja a Szent Ilona Leányklub idei második műsoros vidám teaestjét a Misszlósházban. A leánygárda buzgó láradozással a legmesszebbmenőén gondoskodott arról, hogy a vendégek Jól érezzék magukat s már a műsort is ugy állította össze, hogy a közönség nevető-izmai erősen kl lesznek próbálva ; legalább néhány órára feledtetni kívánva az élet gondjál-baját.
vásár
előkészületei lázasan folynak a Kereszlény Jót. Nőegylet bizottságaiban. A v U á r december 7-én és 8 án lesz és Igen sok jót és szépet igér. — Amiiyen nagy a nyomor, amin segi leni kell, olyan lelke1, igyekezet füli a nőegyleli hölgyeket, hogy az lde< vásár minél többel nyújtson a szórakozást keresőknek és az ínségeseknek.
a
~ ( O y o r s l r ó tanfolyam N a g y k a n i z s á n ) Lapunk mull heti számában megemlékeztünk a kanizsai Szántó István volt lelső kereskedelmi Iskolai tanuló sikeréről, melyet I lelső kereskedelmit végzettek ország o s tanulmányi versenyén ért el. Az ambiciózus és lehetséges fiatalember Időközben a gyorsiráslanilól oklevelet Is megszerezte, melynek birtokában máris tanfolyamot nyit kezdők é i haladók számára. A tanilás a voll kereskedelmi női szaktanfolyam helyiségében e hó 21-én kezdődik. — (Máv. n y u g d í j a s o k é s k e g y d l j a s o k f i g y e l m é b e ) Az arcképes Igazolványoknak 1933. évre való meghosszabbítása illetve érvényesítéséhez szükséges nyomtatvány az állomásfönöki irodában vételezhető. Az érvényesítéshez szükséges tudnivalókról a pályaudvaron kifüggesztett hirdetmény nyújt felvilágosítási. Az állomásfőnök. — K ö z t i s z t v i s e l ő k r é s z é r e rendkívül előnyös bútorvásárlás! alkalom. Modern berendezések, tökéletes jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sőt kamatmentesen is kaphatók — Kopsteln bútoráruházban, Horthy Miklós-ut 4.
ZALAI
$
59. Jótékonycélu M. Klr. Állami
SORSJÁTÉK Főnyeremény 40.04)0 aranypengő azonkívül 2 0 . 0 0 0 aranypengö 1 0 . 0 0 0 aranypengö ft.UOU aranypengö összesen 17.000 különbözó nyeremény. '/i aorrjegj P 3"—'/»lorsjegy P150 Húzás 1932. december 6-án délután 3 ó r a k o r . Gyermekhalál az orvosi rendelőben Nagykanizsa, november 12
Halk tragédia szinhelye volt pénlekrn délulán az egyik kanizsai orvos rendelője. A szomorú eset egyik főszereplője egy Itegybell llatalasszony, alig 22 éves teremlés, aki két évvel ezelőtt valami miatt elvált az urától. Hónapokon keiesztül egyedül próbálta (elvenni az élettel a harcol, azonban, mikor látta, hogy sr hogysem tud megélni, összeköltözött egy fiatal legénnyel. Mintegy fél évvel ezelőtt a fiatalasszony bevallotta a legénynek, hogy anya lesz. A legény erre elhagyta és most nemrégen egy másik leányt elveit feleiégül. Az elhagyott asszony három héllel ezelőtt egy kis leánykának adott életet. — A kislány, születése után 10 napra lulyosan megbetegedett. At anyja egy ideig otthon ápolta, majd pénteken reggel karjára vette a gyermeket és korán eiIndulva, délután fél 1 órakor ért be vele az egyik kanizsai orvos rendeló|ébe. Várakozás közben a kislány egyszer csak vonaglani kezdett, mire az anya beszólt az orvoshoz, aki megállapította, hogy a kislány utolsó perceit éli. Injekciókkal próbálkozott, de hiába, a kis beteg néhány perc múlva meghall. Halálát általános testi gyengeség és bélhurut idézte elő. — ( G y ú j t o g a t á s ) A minap éjszaka kigyulladt és leégett Büki Ádám vlndornyaszöllősi gazdálkodó pincéje. A kár 1200 pengő. A nyomozás megállapította, hogy gyújtogatás törUnt. Az a gyanú merült lel, hogy Bükinek egy régebbi haragosa, Balogh Jenő József 35 éves ember követte el a gyújtogatás!, akit akkor este ott láttak a kigyulladt pince közelében. Balogh nyomtalanul eltűnt és azóta sem került elő. Körözik. « Naponta télklló az embert t i p l i t e k salakja. Az egyik orvosi lap igen érdekes ismertetési közöl az emésztésről. Táplálékunk nem minden részét tudja az emberi szervezel fölhasználni. Sok az emészthetetlen alkatrész, de ezenfelül emésztés közben igen sok káros vegyület, bomlási termék keletkezik a belekben. A táplálékkal fölvett szerves anyagok egyrésze erjed, rothad, ugy. hogy a belekben mérges gázok is keletkeznek. Az egészség szempontjából leliát igen tonlos, hogy a telnölt embernél naponta körülbelül >/j kg-ot kitevő salak rendszeresen killrill.ssék Bélrenyheségnél, székrekedésnél az orvosok és klinikák Artin-diazsét rendelnek. Ivste két szem Artin-drazsé elegendő ahhoz, hogy reggel normális, fájdalommentes ürülést Idézzen elő. Aki az Arlln-drazsét egyszer használta, más hashajtóhoz nem folyamodik.
1932, november 13
KÖZLÖNY
SPORTÉLET
Hosszít évek után ma ismét derby meccset Isgtü végig a sportközönség Az NTE és Zrínyi TE mai k ü z d e l m e s o r s d ö n t ő f o n t o s s á g ú a z első helyen álló NTE re Nagykanizsa, novombor 12 súlyozok s a nagyobb rutin ls. az Hat év után ma Ismét derby NTE oldalán áll. Mégsem bizonyos meccs izgalmaitól lesz hangos a a győzelme, mert — emlékezzünk Zrínyi pálya. A Zrínyi futballszak- csak vissza a háború .utáni évek osztálya hat évig nem működött s a NTE—VAC és NTB—Zfiayi meccsek sors érdekessége, hogy most, amikor eredményeire s ana a légkörre, túlismét csatasorba állt, mindjárt az fűtött hangulatra, melyekben ezek első találkozásra a legveszélyesebb az eredmények kialakullak — a és legkeményebb ellenféllé nőtte ki helyi csapatok egymás elleni meccsein, a derbyken nincs papírforma, töt a magát I Az NTE vezet a bajnokságban. A papltforma e mérkőzéseken rendZrínyi most érte el bombaformá|át, szerint fel szokott torolni. A szív ét s a helyi hegemónia birtoklása a lelkesedés fcg|a ezt a mérkőzést ambicionálja játékosait. Az NTE-nek eldönteni. győznie kell, mert különben vezető helyét ál kell adnia kaposvári riválisának, a KPAC-nak. Ezekben rejlik a méiközés fontossága, jelentősége. A Zrínyinek gólképes csatársora az ulolsó mérkőzéseken, még a KPAC ellen la, ontotta a gólokat. Az NTE egész együttese kiegyenE héten megalakítja tornaszakosztályát az NTE Tornászni óhajtók Jelentkezzenek I Nagykanizsa, november 12 Azok a világraszóló tikerek, amelyek Pelle ét a magyar tornászcsapat losangeletl szereplését kisérték, óriátl lendületet adlak a magyar torna ügyének. Az NTE, amely h o u z u évliiedeken keresztül ugytzólván csak a tornát kultiválta, Itmél csatasorba áll és megalakítja tornaszakosztályát, amely a háború utáni években Is Igen népet taglétszámmal működőit, de pár éve a súlyos gazdatágl viszonyok miatt feloszlott. Ma ls súlyosak a viszonyok, de az olimpiai sikerek buzdítják az NTE-t t a régi Idők tradícióit óhajtja ápolni, amikor áldozatok árán it Ismét a torna
Az előjelekből Ítélve mindkél egyesület hatalmas tábora oll fog szurkolni a pályán kedvenc csapatának s rekotdtzámban fogja kötülállnl a pályát. A mérkőzés egynegyed 3 órakor kezdődik s Böhm bitó vezeti. kultiválól közé áll. A szakosztály vezetésére megnyerte az NTE dr. VII Ferencet, aki az 1924 évi párisi ollmpiászrs kiválogatott magyar tornászcsapat lag|a volt és igy a szajtszeill oktatás biztosítva van. A tornaórákat a reálgimnázium tornatermében tartják, minden kedden é t pénteken este 6 és 8 óta között. Az első óra holnapután lesz Az NTE ezúton lt felkéri a torna pártolóit, hogy akik a gyakorlatokon részt venni óhajtanak, nem ta^ok lt, kedden ette 6 órakor jelentkezzenek a gimnáziumi tornateremben. A hölgyszakotzlály decemberben fog megalakulni (Blrókflldéa) Zrínyi pálya fél 1 órakor: FC—Teleki rakor: 13 F C - T e l e k i FC, bíró Színes, hb. Schwrrcz. Negyed 3 órakor: ZTE—NTÉ, hb. F.umbort.
Értesítés.
Von szerencsém Nagykanizsa város Igen tisztelt közönségét értesíteni, hogy f . hó 21-én a volt nit kereskedelmi szaktanfolyam egyik helyiségében kezdik és haladók részére nyílok. — Jelentkezés Csengery-ut 7., sorsjegyirodában, Sxántó 13/VÖD oki. gyosliráítanttó.
gyoratróianfotyamoi
wxt
JON A HIDEG Ajánljuk Annak ém o t a l é d j a r é a s é r e a U « a t k a z ( cikkeinket,
NŐI teveszőr- szerfl házi Cipő
4 B O
P
NŐI posztócipő, bőrtalppal kördlbőrözve P 9 80 Női lekete divat cipő
boka P 12-80
Női fekete és b a r n a gumi h ó c i p ő P
10-80
Férll sportcipő, valódi dul-boxból, kétszer szegeit, dupla talppal P 18' Férll t á r c l p ő nyelves, első rendfl trancla g y á r t m á n y
P 7 BO Flu d p ö s p o r t b ö r b ö l . d u p l a talp 36—39 lg P 13-BO Leányka cipó e r ő s boxbórból 2 6 - 29 lg P 7'80 30 - 3 5 - l g P B-SO
Szabó
cipőáruház Horthy M i k l á s - u t
f.
— (3 p e n g ő leaz) a .Ferde lovag" llzlves könyvalakti kiadása. Előlegyezni lehet a kiadóhivatalban.
Zlriohl zárlat Párta 20-37'/i, London 17 28, Newyork
5I94/*,
Bröaael 7207, Milano 26-60, Amsterdam 20BW/t Berlin
Madrid
42 50i
Hetgrád
700,
12340, Wien - - , Szófia 374, Prága IS-38'ÍJ, Varsó 5815, Budapeat - • - , Bukarest
3fitt
Ttroáayttuáe Buza tlszav. — fiit., dunánlult 05 ftU., rozs — flii. esett.
Látványosság
az
ujonan
épített,
modern
vlllanyerőre
berendezett abszolút hygiénikus
99
LENK"- sütöde
Zrinyi Miklós-utca 42. Telefonszám IBS. Készíti a legkitűnőbb tea-és zsursüteményeket. F é l b a r n a
kenyera Izre, m i n ő s é g r e utolérhetetlen.
FIGYELEM 1
C s a k
v ,
irJ,%n
eU
*tott
MŰM
1 kgr. kitűnő minőségű félbarna kenyér 3 2 fillér Zsemlye, kifli és egyéb fehér sütemény drbja 0 4 fillér
Ü z e m b e n is bármikor
megtekinthető!
Rum ttstav. 79-01 1 2 - 4 5 - t » 0 5 , 77-ea 1265 -13-30, 78-ai 1 / 8 0 - 1 3 40, 7»-et 1300 -13 55, 80-aa 1315-13-75, dunántutt 78-ot 12-10-I2-3Q 77-ea 1230-12-45, 78-as 12-45-12 60. 78-ea 12-60 12-75, 80-aa 1270—1300, roaa 0 8 5 - 7 0 0 1 tak. árpa 9 7 5 990t aab 6 9 0 - 1 0 0 0 , tengeri 8 7 5 - 6 85, korpa 7 0 0 - 7 1 5 .
i Hemzetl Bank átrlia-iriolyuMl VALUTAK DEVIZÁK Angolt. 1870-19-10 Amst. 229-25-230 45 818-8 40 Belga (r. 7916-79-74 Belgrád Bénin 135 80-136 60 Caaok. —• •— Dánk. 96 20-99-40 Brflaael 79-26-7974 Dinár 730-760 Bukarest 3-41-3-43 Dollár 570 50-573-50 Kopenh. 9640-99-40 P r a w U t . 22-47-22-50 London 1878-1890 Holt. 22905-230 45 Madrid - • Zloty 6495-64-45 Milano 3000-3018 Lel 340-3 44 Newy. 571 <10-574-00 Léva 3 « M - 2 5 Oaalo 96-40-9720 Ura 29S0-3020 Párls 22-33-22-47 Márka 135-70-13860 Norvég 95 40-96-40 Szófia 4-00-4-21 P e a e u —• •— StocMÜOO 10-100 90 Schlll. --• •— Varsó 84-00-64-50 Sválclt. 110-70-111-40 Wien -• — Svéd k 99 90-100*90 Zürich 110-80-111-40 Wien clearing árfolyama : 80.454. Kiadja a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Outenberg N y o m t a éa Délzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanlzaán. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 78. azám.
1932. n o v e m b e r
13
ZAI.AI
G A L L É R
t l a z t l t á a 8—10
PRÍMA
KÖZLÖNV
fillér
MEGJÖTT!
kivitelben
PÁLCSICSné. Bit
nagykanizsai
leljem-,
k e l m e , U x U l i e i t i é i vog-ytisztító ü z e m e 1
F60zlatt FŐ-UT 7.
s M M M k i <ma » « • » « w m i n a M a r»jMleg*. hímIÉHI .rkm-ttr**,* L*umtí i»iar«, /bftmmétt*
í
WELTNER
r
1
. i ' .
V í í í, V • < 1 ;; t : • S' >• \ -
!
i
TKLKFONl
• p a o l é l t a gsll'rtlszlllta, | ruhale«lé< vegytlszlltta lego'cióbb árakon, .Id'ál" llóimosőgyár kelmefestő és vesyil:zlltó gyttltMelcpe O'sa kalap éa kiilmunka ituloa, Horthy MtkkJa-ul 5. 5017 L a p w j a b b gyerfoek kocáik wélfwe á l l í t o t t á r k á n raklárra érkeztek a t h baiár áruházába 2759 T t k M a t a a a t « t Uraa>t«*a la»o l o « * k k . n Kaezun Máriánál, Rákócziu t c a i * alatt. 4M4 • w i í d M t u| rlattng édes th>i kapliaté. Literje 48 ttltér. Sugár ut 41/b. 2l ró, b o u r u bizonyltványothuil ni i aaalttnttl álltat kerea, gyermeklelett házaspárnál, vagy magányoa urnőn.'l. D m a kiadóban. 5047 Ürta I A d * k gyóntokacaomagoltara, további. olajos hordó lúgos hordónak olcaáa t>eswrezhe ö Hirath 4a Saegé cégnél. .Vj4fl Hannáit l A b b a t l t veszek éa eladok. Ktváaatra házhoz megyek. Ptscher, Királyutca 47. 4873
POQANYVARI uradalaal Ujbowim kaphatók llterenklnt mar M IlUéiéil. Legkisebb tétel 25 liter. I l t l l K A l l O L T földbirtokos MM Batthytny-utca 88. u á m . Magyar-utca 19. azám atalt egy emeletea raktár, nagy pince, gazáutuu alkalmas tétaler, esetleg teszekben la k é r k a a * * . Bővebbet dr. Rolhachlld Bélánál, Sugárut 8. iSXtl Deák tér 6. alatt egy lakás azonoatra kiadó.
háramaiabás 49S4
H a r o M a a a U a komtortoa lakás azonnalta la kiadó Erzsébet- tér 2. 4998
1
B s i t o r o a t o H 2 szoba konybahaaználatlal, esetleg egyszobával la kiadó Caányl László- utca 27. KM
Hó- és
sárcipA
MakaxtrS vulkantr4ti.it garanclival rltlalom.
CZVETKO
MÁTYÁS
rltUny. éa géitrAf. t>«
í
s/állit
•JTi
?S
-
E ö t v ö m - t é r 8 . azám (Szentháromságnál)
Oicsón r é s z l e t r e
J
rádió (tnhtrii
Weinberger Lajos villanyszerelő éa rádió szaktol etében kapható Csengery ut
14.
szám.
Díjtalan bemutatás. Telelőn 369.
B e m u t a t j a :
TRANSDANUBIA R.-T. C M n g e r y - u (
T e l e f o n i
8.
4oI3.
Peiermann kertészet
ajánl őszi és tavaszi szállításra gyümölcsfákat, díszfákat, örökzöldeket, szegélynővényeket, faayákat, thujáka! (Ciprus), évelő vlrágtöveket, oaentpss virágokat, szoba-növényeket, pálmákat, levágott virágot, koszorú zöldcL K e r t é s z e t : Bátltory-ulca 22. sz. TOrvényszék
mögött.
Száraz,
U t o a l a g y a a s b á s l a k á a minden mellélütelyli léggel Jutányosán k l a a * — Magyar-utca 10. sz alatt. Ugyanott egy teljesen kűlönbejáratu bútorozott szoba kiadó. 4963
í
324..
P r í m a I s g i t t a s t s t s a a t t a l nagyobb kölcsönt keresek alkalmi üzlet lebonyolitására. Megbízottam elme kiadóban. 5004 Csinosan b a t e r e i a t t utcai szoba kiilónbe Járattal, azonnal kiadó Batthyányutca 5. 9011
•
apritotl
bükkfát
4a
fűtőszenet h á z h o z szállít, l e g o l c s ó b b napi á r o n
Steínep
Adolf
tdalfa. 4a iinánkerMkedS Klrály-utoa g-g
32. az.
alatt. 3913
Öszi teendők a
A Néhai Hlld látván Failé?-é,-« Alaattett Taatatkezésl Egylot Nagykanlzaán
Hirdetmény.
g y ű m B l o s t t t b e i i .
A hernyóenyv-gyűrűket ne mulamuk cl (elrakni, mert ezeknek Január végéig a fákon kell maradniok, hogy az araszólók éa rllayfuróbogaiakal összefogják. Lombhu!lá« után permetezzük gyümölcsfáinkat 10%, 9a Dendrln, vagy 50/o-os Neodendrtn gyümölcsfakarbollneummal, vagy 3Vbo» Solbár kénbá rlum készítménnyel. — őszibarack a gyUmölcjfakarbollneum Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezéa ajánlató*. A lombhullás utáni permetezés megöli az összes áttelelő kártékony rovarokat, axok petéit, vagy bábjait és kiirtja az ÖJIZ<s növényi kártevőket is. Védószerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény és nővényvédöazerek k e r e s k e d é s é b e n N a g y k a n i z s a , E r z s é b e t - t é r 10. A bíróság mellett. Telefon 13a ttn
E z e n n e l k ö z h í r r é Icssztik, itogy a z cgyesUleltlnk
C s e n g e r y - u t 20. s z á n t
alatti h á z á n á l
12 d r b élőfa
kiirtása
h a t á r o z t a t o t í el. Aki
a ta kilét inelését vállalja,
munkája
ellenében
f.
levágott
ágait é s t u s k ó i l k a p j a ; ha ezen
(eltételek
melleit
jelenlkezne,
akkor
1932.
november
évi
az fák
azonban
senki
nem
a fenti jelölt f á k hó
ZC-in
d . e. 10 ó r a k o r a h e l y s z í n e n a legtöbbet ígérőnek
nyilvános árverésen
eladatni fognak. A f o r g a l m i a d é t a v e v ő fizeti. som
Vezetősig;.
Régi vágya önnek: c s a l á d i o t t h o n é t , v a g y r é g ó t a m e g v á s á r o l t villatelkén
az óhajtott
v i l l á t megépíteni ? ? . . .
Vágyát v a l ó r a v á l t j a « Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet i, m e r t ez a z e g y e t l e n r e n d s z e r a z e g é s z ő r kSIoaBnrendezei s z á g b a n , a h o l az O it n á l t a l m e g j e l S I t I d ő p o n t r a wan a kSIoaSn folyáaitáaa garantiiia. S i e s s e n m e g i s m e r n i a (ellétclekel, mert igy m é g a n y á r o n é p í t h e t , h á z a t , telket, tóidét vehet, ö r ö k s é g e t megválthat, v a g y régi a d ó s s á g o t kicserélhet. Díjtalan felvilágosítást a d s z ö v e t k e z e t i t a g u n k és megbízottunk: F l e a o h L á s z l ó ur, N a g y k a n i z s a , K ö l c s e y - u t c a 12.
Csepp v á j j a a kfivetl A vese, hugy és epehólyagbatt történö kezdetleges lerakódásokat .senkisem vesz észre; amidőn a fájdalmak már mutatkoznak, akkor már a kőképződés nagyon előrehaladott. tEttől a veszélytől megóvhatja magát mindenki, ha oaponta egy-két puhár regedet vizet Iszik. ts
ZALAI
1932 november 13.
KÖZLÖNY
BÚTORT s í •
és k á r p i t o s á r u t minden ízlésnek és igénynek megfelelőt, óriási választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel s z á l l í t d í j m e n t e s e n és felelősséggel
f
§
KOPSTEIN } bútoráruházak
Nagykanizsa
Olcsón
Linóleum Mozaik asztalteritöket Kókusz-szőnyeget Futószönyeget Lábtörlőt Maradék
József
főherceg-ut november
alatt
délelőtt
wáaár
19.
Hirdetmény. S o r m á s k ö z s é g volt ú r b é r e s E r d ö b i r t o k o s d á g a m e g b í z á s á b ó l alulírott e r d ö b l r t o k o s s á g l e l n ö k e z e n n e l közhírré t e s z e m , h o g y a tormási e r d ö birtokosság tulajdonát képező nagyk o r c s m a e p ü l e t e t folyó h ó 20-an délután 2 órakor a községházánál t a r t a n d ó n y i l v á n o s á t v e r é s e n 5 évre bérheadjuk. Kikiáltási ár 5 0 0 p e n g ő . Az árverési feltélelek a b i t t o k o s sági e l n ö k n é l m e g t u d h a t ó k . S o r m á s , 1932. n o v e m b e r 5 .
jzátn
hó
14-én
10 ó r a k o r .
Nagykanizsa
megyei
lm<
város
polgármesterétől.
HIrsch és Szegő cégnél
Üzletemet
20.179/1932. Tárgy:
A
Békástói erdő
fel-
S z a b ó István btrtoVosiágl elnök. ,
parcellázása.
H o r t h y M i k l ó s ul 11. szám alá á t h e l y e z t e m , hol a tartón hull á m o s l t á s és h ö l g y f o d r á s z a t o n kívül a l e g m o d e r n e b b k o z m e t i k á t , a h a j s z a ! és szemölcs Irtást é s a t y ú k s z e m v i l l a n n y a l kezelt k i i r t á s á t is v é g z e m . S z í v e s p á r t f o g á s t kér B » . Hahn Barnabáané Nagykanizsa megyei város polgármesterétől.
4**o
Hirdetmény.
21.186/1932.
Felhívom a Békástói erdőben ingatlant vásárolni szándékozókat, hogy a m e n n y i b e n vá sárlási igényüket eddig nem jelentették be, ugy folyó hó 17-éig a városi gazdasági hivatalban jelentkezzenek.
A Vörösmarty-utca 45. és 4 5 / a . s z á m i t b e l t e l k e t folyó évi n o v e m b e r h ó . 17-én d. e. 10 órakor a helyszínen bérbeadom.
Nagykanizsa, bei h ó 12.
Nagykanizsa, ber 10-én.
1932.
árverési hirdetmény.
novem-
Polgármester.
22.851/1932.
Árverési hirdetmény. A Kölcsey-utca 15. számú liázban megürüli 1 szobak o n y h á s l a k á s t f. é v i november h ó 16-án d. e. 10 ó r a k o r a városi gazdasági hivatalban bérbeadom. A l a k á s f. é v i d e c e m b e r 1 - é n elfoglalható.
Alapítva: 1887-ben.
Dió árverés
vásárolhat
hó
Nagykanizsa, 1932. n o v e m ber 9-én. o„i„x , som Polgármester.
Sopron
Szombathely
Nagykanizsaiak
1932.
novem-
Polgármester.
találkozóhalya
az
István király Szálloda B u d a p a a t , VI. P o d m a n i e z k y - u t o a 8 .
N y u g a t i p á l y a u d v a r mellett. T e l e f o n : ( I n t e r u r b á n ) 2 0 2 - 4 3 , 2 9 4 - 34.
—
Sürgönyeim:
Szobáink árát
HOTEL1ST.
mérsékeltek.
E lapra h i v a t k o z ó k 2 0 % e n g e d m é n y t
kapnak.
Burgonyát nagyban
és
legolcsóbban K l a x d o r f
kicsinyben szállít
Béla
Erdftoaokonya. 3051. vh. u . 193?. Árverési hirdetmény. Dr Hocti Oazkát ügyvéd által képviselt Nagykanizsai Takarékpénztár K T. láváin 2297 P tőke él több követelés éi látulélul erejéig a nagykanizsai klr. Járásbíróság IÍ3J. évi H96. számú végzésével eltendell kielégítési vegreha|tás folytán végiéiültilt aaenvedöiöl 1932. évI sugusztus hó »én lefoglalt 1350 pengőre becsült tngúaigokia a nagykanizsai klr. |lrátblróság fenti számit végzésével az átverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi X1.I. t. c. 20. § a alapján a fent megnevezeti a a foglalási Jegyzőkönyvből kl nem lünő más fogleltatók laváia 18 az árvetés tnegt-iitását elrendelem, de csak arta az eietre, ha klelégttéai Joguk ma la lennáll és lu ellenük nalaszló hatályú igényketeset folyaméiba nincs, végtehl. szenvedő lakásán, Szepelneken 17/. házstátt alalt. a netán llzelett összeg levonáiával leendő meginttnsára határidőül 1932. évi november hó 28-lk n a p j á n a k d. u. >u2 ú r á j a , ezulín folytatva Ptlyeházán 131. sz. slatt d. u. 3 órakor • végül Klakanlzsán, Plórllnlér 2. azáin alalt d. u. 125 ór.ija tüzelik kl, antikot a bíróilag lefoglalt bútorok, varró gép. 0 mm. buza, rozs, cséplőgép lattozélutlval alb. s egyéb Ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzllzelés mellen, esetleg becsáron Mul is — de a kiki állási ár kétharmadánál atacsooysbban nem — el fogom adni. Azon Ingóságokra, amelyeknek a klklállAil ára egyezer F őn lel"! van, az 5.610/931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási át egytizedrészét bánatpénzül leteszik. Nagykanizsa, 1932. november hó 2-án.
Központi fűtés, f o l y ó h i d e g - m e l e g viz, lift, t e l e f o n o s s z o b á k . Teljes k o m f o r t . A szállodában étterem, k á v é h á z és a m c r i c a n bar SOM
H a á n O y u l a s. k. klr blr. végrehajt'*-. mint bírósági kiklildltti.
Nyomatolt a Iaptula|don08 Közgazdasági R.-T. Outenbtrg Nyomda és Délzalal Lapkiadó Vállalala könyvnyomdájábaii Nagykauizaán. (felelős Üzletvezető: Zalai Károly.)
72. évfolyam 258
siára
NagytamiM* ii»8£
n o v e m b e r 15
Ara 1 4
kedd
'"'er
ZALAI KÖZLÖNY »0 L IT IKA I
Saerkeaitőiég én kiadóhivatal; Főnt 6. u l m Keaxtbelyl iTókiUdóhlvatal: Kosautb-uica 32.
G ö m b ö s „Magyarország
Felelős szerkesztő:
NAPILAP
Barbarlts
Előfizetétl ára : egy hóia I pangó 80 Iliiét Sierkesatóaégl és kiadóhivatalt leltion: » u
La|o»
m i n i s s z t e r e l n ö t e f o g a d t a t á s a N a g y l c a n i s z s ú n Jövője
függ attól, hogy a jelen gazdasági fogjuk megoldani"
Nagykanizsa, november Ifi A magyar nemzet utolsó viharos évtizedeiben még nem nézell olyan általános bizalommal kormányéinak működése elé, mini ahogyan fíöm bős Qyula munkája elé tekint. Még az ellenzék Is láhhoz teli fegyverrel vár és. nem gördít akadályokai a lelkek koncentrációja, a bizalom ébredése elé. Ennek az érzésnek jegyében ISriénl meg hélfön reggel a Rómából visszatérő miniszterelnök nagykanizsai fogadtatása. Reggel 5 óra 49 perckor futott be a miniszterelnök vonala a kanizsai állomásra. A korai órában nem nagy. de lelkes kózOnség jelent meg fogadtatására a tobogódisz oltott pályaudvaron. Olt volt dr. Krátky István polgármester, dr. Hegyi Lajos főjegyző, dr. Novai Imre tanácsnok, Solymosy László rendóitsnácsos, dr. Halphen Jenő, dr. Dardss László, Barlal Béla állomásfőnök, a kegyesrendi tanárok, a fronthaicosoK és vitézek küldöttsége stb. Mikor a vonat befutott, egy Budapestöl a vonat elé leutazott deiekliv jelentette a perronon várakozóknak, hogy a miniszterelnök, akit a római napok meglehetősen kimerítenek, alszik. Mégis jelentést tettek a miniszterelnöknek, aki szürke felöltőt terítve magára, haladonfővel, pár perc múlva megjelent a vagon ablakában és fogadia a határváros üdvözléséi. Ebben a pillanatban virágokat szónak az ablakba és harsány éljenzés visszhangzott a csarnok kormos tetőzete alalt. Dr. Hajdú G y u l v a nagykanizsai TESz-flók nevében, mint annak elnöke mondott üdvözlő beszédet. — Bizalommal, örömmel és f á j d a l m a s büszkeséggel üdvözöltük — mondta — a régi uagvmultu, de rnoai határszéli v á r o s b a n N a g y m é l t ó s á g o d a t Szerelt* tünk. r a g a s z k o d á s u n k , hitünk, bizalmunk kísérte Nagyméltóiiágodat, midőn nemzetmentő célkitűzéseinek e l é r é s e é r d e k é b e n a b a r á t i és r o k o n é r z é s b e n • e l ü n k egyesült olasz n e m z e t h e z a z Örök V á r o s b a utazott. (Ellenzés.) Nagyméltóságod loltámaaztotta b e n n ü n k a hitet minden Iránt, ami szép, )ó, Uazta, szent és nemes, a hitet a nemzet Jövendő n a g y s á g á b a n 6a f e l t á m a d á s á b a n . A nemzet társadalmi, osztály, r a n g és felekezetre való tekintet nélkül bizalommal ós szeretettel és reménységgel fogja kövotnl. (Étjenzée.) Nagyméllosá gotí nemcsak a Jogoknak egyenlőségét hirdeti, hanem megkövetelt a szalmdelvüség hőskorának, a 48-as n a g y Időknek tradícióihoz híven a kötelességeknek egyenlő teljesítését Nag^móltóeágoti a r e m é n y n e k olyan tüzét g y ú j t o t t a lel bennünk, a m e l y lobogni, g y ú j t a n i ós lelkesíteni fog mindaddig, mig Nagyméltóaágod a régi N a g y m a g y a r o r s z á g o t , álmaink e z e r é v e s e s z m é n y é t mogvalósllia. A hosszas éljenzés lecslllapultávat
Gömbös Qyula miniszterelnök igy válaszolt: — Magyar Toatvérek I r - Köszönöm, hogy Idejöttetek. Mag y a r emberhoz híven a m a g y a r minisz-
terelnök kötelességét teljealtettem, amik o r egy olyan o r s z á g b a utaztam, amely m á r elődeim alatt is baráti gesztust mutatott Magyarország kérdéseivel szemben. Ma mindenki g a z d a s á g i kérdésekről beszél. — Kómában ón Is elsősorban ezekről a kérdésekről boszéitem, mert lói tudtam, hogy Magyarországnak a jövője attól függ, hogy a jelenben ezeket a k é r d é s e k e t hogyan lógjuk megoldani. —• Háláa vagyok, hogy ide f á r a d t a t o k . Jól esett, hogy a k k o r , a m i k o r a m a g y a r h a t á r t átléptem, m a g y a r e m b e r e k üdvözölnek. Kz erősíteni fogja bitemet és e l h a t á r o z á s o m a t Idehaza IN. inert tudom, hogy velem e g y ü t t gondolkodtok és éreztek a m i k o r megállapítom, hogy nálunk la sok k é r d é s van, a m e l y e k e t meg kell
kérdéseket
hogyan
oldani. — Nemzeti Munkatervemet ismeritek. Azért a d t a m kl, hogy általános Irányelvül szolgáljon a kértlések megoldásánál. Ehhez egységes nemzeti köz v é l e m é n y r e van szükség. - Akkor, amikor átléptem a m a g y a r batárt, köszönöm, hogy ide jöttetek, az Intenem áldjon meg benneteket. Maradjatok egyUtt testvér! együttműködésben éa köveaaetek, mert a vezér csak a k k o r éri el célját, ha tábora van és a táhar caak a k k o r fut bo a célhoz, ha egységes. (Hosszantartó lelkes éljenzés.)
Ezután a minlszteielnök visszavonult h hálókocsiba, a vonat pedig 10 perc múlva rneneireridszr rűen tovább indult Budapest felé.
Vasárnap kimondták a Nemzeti Egység Pártjának megalakítását Nagykanizsán „A Oftrobős-kormány a revízió kormánya 1" N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 14
Az egységes pártnak Gömbös által lőitént újjászervezése óta az egéSz országban megindult a mozgatom a polgárság eggyéforrására, hogy a nemzeti egvség jegyében erős érclal támogassa Qomböst és politikáját Nagykanizsa város közönsége az első voll, am.ly az uj kormányelnök kinyujlotl kezét megragadta és elhalározta, hogv itt is kitűzi a Nemzeli Egység P>rl|ának zászlijál. Vasárnap délután 4 órakor a Polgári Egyletben nyilvános gyűlés volt ebben a kérdésb n, amelyen a ható ágol dr. Dendyuk Antal rtedőtfogalmazó képviselte. A gyűlési összehívó szervezőbizottság felkérésére dr. Darás László ügyvéd ismertette az értekezlet célját. 'Ráúíutatott .mindenekelőtt az egységespártban történtekre, annak átszervezésére, amikor átlátták, hogy az eddigi tétlenséget határozott célkitűzésnek kelt követnie. Magyarország kormányzója a viszonyok és a vezetésre alkalmas egyének tökéletes ismerelében blronyára a leglelkiismeretesebb mérlegelés után adla meg a megbízást annak a férfiúnak, aki ma a ler-alkalmaaabb a kormányalakításra. És Oömbös vállalkozott arra, hogy az ország sorsát irányítsa. 0 voll ar, aki alig hogy megkezdrtte működései, csodát művelt: sikerült a lelkekben bizalmai és reményi ébresztenie. Olyan ember vette kezébe az ország írányi'ását, akinek szive tele van a magyar faj és magyar rög loiró sieretetével. De hiába vezeti öl jószándék, hogyha az egész nemzet nem áll a háta mögött, Nagy feladatra vállalkozott a miniszlereinök. Nay.y az elkeseredés, sok a konkoly hintő, akik a lelkekel a kétségbeesésbe akarják kergetni. Sgiteni kell tehát a miniszterelnöknek nemzetmentő munká|áhan. Gömbös nyílt, becsületes magyarsággal kezel nyúj-
tott minden magyar polgárnak, fele kezeli különbség nélkül. Csak egy tekintetben tesz különbséget: nemzeli alapon áll-e, magyar vagy nem magyart N.igykanlzsan szükség van arra, hogv megaiakilla<sék a Nemzeti Egység Pártja és biztosíttassák a magyarság érdekeinek előmozdítása Majd felteszi a kértlés', hogy kívánják-e megalakítani Nagykanizsán a Nemzeit Egység Pártját? Egyhangúlag teleti a gyűlés közönsége: — Igenl Ansorge Antal a romboló törekvések elleni harc felvételét sürgette beszédében. Fürst Ö l ö n kifejtette, hogy a nagykanizsai polgárság szivvel-lélekkel akar részt venni a miniszterelnök nemzetmenlö újjáépítő munkájában. Mindenkinek t u d a t á r a ^ 1 1 ébrednie, hogy ó Is egy kis része a nagy állami gépezetnek. Gömbösnek nincs szüksége éljenző, hanem dolgozó magyarokra. Dr. Szabó Zsigmond járási tiszti tőoivos tartotta meg ezután beszédéi: — Az eddigi közélet nem elégített ki senkit — mondolla. De most uj éra virradt fel. A magyar kormányoknak mindig az volt a bajuk, hogy nem mertek nyíltan a magyar bajokkal a világ elé állni. Rán.utalón speciálisan Nagykanizsa helyzetére, amely gazdasági területét tel|esen elveszítene. Nem voll kormány eddig, — mondta — amely a magyar revíziói kormányprogramjává tette volna. Nem Illókban, hanem mini a nemzet követelését. Oömbös kormányprogramjának első pontjául a magyar revíziói lelte meg. Az a fogadtatás, amiben Qömbösl Rómában részesítették, hizlaló jel arra, hogy Trianon nem örökéletű, hogy Trianon revíziója felé közeledünk. Bármit 1b csinálnak, Magyarországot nem lehet másként megmenteni, mint Trianon revíziójával. Mjllé kell állanunk Oömbös mellé, aki a reví-
ziót feladatává telte. Ezután Betlehem Antal munkás beszéli talpraesetten. Majd megválasztották a végrehajtó, illetve a szervezőbizottságot dr. Darás László ügyvéd elnöklete alatt, amely blzollság megszervezi a pártot és rövid időn belül ünnepélyes keretek közöli megalakul hivatalosan is a nagykanizsai Nemzeit Egység Pártja. A gyűlés Oömbös miniszterelnök telkes éljet zése közben ért véget.
A nagykanizsai izr. hitközség közgyűlése Nagykanizsa, n o v e m b e r 14
A nagykanizsai izr hitközség vasárnap délelőtt tartotta közgyűlését. Dr. Halphen Jenő elnöki megnyitójában rámulatott s zsidóság súlyos helyzetére, amelyben nsgyon nehéz egy évre előre költségvetést csinálni. Minden ereiével srts törekedett az elöljáróság, hogy a kiadásokat csökkentse, de tajnos ezzel szemben a bevételek is erősen csökkenlek. Az 1932. évvel szemben 10 ezer pengővel alacsonyabbak ai 1933. évi kolttégelölrán-z^ kiadásai, ami a tisztviselők fizeíésredukció|ábót, a dologi kiadások csökkentéséből, i-z állami adók csökkenéséből adódóit. A hitközség házaiban is le kellelt szállítani a lakbérekel. A helyzet az, hogy a hívekre nem lesz szükséges ujabb terheket róni, mert a szükséglet ugyanaz, mint 1932-ben. Kéri a hitközségi tagokat, hogy az adójukat erkölcsi kötelességüknek tartsák megfizetni. Vannak ugyanis olyanok Is, akik Indnak fizetni, még sem teljeslnk kötelességüket. Fábián Miksa hitközségi titkár előterjeszti a |0vö évi költségelőirányzatot. A személyi télelek letárgyalása után a szegények segélyezésére kerüli sor. Évi 8000 pengőt Irányoztak elő erre a célra, amelyben azonban nem foglaltatik benn a különböző izr. intézmények, egyesületek segélyezése. A kultulz kiadások mintegy 41.000 pengőre rúgnak. Az elemi Iskola szükséglete 10562 pengő, a felsőkereskedelmi iskoláé 3! 319 pengő MOOO-rel kevesebb mint 1932-ben). A kullusz léteinél Hoffmann Henrik a tanonciskolát hitoktatás fontosságát lette szóvá és megfelelő tankönyveket kért, amit az elnök azonnal kilátásba helyezeti. Az 1932. évi összes szükséglet voll 123 805, a jövő évi szükséglet* 113.336 P, amihez a fedezet 1932ben 84 825, 1933-ban 75 966 P. Vagvls a hiány 1932-ben 38 981, 1933-ban 37.370 pengő, ami hitközségi adóból n«er fedezelel. Dr. Elek Mór felszólalásában kérte az elnökséget, hogy arra az álláspontra helyezkedjék, hogy az adókat felemelni többé nem lehet. Ha arányosilásról lenne szó, ugy ez csak lefelé történhessék. Majd foglalkoiolt az inségakció, Illetve az inségídó kérdésével. Kérte, hogy az elöljáróság tegyen meg minden lehetőt, hogy azok a szegény zsidók, akiket a hit-
CALAi
HOZLONV
község segélyei, a városi inségakdóból kapjanak segélyt Dr. Hatphen j e n ö megjegyezte, hogy már közbelípetl ilyen értelemben a polgármeslein 1, akitől ígéretet is kapoti, hogy a idén is a városi Inségakcióbói k*p|anak segélye zés" a zsidó szegények. Dr. Halphen elnök e z u h n kiléil a fe sókereskedelini iskola ügyére Nem lebet ludni, vájjon a város a jövő évben van-e abban a helyzetben, hogy 10000 pengőt tudjon adni ? Azíri az elöl|áróság kérvénvi adott be a város polgármesteréhez, hogy a város vegye át az iskolát. Az ez irányú tárgyalások folynak a polgármesterrel. Az indilványok letárgyalásával a közgyűlés végeiért.
tovább fejleszteni a zenél. A ó-korban a zene még csak egyszólamú voll, még a görögök nagy tragédia-zené|e is A középkor kétszólamú zenéjéhől még hiányzik a harmónia, mely csak a kor végefclé kezd kialakulni. Az uj-korban már teljes erejében bontakozik kl az összh.ingon alapuló zene. amely ill inár el sem képzel hetö harmónia nélkül. A legújabb kor a harmóniák eiedményelt olyan irányban fejleszti már, mely még sz újkorban la elképielhetellen volt, mert 2 - 3 4 skálát tud megszólaltatni egyszerre és lehetővé teszi az agynak az ujabb benyomások felfogását is. Általában a fejlődés sohsem hagyla figyelmen kívül a már elért eredmények pozitívumait, mert minden korszak az előbbivel tartott szoros kapcsolatot
A zeneiskola vasárnapi matinéja
Az értékes előadást L. Webet Marglt hegedüszámai követték F. Pásztor Irma rutinos zongorakisérete
Nagykanizsa, november 14
A zeneiskola tanárainak vasárnapi liceális matinéja ismét erőteljes bizonyítéka volt annak a komoly hitlel és szent lelkesedéssel végzeit munkánsk, amelyei a zeneiskola tanári ksrs reprezentaliv módon képvisel Kanizsa zenei eleiében. Ennek a munkának Izmos pörölycsapásai alatt egyre örvendetesebben omladoznak a közöny bástyái és egyre több közönséget vonzanak a zeneiskola előadásaira. A műsort Kerekes Irén zongorajátéka vezette be Oorodln: .A kolostorban" cimtl, minden reszlerében áhítatos tendenciájú kompozíciójával. Ezt a hangulatot művészi eszközökkel érzékeltette az előadó, aki jólesően bensőséges átszűrőd sben hozia kl a kompozíció tömör szépségeit. Vannay: . A z erdei manó h s l á ' a " c. kompozíciója ugy témájánál, mint feldolgozásánál fogva Is hálás terOlel egy zongoraelöadó számára. Jterekes Irén, mondhatni százsrázalékig kihasználta ezt a kedvező adottságot és a rapszodikus részleteket Is a szerző halk, előkelő, komoly elgondolásában adla vissza. Debussy: .Cortége"-ben a nagy francia zeneszerző Impresszionista felfogását luttatta érvényre elsőrangú technikával. Kerekes Irén minden szarnál őszinte elismerés Ispsa jutalmazta. Fttttner Rózsi O r i r g : „Szeretlek" és Hollósy: . A l k o n y " c. f a l a i t énekelte Honti Ilona preciz zongorakisérete melleit. Előadásában, eiös, drámai színezetű hsngja mellett ez a két dal p o m p á s s n érvényesülhetett volna egy n s g y o b b teremben. Ebben az esetben azonban valamivel több melegséggel korrigálni lehelet) volna a kényszerhelyzetei Vannay J á n o s igazgató: ,Zeoetörténelmi korok és korszakok" elmen tartott igen érdekes előadást, melyben nagy vonalakban ismertette a zene fejlődését a legrégibb Időtől egész napjainkig. Ez a fejlődés fiz évezrednél régebb időre nyúlik vlszsza, azonban csak a legutolsó hét évezred az, melynek feliárt emlékei összefüggő képet nyújtanak. Egyelőre az eol-skála jelzi a történelmi korszak kezdetét, bár nem lehetetlen, hogy a következő száz esztendő ujabb, talán régebbi halárkövet állit erre a pontra. Jellemző a zene fejlődésére, hogy Beethoven 72 tagu hangrendszerével szemben ma már 9 6 — 1 0 0 zenei hangot tudunk megszólaltatni. A zenetörténetnek három nagy korszaka van: ó-, közép és uj-kor. Jelenleg a legújabb kor hajnalán állunk, mely részben forradalmi eszközökkel, részben* a mult hagyományai segítségével Igyekszik
)t)32 november 15.
mellett. Mivel a zeneiskolai ma'inék célja a különböző stílusok és korok s z e m beállítása, első számként a Kájoni János állal összegyűjtött 2 3 népies magyar táncok egyikét, az u. n. ..Pajkos l á n C - o t Interpretálta L. W e ber Margit. Ezt a táncot különben Siklós Albert, a Z-nemüvészeti F ö l i k o ' a lanára dolgozta fel h e g e d ű r e és zongorára. Utána meleg átérzéssel hozia kl Vannay : . I g r i c nóta" és Hubay: . N o c l u r n e " - | á n a k erő'.eljes szépségeit. L. Weber Margit i m ponáló nyugodtsága finoman érvényesült a7. tilóobi két mü megoldásában. V A kanizsai zenepártoló közönség Indokolt várakozással tekint a zeneiskola további matiné-rendezései elé, amelyek tartalmas mivoltuknál fogva minden alkalomkor ünnepet jelentenek a város kulturális életében. o. n. ].
A munka megbecsülésének és a nyomdai munkásság magyar-érzésének impozáns ünnepe volt Banekovtch György félszázados jubileuma Nagykanizsa, november 14
Hatalmas aranytű, széles társadalmi rétegeket megmozdító, bensöségtcljes ünneppé nőlte ki magát az a félszázados nyomdisz-jublleum, amit pályaiárssi rendeztek vasárnap Banekovtch Oyörgy, a nagykanizsai nyomdász-csoport elnökének tiszteletére. A városháza dísztermének méltóságteljes padsorait teljesen megtöltötte sz ünneplő közönség a délelőtti dlszgyülésre. Olt voll a polgármester képviseletében dr. Novai Imre tanácsnok, Ktrdy Sándor mü szaki tanácsos, P. Molnár Arkangyal plébános, Kelemen Ferenc bankigazgató, Unger Uilmann Elek, a .Zalai Közlöny" kiadóvállalatának igazgatósági tagja, dr. Ney Hugó nyomdászegyesületl orvos, Poredus Antal ipariskolai igazgató, a tantestületek tagjai, a nagykanizsai nyomdászság és munkásság, dr. Márki Imre, a MTI fiók vezetője, a Zalai Közlöny szerkesztőségének és kiadóhivatalának összes tagjai és számosan az ünnepelt ismerősei és jóbarátal. A közgyűlési Hackler János nyitotta meg, majd Brónyai Lsjos méltatta hosszabb beszédben az ü n n e pelt érdemeli szakmájában, a rnunkás-közélelben, méltatra mini Ideális barátot é« ininl a magyarságáért cseh megszállás alatt sokat szenvedett magyurt. Indítványára a közgyűlés Banekovlch érdemelt jegyzőkönyvben megörökíti. Majd átadta az ünnepeltnek kanizsai nyomdásztársai gyönyört] ajándékát, egy pecsétgyűrűt a nyomdász-cJmerreL Barbartts La|os, a . Z a l a i Közlöny" felelős szerkesztője mint a munka és kötelességteljesítés követendő példáiét aposztrofálta az ünnepeltet az újságírók és a Qutenberg és Délzalal Nyomda igazgatósága nevében. — Sokat halljuk, — mondta egyebek közt — hogy nincs ma ideje az ünneplésnek. De ha minden ü n neplést betiltanának is, akkor is ko telezővé kellene lenni a becsületes munka és kötelességteljesítés meg-
ünneplését. Lehetetlen nem látni, hogy sok ba|aink közepette a legsúlyos a b b talán éppen az, hogy fenn éa lenn egyre fogynak a kötelességteljesítés hősei, de közkatonái is. Legyen az alkotó munkának és a tántoríthatatlan kptelességérzésnek minél több ünnepe, d e legyen minden egyes nap a hétköznapja Is. Duris Lásrló, kassal nvomdász, aki meglepetésként érkezett Kassáról, ahol Banekovich 25 évig dolgozott, meleg szavakkal emlékezett meg az ünnepelt kassai munkásságáról, az Idegen impérium a'alt is harcos m a gyarságáról és átadta neki a kassai nyomdászok gyönyörű díszoklevelét. Nem csak a női közönség, hanem a férfiak szeméből Is kifakadtak a könnyek, sírt az egész terem, a m i kor Banekovich Oromébén és meghafottságában zokogástól rázva borult a kassal bajtárs vállára. Brumlller László, a . T y p o g r a p h i a " szerkesztője méltatta a magyar n y o m d á s z m u n k á | á n a k hatását és fontosságát a magyar ku'tura életében. Elmondta, hogyan szűrte ki »i mull században a magyar nyelvből a nyomdász murtkaaz idegen hatásokat. — Azt mondják, hogy a nyomdai munkásság nem érez ugy, mint az ország többi rétege. Eire nagyszerűen cáfol rá Banekovich, aki súlyos börtönt szenvedett a magyarságáért a cseh megszállás alatt. Hosszú tapBvihar közben n y ú j totta át végűi az ünnepeltnek a Magyarországi Könyvnyomdát Munkások Országos Egyesülelének pénzajándékát. Dr. Novai Imre városi tanácsnok a város vazetösége nevében, a nemzet újraépítéséhez szükséges m u n k a mai különös jelentőségének méltatásával adta át a polgármester ü d vözletét. Pajor Rudolf fővárosi törvényhalósági bizottsági tag, a szocláldemokrala-párl küldötte, ismertelte a nyomdász és általában a m u n k á s élet rögös, nehéz ulját. — A küzdelmet a fiatal g e n e r á ciónak tovább kell folytatnia, hogy
Értesítés.
Van szerencsém Nagykanizsa város Igen tisztelt közönségét értesíteni, hogy f . hó 21-én a volt női kereskedelmi szaktanfolyam egyik helyiségében kezdők és haladók részére g y o r s l r ó i a n f o l y a m a t nyitok.
sav
— Jelentkezés
Csengery-ut
S x á n t ó
7.,
sorsjegyiroddban.
I s t v á n oki. gyosiráatanttó.
elérjék, amll eddig nem tudlak elérni : — munkában töltött élet után minden munkás nyugodtan, a holnap gondja nélkül térhessen pihenőre. — A banekovichok munkáiénak hatása alatt tartja fenn magát az eszme az elszakított magyarság körében, hogy idetartoznak. A munkásság harcol minden elnyomás ellen, nem csak a munkaadókkal szemben, hanem azért is, hogy egyik ország se tiporhassa el a másikat. Azok, akiket eltéplek tőlünk, arról a kulturáról, azokról a nemes eszmékről, amikel a banekovichok munkája termelt, nem tudnak és nem fognak lemondani -soha. Ellenfeleinknek, ha a munkás-problémáról beszélnek, |usson ez eszükbe és emeljék arra a piedesztálra a munkát, amelyet megérdemel, ha azt akar|ák, hogy ujat lehessen építeni a világháború romjain. Banekovtch György elfogódottan mondott köszönetet az ünneplésért, majd levelek és táviratok tömegét adták át neki, melyek jubileumara az ország minden részéből érkeztek. A Vas és Fémmunkás Dalárda, amely Lehrmann Ferenc karnagy vezetésével a közgyűlést bevezette, nagyon szép énekszámmal zárta be a lélekemelő ünnepel, melynek közönsége elhalmozta Banekovichol gratulációival. Élénk érdeklődés kísérte az ünnep kapcsán rendezeti nyomtatványbemutatót, amelynek a n y a g á b a n a modern nyomda-technika érdekesnél érdekesebb termékei és a nyomdai eljárások sznmléltelő ábrái sorakoztak. A német, az angol nyomda-ipar remekei mellett még Rio de Janeirobői ls volt grafikai anyag a gyűjteményben, melyhez az egybegyűlteknek Brónyai Lajos tartott szakszerű magyarázó előadást. (A rendkívül érdekes anyagot jövő vasárnap is be fogják mulatni a közönségnek.) Este löbb mini 100 vendég ülte körül a Polgári Egylet éttermének fehér aszttlsit Banekovlch tiszteletére. Az első felköszöntöl Brónyai L t | o s mondta (akié különben az egész ü n n e p s é g rendezésének, fáradságos törődésének fő érdeme Is). Oyömörey István v. országgyűlési képviselő, a Oulenberg és Délzalal Nyomdavállalat elnöke, a munka és szorgalom példaképéül állította az ünnepeltet 'pohárköszöntöjében. Barbarits Lajos a hölgykoszorú! köszöntötte fel. Weltner S i l a tréfás rigmusai a nevelő Izmokat, ünnepi verse a sziveket tette próbára. Wajdlts Árpád, Ansorge Antal, Brumliler László, dr. Hajdú Oyutá, Pajor Rudolf felköszöntöl ulán Banekovtch válaszolt, szerényen számadási velett multjs é s a jelen ünneplés közi és Ígéretet tett a további munkára az összesség érdekében. Utána pár szép, áhítatos perc voll, mikor tótfalusi Horváth Jancsi, ez a rádióban ls dicsőséggel szerepeli cigányprímás, a szárazfa ízig-vérig művésze, néhány nagyszerű, édes-bús, csilingelő melódlát és hegedű-bravúrt mutatott be kitűnő b a n d á | a élén. A nagy családi ü n n e p e k melegével és bensöségével lezajlóit jubileumot a fesztelen vigadozás örömteli órái fejezték be.
IQ37. november 15
Híüálra NAPI HÍREK Ivittek égett gyermek a kórházban, akit a szülei be vasárnap, 4e senkisea íadja & nevét — (Oazdag Ferenc püspöki tanácsos előadása Rómáról) Gazdag Ferenc püspöki tanácsos, ti Katit. Legényegylet egyházi elnöke vasárnap esle léi 9 óiai kezdellel nagy érdeklődéstől kisért előadást IBI tolt legutóbbi római útjáról. Élvezetes előadásban ismertette Róma egyháíi emlékeit, templomait és azok történetét. Előadását könyvvel illusztrálta, melyben kilUnő*n slkertllt reprodukciók voltak Róma nevezetességeiről. Az előadás a pápai himnusz eléneklésével éri véget. — (A n e m z e t i s é g i k é r d é s a z e u r ó p a i p o l i t i k á b a n ) ciinen tartotta meg a 11. Ilceális clőidást vasárnap délután dr. Somogyi István szolgabíró. Annak ellenére, hogy az előa d á s másfél óráig tartott, az első mondatától az utolsóig lekötötte az érdeklődést. Az emberi társulás aristo'elesl államformájától, a magyar államforma történetén ál a nemzeti gondola! eBzmetörténelélg széles polillka-filozófiai felkészültséggel Ismertette a nemzeti állam kialakulását, ma|d sorban a magyarországi nemzetiségek helyzetét é» lőrekvésell a história folyamán. A h t l a l m a s anyagot felölelő, nagyon érdekes és igen ériékes előadás vép.só konklúziója : Magyarországnak nincs más hátra, mint modern formában feleleveníteni az Árpádok középkori demokratikus államát A nagyszámú közönség az előadói lelkesen és hosszan tlnneoelle. Az előadás elölt és után az Irodalmi Kör Vegyeskara remekeli Kelling F e r e r c karnagy vezénylésével. — (Az O l t i r e g y e s O l e t m ű s o r o s t e a d é l u t á n j a , ! amelyet vasárnap rendezett, ez alkalommal Is ugy anyagi, mint erkölcsi szemponlból a legteljesebb siker jegyében zajlott le. Az érdeklődés oly nagy voll, ho?y sokan már he sem fértek a zsuloii .fehérterembe*, ahol még egy ál'ó tiely sem maradt üresen. A műsor keretében Horváth Anna ifj. Rácz János kántor harmóniumkisérele melleit melodrámát adott elő, majd egy szatirikus vígjáték következett, melyben Venczel Annus, Kiss Erzsénel, Horváth Kaló, Heffer Margitka, Hor-. váth Erzsébet, Heffer Erzsé >et és Popovlcs Ágnes arattak megérdemelt sikert. Szünetekben az egyesület pártolóiból alakult zenekar ügyes betanulásban szép magyar nótákat adoll elő zajos tetszés kíséretében. A műsort P. Félix, az Oltáregyesület aranykedélyű igazgatójának humoros Odvőzlő szavai vezették he. — ( D a l o s s e r l e g a v a t á s ) volt vasártiap Klskanizsán. A keszthelyi válogatóversenyen ugyanis a Klskanizssl Levente Dalkör a könnyű népdal csoportban szép sikerrel szerepelt s az itt nyert serlegel <Schülz cég adománya) avatták a Levente Otthonban nagy közönség Jelenlétében. Megjelentek ^z ünnepségen Rumpf Károly és Andor Károly testnevelési tanácsnokok is. A serlegavatót dr. Thotway Zsigmond, a daloskerűlet 0. v. elnöke mondta, lelkesen buzdítva a leventéket a további kitartó munkára. A serlegel Kovács Illés Igazgató, a Levente Egyesület elnöke vette át. ű o / / J ó z s e f levente ügyes szavalsta, az ünneplő dalárda szép énekszámai után az egyesület saját zenekarának muzsikájára vidám táncmulatság következett. Dr. Tholway elnök meleg elismerését fejezte kl Lenz Oyula karnagynak buzgó fáradozásaiért. — S z é p c s í k o s kötött trico a n y a gok minden színben kaphatók a Schülz Áruházban.
Vasárnap délután egy ismeretlen földmüvesháza8pár beszállította négy éves kisfiái a kanizsai közkórházba. Elmondták az egyik orvosnak, hogy a kisgyermek súlyos ég si sérülésekel szenvedett és gyógyítás végett hozták be. A házaspár ezután anélkül, hogy az irodában bemondta volna a nevét, ollhagyta a kisfiúi a kórházban és eltávozott. Az orvosok nyomban kezelés alá vélték a s - e r e n c - é t k n gyermekei, akt súlyos, t u r n u d t o k u
égési férülésekei szenvedett. Az orvosi tudomány azonban mát nem ludoii segíteni ét a ki&fiu néhány óra múlva meghalt. A közkórház most értesítette a kanizsai rendőrséget a haiáleselről és kérle, hogy nyomozza ki az elhalt ityermek sztl'eínek lakcíméi A rendőrség különféle |elek u án liélve abban a fellcvésben van, hogy a gyermek szülei Nagylakoson lakhatnak. Ebben az irányban már értesítették i i az ottani csendörséget.
Elegáns női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
5INGER DIlfATÁRUHÁZ.
A vasárnapi akit
misén letépte magáról a ruháit egy asszony,
a féimtnysáa
ax
Idegbajba
HldSzSlt
A tegnapi
kisgyűlés,
min' zalaegerszegi ludósiiőnk jelenti, a millAnlumi ösztöndijat Sárdi Lajos és Oolensiky János kanizsai diákoknak és 2 egerszegi diáknak itéitc oda. A kisgyűlés iátgysors tele volt kanizsai ügyekkel, csupa jóváhagyóit elszámolás é« egy két jeleniéktelen képviselőtestületi határozat. — O r v o s i h l r . Dr. Rolh Béla fül-, orr- és gégéj-szakorvos rendeléséi Nagykanizsa, Csengery-ut 2. sz. alatt megkezdte. Rendel d. e. 10—12-ig és d . u. 3—5-ig. Telelőn 122. — (A S z e n t Ilona L e á n y k l u b ) második műsoros teáján vasárnap az érdeklődök zsúfolásig megiöltötték a Missziósház nagytermét. A teadélután kedves, családias hangulatát ez alkalommal is biztosította az agilis rendezőség. A rövid, vidám műsoron két szám szerepeli: egy kis egyfelvonásos és egy tancjelenet A színdarabban Máglcs Miria, Forray Zelma, Markó Lujza, Matolks Lujza, Magyar Margit, Papp Erzsi, Somogyi Mária, Klein Julcsi, (Alin Terike, Markó Jenő es Muzlkár Stndot árasztottak a vidám humort, mtg Kanyar Erzsike és Hajas Nelly megújrázva mulatták be a tarantella táncot. A vidám összejövetel résztvevői ezulán még sokáig maradtak együtt a legjobb hangulatban.
ö n ö n AZ EMBER ÉLE1E, HA R E N D E S A2 EMÉSI
E H J E — (Elítélték a mazsolacsemp é s z J u g o s z l á v v a s u t a s t ) Néhány rtapp.l ezelőtt a mutaketesziuri vámtisztviselők észrevették, hogy Toplak Iván |ugoszláv vonatkiséő kalauz 20 kg. mazsolát akar vámllieték meglizetése néll.lli az o szágba csempészni. A vámtisztviselők 10 kg. mazsolát a szolgálati kocsiban, --gy lyukketrecben, 10 kg.-ol pedig Toplak táskájában találtak Mivel Toplak nem tudta azonnal megfizetni a csempészés esetére, előirt vámllletékel. fényűzési adót és bírságot, a vámtisztviselők átadták a murakereszturl csendőrségnek, amely beszállította az egerszegi törvényszék fogházába. — Vámjövedéki kihágás cimén indult meg Toplak ellen sz eljárás, akli szombelón délelőtt az egcrsiegl törvényszék 6 napi fogházra átváltoztatható 5 5 pengő pénzbüntetésre Ítéli. A büntetés lefizetése, vagy kitöltése után Toplak Ivánt szabadon engedik.
nak, hogy a férjezz! a leányi Is VasArnap délelölt 10 óra tájban bevitette magához a kórházba, ahol megdöbbentő esel történi a kórházi ellene, csakkápolnában, ahol egy 3 5 — 4 0 év mindenki összeesküdött hogy leplezzék ezt az ügyel. Terkörüli asszonyon váratlanul elmemészetesen a szerencséllen asszony zavar tört ki. fantáziája szülte az egészet. Azok, akik a délelőtti 10 órai szentmisén voltak, már a mise kezA fiatalasszony közvetlen szomdetén lelligyellek egy barnakabálos, szédságában, egy vékony faltól el• nvi.ihi.jf. jól öltözőit asszonyra, aki választva lakik egy másik család, a Jézus szobor alatt olyan hangosan melynek pihenőre tért tagjai szomkezdett Imádkozni, & miséző papol is baton éj|el fél 12 óra tsjban arra megzavaria. Az egyik kedvesnővér ébredtek fel, hogy a szomszédban figyelmeztette, h o g y halkabban ájlavalaki erisen döngeti a válaszfalat, toskodjék. Az zavaros szemekkel miközben kétségbeesetten kiabál: ránézett az apácára, majd mlelőit — Segítség... segllség... tele van liárkl Is megakadályozhatta volna, az udvar llalalembcrekkel... kompledobta magáról a ruháit és levetve romittálni akarnak, hogy az uram >— A s z e g é n y e k e n s e g í t e n i minmagái a kőpadlóra, hangos slkollo- elválhasson tőlem... denki tartsa kötelességének. Segits zásba tört kl. A nagy kiabálásra felébredt az ugy, hogy Te is tói lá-f Végy Áilamegész ház, az udvaron azonban egy 3orsjegyet és segítettel u szegényeken. — Ne bántsanak, én nem csinállelket sem talállak. Nagy nehezen tam semmit... Jézusom, segits m e g . . . megint lecsendesítették az asszonyi, le nem fogsz engem elhagyni... A kínos Jelenetnek egy jelenlevő aki ezulán aludni tért. A szerencsétlen teremtés vasárnap orvos vetett végei, aki látva a helymár reggel fél 6 órakor elrohant zetei, levetette a kabátját és ráterihazulról, ma|d 10 óra tájban bevelelte a szerencsétlen asszonyra, akli tődött a kórházi kápolnába, abol ezután beszálllltatolt a kórházba. ma, k o t l d s n A szerencsétlen asszony egy kani- azután legmagasabb fokát érte el a ismét kapható betegsége. zsai Iparos (elesége. A férje, akinek A kórházban jelenleg megfigyelés egész nyáron ál nem volt munkája, már három hete benn fekszik a kór- alatt tartják és csak aztán döntenek házban, ahol Izűlell csuzzal kezelik. további sorsa felől. Beszéltünk a szerencsétlen házaspár háziasszonyával, aki szerint félJ ^ Á f l r n i ^ t í e ^ k i ^ e J c tékenységi rögeszme áll a tragédia hálterében. A fiatalasszony ugyanis hónapokkal ezelőtt a fejébe vette, hogy a férje el akar lile válni egy mari elavult kéoiUlékét bármely rádlókeraekadö m*cfalusi leány miatt. Ebből természevA«Arol|a, ha dinamikus hanasióróval agytaánltatt 3 4-1 lámpás 7037-•«, va«y 5-4-1 lámpáa 7 0 S 0 - « a tesen egy szó sem igaz. Amióta a férje benn fekszik a kórházban, állanI ^ ^ I O R I O N - R Á D I Ó T V E S Z l H dóan azt panaszolta a háziasszonyáOyirtja: Orion Itx6limp«fjrái
Friss hurka és kalbásx
Adler Miksánál.
/ v t f r
tHfrvüUZfeX'
ZALAI KÖZLÖNY
SfűHTÉLET Izgalmas mérkőzésen ITE győzelmet hozott a derbi NTE—Zrínyi Nagykanizsa, november 14
2:0
(1:0)
megszokott formáját. Kü'önösen a Mintegy 1200 főnyi rekordköiön- csatársor voll nagyon széleső. — ség elölt zajlott le a kél helyi csa.- Csondornak semmi dolga nem voll. pal találkozása, mely megérdemelt Czlgler—Engelleiler hekkpár hibaNTE győzelmei eredményezett. A nélkül működött. A hallsornak mind mérkőzés igazi derby volt, mindkét a három lagja az egész mérkőzés csapat csupán eredményességre, nem alall feladala magaslalán állott. Kuíredig szép játékra törekeded. A dlch észszerű játékával, Wilheim mérkőzés teljesen két részre bont- elsőrangú fejeseléselvel, majd Csáki haló, NTE támadásra és Ziinyi hatalmas lendületével tartóztatták fel védekezésre. Amig az NTE láma- a Zrinyi támadásokat és tömték a dások sikertelenek maredlak, addig csatársort labdával. A csatársorból a Zrínyi védelem kitűnően állta a Kelemen, Farkas és Csász játéka sorozatos NTE ostromokai, Így si- érdemel dicséretei. került eléinle, hogv kél gólós vereA Zrínyi csapala elsőrangú védeséggel megúszta a méikőzést. Saj- kezési laktlká|Aval nagyszerűen állt nálatos esemény azonban, hogy ez a ellen az NTE lámadásoknak és mérkőzés nem zajlott le durvaságok d cséretére válik, hogy csak kél gólnélkül. Elekintet ben a Zrínyi jálé lal kapott kl. Ebben oroszlánrésze kosok tártak elöl jó példával, akik van Kárpátnak, aki a mezőny legkülönösen a ' második télidőben, jobb embere volt és szinte egymaga amikor már az NTE 2 : 0 ra vezetett, verte vissza a meg-megululó NTE a legdurvább faultoktól sem riadtak támadásokat. Szakácsics Jól védett, vissza, amit az NTE játékosai vi- Légrádi feltűnő duivaságaival vetette szonozlak. magát észre. A halfsorból Kenyeres A két csapat a következő felállí- voll a legjobb, utána Oozdán említ hető, de durvaságairól neki Is le kell tásban játszott: NTE: Csondor — Czlgler, Engel- szoknia. A csatársorból Antal játéka leiter — Csáki, W.lhelm, Kudlch — érdemel dicséretet. Süszlecz gyengeFatkas, Jakubecz, Szollár, Kelemen, ségéi ugyancsak durvaságokkal akarta pó ölni. Poór—Németh lobbszárny Csász. Zrínyi: Srakácsics — Kárpál, Kudich és Erigellelter melleit teljesen Légradi — Oozdán, Munkácsi, eltűnt. Kenyeres — Németh, Poór, Vellák, BOhm bírónak a lulfütöl! hangulatSflszlecz, Antal. ban lezajlóit Izgalmas mérkőzés ne(Ofl) Az első félidőben az NTE szél héznek bizonyult. segítségével játszik és uralja az Teleki F C 1 3 FC. 4 : 1 ( 3 :0) egész lélidöt. A támadások egész sorozatát indítja a Zrinyi kapura éi A Teleki megérdemelt győzelmet már a 3. percben Jakubecz kornerél aratott a 13 FC ellen é j ezen győtisztázza a védelem, majd a 10. zelmével, az őszi szezon végével, a percben Csász kornerél Farkas bomba- tabella élére került. fejessel küldLkapura, de Szakácsics szépen védi. Az NTE tornaszakosztálya Az NTE ostrom nem szűnik, a ma kezdi m e g működését Zrínyi csak lerohanásokkal kísérletezik, de az NTE védelem is helyén Dr. Vlt Ferenc, az NTE tornavan. Még egy eredményleien korner Bzakoszlályának verelöje a szakután a 20 percben Kelemen szökteti osztály megszervezésének előmunCsászt, akinek szép beadását Szollár kálatait belejezte. Ma már komoly közelről a há'óra vágja, (1:0). Az munkára kerül sor. A főgimnázium NTE közönség óriási ovációval tornatermében este 6 órakor kezdik fogadja az első gólt és biztatja csa- meg a kanizsai tornászok a munkát. patát Az NTE továbbra is támadás- Az NTE szakosztályvezetője ezúton ban van, mégis a Zrínyinek volna is felhívja mindazokat, akik e nemes alkalma egyenlítésre. A 35. percben (•portággal foglalkozni kívánnak, — egy kapura guruló labdát Cilgler a egyleten kívülállókat, Is — hogy a kifutó Csondomak enged át és a ma esti tréningen minél nagyobb két tétovázó NTE játékos közöli számban jelenjenek meg. A legkö Antal kirug|a á labdái, de az kapu zelebbl tréning pénteken esle 6 mellé gurul, Csondor pedig orrcsont- órakor lesz. löréssel elterül. Csondort kiviszik. (Spitzer bíró Sopronban bírásFarkas megy be a lapuba, majd 8 perc múlva bekötözött orral, orvosa kodott) A nyugati kerület két kilünő csapata, az STC—Tatabányai tiltakozása dacára, visszajön Csondor és önfeláldozóan, betört orral SC közös kérésére, délnyugatról Spitzer bitói kérték a sorsdöntő játsza végig a mérkőzési. A második félidőben Zrinyi játszik bajnoki mérkőzés levezetésére. Oyőa szél segítségével. Változallanul az zöit a soproni csapat 4 : 3 a r á n y b a n . NTE van fölényben, azonban a A nehéz mérkőzést Spitzer mindkét Zrinyi lerohanások is veszélyesek. A fél megelégedésére, kifogástalanul 3. percben Kelemen kornerél a véde- vezette. lem tisztázza. A változatosság kedZürichi zárlat véért a Zrinyi Is ér el egy kornerl, de Poór rúgása rossz. A 20. pcrc- P i r i s 2037'/t, London 1733, Newyork 310-87, Brüssel 72 10. Mllsno 26-60' í, oen Farkas szép beadását Csász 3 méterrel a kapu előli leállítja és Madrid 42-50, Amsterdam 20W70. Berlin 123 55. Wien . Szólta 3 74, Prága lövéssel addig vár, mig Oozdán 15 39, Varsó 5815, Budapest — • - , belelép és kornerra pattan a labda. Belgrád 700, Bukarest 3-0tS'/s. Nagy helyzet, voll. A 24. percben Terménytőzsde Légrádl faultolja Császt, Kelemen Buza llszav 10 flll., dunántuli 20 méteres szabadrúgásából Farkas •i második gól! lövi, (2:0) Ezután 10 //«.. rozs 10 flll. esett. Huza tiszt*. 76-os 12-35-1295, 77-et Zrinyi kezdi a dutváskodjst, külö 12 55 13 20. 78-a» t r 70 13 30, 79-es nősen Légrádi vezel ebben, aki nem 12-90 1345. 80-s« 13 05 --I3R5, dunántuli 76-os 12-00-1220, 77-es 12 20-12-35, ts a labdái, hanem ellenfelé! rugdalja 78-as 12 35 — 1250. 79-cs 1250 12 65, \ mérkőzés hátralevő részében emli 80-as 12 60 12 90, rozs 6 8 0 - 6 90, lak lésre méltó esemény nem lö'ténl. árpa 9 75 990, zab 9 8 0 9 90, len Az NTE csapata nem játszotta ki garl 6-60 6 70. korpa 7 0 0 - 7 - 1 5
1932. november 15.
RflDIOT?!
.OLCSÓK VAGYUNK, MERT JÓK VAGYUNK I
Csak a
Transdanubiátol Csengery-ut 6 .
Díjtalan b e m u t a t á s i
•
RÉSZLET I .
WELTNER
i I M M U Szak áeTlza-áriolyuul VALUTÁK U8VIZAK Angolt. 1890-1930 Amst. 229 25-230 45 Belga fr. 79 16-79-74 Belgrád 8 38-8 40 Csehk. Berlin 13580-13660 Dánk. 98 70 9990 Bilissel 7926-79 74 Dinár 7-30-7 60 Bukareat 3-41-3-43 Dollii 57050 57350 Kopenh. WOOOOOO Francia 1.22-47-22-yi London 19 04 1918 Holt. 229 0 -230 45 Madrid _ - — - — • Zloty 64 95-6445 Milano 30-00-30-18 Lel 3 40-3-44 Newy. 571-00-574 00 9fi*60-97'40 Lova 395-4-25 Oszló Párls 22-33-22-44 Ura 2M0k»2U Márka I36-70-I3M0 Prága Norv(g 94-40-96 TO Szófia 4-00-4-21 Peseta —• •— StockhlCO 60-101-40 Schlll. —• •— Varsó 64-00-64 50 Svájcit. 110-70-111-40 Wien —•——•— Svéd 1100 40-101 40 ZUrlcb 11080-111-40 Wien cl faring árfolyama -. 80.454.
SeríéiTátár Felhajtás 6071. eladatlan 1804. - Elaírendtl 1 0 4 - 1 1 0 , szedett 0 8 8 - 092, sze dett közép 0 8 0 - 0 8 6 , kónnyü 0 - 7 6 - 0-82, l-só rendtl öreg 0 - 9 0 - 0 9 4 , ll-od rendU Greg 076—0-86, w g o l stlldó I. 0 86 - 093, szalonna nagyban 1 6 0 - 0-00, zalr 180 1-85, hus 088— P00. léi sertés W 6 - I - 3 8 .
Cserei
TKLBPONl
3 2 4 . príma vágott és hasábfát, szenet szálHt E6tvöa-tér 8. s z á m (Szentháromságnál)
Burgonyát nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállít
K l t i d o p f
B é l a
Erdftesokonya. Kiadja a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Gutenberg Nyomda és Délzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 7& szám.
Őszi teendők a
K á | i k « r « t a i á a t jutányos áron vállalunk. A r m a r t h Bazár-udvar. 3923 N á r « M t m » k A » l a k á s bútorral, vagy anélkül kibérelhető, esetleg azonsaira Ts, Sugár-ul 14., lOldszInL Ugyanott Icstmé nyék, dlsalárgysk stb. elsdok. 5056 75 kgr, körüli sQldő IS drb, beállltásra PO fillér, k l f t t b i s r a o n y a mm hént 10 P. Szentadorján! Qtzdaság. 5057 T a l A t t á t o t t a Batthyány utcában ezelőtt 3 - 4 hete egy ezüst Mária amulett lánccal. Átvehető kiadóhivatalunkban. S06S
gyUmBIoeBaben.
A hernyóenyv-gyürtlkel ne mulasszuk el letrasnl, mert ezeknek Január végéig a fákon kell maradntok, hogy az araszőlők éa rllgyluróbogarakat összefogják. Lombhullás után permetezzük gyümölcsfáinkat 10% oa Dendrln. vagy ŐO/o-oa Neodendrln gyUraOlcafakarbohneummal, vagy 3 A. os Splbár kénbá rturn kéizltmennyel. — Őszibarack a gyUmOlcsfakarboltneun Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezés ajánlatos. A lombhullás után! permetezés megöli az Oeazes áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy bábjait éa kiirtja az Osazts növényikét tevőket la. Wdószerek kaphatók:
Hirdetmény. Eszteregnye község erdejében csütörtökön tölgy rönkfa eladó. 60S6
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény éa növényvédószerek k e r e s k e d é s é b e n
Nagykanizsa, E r z s é b e t - t é r 10. ^
bíróság mellett.
Telelőn 130.
Elöljáróság.
G A L L É R tUztHAs P R Í M A
8
-10
fillér
klwitelban
PÁLCSICS-nAI Első nagykanizsai leljem-, keíme-, tulllleitó és vegytliitltó Izeaie Fftüzlets FŐ-llY
7.
Nyomatolt a laptulajdonos Közgiuclasági R.-T. Outenberg Nyomda éa Délzalal Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsán, (felelős Üzletvezető: Zalai Károly.)
72, évfolyam 259
szám
Nagykaalxta l»82, n o v e m b e r 16
szerda
Ara 1 4 mier
ZALAI KÖZLÖNY " O L I T I K Í I
Iztlkesstósé* él ktsdóhlvatsl; Hóul ü. uim Keszthelyt flókklsdóhlvitsl: Kossntb-atea XI.
Tejértékesitési politika Irta:
MAR8CHALL FERENC g y ű l é s i képviseld
ország-
I.
A iejértékeilléi kérdése ma egyik leginkább vitatott témá|a a gazdasági közéletünknek. A kormánynak uj lelértékeillésl pollilkaja még fokozottabb jelentőséget ad e kérdésnek. Az országban kb. 90.000 tehén van és sok ezer gazda foglalkozik tejtermeléssel. Tehát egy, a mai nehéz viszonyok közölt Is nagy ériéket képviselő termelési ágról van szó, •melynek fenntartásához mgy köz g a n t a l t e l , de jelentő* szociális érdekek fc fűződnek. Roppant baj volna éppen ezen a termelési ágon keretitől egymással szembeállítani a látat éa a váróit, vagy egyik gazda ütffcet a másikkal való harcba kényszeríteni, mert a termelés nyumegbolygalása és az ellátás •ágának megakaizlása a , lés leién jóvátehetetlen köményekkel járna. A lolyó évi februári tejáresés anaak a széles rétegnek, amely tejet terme), szociális és gazdasági boldogulását veszélyeztelte, mert a termelői árak messze az ön! őrségek alatt maradtak, f i a az árzuhanás akkor lovább tart, a kii- és középtermelők ezrei lellek völna kénytelenek leihagyni a tejtermeléssel és csak egy-két kiváltságosán tőkeerői gazdaiág tudta volna tehenészetét • átmenteni arra az időre, amikor a tejtermelő gazdák lönkrejutása követ kéziében bekövetkező lejhiány olyan drága árakat eredményez, amely mellett a tel'ermelés újra jövedelmezővé leli volna. Ez azonban nem lehel egy jóian gazdaságpolitikának célja. A társadalom nem hagyhatja elpuizlulnl éppen azokat a töiekvő gazdákat, akik az okszerű gazdálkodás legfontosabb ágát, az Állattenyésztést fejlesztették. A gazdatársadalom maga is ráeszméli erre a veszedelemre. Ezért kérte hoisiu hónafiskúh át a kormányrendelet létrehozását, mígnem az májúiban elkészült. A rendelet alapgondolata az volt, hogy a fogyaizlói piac (kezdetben csak Budapest) árait stabilizálja s a Budapesten kedvezőbb viszonyok mellett értékeiQIŐ tejek után fizetendő Járulék segélyével a kívül maradi vidéki (ipari) lejek árát emelje. Hogy járnak ezek ulán azok, akik a vidéken nagyohbára ipari feldolgozásra ériékeillik tejüket? Mert a vidék szempontjából ez a legfontosabb kérdés. Magyarországon a termelés néhány évvel ezelőll nem haladta meg a belső szükségletei. A lejárakat tehát a'lej, vaj es sajt árával ugy lehetelt izabályozni, hogy azok a termelési költségeket fedezzék. Az utolió években azonban annyira fejlődött a lejlermelés, hogy a mull esztendőben már kb. 180 vagon va|»t exportáltunk. Az export vajára 1931 nyarán adóvlsszalérltéssel együll 4 24 pengő volt, jelenleg 3 07 P. érthető tehát, hogy ezek ulán a
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s L a j o s
tejek ulán a tejelvevők a fogyasztói árnál csak lényegesen alacsonyabb árat tudnak fizetni. Az ipari tej árát pedig minimálni nem lehel. Ez igen kétélű fegyver volna. Mivel u. I. az ipari le|ár izorosan összefügg az exporlvaj árával, érte csak az exportban elérhető vájár fizethető. Ellenkezőleg az álvevő, hogy a ráfizetést elkerülje, egyizerüen egészen el zárkóznék előle. Ennek a helyzelnek van azonban egy másik Igen fonloi következménye. Mivel a logyaiztóplsc felvevő-
Előfizetési Ir a : egy hóra t pengd 80 ftllé* Sierkeiilőségl és kiadóhivatalt lelefon: 78. as
képessége korlátoll és oda nem minden tej |ulhst el, feltétlenül kártalanítani kell a vidéki lejeket, hogy ezáltal a fogyasztási célra (jelen esetben Budapestre fogyasztásra) vásárolt lej és az Ipari feldolgozásra kerülő lej termelői ára közötti különbség ne legyen nagyobb, mini amekkora e két kategória köiötl szabadforgalom mellett it mindig mutatkozik. A vidéki tejek nagyrésze u. I. lekvésénél fogva a fogyasztópiachoz eljutni nem, vagy csak aránytalanul nagy áldozattal tud.
Magyarország hajlandó a csehekkel megkötni a végleges kereskedelmi szerződést A külügyminiszter tájékoztatója a z ország gazdaságpolitikai helyzetéről a Nemzeti Egység Pártja k ü l ü g y i bizottságában Budapest, november 16 (Éjszakai telefonjelentés) A Nemzeli Egység Pátijának külügyi bizottsága kedden eile tartolta alakuló üléséi, amelyen a cieh-magyar árucsere megállepod'sokról, a magyarfrarcia kereskedelmi szerződéi meghosszabbításáról és a magyar-olasz kereskedelmi pólszerződés, valamint a külOn kiviteti megállapodásokról lárgyaltak. A izerződésekel Görgey litván iimerletle, majd Puky Endre külügyminiszter vázolta Magyarorizág gaz-
daságpolitikai helyzetét. Kijelentette, hogy a csehekkel hajlandók vagyunk megkölnl a végiegei szerződési. Reméli, hogy Ausztriával Is sikerül megkötnünk november 30 után a végleges szerződést. Olaizorizággal való viszonyunkkal kapcsolatban bejelentene, hogy a miniszterelnök igen jelentős eredményekkel tért haza, am lyek már rövldeien érezlelni fogják a hatásukat. Az olaszországi tárgyalások részleteiről ma, szerdán számol be Qömbös a külügyi I lzottságban.
k Gömbös-kormány az államháztartás 806 millió pengő költségvetését a jövó évre 700 millióra fogja csökkenteni __
Budapest, n o v e m b e r 15
Értesülésünk szerint a kormány nem tartja lenn a mult évi 806 milliói kölliégvelétl, hanem a legszigorúbb takarékosság keresztülvitelével azt 700 millió pengő körül fogja összeállítani. A kiadásoknak Ilyen mérvű opasztása Igen nagy feladatot ró a kor mány minden egyes tagjára. Az éjizakal órákba nyúló tárgyalások folynak valamennyi minisztériumban. Ágazalonkint vesrlk elő az egyes minisztériumok tárcájuk ügykörét él mindenütt a megtakarítás lehetőiégéről tanácskoznak. Imrédl Béla pénzügyminiszter december elején
már megkap|a az összes lárcák nyers előlerjeiztéieil. Ezek alspján fog a kormány azután végleges haUrozatol hozni, hogy milyen Intézményeket fog megszüntetni, melyeket von Ossre és általában milyen rendszerváltozás várható az állami apparátusban Szoros összefüggésben van az uj költségvefés összeállításával a nyugdíjtörvény reformja. Az erre vonatkozó törvényjavaslat már elkészüli. A miniszterelnök kívánsága az, hogy a javaslatot a Ház a legelsők sorában lárgyalja. Mindenesetre karácsony elölt a javaslat okvetlenül lelő alá fog kerülni.
A keddi
Hudapeai, aovéoiber 15 Viléz Keresztes-Fischer belügyminiszter a minisztertanácsról távozóban a következőket mondottá a sajtó képviselőinek: — Polyúügyeke! tárgyalt a minisztertanács. Természetesen tájékoztatott bennünket a miniszterelnök ur római útjáról Is. Arra a további kérdésre, hogy beteileszll e a korminy a Ház holnapi üléién a rokkanttörvényi, vagy aem, a belügyminiszter a következőket mondotta: — Mind a rokkantlörvény, mind pedig a középfokú közigazgatási bíráskodástól izóló töivényjavaslat előkészítés alall áll és rövidesen törvényhozás elé kerül, a holnapi ülésen azonban ez lemml esetre sem történhetik meg.
Olaszország piacot a magyar kivitel
Jelentós olaszországi állatexportra van kilátás — O l a s z o r s z á g nagy mennyiségű m a g y a r g a b o n á t vesz át — S z é k e s f e h é r v á r o n Hóman miniszter fölényesen vezet F r l e d r l c h ellen B u d a p e s t , n o v e m b e r 16
A külügyi bizottság holnapi ülésén Gömbös Oyula mlnlszteielnök Iájé
koztalnl fogja a bizottrágot olaszországi útjáról és oltani tanácskozásainak eredményéről.
biztosit számára
Budapest, novembor 15 Olasz politikai fonálból az a hir ter|edl el, hogy Olaszország piacot biztosit Magyarország állatállományának kivitele számára, továbbá Jelentós mennyiségű gabonát vesz át. A székesfehérvári
választás
frontfáról Székesfehérvár, november 15 (Éjszakai telefonjelentés) A választási biztosok moit vizsgálták felül a fzékeslehérvári képviselőjelöltek által bcnyu|lolt ajánlásokat és Hóman kultuszminiszter ajánlásai köíűl 5056-ol, Frledrlch Islván ajánlásai közül pedig 1702-ŐI nyilvánítottak érvényesnek. Pótajánlást egyik félnek sem kell beadni. A keddi nappal beállt az agitációs szünet. A
L a b o u r *»arty indit
A miniszterelnök a kfUflgyi bizottság mai filésén számol be olaszországi aljának eredményeiről
minisztertanács
Budapest, november 16 A kormány tagja! Gömbös Oyula miniszterelnök elnökletével ma reggel 8 órakor mlnlazlntanácsol tartollak, amelyen Oömböi Oyula miniszterelnök részletesen beszámolt olaszországi uljárót. A miniszlertanáci ezután lolyó ügyeket tárgyalt.
a
harcot
konzervatív
felsőház ellen London, november 15 (Éjszakai telefonjelentés) A Lihour Parly keddi értekezletén kimondolták, hogy végső harcot Indítanak a felsőház ellen, amely, a szocialista határozat szerint, a nép képviselőinek kizárásával a konzervaliv uralmat gyekszlk állandósítani.
»
7ALAI KÖZLÖNY
„Nincs
már
messze
az a nap, a m i k o r a trianoni békeszerződés csak emléke lesz az emberi igazságtalan Ságnak!" Glltardt, li CIT igasgalójanak lovele agy nagykxnlaaal caerkiasW. Nagykanizsa, november 15
Annak a meleg é« 8ierelellel|e8 fogadtatásnak, amellyel Nagykanizsa az olasz csere-vonalokat fogadta, élénk visszhangja kelt az olasz sajtóban Is. De sok magánlevél is érkezett az Itteni Ismeretségek révén Ilyen levél érkezett nemrégen a nagykanizsai 75 ös .Árpád" cserkészcsapat egyik tagjához, Doriáth István diákhoz, aki az olasz cserevonal lltidözéiekor a megcjonkltotl ország képét, a trianoni keresztlel, a magyar ifjú hazafias elgondolásában virágokból kirakva adta át az akkor átutazó Cavallterl Rag. Maggirorlno Olllardlnak, a CIT vezérigazgatójának. Qillardi vezérigazgató most a következő levelet Intézte a kanizsai cserkészhez: Kedves Fiam I Pdr napja csak. hogy hazaérkeztem Olaszországba és csak most tudom megköszOnt a le kedves, rokonszenves és hazafias cselekedetedet, amidőn október 5 én este átnyújtottad nekem a magyarság fájdalmas sikolyának Jelképét lövld, de találó kísérő soraiddal A vonalon megmutattam írásodat olasz barátaimnak, akik velem együtt mélyen meg voltak hatva soraid olvasásakor. Bizonyos az, hogy a magyarokhoz hasonló lovagias és nemesen érző olaszok részt vesznek a II fájdalmatokban és forrón óhajtják, hogy a ma még elszakított magyar részek minél előbb egyesüljenek a csonka hazával, amelyet a ml nagy Mussolininktól Is nyilvánosan Igazságtalan nak bélyegzett békeszerződés szakított el. Remélj szilárdan a nemes Magyarország Jobb Jövőjében, mert az olasz nép és nagy vezérének barátsága mélyen gyökerező és hogy nincs már messze azon nap, amidőn a trianoni békeszerződés nem lesz más, csak egy történelmr dátum, csak emléke az emberi Igazságtalanságnak Üdvözöllek a magam, családom és az egész olaszság nevében I Pocsolyába
I88S. november 16
25.000 pengő segélyt kér Nagykanizsa OTT-tól a strandfürdő építéséhez Nagykanizsa, november 16 Dr. Krdtky István polgármester legutóbbi budapesti utja alkalmával magával vitte Nagykanizsa város kérelmét memorandum alakjában 8z OTT elnökéhez, amelyben 25 000 pengő segély! kért a nagykanizsai
az
strandfürdő építkezéséhez. Az OTT elnöke a legnagyobb jóindulattal fogadia a polgármestert és Nagykanizsa város segélykérőmét. Döntés ebben a kérdésben előreláthatólag két héten belUI történik.
7200 lelket kell eltartania a nagykanizsai inségakciónak A képviselőtestület
Inségblzottságának
Nagykanizsa, november 15 A legutóbbi városi közgyűlés 14 lagu inségbizoltságot küldőit ki, amely héifőn délután üli össze első Ízben, amelyen jelen volt dr. Krátky István polgármester, Király Sándor műszaki tanácsnok és dr Pollyondy József aljegyző, a szegényügyek relerense Is. A bizottság elnöke lett Babochay Oyörgy, alelnöke Samu Lajos. Kimondotta a bizottság, hogy kiegészül magái a társadalom ama tagjaival, akik eddig Is eredményesen és a köz javára áldásosán működtek a jótékonyság terén, nevezetesen a jótékony egyesületek vezatöi, a különböző vallásfelekezetek papjai, az iskolák és Intézetek tanítói-tanárai. Leszögezte a bizottság, hogy a segélyezés elsősorban csakis természetben történik és kizárólag munka
ülése
ellenében. Még ajok a nők is kötelesek a munkamennyiséget leszolgálni, akiknek családlukban nincsen 16 éven felü'l férfi és nincsen apró gyermek. A fejadagok a mull éviek. Cukrot csak csecsemők kapnak, /t segélyezés karácsony előtt Indul meg Az idén az Inséfgjárandóságokat egy hónappal előre' kell ledolgozni. A bizottság felhatalmazást adott a polgármesternek, hogy a közmunkákhoz szükséges anyagot már most beszerezhesse. Felhatalmazta a polgármestert, hogy az inségakcíóra szükséges 13 vagon lisztre, 1 vagon babra, 100 métermázsa zsírra árlejtést írjon ki. Az ínségesek száma tavaly óla 20 százalékkal emelkedett, ami számszerűleg eddig 7200 lelket jelent.
Kirschner Mór egykori támadóját besurranó tolvajláson érték Llszó, november 15 (A Zalai Közlöny tudósítójától) Minap kél ismeretlen fiatalember állitolt be ifj. Peti János jómódú
liazói gazdálkodó portájára. Az egyik nagy bóbeszédűtéggel lefoglalta a gazdálkodót, ezalatt a másik besurrant a szobába, ahonnan. külön-
VÁROSI MOZGÓ Sxerddn
éa caUlöríOkOn,
november
16—17-én
fulladt
• mxUUbBI elt&pt gyengeelméja legény
Megírta a Zalai Közlöny, hogy Sulyok Józsel 29 éves gyengeelméjtl és epilepsziás rezii legény az egyik éjszaka rohamot kapott és meztelenül megszökött rokonainak lakásáról. Az elttlnt legény holtleslét most Utálták meg a rezii szőlőhegy közelében, egy pocsolyában. A szerencséilen legény valószínűleg epilepsziás rohamot kapott, miközben be-, leesett és belefulladt a pocsolyába.
(Igy kell pénzt csinálni) Vígjáték 10 felvonásban. Főszereplők :
H e d p K l e a l e r , akinek még nincs valutája D a n a M o s e r , akinek talán van valutája H e i n z R f i h m a n n , aki megszerzi a valutát
Ezenkívül:
Hangos Magyar Hiradó és a kisérő műsor Előadások
kezdete ; 7 és 9 órakor.
féle ruhanemüeket vett magához. A fiatalemberek ezislin elbacsuzlak és elindullak S imogyazentmiklót, Illetve Kanizsa felé. Távozásuk után néhány percre Pell János felfedezte a lopást éa tlj. Cerlcs János Itazól leventeoktató kerékpáron indult a tolvajok üldözésére. Az országúton egyiküket sikerült elcsípni. A másik bemenekült az útszéli kukoricásba. A csendőrök megállapították, hogy az elfogott fiatalember Rőth Béla 26 éves rovoltmultu kanizsai kereikedósegéd. Rótli bevallotta elmenekült társának Is a nevét, akit pénteken este őrizetbe vett a kanizsai rendőrség. Ennek a fiatalembernek a nevét a nyomozás érdekében egyelőre titokban tartják. Rólb Béla neve többször Is előfordult már a nagykanizsai rendőrség bűnügyi aktáiban. 1937 decemberében Kirschner Mór kanizsai texlllkereskedöl orvul megtámadta és leütötte. Ezért fegyházra ítélték. Kiszabadulása u'án rövidesen betört egy Király-utcai dpészmühetybe. Ezért máslél évet ŰIL Mivel az a gyanú merült lel, hogy a most elfogott Róth Béla követte el Kanizsán az utóbbi idő betöréseit, a csendőrség ebben az irányban is nyomoz. Több, m i n t 9 0 . 0 0 0 P-re számítanak Nagykanizsán az inségjárulékbói A fU»Mal meghagyásokat • J«v« kézbesítik
Mtu
Nagykanizsa, november 15 Megírtuk, hogy az 185.400—1932. tz. B. M. rendelet alapján azinségenyhités céljait szolgáló inségjárulék kivetését a városi adóhivatalban , megejtették. A kivetési kulct a jövedelemadó alap 20, a társulati adó alap 20, vagy az általános keresetiadó alap 2 százaléka. Az ilyetén való kivetésből a városi adóhivatal mintegy 90—93.000 pengőt vél bevételezni Nagykanizsán az Inségakdó céljaira. Az inségadót minden ad^zó három egyenlő részletben köteles megfizetni. £ s pedig egyharmadát december 15-én, a másodika! Január 15-én és végül a harmadikat február 15-én. A fizetési meghagyásokat a városi adóhivatal már a Jövő héten mindenkinek kikézbeslti. Idölárás
,
A n a r r k a n l u a l meteorológiai megfigyelő lelentéseki Keddeu a MeUreékIrf: Reggel 7 órakor + 1 , délután 1 órakor + 3 , este 9 órakor + H ' Felhőzet Egész nap boralt égboltozat.
(Btuakat rádlőJtltnUtl * B a t a w s l é -
lal lütéaat lal.ntl
Íars
hat*.
Utmmaém
aato 10 é s * ,
t.thB.,
lét
vár-
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legújabb faconu angol és francia szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 3 5 P - t ő l f e l j e b b . Tekintettel a rossz gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i ruhákat
és
szőnyegeket
eddig
nem
Weiszfeld és Fiicher
létező
olcsó
áron
árusítjuk,
divatáruház
mivel ezen cikkeket t o v á b b n e m tartjuk.
a Gólyához
1932. november 16
2ALAI KÖZLÖNY
Az Illés menmykBve és a vég ráhajtó Nagykanizsa, november 16
A magyar,, főleg a falusi ember csak nem lud megbarátkozni azzal a ténnyel, hogy a hatóság közegeivel szemben tisztességesen kell viselkednie, őket nem megakadályozni hivatalos ténykedésükben, hanem azt minden állampolgár kötelessége elősegíteni, támogatni, hiszen azok csak a törvényes rendelkezések végreha|tői. Semjénháza községben törlénl: Kósa Andrásné egy 4 gyermekes szegény asszony nem tudott fizetési kötelezettségeinek elegei tenni. A végreha(ló két esküdtei megjelent nála, hogy hízott sertéséi elvigye. A szerencsétlen teremtés meglátván a hatótági közegekel, odaállt az istálló elé ét odakiáltott: — Hogy az Illés menyköve csap jon belétek I —'' és temml áron nem eresztette be őket és megakadályozta, hogy a sertést elvigyék. Andróczy Oyörgy ugyancsak sem jénházal gardánál történt, hogy egy tehenet akartak elvinni lile, de ö ls ellenszegüli, ugyanígy Treszlenyák j ö t t e i , akitől egy borjut akartak magukkal vinni árverés céljából. Mind a három bíróság elé kerUII. Figyelemmel a nyomatékot enyhítő körtllményekre, a törvényszék lejenként csak 10—10 pengővel sújtotta őket. Megtalálták a halálraégett kltflu szüleit Nagykanizsa, november 16 Mint Ismeretes, vasárnap egy Ismeretlen földműves házaipái behozta a kanizsai kórházba 4 éves kisfiát, a szerencsétlen gyermeken azonban már nem tudlak segíteni és belehalt súlyos égési sérüléseibe. Az Itmeretlen kltflu hozzátartozóit most kinyomozta a rendőrség egy nagyfakoal uradalmi alkalmazott házaspár személyében. A kltflu édesanyja. mint megállapitdtták, kinn mosott az udvaron és olt játtzadozott körülölte a gyermeke lt, aki egy óvatlan pillanatban belezuhant a forró lugot-vizbe. Megindult a nyomozás, hogy kit terhel a gondatlantág. , náthaláznál, mandolalobnál, torokgyulladásnál,' valamint ldegtájdalmaknál és szaggatásnál naponta fél pohár tormétzelet „Fereao J ó n á l " keserűvíz rendes gyomor- és bélmUködést biztosit. Egyetemi orvostanárok véleménye azerlnt a Ferenc lóssel viz hatása gyors, kellemes éa megbízható. A FerMKi IéM«l keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer üzletekben kapható.
Nagykanizsán elfogták a Jugoszláviából hazatért sikkasztó békéscsabai árvaszéki elnökhelyettest Nagykanizsa, novomber 16
Évekkel ezelőtt történt, hogy a békéscsabai árvaszéknél nagyobb visszaéléseknek jöttek nyomára. Arról volt szó, hogy mintegy 72 ezer koronát sikkasztottak el a gyámpénztárból. A visszaélésekkel dr. Zvaratkó Pál árvaszéki elnökhelyettest gyanúsították, akit a bíróság el lt Ítélt. Dr. Zvaratkó akkor a szerbek altal megszállott területre szökött. A magyar hatóságok nemzetközi körözölevelet bocsájtoltak kl ellene. Dr. Zvaratkó azonban annyira meghuzódott, hogy nem sikerült öt kiszolgáltatni. Most, hogy Jugoszláviában a forradalmi mozgalom mind nagyobb lendületet nyer, a szerbek minden Idegent kélszeres figyelemmel kísérnek ét egyre-másra megvonják az Idegenektől a tartózkodási engedélyt. Ez történt dr. Zvaralkó Pállal
Mikor a nagykanizsai kapitányság utlevélellenörzö szerve! végigvizsgálták az útleveleket, nyomban észrevették, hogy dr. Zvaratkó senki más, mint az 1928-ban a magyar igazságszolgáltatás elöl szerb megszállolt területre szökött békéscsabai árvaszéki elnökhelyettes. Nyomban leszállították a vonatról és bekísérték a kapitányságra. Az elegáns megjelenésű, választékos öltözetű Zvaratkót az éj|el szuronyos fúgházör kitéri Qyulára, ahol átadják az ottani klr. ügyészségnek..
télikabátok nagy választékban.
DIVATÁRUHÁZ.
megindul Nagykanizsán is és kenyeret adó építkezés
i Nagykanlssa, november 15 A Saját Olthon Szövetkezet nagykanizsai családi építkezési tervei ügyében nemrégen értekezlet volt a városházán a polgármester elnöklete alatt, amelyen a pénzintézetek vezetői, szakemberek és érdekellek is jelen voltak. A pénzintézetek bizonyos feltételekel szablak, amiket a Saját Otthon Igazgalóságr hajlandó elfogadni. —• Értesülésünk szerint mpst még csak
Tudomásomra jutott, hogy nevemben erre megbízással nem biró egyének munkákat gyűjtenek és tárgyakat nevemben átvesznek. Mivel nekem ily megbízottam nincs, a t. autótulajdonosok — esetleges károsodástól megóvandó.— kérem, hogy nekem 3zánt munkát senkinek át ne adjanak. Munkát csakis műhelyemben vállalok.
Czvetkó M á t y á s
vUvc*etéka*er«ló *a lakatol, autógumiul, hó- éa airclpó öuinu-
Nagykanizsa, Fő ut 4.
eladó.
TaluykapLzsai I M M 8.1. mely építkezés szintén a tavasszal kezdbdik. A/ Csengery ull Unger-telken a Va88 és Horváth-féle két emeletes bérház építkezése megindult. Tavasszal megindul a református templom építkezése Is a régi telkén. Ezenkívül szó van a kórházban félbenmaradt munkák folytatásáról ls. Mindez bizakodással és reménnyel kell hogy eltöltse a súlyos munkanélküliségben élel-halálharcukal vivő Iparosainkat, munkásainkat, kereskedőinket és vállalkozóinkat.
& jjapáun tájtnn rengeteg áldozatot követelt (Éjszakai telefonjelenlés) A japán lá|fun teljes borzalmai csak a mott érkező jelentésekből bontakoznak kl a maguk valójában. A halálos áldozatok száma 100, a súlyos sebet ülteké 25, az eltűnteké 26. A tájfun következtíbsn 100 ház teljesen, 2500 pedig részben romba dőlt. A tájfunt követő felhőszakadásban 40.000 lakóházat borított el a vlz. Kopenhágában Istambul, november 15 (Éjszakai telefonjelentés) A dán követség egy hétre érvényes vízumot adott ki Trockij részére, aki Kopen-. hágába utazott, hogy ott felolvatáit tartson.
5INGER A város a Jövő hét folyamán aláírja a szerződési Otthon szövetkezettel
száraz teniseri
Trockij
Olcsó árak!
Rövidesen a munkát
ÖrIAfcépe*
London, uoveinuer 15
Elegáns női és gyermek
é u i | |
Tisztelettel
is. 011 kellett hagynia a menedéket nyújtó Jugoszláviát. Iratai között volt légi útlevele, amiben feleségével együtt le vannak fényképezve és ahol akkori állása és adatat vannak fel|egyezye. Mivel inlr.dezideig nem vonták vissza a körözést ellene, beteljesedeit végzete.
i
a
Saját
bizonyos loimsIilAtok vannak hátra a PK részéről, amelynek elintézése ulán a város és a szövetkezet képviselői aláírják a szerződ.st. A Saját Ollhon Szövetkezet nagykanizsai képviselője, Szántó Vilmos kijelentette, hogy 14 családi ház épül a Babochay-telken, amelyre eddig nyolcan jelentkeztek. Mihelyt a polgármester aláírja a szerződési, nyomban megkezdi a Babochaytelken a szövetkezet a közmüvek építését. A családi házak építésére azonban már csak a tavasszal kelül sor. A Babochay-lcleken való építkezés ulán sör keiül a Weiser-féle Sugár uli telek beépítésére, amelyre ugyancsak már többen jelentkeztek. Napok kérdése as Ipartestületi székház tervpályázatának kiírása.
Ahol a körjegyző körlevélben szólítja adófizetésre a lakosságot Kupoavár, november 16 Somogyszil községben a hátralékot adó 36.000 pengői, az évi előírásnak több, mint a leiéi teszi ki. A körjegyző végtll la elhatározta, hogy egészen ozokatlan módon uőlitja fel adófizetésre a községek lakosságát. Néhány nappal ezelőtt már mindenfelé szétmentek az így oldalai) körlevelek, amelyek feisxóllijtk a hátralékos adóliietöket, hogy november 15-ig fizetnék be adóikat.
OxfcaocaurAiAs -catitejuciú l a l B D E D J O B B 9XAK0ZL.ETBEM Oyáitj,: űilou ludliaipagjrir
ZA1AI K 0 7 L 0 N V
WflPI HIRIK NAPIREND *l»wwnb«i' it,
»xmrdm
Rőnial katolikus: Ödön pk l'rolest. Ottinlr. Iit.: Mirk. hó 17. • Városi Muz«um éa XBnyvlír nyitva caOtörtökön i t vasárnap dáleiőtl 10-től 11 Aráig. OyAgyszertárl éjjeli a z o l g á l a t : a .Fekete saa" gyógyszertár FS-ut 5. sx. éi a klakanlaail gyógysieitár. OőafUrdó nyílva leggel 6 érától eale fi Ariig (héttő, szerda, pénlek délután, kedden egéaz nap nőknek).
Születtünk,
szerettünk
Indul az élet lassan, vontatottan. Megáll... viaszanéz . továbbhalad. I ltjában mesél vágyról, virágról, Hogy születtünk I S szeretnünk már nom [szabad I Indul BZ élet lassan, vontatottan. Viszik a auhogó lökete szárnyak, Nesztelenül némán, könnyen mint a (semmi, — Hisz nlucsuu súlya a halálnak -Indul az élet lassan, vontatottan, Néma a szemünk... a szivünk a dalunk I Végo a meséllek, vágynak, virágnak. Születtünk, szerettünk — m e g h a l u n k ! Krámer Endre
— (A p o l g á r m e s t e r az ö r e g Szent Imrétek díszközgyűlésén) Az Oreg Szent Imrések az Idén Is Összejöttek Budapesten a Széni Imre kollégiumban, ahol előkelő és díszes közönség vett részt. Igy többek között dr. Glall/elder Üyula ciantdt pütpök, Haász tábori püspök,. Tóth Tihamér egyetemi lauár, dr. Volkenberg Emil egyetemi tanár, dr. Slpőcz Jenő polgármester, Jakab államtitkár, stb. Olt volt dr. Krátky litván, Nagykanizsa város polgármestere is, aki a banketten, amely a Nemzeti Kaszinóban volt, különös hatást keltett felkOszőntöjével, melyben a bilincseitől leiszabadult, független és csorbítatlan területű Nagymagyarországnak áldozott. — ( M a : nőegylet! tea) A Keresztény Jótékony Nőegyletnek ma délután 5 órakor van a II. teá|a Solymosy Lászlóné lakásán (Fő-ul 8). A Nőegylet szívesen látja lag|a!t és azok vendégeit. — (Járási mezőgazdasági bizottsági és tiszti értekezlet) November 18 án, pénteken délelőtt tél 9 órakor a járási mezőgazdasági bizottság ülésl lart ujnépi Elek Ernő elnöklete alatt a kanizsai városháza közgyűlési termében. Ugyanott 10 órakor járási tiszti értekezlet lesz dr. Laubhalmer Alán főszolgabíró elnöktele alatt. A tisztiértekezletre meghívást kaplak a nagykanizsai járás földbirtokosai és nagyobb fold bérlői is, meri ezen az érlekezleten kerül sor a munkanélküliség megszűntetésével és a járási Inségakclóval kapcsolatos teendők megtárgyalására. — (Tanltóválasztás) Aszófö községben tanltóválasztás lesz. Pályázni november 22 lg, a választás nap|ái^ lehet. Kántorpróba és személyes megjelenés kötelező. — (3 p e n g ő lesz) a „Ferde lovag" tlzlves kOriyvalaku kisdlsa. Előjegyezni iebet a kiadóhivatalban.
1932. november 16
X Szállíthatunk tf bármely
állomásra
waggontételben
azonnal
Hindenburg és Puhr
kokszot! szén- és tűzifa-nagykereskedő
Szombathely, Kiskar-utca. T e l e f o n : 315. és 121.
Nagykanizsára
érkezik
Nagykanizsa, n o v e m b e r 15
Dr. Kállay Tibor, Nagykanizsa országgyűlési képviselője levélben értesítette Kelemen Ferenc bankigazgatót, hogy november 26-án, miután a vámhivatalért indított deputáció ügye lezajlót, pár napra Nagykanizsára érkezik. — (A zeneiskola I. n ö v e n d é k hangversenye) Hítlőn, e hó 21 én este 9 órakor tatlja a zeneiskola folyó lanévi I. növendékhangversenyét a zeneiskola kamaratermében. A hangversenyen csupa magasabb osztályú növendék lép dobogóra. Jegyek 30 és 50 filléres árban a Krátky tőzsdében és a zeneiskolai szolgánál válthatók. — (Nőegylet) r u h ? kiosztás) A Keresztény Jótékony Nőegylet november 19-én, Erzsébet-nap|án délután 3 órakor oszija kl a téli cipő és ruha adományokat a szegény Iskolásgyermekeknek a Rozgonyiulcal tornacsarnokban. A kiosztáson az érdeklődőket szívesen látják.
Látványosság
— (Székely Lili ö n á l l ó h a n g versenye) december 3 án este 9 órakor tesz a Kaszinóban. Műsorán Beethoven hegedűverseny, Bach szonáta, stb. Közreműködik Rosenfeld Berti. Jegyek 50 fillértől 2 pengőig a Vágó és a Werlheimer drogériákban válthatók. — S z é p csíkos kötött irico anyagok minden színben kaphatók a Schütz Áruházban.
- (Hova lehet 80 fillérért t e l e f o n á l n i ? A kereskedelmi miniszter rendelete értelmében Nagykanizsa távbeszélő díjöv gócpont nullái díjövébe a kővetkező postahivatalok tartoznak: Becsehely, Oalambok, Oelse, Hosszú'Olgy, ihárosberény, Kiskomárom, Murakere#zlur, Nagyrécse, Orosztony, Surd, Szepetnek, Tótszeidahely, Tólszentmárlon, Zalaszentbalázs. Ezekkel a helyekkel váltolt 3 petcee közönséges beszélgetés dija 80 fillér.
az ujonan épített, modern villanyerőre berendezett abszolút hygiénikus
„LÉNK"- sütöde Zrínyi Miklós-utca 42. Telefonszám IBS.
Késziti a legkitűnőbb t e a - é s zsurstlteményeket. F é l b a r n a k e n y e r e Izre, m i n ő s é g r e
m m
Csak v,
utolérhetetlen.
*Ta.ódne,látott
VagytlutlU
Sáanoaé
legolcsóbban Festi TisztitI Horthy Mlklói ut 8. Hunyadi-utca 19.
WEISS SÁMUEL
Kállay Tibor j ö v ő szombaton
VARGA
Ruhafestő
raj
1 kgr. kitűnő minőségű félbarna kenyér 3 2 fillér Zsemlye, kifli és egyéb fehér sütemény drbja 0 4 fillér
— ( P á l y á z a t Ipari m u n k á s kl t ü n t e t é s e k r e ) A kereskedelmi miniszter pályázatot hirdet olyan ipari munkások 100—100 pengővel és oklevéllel való kitüntetésére, akik legalább 25 év óla megszakilás nélkül állanak ugyanazon munkaadó szolgálatában. A pályázni kívánó munkásoknak munkakönyvük és erkölcsi bizonyítványuk melleit azl is igazolni kell, hogy nemzetbűségi szempontból megbízható magatartást tanúsítottak. A pályázatokat folyó évi december 31-lg kell a kereskedelmi éi Iparkamaránál benyújtani — (Analfabéta-tanfolyam) nyilt meg héllőn esle a Rozgonyl utcai iskolában. 35 honvéd és lűzér ült le két hónapra az elemi Iskola padjaihoz, hogy hell 3 órán megtanulja a betűvetés és olvasás mesterségét A megnyilás ünnepélyes keretek közt, a helyőrség tisztikarának jelenléiében történt. Viléz Barlay János ezredes és Fllá Ferenc igszgaló beszédet intéztek a .növendékekhez", majd ülrgasch Dezső Isnltó megkezdte az oktatási. Kedden este ugyanilyen körülmények közi nyill meg a katonák részére a háromhónapos elemi továbbképző tanfolyam 75 hallgatóval, ahol az 1—2 elemit végzetlek Ismereteit egészítik kl. Az utóbbit Orlulay Qyula és óváry Jöttei tanilók vezetik. Ezek a tanfolyamok és múltbeli eredményük az áliomáiparancsnokság gyakorlati kullurszeretetél, Filó Igazgató szervező készségét és a tantestület fárad balallanságát Igazolják. — (A tapolcai t í f u s z j á r v á n y ) lassan kezd már alábbhagyni. Szórványos megbetegedések ugyan még mindig fordulnak elő, ezek azonban egyre ritkábban jelentkeznek. Jelenleg Tapolcáról és vidékéről 34 beteget kezelnek a tapolcai kórházban. — 600 p e n g ő Jutalom a Blokmalt reklámpályázat 3 nyertesének. A pályázat november 30-ig meghosszabbítva. Feltételei a Blokmaltot árusító helyeken (patikák, drogériák stb.) olvashalók.
WÍLTNER TBLIFONl
324. iHm^Mj^^é^hasáWá^^wet
szállít •
Üzemben is bármikor megtekinthető!
EAtvöa-tér
B.
szám
(Szentháromságnál)
1932. november 16
ZALAI KÖZLÖNY tS
Állásnélkflll okleveles g a z d i k figyelmébe
JON A HIDEG
Az Országoa Szakoktatási Tanáci egyik legutóbbi ülésén elhatározta, hogy a téli mezőgazdaság! tanfolyamokon a |övö évben az előadói lisztet Hatat okleveles gazdák fogjál; ellátni. Ezért a műkődéiért még előre meg nem állapított pénzfizetést, lakást, fűtést, világítást és teljes ellátált fognak kapni. Mindazoknak azonban, akik Ily megblzaiás elnyerésére pályáznak, már az Idén munkát kell vállalniok a fö'dmives Iskolák és hasonló tanintézeteknél s egyelőre fizetés nélkül, de teljes ellátásért. Fenti Iskolákhoz beosztandó fiatal oki. gazdák egyelőre az Iskola számadásait végeznék. Azok az egyének, akik ezen munkakörükben szorgalmukkal és rátermetlségükkel megelégedést érdemelnek ki, lógnak elsősorban a jövő évi jelölésnél végleges beosztásukra szóba jOnnl. Az Alsódunántuli OazdaUszll XOr felhívja a fiatal állásnélküli okleveles gazdákat, hogy amennyiben el óhajtják nyerni a fenti álláal, ugy csupán csak életkoruk és eddigi gyakorlatuk közlésével jelentsék be azonnal jelentkezésüket Kaposvárra az Alsódunánlu'l Oazdatiszli KörhOz. — (A NsgykaalMst * • " > U g í a y s g y lat) szüreti m u l a t s á g á n fell). dr, Bogdán A l a d á r 3, dr. Kiss E l e m é r , P a p p O s s k á r . N. N„ N é m e t h Z o l t á n , Martinék O y u l a , D e m e t e r László, S á n d o r Ernő. S c h ü t z F r i g y e s , l t a j k l látván. S z a b ó Antal, T e u t s c h G u s z t á v , Angol M a g y a r B a n k , S z e m e l ő Márton 2—i, Dornlnizer Hugó, Metzger I s t v á n . v . T ő t h Béla, W a l l c s éa Ueutsch. S z o m o l á n y l G y u l a , B a g l a d i Béla. S t e r n b o r g e r O y u l a . Kapoll István. B a b l o s I m r e , Welazleld és F i s o b e r , F i s e h e r és B á d e r , S t n g c r Józset, S c h n t t z e r é s G ö n d ö r . Klslaludl G y u l s , K i r s o h o e r Mór, «/.v U u U m a n u M a n ó n é . Hlld J ó z s e f . K r á t k y G y ö r g y , L u k á c s Vilmos, W e r t h e l m e r Ernő, Déry J ó z s e f , P e t r o v l c s látván, t l i n d e r G é z a , M á r k u s K á r o l y , d r . Hoch O s z k á r , dr. Krelner Zsigmond, Zalamegyei G a / d f a á g l T k p t . . Klelnfeld Ignáo, S í p o s A n d n , Mlltényl O y u l a 1—I. dr, K ó n l g J ő z s e t . U n g e r Uilmann Elek. Tóth J ó z s e f , Flllpovlts l á s z l ó , Q o l e n s z k y F e r e n c . Megylm o r e c T a m á s , ld. S z á n t ó Lsjos, lt| S z á n t ó Lajos, Koosek K á r o l y 1.60—1 60, S t s m p l Z s l i m o n d 1.20, Bettlhelm Testvérek, Markó Ferenc. Dukász Ferenc 50 -50HI1. — T e r m é s z e t b e n a d o m á n y o z n i szívesek v o l t a k : Sélley T e r é z Oelso, F a t a István, Boleő J á n o s , B o d a K á r o l y , S z á n t ó I.&] os, B a r t h o s O y u l a , Makovlozky G y u l a . Fillpovlla látván. — F o g a d i á k a nomoaaztvtl a d a k o z ó k a z e l n ö k s é g h á l á s köszönetét
— (Szerkesztői ü z e n e t ) Szívesen teszünk eleget minden közérdekű kérésnek, Igy egy pécsi filléres gyors érdekében ls készséggel Indítunk propagandát, de egy hét erre nem elegendő. Az annyira közeli dátum kikötésébe megfelelő közérdekű indokolás nélkül a vasút sem tudna belemenni. — Az ö n ízlése egyezik a ml Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a SchUtz Áruházban vásárolja.
Ajánljuk fiatnak Aa oaalAdjja r é s z é r * a k t s s t k a z t olkkaln^at •
Női teveszőr-szerű házi cipő P
4-80
NŐI posztócipő, börtalppal körtJlbőrözve «- P ö BO Női fekete divat cipő
bokaP 12-BO
NŐI fekete és b a r n a gumi hócipő P
10-80
Férfi sportcipő, valódi dul boxból, kétszer szegeit, dupla talppal P 16" — Férll sárclpő nyelves, elsőrendű trancla g y á r t m á n y P 7-50 Flu cipő s p o r t b ő i bőt, d u p l a talp 36 - 3 9 lg P 13-0O Leányka cipő e r ő s b o x b ö r b ő l 26—29 lg P 7"80 3 0 - 35 lg P B BO
Szabó
oipftáruháae H o r t h y M k l A a - u t I. — Orvosi hlr. Dr Rolh Béla fül-, orr- és gége-szakorvos rendelését Nagykanizsa, Csengery-ut 2. sz. slalt megkezdte. Rendel d e. 10— 12-ig és d. u. 3 - 5 - l g . Telefon 122. — Bútorvásárlás — nem gond 1 Teljes berendezésekel rendkívül elönyös részletfizetésre, sót kamatmentesen is szállítunk. Kopsteln bútoráruház, Horthy Miklós ul 4.
SPORTÉLET Magyarország 1932. évi vidéki asztalitenisz bajnokcsapata N a g y k a n i z s á n
a
Egyre többet hallunk Nagykanizsa város asztalitenisz sportjáról. A helybeli lelkei fiatalság oly tökélyre emelte ezt a játékot, hogy felveheti a versenyt a magyar vidék legjobbjaival. Így julotlak arra az elhatározásra, hogy komoly erőpróbaként mérik Össze erejüket a magyar vidék bajnokcsapatával, a Szombalhtlyl SE-veI. A bajnokcsapat folyó hó 20 án fog városunkban szerepelni s ellenük Kanizsa válogatottja veszt fel a küzdelmet. A versenyt a gimnázium tornatermében rdMezik vasárnap délután 4 órai kezdetlel. Máris élénk érdeklődés előzi meg a bajnokcsapat vendégszereplését. ZlrtcU zárlat Pária 518-73, Madrid 123 57, 15-38, Belgrád
2037'/a, London 1730, Nswyork Brűasei; 7207, Mllsno K W , . , 42-45, Amsterdam 208 65, Berlin Wien , Szófls 3 75, Prága Varsó 5815, Budapest -•-, 7 00, Bukarest 3-OBVa.
ZALAI KÖZLÖNY
Közgazdaság Burgonya é s szálastakarmány kedvezményes v a s ú t i szállítása A burgonyában szűkölködő ZslavArm*gye gazdaközönsége burgonya szükségletének az ország egyéb vidékén mulalkozó burgonya feleslegekből való biztosítása, a burgonyában szűkölködő vidékek burgonya ellátásának megkönnyítése és az emHtett vidékeken st burgonya aránytalan megdrágulásának megakadályozása céljából a kereskedelemügyi miniszter többek között Zalavármegyében fekvő gazdaságok és erkölcsi testületek (községi elöljáróság, gazdasági egylet, gazdakör) elmére rendelt, legalább 5000 kg. sulyu kocstrakományokban feladásra kerüli, 250 km-nél nagyobb távolságoknál szállított burgonyaküldeményekre visszavonásig, de legkésőbb 1933 évi má/us hó végéig terjedő Időn 23 százalékos vasúti szállítási dljmértéklést engedélyezett. A szállítmány feladója tartozik csatolni a fuvarlevélhez a címzett gazdaság, vagy erkótcst testület fekvése szerint Illetékes vármegyei m. Ur. gazd. felügyelőség Zalaegerszeg, Illetőleg az Illetékes Járást m. kit. gatdatigl felügyelő (Nagykanlzss, Keszthely, Tapolcra, Lenti lőszolgabiról Hivatal) által klállllott szálütásl Igazolványt. A címzettnek a szállítási igazolvány végett az illetékes gazdasági felügyelőhöz kell fordulnia. Az alsólendvai járásban nagy Ínségei szenvedő gazdaságok, vagy erkölcsi testületek elmére rendelt 50 vagon takarmány és szalma küldemények, amelyek 250 km-nél nagyobb távolságon fuvaroztatnak oda 1933. májút 31-lg lertedő Időre a kereskedelemügyi miniszter ugyancsak rennti kedvezményi engedélyezte. Ezen 50 vagon takarmánynak az Igényjogosult községekre jktó részét a főispán fogja a vármegyei mi kir. gazdasági felOgyelöség előterjesztése alapján megállapítani. A tábla leioldotta nyitási végzést a és
Krausz
cég
a csődKisfalud! ügyében
Nagykanizsa, n o v e m b e r 15
A nagykanizsai törvényszék csődnyitási végzési hozott KisfaludI és Krausz nagykanizsai textilkereskedő cég dlen. A cég jogi képviselője, dr. Mező Ignác Ugyved felfolyamodta a törvényszék végzését a pícsl táblához. A tábla ma fogla kozolt a leifolyamodással és annak felhozott jogi érveit helybenhagyva feloldotta a törvényszék csódnyllási végzéséi.
TerméuytóMde Buza tlszav. 20 flll., dunántull 20 flll., rozs — flll. esett:
„ O l c s ó i t VÁGTUNK,
régi rádiólámpáit!
DEVIZÁK VALUTÁK Angolt. 1890-1930 AmsL 229-25-230 45 838-840 BeTgafr. 79-16-79-74 Belgrád Berlin I3S'80-I36'60 Csen k. Dán k. 68 70-99«l Brtlasst 79-26-79-74 Dinár 7-30-7 60 Bukarest 3-ÍI-3-43 Dollár 57050-573 50 Kopenh. 9690-9990 Francia 1.22-47-22 50 London 1904-19-18 — • Holt. 229 01-230 4S Madrid Zloty 64 95-64-45 Milano 3000-30-18 N«wy. 571-00-574 00 Ut 3 40-3-44 96-60-97 40 Léva 3 95-4-25 Oszló Pária 22-33-22 44 Ura 291)0-3020 Márka 13570-136 60 Prága Norvég 94-40-96 TO Szófia 4-004 21 Stockh.100 60-101-40 Peseta —• •— Varsó 64DO-64 50 Schlll. —• •— -• •Svá]cil. 11070-111-40 Wien Svéd k. 10040-10140 Zttrlch 11080-111-40 Wien clearlng árfolyama t 80.454.
Jobban és szebben fog szólni a készüléke!
Transdanubia R.-T. C s e n g e ry-ut 6. T e l e f o n 4-13.
Üzletemet
gertáirázár
Kiadjai a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Outeab«r_ berg Nyomda éa Délzalat Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Nagykanlzaán. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 78. szám.
APBÖETTUDETtSEK S p . o l á t l a galtérűsatitás, ruhalestés vegytisztítás lego'cióbb árakon, .Idrál" gózmosógyár kelmefestő és vegytliztltó gyűjtőtelepe Olga kalap és kézimunka szalon, Horthy rtlkló.-ut B, 5017 OlpSk ssséhrw t e a i á t U t a t t kaphatók A r m a t k Bsaár-udvar.
árban 3S6S
Egy lóhátból való flu I s t M t á a a k (elvétetik Kelemen Rezaó cégnél. 6071 • t f o f á a t a l a o állapotban levő bteechnyereg teljea felszerelésael eladó Cltn a kiadóban. 5072 Főút 13. az. a lakát éa üzlethelyiségek. Batthyáoy-utca 6. iz a. utcai 4 szobás lakás. Caeagery-ut 13 az. a. több lakás, Zrínyi-utca 6 at. alatt 2 azobáa utcai és udvar! lakáa a a é r a é k a t t bárén kiadók. 5043
Horthy Miklós-ut 11. s z á m a l t áthelyeztem, hol a t a r t ó s hullámosltás és tiölgyfodráfizaton kivül a legmodernebb kozmetikát, a h a j s z á l és s z e m ö l c s Irtást és a tyúkszem v i l l a n n y a l kezelt kiirtását Is végzem. Szíves pártfogást kér I z * . Haha
B a r a a b á t n é
6124/1932.
Felhívás.
Nagykanizsa, ber h ó 1 5 - é n . bOM?
Városi
1932.
vigyázzon
mely h ó l y a g , v e s e é» gyomorbántalmaknál kitűnő h a t á s a alataa ftsaertzléfWa.
Fáraktár: WEIÍX MÓR, NagykaalzM Ktráty-aiea 54 Tsltfaa >10 It
Száraz, spritott
b ü k k f á t . . fűtőszenet házhoz szállít, legolcsóbb napi áron
novem-
Adóhivatal.
és
egészségére Igyék
Resedel vizet, h>till
Alulírott városi A d ó h i v a t a l fel hívja m i n d a z o n helybeli l a k o s a d ó h á t r a l é k o s o k a t , kik a z a d ó f ő k ö n y v e k b e r . előirt s a folyó év IV-ik n e g y e d é r e j á r ó a d ó j u k a t m é g n e m fizették b e , h o g y azt jelen felhívás közzétételétől s z á mított 8 n a p a l a t t o k v e t l e n ü l b e f i z e s s é k , m e r t e h a t á r i d ő le telte után a h á t r a l é k o s o k ellen a végrehajtás haladéktalanul f o l y a m a t b a lesz téve.
Steiner
Adolf
t u . l t . - 4a aaSakaiaakaJS
G A L L É R tiaztitáa 8 - 1 0 fillér P R Í M A kivitt P Á L C S I C S .Kél El»ö n a g y k a n i z s a i l e l j e n - , k e l n e - , t t x H U s i M á s T e g y t t a t i t ó
I U M
FftOzlatt FŐ-UT 7.
Régi vágya ö n n e k : c s a l á d i o t t h o n á t , vagy régóta megvásárolt Viliakikén az óhajtott
( - ) Az Alsódunántuli Gazdatiszt Kör most tartolt kaposvári rendkívüli közgyűlésén Pfelffer JánoB elnök indítványára a kormanyváltozás alkalmából erőteljes akció indítását határozták el a gazdatiszt! kívánságok megvalósítása érdekében. Faber Oyörgy titkár klfopásolla, hogy a nemzeti munkaterv 95 pontjában a gazdatisztek megvalósítandó problémáiról emlllés sem töriénik, Mllle Oéza, a Pelsftdunánluli Kamara igazgatója országgyűlési képviselőkből alakítandó gaztlailszii blokk létesítéséi javasolta, amil egyhangúlag elfogadlak.
•P2TjÓK VAGYUNK 1'
C s e r é l j e ki
Buza tlazav. 76-0 a 1213 1275, 77-ea 12-35 -1300, 78-as 1250 1310, 79-ea 12 70—13 25, 80-aa 12-85—13-45. dunántull 76-os 1180—12-OQ. 77-ea 1200-12-25, 78-aa 12 1 5 - 1 2 30. 79-ea 12 30 1245 90-as 12 40 12 70, rozs 6-80- 6 90, tik. árpa 9-60 9-75, zab 9 8 0 - 990, tengert 6 50- 660. korpa 7-00—7-15.
felhajtás 1780, eladatlan 1100 - Elsőrendű 1 0 4 - 1 1 0 , szedett 0 8 8 092, sze dett közép 0 8 0 086. könnyű 0 7 0 - 0 8 2 . 1-sö rendű öreg 0-90 - 0 4 4 , It-od rendű öreg 076—086, angol süldő 1. 0 86 - 0 9 3 , szalonna nagyban 1 - 6 0 - 0 0 0 , zalr 1-80-1-85, hua 0 9 0 - 1 - 0 4 , télaertéa 116—1-34.
1»82. november 16.
Villát megépiteni ? ? . . .
Vágyát v a l ó r a v á l t j a
a
Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet k A l c a S n r e n d a z a r e , mert ez az egyetlen rendszer az egész országban, ahol az Ott á l t a l m e g j e l f i H i d ő p o n t r a w a n a kBIoaSn f o l y é a H é a a garantálva. Siessen megismerni a feltételeket, mert Igy még a n y á r o n építhet, házal, telket, földet vehet, Örökséget m e g v á l t h a t , vagy régi a d ó s s á g o t k i c s e r é l h e t Díjtalan felvilágosítást ad szövetkezeti tagunk és megbízottunk: F l e a o h L é a * l ó ur, Nagykanizsa, Kölcsey-utca 12.
Klrély-utoa a-a
39. sz.
alatt. són
Nagykanizsa megyei város polgármesterétől. 23.749/1932.
Versenytárgyalási hirdetés. 1980 t o n n a m é s z k ő é s 510 t o n n a b a z a l t z ú z o t t k ő utépitési a n y a g s z á l l í t á s á r a zárt írásbeli v e r s e n y t á r g y a l á s t hirdetek, Az a j á n l a t o k a t a feltélelekb e n m e g a d o t t c í m z é s s e l f. évi n o v e m b e r h ó 2 3 - á n déli 12 ó r á i g a p o l g á r m e s t e r i hivatal I k t a t ó j á b a kell b e n y ú j t a n i , vagy postán beküldeni. A kiírási m ű v e l e t e t hétközn a p o k o n d. e. 1 0 - 1 2 óra közölt a v. m é r n ö k i hivatalban m e g t e k i n t e n i é s b e s z e r e z n i lehet. N a g y k a n i z s a , 1932. n o v e m b e r h ó 15.
ioro
Polgármester
1932 n o v e m b e r
16
/.ÁLAI K021QNV
Rózsa-Gyár
ö s z i teendők a
gyümBIoaffaben.
vegyészeti ruhatisztító ét) műtestógyár
A kernyóenyv gyürltket ne mulasszuk el (elrakni, meri ezeknek január végdg K likon kell maradnlok, hegy a i ara saotók és rüeyluróbogsnkit Oriidonlík Lombhullás ulán ptrrnetezzük gyllmQlcslálnkat 10% 05 Dendrln vsgy 8O/0-OS .Neodendtln gyUmöIrnlnknrboltneammal, vagy :l'/o-oi Sjplbár kénhá rlum készítménnyel. _ Oizlba'ick a gyflntöksfakrirbollneutn IrApt érzékeny, eiérl • Solbárral való permetezéa n|án-. Inlos. A lombhull/s utlnl permetezés megöll sx összes Áttelelő kártékony rovarnkst, siók petéit, vsay báb|all és kiirtja az Ossz-s növényi kártevőket Is.
Kaposvár. Kevés p é n z á r t ujjá varázsolhatja otthonát, ha butorkelinéjét, függönyeit, térítőit v e g y i l e g tisztittatja, vagy más szinre átfesteti a „ R ó c c a - G y á r b M w "
Védósaerek asphtlók:
ORSZÁG JÓZSEF
Qyüjtötelep:
msg, műtrágya, termény és növényládóazerek kereskedésében
Nagykanizsa, Erzsébet-tér 6,
Nagykanizsa, E r z s é b e t - t é r 10. A bíróság mellen.
Hégt poMa-épWet
Telefon 13a
Burgonyát
O l c u ó n r é s z l e t r e
Oloaón
1 Mrti rádió p w m Weinberger
Linóleum Mozaik asztalterítőket Kókusz-szőnyeget Futósztínyeget Lábtörlőt
Lajos
villanyszereid és'rádió szaküzletében kapható
Cscngery-ut ' Díjtalan
14 s z á m .
bemutalás.
Maradék
Teleion 366.
uradalmi fa{boratm kaphatók llterenklnt már SO MUéréit. Legkisebb tétel 56 liter. B R Q B 1 K A N O L T földbirtokos l»H Balttiyány-ulca 26. aaáia.
MENETRENDJE
cégnél
í l a r r k u l s M á l l o a á i r a é r k é z é ét a s o u u u M * M v o a a t o k r ó l .
A lelenyel kir. j á r á s b í r ó s á g , mint telekkönyvi h a t ó s á g .
É r v é n y e * • 1838. é v i o k t ó b e r h é 2-tftl
2435/1932. Ik. szám.
Árverési hirdetmény-kivonat.
Nagykanizsa-
A Letenye és Vidéke Httelsfóvelkezst végrehajlatónak Pysital Jóasel végrehajtást sienvedó ellen Indilott végrelialtáil egyében s telekkönyvi halnság as ujabb árverést 4800 P tőkekövetelés és jáiulékil hehajláss végett a terenyel kir |í.isbirósig területén levő, Kerkasaentmtklós községben lekvó s a kerkasaentmlklóal 333. sztjkvben o. o. 38fi. . , 414. . 451. „ 503. . kUdálláil árban.
K S a i d o c f B é l a Erdtoaokoaia.
fTlagyar Királyi Rllamuasut
>áaár
Hirsch és Szegő
nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállít
p o a A N Y v A f t i
vásárolhat
8. hrsz. a. lelvelt B. f>. s. végrb. sienv. nevén álló Ing. III. 360 P 431. . B. 12 . 350 P 561. . B. «0. , . 320 P 6S7 B. 6<). . KO P 218. , B. 5. 3» P
Az árverés nem érinti s 3 3 J , 503. sit|kvben C. 31. 35. C 9. alatti Pusztsl János és neje Tóth Anns javára bekebelezett boltlglanl tlaizonélvezetl szolgslml jogot.
kezdve.
Budapest
Isazth^TMl tí pestre Vuui ÍJA vonat B|>esUÓI|ll.uihJ > ÍTr TTKST N.-líanmá-||<s«Jll Indul I rti I M [ i s á n . é r k ról Indul r« M: I érkezik "4ai« |l neme 2Sr> 2145 0-30 3'01 7 45 440 1219 Szem. v.|| 11-21 6-30 18-00 Oyv. [ 6 10 7 14 9 55 120' 1014 11-25 7-40 1213 Szem. vJ 8-45 10 11 16 05 18-43 20 07 14'19 1211 Szem. v. 14-30 I8 -'S 2100 19-45 22-00 1201 23 31 Oyv. | 18-30 19 31 22*20 1231 Motor jj 18-00 j 19-31 l| - 5-53 717 Az 1202 1201. sz. vonatokkal egy I., II. oszt. kocsi Ventimlglia, egy III. o s z t és étkezőkocsi Pragerako. kocsi Az 1207.120*. sz vonalokkal egy 1., II. oszt. ks-.al Róma, e&y hálókocsi Velence, egy II ., 111. oszt. kocsi Trleste. I A vonat neme
Nagykanizsa—Sopron Aa Ittak-
Ingatlan helyrajai isim*
•zárna kerkaszentmiklótl
legkisebb vételára (P) melyen alul eladni nem lehet
ktk'St a v+gíí lift h.lutó fai P.
/
Ksatisá- Ixtru.'lSrsnSst- ISopro/.bt V/ifrnb* árt. f ü M . M. I^islyrs irhjj irk.
esatlskozottnsk kimondott
w
dr. Lakó linre
Ijí
illgl* löt
Ml
320
454
657
ioo
503
218
330
u
- 1. 31 *
Az árverést 1032. évi d e c e m b e r hó 10. natpján d. u. 2 órakor Kerkaszentmtklós községházánál fog|ák megtsrUnl. Az árverés alá kerOló tngstlsnok s megállapított legkisebb vételárnál ziacsonyabb áron nem adhatók et. Az árverelnl szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10o/o-át készpénzben, vagy s s 1881 : LX. t.-c. 42. 6-ában meghatározott ártolysmma! számított óvadékképes értekpapirosbaa a kiküldöttnél letenni, vagy a ' bánatpénznek előleges blról letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt » kiküldöttnek áladnt és sz árverési teltételeket aláírni (1881: LX. t.-c.
m
2 3
8 0.
a.
§
£ tó
28.136 P 25 fill.
414
kikiáltást ár ttl
kikiált ár t/i
23.889 P 40 fill.
350
23021 P 50 filL
431
19.617 P 10 t.
386
kikiált, ár • *
19.617 P 26 fillér
követelése végett kérelmére megtartott árveré* etetén
" W
kikiált.
ár i/t
II
22R3I Pznw p 77M6P 34 1 24 t. 09 1. 1 - 5 Z30/I P 23888P 231 16 t1 » r. * t. 25 r
147., 150., 170. §§.; 1908 XL1. t.-c. 21. § ) Az. akt a i Ingatlanért a kikiáltást árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a klktáttáil ár száxaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 : XLI. 25. §.) Letenye, 1932. évi május hó 24. nap|án. Dr. Rueássy a. k. kir. {bíró. A kiadmány hiteléül 5Ü6S
1 MrtsoMi: Sopron 8z»ksl- CBKII.' iívj. || Ut iad.t»ljrít Ind. Mut | re 4rk. • ') tus
Balassa s. k. l.kkkönywttelö.
II 8-48 Ü 10 44 14-50 Sz.v. Jl6'40 10-38 21-32 p 22-lf! OOt 1417 |Sz. v. 6-15 8 01 I S-3Sf| 7-23 Motorj — lOí jSz. v. 13'I5|I4'59H I&06 1 — K I I Oyv. 16-14 tí-37íl 18-27 1 19-5723 43 1411 Oysz.j 7-25 1005 11-28 12'In 13-39 15-02 (f 16-OOj '7-8V 1431 'Motor I8 » (20-11II 3114 j — 141* Sz.v.J 10-45 1318 Az 1417/1413. sz. vonatokkal egy III. oszt és egy II. oszt. kocsi van S u d t p t á ' détl pu.~Zalaegerszegre, II.. III. oszt. kocsik Wien S. B.-re és vissza. Az 1411/1412. sz. vonalokkal egy II, Ili. oszt. kocsi Pécs—Wien, egy I , I I , Hl. oszt. kocsi Sopron—Susak között.
Nagykanizsa-Pécs [PkudlSiniril KnyksalNtsykw'- IGytklnyt. Bs'Ct" 1 Piov. Ilin irt. zsár4t M.I | M. irt. 4rt. [ W. 3 In/ II I 4 n : bt. V. 4-5-1 '8-Ó5' 0 36 í 6 43 8'48 I44V Sz. V. 6 26 1412 Oysi 7-40 14 25 IS'o8 17-34 1441| Sz.v. 651 13 49 íl ^ 1411 Oyas. 12 221 14 091 15 27 1146 Vtgy. 17*50 1604 18-52 | 2108 I44t|l Vegy. 18'I5 g 20 26 | 21-58 1448.1 Sz.v. 21 05 22 46 21-54 | Az 1440/1441. sz. vonatokkal egy I , II, Ili., o. kocsi Budapeal déli ptl.— Pécsre.
Nagykanizsa—Pragerhof
1 . a 0röfíi t j Trles.l
Nagykanl | Hoansn? zártra érk. 1208ÍI Uyors 549 Ilfríeaai 4 124U [1 Személy l| 4-45 II Pragerh 1 12471 Siemély !| 936 | Pragerhof 1702 (iyórs 11-47 1 Trieszt 1201 Oyors II 1808 Trl.-szl 1241J Személy || 14 00 llPraterhol | l2llJSzemély 2110 Pragerhof Az 1207/1208. és 1201/1202. sz. vonatokkal futó közvetlen kocsik ugyanazok mint a Budapest déli pu.—Nagykanizsa viszonylat alattiak.
J| l 2 ol; ] O y o r s
ZALAI
1933. november lü
KÖZLÖNY
BÚTORT
•
és k á r p i t o s á r u t minden Ízlésnek és igénynek megfelelőt, óriási választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel s z á l l í t d í j m e n t e s e n és felelősséggel
KOPSTEIN bútoráruházak
Nagykanizsa
Szombathely
A l a p í t v a : 1887-ben.
Sopron
Közgazdasági Részvénytársaság
NAGYKANIZSA Könyvnyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet, üzleti könyvek és dobozok gyára a „Zalai Közlöny" politikai napilap szerkesztősége és kiadóhivatala
Gyártunk:
Késxitttnks mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müveket, meghívókat, eljegyzési és esketési é r t e s í t é s e k e t , gyászjelentéseket, névjegyet, fal ragaszokat, körleveleket, röplapokat és mindenféle ízléses kiállítású nyomtatványokat.
Bsss&lHtess'Ea
TELEFON: 7 8 ® s.as^HR^Bs
üzleti könyveket, ügyvédi naplókat, jegyzőkönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket, rajzfüzeteket és tömböket, mintazacskókat, zsákcédulákat, naptártömböket, falinaptárakat, dobozokat stb. elsőrangú kivitelben és a legolcsóbb árakon.
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5. szám alatt. Nyomatott a laplulajdonos Közgazdasági R.-T. Gutenberg Nyomda és Dálralai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagyluuuzsín. (tfctclfts üzletvezető: Zalai Károly.)
72. évfolyam 260
uim
Na^ykuialua
I M 2 . novenibec
17, csiltörlök
Arii, 1 4
llllér
ZALAI KÖZLÖNY " O L I T I K A I
Sierkcsstóstg ét kiadóhivatal ; f ó u l 5 aaira Kíestbtlyl flókkladóhlvatai: Koastilbulcs 35.
Tejértékesitési politika Irta:
MAHSCHALL K E H ' N C [gyültnl k é p v i s e l ő
orezág-
II.
Az Ipari lejeknek a feljavítására léteiült az árkiegészítő alap, ami a kormányrendeletnek épen a vidéki tejek szempontjából legfontosabb része. Ahogy tehát az árszabályozás és konllngentálás a fogyasztópiac árait biztosítja, ugy gondoskodik az árkiegészítő alap a vidéki Ipari lejekről. El kell ismerni, hogy az a szolgáltatás, amelyet eddig az árkiegészítő alap az Ipari lejeknek juttatóit, látszólag kevés. Figyelembe kell azonban venni, hogy az alapba egyelőre csak a Budapestre jövő tejek fizetnek, s hogy továbbá meg kellett várni, amig bizonyos ősszeg Osszegylll az alapban, csak azután lehetett kifizetésre gondolni De már Igy is 30 f-t térit az alap vajexportkilogramonként. Sikerült ezzel Is elérni, hogy a külföldi nagy vajáresések és a csökkenő adóvlsszatérllés mellett sem csökkent az ipari tej ára az Országos Tejgazdasági Bizottság működése óta. Legújabban az alapba olyan összegek befizetését Is el lehetett érői. amelyek mellett az ipari lej árának egyelőre további 1 és fél filléres emelése, Illetőleg egy esetleges további másfél filléres áresés elhárítása valósítható meg. Az vitatható, vájjon ez az összeg az igényekel kielégíti e. Ezért az a törekvés, hogy az alap nyújtotta kiegészítés minél nagyobb lehessen. Bárhogy álljon is a helyzel, a mai rendszer nélkül ezek a tejek messze a tbal árszint alatt értékesülnének. Ha a közeljövő kihatásait vizsgáljuk, szomorú képet kapunk. A németek az eddigi cca 120 vagon magyar vaj helyett csak 25—36 vagont akarnak ezulán beengedni. A belgák, dánok, franciák átvennének ugyan talán vajat, de ha meg Is ludunk velük egyezni, a németeknél sokkalta olcsóbb áron. Ezek mellett az i n t i mellett a gazda 8—4 i-t sem kapna a tején. Hova sfityednének ez esetben épen 1 vidéki lejek az árkiegészítő alap nélkül? Es honnan vennénk az árkiegészítő alapba a pénzt, ba nem volna a fogyasztópiac annyira rendezve, hogy ez a pénz meg Is lógható és az ár olyan, hogy a járulék be Ifi szedhető volna? Ezek után csak néhány szót a siabadto'galomról. A tej a szarvasmarhától, a vajtól el nem különíthető. Mindkét tekintetben ragy feleslegeink várnak exportra. Vájjon szabad e a> export ezekben az árukban? Stjnot nem. Hiába álmodozunk lehat a mindnyájunk által annyira áhított szabadforgalomról, ha ez elöl legfőbb külföldi piacaink kötött forgalmukkai elzárkóznak. Ha ma a külföldi államok kötött forgalma és elzárkózása melleit a belső piacot azabaddá tennénk, megtelnének hűtőházaink vajjal, vásárra kerülnének a tehenek ezrei. Ki venné meg ezek
Felelős s / e r k e s z t ő :
után azokat és milyen á r o n ? Ki fizelné a tönkrement gazda helyett az adót és honnan venne a főváros lejei ? Igen nagy felelősséget vesz lehat magára az, aki az összefüggések ismerete nélkül a lejérlékesités mai rendje ellen foglal állási, mert egészen bizonyos az. hogy a tóvárosi szervezett értékesítés elej lésével a vidéken a tejérlékesités
NAPILAP
Barbarlts
Lajos
Clóflxclésl ára : egy hóia 2 pengi HÓ llllér Sierkesstósígt 11 kiadóhivatalt telelőn: 7S ia
terén szinte katasztiólális állapotok következnének be. A tejtermelés fo yionosságát mindenképen megvédeni, a fogyasztó érdeket sem szem elöl téveszteni, a közbeiktatott szer vek részére pedig a szigorú értelemben veti tisztességes polgári haszon kereteit megvonni: ez a kormányzat feladata, de rgyben a kormányzás művészete is I
Gömbös miniszterelnök beszámolt római ntja eredményeiről a külügyi bizottságnak (Éjszakai telefonjelentés) A kép visetoház külügyi bizottsága szerdAn délután ülést tartott, amelyen Illés József kérdést Intézett a miniszterelnökhöz, hogy hajlandó-e tájékoztatni a bizottságot olaszországi útjáról? Eckhardt Tibor kérdésére Puky Endre kijelentette, hogy a bukaresti magyarellenes tüntetések ügyében bukaresti kövelünk utján tiltakozolI a román kormánynál, amely konciliáns és kielégítő vál»szi adott. Nagy érdeklődéstől kísérve kezdett beszélni ezután OOmbös Oyula miniszterelnök. Bevezető szavaiban megállapította, hosy Magyarország jelenleg olyan politikát folytat, amelynek egy nemzeltel szemben sincs éle. Olaszországi ul|ának a barátsági okokon kivűl az volt a másik célja, hogy tartalmat adlon a gazdasági köicsönötség elvének. A többi szomszédos államokkal szemben is barátságos politikát folytatunk és nem rajtunk múlik, ha ez egyik-másiknál nem jár teljes sikerrel. Mussolinival minden olyan aktuális nemzetközt problémát letárgyalt, melyek a közeljövő nemzetközi konferenciái elé
kerülnek Magyarország éa Olaszország közt minden kérdésben teljes •az összhang. Kifejtette a miniszterelnök, hogy a magyar gazdasági viszonylatban nagy lehetőségek vannak és ezeket már a következő hónapokban kl Is fogjuk használni egy allandó jellegű bizottság segítségével, melynek feladata lesz a teljes klépités. Magyarországgal kapcsolatban vázolta ezulán a magyar gazdasági (xport lehető ségekei. A kormány már Is tett olyan intézkedést, hogy a magyar termelés fokozatos átállítása ebben a szellemben megtörténjék Be|eleinelte, hogy Rómában végleg elintézte azokat a régóta húzódó pénzügyi kérdéseket, melyek a háború likvidálasával jüggnek össze, igy az adminisztratív tartozások, az olasz mlszsziók és a határ megállapító bizottság költségei, atb. Eckhardt Tibor és U-olf Károly örömmel vették tudomásul a bejelentéseket. Peyer Károly elismerte, hogy QömbOs a reálpolitika utján indult el, addig azonban, amig eredményeket nem lát, egyelőre a tartózkodás álláspontjára helyezkedik.
Szolidaritásból Olaszország is megkérte a moratóriumot Amerikától Róma, noveiVfter 18 Az olasz kormány is csatlakozott az angol és francia kormánynak a Hoower-moratórium meghosszabbítását kérő akciójához. Az Egyesűit Államoknak decem-
berben fizetendő dollárkészlet az olasz kincstár birtokában van és a moratórium kéréshez való csallakozás az angolok és franciák támogatását célozza.
á badlkölosön-flgy, a trafikengedélyek, a gyárak ajándék-akciói, az OTT marbalevél-bélyegei a képviselőház
Interpelláción ü l é s é n e k n a p i r e n d j é n
Budapest, november 16 A képviselőház mai ülésében mentelmi ügyekkel foglalkozott. 12 órakor az elnök félbeszakította a vitát éB javasolta, hogy a Ház holnap tartson ülést a mai napirenddel. A napirendhez szólva Kabók Lajoa arra hivta fel a kormány figyelmét, hogy több helyen az eddigieknél alacsonyabb munkabérekért vesznek tel munkásokat azért, hogy eddigi munkásaik bérét is az alacsonyabb nivóra szállíthassák le. Lukács Béla hangoztatta, hogy a kormány nem fog|a megengedni, bogy a miniszterelnök jóakaratú fel-
hívását a munkások helyzetének hátrányára használják fel egyes vállalatok. Arról beszélt ezután, hogy a pénzügyminiszter rendeletét az adóhátralékok behajtására egyes vidékeken az adóközegek helytelenül magyarázzák. A pénzügyminlsztéf azokkal izemben kíván szigorúbb ef|árást, akik vonakodtak adólkat megfizetni. Benne van a rendeletben, hogy az elemi károk által sújtott vidékeken nem szabad szigorú eszközökhöz nyúlni.. Ezután áttértek az interpellációkra, Szeder Ferenc sürgős intézkedéseket kéri a mezőgazdasági munkás-
ság megsegítése érdegében. Kereszles-FIscher Ferenc belügyminiszter hangoztatta, hogy a mezőgazdasági lakosság helyzete ma nagyjában és egészben kedvezőbb, mint tavaly Ilyenkor voU. Természetes, hogy az ország egyet vidékein az elemi csapások és rossz termés köveikezlében tulyos helyzetben van a lakossag, de ez nem áll az egész ország területére. A kormány elvileg munkaalkalmak nyújtásával kíván segíteni a bajbajutottakon. Részben útépítést, résiben viztmunkálatokal lesznek folyamaiba és a közmunkákat az egész ország területén elosztva indiiiák meg olyan mértékben, ahogyan a munkanélküliség jelentkezik. Felhatalmazást adott a községeknek arra, hogy a maguk hatáskörében is közmunkákkal siessenek a munkanélküliek segítségére. Esztergályos János a hadlkölcsönök űgyeoen sürgette a segélyezés további fenntaitásái. A betűgymtnisziei hangsúlyozta, hogy azokért az obiigókért, amelyeket a háború előtti Magyarország váltait, nem lehel a mostani szerencsétlen csonkaországot jelelőssé lenni. Az állam a háború után soha nem rendelkezett olyan nagy pénzfelealeggel, amelynek segítségével megleheted volna oldani a kérdést. A mai költségvetési helyzel mellett azt a támogatást, amelyet a maliban nyujMtfik, a Iformány nem tudja továbbra Is fenntartani, ezért volt szükség a segélyezés 25% os csökkentésére. A kormány érzi a kétdés fontosságát él a Jövő évi költségvetés összeállításánál arra törekszik, hogy a 25 százalékos csökkentésen tul ne menjenek, sőt amennyire lehetséges, ismét (elemeljék. Korodl Katona l-.nos a trafikengedélyek revízióját sürgette. Köztisztviselőt nyugdijatoktól, külföldön élö tábornokok hozzátartozóitól és részvénytáriaságoktói vegye el a kormány az engedélyt és adja arra rászoruló rokkantaknak és állástalan diplomásoknak. Imrédl Béla pénzügyminiszter kljelentette, hogy a trafikengedélyek revíziója a kormány egyik legközelebbi feladata. A revízió a rokkanttörvény keretében kerül majd a törvényhozás elé. A revízióhoz szükséges részletes adatgyűjtés már folyamatban van. Oál Jenő az egyes gyárak visszaéléseit telte sióvá, amikor ia azok — lextllgyárak — ajándékokkal ét az árak lenyomásával teszik tönkre a kiskereskedőket. Az Interpellációt kiadták a kereskedelemügyi miniszternek. Mokes János a vizltdrsulatok részére adott beruházási kölcsönök kamattzolgáltaláiának csökkentését kérte. A pénzügyminiszter kijelentette, hogy ez a külföldi hitelezőkkel való tárgyalás eredményétől függ. Dinnyés La|oi az OTT marhaievélbélyeg-akcióját lette , stóvá és kérte az akcióból származó jövedelem nyilvános elszámolásit. Az interpellációt kiadták a kultuszminiszternek. Az ülés negyed 6-kor ért végeL
»
litt/ 1 novcmbi-r 17
ZALAI KÖZLÖNY
H i t l e r 24- ó r á i g g o n d o l kodik, hogy részivégyen-e a pártvezetők értekezletén Berlin, novwnber 10 Mit délben kezdte meg a kancellár megbes.éléseii a pírtok vezetőivel. Még mindig bizonytalan, vájjon léire jön-e a megbeszélés Hitler Adolffal, aki meghívást kapott a megbeszélésre, egyelőre azonban ctak e'i»mette a meghívás átvételéi és 24 órai gondolkodási időt kért. Válasza tehát csak csütörtökre várbatő. A teivbeveit minisztertanácsot holnap délelölt tartják meg. Egyébként a birodalmi kancellár csak hélföu tesz jelentést a birodalmi elnöknfk, "gy, hogy döntések a jövő hét előtt nem várhalók
Revolveres postarablás A püspőkhatvanl postahivatalba mára vlrr«dó éjszaka három, revolverrel felfegyverzett férfi betört, megfúrta a kasszát és 600 pengőt zsákmányon. Éppen tsvozni akarlak, amikor a postamesternő meglepte őket. Erre a rablók egyike az aszszonyt revolverlövéssel lábán megsebesítette. A csendőrség nyomoz. Lefejezte m a g á t egy vendéglős Szombathely, november 16 Szombathelyen ma reggel a Kálvária-telepi dombon borzalmas öngyilkosságot fedeztek fel. Buchberger József oladi vendéglős és fűszerkereskedő beretvával elvágta nyakál, ugy, hogy i fejéi csak vékony bőrréteg tartotta a törzsén. A halott, amikor rátalállak még mindig görcsösen szorongatta a beretvál. Buchbergergyógyíthatatlan betegsége miatt lett öngyilkos. Felépitik
Pusztaszert?
Kecskemét, november 16 Kecskemét közigazgatási bizottsága elhatározta, hogy feliratban kéri a kormányelnöktől, hogy a tervbe veit falutelepilési akció során elsősorban Pusztaszer községet építsék fel sz e k ő országgyűlés történelmi nevezetességű helyén. A m y Johnson eltűnt a Szaharában Oran, november 16 Amy Johnson angol repülőnö, ski meg akarta dönteni a férje rekordját, november 14-én folytatta ulját Francia-Nyugat Afrika leié, ahova azonban nem érkezett meg. Szerda délben már 24 órája voll, hogy nem adott életjelt magáról.
Mozgószinház A kisasszony valutája Elég buta d m e ellenére vidim, szórakoztató história pereg ezen a filmen. Felkap egy Ismerős ötletet, boszorkányos ügyesen forgatja,gyúrja, mint a mókus a dobol éa ha az élei százszor el is botlana a sxüzsén, a vászon türelmes és megszületik rajt a modern közgazdasági éleinek egy kacagtatóan maró szatírája. A pénz moloch|ának fricskát mulató történet az amerikai nagybácsi tízdolláros vagyonából varázsol elő virágzó jóletet, szédítő karrléreket és egy kedves szerelmet. Mindezt jó színészek, pár nagyszerű német típus (a bankigazgató, a polgármester, a statisztéria), Itt-ott a nagy német rendezésekre emlékeztető mozgalmasság (az ola|lelep) leszik élvezetessé. " .
Dániában is utcai összeütközések voltak a kommunisták és a polgári pártok között Kopenháge., uoverabcr 18 Ma tarlották meg a dán képviselőházi választásokat. Az éjszaka folyamán a kommunlslák vörös zászlókat helyezlek el az Igazságügyi palotán, a székesegyházon, e Lujza királynő hld nagy zászlótartó rudjain, valamim H Sundholm munkásegyesület kéményének villámhárítóján. A rendőrség csak nagy nehézségek árán tudta a zászlókat eltávolítani. 5 kommunistát letartóz-
tatlak. A város több pontján az éjszaka folyamán összeütközések voltak a kommunisták és a polgári pártok plakátragasztól között.
Tünteti*
Athénben
Athén, n o v e m b e r 16
Trockl/ ma léggel 7 órakor Pireus kikötójébe érkezett. Néhány kommunistát, akik tüntetni akartak, szétvettek. Trockij délután 4 órakor tovább utazott.
Lebontatja a házát és ujat épit, szabadulfon az adótól Nagykanizsa, november 10 Az egyik kecskeméti újság hasábjain jelent meg az itt következő cikk, amit bizonyára érdeklődéssel fognak olvasni Nagykanizsán ls, ahol ugyancsak sok tisztviselő gondolkodik azon, nem JOnne-e kl jobban, ha fizetését a JOvedelemadóköteies minimum alá egv-kél pengővel engedné leszállítani és sok házigazda azon, hogy nem enyhülnének-e meg a gondjai, ha lebontaná a házát és adómentes ujat építene helyette? • Kecskeméti laptársunk a következőket írja: Lajos iOergely kecskeméti borbélymester a mai szenzáció alanya és az adó az állitmánya. A borbélymesierről az a hlr terjedt el, hogy lebontatja a házát, mert nem tudja fizetni az adót. Lajos Oergely a hozzá Intézett kérdésekre a kővetkezőket mondotta: — Igaz a hlr. Le fogom bontatni a házamat A Szalag-utcában van egy kis házam, melyhez közel 5000 pengő költséggel kis épületet emeltem. Azon a részen kevés értékük van a házaknak és nem tudnám megkapni az építkezési költséget
Trockit
tiszteletére
hogy
Jön a
sem, ha eladnám a házam. Az a tervem, hogy valahol veszek olcsó lelket és a lebontott ház anyagából építkezem Hosszas gondolkozás ulán julottam erre a végső elhatározásra, c u k azért, mert nem tudom fizetni a horribilis adót. Likóim vagy rósz szul vagy egyáltalán nem fizetnek, az adót pedig mégis behajtják utánuk. Nemrég fizettem kiadóban 171 pengőt, amikor azt mondották, hogy összes tartozásom kiegyenlítést nyert, most azonban Intőt kaplam, hogy ujabb 75 pengőt fizessek. Ezt már sem idegekkel, sem pénzzel nem birom. Olyan kis házat akarok, amelyben magam lakom s nem lesz bajom sem a lakókkal, sem az adóval. Lajos Oergely borbélymester az első a háztulajdonosok közölt, aki valóra vállja a Kecskeméten már sok háztulajdonostól hallóit ama fenyegetést hogy inkább lebonlat|a a házát, mintsem fizesse a horribilis adót utána. Nemcsak az adózó háztulajdonosok, de msguk az adót kezelő hatóságok is hangoztatják, hogy a házado magas kulcsa igazságtalanul sújtja az adózót, éppen Ideje volna tehát, hogy ezt az adónemet Igazságos revízió alá vegyék
„A szőke borjú" esete a járásbíróság előtt Épülete* t ö r t é n e t a k o n k u r r e n c l a világából Nagykanizsa, november 16 A mai nehéz helyzetben különösen erős a harc a kenyérért. Apa a fia, fiu az apa ellen harcol. Hogyne harcolna tehát szakmabeli iparos a szakmabeli társa ellen. Énnek a harcnak adódnak olyan esetei is, mint amilyen a minap Szabi OyOzfl járásbíróság! alelnök elölt lefolyt | A kanizsai mészárosok vásárcsarnokának, helyesebben az Erzsébettéri husbódénak bérlói közül két konkurrens igen dühös volt egymásra, különösen az egyiket Izgatta már as Is, ha a másiknak a felesége egy helyes, szőke asszony olt áll! délelőttönként urának a bódéja mellett és nézte a vásárlóközönséget X urnák annyira fájl a dolog, hogy több Ízben szólt emiatt a piacrendészeli közegnek, aki azonban humoros oldaláról fogta fel a dolgot,' tudván, hogy X urnák a
• 1 és
konkurrencla fúrja az oldalát. Egy napon X ur ismét találkozott a közrendészetl altiszttel, aki elölt kijelentette: — Ha azi a szőke bor|ul nem fogja önnél eltávolítani, akkor a polgármesterhez megyek^ és feljelentem magái... Ugy látszik a közrendészeti altiszt megmondhatta ezt a sióbanforgó asszonykának és Igy történt, hogy a szőke asszony (eljelentette konkurrensét becsületsértésért. Szabó Oyóző járásblró elé került az ügy, amelyen a sérteti szőke asszonyi dr. Herjavecz Sándor képviselte. A vádiolt azzal védekezett, hogy ő nem azt mondo'la, amit neki Imputálnak, hanem azt, hogy . a szép szőke asszony ugy nézi öt, mint egy borjút*... Persze a hatósági közeg szemébe mondolta, hogy Igenis
mindennap
V A D A S
I
kBzkedvelt zenekara
hangversenyez
sérlőleg nyilatkozott, ugy, ahogyan az a vádban áll. Szabó Oyőzö a vádlottat 40 pengő pénzbüntetésre Ítélte, asonban „teklnleltel a kenyérmezei hatert," az Ítélet végrehallását felfüggesztene. Kötelezte ót egyben az ügyvédi költség megfizetésére Is. Ilélel után X ur megkérdezi a birót • — Az ügyvédi költség is fel van függesztve ? — Nem, az nincsen, felelte a bíró. — Nekem nincs pénzem. Híjtsák be rajiam, ha tudják, mondta az elitélt kiindulóban a teremből. Megnyugtatjuk X urat, az ügyvéd ur be fogja hajlani rajla... Ez az eset . a szőke borjúval"...
. Í?í
!!I
Tél...
Mint mesebeli nagy pillangók szá Inak, hullanak az ulra a fasor fáiról a nagy, vérzisebü platán, hárs, nyárfalevelek. Egészen beborítják az utat Egyik máslkon még ott csillog a hajnal hüsének áttetsző gyöngye, az iszl bánat kristályos könnye A bágyadt nap bíboros tüze már nem tudja felszikkasztani ezeket a nagy könnycseppeket. Ugy állnak oll a fák, mint ritkuló hajú vénhedt emberek. Csupa panasz mindegyik llt-oll fityeg már csak egypár levél a kopasz ághegyeken. Fönn a letin pedig már fekete varjak miséznek. Időközönként az élénküli szél karmos kezekkel húrosra feszíti a csupasz ágakat, az égnek meredi mezítelen vesszőket, hogy a gordonkák szlvbemarkoli bugásával felsírjon rajtuk a szomorú halotti cserlszlon. Hogy lenn, az avar parkettjén táncraperdüljön a sok halolt levél... Hogy mlg a szél vad áriákat zug, megleljen velük minden csendes zug... Mint mesebeli nagy pillangók, szállnak hullanak a platánok, hársak fakóra sárgult, halottá érett levelel, egymásmellé, egymásfölé. Néhol a szélkölykök halmokat formálnak belőlük, sárga-piros slrhalmokat, melyeken még rajta csillog a bánat sok-sok krlslálycseppje. De csak pillanatokra. A rakoncátlan szélfiikik újra közé/Ok furakodnak és újra láncra perdlllk ikel. És mlg áll a bál. a végnélkülI tánc, a kígyózó utak avarszinyegén halk léptekkel fátyolos seemü emberek néznek bele f á f i szomorúsággal a hegyek alfán elmosódva megcsillanó szürke ködvizek tükrébe. Söhafos szomorúsággal gondolnak a Tegnapokra, amikor még a kis kanyargó ér parifán, a mohveit barna kis hídon a csillámos levelű nyárfák sugdsa-bugása mesebeli álmokat ringatott szivükben. És feldobog a szivük az emlékek forrósága alatt. De csak pillanatra. Fenn, a ködös égbolt láthatatlan tavaiban nyugtalan vadlibák gágognak és a komor fdkril lassan lehullik az utolsó levél is... Mini mesebeli nagy pillangók szállnak, hullanak a platdnasz levelet. Mintha vágya kelne a mellettük, feletlük elhaladó embernek, alattuk, velük együtt megpihenni. De a szomorú gondoláiból a csípős északi szél, józan önmérsékletre eszmélteti a sok őszbe Induló, szomorú szemű embert, akik ma olt járnak a vasúti fasor szomorú fát alatt. Hiszen a város piros tégláin Is már fütyörészve jár a szél... S Oyurica, a maszatos vén faun, a hisi emlék kőpadjain szorgalmas Igyekvéssel faragja sípját, hogy azután végig utcúzzon a slpszavas vészhirrel: — Emberek!... Jön a TélBrtuány/ Qyul*.
1932. november 75
ZALAI KÖZLÖNY
A részeg törpe esete a rendőrrel *
ftínMSND
N o v e m b e r 17, c s ü t ö r t ö k Római katolikus : Cs 17 Oerg. Prol. Hortense. Izr.: Mark. hó 18. • Városi Múzeum éa Könyvtár nyílva
Csütörtökön éa vawarnap délelőtt tű-től 12 óiéin 'lY"<;Y"-rtárl <||oll t t ' i l f f « a .Fekete Hai" gyógyssertár Fő ut 5 az. éa a ktskantasal gyógyszertár. Oőzltlrdft uvllvn renget n úritól eate 8 óráig (héttő, szerda, pénlek délutár, kedden egész nap nőknek).
— (Báthory emlék Onnepet) rendéi a II. Ilceálls előadás keretében vssárnsp délután »7. Irodalmi ée Müvítueii Kör. Előadó Surdnyi Oyula felsőkereskedelmi iskolai tanár, szaval Wilde Imre IV. kereskedelmlsta, énekel a Kör Vegyeskara. — (MegyegyOlések) Zalavármegye törvényhatósági bizottsága decemberl-en két közgyolésl s ezeknek megfelelően két klsgyűlést is tart. Az első közgyűlésül két felsötiázi tagot választanak. Ezt valószínűen december 6-án tartják meg. A második lesz az évnegyedes rendes közgyűlés. — (Shvoy altábornagy és Bánó tábornok nyugalomban) Vitéz • Shvoy István altábornagy, a szombalhtl/i 3. vegyesdandár parancsnoka, benyu|totta nyugdíjba helyezési kérelmét. Ugyancsak nyugalomba •vonul viléz Bánó Kálmán tábornok, a kerület testnevelési vezetője is. \ két viléz katona, akik hősiesen küzdötlék végig a világháborút, 40 esziendeig szolgálták a hazái.
Nagykanizsa, n o v e m b e r iö lokálján. Elmondotta, hogy Hamtszek Kedden este fél 10 óra tájban Bélának hívják, 37 i v t t artista. hangos bolnny Játszódott le aSugár- Jelenleg semmiféle foglalkozása ulon. A botrány központjában egy sincs. Még 18 éves korában kiván törpe állott, aki levetelte magái a dorolt Amerikába, ahonnan csak a löldre és hangosan szidalmazta a világháború után, 1918-ban jöll köréje sereglett uleagyermekeket. A vissza Migy.irornzágra. Az iralall jelenetre figyelmes lett egy rendőr ellopták tőle, egyébként eg-/ ügyvíífl is, aki az ismeretlen törpéi, aki nagybátyja él Budapesten. Miután meglehelösen ittas volt, Igazoltatni évek óta nincs állása, vándorol az nkarla, de ,u nem tudott felmutatni országban és könyöradományükból semmiféle igazolványt, söl ínég neki tartja fenn magát. / állott fel|ebb, hogy a rendőr nem A rendőrségen megállapították, vídiímezi meg Ő1 * gyerekek gúnyo- hogy Hsnuszek Béla három nappal lódása ellen. A rendőr erre be akarta ezelőtt érkezett Kanizsára és ilt kékísérni a kapitányságra, de a törpe regetésből élt Mivel nem tudott földre vetette magái és semmikép seholsem szállási szerezni magának, sem volt hallandó követni. már az első nap felvétette magát a ahol három — Nem szégyenll magát — mon- vátosi közkórházba, dotta szinte siránkozva — egy Ilyen napig kezelték. Kedden azonban kinagy rendőr elő akar állítani egy tették a kórházból, mire bánatában leitta magát és Ilyen állapotban magamfajta kis törpét. A rendőr azonban minden lilla- rendezte azt az ulcal botrányt, amiért kozása ellenére Is előállította a behozták a kapitányságra. kapitányságra, ahol kiderült, bogy Illetőségi helyének megállapításáig semmiféle igazoló irat nincs a bir a kanizsai rendőrség foglya marad.
Elegáns
női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
tS
ASPIRINT A B
L E T T Á K
fogadotl. A teadélulán nagyszámú résztvevői négy szobit töltöttek meg. Az egyikben kártyajátékkal szórakozott az urak csoporja, a másikban az egyesület legközelebbi akcióját beszélték meg a hölgyek, a harmadikban a karácsonyi vásárról folyt a beszéd és Igy lovább... mialatt a lánckedvelő fiatalság a tágas előszobában szórakozotl. A vidám társaság még a késő esti órákban is alig akart oszladozni — (Adomány) Az Ipartestületi vendéglő asztaltársasága 5 pengői adományozott a szegényház karácsonyfája céljaira. — (Kérelem) Miután a nyomor elviselése mindinkább nehezebb, különösen azoknak, akik nem csak hogy éheznek, de még ruhátlanok is, ismét csak ezúton fordulok a társadalomhoz, hogy ahol nélkülözhető meleg ruha H cipő, valamint alsó fehérnemű — akár felnőtt férfi vagy női, akár fiu vagy leánygyermeknek való holmi — van, legyenek oly szívesek és Juttassák el a Mlszsziósházba, hol a most már 82 napközistán kívül még annyian mások is kérnek és várnak segllBéget Napilap után jönnek ruhátlan szegények, vagy didergő gyermekeiket hozó szegény szülők s kérnek néhány ruhadarabot, de sa|no8, nem tudunk nekik aani, mert nekünk sincs. Kérelmemet, melyei már annyiszor Ismételtem meg majdnem eredménytelenül, most Ismét az Isten nevében útnak bocsátom s bízom abban, hogy ez alkalommal az eddiginél több eredménnyel. A Missziósház főnöknője.
— (A Keresztény Tisztviselőn ő k E g y e s ü l e t e ) december 4 én a szegény gyermekek felruházására előadást rendez gyermekekkel, de a felnőttek részére Is a Missziósházban. — (A zeneiskola h é t t ő esti n ő v e n d é k h a n g v e r s e n y é n ) a műsor — laaocaal EraSl A fimx s s s s s a y s -legkiemelkedőbb számai Haydn és elmü u) r e g é n y é b e n , a m e l y a VilágváBeethoven 1 — 1 zongoraversenye lesz. rosi Regények s o r o z a t á b a n e héten leTekintve azl, hogy csupa magasabb lent meg, a aziuhulyek: a párisi bulvár, a montparnaaaol mllvónztanva, a bankosztályú növendék szerepel a műsorelnök Irodája, az előkelő holelhal!. » ban, a hangverseny a szezon egyik játéktei jm.H raoutmartrel npacskocsma, jelentős eseménye is lesz. Jegyek a párlskörnyókl villa éf a párisi l e v d 3 0 és 50 filléres árban kaphatók a utupad. Krátky tőzsdében és a zeneiskolai — (Ellopták Kelemen b a n k . — (A kSsi átrak kivilágításéra) Kaau — (A Rákóczi aH á r o k é t a -szolgánál. A koncert a zeneiskoláigazgató fiának a kerékpárját) Irma 2, Wallgurazky Igazgató 2. Berlin l a k o s s á g k é r e l m e ) igen lisztéit Gusztáv ban lesz és 9 órakor kezdődik. 2, dr. Tauián J á n o s , Horváth Vakmerő kerékpiriopás történt kedSzerkesztő Uiam I Engedje meg, hogy István, özv. Kőnlgné, S z a b ó l-aloj, flzv. den délután a Csengery-ut 27. szám — (Köszönetnyilvánítás) Ezúton ml Is a nyilvánossághoz Illetve b Rigó A ti tahié, Heirozo irtván. N. N„ dr. alatti házban, amelynek folyosójáról Is köszönetei mondok mindazoknak, lapja révén az illetékes városi té'Ily z akik 50 éves |ublleumom alkalmával nyezőkhöz forduljunk orvoslásért. pengőt, Zala Jf.Mef, Ktsn Jánoe, T u r e k ismeretlen tettes ellopta Kelemen az ünnepélyen való megjelenésükkel A Rákóczi-ull útszéli árok rettenetes Géza, N. N. Doklee István, Calza György, Ferenc takarékpénztári igazgató kisözv. Krátky Józsefné, özv. B o g e n r l e d e r é s Jókívánságaikkal megtiszteltek. bűze még tél idején ls lehetetlenné F r i g y e m é , dt Durás László 60—SO. dr. fiának ieláncolt kerékpárját. A iopás Köszönetet mondok a Zalai Közlöny teszi azt, hogy nemcsak a Rákóczi- Márki Imre dl), Sípos Antal 30 fillért, ügyében megindult a nyomozás. szerkesztőségének, a .Vas- és Fém- ul, hanem a Sugár-utl részen Is a d r Szabó Zsigmond, N. N„ Szabó Győ— (Betiltották a s z ö v e t e k k e l munkások" dalárdájának, Lehrmann lakások ablakait kinyithassuk. Ezt ző, Valits éa Beutsoh, Starnpf Zsigmond való h á z a l á s t ) A kereskedelmi miözv. Vóber Károiym KolVéber Károiyné, iFerenc urnák, mint a dalárda veze- tovább klbirni nem lehet, kell, hogy 2 - 2 csomag, leth niszter tegnap rendeletet adott kl, Dedováfc Béla, l e r m a n n , Németh Ke»«ó. Rea|ő. Dedovátx tőjének. Banekovich OyOrgy. az illetékes tényezők sürgősen orvo- J a n d a Károly, Marton J á n o s , özv. Gve- amelyben betiltja a szövetekkel veit) noa Lajosné 1—1 csomag, Wagnor Jeníl Mzalást. A kiadóit házalás! enge— (A Káosz M i k u l á s - e s t j e ) A solják. Valóságos büntetés számba fél csomag, V6osey-utl Iskola 178, N N. Káosz vezetősége december 4-én megy az lltlakás, meri a büz, ami 0 szál g y e r t y á i a d a k o z t a k a S t a m p f - délyeket lejártuk után be kell vonnia vidám Mikulás-estet rendez a Centrál- az árokból kiterjed elveszi az itten üzlet utján. A hf-oök k e g y e l e t e n e v é b e n ujat kiadni pedig nem szabad. A posztókereskedők ö.s a a u b ó k régi ban. A vidám estre ezúton ls fel- lakók életkedvét is. Kérjük a Zalai h á l á s köszönet m i n d e n a d a k o z ó n a k . kívánságát teljesítette ezzel a kereshívjuk olvasóközönségünk figyelmét. Közlöny nyilvánossága utján a Pol(A Keresztény J ó t é k o n y Nőkedelmi miniszter. gármester Ur sürgős intézkedését. — (Regősök e l ő a d á s a Nagy- Főszerkesztő urnák szívességéért előre egylet S z e r d a l t e a d é l u t á n j a ) egyike 1 voll az eddig legjobban sikerültekk a n i z s á n ) A regösök a magyar Is hálás köszönetet mondva, vagyunk Időjárás nek. Solymosy Láazlóné lakásán egynemzeti gondolat szolgál, a magyar kitűnő tisztelettel aláírások. más kezéből veilék ki a kilincsel az (B/Uükal ráMjtknUt) a MsUanM eszmények iránti lelkesedés ébreng l a l I r t á s * ! ] • • * • « • a a t a 10 tartól. Mindenütt, ahol megjelennek — ( S z a b a d o n e n g e d t é k Róth érkező vendégek, akikel a vendégk a r a Klaabb a a y M ' á a s á r h á t é . és előadásokat tartanak, annak vissz- Béla t á r s á t ) Mint ismeretes, a ao- látó háziasszony lekötelező kedveshangja hosszú időn át rezonál a mogyszentniiklósl csendőrség egy magyar szivekben. Intézményesítésük Llszón elkövetett lopás ügyében voltaképpen Oömbös Oyula nevéhez őrizetbe velte Róth Béla rovoltmulfu I fűződik. A regösök vidéki körulju- kanizsai kereskedősegédet és egy kon most vasárnap felkeresik Nagy- másik kanizsai flatalemberl, aki vele elavult rádiójával, ha jobbat akar vannl? Adja kanizsát is, ahol a Városi Színház- együtt volt a községben. A esendő ell Bármsly r á d l ó k e r a s k e d ő megvásárolja, h» ban délelőtt leventéink részére ingye- rök Róth Bélái beszállították a ka- d i n a m i k u s hangszóróval ogybeépltett 6 - j - l nes előadást tartanak. posvári ügyészség fogházába, társát lámpás 7 0 5 0 - e s , vagy 3 f-t lámpás 7 0 3 7 - a s — (3 p e n g ő lesz) a .Ferde lovag' azonban, aki ellen semmiféle bizo- O R I C N ' R Á D I Ó T V E S Z . nyítékot nem produkált a nyomozás, tlzives könyvalaku kiadása. Előszabadon engedték. Gyárt)s ORION Izaólámpagyár jegyezni lehet a kiadóhivatalban.
Olcsó árak!
SINGER DIVATÁRUHÁZ.
1932. november 17.
ZALAI KOZIONV — (Egy h a r a p á s : 3 h ó n a p ) Péterfl János zajkt gazdalegény vasvillával akarta megverni leány testvérét. Mostoh'aapla a leány segllségére ment, e k ó i b e n közelharc fejlődött ki közttlk mialatt Péterfi ugy
megharapta inostohaapjának az ujjat, hogy azt
amputálni
Kellett.
Most
vonta felelősségre a harapós fiul a nagykanizsai törvényszék, amely 3 hónapi fogházra ítélte Péteif: Jánosi, azonban a büntetés végrehajtását felfüggesztette. — Az ö n Ízlése egyezik a mi Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a SchUtz Áruházban vásárolja. — Z i f o n U t v á a k t h á s a s l t egy s s s f á n y l á n y t . A S z í n h á z i Elut l e g ú j a b b s z á m l i é r d e k e s p á l y á z a t o t közöl. Z á g o n I s t v á n „ S z e g é n y l á n y t n e m l e h e t e l v e n n i " clmll filmvígjátékának premierje alkalmából teljes l a k á s b e r e n d e z é s t ad egy férjhezmeuendó, a r r a é r d u m e s szegény lányn a k . a j á n d é k b a Az e s k ü v é a p r e m i e r n a p j á n lesz. T a n u k Z á g o n I s t v á n n s z e r z ő é s Wolf A l b a c h Kotty, a Ilim egvlk főszereplője. A p á l y á z a t r a a Szính á z i Élet „ R e j i o t t K i n c s " r o v a t a u t j á n lehet J e l e n t k e z n i .
— Közalkalmazottak figyelmébe f Bittoráruinkat lényegesen leszállított árskon árusítjuk. Hosszú lejáratú hitelre is, kamatmentesen. Kopsteln butoráruház, Horthy Miklósul 4. szám. — Szép csíkos kötött trico anyagok minden színben kaphatók a Schütz Áruházban.
SPORTÉLET Asztalitenisz A vlcUk b a j n o k c s a p a t a L l h a n a a a a Ungár SsSE) f e l á l l í t á s s a l J á t s s l k Nagy-
kaailasáa Amint arról már hírt adiunk vasárnap városunkban vendégszerepel a magyar vidék 1932. évi bajnokcsapata, a szombathelyi SE. A vendégcsapéiban játszik Úbermann országos vidéki bajnok és Ungár István, ki a hires László-Ungár tenisz duónak ls tagja, de egyben kiváló isztalHenllzezó. Érdekesnek Ígérkezik tehát a két hirea teniszezőnek Hoffmannak (NZTE) és Ungárnak (SzSE) összecsapása a zöld asztslon. Egyébként a kanizsai csapat a legerősebb Magyar—-HoHmann—Szakonyi—Plesch összeállításban veszi fel s küzdelmei. A verseny befejeztével Schwarcz (TIAC) játszik a két szombathelyi játékossal bemutatót. A verseny vasá-nsp fél 4 órakor kezdődik, a gimn. tornaterm ben. Beiépödij 50, diákoknak 20 fillér.~
változatlanok
B u t a Uvzav. 76-os 1 2 1 5 - 1 2 7 5 , 77-es 1235—13 00, 78-as 1250 1310, 79-es 12-70-13-25, 80-as 12 85- 1345, dunántull 76-oa 118-0—12-CQ 77-es 1 2 0 0 - 1 2 - 2 5 , 78-as 12 1 5 - 12 30. 79-es 12 30 12 45, IOZS 6 - 8 0 - 0 9 0
lak.
árpa 9 6 0 9 7 5 , zab 9 8 0 9 90, geri 6-40 6-50, korpa 7 0 J - 7 15
ten-
80-as
1240
1270,
A Bssuott l u k
K i a d j a a l a p t u l a j d o n o s K ö z g a z d a s á g i Rt. G u t e n b e r g N y o m d a éa D é l z a l a ! L a p k i a d ó Vállalata N a g y k a n i z s á n . Felelős k i a d ó : Zalai K á r o l y . Interurbán t e l e l ő n : Nagykanizsa 78. s z á m .
L a g a j a k b gyermekkocsik mélgaa • • • á l l í t o t t á r b a n rákiálts érkeztek 2799
Folyó hó 15 én eite fíl 7 órakor s Csengeiy ut 27. a i á m u haz lepcsóháiából egy vadonstu) Csepel-kerekpát • i t O i . t . Nyomravezető Illő | u U l o m b a n részesül Ctm i s közelebbi adatok a kiadóhivatalban. 5086 Egy fiatal tisztességes főző m i n t f a n a s azonnali belépéssel Iclvéleltk Csengeiyul 31. 5085 E U a a a a t t egy b a n u bőr kézitáska lekele szegéllyel. Kétcli k a becsületes megtaláló, Illő (utalom ellenében adja le e lap kiadóhivatalában, vagy Sípos Andor üzletében. 5C87
#
59. J ó t é k o n y c é l n M. Klr. Állami
SOBSjJÁTÉK
EAivAs-tAr S .
szám
(Szentháromságnál)
Hirdetmény. Az
iharosberényl
birtokossági
nagyvendéglő az összes melléképületeivel együtt 1932. évi n o v e m b e r hó 27-én d é l u t á n 2 ó r a k o r nyilvános árverésen J o g f e n t a r t á s nélkül bérbe lesz üdvü Kikiáltási ár 600 pengő, bánatpénz 200 pengő. Az árveréBi feltételek
a birtokos-
sági elnöknél bármikor áttekinthetők. gois Cseresnyés János Varga János blitokosaágl Jegyző.
blrlokosságl elnök.
ÖszI teendők •
g | f l m 5 l o « 5 s b o n .
A hernyóenyv-gyűrűket ne mulaaazuk el (elrakni, m e r i ezeknek Január v é g i i g a ( i k o n kell maradniok, hogy az araszotok é s rOgyfuvóbogarekat ö u z e í o g j á k . Lombhullás után permetezzük gyümölciláinkat 1 0 % o s Dsndrln vtgv 50/o-oa Neodendrln gyUmölcsíakarboíincummal, vagy 3°/oo« SolDár kénbá riura kéizitménnyel. — Őszibarack a gyUmölcaíakafbolineutu liánt érzékeuy, ezéft a S o l b á n a l való permetezés ajánlata*. A lombhullás utáni permetezés megöli az Összes áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy bábialt é s kiirtja az Összes növényi káitevőket is. Védósserek kaphatók :
Főnyeremény 40.000 aranypengő azonkívül 30.000 aranypengő ÍO.OOO aranypengő S.OOO aranypengő
ORSZÁG JÓZSEF mag, m ű t r á g y a , t e r m é n y és növényvédőazerek kereskedésében
Nagykanizsa, E r z s é b e t - t é r A bíróság melletL
10.
Telefon 1 3 a
10621. vh. u . 1931.
-
összesen 17.000 különböző nyeremény.
V> s a r s j e g y f S -
'/a i t r s j e g y P 1 6 0
Prága —•-,
áeTtia-árf*lTaMal
DEVIZÁK VALUTÁK Angolt. 1 8 8 0 - 1 9 2 0 Amst. 2 2 9 3 6 - 2 3 0 5 5 BeTgsIr. 79-15-7914 Belgrád 8-38-8 40 C s e h k . 16-91-17-01 Berlin 133'80-I36'60 Dánk. 980099-20 B r ü s s e l 79-26-7974 Dinár 7-30-160 Bukarest 3-41-343 Dollár 5 7 0 5 0 - 5 7 3 50 Kopenb. 98 20-99 20 London 18-92-1906 Franciét. 22-47-22 50 Holt. 229-1'-230-55 Madrid —• ••-, Zloty 64*90-64-45 Milano 3 0 0 0 - 3 0 1 8 Lei 340-3-44 Newy. 871-0Ö-Ö74-00 Uvs 3*90-4-26 Oazlo 96 00-96-80 Ura 2990-3020 Párls 22'33-22-44 M á r k a 136-70-138 60 Prága 22 33-22-44 N o r v é g 95-80-96 80 SzóRs 4-00-4-21 Peseta —•——•— Slockh.100 10-100 90 Varsó 6400-6450 ScbilL —' •— S v á j c i t . 110-70-111-40 Wien -• •— Ztlrlch 11080-111-40 S v é d k . 9B-90-IQ0-S0 Wien d e s r í n a árfolyama . 80.454
Verseayfároyaíásí M i n y .
szállít
Zlrieki zárlat Párta 2037a, s, London 17-24, Ncwyork 510-75, Brüsael 7206, Milano1 26-éOVs, Madrid 42-50, Amsterdam 20tf67 i, Berlin 123-571/1. Wien , Szófia 3 75, 15-39, Varsó 58 15, Budapast Belgrád 7-00, Bukarest M B V i .
324.
Sertiavásár
A r s n u t h bazár á r u b á i á b a
23.645/1932, Tárgy: Az inségakcíó céljaira szükséges liszt, szalonna és bab beszeizése.
TELEFONI
Feibsjtáa 2918, eladatlan 1512, — Elsőrendű 1 0 2 - 1 0 8 , szedett Ű8H- 0 90, szedett k ő z c p 0 8 0 0 8 4 , könnyű 0 7 0 - 0 1 8 , l - s ő rendű öreg 0 8 6 0 9 0 , lt od rendű öreg 0 7 4 — 0 8 0 , angol s ü l d ő I. 0 8 4 - 0 - 9 2 , azalomia nagyban 1 5 6 - 0 0 0 , zsir 1 7 5 1-80, hua 1 - 0 0 - 1 1 4 . télaertés 116—1-30.
Húzás 1932. d e c e m b e r 6 - á n délután 3 órakor.
Közgazdaság
WELTNER
Terménytőzsde
Az árak
Nagykanizsa m. város polgármesterétől
A legaulyoaabb m e g b e t e g e d é s e k rendszerint a megjelölt helyeken fordulnak elő. V l g y á z z o n a z
e m é s x t é s é r e l
K ö z t u d o m á s u , hogy az emésztő szervek m e g b e t e g e d é s e legyöngül a löbb! szervek e t : tSkélalss saiéaztéat biztosukat, ka resadsl vlzat Iszik
Árverési hirdetmény. Dr Balázs Zsigmond ügyvéd által képvlaelt Nagykanizsai Bankegyesület tkp. rt. Javára Í O O P lóké ás t ö b b követelés á s |ánitéltal erejéig a nagykanizsai klr. táráablróaág 1931. évi 2013L ssámu végzésével <1readelt kielégítési végrehajtás folytán vég rehajtást a t e n v e d ő i ö l 1931. évi április hő 16-án lefoglalt 950 pengőre becsült Ingóságokra a nagykanizsai klr. járásbíróság > leáll s s á m u végzésével a z á r v e t é s elreadeltetvéa, a n n a k az 1906. évi XLL L-c. 20. V a alapján a fent megnevezett a a foglalást Jegyzőkönyvből kl nem tűnő m i s taglaltatok pórira ls az árverés megtsrlását elrendelem, d e csak arra az esetre, b a kielégítési loguk ma is feaoáll és ha elleaük halasztó hslályu Igénykerescl tolysm a l b s nincs, végreht. szenvedő Iskásán, FelsöraJkon, a majorban, a netán Hzetett összeg levonásával leendő megtartására batáridőül 1933. é v i n o v e m b e r h ó 22-lk n a p j á n a k d . a . 3 ó r á j a tűzetik kl, amikor a bíróilag lefoglalt butoiok, Wertbelm-szestény stb. s efiyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés m e l l e t t esetleg becsáron slul ls — de s kik! áltásl ár kétharmadánál alacsonyabban nem — el togom adni. Azon ingóságokra, a m e lyeknek a kikiáltási ára egyezer P ón leiül van. i i 5.610*931. M. E azámu rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytlzedrészít bánatpénzül leteszik. Nagykanizsa, 1932. október hó 24 é n .
H a á n Oyula s. k. ISS4
klr bír. végiehsjló, mint bírósági kiküldött
Az inségakcíó céljaira Bzükséges liszt, sertés zsirszalonna és tarka bab szállítására versenytárgyalást tarlók. A kellően felhélyegzetl zárt írástu-lí ajánlatokat f. évi n o v e m b e r hó 25 én déli 12 ó r á i g kell a városi Iktatóhivatalba beadni Az ajánlatok felbontása ugyanaznap délután 6 órakor lesz a vari,ház tanácstermében. Ajánlattevők november hó 30 lg marudnak szóban. L i s z t . Szükséglet 500 métermázsa 6-os buza kenyérliszt, 500 métermázsa l-es rozsliszt, 333 métermázsa 2-es fözőiiszt. Az ajánlattal egyidejűleg 3—3 kg-os minta Is adandó próbasütés céljára. A fentleken felül más minőségű lisztre is adhstó mintával ellátott ajánlat. A mondott mennyiségnek kb. 85%-a 1932. évi decembertől 1933. évi ápri is hó végéig, 15%-a június hó végéig kerül leszállításra A lisztet 1—30 métermázsás tételekben 24 órával előbb kiadandó utalványaimra ajánlattevő köteles - az osztó helyiségbe beállítani. Mindig az egy-egy hónapban leszállított lisztet fizetem kl a számla bemutatásától számítolt 15 napon belül. A számlához utalványaim s sz átvételi nyugták melléklendők. Z a l r a z r a l o n n a . A szükséglet 100 métermazsa körül mozog. Ezen mennyiség 1933 évi április hó végéig kerül leszállításra. Csakis elsőrendű, két ujjnyinál vastagabo bőrös szalonna szállítható. A szalonnát utslvány ellenében szállító köteles a segélyezetteknek klszolgállatnL A fizetés ugyanugy történik, mini a lisztnél. T a r b a b a b . Szükséglel 130 métermázsa. Az ajánlattal egyidejűleg minta adandó. A babot f. évi december hó 3-ig ajánlattevő Icszállilanl s a Nagykanizsai Közraktárak R. T. nagykanizsai tárházába beállítani tartozik. Az átvételt másn a p eszköz öm, a vételárai az átvételtől számiiott 5 napon betűi számla ellenében kifizetem. Mindegyik ajánlattevő, bármelyik cikk szállítására Is pályázik, bánatpénzül, mely óvadékkéni vissza lesz lartva, az ajánlati ár 5%-át (zsírszalonnánál 100 métermázsa után> az alanlal benyújtásával egyidejűleg óvadékképes értékpapírban, van bankgarancia levélben a városi adóhivatalnál letétbe helyezni, vagy pedig pénzben a városi háztartás 56607. számú postatakarékpénztári csekkszámlájára befizetni tartozik. Fenntartom magamnak a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlati árra való tekintet nélkül szabadon választhassak s a megrendeléstől esetleg el Is tekinthetek. Szerződési, nyugtatvány stb. bélyegIlletékek a szállítókat terhelik. Nagykanizsa, 193Z évi november hó l í - é n . Dr. Krátky István s. k. polgármester.
Burgonyát nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállít
K S s a d a r f
B é l á t
ErdAoaakaaya.
Nyomaton a laptula|donoa Közgazdasági R.-T. Q u t e n b e r g N y o m d a és Délsalal Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykaulzaáu. (Felelős Üzletvezető i Zalai Károly.)
72. évfolyam 26 S szám
NagyfcMMtxM 1952. november 18, péntek
Ara 1 4
flUér
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
í i c i k e i i t í a á g ét kiadóhivatal; Főnt 5. u i m . K e w t h t l j l nókklarióhlvatat: Xoonitfa-atca K .
A tisztviselő kenve-e (bl) Oömbös Oyula miniszterelnökségének máris van egy halalmai eredménye: — összefogta a magyar lélek széthulld kévéjét, erős kézzel és szerencsés kezdeti lendülettel megindította a lelharglába fásult szivekben a bizakodás vérkeringését s ezzel uj ellenállásra vértezte lel a magyarságot agaidasági vllágrengés öldöklő finisében. Szó... szó... szó, mondják erre sokan. De nézzenek csak körül: az EgyeiUlt Államokban bárom hónap alall egy milliónál több munkanélkülit vettek lei a gyárak, Ipartelepek, anélkül, hogy erre egyéb okuk lelt volna, mint a bizalom, egyszerű szó, felmérhetetlen és megfoghatatlan lelki valami. Ezt mosl ujabb bizalmi hullám követi Roosevelt elnökké választásával. Pedig egyelőre ez a választás sem egyéb, csak Ígéret, u ó , aminek realizálása még hol van, hiszen az uj elnök majd cssk márciusban foglalja el a hivatalát s akkor ii, kl tudja, mit tud programjából valóra váltani? A bizalom azonban itt van, megkapaszkodott benne az amerikai lélek és termelő tényezőként állította bele az élet megrokkant mechanizmusába, kazánokat fűt vele, kerekekel hajt vele, pörölyöket emel és kenyeret ad vele munkanélküli milliók kezébe. Oömbös Oyula érkezése Is Igy villanyozta lel a magyarság minden rétegét. Monumentális bizlonsággal jött sok tétovázás után, alkotó tervekkel a „forlwuritllzás" kényszeredett programtalansága után. Igen: szavak ezek is, lélektani jelenségek. Azt is tudjuk, hogy a 95 pont Magyarországát ma csak Isteni erö csinálhatná meg. De szuggesztív hittel áll Oömbös a feladat elölt és a nemzet ugyanilyen hittel áll őelőtte s Igy születik szinte a szeműnk láltára a telkeknek, t bizalomnak egy olyan koncentrációja, amire nem volt még példa a trianoni Magyarországon. Amilyen ösztönös divat voll még pár hónappal ezelőtt ellenzékinek lenni, olyan ösztönös lelki törvények halása alatt Oörobös-párti ma a tegnap még háborgó tömeg. Parlamentben, sajtóban, a nép körében, mindenüti elüli a tegnap keserű ellenzékisége s ahol megmaradt Is, lábhoz ereszleli fegyverrel vár, mert olt Is működik a bizalom széruma: — hálha? Amikor egy ország Ilyen módon logadja az uj rendszeri, sokszoros a kötelesség vlgyáztli erre a bizalomra. Minden erre épül egyelőre, mi leaz, ha ez a fundamentum kisiklik az építkezés alól? Bizonyára ebben azelgondolásban cáfolta meg az „Illetékes hely" azt a tegnap felröppent nyugtalanító hirt, hogy megint leszállítják a tisztviselők fizetéséi a költségvetés nek 700 millióra való redukálása kapcsán. Az Inségjárulék című adó emelés úgyis egy kis csorbát ütött már a programba vetett bizalmon, hiszen a 24 ik pont máris túlzottnak
Felelős szerkesztő:
NAPILAP
nevezte a közterheket és azt Ígérte, hogy helyes arányba hozza azokat a nemzeti jövedelemmel. A ilszlvlselöflzelésekhez újra hozzányúlni különben Is lehelellen súlyos gazdasági következmények nélkül A tisztviselőről lehúzlak már minden lehuzhntót. Amíg a Károlyirezsim is első remedlumként, elkerülhetetlen szükségből, a tisztviselők fizetését faragta le, addig a tegnapi lapokból kiderül, hogy 1,250 000 pengőt költölt ugyanaz a rezsim elöirányrat nélküli hlteilullépésként Lillafüred meddő luxusálmaira. Ma hiszi az egész ország, hogy a gazdálkodásnak ez a mód|n a múlté 8 éppen ezért nem hiszi, hogy r e legyen más mód a költségvetés apasztáiáia, mini megint an-
nak a rétegnek a vállaira rakni ujabb áldozat keresztjét, amelyiktől eddig ls legtöbbel vetlek el, mert legtűrelmesebb lelki konstrukciójánál fogva és legkönnyebben elérhető az államkassza szemponljából. A tisztviselő tür, szenved, áldoz, dolgozik és nyomorog, mert tudja és érti, hogy az Idők a haza sorsáért áldozatokat követelnek. A húrt azonban tovább feszíteni nem lehel, csak ameddig bírja. A tisztviselőosztályban a nemzeti golgothának egy olyan keresztemelö rétegét tudhatja maga mögött a kormányzat, amely minden Idők próbáját hűségesen kiállta. Eit a réteget a hur tulfeszltésével elveszíteni nem szabad. De nem szabad azt az ipart, kereskedelmet sem sújtani azzal, hogy
Lemondott /I birodalmi Boriin, n o v o m b e r 17
A német belpolitikában rövidesen fonlos események várhalók. Papén kancellár átlilólag már a legközelebbi órákban beadja lemond/isit. Bár Papén elhatározása meglepetésszerűen Jött, az flöző napok hangulata után mégit következtetni lehet arra, hogy a legközelebbi jövöben válto-
EMiUclétl ára egy hóra * pcngO S « MM, SieiktaitSaégl éa kiadóhivatalt l a k i o n . ?S. n
Barbarits Lajos
a elnök
a még ma is egyetlen biztos pénzt, a tisztviselő elsejei kis siámláját egy ujabb fizetésleszállitással kiütik az üzleti forgalomból. A tisztviselófizetéseknek van megoldásra váró problémája. Ez azonban nern lehet Igazságos és méltányos egy lineáris csökkentésben. A megoldásnak, a tisztviselőkön való takarékoskodásnak egyetlen észszerű módja v a n : az álláshalmozások könyörtelen megszűntetése és a felsőbb tisztviselői körök lulálmmenzloaáM fizetésének — hogy eziel a divatot szóval éljünk — arányosítása. Oömboi Oyula programjában mindakeltöre megvan az ígéret és a nemzet bízik Oömbös Oyula Ígéretében.
Papen-Kormány elfogadta
a
zások lesznek. Papén az utolsó órákig azl remélte, hogy valamilyen tormában sikerül megnyerni a pártokat kabinel|e támogatására, ami azonban nem sikerült. Berlin, november 17 (Éjszakai telefonjetenlés) Papén kancellár benyújtotta Hlnaenburg elnöknek az egész kormány lemondá-
lemondási sát, amit el is fogadott a birodalmi elnök. Az Angrtff ugy értelmezi Hitlernek az elnökhöz Intézett levelét, mintha előtte sem lenne ha|landó megjelenni abban af esetben, ha azon a tanácskozáson Papén kancellár ls jelen lesz. Hangsúlyozza a lap, hogy a levél tónusa egyébként nagyon udvarias.
A román parlamentben is szóvátették a bukaresti magyarellenes tüntetéseket Bukarest, november 17 (Éjszakai telefonjelentés) A képviselőházban Wlller József magyar képviselő azokat az atrocitásokat tette szóvl, amelyek legutóbb történtek^ az egyik magyar lap, magyar éttermek, újságírók, magyar pincérek és utcai járókelők ellen. Han-
goztatta, hogy a rombolásokban kizárólag üzleti érdekeket tát a rombolók részéről. A bukaresti közönségnek joga van ahhoz, bogy tiltakozzék a magyarság revíziós mozgStma ellen, ennek a tiltakozásnak azonban nem szabad elfajulnia, mert az ország tekintélyének érdeke meg-
kívánja, hogy a polgárság ne lépjen az önbíráskodás útjára. Tllulescu külügyminiszter tiltakozott az üzleti beállítás vádja ellen, egyben kijelentelte, hogy a tüntetésekben a kormánynak semmi része sem volt.
Hóman kultuszminiszter szigora vizsgálatot rendelt el a debreceni egyetemi tüntetések miatt Debrecen, november 17 Ma délelőtt az egyetemi könyvtár épületében verekedésre került a sor a zsidó és keresztény egyetemi halgatók közölt. Debrecen, november 17 (Éjszakai telefonjelentés) Az egyetemi tüntetésekkel kapcsolatban az egyelem tanácsa csütörtökön foglal-
A kormány
kozott Herceg Béla I. éves, izraelita vallású hallgató ügyével, aki a ke resztény kollégáit szemteleneknek és gyáváknak nevezte. A tanács 2 félévre eltávolította Herczeget az egyetemről. A debreceni egyelem rektora szl goru vizsgálalot indilott a tüntetések ügyében és ezért november 18.
és 19. napjaira tanítási szünetel rendelt el. Csütörtökön este 9 órakor mintegy 500 diák várta a rektor döntését a központi egyelem elölt, ahol várakozás közben a diákok összelűztek a rendörökkel. A rendőrség szétoszlatta a diákokat,
még ebben az esztendőben általánosan a fázlsrendszerü forgalmiadót Az
egész
vonalon
egyszerűsítik
az
A kormány az uj köllségveléa | miniszterrel ebben az irányban már összeállításával kapcsolatban az egész tárgyalásokat folytatott. A pénzügyvonalon egyszerűsíteni kívánja az miniszter viszont rövidesen befejezi adminisztrációt. Oömbös Oyula mi- azoknak a javaslatoknak előkészíténiszterelnök Imrédy Béla pénzügy- séi, amelyek pénzügyi adinlniszlrá
bevezeti
adminisztrációt ciónk lényeges egyszerűsítését eredményezik. Szó van elsősorban a forgalmiadó fázlsrendszeréröl és lehetőség szerint azt még ebben az esztendőben az egész vonalon bevezetik.
»
I A I U I KftZLONV
Lefejezett fiuhoittestet találtak a Csengery-utl őrház közelében N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 17
Csütörtökön éjjel 10 órakor Furme i Iliire cipéstmesfer Róth Bandi nevű 15 éves tanoncának lefejezett holttestét találták meg a Csengeryull vasull őrháztól mintegy 20 méternyire a vasúti síneken. A holttest tekvise azl bizonyltja, hogy az áldozat Onszánlából feküdt a vonat elé, amellyel lefejeztette magát. Azonnal rendórl bizottság szállt kl a helyszínre az áldozal személyazonosságának megáflapllására. Azl, hogy melyik vonat gázolta el, még nem átkerült kideríteni.
A Ház mai Ölése Budapest, november 17 A képviselőház mai ülésén s pénzhamisítás elnyomáss tárgyában kötott nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről szóló törvényjavaslatot tárgyalta. Kelemen Kornél előadó rámutatott arra, hogy az utóbbi időben ettrópaizerte nagyon elszaporodott a pénzhamisítás, azért voll szűkség a nemzetközi egyezményre. QyOrky Imre felszólalásában kijelentette, hogy a nemzetközi egyezmény megkötésének Indokál a frankhamisítás adta meg. Párt|a részéről halározali javaslatot nyújt be, melyben kéri az IgazságUgyminiszterl, terjesszen be jelentési arról, hogy a frankhamisítás aktiv szereplői milyen táisadalmrállást lOllenek be. Lázár Andor igazságűgymlniizter elutasította azl a módot, amellyel Oyörky Imre a frankhamisítás szomorú bűncselekményét a Ház elé hozta. Az egyezmény életbeléptelése 01 hatalom latiflkáclójálól függ. Ez már meg Is lOrlénL A Ház a javaslatot elfogadta és Oyörky javaslalát elvetette A bélyegvédelemről szóló törvényjavaslatot vita nélkül fogadták el. Ezután Ismertették a nemzetközi munkaügyi hivatal ajánlását a szénbányák munkaidejének szabályozásáról. Az ajánlás 7—7V2 és 7»/< órás munkaidői kiván. A magyar kormány tudomásul veszi az ajánlási, de nem csatlakozik hozzá, mert ez Iái szerint nem tartja elfogadhatónak.
.1832. november IS.
Halálosvégü revolvertlsztitás a gyékényesi "•vámőrlaktanyóban Egy bennszorult golyó kivétele kOzben h a l á l o s a n Keserű Károly v á m ő r l ő h a d n a g y N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 17
Halálos kimenetelű szerencsétlenség lörfént csütörtökön reggel fél 9 óra tájban a gyékényesi vámőrlakianyában. Az alig 33 éves Keserű Károly vámöifőhadnagy csütörtökre virradóra inspekciói tiszt voll. A szolgálatot reggel 8 órakor adia át egyik kollégájának, 0 pedig felment 1 szobájába, hogy lefeküdjék. Lefekvése előtt a szolgálati szabályzatoknak megfelelően, kl akarta venni szolgálati revolveréből a töltényeket. Egyik töltény beleszorult a csőbe, mire Keserű az asztalhoz ütötte a revolvert, hogy kirázza belőle a töltényt. Eközben a fegyver véletlenül elsült és a golyó a szerencsétlen
liszt gyomrába fúródott. Gyékényesről azonnal kitelefonálták a kanizsai mentőket, akik a sérültet beszállították a kanizsai közkórházba. Keserű Károly, aki nem li gondolta, hogy milyen súlyos a sérülése, egész uton beszélgetett a mentőkkel és nevetve Ítélte el önmagát az ügyetlensége miatt, Benn a kórházban azonnal megvizsgálták az jrvoiok a sérülést és megállapították, hogy a fiatal főhadnagy menthetetlen, mert súlyos belső vérzése van. Igy a beszállítása ulán másfél óra múlva, annélkül, hogy eszméletét egy pillanatra is elvesztette volna, meghalt. Szombaton délután 2 órakor temetik Nagykanizsán.
Történt'e
vallásgyaláxás Máriaképén
A törvényszék
egy perdöntő
Nagykanizsa, november 17 A somogyszentmlklósl csendőrség pár hónapja arról leli jelentést, hogy a városi erdőben, nem messze a vasull állomástól, valaki durva vallásgyalázásl követett el. Volt ott az egyik fán egy régi Szűz Mirla-kép, amil ismeretlen tettesek — a csendőri nyomozás szeiint — baltával, vagy hasonló szerszámmal széthasogatlak éi drótkötélen a fára felakasztottak, hogy a szél ide-oda lóbálta. A csendőrség nyomozása lolyamán többeket kihallgatott éi a gyanú egy fiatalkorú erdősre Irányult, akivel szemben a csendőrség
megsérült
a városi ?
tana kihallgatását
erdő
rendelte
el
olyan bizonyítékokat produkál), hogy a klr. ügyészség vallásgyalázás elmén perbefogta. Mikor a dolog kitudódott, a városházán Erőss Rezső erdőmérnOk elbocsátotta állásából a gyanúsított fiatalembert. Az ügy ma kerüli a nagykanizsai tOrvén/szék elé, ahol a vádlottal ilj. dr. Tamás Jánoi védte. A vádlott erdógyakornok azzal védekezett, hogy a kérdéses napon nem Is vo.t az erdőnek azon a táján, ahol a dolog történt. Oazdag Ferenc püspöki tanácsos kitejtette, hogy a Jelek ulán ítélve
X Szállíthatunk ^ bármely
állomásra
waggontételben
azonnal
Hindenburg és Ruhr
kokszot!
Ezután a rendkívüli bázadómenlesség engedélyezéséről szóló pénzügyminiszteri jelentést Ismertették.
WEISS SÁMUEL
Az 1929/31 lg terjedő Időre szóló adóstaliszlika pénzügyminiszteri Jelentésénél Malaslch Oéza progresszivitást sürgetett az adózás terén. Több felszólalás után az ülés 2 órakor véget ért.
szén- és tüzifa-nagykereskedő
Szombathely, Kiskar-utca. T e l e i o n : 315. é s
nem történhetett vallásgyolázás. Aj a meggyőzte! ise — mondotta — hogy a lialalember ebben az ügyben, nem hibás. Kocsis Ferenc tlalal gyerek, mini tanú elmondta, hogy ő olt volt és Iátla, amikor egy lialalember kis tokossal leütötte a képet. Vitéz Cslllaghy Qyörgy ügyész a fiúcskához:
vezető
— Készakarva ttlölte le ? Utánozd, hogyan csinálta? A flu erre bottal a kezében a bíróság előtt megmutatta, hogy a vádlott hogyan vágott oda háromszor a Mária képre és az összetörve, hogyan esett a földre. Vitéz Cslllaghy: M-g mernél esküdni? — Igen, meg.
rá
Majd elmondta, hogy pontosan visszaemlékszik a fiatalemberre önnél, hogy egy hétlel előbh két pijtásával az erdőből kikergette ökel. Plander Lt|os, Vtg István, stb tsnukal hallgatta kl a bíróság. Utóbbi határozatlan vallomást tett, ugy hogy dr. Mulschenbacher Edvln elnök eléje tárta, hogy annaklde|én azt vallotta, hogy Igenis látta, amint a gyakornok baliával hasogatta a képet és amikor ezért rászólt, akkor azl felelte neki, hogy ha mégegyszer az erdőben találja, akkor őt Is agyonhasogatja. Viléz Cslllaghy megkérdezte a tanulói, hogy milyen ütés voll, amit a vádlott alkalmazott: játszolt, kt akarta talán egyenesíteni az elgörbült képel, vagy ugy nézett ki, mint akiben rosszindulat volt? De a tanutói nem lehetett egyenes választ kapni. Erőss Rezső vároil erdőmérnOk elmondta, hogy a vádlott erdőszakiikolába készül és ezért egy évig praktizálnia kell egy okleveles erdőmérnOk mellett, ezért fogsdla fel öt. Nem tud arról biztosai, hogy a szóban forgó időben a vádlott hol teljesilett szolgálatot. A vádlott apja — egy tisztes postás — azt vallja, hogy a kérdéses napon a lia Horváth Károly erdőshöz voll beosztva. Erőss hogy ha beosztva, ő követte
erdőmérnOk azt mondja, csakugyan Horváthoz volt akkor kt van zárva, hogy volna el a cselekményt.
Az ügyész kihallgatását tására, hogy vádlott hol teljesített.
Horváth Károly erdős kérte annak megállapía kérdéses időben a és milyen szolgálatot
A bíróság a ktr. ügyész indítványát elfogadta és a tárgyalást elnapolta.
121.
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legnjabb facontt angol és francia szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 3 5 P - t ő l f e l j e b b . Tekintettel a rossz gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i ruhákat
és
szőnyegeket
eddig
nem
Weiszfeld és Fischer
létező
olcsó
áron
árusltjuk,
divatáruház
mivel ezen cikkeket t o v á b b n e m
tartjuk.
a Gólyához
1032. november 18.
Ilyen az élet... Mozaikok a f i a t a l k o r ú a k tárgyaló terméből N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 17
Tárgyalás a fiatflkoruak bíróságánál. Biró: Dr. Matschenbacher Edvln. A vádhatóság résziről |elen van vitéz Ctlllaghy GyOrgy vezetőOgyész. A Patronage részéről Kornélia missziós nővér. Nézzünk végig egy Ilyen tárgyalást, ahol rendszerint a biró szive a tárgyalásvezető. § Egy pSttOm kislány csúfolt így iskolásfiút. A fiu egy darab téglát fogott és fe|bedobia a leányt. A fiu any|ával jelent meg, aki elpanaszolja, hogy 9 gyermeke van otthon... és megindul a siránkozó szóáradat, amivel a fiacskáját akar|a fehérre mosni. Azt mondja, hogy az ap|a már annyira összeverte a flut .ezért", és mott még a bíróság elé la kardi. Végdl a biró kimondja megtelebbezhetetlen ítéletét: A blrcság az apát beidézi a (Iával együtt és az apának a bíróság t l f f l kell 141 elvernie a fiái. §. Két sármelléki fiu. Nagyobbacskák: A mezőn a gazt meggyújtották, ami szigorúan tiltva van, mert évekkel ezelőtt ebből kifolyólag majdnem az egénz falu leégett és nemrégen ugyancsak nagy tOzvész pusztított. Sármelléken léhát nagyon kell vigyázni. A kél flut a törvényszék elé állították ezért. Mind a kettő tagad. noha a c s e n d e k előtt mindent bevallottak. A két fiu most valami különös fölénnyel és hányivefiséggel tagad. Az apa la védi a két gyermekét. De itt van a csendőri jelenlés, amit a biró rájuk olvas. Majd figyelmezteti őket jóakarattal, hogy valljanak be őszintén mlndeut. De kár a jó szóért. A tör vényszék mit csinál? Beidézted a kihallgatási végző csendőröket, öszszes tanukat, bogy azok szemébe mondják a két gyereknek a tényállási. Persze ez nagy költséget is Jeleni a kincstárnak. De akkot fogház nélktll nem ússzák meg. §. A „feleség" becsülete. Két fiatal cigányfiú. Fivérek. Az egyik 17, a másik 18 éves. Utóbbinak van már cigánymódra .felesége". Az egyik becsrnéróleg nyilatkozott a másik .feleségéről". Karbirok lett a dologból és a megsértett női becsület védelmében a barna hidalgó késsel torolta meg a sértést. Azóta persze már kibékültek. .Kívánod a fivéred megbüntetését?" kérdi tőle a biró.
OlosAn r- é • 1 1 e t r e
Í laim rádió AM\M
Welnberger Lajos villanyszerelő és rádió szaküzletében kapható
C s e n g e r y - u t 14. s z á m . Díjtalan bemutalás. Telefon 369.
ZALAI KÖZLÖNY ,Nem kívánom", mouűjp a sérült. .Akkor én lem kívánom", mond|a az ogylsz és ezzel már el Is dőlt az Ugy. A .lovag" büntetlenül úszta meg a családi Intermezzót. §. Két cigánylegény. Nem lenne jó velük egyedül az erdőben talál kőzni. Az egyik Ittasságában olyan pofont adott a másikának, hogy az menten lefordult az utszéU árokba és kezét törte. Mikor megkérdezi tőle a bitó, liogy megbüntesse-e a bántalmazóit, kijelenti: .Megbocsátok neki I" .Hál ha neki nem fáj, nekem sem fáj 1- jelend ki csendes derültségben az ügyész és az Ugy végelért. §. 10 é v e s kanizsai fiu. Nagyanyja és édesanyja is itt van ve.e. Nagyanyja jelentette fel, hogy nem akar szót fogadni hogy elcsavarog és nem lehet vele birni. Csináljanak vele valamit. Most azonban nagyanya és anya azt mondják, hogy a tlu már megjavult, kérik ne küldjék a javítóba, egyszer ő lesz a kenyérkeresőjük. A fiu sir, az any|a sir, a nagyanyja sir. Szigorú atyai Intelem
Elegáns női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
Olcsó árak!
SINGER DIVATÁRUHÁZ.
„Baby" szakácskönyve EZOD a e l m e n most h a g y t a el a s a j tót e g y u j . közel 300 oldalaa s z a k á c s k ö n y v , m e l y a e l m e ellenért) Is n e m g y e r m e k e k n e k , h a n e m fölnőttek s z á m á r a í r ó d o t t Erdélyt háziasszony, N ó v á k M á r i a á l l í t o t t a öasze a z o k Bzámára, a k i k s z e r e t i k a z e g y s z e r ű , do változaton kosztot. K ü l ö n ö s e n a j á n l a t o s oz a könyv a magyar konyhák étrendjének felfrissítésére, m e r t bonno Igon sok Bzékely és ö r m é n y é t e l r e o o p t t a l á l h a t ó . Nagy értéke a könyvnek, hogy a b e n n e folsorolt é t e l e k elkészítést m ó d j a egyszertl, s z a b a t o s , m i n d e n k i által könyn y e n é r t h e t ő m ó d o n v a n lolrva és h o g y a r e c e p t j e i Is mind k i p r ó b á l t a k , u g y . hogy s e m m i t é l e m e g l e p e t é s n o m é r h e t i azt, a k i először a l k a l m a z z a . A Hahy s z a k á c s k ö n y v n o k ugy a kis-, mint a n a g y h á z t a r t á s o k h a s z n á t veszik, m e r t a kQlönfélo előételektől, közel 80 fólo l e v e s olkészltésl leírásától, a klllönlélo m á r t á s o k , főzelékek, p ö r k ö l t e k , pecsen y é k . sült és tőtt tészták, pudtllngok. 70 f a j t a torta, szendvicsek, f a g y l a l t o k , c u k o r k á k , k r é m e k , l e k v á r o k és Italok elkészítési lolrásán klvlll m é g a g y ü miilcsbcfőzéscket Is részletezi. A s z o r z ő n ő oredotlleg B a b y novU b u g a Hzámára Irta ezt a s z a k á c s k i i n y vut, m e l y e t a f i a t a l a s s z o n y n a k s z á n t n á s z f l á n d é k u l . — Az e r o d e ü t e g kézzel
Az élet iskolája
a btró részéről. Boldogan mennek haza mind a hárman. Visszaemlékezve gyermekéveimre, §. ö z v e g y , hadlOzvegy. Maga eszembe jul az a boldog Idő, mikeresi a soványka kenyerét. Mellette kor még Iskolába jártunk és tanászőke bakfis leány. Az anya nem raink meg-megjósolták: .Ha majd győzi szusszal, amint mondja: a az életbe kiléptek, az élei iskolája leánya lop, nem togad szót, elcsa- megfanil benneteket, hogyan kell v i s e l k e d j ha iz életben boldogulni varog, nem akar cselédnek menni, akarlok." Mi ilyenkor mosolyogtunk előkelő allűrjei vannak, nem blr vele, és azt gondoltuk magunkban, menyAmikor a szőkeség hallja édesanyja nyivel |obb lesz ma|d az élet iskovádjait, eleinte felesel vele, de látva lájában, ahol nem kell tanulni, szaa bírák komoly és szigorú arcát, badok leszünk és ha állásba jutunk, pénzűnk ls lesz sok. No, nem igy végül megszelídül és siiásra fogja a történt egészen. Sokat kellett tOml, dolgoL Az anyja kéri, hogy küldjék szenvedni, mlg csakugyan megtaníjavítóba, ott még tatán rendes dol- tott tisztességre, becsületre az élet gozó nőt faragnak belőle. A leány sokkal szigorúbb iskolája. De azért irtózik a .javitó"-tól. Inkább el- akkoriban az emberek mégis megelégedeltebben, boldogabban éltek. emészti magát... mondja. A biró Ma ritka vendég az egymás Iránti megnyugtatja, hogy a javító nagyon szeretet, a lélek és szív jósága. Hejó hely olyan leányok részére, akik lyette szereiellenség, Önzés, fölémég emberek akarnak lenni. Ujabb nyeskedés, egymással vató szembekönnyzápnr. A biró kimondja: elin- helyezkedés, hideg, rideg magatartás tör utat az emberek érintkezésében. dítjuk javítóba. A társadalom egyet részeinek veAz anyja beleegyezik, csak várni zető tagjai műveltségűknél, modoruknál fogva példaképen állanak a kell, mlg a minisztériumból leérkezik társadalmi éleiben, annak minden a beutalást irat. rétege elölt és azokra müvelőieg, nemesitöleg halnak. Ezért ezeknek Ez az élet... Ilyen az élet... az élenjáróknak elsősorban kell ugy (B. R.) viselkedniük, hogy abból mások tanuljanak. Amilyen a példa, olyan a kihatása. A nép mindent megfigyel, utánozza a hallottakat, a látottakat beszédben, cselekedetekben, sőt már ruházatban is. A jó bánásmód, a vele való érintkezésben, jó érzést vált ki. Amellett, aki mást megbecsül, önmagái becsüli. Nálunk az emberek idegenkednek egymástól, mert nem engedi őket közeledni egymáshoz az önteltség, az elbizakodottság. Ez pedig akadálya, kerékkötője az ideális társadalmi együttélésnek. Ez a nagy válaszfal ninci meg mindenUtL Ausztriában, nyilvános helyeken ismeretséget kötnek egymással és egy asztalhoz ül milliomos, kereskedő, tanár, katonatiszt, gyáros, mérnök, igazgató és elszórakoznak egymással, (őt lel !s kerpsik egymást. Nem régen, nálunk is igy volt. Báró Wlassla Oyula, mint közoktatásügyi miniszter Nagyksnlzsán jártátában felkereste volt tanítóját, Récstl Qyörgy igazgatót iskolájában és hálás szer eledel, kedvesen beszélgetett el véle az itt töltött gyermekkort éveiről. (Rövid időre reü, megjött a Jól megérdemelt aranyérdemkereszt.) Testvérem elhunytával a temetésén megjelent többek közt egy rokonunk, budapesti kúriai biró ls és több kUÍrott k ö n y v e t a z u t á n többek f e l k é r é s é r e kanlzsal Ismerős, ahol három évvel s a j t ó a l á r e n d e z t e éa Így k a p t a a B a b y s z a k á c s k ö n y v e e l m o t A fcőoyv á r a azelőtt tanítottam. A gyászeset után f ű z v e 6., ktitve d p e n g ő . M e g r e n d e l h e t ő pár napra találkoztam a temetésen a k á r u t á n v é t t e l , a k á r az ttsBzeg olőzajelen volt méltóságos rokonommal, tea b e k ü l d é s é v e l Nóvák Ferenonél Bus Igy szólt: d a p e s t , II. B u d a y í . á s z l ó u t c a 7. fraL 8. — Bálint öcsém igazán örülök, Székeleai zavarok, bélgörcs, puf- hogy a temetésen jelen volt klskttniztaiak m gát annyira dicsérték. fad'ság, gyomorszédűlés, izgalmi állaEttől fogva nagy becsben voltam i potok, szivldegesség, félelemérzés, bódultság és általános rosszullét a méltóságos ur elöli: a klskaul esetén a természetes „Fereic lóxsef" zsaiak dicsérete mialt. Belém karolt keserüviz a gyomor és bélcsatorna és rnegsétáltatolt a városban; egész tartalmát gyoraan és fájdalom nél- zavarba hozott a nagy megtiszteltetés, kül kiürili, a vérkeringést előmoz- hiszen akkor városunkban nem volt dítja s tarlós megkönnyebbülést még méltóságos ur. A megbecsülés szerez. Korunk legkiválóbb orvosai az ö részéről egyszerű klskanizsai a Ferenc lóztef vizet ugy férfiak- emberek dicséretére alapítva és ennek nál, mint nőknél és gyermekeknél öröme bennem nem lealázó, hanem teljes eredménnyel alkalmazzák. A éppen felemelő. Ferene IÓU«f keserűvíz gyógyszerNem l« régen az öregkor tisztetárakban, drogériákban és füszerüz- letel, megbecsülést jelentett. Ma sok lelekben kapható. házban teher vagy megtűrt az öreg. Pedig aki egy nemzedéket neveli fel, — Az ö n ízlése egyezik a mi ezalatt megtelt élettapasztalatokkal, ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha attól tanulni lehel és tisztelelet és női télikabátját a Schülz Áruházban megbecsülést érdemel. Az .öreg" vásárolja. szó ma lekicsinylést jelent. Igy szó-
«
XALAi KÖZLŐN>
lllia a kamasz korban levő fiu ai édes apját, *ől nyegle barátok la egymást A* Öregek iránll tiszteletlenségre tanilják a gyermekei, sokszor már s meaéskOnyvek, melyekben a kelleténél iöbb szó esik a vén banyáról, « vasorrú bábáról, kikel végfll lap'tra léve, kemencébe dobnak. Ezek nem mindig épUleies dolgok! Most a kedves szőlőknek Is egy keveset az élet Iskolájából 1 Oyakran hallani, hogy gyermekeiknek minden •tépet és jól mondanak: , t e életem, le boldogságom, üdvösségem, mindenem, te vagy a legszebb, okosabb a világon" ttb. Ez mind nagyon szép dolog; azonban nem hasznos. A szülőknek szeretniük kell gyermekeiket, de ezt a nagy szeretetet nem szabad Igy kimutatni, mert ezzel elkényeztetik őket. Ezekből lesznek igen könnyen az ideges gyermekek. Az ilyen elkényeztetett gyermek később a család zsarnoka lesz és ha az életbe kilép, keservesen megbűnhődik a szülök kényeztetéséért. Oyakran látjuk, különösen télen, hogy az ulcán elesik valaki és a közeiben levők mosolyognak efelett. Vagy baját, bánatát elmondja valaki, hogy vigaszt, enyhülést, vagy jóleső részvétet találjon ismerősénél; helyette alig leplezett kárörvendö mosolyt lát. Az ilyen esetek nem jó lélekre mutatnak. Az ulcán |ártunkban trécielő emberek elállják az utunkat. Ha utal kértlnk, végigmérnek bennünket. Vagy fejdnkra rázzák s portörlót, köpk ödnek ttb. Az csak természetes, hogy ezekel az illendőségre figyelmeztethetjük. De természetei az is, hogy a figyelmeztető szavaknak Is csak ugy van eredménye, hogyha minden mflvell ember szem elölt tartja Ilyenkor Is a megfelelő modort. Nem régen a Pesti Hírlap egyik vasárnapi számában, egy szerkesztői üzenetet olvastam arra a kérdésre, hogy milyen fflletsértö a köszöntésnek ama formája, hogy , | ó napot". Nem lenne-e szebb a , | ó napot kívánok" f Válasz: A köszöntésnek felfelé és lefelé szívélyesnek és kedvesnek kell lenni. Némelyek ugy tudják mondani a „jó napol "-ol, hogy az emberben felforr a vér. Ebbe a két szóba tömérdek pökhendiség, hetykeiég, becsmérlés fér bele. JólziésO ember sohasem hagyja el a „jó napot" mellől a .kívánok" szót.
Érdit!
Bálint
Wölárát A n a g y k a n i z s a i mat s o r o l ó i lat H a y e l ó l a l a a M a a k i CsUIOrtakfin a Mmét>UM: 7 ólakor + 0 6 , délután 1 órakor +2-2, eilc t órakor + 1 2 . f l l M n l Egész nap borult égboltozat. StéUrúny : Egéaz nap északkeleti szél. (Hlaaktú rddtó/eknHi) a aataar.!!f f a l l a l é x a t M a s a t ! a a t a 10 é r a h a r s U a y a i a a v á H a a á a ssasas v á r haté.
VARGA
•akahaM
tfantlutllá
U i a a s é
legolcsóbban Festi TisztitI Horthy Miklós ut 8. Hunyadi-utca 19.
1032. novemfter lg.
Ötpengősöket hamisitoti egy nagykanizsai géplakatos Péos, november 17 A pécsi államrendőrség szerdán délelőtt őrizetbe vette Wtchari István 29 éves nagykanizsai születést! géplakatos-segédet, aki lakásán pénzhamisító-műhelyt rendezett be és ott hosszabb Idő óta hamis ötpengősöket készített. A rendőrség s pénzhamisító lakásán lefoglalta a hami-
sításhoz ssűkséges öntvényeket és eszköiOket s ezenkívül még 15 darab hamis ölpengőst bűnjelként. Wechart kihallgatása során elmondotta, hogy eddig csak Dl darab hamis ölpengőst 3tkerült értékesítenie Wechartot a rendőrségről álkliérték a pécsi ügyétziég fogházába.
Lucy Doraine életének legnagyobb csalódását Nils Asther okozta „Greta Garbó mostani partnerére Stockholmban a k a d t a m rá, részegen feküdt egy éjszaka a pad alatt, de szép volt, mint egy római isten" — m o n d j a Kertész Mihály elvált felesége, a világhírű filmsztár (Copyright) —• Életem legérdekesebb ménye?... Várjon csak...
ese-
Lucy Doraine elgondolkozik... A rózsa levelű Abdullahból füstkarikák szállnak a plafon felé, a szaxofon modern slágereket bömböl, az előkelő bar parkettjén veszettül táncolnak a párok, pezsgős palackok durrognak, az asszonyok kacagva rázzák le estélyi ruhájukról a tarka konfetti*, a párfőm összecsókolódzik a cigarettafüst lel, a bárpult előtt a magas széken valaki nagyot kurjant: Lucy Doraine elgondolkozik... A gondolatai messze járnak, pillanatok alatt tengereken suhannak át, oda, ahol nyár van most, amikor nálunk lassanként mindent belep a hó. Arrafelé van Hollywood... A rózsaszínű álom és a fekete nyomor országa... — Már megvan. Életem legérdekesebb eseménye az volt, amikor Oreta Oarbo mostani partnerét, Nils Asthert, akiért bolondul mindet! amerikai nö, felfedeztem. Kíváncsi a históriára? Igen, hát akkor elmesélem.
Egy
rétiéi alatt
ember a pad Stockholmban
— Hogyan Is volt csak? — Akkor sz Ufához kötött a szerződésem és Stockholmban forgattunk egy filmet. Conrod Veidt volt a partnerem. Nagyobb lársaiggal valamelyik stockholmi étteremben vacsoráztunk egy este, a hangulat igen emelkedett volt. Csak éjfél után Jutott eszünkbe, hogy hazafelé menjünk. Oyönyörü csillagos éjszaka volt, no meg a sok wishki is ott kóválygott a fejünkben. Dúdolni kezdtünk az utcán. Az egyik utcasarkon magas gázlámpa állott, alalta sárgára feslett pad. Itt megálltunk, mert rendőr jött felénk. A rend stockholmi éber őre figyelmeztetett bennünket arra, hogy a svéd fővárosban éjszaka még híres filmsztároknak sem szabad zavarni a polgárok nyugalmát. Ml vitatkozni kezdtünk a rendőrrel és a vita hevében Conrad Veidt nevetve jegyezte meg: — Mondja csak biztos ur, miért
van az, hogy dalolni nem szabad, de azt nem tiltja a tíirvény, hogy Stockholmban az emberek éjszaka a pad alatt aludjanak... — Mindnyájan a pad alá néztünk. Egy ember feküdt ott. Egy szegény berúgott fráter. A gázlámpa halvány fénye beragyogta arcát, amely hetek óla nem láthatott beretvál. A kalapja pár méternyire feküdt a padtól, csak az egyik lábát födte cipő, de édes Istenem, ez is milyen állapotban leiedzett... Több volt rajta a lyuk, mint a bőr. És a ruhái? Igazán művészet kellelt ahhoz, hogy megállapítsa az ember, hogy milyen lehetett ennek a ruhának a ízine valamikor... Ilyen tzép Úrfit míg nem láttam életemben . . . — Közelebb léptem az alvó férfihez és örömömben felsikoltottam. Ilyen szép férfit még sohasem láttam az életemben. Ez a berúgott alak, rongyosan, elzüllve, a stockholmi pad alatt a világ legszebb íérfla volt. A társaságom tagjai azt hitték, hogy megörültem, én azonban nem törődtem az emberekkel. Taxit hozattam, a soffór segítségével betuszkoltam a férfit az autóba, a szállóhoz hajtattam, ahol laktam, szobát nyittattam az ismeretlennek. — Ez volt Nils
Asther...
— Másnap felöltöztettem, borbélyt hivattam, ruhákat rendeltem neki és amikor valamelyes emberi kínézése volt, bemutattam a rendezőnek, Félix Baschnak. Basch tetötöl-talplg végigmustrálta az Ismeretlent és azt mondla nekem németül: „Ennek az embernek nincsen tehetsége I" Én válaszoltam: „Minek ennek az embernek tehetség ? Neki nem lesz más dolga, minthogy mellettem áll-
jon s. filmen és szép legyen... Olyan szép volt, mint egy róma isten... — Berlinbe mentlink. Itt Stavrepollass és Meldauernél — Berlit ieghiresebb szabójánál — ruháka csináltattam neki, kimaniküröztelten a kezeit, megtanítottam, hogyat kel! bánni villával és késsel. Mer Nils Asther még csak enni sen tudott... Meg kellett tanitanom arra hogyha hölgyekkel megy étterembe ne rohanjon előre az asztalhoz ét ne szedje kl a tálakból a falatokal Szegény, pótolni akarta a Stockholm szomorú éveket. Ét
ml
lett
a nóta
vége
?...
— Az első film, amit csináltam vele, megbukó t. Olyan bolrányosan hogy el kellett égetnünk a kész kópiákat. Nem sikerült a második sem. Szegény Nils Asther boldog voll végtll, amikor Manfréd Noah, Eva May férje apró epizódszerepekre szerződtette. De még Ili se volt szerencséje. — Egyszer aztán megérkezeti Berlinbe Sam Ooldwin, a hites fllmmenager, meglátta ót és nyomban magával vitte Amerikába. Tólem még csak el sem bucsuzolt. Még csak arra sem érdemesített, b°gy eKy anzikszot írjon. — Ma Nils Asther Amerika legjobban fizetett filmsztárja. A legszebb férfi. Akit én fedeztem fel berúgva, rongyosan, részegén éjszaka egy pad alatt Stockholmban. Bolondul érte minden nő .. — És a nóla vége? A bárban szomorú orosz nótákat játszik a jazz. Lucy Doraine szép nagy szemel meglelnek könnyel. Lassan mondja tovább: — A nóla vége? Két évvel ezelőtt találkoztunk u|ra. Amerikában. A híres Lűmmle papánál, az Unlversal Film elnökénél. Ott volt Nils Asther is. Amikor meglátott, elfordította a fejét. Aztán lassan kiment a szobából. Lümmle papa megkérdezte tőlem: .Nem ismered Nils Asihert?" És én feleltem: .Persze, hogy ismerem, de csak a filmről..." ...Ez volt Lucy Doraine életének legérdekesebb eseménye... Ptíl
Jób
— ( V e r s e n y t á r g y a l á s borszállít á s r a ) A 6, honvéd gyalogezred vmk. I. és Ili. zászlóalj közétkezésl bizottsága bor szállítására versenytárgyalást hirdet. A versenytárgyalás folyó hó 22 én lesz a 6/1. zászlóalj gazdasági hivatalában, hol egyúttal a részletes feltételek is megtudhatók.
GALLÉR PRÍMA U s z t l l á s
8—10
fillér
kivitelben
PÁLCSICS-nél Elufl nagykanizsai lelyen-, kelne-, teittlfeitó és wgytiutltó
F&Ozlel t FŐ-UT 7.
1932. november 18
NAPI HÍREK
ZALAI KOZLCKV
*
— (Jegyzők nyugdíjazása) A vármegyei számvevőség beterjesztette az alispánhoz azoknak a jegyzőknek névsorát, akik szolgálati ide/llket már kitöltötték. Hogy azután a mai nagy nyuRdijterhek figyelembevételével kiket helyeznek nyugalombi, azl ctak később döntik el.
Várost Mttzeum éa K ö n y v t á r nyitva caUlörtökön ég vasárnap délelőtt 10-tól H óráig. O y ó g y a i e r t á r t éjjoll a i o t g á l o l i a .Fekete s t a " gyógyszertár Fó-ul 3. ai. éa a ktakulaaal g y ó g y s u i t i i . OóalUrdó nyitva teggel fi órától este G óláig (héttó, szerda, péntek délután, kedden egéaz nap nóknek).
— (A vlrilla névjegyzéket összeállító bizottság) szerdán délután ütést tartott a városháza kis tanácstermében U/váry lléza elnöklete alatt és Összeállította a legtöbb adófizetők jövő évi névjegyzékét.
NAPIREND N o v e m b e r
18,
p i n t e k
Rómát katolikus: Péter Pál. Proteit ödOu. Izr.; Mark. hó 19.
Eltévedtem a nyárban fin e r r e m é g s o h s e j á r t a m , v i r á g o k közt tipor a lábain, üröm h a j o l mlndonUtt felém, tétek... j a j , e l t é v e d t e m én. J ö t t e k é r t ő m a színek, Illatok, h u n y o r g ó azeramel h í v l a k a csillagok, a s z i v e m b e n m i n d e n b á n a t eltilt, a h á r s a r a n y m u z e l k á t hogodUlt... v a l a k i lőtt... m e g l ó g t a a kezom... azóp v o l l ? o e u n y a ? nem la e m l é k e z e m , hogy h o g y a n t ő r t é n t n e m ludoni a uiár m a g a m J á r t a m a n y a r - u t o n . fia most m á r v l a o a m e n n ó k ö n k é n t . Metszi nézC k é t azemonimel k e r e s e m a régi ö s v é n y t . Arrafelé v á l j a k búznak, Ilit, fát, l o m b o t k ö d r o o g y t a k a r , őszt d a l t s i r l á p t e m a l a t t a ina-lehullt llju a v a r . S hol a z alsó s á r g a levél v é l e t l e n e l é m kerül, axon a z utou h a z a m e g y e k o t t h o n o s léptei — egyedül,
i
Lidiit
Julia
— (Rott p ü s p ö k kitüntetésének á t a d á s a ) Meleg ünneplés keletében szerdán adta át dr. Kenessey Pongrác főispán dr. Rott Nándor megyéspüspöknek az I. osztályú polgári érdemkeresztet, mellyel a kormányzó a ICipásztort az egybáz és a társadalom érdekében kifejlett munkásságáén tüntette kl. Roll Nándor meghatottan köszönte meg a kitüntetést, amelyet aulistál tűztek fel a mellére. Ai ünnepségen a löispánon kívül résztvetlek a halóságok tejel, a veszprémi kápialan tagjai és a veszprémi papság teljes számban. Délben a megyéspüspök ebéden vendégül látta a hatóságok fejeli éa a káptalan tagjait. — (Templomi hlr) Ma, Szenl Erzsébet vtgilláján este 6 órakor szentbeszéd és litánia lesz a plébánia templomban. — (Négy n y u g d í j a z á s a pénzü g y I g a z g a t ó s á g n á l ) A pénzügyminiszter rendelete értelmében a zalaegerszegi pénztlgyigazgatóság kebelébe tartozó hlvaialokuál négy érdemes llsitviseló kerül november végével nyt^galomba. Rauschenberger Jtnos pénzügylgazgalóhelyelies, aki most töltötte be 35-lk szolgálati évét. Rajta kivűl Ktlrthy János sümegi és Draveaky Kálmán keszthelyi adóhivatali lönökök és Nemesszeghy Endre m. klr. pénzügyőri felügyelő, a zalaegerszegi kerület vezetője. — (Városi k ö z g y ű l é s előtt) Értesülésünk szerint a polgármester a jövő héten közgyűlésre hívja össze a város képviselőtestületét, amelyen többek között a Bsbochay-telken való építkezés, a vajgyár ügye és az inségakció szerepel tárgysoron.
— (A Felsőkereskedelmit Végzettek Szövetsége) december 10 én este 9 órakor a Ksszlnó dísztermében lánccal egybekötött műsoros estélyi rendez. A műsor sokat ígérő irodalmi és művészei! eseménye lesz Nagykanizsa kultúréletének. — (Kettévágta lejét a r á z u h a n t ta) Borzalmas szerencsétlenség történt Lovászi községben. Cseke Pál ottani gazdálkodó lát döntött, miközben egy rázuhant latörzs kettéhasította A fejét. A szerencsétlen eirber azonnal meghalt. — Szép cslkoa kötött trico anyagok minden színben kaphatók a ScAUtz Áruházban. Kanizsán
találkoznak
a vasárnapi eaoberWUpUaiara ax altssáa vcaotáaávol Badapeatio utas* salai g á l á i k N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 17
Nagyatádi Szabó István szobrának vasárnapi leleplezése napján Oömbös Oyula mlniszletelnök fogadja a vidék magyar gazdáit. Zalamegyéböl Is szép számmal mennek fel ebből az alkalomból Budapestre. — A zalai gazdák a nagykanizsai állomáson lalalkozuak és Bódy Zoltán alispán innét vezeti őket a fővárosba. A nagykanizsaiakkal megy dr. Krátky István polgármester ii. M.ulán még mindig vannak, akik szívesen vennének l é u t a zalaiak csoporljában, jelentkezzenek a Menetjegyirodában, ahol a 6ö°/o-o8 kedveimenyre jogosító igazoló jegyet meg lógják kapni,
Látványosság
99
— (Még k é r v é n y e z h e t ő a h á b o r ú s e m l é k é r e m ) Ai a hlr terjedt el, hogy a háborús emlékérem elnyerése Iránti kérvényeket már nem veszik figyelembe. Ezzel szemben megbízható helyről nyert értesülésünk szerint azok a hadirokkantak, özvegyek és árvák, akiknek megvan erre a jogosultságuk, kérhetik a háborús emlékérmet, mert minden kérelmet a lehelő leggyorsabban és pontosan elintéznek. — (Egy Jobb napokat lótott eaalM leáaya) oktevetea tanítónő, s z e r é n y díj a z á s é r t k o r e s p o t g á r t s t a v a g y alaó llcelsta és g l m n a z l a l a t a n í t v á n y o k a t E r e d m é n y e s e n készít elő m a g á n v l z s g á r a . O.vermokek mellé v i d é k r e Is elm e n n e . Clm a k i a d ó b a n .
— Minden asszony, leány ö r ö m e a Tűzhely uj száma. A yo-yo, mOterem-séla, a kaktuszok, a tálalás, divat, kozmetika, konyha, asszonyi ügyességek, receptek, kert, gyermekszoba, szépirodalom, háztartási találmányok, levelesláda asszonyokai érdeklő kérdésekről, humor, gralologla, rejtvény. Ennyi minden éa temérdek kép van a gyönyörű klállilásu szám ban. Kérjen mutatványszámot. Kiadóhivatal: Budapest, IV., Szervita-tér 3. — A nagy adóállomással kapcsolatban oly Irányú közlemény Jelent meg egyik pesti estilapban. miszerint az épülő nagy energiájú budapesti adóállomás Üzembe helyezése után, külföldvétel szempontjából a rádiókészülékek használhatatlanná váltak Erre vonatkozóan í z Orion gyár a következőket közli a közönséggel: Mldón az M - l lámpás 70H>es és a 3 + 1 lámpás 7u37-es O r i o n rádiókészülékekéi megkonstruáltuk, eleve számoltunk egy nagyobb energiájú helyi adó tehetőségével is. Ez okból tehát a legnagyobb gonddal dolgoztuk ki a készülékek azelektivitlsAra való tekintettel, azoknak kapcsolását és konatrukclójét. Mielőtt a készülékek széria-gyártását megkezdtük, azokat több európai nagy adóállomás színhelyén kipróbáltuk. A próbák teljesen megfelelő eredmcnnyel-jártak, amennyiben készülékeink a nagy energiájú adóállomások közvetlen közelében is kifogástalan szelektivitással működtek. Szolgáljon tehát megnyugtatásul mindazoknak, akiknek 7037-es, 7.úo-es, vagy ezeknek megfelelő egyenáramú tlpusu 7038, 7051, 70W-es Orion rádiójuk van, hogy minden körülmények között, még az uj adóállomás üzembe helyezése ulán Is biztosítva van kéaztllékük szelektivitása.
— (3 p e n g ő leaz) a .Ferde lovag" tlzives könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
az ujonan épített, modern villanyerőre berendezett abszolút hygiénikus
IENK"- sütöde
Zrínyi Miklós-utca 42. Telefonszám 188.
.
Készíti a legkitűnőbb tea-és zsursüteményeket. F é l b a r n a
k e n y e r e izre, m i n ő s é g r e u t o l é r h e t e t l e n .
i n
c
" k ^rZéöa,látott
ML
1 kgr. kitűnő minőségű félbarna kenyér 3 2 fillér Zsemlye, kifli és egyéb fehér sütemény drbja 0 4 fillér
Üzemben is bármikor megtekinthető!
JONA HIDEG Ajánljuk ö n n e k és cselédje ráexáre K8vetke*6 cikkeinket)
Nöl teveaxőr szerO házi cipő P
4BO
Nöl posztócipő, bőrtalppal körülbőrözve P 9BO NŐI lekete divat b o k a cipő P is-ao NŐI fekete és b a r n a g u m i hócipő P
lO'SO
Férll sportcipő, valődl dul-boxból, k é t s z e r szegeit, dupla talppal P 1 « ' —• Férll s i r c l p ö nyelves, elsőrendű francia gyártmány
p 7-ao
Flu d p ö s p o r t b ö r b ó l , dupla talp 36—3B lg P 13-80 Leányka cipő e r ő s b o x b ő r b ő l 28 -29 lg P 7-BO 30— 35-lg P 9'SO
Szabó
c
i
p
ő
á
r
u
h
á
z
H o r t h y M l k l ó e - u t I.
— (Vasúti jegyeket loptak a x állomáson) Néhány nappal ezelőtt egy Ismeretlen, jól öltözött 30 év körüli férfi állított be az alsőörsl vasúti állomás forgalmi irodájába, ahol a vonatlnduiások Iránt érdeklődőit. Távozása ulán vélték észre, hogy 6 drb másodosztályú Jegy hiányzik. A csendőri nyomozás szerint valfozlnüleg az Ismeretlen férfi gyanúsítható a lopásul, aki Detrtch Viktor veszprémi ügynökkel azonos. Mivel seholsem tud iák megtalálni, körözést adtak ki ellene. Bágyadt, lavart, átigazít kíetelan «iyá nekaéi a természetes „ r w e a c M z « « f keserűvíz u n b a i l d á tesz 1 a vérkeringést
— (A vidéki nyomdák szélhám o s t ) A marcalll cseudöiörs körözést adott ki Erdős József 40 éves ügynök ellen, aki a vidéki nyomdákat azzal & trükkel keresi lel, hog} tönkrement nyomdatulajdonos és megbízást kér nyomtatványrendelések gyü|tésére. Néhány nap múlva azután Ismét Jelentkezik és Aktív megrendeléseket ad le, amelyek után minden esetben felveszi a jutalékot. Utólag természetesei) mindig kiderül, hogy az állítólagos megrendelők semmiféle megbízást nem adlak az ügynöknek, aki llymódon már több dunántúli nyomdái érzékenyen megkárosított T d a o g a s m i t I m n h m l
4 ZALAI KÖZLÖNY
1982, november 28. v a g f a W , tegye
SPORTÉLET Megkezdődött torna
a
az
Ragykanlzsavldékl litiiuz miiiat
rendszeres
MENETRENDJE
NTE-ben
Hji ű j b í l Az első tornairéning
kedden
voll,
melyen szép s z á m m a l jelenlek
meg
a toinásznlvágyók.
M a este 6 Arakor
v a n a bél m á s o d i k
tornatréningje a
gimnázium
tornatermében.
szakosztálya szívesen aki tornászni
Iái
óhajt.
Az
rendszeresen játhatnak
1932. o k t ó b e r 2-tól
M
NTE
tagok
érvényes
Standard
mindenkit,
Nem
el.
Is
díjtalanul
ai
edzésekre. Megsemmisítették Barca A
a
mérkőzés
DNyUSz
intézőbizottsága
n a p o k b a n foglalkozott sával és a Zrínyi aránnyal
Zrínyi—
a
a
<0
BSC óvá-
ellen
elveszteti
fi
eredményét
nagy
gól-
mérkőzés
ered-
ményét megsemmisítette. A küzdelem k é t p o n t j á t B a r c s n a k Kélte
oda.
Ítélet I n d o k o l á s a a z , h o g y
a
Az
Zrínyi
egyik játékosa fényképes
Igazolvány
nélkül szerepelt. A Zrínyi
megfelleb-
bezi a s é r e l m e s
h
Í u p e r 5 5
határozatot.
f
A nagykanizsai leventelabdarugó bajnokság állása A s tat f o r d u l ó öaazea m é r k ő z é s e i les a j l o t t a k , a t a b e l l a Így teat L osztály i 1. T e l e k i PC 4 2 1 1 10 : 8 8 2. 13 FC 4 2 1 1 6 : 7 5 3. B a r a k k FC 4 2 1 1 4 : 5 5 4. É k s z e r é a z FC 4 1 1 2 6 : 8 3 B. Z r í n y i T E 4 1 — 3 3 : 3 2 J. fc 1 4. 5.
IL Transdan. FC K U k . Lev. E g y . T e l e k i FC II. E g y e t é r t é s FC T ö r e k v é s FC
Cs«ngary-ut
oizlály: 4 4 4 2 1 4 2 — 4 1 1 4 - -
IB : 2 8 1 22 : 6 5 2 14 : 9 4 2 0:113 4, 2 : 38 —
- Köztisztviselők r é s z é r e rendkivfll e l ő n y ő s b u t o r v á s á r l á s i alkalom. M o d e r n berendezések, tökéletes jó kivitelben, hosszú lejárati, r é s z l e t r e , s ő t k a m a t m e n t e s e n is k a p h a t ó k — Kopsteln bútoráruházban, H o r t h y M l k l ó s - u t 4.
Közgazdaság Olcsóbb
élet
a
—
statisz-
tikában
0
B u d a p e s t , n o v e m b e r 17 ( M T I ) A m . klr. k ö z p o n t i tikai hivatal havi
a
közli:
A
86-ra
statisz-
kővetkező
gazdaságstatisztikai
indexszáma
októberi adatokat
nagykereskedelmi
árak
október folyamán
90-rSi
csökkent.
Eil
a
csökkenést
főleg az agrártermékek á t e s é s e idézte elő, m l g az Ipar a n y a g o k n a k é s termékeknek csak lényegleien
árvállo-
z á s a m u t a t k o z i k . .4 létfenlartdsl ségek
Indexszáma
együtt
számítva
bérnélkül
költ-
októberben 98 7-ról
számítva
lakbérrel
98 l-re,
102 6-ról
101
lak8-ra
csökkent.
WELTNER TSLIFONl
324.
príma
TRANSDAtlUBIA R.-T.
vágott és hasábfát,
szenet
szállít • & t » « . . U r a. t i á m (Szentháromságnál)
8.
Zürichi zárlat Párta >19-75, Madrid 123 60, 15*30, Belgrád
20 37",>, London 1715, NawyorV Brtlssel 72 0 7 ' i . Milano 20-61, 42 50t Amatardam 208 6 7 ' s , Berlin Wien - • - * Szófia 3 76, P r á g a Varad 58 l f , Budapest -•-, 7-00, Bukareat 308>/s.
A l e a u e t l Bsak
daTiia-áriolnaal
VALUTÁK DEVIZÁK Angolt. 1870-1910 Amál. 229-35-230-65 Belga Ir. 7 9 1 0 - 7 9 7 4 Belgrád 8 38-840 C a e b k . 1691-17 01 Berlin 135-80-13660 Dánk. 97-50-98-70 Brüaael 79-28-7974 Dinár 7 3 0 - 7 60 Bukareat 3-41-343 Dollár 570 50 573 50 K o p e n h . 97-70-96 70 F r a n d a t . 22-47-22 50 London 1 8 8 1 - 1 8 9 5 HoiL 229-1V23055 M a d r i d —• •— Zloty 64 95-64 45 Milano 3 0 0 0 - 3 0 1 8 Ui 3 40-3 44 Newy. 571-00-574 00 Ltva 3 95-4 25 Oszló 95 60-96 40 Ura 29-90-3020 Pária 22 33-22-44 Márka 135-70-136 60 Prága 16*93-17 01 Norvég 95 4 0 - 9 6 4 0 Szófia 4-00-4-21 Peseta —• •S t o c k h . 99-70-100 ISO Var l ó 64-00-6450 Scblll. -• •— Svájci I. 110-70-111-40 Wien —• •S v é d k . 90 50-100-50 Zürich 11080-111-40 Wien cicaring árfolyama : 80.454.
TeraéayMxsáe Buza Iv. 15 flll., dl. 15 flll., a rozs 5 flll. emelkedett. Buza üazav. 7B-os 12-30 1290, 77-es 12-50—1315, 7tt-a» 1 2 6 5 13-25, 79-es 1 2 8 5 - 1 3 - 4 0 , 8 0 - a i 1 3 0 0 - 1 3 6 0 , dunánluU 76-os U - 9 5 - i 2 l5v 77-ea 12 1 5 - 1 2 3 0 , 78-as 12*30—12-45. 79-es 1 2 4 5 1260, 80-aa 1 2 - 5 5 - 1 2 80, rozs 6 8 0 - 6 95, lak. á r p a 9-60 - 9 - 7 5 , z a b 5 8 0 - 9 9 0 , tengeri 6*35—6*45, korpa 7 0 0 — 7 1 5 .
Serléaváiár Peniaftás 3575. eladatlan 628. Elsőrendű 0 98—1-04, szedett 0 8 4 - 0 8 8 , szedeti k ö z é p 0 7 8 — 0 8 2 , könnyű 0 7 0 - 0 * 7 6 , l-aó rendű öreg 0 8 4 0 8 6 , ll-od rendű ö r e g 0 7 4 - 0 - 8 0 , angol süldő I. 0 * 8 4 - 0 0 2 , szalonna nagyban 1 - 5 0 - 0 0 0 , x»lr 1 * 7 0 1-75, h u s 1-00—114, félsertés 1 1 2 - 1 - 3 0 .
Telefoni 4-13.
APHÓHIBBETÉSEE u „ i i n Ilin II ma XIU«a — a w u r . —•«•« M * U « 4 Nk a m * " . - »-'l't » mH, M U Í 4 t . mtmU. M W - 4 MM « M L W-Al, 4. , 10 M < M « l * r , *I• MrtfcM „ 4 Ma a pui*f. I I - . . 4 * ••'— UfiM Maaaii W H l W u«m* I i l a l a a a , riirtaMMli s fao a > n < i>i , i i i a 4 a tvlHlop" acaayMlSa, wiaia ^IfeaxlIMM t - S c - " e l a r a Dr. Fllhál Viktornál. Szentgyörgy vártulca 3. szám alatt külOnléle d t n a f c a k r a k és díszlik j u t i n y o a m eladók. 1039 • p a o l é t l * gall'ritsitllta. ruhaleslés. v e g y t i s z t á i . legoctóbO á'akon, .Ideil" gózmo*óg,ái kelmetesló és vegyilizlltó gyültóte-rpr Olga kalap és kézimunka szalon, Horlhy Miklós ut 5. 5017 K é p k a r a t a a é a t Jutányos áron vállalunk. A r m o t h Baxái-udvsr. 3923 K l f o g A a t a l a n állapotban levő breechnyereg lel|ea leiszereléssel eladó Q i n a kiadóban. 5072 Egy lialal llsslességes tóző M l a d s n s t azonnali belépéssel Iclvétrllk Csengeryut 35. 61&5
Üzletemet H o r t h y Mlklós-ut II. s z á m alá á t h e l y e z t e m , hol a t a r l ó s h u l l á m o s l l á s és h ő l g y f o d r á s z a l o n kivül a l e g m o d e r n e b b k o z m e t i k á i , a h a j s z á t és s z e m ö l c s I r t á s t és a tyúkszem villannyal kezelt kiirtását
K i a d j a a l a p t u l a j d o n o s K ö z g a z d a s á g i Rt. O n t e n b e r g N y o m d a é s Délzala! L a p k i a d ó Vállalata Nagykanizsán. Felelős k i a d ó : Zalai K a r o l y . Interurbán telelőn: Nagykanizsa 78. szám
Szivcs pártfogást Qzv. H a h n
is
végzem.
vigyázzon egészségére és igyék
R^edei vizet, mely h ó l y a g , v e s e éa gyomorbántalmaknál kitűnő hatású. laphalé alaáea IlmrUltlW. FárakUi*: WEISZ MÓR, Maiykaalza. Mrály-ataa >4. Talafaa >10. u
Öszi teendők •
g y f l m f i l o a B a b e n .
A heinyóenyv gyűrűket ne mulasszuk el (elrakni, mert ezeknek Január végéig a Iákon kell maradnlok, hogy a s ara smlók és itlcyluróbogaiakal öiaztlog|ák. Lombhullás ulán permetezzük gytlmölcilálnksl 10% o s Dendrln. vagy 50/o-os Neodendrln gyümölcstakarbolíneummai, vagy 01 Sptbir kénbá rlum kéizltménnyel — Őszibarack a gytimoleslskirbollneum Iráni érzékeny, ezért a Solbártal való permetezáa ajánlatos A lombhullás utáni p e r m e t e z é s megöli az ÖHSiea álteteló kártékony rovarokat, árok prtéli, vagy bibialt éa kiirtja az Osszis növényi kártevőket Is. Védósserek k a p h a t ó k :
ORSZÁG JÓZSEF mag, m ű t r á g y a , t e r m é n y és növényvédőszerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébét-tér 10. A biróiág m e l l e i t • Telefon 130.
Burgonyát nagyban
és
legolcsóbban
kér BaraaatoAawié
KSszdorf
kicsinyben szállít
Béla
£pd6oBokonya.
Nyomatott a laptulajdonos Közgazdasági R.-T. O u t e n b c r g Nyomda és Délzalai Lapkiadó VillalaU köayvnyomdájában Nagykauizaán. (t'elelós Üzletvezető: Zalai Károly.)
72. Avtolyam 2 6 2
u i n
N a g y f e a a t u u i 1B82, n o v e m b e r
19, s z o m b a t
Ara 1 4
filter
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
S w i k e u t f e t e 4i kUdóhlvatsl; P&d i. u á m K c w t t t l j i S ó k k M ó h l » « u l : K o m t h - i t u XL
De m i b ő l . . . ? (bt) Évekig mást se hallott é> mist se gyakorolt az ember, mint a takarékosságot. Közületek, üzemek, magánosok, az éiet minden mozzanata átrendeződött a minél kisebb Igények, minél kevesebb kiadás színvonalára. A takarékosságot, az igénytelenséget, a lemondást hirdették évek éta fenn és lenn, a hivatalos, Uzlell és magánélel minden fórumán, mint egyetlen csodaszert, ami a saját zsirjába, termelése és technikája csódjébe fulladt emberiségei kivezetheti a válság khaoszából. Most aztán, amikor a takarékosság már propaganda nélkül is lázbeteg vérévé, fojtó levegőjévé leli az életünknek, most már nem rendezték meg az idén a mlndenévl takarékossági napol sem. Most már mind szélesebb mederben terjeszkedik a világon egy ellentétes áramlat, amely a depresszió orvosságaként a lakalékosság leépítését hlrdell. Bemard H. Ridder, aki általánosan Ismert szaktekintélye az amerikai gazdasági életnek, a New York Journal ol Commerce hasábjain érdekes harcot Indított a takarékosság ellen. Egy törvényjavaslatol dolgozott kl, ami felett moil élénken vitatkoznak a prosperlty hazájában. A javaslat lényege az, hogy a következő két esztendő folyamán az USA minden polgárát töivény kötelezze jövedelme 90 százalékának elköltésére, a többi 10 százalékból pedig fizesse az adókat és biztosítás! dijakat. A Javaslat szerint azonban a 90 százalékot nem szabad befektetésekben elhelyezni, hanem olyasmire kell elkölteni, amit az illető csakugyan elfogyaszt: élelemre, ruházkodásra, szórakozásra, ulazásra, sőt — luxusra. (Mindeneséire irigylendő az az állam, melynek polgárai
B
vedelniük 10 százalékából kl lud-
k fizetni minden adójukat és biztosítási dijaikat. Azl hiszem, ha ml egyszer Magyarországon eljutnánk Idáig, aligha törnénk tovább a lejünket azpn, hogy a többi 90 százalékot kl hogyan költi el.) Ridder arra alapítja ezt a javaslatát, hogy a pénznek, ami voll, meg kell lennie ma is, csak a túlhajtott takarékosság és a töke bizalmatlansága megakasztotta a pénz keringését. „A takarékosság átka ül most a nyakunkon — mondja Ridder — és a nemzetnek most, legalább egy időre, könnyelmű emberekre van szüksége, addig, amig az általános költekezés folytán újjáéledő Üzleti élet, a fellendülő ipar és a meginduló építkezések lelsziv|ák a munkanélküliek hatalmas tömegeit." Bármilyen utópisztikus Ridder elgondolása az európai törvényhozás szemével nézve, mégis érdemes megállni felelte -egy pillanatra. Ha az üzleti számllás ijazájáhan, Amerikában érdemesnek tartották a javaslatot arra, hogy komoly formában foglalkozzanak vele és felvethették vele kapcsolatban az eszmél, hogy Amerika gyárosainak é í kereskedőinek kellene egy néhány millió dollár alapot összeadniuk a takarékos
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s L a j o s
sig elleni propagandára, — akkor talán számunkra ii lehel a feldobott gondolatnak tanulsága. A Svájcban most Ijedező Idegen kapitálisok, köztük sok magyar tőke is, csakugyan mi hasznára vannak annak az országnak, amelynek munká|ából, javaiból azok az összegek termelődtek? Helyes-e, szabad e és különösen ma szabad e idegenben hevert I hatalmas összegeknek, amiket ez a keservesen küzdő magyar élei izzadott kl csak azért, hogy a hazátlan business ösztön még az lllhonkamatozás köldökzsinórját It elvágja az Itthoni gazdasági vérkeringés és a belőle lett vagyon között? Vagy nem ugyanez-e a helyzet az idegenbe kifizetett nyugdijakkal? V
Vfóltzetést á r i : egy h ó i . I pengő UO lllltí SierkeutórfKl ét kUdóhlv.UII i e l e t é í : 7S. u
komban szorongatom, akkor Is megvan a helyzeti energiá|a, a puszta létével érlék a gazdasági életűnkben. De az idegenbe kerüli pénz van-e egyáltalán az ország számáfa, ahonnét kiszivárgott ? Nincs Ha a marháink, a búzánk, a lisztünk vám|át fel tudták srófolni az Idegen államok az aularchia mindenható nevében a futlaszlásig, miért nem sujt|uk ml kiviteli vámmal azoknak a magyaroknak a pénzéi, akik puszta nagy uri szórakozás kedvéért minden esztendőben, még a mai valutakorlátozások melleit is súlyos milliókat hagynak különböző kibúvókon ál Idegen országok nagyvilági életének telhetetlen kasszáiban? Aztán ha ezek > pénzek itlhon éltetik azt a földet, amelyből sarjad lak, akkor vegyük elő mi is R.ddet elméletét és kezdjük meg az Itthoni pénz megmozdltására is a takarékosság elleni propagandái. Hiszen valóban lagadhalallan, hogy bár a takarékosság nálunk sokkal inkább
a ,nlncs"-en, m|nt a gyűjtő-ösztönön vagy a bizalmatlanságon alapul, mégis köztünk is vannak sokan, akik túlhajtották eit az egyebekben nemes erényi és nem vásárolnak, nem fogyasztanak, nem foglalkoztatnak annyll sem. amennyit pedig még ina is tudnának. Sokan vannak köztünk, ahik az Indokolt és mindenkire kötelező takarékosság határán lul is spórolnak, leépítenek, lemondanak, talán csak túlzott óvatosságból, talán hogy a saját anyagi standardjukat változatlanul mentsék át. Etekre nálunk is jó 'tenne egy Rtddet tötvény. De a nagy tömegek takarékossága ellen hiába a propaganda. A nagy tömegek köllenének, vásárolnának, utaznának, ruházkodnának, szórakoznának a 90 százalékos törvény nélkül I s Sőt ruházkodnak és vesznek és fogyasztanak ma is, még a 100 százalékon lul is. A nagy tömeg mindeni megvenne és mindent elkölteni. Csak volna miből...
Cseh csendőrök haíálsortüze Garamszécsen A felddhödt
n é p véresre verte a
Prága, november IS (Éjszakai telefonjelenlés) A garamszécsi halálos sorlűz élénken foglalkoztatja a lapokat. Néhány nappal ezelőlt ugyanis a Tálra Bank elárvereztette egy garamszécsi gazdálkodó lngallan|át, amely 28 000 Ck-t ért. A bank 6000 Ck éri vette
Betegszabadságot S z é k e s f e h é r v á r , n o v e m b e r 18
(Éjszakai telefonjelentés) Olyan hírek kerüllek forgalomba, minlha egy fővárosi tanárt, aki Székesfehérváron a kultuszminiszter ellen koiteskedelt, felfüggesztenek volna ál-
végrehajtót és a z árverezőket
meg a birlokol, amin a többi parasztok ugy felháborodtak, hogy véresre verték a végrehajtót és az árverezőket. Másnap csendőrök érkeztek a faluba, ahol őrizetbe vettek két gazdái. A parasztok vasvillával akarták kiszabadítani a két foglyot, mire a
csendőrök sortüzet adtak le és két haloll maradt a helyszínen. A képviselőházban minden szónok szóvátetle a garamszécsi halálos sortüzet és elliéióleg szögezték le, hogy sz egész ügy mindössze egy 600 Ck-ás korcsmai tartozásból keletkezett.
kért egy tanár, hogy ellen korteskedjék lásából. Illetékes helyen kijelentették, hogy ez a hlr nem igaz. Egy (óvárosi tanár, betegségre hivatkozva, szabadságot kért és azt arra használta fei, hogy leutazzék Székesfehérvárra
kultuszminisztere * a saját kultuszminisztere ellen korteskedni. Amikor ez kiderült, feletles halósága meg akarta indítani ellene a fegyelmi eljárási, ez azonban Hóman kultuszminiszter kilcjezett és halározolt kívánságára elmaradt.
Hindenburg birodalmi elnök tárgyalásai a pártvezérekkel a kormányválság megoldására Hitler
pénteken
Berllu, n o v e m b e r 18
Hindenburg ma délelőtt kezdte meg a. megbeszéléseket a pártvezérekkel a kormányválság megoldása céljából. Hitler elfogadta az elnöknek a tanácskozásokra szóló meghívását. Berlin, n o v e m b e r 18
(É/szakai telefonjelentés) Hitler pénteken délben fél 12 órakor egyik bizalmas embere kíséretében repülőgépen Berlinbe érkezett. Berlin, n o v e m b e r 18
A leszerelési értekezlet elnökségének Németországhoz intézet! felké-
délben
répülőgépen
Berlinbe
résével szemben, amelyben Németországot visszahívták Qenfbe, berlini politikai körök lehetetlennek tsrtják, hogy Németország mintegy kísérletképpen visszatérjen az értekezletre mielőtt a Irancia álláspontot félreérthetetlenül nem tisztázták. Berlin, novembor 18 Tekintettel orra, hogy az állami törvényszék ilélelében kifejezésre juttatóit poroszországi hotásköri megoszlás gyakorlati végrehajtása ügyében folytatott tárgyalások nem vezetlek eredményre, a birodalmi elnök az ebben az ügyben keletkezett ne-
érkezett
hézségek megoldása érdekében rendeletei Intézett a birodalmi kancellárhoz, mint Poroszország birodalmi bizlosához, amelyben rendezi a különösen vitás pontot. A rendeletet egyidejűleg megkapta Braun porosz miniszterelnök Is a birodalmi elnök levelének kíséretében, amelyben az elnök rámutat arra, hogy a birodalom és Poroszország érdekében a birodalmi biztosok és a porosz állam minisztérium között kivánalos a lipcsei ítélet szellemében történő békés együttműködés.
4 ZALAI KÖZLÖNY
A Ház Illése Budapest, n o v e m b e r 18
A képviselőház mai Illésén Dréhr mentelmi ügye, a debreceni egyetemi verekedések és napirendi vita szerepelt. A Ház legközelebbi ülését november 29-én tartja.
Amy Jobotson leverte a férje rekordját í'okvároa, november 18 (Éjszakai telefonjelenlés) Amy Johnlson, a hires pilólanö, aki repülőgépen Londonból a Fokvárosba Indult, hogy leverje térje rekord|át, néhány nappal ezelőtt eltünl, de most isméi megkerült. Fokföldi jelentés szerint a pilólanö pénteken megérkeiett a Fokvárosba, miután 4 napol, 6 órát és 53 percet töltött a levegőben. Naponta átlag 1400 mérföldet tett meg. Az egész ut alatt talán 6 órát aludl. Férje rekord|át 10 órával verte. Klskanissal Polgári
Író premierje
a
Olvasókörben
Nagykanizsa, november 18 Nem mindennapi eseménye lesz vasárnap délután fél 6 k o r Kitkanizsának. Nagy László a sáskák neves nemzetségéből való legény és — színdarabot Irt. .Kél gyöngye van a falunak" az énekes, láncos népszinmü cime és az Iró maga is rendezi a vasárnapi előadást a Polgárt Olvasókor színpadán. Az előzőleg kritika alá bocsátott színmű Iránt irodalombaráll körökben élénk az érdeklődés Nagykanizsán is. 5464 kftziégl választója Kanizsának
van
Nagykanizsa, november 18 A községi választókat összeíró bizottság a városháza kis tanácstermében ülést larlott, Babof/tay György elnöklésével.. A bizottság összeállítása szerint van az I. kerületben 116 választó II. . 1057 III. . 1073 IV. » 1193 V. . 1015 . vagyis Összesen 5454 választó. A névjegyzéket a mai naptól kezdve a városházán 5 napon ál közszemlére teszi, mely idő alalt a felszólamlások is eszközölhetők. fttvágrtalauágiál, rossz gyomornál, bélrekedésnél, renyhe emésztésnél, anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél és bőrviszketésnél a természetes .Ferenc József" keserűvíz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testei a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az orvostudomány több úttörője megállapította, hogy a Ferenc József víz abszolút megbízható hashajtó. A Fereae léxiei keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.
áz Öngyilkosflábor-PrlncsIcsGyörgy bolttestének exbnmáíását kérte a család egyik tagja
lde^enba.
Gtbor-Princslcs Györgyöt eltemették és már talán napirendre is tertek a szomorú eset lelett, amikor a család egyik lagja ügyvédje, dr. Matek László utján ma beadvánnyal fordult a bünügyi hatóságokhoz, amelyben részletesen rámutat egyen jelenségekre, amiknek alapján kéri a holttest exbumálását.
N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 18
Mult vasárnap mint Jelenleltük, Oábor-Prlncslcs György 62 éves nagykanizsai gazda, városi képviselőtestületi tag egy karikásoslor kötelére felakasztotta magát. A szerencsétlen ember leitét különféleképen kommentálták, főleg azt beszélték a városban, hogy a családjával való áldatlan viszony váltotta kl végzetes elkeseredését.
Az exhumálási kérelem felett a legközelebbi napokban történik döntés.
Sohasem ismerte a szüleit a kis cipészinas, aki tegnap lefejeztette magát a vonattal Délalán
öeexeexólalkoxáe közben megszarta ax egyik eegéd ezért exánta el magát a halálra
kezét,
Nagykanizsa, november 18 Megírta a Zalai KözlOny röviden, hogy csütOiIOkön éj|el Furmen Imre clpészmeiter egyik tanoncának, a 17 éves Róth Bernáthnak lefejezett holttealét mintegy 50—80 méternyire megtalálták a Csengery-utl őrház közelében, a vasúti ilneken.
ságára lépett át Furmenék szolgálalába. Jövő november 1-én szabadult volna fel. A szerencsétlen fiu, aki sohsem Ismerte a sziliéit, 17 évei kora ellenére hihetetlenül fe|lellen volt. Mióta Kanizsán tartózkodott, azóla mintegy 25 helyen volt. A sors egyik helyről a másikra vetette.
OOtU János MÁV soflőr molorhajtányon jOlt Nagyrécséről és 9 óra 40 perckor akadt a sínek mellett tekvő borzalmai leletre. Az áldozaton nem voll kabát, c u k Ing és mellény, levágott feje pedig ott feküdi a sínek között. Az tgyik keze a mellén volt, a balkeze pedig a földön. A holtteatet hanyaltlekve találták. Oölli azonnal jelenléit tett a 67. tzámu őrházban szolgálatot teljeiliő Nagy János pályaőrnek, valamint az állomásnak, ahonnan néhány perc múlva bizottiág szállt ki dr. Ooda Lipót llizliorvossal. Dr. Goda megállapítása szerint a gázolás egy órán belül történhetett. A rendőrségről Is blzoliság szállt ki, amely megállapította az áldozat személyazonosságát
Furmen clpészmeiter elmondotta a rendőrségen, hogy csütörtökön a feleségével együtt a keszthelyi vásáron volt. Távollétük alatt Rólh Bernát valami miatt összeszólalkozott az egyik segéddel, akinek nem akart engedelmeskedni. A segéd ezérl pofonvágta a flut, aki védekezésül hadonászni kezdett és a kezében levő késsel könnyebben megsebesítette a segéd kezét. Ezért ugylátszik nagyon megijedhetett, mert ugy, ahogy volt, Ingben és mellényben kiszaladt a a műhelyből. A kést it magával vitte. Ez délulán fél 4 órakor történt. Azóla nem látták otthon. Hogy hol, merre járt, arról senki sem tud. A clpészmeiter és felesége csak hazaérkezésük után, este 9 órakor értesültek R v h Bernát ét a segéd összetűzéséről, azonban nem tulajdonítottak ennek különösebb jelentőséget és azt hitlék, ha hazamennek a segédek, a kisliu úgyis megkerül. Helyette azonban o a k egy rendőr állitolt be, aki jelentette, hogy a fiu a vonat elé vetette magáL
Róth Bernát a gazdáiénál lakolt, aki kihallgatása során elmondta, hogy Róth Beinál, aki a szombathelyi gyermekmenhely felügyelete alá tartozott és már hosszú évek óla Kanizsán lakik, három évvel ezelőtt pincértanonc volt az ipartest ülell vendéglőben, ahonnan a saját kiván-
A
I
Az öngyilkosság ügyében tovább nyomoz a rendőrség.
még
CENTRAL tudomására hozza nagyérdemű vendégeinek, hogy
ÉTTÉR
I újból
ARAIT
LÉNYEGESEN LESZÁLLÍTOTTA! Esténkint
VADAS
muzsikál.
I
Értesítés.
Van szerencsém Nagykanizsa vdros Igen tisztelt közönségét értesíteni, hogy f . hó 21-én a volt nót kereskedelmi szaktanfolyam egyik helyiségében kezdők és haladók részére gyorsiróianfolyamot nyitok. — Jelentkezés Csengery-ut 7., sorsjegyiroddban.
Mtsdrol/iznlcIMeazi.ziekUId-
ftlM pómmUoket
1982, november 28.
mt
Sxántó
István
oki. gyosM>ianltó.
A pénztlgyi bizottság
dSntBtt sz uj erdei Uzsmtspw Agyéban
Nagykanlzs, november 18 Nagykanizsa képviselőtestületének pénzügyi bizottsága dr. Rotschlld Béla elnöklete alalt üléit tarlóit, amelynek legfontosabb tárgya volt a j u j városi erdóazem-tervpályázatról való dOntés. Erőss Rezső városi erdőtnérnök Ismertelte az erdökomplexumol, az erdei üzem tervének revízióját. A 20 évei üzemterv le|ártával részben a rendkívüli erdőhasználat miatt éi a lerfllelcserével kapcsolatban (Békáltó, Plck-erdö, legelőáthelyezés, slb.) olyan eltolódáiok állottak elő, hogy a földművelésügyi minisztérium aj üzemtervnek készítését rendelte el. De a váróira nézve li Igen elő. nyOi a várost erdőgazdaság egyen•uiyba hozatalával kapcsolatban A város vezetősége elhatározta, hogy uj üzemtervben az eddigi 100 éves vágási határt 80 évre szállítja le, ami erdészeti szempontból Is teljeten indokolt, mert a részben lelegelt és mezógazdiiágllag teljesen klbaunált erdő talaj tn a fa a szát éves kori nem tudja elérni Igy a város az eddigi 26 hold helyeit 40 hold vágáil területhez fog jutni. A bizottság megelégedéssel vette tudomásul az erdőmémOk előterjesztését. Az uj üzemtervet Erőis erdőmérnök egymaga elfoglaltsága mialt nem tudván elkészíteni, azokra az erdőmunkákra, amelyeknél nincsen felmérés, a város kiírta a pályázatot. 8 pályázat érkezett be 10.000 és 2.500 P árkeret kőzOlL A bizottság a polgármester javallatára Nagypál litván boglári oki. erdőmérnOk tervpályázata mellett döntött, aki 2600 pengőt kért a tervért. Dr. Welsz Lajos szót emelt s helybeni mérnökök érdekében, de mert ezt a munkát csak oklevelei erdömérnOkOk végezhetik, a polgármeiler nem tette mágáévá az indítványt. Dr. Rotschlld Béla indítványozta, hogy Erőss erdömérnőknek az üzemterv kapcsán kifejtett munkásságáért éi fáradozáiáért, "rendkívüli Jutalmat izavazzanak meg. Igy la akarván honorálni Erösi erdőmérnOk kiváló munkáitágát ét fáradhatatlan tevékenytégét a várót izolgálalában. Javasolta, hogy ne adják kl máinak a munkát. A bizottság leijei ellimeréttel adózóit Erőit Rezső vároii erdőmeiternek, a jutalmai azonban a várót tulyoi anyagi helyzetére való tekintettel ner»l szavazta meg. E r ő n kijelentette, hogy óriáil elfoglaltsága mellett képtelen ezt a munkál Is elvégezni. A bizottság több hozzászólás ulán Nagypál litván bogjárl mérnök melleit döntött. — Az ö n lzléie egyezik a mi ízlésűnkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a SchBtz Áruházban vásárolja.
1932. november
Késő esti
85
csöndben...
K é s i esti c s ö n d b e n , m i k o r a z e g é s z h á z Pihen, m l k é p ' n é m á v á lett h a n g s z e r . Kicsiny á g y a c s k a j u k fölé l o p a k o d v a Hangtalanul nézegetem ökot [hosszan A nagyobbnak szeme nyitva, még nem [alszik, Mintha messzi h í d o n állva m e r e n g n e Az á l m o d á s n a k tele ut]At j á r v e . V á j j o n min t ö p r e n g h e t a l v á s olőtt este, M a g á n o s n a g y n é m á n Ilyen kicsiny [gyermek ? Milyen t a r k a k é p e k , a n a p n a k v á j j o n [melyik Futó J e l e n é s e s u h a n At m é g e g y s z e r A kicsinyke lelken? V á j ' ml rezdíti b o n n e m é g e g y s z e r é l e t r e Az á l o m b a vozetö köd p á r á s , n a g y h í d o n ? As u j m e g l á t á s n a k l e l v l l l a n é e g y - e g y [ttlzszlkrájn Mit m o s t kezd I s m e r n i d r á g a , k o m o l y k o d ó Nagyo* üggyel ballal ? Vagy holnapi játék Ígérgető k é p e ? Óh v a g y m e a a t o s z l á n y . é d e s kicsi d a l l a m , Mit m o s t a n á b a n csillogó Bzemokkel Ugy s z e r e t h a l l g a t n i ? V a g y e g y ellesett szó. N a g y o k őrzött titka. Mit m é g é r t e ü e n ü l b o n c o l g a t h i á b a , ó b v a g y távoli k ö d ö s v á g y Ijbredó szirmait hullatja lelkébe zog-zup Megtelik l a s s a n v i r á g u k s z i r m á v a l . . . Óh, s z e r e t n é k U y e o k o r v e t e m e n n i A lélek u t j a i n Ks m i n t s z o b á j á b a n a l v á s elölt, e s t e S z o k t a m volt reDdeznl a p r ó J á t é k a l t U g y s z e r e t n é k Itt ts v á g y a t , m e s é t , k é p e t Igazltnl h e l y r e . . fts J a j . télek n é h a A s utat, h o g y Ide, ó h m á r e l t é v e s z t e m £ s a n a g y k ö d b o n h o z z á tán el s e m [találok Hisz, h a felsír o l y k o r á l m o d ó é j s z a k á n Fájdalmas, emberi. Igaz zokogással, ó h , már meg sem értem .
dr. Wtnkhr Cm önt Munkíct! rioiml
Mozgószinház A
osókattasé
.Vidám filmoperelt" — Ígéri a felirat. Csakugyan a i . Még pedig a tavából. Ha jól meggondolja az imber, a szüzsé régi operett-sablon : i . * snejdig kapitány és a bájos ballet-szOkeség romantikus szerelme és Z tarka-barkán vartálódó, tipikusan francia bohózatl helyzetek, elég csintalan borotvaélen az ártatlan Donjuan körül, aki akárhogyan menekül a szépasszonyok elól, mindenütt a karjaikba botlik és omlik, hogy végül Is a bájos uókével eljusson a jegygyürüs happy and-lg. így volna, — ha elemezné az ember. Csakhogy nem ér rá elemezni a minden méteren uralkodó kedves humortól, a pompás, mulatságos epizód-figuráktól, a kllünö, szép, gördülékeny rendezéstől, a fülbemászó muzsikálói. Eggert Mártha gyönyörű I Partnere kedves, jó szinész, el is felejti az ember, hogy az arcberendezése nem nagyon vág sem az uniformishoz, sem a diplomata frakkiához. Slezák Leo nagyszerű figura. Hangleadás kltflnő. Nagyon szépek a kísérő műsor kisfilmlel három nagy muzsikus életéböl. De hogy Brahms magyar láncát Is, Liszt magyar rapszódiáját ls sátoros cigányok inspirálták volna, nem valószínű. Legalább Is érthetővé teszi ez a kél .Ungár-fllm", hogy miért tévesztenek Össze bennünket kflllöldön — Íme: még művészetünk nagy ériékeiben ls — a cigányokkal. Nem ez az első, hogy abol a filmen magyar motívum szerepel, ott rögtön meg|elenlk a — cigánykaraván. (bl)
ZALAI KÖZLÖNY tS
Negyvenhárom esztendei hallgatás után megszólal Mayerling utolsó élő szemtai^ija v R nyolcvanhét e s z t e n d ő s Hirschhofer Leopold elmeséli a históriáját a n n a k a titokzatos é j s z a k á n a k , a m i k o r Rudolf trónörökös és Vecsera Mária m e g h a l t a k a c s ö n d e s v a d á s z l a k b a n M a y e r l i n g , 1932. (Copyright) B ű b á j o s á n s z é p őszi d é l u t á n . Néhány lépésnyire a titokzatos m a y e r l l n g l t r a g é d i a színhelyétől, a z ö z v e g y S o u k o p n é k o r c s m á j á n a k torr a s z á n X-tábu a s z t a l m e l l e t t s z e m b e n 111 v e l e m e g y t ö p ö r ö d ö t t , ráncon k é p ű e m b e r . P é t e r p á l k o r mult 8? esztendős. A v á l l a i n k e r e s z t ü l v l h a r zott d o c e n e u m o k hosszú b a r á z d á k a t s z á n t o l t a k a z a r c á r a . Ez a z ö r e g e m b e r 43 e s z t e n d ő n k e r e s z t ü l hord o t t m a g á b a n e g y m é l y s é g e s Ütkot é s n e m szólalt m e g s o h a , a k á r h o g y Is k é r t é k Leopold a p ó r e m e t e módj á r a élt, k e r ü l t e a z e m b e r e k e t , szót a l a n , m o g o r v a volt és csak a z elmúlt télen esett m e g a c s o d a : — f a r s a n g u t o l j á n , alig é r t h e t ő h a n g o n , c s o d á l a t o s h i s t ó r i á k a t k e z d e t t mesélni a k o r c s m á b a n Lepold apó. Most s z e m b e n ül a r i p o r t o r r o l és elmeséli r e n d r e : mit látott 43 e s z t e n d e j e , azon a havas februári éjszakán, amikor a m a y e r l l n g l v a d á s z k a s t é l y földszinti s z o b á j á b a n utolsót l é l e l zett az e g y kor hatalmas m o n a r k l a t r ó n j á n a k ' ö r ö k ö s e , H a b s b u r g Rudolf «a azerolmose Vecsera Mária bárónő...
A tragédia
színhelyen
Mayerling. Kicsiny falu Badentól alig félórányira. Rozsdavörös bokrokkal teleszórt dombok oldalán egypár fehérre me-
Imádkoznak napkeltekor a karmelitanővérek, ennek a titokzatos kastélynak néma, szótalan lakói... Hmmnhárom kedves nővér, távol a világ zajától Imádkozik Itt reggeltől estig a mayerllngl tragédia halottainak lelki üdvéért. Huszonhárom kedves nővérnek nem szabad szóba állni élő emberrel és csak egyetlenegynek, Alolsa nővérnek engedtetik meg, hogy az Idegeneknek megmutassa a kápolnát.
MU mesél
Alolsa
nővér?
Huszonkét szomorú arcú, szótalan kedves nővérnek — azt mesélik Itt, hogy a legtöbbje szerelmében csalódó!! grófkisasszony — még egymással is csak félórát szabad beszélniük naponta, szemmel láthatólsg Alolsa nővérnek Is fáj, hogy nekünk. Idegeneknek msgyaráznia kell. Mint az álomkép áll a kápolna köpadlóján. Szürkülő haja koszorúkén! fonja át homlokát. Sullogva beszél, ha megszólal : a kápolnában tilos a hangos beszéd.
Elegáns női és gyermek
télikabátok nagy választékban.
azcataeauTATA* oscntsaotö • i n n e n JOBB s n i l l z u T t u . Oy ártja Ortoa Isséláapsgyáf
amikor utol nem érte öt » végzete Genfben... — Mondja csak kedves Alolsa nővér — fordulok az apácához — nem él Itt senki már, aki emlékezne a szerencsétlenségé ? — Én nem Ismerek senkii, de talán az aggok menhelyén akad valaki. aki emlékezik... Menjünk a menhelyre. Az élet hajóiöröltje! közölt nincs senki, aki a havas téli éjszaka titkairól valamit is tudna.
Az utolsó éli szemtana k*xd
mesébú
..
Visszamegyünk özvegy Soukopné korcsmájába. Nálá érdeklődöm. Homlokára 01 a termetes özvegy és odaszól a konyhában foglalatoskodó pesztonkának: — Rezl, szaladj át hamar Leopold apóhoz és rnondd meg neki, jöjjön át, van Ilt egy ut, aki szívesen tizet neki egy pohár gumpotdsklrchnert. Már jön ls a i Oreg. Alig cipeli magát. Nehezen hall, kiabálni kell vele. Maga Igen balkan beszél, kezdetben valósággal le kellett olvasni szájáról a szavakat. — Mondja el nekem Vetler Leopold, mire is emlékezik! — mondom az öreguek.
Reszkető kezeivel lassan ajkához emeli a poharat. Azlán maga elé bámul. Gondolkodik. Ráncos feje megremeg, hívja az emlékeit... És elkezd beszélni: — Másnap én moslsm fel a véres szobákat. A kastély házmestere, Sxerildk irckem |ó bírálom volL ö Jött át másnap hozzám és mondta: „Leopold, gyere, seglls Összetakarítani a szobákat I ' Egy mayerllngi asztalosmester, bizonyos Wolf neveA mayerllngi szerencsétlenség után zető és én míntünk át a kastélyba. a császár kívánsága az voll, hogy Itt a Szedlák megparancsolta nea vadászkastélyból kolostort csindl- künk, hogy baltával törjük össze a Jahak. A kívánság parancs volt: bútorokat. így parancsolta a csájanuárban történt a katasztrófa és szár... Gyönyörű bútorok voltak, májusban már a kedves nővérek nekem különösen egy ottománért Imádkoztak az sranyos rács mögött. fá|t a szivem. Ez tele volt vérreL A közönség csak a kápolnái tekint- Két szőnyeg voll a szobában, az heti meg, de ennek Is csak rgytk egyikei összecsavarták, a másik a részébe mehel be. A jobb oldali sarokban hevert Lyukakat vágtak hajót rácsok zárják el: itt volt a s szőnyegekbe, de én láttam, hogy trónörökös hálószobája. Most oltár a lyukak körOl vérfoltok ;vannak. A áll ott, galambszürke oszlopai! Korfu bulorok Is tele voltak vérrel. A szoszigetéről hozták ide, onnan, ahol bái aznap reggel mésszel átfestették, az anya akarta elfelejteni fia elvesztél. de a vér átOlölt a meszelésen... A És az oltár fölött Imádkozó Szent Wolf meg én Összedaraboltuk a búSzűz arcmása ls hasonlít bajor Ertorokat és a daraboka! levlttük a zsébethez. A térdeplőn a császárné szegényházba. Másnap aztán szekeimádkozott csöndes téli napokon, rek jotlek Bécsből és elvitték a da-
Olcsó árak!
SINGER DIVATÁRUHÁZ,
izeit ház. A miniatűr domb tetején Oreg kastély, szürkék a falai, az ablakokon vastag rács és köröskörül szigorú felírások adják tudtul, hogy ,Idegenek csak a kápolnái tekinthetik meg". Olyan ez a kastély, mint egy vidéki kúria, mindössze abban különbözik éltől, hogy az elejére valamikor régen egy kápolnát épilellek. A kápolnának azonban c u k a bejárata u j . o t t , ahol most az oltár áll, egykoron bulorok foglallak helyet, bútorai annak a szobának, amelyben a tragédia történt. Az oltár mindkét oldalán a padlótól a menyezetlg aranyos rácsok szaladnak, a rács mögött mindig félhomály uralkodik, soha sem ér el ide a napsugár... ilt
O R I O N R A D I O
« rabok/tl Az összegöngyölt szőnyegben véres üvegdarabok It voltak... Hogy
1938, november 19.
ZALAI KOZLONV
történt
a traaédia
?
— január 29-én éjszaka lOrlénl a nagy csata és a kővetkező nap délelőtt senki sem ludotl még semmit. A gazdasazony, bizonyos Nessel nevaaeltt, délelőtt még kijött a piacra bevásárolni és » konyhában megfOzMt fli személyre. Mert előző napon ölen voltak a kastélyban: a ivóaíirökoa. Máris, Brailiscb, a flakkeras Bécsből, Szedlák és Nessel. Este Hakkerek jöttek Bécsből. És mi csak akkor tudtuk meg, hogy ml történt... akkor mesélte el nekem a dolgol. — £ • mll meséli? — Szedlák igy mondta el a dolgot : A Irónörökös és Vtcsera bárónő délután megérkeztek a Bratflsch kocsiján Bécsből. A trónörökös azt mondta Szedláknak, hogy ne zavarja öl senki Megvacsorázlak és lefskttdtek. Éjjel 11 óra felé arra ébred a Szedlák, bogy valaki zörget a kapun. Felkel, kimegy és látja, hogy egy liakker áll a kastély előtt és három ur áll a liakker előtt. Megkérdezte, hogy mit akarnak ? Az egyik azt felelle erre, hogy sürgősen kell a trónörökössé! beszélniük. A Szedlák nem akatta őket beengedni, hiszen parancsa volt, hogy a a trónörökös egyedül kíván maradni... Sző szól kövelell, a hangos vitára felébredt Bratflsch la, oda|ötl a kapuhoz és oldalba lökte Szedlákot. .Nyiss kaput azonnal I — mondta Bralfirch Szedláknak — ezek Igen nagy urak és be kell őket engedni I" Az urak bejöttek a kastélyba, Szedlák világított előttük a lámpásával és megkopogtatta a főherceg ajtaját. .Ki az, m i t a k a r n i k ? ' kérdezte a trónörökös, mire Szedlák igy feleli: — Három beszélni.
ur kíván fenségeddel
— Kik ü o k ? kérdezte Rudolf. — Kóburg herceg, Hojos ur és gróf Ballazzl Hekt...
gról
— Eressze be őket..." — Az urak Igen izgatottak voltak, egy óra hosszal tartózkodtak a főherceg szobájában és azlán azon a kocsin, amelyen jöttek, elmentek... Így mesélte ezt nekem Szedlák... És néhány nappal az események után a Szedlákot meg a Wotfot Helllgenkreuttba vitték a klastromba. Ott meg kellelt esküdniük, hogy aniig élnek, nem mesélnek el senkinek semmit arról, amU tudnak. Engem nem esketett meg senki... «
A badenl fiakker loval hangosan nyerítenek, jdeje már ulnak Indulni. Mindjárt alkonyodik. A kápolnában vecsernyét harangoznak, huszonhárom kedves nővér vacsorához 01. Huszonhárom kedvei nővér, közűlak vájjon hánynak jutott az osztályul olyan Htok, amit nem fog meglejteni soha a mayerlingi kastély egyetlen látogatója sem... Piál Jób
n u n hírek NAPIREND N o v e m b e r Ifl, a z o m b a t Rómsl katolikus: Erzsébet t . Protest
Erzsébet Izr.: Mark. hó 30. •
Városi Mnzeum és KSnyvUr nyitva esti tör tókón és vasárnap délelSlt IO-lól 12 óráig. O y ó g y s i e r t í r l éjjstl a s o l g á t a t : a .Fekete sas" f y i g y a i e r t i r Fő-ut 5. ss. és a klskanltaal gyógyssertár. OásHtrdó nyitva reggel b órától esie 6 óráig (hétlo, szerda, péntak délután, kedden egész nap nőknek).
— ' ( A Városi Zeneiskola n ö v e n d é k h a n g v e r s e n y e ) hé főn este pontosan 9 órakor lesz a zeneiskola kamaratermében. Ez alkalommal csupa magasabb osztályú növendék lép dobogóra, igy e hangverseny a város zenei éleiében eseAiényt fog jelenteni. Két zongorás versenyek, szóló és kamarazeneszámok teszik a műsort változatossá. Számozott ülőhely 50, állóhely 30 filléres árban kaphaló a Krátky tőzsdében és a zeneiskolai szolgánál. — ( V a s á r n a p életbelép a z Ipartestületi törvény) A hivatalos lap csütörtök! száma közli az Ipartestületekről és az ipartestületek országos központjáról szóló törvény végrehajtási rendeletét. A rendelet szerint a lörvény november 20-án élelbelép. A kereskedelmi miniszter a rendeletei az iparhatóságoknak és az Iparteslaleteknek is megküldi. Az országos központ köigyüléil kiküldötteinek megválasztását december 22-ig kel1 foganatosítani. — (Vitézi bál) A >tovetk»«ö vitézi báli a szokásos fénye* keretek kő zött február 4-én tartják mag a pesti Vigadóban. A bálra elvileg csak azoknak küldenek meghívót, kik igényüket bejelentik. A rendezőség kéri, hogy akik meghívóra igényt tartanak, a név, állás és pontos lakcím feltüntetésével közöljék ezt a Vitézi Bál rendezőiéivel Budapest, IV., Váczl-u. 62. földszint 7. — (A Nagykanizsai Állatvédő Egyesület) kedden délután 6 órakor tartja közgyűléséi a városháza tanácstermében.
— ( N a g y a t á d i ünnepély Klsfcanlzsán) Vatárnap délután 3 órakor az összes klikanlzsai egyesületek, a Polgári O'vasókörben, megemlékezésül nagyatádi Szabó Illván szobrának aznapi leleplezéséről, közös ünnepséget tartanak, melynek szónoka Kovács Illés eteml Iskolai igazgató. — Esküvő. Petrovlts Sári és dr. Buzássy Lajos szekszárdi kir. ügyész e hó 19-én, szombaton délután tartják esküvőjüket a városligeti jáki kápolnában. (Minden külön értesítés helyett.) — (A Z T E m u l a t s á g a ) A Zrínyi Torna Egylet folyó évi december hó 4 én larlja az első zártkörű láncestélyét a Korona összes helyiségeiben. Meghívókat a jövő héten bocsátják kl. A jó hangulatot az agilis rendezőség blzlosilja. Bővebbet a hirdetések nyújtanak. — S z é p c i l k o * kölö'1 trico anyagok minden színben kaphatók a Schlltz Áruházban. — (A k a n y a r ó - j á r v á n y Nagyk a n i z s á n ) sok beteget szed az elemi iskolákban. Az e!ter|edt túlzóit hírekkel szemben dr. Ooda Lipót vároii tlszfl orvos kijelentette, hogy eddig 40 beteget jelenleltek be, a betegség mindenegyes esetben enyhe lefolyású. Éppen ezért a polgármester állal ezűgyben hétfőre őiizehlvott közegészségügyi bizottsági ülésnek nem fogja javasolni az iskolák bezárását — (A klskanlzsal virtus vége) Még a nyáron egy vasárnap este Kiskantzsán a Szepetnekl utcában több sáikalegény megtámidta é» megverte Műik János és Ffichs András szepelneki legényeket, akik ette- be akartak jönni Siepetnekröl a kanizsai moziba. A rendőri nyomozás négy verekedő személyéi állapította meg, akik ellen megindult a kihágás! eljárás. A rendörblró Kuzma Jánost és Wlld Józsefet 4—4 napi elzárásra és 3—3 pengő pénz büntetésre, Savanyu Györgyöt és Szerdahelyi Llsifőt pedig 5—5 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az Ítélet nem jogeiős. — (3 p e n g ő l e s z ) a .Ferde lovag" tizives könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
VÁROSI Ma éa holnap
CSÓKATTAJÉ énekes, zenés, táncos operette 10 felvonásban. A legbájosabb magyar filmsztár
EggeriQ
Mária
a csodatenortsta S l c x ú k
Ce-.ó
és a snájdlg film-bonvlvan!
Max Hansen
felléptével
Előadások k ' z d e t e : Ma, s z o m b a t o n 7 es 9 ó r a k o r , h o l n a p , v a s á r n a p 3, 5, 7 és 9 ó r a k o r .
logyeii megtekinthető nyomlatvány-kiállitás A nagykanizsai nyomdász-csoportnak a mull vasárnap! Banekovlchjubileum alkalmával rendezeti nyomtalvány-bemutató|a német, angol stb. országi, sót tengerentúli anyagával olyan érdeklődést keltett, hogy közklvánalra az anyagot sikerűit itt tartani és holnap, vasárnap délelöll 10—12 óráig a gimnázium rajztermében bemulatni dljmenteieu, szakszerű magyarárat kísérel.ben a nagyközönségnek. Minden érdeklődőt szívesen látnak.
— ÍA kit gyenesdlásl Jegyző p e r ú j r a f e l v é t e l t kér) Több Ízben foglalkoztunk a két gyenesdlásl jegyzővel, Pruska Sindor és Horváth Jánoa ügyével, akik az ellenük emelt vád szerint a megengedett dijaknál többet szedtek egy jótékony Intézmény céljaira. A dolog a vármegyéhez, majd bűnleiő ulra ketü't és a bíróság marasslaló ítéletet hozol!. Pruska községi jegyző éa a segédjegytö most ügyvédjük, dr. Knausz László utján perújrafelvétel! kérelemmel lordullak a nagykanizsai kir. törvényszékhez. — (Elitéit a d v e n t i s t a ügynök és p r é d i k á t o r ) Néhány hétlel ezelőtt arról értesült a nagykanizsai rendőrség, hogy egy 30 év kőröii nő egy olyan adventista füzetet áruéit 10 fillérért, amelyre nincs meg a terjesztési engedély. A rendőri bűnletöblró előtt az ügynöknö azzal védekezett, hogy nem volt tudomása arról, hogy a füzet ler|e*ztésére külön rendőrhatósági engedélyt kell kérnie. Azt hitte elegendő, ha a megfelelő adventista könyvterjesztői igazolvánnyal rendelkezik. Különben Is a klfogátoll füzeteket egy kanizsai adventista prédikátortól kapta terjesztés végett. A rendőri bünletőblró ezután a prédikátorra Is kiterjesztette az eljárást és ugy öt, mint a te»jesztönöl 10—10 pengő pénzbüntetésre ítélte, az llélet végrehajtását azonban egy évre felfüggesztette. Az llélet |ogerös. — ( V e r e k e d é s e g y leány miatt) Csülörlökön este parázs verekedés zajlott k az egyik Petöft-utl ház udvarán. K. Károly 22 éves napszámoáflu a barátjával egyült elment egy ismerős családhoz látogatóba, ahol borral kínálták meg a vendé-, geket. Az alkohol rövidesen éreztette hatását, mert a jó barátok a hizikisasszonnyal kapcsolatban valami miatt összevesztek egymással. A szó válás kinn az udvaron Is folytatódott, majd verekedésre kerOlt sor és K. Károlyt egy doronggal ugy fe|bevágta a barátja, hogy a mentők beszállították a kórházba. Megindult a nyomozás. — Titokxatosaa s b w l l t klssesrt nyo-
moz télvtlágon kereeztlil a bátor detekUvklsssszony és az ötletes detektív. A leastllt Izgalma helyzetekben, derűs humorban bővelkedő regény megjelent a Milliók Könyve legújabb számában ára 20 Illlér. •=• Bútorvásárlás — n e m gond I ' Teljes berendezéseket rendkivül előnyös részletfizetésre, sőt kamatmentesen is szállítunk. Kopstéln bútoráruház, Horthy Miklós-ut 4.
1632, n o v e m b e r
ZALAI KÖZLÖNY
19
SPORTÉLET
APBÓBIRDETÉ8EK
A Zrínyi TE k a p o s v á r o l t Nagykanizsa, n o v e m b e r 18
Folyó hó 20-án, vaaárnap a ZTE (coibal! cBapala Kaposváron a Rákócii SE ellen játsza utolsó bajnoki mérkőzését. Eróa küzdelemre van kilátás. A ZTE-t nagyon embiclónálja a 2 értékes pont megszerzése. A kővetkező játékosok szerepelnek: Szakácslcs, Pöcze, Kárpit, (Jordán, Vllner, Nyerteti, Németh, Munkácsi, Vellák, Süslec, Antal, l.ébl, Poor. Indulás fél 1! órakor a Szentháromság szobrától. idólárti A nagykanizsai meteorológiai maellgyelS U t e n t é s e k i Pénteken a MmirUkUt: Reggel 7 órakor —0'4, déluUn 3 órakor + 3 87 eale y órakor —1-2. W M i i t Reggel éa délben borult, eate tiszta égboltozat. StéUróny: Reggel délkelet, délben dél nyugat, este azélcaend. (Ajuakal rOdióliknUt) a • • I v a r r a l * . | M I n U a a t | . l . « t l a a t a 10 é r a k a r • DarSIt, havSa léé a i r k a W .
• Ü S E 2
«4M> K|a 10 sa a »vaa*< r ^ as* fl | J M r . Vasár I a* JtlMr, »>•«.« • Uuaa. te IHtokm w4% a a fUl*r. Mvaaw ,«* «a. a jncar. M • m. itpfck irtaiul áaa ua Ut - i i n t wlaittaa A L U . 1
dbcmdarci
M E , I M Í M R .
n r r d « / « M a 5 (»q ••,>••.•• arat a |fll««lepM a a . y M t é . , t a á a l d . a .
(4-5
E
RÁDIÓ
árban 3565
kg.) eladó
• a t a l a j t a a el a vaeárnapl olvatmt nyál kiváltani a Szerb-léte kölcaönkOnyvtárból, Sugár-ut 2. Legújabban meg)elenl művek la kaphatók 5IU5 É . a t U r a a t k a r a * fiatat, Intelligens Ipatoa. Caak annyi hozományra reflektál, hogy önállósíthassa magát. — Alánlatokat .36- jeligével kiadóhivatal továbbit P O G Á N Y V A R I uradalmi fajboraim kaphatók llterenklnt már 1 0 Iliiéiért Legklaebb tétel 25 liter, A a O a • K A a o L v ittidbirtokoa un Balthyány-utca 26. azám. H'aználl, tlaata • a a l a a á h á a r t aek. Címeket a kiadóba kérek
kere 5101
Tkraat karaaak 10.0 0 pengével falust |ól bevezetett, koukurrenelamentea üzlethea, Ajánlatokat pontot címmel a kiadóhivatalba kérek .Oöcaej" jeligére.
Közgazdaság Zürichi zárlat Párts 5I9V7, Madrid 123 55, 15-30, Belgrád
2037, London 1704' t, Newyork Brtlaael 7210, Milano 26-42, 4290, Amsterdam 208 72W, Berlin Wl«n - • , ; Szófia 3*76, Prága Varaó - • — , Budapest —•-, 7-05, Bukarest 3 f f l ' 4
Terménytflzide Buza ív. 05 filL, dl. 05 flll, rozs — flll. emelktdell
a
Buta tlazav. 76-os 12-35 12 85, 77-ea 12-55-13-20, 78-aa 1270 13 30. 79-et 12 90—13*45, 80-aa 1 3 Ü 5 - I 3 65, dunántuli 75-ot 1 2 - 0 0 - 1 2 - H 77-aa 12*20-12-30, 78-aa 12-35-12 45. ,79-ea 12 50 1260. 80-as 1 2 6 0 - 1 2 8 0 , roza 6 8 0 6 95. tak. árpa W 0 975, zab 6 80 - 9 90, teogarl 6 - 4 5 - 6 5 5 , korpa 7 0 0 - 7 1 5 . i
Isautt
Baik
dertii-ártolysaai
VALUTÁK DEVIZÁK 4 f. 1 a-55-18-95 Amat. 229-30-230 50 a f r . 79-16-79-74 Belgrád 8 38-0*40 i k . 16-91-17 01 Bflinin 135-80-136-60 Oánk. 96-70 97-90 Brűsaat 79*26-79*74 Dinár 7-30-760 Bukareat 341-3-43 Dollár 570 50 573 50 Kopenh. 96 »t-97 9IJ Franciát. 22*47-22 50 London 18 66 1880 Holt. 229-10-230 50 Madrid - • Zloty 64 95-64 45 Milano 3000-3018 Lai 3 40-3 44 N«wy. 571*00-57400 Lavs 395-4 25 Oszló 9510-9590 Ura 2990-30'2ü PárU 22-33-22-44 Márta 136-70-136 60 Prága 1693-17 01 Norvég 94-90-06-90 SzótUL 4-004-21 Stockh. 99*10-10007 Peseta —• *Varsó 64-00-6450 Sebül. —•——•— Sváktf. 110-70-111-40 Wien -• ívéit k. 99 0C-10000 Zürich 11080-111-40 Wien c/eartng árfolyama t 80.454. üertásiásár Patba|tái 629. eladatlan 330. — P.laóreodü 0 9 6 - 1 0 4 , azedett 0 8 4 - 0 88, szedett közép 0 7 8 - 0 8 2 , könnyű 0 7 0 - 0 7 6 , l-aó rendű öreg 0 8 4 086, ll-od rendű öreg 0 7 4 - 0 8 0 , angol tüldó I. 0 8 4 - 0 9 2 , szalonna nagyban 1*50- 0*00, zalr 160 1-70, hua 1 - 0 2 - 1 1 6 , lélaertéa 1 1 0 - 1 30. Kiadja a laptulajdonol Közgazdasági Rt. Outenberg Nyomda éa Délzalal Lapkliladó Vállalata Nagykanizsán. Pelelös kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanlzaa 78. azám.
Burgonyát nagyban és kicsinyben legolcsóbban szallit
K f i s z d o r f
B é l a
Erd&oaokonya.
Jó lati M l l a l a a a kla tételekben kapható 25 fillérért Caengery-ul 31. 54(17 K S t l a k a J á r a t a bútorozott azoba a város közepén azonnal kiadó. Clm a kiadóban.
TRANSDANUBIA R.-T,
Pó-uton vagy közelében 3 azobáa, türdlazobás, k a m f a r í e a l a k A a t keresek lanuár l-re. Címeket áimeg|elöléasci a kiadóhivatal lovát bit.
Goangery-üt
8.
T a t o f o n i
B Ü S 5 5 M a g y a r
vigyázzon
egészségére igyék
mely h ó l y a g , v e s e é» gyomorbántalmaknál kitűnő hatású. lapkslé •laáea
lUwrtalsftsa.
rárak t á r : WEISZ MÓR, Magykaalzaa Uráiy-ate. S4. Talafea SIS.
mmmmÉmm
m
g y 0 m 8 l o t 8 « b e n .
mag, műtrágya, termény és növényvédószerek kereakedésében
Nagykanizsa, E r z s é b e t - t é r 10. A bíróság mellett. 4SV8
Telefon 130.
t a a u lafalá
Érvéttyaa i I N I . éwi o k i é b a r hé I 4 M Naevlmnltm
ntuUML
ku^M.
Hudaptst
Voutl A vonat |ti.-K.aniua kunhtt)- t i p e . i t r l v . u i 1A vonat I Bpestróllksuttuly' ..Im.l neme I ról Indul | ra M. liérker.U '•'«* | neme Indul -4I_U« t a á r a é f k . 7 35 21 45 2*50 Szem. v. 2-.il 440 030 9 55 6-30 11*21 714 13-00 1 2 0 ' I Oyv. 6 10 7*40 10*14 10-11 1605 11-25 1213 I Szem. v. 845 14 19 11*42 •16-: 3 7 1 0 ' 20 07 1211 Szem. v. 14-30 19-45 22-00 1931 22*20 23 31 1201 i Oyv. 18-30 5-53 1131 777 1231 Motor 15-C0
1219
Az 1202 1201. az. vonatokkal egy I , II. o s z t kocil Venűmlglla, egy IIL o s z t kocsi és étkezókocsl Pragerlko. Az 12071208. sz vonatokkal egy I., II. o s z t kacal Róma, egy hálókocsi Velence, egy II., III oizl. kocsi T rí eate.
Nagykanizsa—Seprőn
r
SlWlMt- S^ronbi vrintx aatzsi-tl I >41W II irt,. h.lj,.irk irt. j érk.
tfmkit U .
tn-k.t- r j ^ , . t u U Indul n irt.
-r4"-1
|i I 10*44 14*30 8*41 19 36 21*32 22 IC 0 0 3 v J 6'15i 8 01 — — 5*3.S 7*23 •ajf' Sz. v. 13- 5 >4-5t 16*06 10 05 11 2H 1215 13*39 18*27 19*57 73 43 t.lt'Oyv. 16-14 17*37 13-1« 15*02 is-ool 17 37 u3tl|Motot| I8*35j20*ll 21 14 Az 1417/1418. sz. vonalokkal e « III. oazt éa egy II. oazt. kocii van Budapest déli pu.-Zalaegerszegre, II., III. oszt. kocsik Wien S. B.-re éa vlaaza. . A z 1411/1412. az. vonalokkal egy II., Itt. oazt kocsi P é c a - W i e n , egy I, II., IIL oazt. kocsi Sopron—Suaak között. M I J I S S .
Nagykanizsa—Pécs kifykMil- IjfijtVIflyMij 8»>ci>» |[ Pk»>» •árét Indul | ifV. II Irk. II lik. T3T
ui,i Xk. M. M. 3TT | - II f iM 7*40 Sz. v. 5-41 6-51 16*04 Oyaz. 12 22 I 14 09 I 15 27 22 46 Vegy. I 18 15 | 20 28 | 2I*5S Az 1440/1441. az. vonalokkal egy L, II., IIL, o. kocal Budapest déli pu.—Pécare.
Védősierek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF
Á l l a m v a s ú t
I t f l U i l u t á l l o a á s r t árkszá és u
Öszi teendők A hernyóenyv gyűrűket ne mulauzuk el felrakni, mert ezeknek Január végiig a fákon kell maradnlok, hogy az arasxolók és rUayfuróbogarakat összefogják. Lombhullás ulán pjrmetezzllk gyUmöic»fáinkat 10% 08 Dendrln. vagy 50/oos Neodendrln gyümölcsfakarboTlneummal, vagy 3'/oo« Sotbár kénbárlutn kéizltmennyel. — őszibarack a gyümölcafakarbollneum Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezés ajánlatos. A lombhullás utáni permetezés megöli az Összes áttelelő kártékony rovarokai, a/ok petéit, vagy bábjait és kiirtja az összfs növényikéi tevőket is.
Ü Ü O S I
K i r á l y i
MENETRENDJE
és
Regedei mzet,
4-13.
Nagykanizsa—Pragerhof tagyl zsarol Indul 0 06
Hova?
TrítáTt I2u»|| uyors Pragerh .f 1240 Személy 4*45 Trleaat 1702 Gyors 11*47 12411 Személy 1400 || Pragerhot Az 1207/1208 éa 120P1202. sz. a int a Budapest déU pu.—Nagykanizsa
Nagyikanlasára érk. 5 49 jjfHeaal rauíiüyora I247Í Személy j 9 36 Pragerhof I20l| Oyors í 18 OS Ti teszt 1241| Személy \[l 21*10 | Pragerhof vonatokkal futó közvetlen kocsik ugyanazok, viszonylat alattiak.
4 ZALAI KÖZLÖNY Nagykanizsa megyei város polgármesterétől 24.057/1932.
•agykanlzaalak találkozóhelye
Az 1 8 8 6 : XXIL t - c . :.<9. § - a a l a p j á n közhírré t e s z e m , hop y a községi v á l a s z t ó k f o l y ó é v i n é v j e g y z é k e folyó hó 19-étM fölyó h ó 2 3 - i g b e z á r ó l a g J\ városi iktatóhivatalban közs z e m l é r e kitétetik é s e z e n n a p o k o n a h i v a t a l o s ó r á k alatt b e t e k i n t h e t ő . A n é v j e g y z é k ellen e s e t l e g e s észrevételek folyó h ó 24-től 2 8 - i g t e r j e d ő Időben a v. iktatóban t e r j e s z t e n d ő elő. N a g y k a n i z s a , 1932. n o v e m ber hó 17. Polgármester.
Mm a Zalai
Vt. F o d m a n i o z k y - u t o a
8.
TKLbFON1
Nyugati pályaudvar mellett. Teleion: (Interurbán) 202—43, 294— 34. — Sürgönyeim: HOTELIST. Szobáink árát mérsékeltük. E lapra hivatkozók 2 0 % engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos azobák. Teljes komfort. A szállodában élterem, kávéház és amerlcan bar
324.
prima v'gott és hasábfát, szenei szállít E f t t v 6 s - t é r
8 .
s z á m
(Szentháromságnál) 10 Pk. I 6 9 Í / J 4 . az. 193?.
Árverési
1932. v g h . 400. sz.
hirdetmény
Dr. Csempész Dénes klr. kózlegyzó letenyel lakói Javéra 1313 P 35 llll lóké ét tebb követ lét ét jáiutékat ereiéig , lelfnyel kit |lrlsblróság I1 32 évi I69W34. srAmu v é g é t é v e l elrendelt kielégítési végreha|tás folytan végrchaltAst szenvedótől 1932 évt október hó 27-én letogtalt JtiSO pengóre becsült Ingóságokra a lete nyel kii. járásbíróság fenti számú végzésével a i érverést elrendeltetvén, annak • i 1908 évi XLI. t.-c. 20. J-a alap|á i az alAhb megnevezett a a foglalás! Jegyiókönyvból ki nem tünó más foglallatók |avára Is az árveréa megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha klelégttéal toguk ma la lennáll ( s ha ellti.uk halasztó hatályú Igéaykereset lolyamatoa nincs. végr. szenvedó l a k i s i n M u r a i i W l n vhszenvcű'} uradalmiban leendó megtartására határidóul 1932. évi n o v e m b e r hó 30 n a p j á n a k d . e. 12 ó r á j a Ittietlk kl,, amikor a bíróilag lefoglalt tengert, azéns, burgonya, répa 8 egyél, ingóslgo-al a legtöbbet igérónek kéazpénziizetéa mellett, e u t leg becsiion a ut Is - de a kikiáltási ár két hsrrasdinát alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon Ingóaigokra, amelyeknek a kikiáltási Ara egyezer pengón felül van, az Í8KV93I. M E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek akik a kikiáltást Ír egytlzedréazit Bánatpénzül leteszik Lelenye, 1932. ávl november hó 14-én.
mm
5961/B. 1932. szám.
Árverési hirdetmény. KOzhirré teszem, hogy Kiss Ernő nlgykanizsai lakósnál lefoglalt különféle bútorok, képek, függönyök, Mggönytartók, villanylámpák 1932. éVI november hó 19. napján délelőtt 9 ó r a k o r S u g á r - u t 4. szám alatt elárvereztetni fognak. Nagykanizsa, 1932. évt október hó 20-án. Lehoczky Lajos s. k. HM
WELTNER
István király Szálloda B n s i a p a s t ,
Hirdetmény.
1982, november 28. az
Radlch Ollé István sk. Sli 3
v. v é g r e h a j t ó
Közgazdasági
ktr btr. v é g r e h a l l ó , mint bírósági klküldóll
Részvénytársaság
NAGYKANIZSA Könyvnyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet, üzleti könyvek és dobozok gyára a „Zalai Közlöny" politikai napilap szerkesztősége és kiadóhivatala
Készítünk a mindenféle kereskedelni, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müveket, meghívókat, eljegyzési és esketési é r t e s í t é s e k e t , gyászjelentéseket, névjegyet, falragaszokat, kórleveleket, röplapokat és mindenféle ízléses kiállítású nyomtatványokat
Gyártunk: EEisS^íHlg—iaEí
TELEFON:
78.
üzleti könyveket, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket, r a j / f ü z e t e k e t és tömböket, mintazneskókat, zsákcéduliíkat, naptártömböket, falinaptárakat, dobozokat stb. elsőrangú kivitelben és a legolcsóbb árakon.
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5. szám alatt. N y o m a t o t t > l a p t u l a j d o n o s K ö z g a z d a s á g i R . - T . Q u t e a b c r g N y o m d a é» D é l z a l a i L a p k i a d ó V á l l a l a t a k ö n y v n y o m d á j á b a n N s g y k a u i z a l u . ( í - c l e l ó s Ü z l e t v e z e t ő : Z a l a i
Károly.)
72. évfolyam 263. u á m
Nagykanizsa 19*2. november 20,
Ara 1 6
vasárnap
«H»*r
ZALAI KÖZLÖNY p
SMlkeaatólég é l kiadóhivatal: Főnt 5, u á m M u t t w t j l tlókktadóhlvatal. Koafuth-.lt.. M.
Hadikölcsön és obligó (bl) Nem is lenne rossz, ha az ember a magánéletében is olyan fölényes egyszerűséggel intézhetné el az adósságait, mint ahogyan a képviselőházban hangzóit el minap a hadlkölcsönügyben a miniszteri kijelentés: .A háború elöt'i obiigókért nem lehet a mai csonka országot telelóssé tenni." Ezen az alapon a tegnapi adósságaiért sem lenne felelős senki, mert hiszen nincs ma ember Magyarországon, akinek a mai elete ne lenne csonka élet a tegnapihoz viszonyítva. A gazdasági étel minden vonalán azt lát juk s az állampénztlgyi törekvések is minden erőfeszítéssel oda irányulnak, hogy mindenki, legyen az üzletember, vállalkozás, magános vagy maga az állam, a iegterhesebb áldozatok árán is teljesítse minden kötelezettségét a hitelezőivel szem ben. Csupán az állam van abban a kiváltságos helyzetben, hogy a gazdasági lehetetlenülési a hadlkölcsönök visszalizetése tekintetében száz százalékos moratóriummá valorizálhatta s hogy maga, mint adós, szabja meg még azt is, hogy az éne hozott áldozatban tönkrement hitelezőivel szemben hogyan és ml yen mértékben gyakorolja az irgalmas szainaritá us kötelességét. Csak a demigógla nordóln hangozhatnak el olyan kijelentések, amikkel a belpolitikai élet mozga'masabb napjaiban gyakorta találkozunk, s amelyek lelelötlenül hirdetik a hadi kölcsön-ügy teljes rlékü rendezését. Nem kell finánc zseninek lenni annak belátásához, hogy az állam csakugyan kényszerhelyzetben volt, amikor a hadikölcsönökkel szemben a non possumus álláspontjára helyezkedi lt A nemzet meg is adta az államnak a moratóriumot és az a sok ezer etnber, aki akárhányszor egy munkás étet minden gyümölcsét tette le a haza oltárára, vitte (néha egy-egy embi rlleg érthető zokszót elejtve) és viszi ma is türelmesen a keresztet s ma már nem is Igen követel mást az adósától, csak egy kis méltányosságot a liadikölcsön miatt legsúlyosabban elesettek részére és azt a megnyugtatást, hogy az állani igenis érzi az obiigóját s éppen mert érzi, ugy sáfárkodik az ország javaival, hogy amig nincs adósságfizetésre, addig nincs semmire, ami nem a nemzet önfenntartásának elsőrendű szükséglete.
O L i y l K A I
Felelős szerkesztő-.
NAPILAP
Barbarlts Lajos
ElóHietéal á t a : egy hí iá a pengi. Hité. Saéíkeaitóaégt it kladóhlvalall telelőn: 78. aa
Turbulens elemek meg akarták zavarni a Vigadóban rendezett Ottó-diszünnepéiyt Tizenkét
t ü n t e t ő t őrizetbe vettek, kiket a r e n d ö r ö k alig t u d t a k megvédeni a t ö m e g dühe elöl Budapeei, november 1Q lommal turbulens elemek sikertele(Éjszakai lelefonjeltnlés) Olló ki- nül kísérellek megzavarni, Zichy rályfi 20 születésnapjának előesté- János gróf zárószavalval ért végei. jén a Magyar Férfiak és Nők Szent(Éjszakai teiefonjelentis) A* ünkorona Srövetsége ünnepséget ren nepély megkezdése elölt az ügyeledezett a Vigadó nagytermében. tes rendőrtiszt észrevette, hogy az Óról Zichy János megnyíló-be- ajtók elölt suhancok gyülekeznek, szédében hangoztatta, hogy a nem- akik kövelelték, hogy nyissák kl zetnek kezébe kell végre vennie a elöllűk az a|lókat. A suhancokat be Király kérdés megoldásának rendezé- ls engedték a Vigadóba, de egyetesét. Szükséges azonban, hogy t misták között, szétszórtan helyezték kormányok Is az! akarják és épp el őket. ezér. már meg kellene kezdeni a Az ttlsö szónok beszédének eldiplomáciai előkészítést is hangzása utáu kitöri a botrány és a a suhancok kiabálni kezdlek: Ezután a távollevő gróf Apponyi Albert levelét olvasták jel, aki ebben — Elég voll a négyszázéves urakifejti, hogy azéit áll szívvel és lélek- lomból I... Le velük!... Hell Hitleri... kel a legitimista állásponton, mert Éljen a kommunizmus I... ehhez a kérdéshez meggyőződése A felháborodott közönség az egyik szerint vitális éidekel fűződnek a mellékterembe hurcolla a tüntetőket, magyarságnak. ahol a rendőrség alig ludla megHomonnay Tivadar a középosztály védelmezni a tömeg dühe elöl. és a legitimizmus kapcsolatai cimen A suhancok közül tizenkettőt előállítottak a főkapitányságra, ahol tartott előadási, Berkóczy József kis gazda pedig egy olyan otsiágos párt megmotozásuk alkalmával vasboto alakítását Indítványozta, amely a kat, bikacsököket, tőröket, box;rekel, királyhűség jelszavát írná zászlajára. egyiknél pedig egy fél autótengelyt A diszünnepély, melyet egy alka- találtak.
Dolfoss kancellárt táviratilag Budapestre hívták a kereskedelmi szerződéses tárgyalásokra Budapest, november 10 Kállay Miklós földművé ésügyi miniszter szombaton ugy nyilatkozott, hogy a magyar-osztrák kereskedelmi szerződéses tárgyalások menetével meg van elégedve. Bécs, november 19 (Éjszakai teiefonjelentis) Wlnkler osztrák alkanceliár szombaton táv-
Iralllag kérle Dolfass dr. kancellári, hogy az oszlrák—magyar kereskedelmi kapcsolatok rendezése tárgyában haladéktalanul utazzék Budapestre Oömbös Q)Ula miniszterelnökkel fs a magyai kormány tagjaival közvetlen eszmecsere lefolytatására. Dolfuss kancellár, Jakonclg kereskedelmi miniszlerrel együtt vasárnap
Tény, hogy a fize'ésck és jövedelmeknek minden vonalon való vis malőr szerű csökkenése idején — bár a 25% egyszerre kissé magas redukciós kulcs — ez elfrelátható éc az állani pénzüvyeit lámerve, az adóit helyzetben elkerülhetetlen volt. Más kérdés, hogy ezt a kényszerhelyzetet nem lehelet! volna-e az idáig vezető uton kikerülni? Ma már a közvélemény sok olyan millióról tud, ami több hasznára vált volna az országnak, ha a hadiknlcsönösökön keresztül injekciózták volna bele az organizmusába. A háború előtti obiigóért te- ország gazdasági Ezen azonban ma már késó medihát igenis ft lelöi az ország. Be tálni. A tanulságait azonban most kell látnia mindenki'ek: nem ugy felelős, hogy ma megfizessen. De van ideje megrögzíteni a jövő szábe kell látni azt is, hogy jogos 9 mára. A jövő számára nem lehel elhadikölcsönösnek az a kívánsága, fogadni azt a minapi miniszte i érhogy amig rajta nem segítenek, velést, amely szerint az országnak a addig egy felesleges fillér se men- múltban sohasem voltak olyan pénzfeleslegei, amelyekkel a hadikölcsöjen ki az államkasszából. A hadikölcsön segélyek 25%-os nök ügyéi meg lehetett volna oldani. csökkentése ma fájó sebe a hadi- Hogy ma nincsenek ilyen feleslegek, kölcsönösöknek, akik a 95 pontban (bár pár hónapja volt még egy és hiába kerestek egyetlenegyet is, ami negyed millió pengő híteltullépés az ő ügyük valaminő rendezésére valami feleslegforrásból a már szinte vonatkozott volna. Véletlenül ma- unalmas közhellyé váll Lillafüredre radt-c ki, készakarva-e, mindegy. és még jó egynéhány millió egye-
bekre) azt nem nehéz elhinni. Hogy Gömbös Oyula programmjának végrehaj ása mellett sem lesznek ilyenek, hiszi bizalommal az egész ország, amely ugy érzi. hogy Gömbös Gyula a mull minden tanulságának leszűrésével és nem csak programmal, hanem erós elhatározással is állt a kormánykerék mellé. A hadikölcsönösf'k azt várják löle, hogy — bár nevük a 95. pontból hiányzik — az ország lalpraállilásáérl folytatott küzdelmében azzal az érzéssel állhassanak mögötte, hogy igazságos kereszt a hadikölcsönben elveszített vagyonok keresztje, amit cipelni kell az ország jobbsorsa érdekében, nem pedig azért, hogy a rajtuk megspórolt milliók a nemzet lelké öl idegen célok mellékvágányain szétguruljanak. A hadikölcsönösnk táborc bizik abban, hogy Gömbös Gyula végrehajtja a programmot, amil adott í> akkor el kell jönnie annak az időnek is, amikor újra lesznek feleslegek, de arra, hogy az ország az eddigieknél szélesebb keretek közt tehessen eleget a hitelezőivel szemben fennálló obiigójának.
délben már Budapestre étkezik, hogy a szerződés végleges megkötése előtt a még nyltvalevö kérdéseket meglárgyalja a magyar kormánnyal. A kancellár és a kereskedelmi miniszter vasárnap este már visszautaznak Bécsbe. Budapest, november 18 (Éjszakai teiefonjelentis) Puky Endre dr.'. külügyminiszter szombaton este ebédet adott a Nemzeti Kaszinóban V/lnkler alkanceliár és az osztrák delegáció tag|ai tiszteletére. Az estebéden Imridy Béla, Kállay Miklós és fablnyl Tihamér miniszterek Is megjelenlek.
a a
Hitler-fronton
változatlan Berlin, november 19 Hindenburg délelőtt fél 12 órakor egyórás kihallgatáson fogadta Hitleri. Megegyezés az u| kormány dolgában nem jött léire. Hindenburg birodalmi elnök a politikai kibontakozásra Irányuló láigyalások során szombaton délután fogadta • S c h á f f e r államtanácsost, a bajor néppárt kiküldődéi. Ezzel le is zárult a megbeszélések első szakasza és a birodalmi elnök a legközelebbi napokban határoz további lépéséből. Berlin, november 19 (Éjszakai teiefonjelentis) A kor-* mány ujjáalakitasával kapcsolatban Illetékes helyen néma hallgatásba burkolóznak. Azt hiszik általában, hogy a nemzetiszocialisták és a centiumpár! között lélre|ön az érintkezés. Jelenleg még mindig bizonytalan, hogy Hitler kap-e megbízást a kormányalakításra. fielyze/
Elfogták a pflspökhatvanl postarablót Váo, november 19 (Éjszakai teiefonjelentis) A vád csendőrség szombaton reggel elfogta Kovdc. Imre 26 éves komáromi cigánylegényt, akinél 2 löllöll revolvert és 1?6 pengőt találtak. Kovács bevallotta, hogy egy má3lh tártával eoy'lll hónapokon ál "iblásbó! élt Felsömsgyarországon. Ök törtek he a minap egyik éjjel a püspökhatvanl postahivatalba is, ahol azonban a felébredi poslásklsasszony megzavarja őket munkájukban. Menekülés közben revolverrel megsebesítenék a postamesternőt. A veszedelmes rablói beszállították a főkapitányságra.
Kettős szerelmi öngyilkosság Sopronban Sopron, november 10 Kebele Károly fodrászsegéd tegnap szivenlötle magát szerelmese, Varga Erzsébet gyári munkásnő ablaka alatt. A leányt annyira megrendítette a fiatalember tragédiája, hogy szombaton reggel ugyan azon a helyen nagymennyiségű nikotin-oldattal megmérgezte magát. Reménytelen állapotban szállították a kórházba.
4 ZALAI KÖZLÖNY
Kétszáz iskolásgyermeket ruházott fel a Keresztény Jótékony Nőegylet Nagykarilzaa, november 19 Az emberi jólékonyság szombaton Isméi kétszáz gyermeki létekbe ültette el a hála nemes érzéséi. A Keresztény Jótékony Nőegylet ruhaosztási akcióját szombaton délután bonyolították le a Ro;gonyi-ulcal elemi iskola tornatermében, ahol a három körzet elemi Iskolás gyermekei közül a kétszáz legszegényebbet látták el cipővel és téli ruhaneművel. A kiskanlzsai és a kanizsai elemi iskolák szegénysoisu növendékei tanítóik vezetésével jelentek meg a kiosztáson, ahol a Keresztény Jótékony Nőegylet képviseletében Barabás Kálmánné, a szegényügyi
szakosztály elnöke, Farkas Vilma titkár és számos választmányi tag Jelent meg. Az énekkar éneksráma, valamint Zulflkár Margit és Horváth Jancsi szavalatai után Htgyl La|os dr. főjegyző a város, Ftlá Ferenc igazgató pedig a felruházott gyermeksereg nevében mondott meleg köszönetet az agilis egyesületnek és mlndkellen a hála gondolatát ültették el a kicsinyek szivében. £« hétfőn már 200 gyermek bátrabban, fokozottabb reménykedéssel fog elindulni az iskolába, meri iud|a, hogy vannak még jószivü emberek, akik nem feledkeznek meg a szUkölködf.kről.
A megyénél csak a tavasszal kerül sor a nagykanizsai elektrilikálási ügy tárgyalására Nagykanizsa, november 19 Mint ismeretes, a Transdanubla megfellebbezte a városi képviselőteslület halározatátavillanykouccssHó tárgyában. A fellebbezést tegnap kü.döite el a polgármesteri hivatal a vármegyéhez. Még hosszú hónapokig el fog tartani, mlg a villany-ügy a megyegyülés elé kerül, mert végleges döntés előtt a vármegyének kl kell kérnie a kereskedelmi minisztérium szakvéleményét és csak ennek Ismetele után foglalkozhatlk a megye Nagykanizsa eleklriflkálási ügyével. A vátmegye döntése ellen nincs
fellebbezés ebben a kérdésben, hanem csak felülvizsgálati kérelem. Amennyiben f) szakvélemény kedvezőtlen lenne a Drávavölgyl ajánlatára, a vármegye klsgyülése kényszerülne uj határozathozatalra utasilani a városi képviaelőleslületet. Valószinü, hogy a kereskedelmi miniszter a vármegye kérelmére le fogja küldeni Nagykanizsára szakközegeit, hogy a helyszínen szerzett tanulmányok alapján hozhassák meg szakvéleményüket, amely döntő súllyal esik latba a megye és mint harmadik f ó r u m : a minlsrter döntésénél.
A n y á t é s fiát f o g h á z r a í t é l t é k , m e r t k a p á v a l v é r e s r e v e r t é k a c s a l á d f ő t
A sánci árokban a csapii RJezegan
Az apa feljelentésére ma vonták felelősségre az anyát és fiát. Izgalmas szembesítések és tanúvallomások, érdekes és néha derültséget Is hozó kijelentések után a bíróság szembesítette az asszony! s lérjével. — T e családapa vagy ? Egy kutya vagy I kiáltott feléje az asszony a tárgyaláson. Az apa viszont szemébe vágta a fiának : — T e levágtál engemet, mint egy disznói! Az apát dr. Matek László, s két vádlottat dr. Hajdú Qyula ügyvéd képviselte. A perbeszédek után a bíróság Varga Qábornél hatheti fogházra, a fiút, aki most már másodszor támadt durván édesapjára, háromhavi fogházra llélle. A büntelés végrehajtását felfüggesztenék.
bujkálva találtak gyujtogatóra
rá
felgya/totta a vaja pincéjét, hogy a biztosításból kap/a a kölcsönadott pénzét
Nagykanizsa, november 19 Pénteken délután 4 óra tájban gyújtogatás történi a Csapi község határában fekvő Öreghegyen, ahol porrá égell KOnczOl János présháza. A gyújtogató! Könctöl János a p ó s a ,
&
meg-
Böröndl József zalaujlakl gazdálkodó személyében elfogták Nagykanizsán. Szombaton délelőtt fél 11 óra tájban Kovács Ferenc csapii biró gyalog jött be Nagykanizsára, amikor Sáncban, az árokban bujkálva
CENTRAL tudomására hozza nagyérdemű vendégeinek, hogy
ÉTTERMI
ÁRAIT
újból
««
LÉNYEGESEN LESZÁLLÍTOTTA! E s t é n k i n t
V A D A S
m u z « i k A I .
Árban éi minőségben utolérhetetlen a
kabát! megpillantotta Böröndl Józsefet. A községi biró, aki Jó Ismeretségben van Könczöl Jánossal, szombaton reggel értesült a fiatal g a z d á l k o d ó tól, hogy pénteken délután az apósa felgyújtotta az ö r e g h e g y e n levő prés házát. Azt Is hallotta, hogy az öreg a gyújtogatás után elbu,d isott Amint tehát megpillsnlolta Sáncban, szemmel tsrlotla és amikor beérkeztek a Telekl-uira, nyomban felhívta a gyujtogatóra az egyik rendőr figyelmét, aki Böröndi Józsefe! elöállilolla a rendőrségre. A kapitányságon az öreg gazda beismeite, hogy valóban ö gyújtotta fel a veje pincéjét. Elmondotta, hogy pénteken egész nap kinn szántogatlak a veje szőlőjében. Közben kellen
megittak háromszor másfélliter bort és ebben az illumináll állapotban kérdőre vonta a vejéi, hogy mikor ad|a meg azt a pénzt, amit már régebben k ö c s ö n z ö t l n e k i ? Emiatt összeszólalkoztak és a veje öt megverte, majd d ü h ö s e n azl mondotta, hogy gyújtsa fel a pincét, akkor megkapja abiztosltást összegei és klfizeti a tartozását. A veje ezután kocsira üli és hazahajloll. Ekkor ugy elfogta a keserűség, hogy felgyújtotta a présházsl, amely teljesen leégett. Ezután s szabadban csavargott egész éjszaka, m s | d szombaton reggel be aksrt jönni Kanizsára. A rendőrségen őrizetbe vették Böröndl Józsefei, skll v a s á r n s p kisérnek ál a klr. ügyészség fogházába.
„Csak egyszer találkoznék az anyámmal! Egy golyót belé . . . egyet meg belém!"
„Te családapa vagy? Egy knlya vagy!" Nagykanizsa, november 19 Pokoli élet lehel az, ami Varga Oáborék házában Magyarszerdahelyen folyik. Állandó veszekedés és izzó gyűlölet ütötte fel olt tanyáját. Egyik oldalon az apa, a máslkon az anya és felnőtt fis néztek farkasszemet egymással. A szerencsétlen gazdát a fia nemrégen ugy megverte, hogy három hónapra Ítélték ezért. Ma azért menekül! a gazda a bíróság elé, hogy u|a|>b Inzultusaiért kapjon elégtételt. Ugyanis nemrégen történ!, hogy Varga Qáborné nekitámadt férjének, mire az kapával védekezel!. A zajra odajött a felnőtt fia, Varga János, kikapta apja kezéből a kapát és azzal olyanokat s u j tott édesapja fejére és vállára, hogy azl nyomban elöntötle a vér és hosszú ideig gyógykezeltelni kellett.
1982, november 28.
I
Az ö n g y i l k o s
menhelyl clpésztnas szomorú
életéből
Nagykanizsa, november 19 | megint nagyon el voll keseredve, Az öngyilkossá lett kis cipészinas gyűlölettől lángoló szemmel jelenügyében még mindig nyomoz a tette k i : rendőrség, hogy világosságot vessen — Csak egyszer találkoinék az az öngyilkosság hátterére. a t y á m m a l . . . egy golyói beié, egyet A rendőrség megállapította, hogy pedig magamba eresztenék azért a Rólh Bernát, amikor csütörtökön sok szenvedésért... amit neki ködélulán fél 4 órakor elfutott a szönhetek. Kölcsey-utcai kis clpészmühelyböl, A tragikus sorsú gyerekembert egy órahosszst céltalanul bolyongolt hétfőn délelőtt 11 órakor temetik a a városban, majd fél 5 órakor be- zsidótemetőben. tért a Horthy Miklós utl Rltser-ft\t vendéglőbe. A vendéglős József nevű fia ugyanis osztálytársa volt A kis Az országzászlóra clpészinas egykori osztálytársához Hoffmann H.-nrik 3, Simon István menekült nagy bánatával. Ha már nagyon nehéznek érezte a sorsat, (Klskanízaa) 3, Kenedl Aura 1, Kenedl Imre 1 pengőt a d o m á n y o z t a k . akkor mindig ide menekült és ez... A legkisebb adományt is hálásan bizony gyakran előfordult. fogadja az akció veietősége. A zászló Rólh Bernát csütörtökön is sirás- a tavasszal log felrepülni ünnepélyes tól elcsukló hangon panaszkodott keretek közi, amikor is filléres gyorsvolt osztálytársának, hogy nem bírja vonat érkezik Nagykanizsára. tovább a szenvedéseket. — Ha itthon letl volna a gazda — S z é p c s í k o s kötött trico anya— mondotta szomorúan — akkor gok minden színben kaphatók a nem mer! volna bántani a segéd, SchUtz Áruházban. mert megvédett volna vele szemben. Ettől eltekintve már két héttel ezelőtt is panaszkodott Rilseréknek, hogy akkor nagyon megverte a segéd, aki állitólag a földreteperte és meg Is rugdosta. A vendéglőből 7 óra tájban észteli M a n u U m l t t ö m Uú U h y M a t i revétlenül eltűnt a kis cipészlnas, hogy a sínekre vigye keserves, sokai ld«*«n p é n z e k e t é s szenvedett életéi. külföldi klflxstéaskst A Zalai Közlöny munkatársa töbmegbízásból a bekkel beszélt, akik jó ismetösei Magyar Nemzeti Bank mindenkori voltak Rólh Bernálnak. A szerencsétlen hivatalos árfolyamán vesz éa gyermek, akit mindig csak rugdalt, utazási célokra útlevelekre kiszolgáltat, típázott a sors, minden nyomorukülföldre szóló menetjegyek beszerzését ságáért az anyját okolta, akit soh elvállalja. sem ismert, mert születése után B s t é t e k s t takarékkönyvecskére és azonnal beadta a szombathelyi menfolyószámlára legelőnyösebb gyümölhelyre. Törvénytelen gyermek volt, csöztetésre elfogad de gyermek még ugy, olyan Izzó 6034 gyűlölettel nem beszélt anyjáról, mini Érdeklődni lehet: a kis suszterinas. N a g y k a n i z s á n , C s e n g e r y - u t 4. Néhány héltel ezelőtt, amikor
Mpttttptnife
mmm
1832. november 20
ZALAI KÖZLÖNY
Beszélgetésem a kanizsai frontharcos tábor egyetlen nő-tagjával, aki végigküzdötte a világháború frontjait, átélt szörnyű borzalmakat, ötvenszázalékos rokkant, de e l m e n n e újra, ha háború lenne Nagykanizsa, november 19 | hova is dirigálja az élet? — l'gy-e, nem is tudják ma már, Azlán körénk (II néhány kanizsai hogy női katonák is voltak a hábo- frontharcos. rúban? — kérdezte, mikor kicsit — Emlékszik-e nővér.. ? csodálkozó szemmel elébe ál tani az És nevek röpködnek, furcsa, ide utolsó frontharcos vacsorán és meg- gen f lunevek, véres emlékll hegyek, kértem, beszéljen valamit a „katona- folyók n vei. Számok, halottak, seélményeiről". besültek Ismerős nevek, akik itt meg Hát bizony... furcsa is ma i n á r a olt estek el, sebesültek. kanizsai frontharcos-tábor sok háLassan felragyog a nővér szeme boruviselt arcú, bicegő lábu tagja is és megindul ajkán a szó. közt ezt az egyetlen egy asszonyA szerb mocsarak borzalmai katonát látni, akinek II kitüntetés — Az voll borzasztó, amikor a csillog, tarkőltlk a mellén s akit olyan szeretetteljes figyelemmel vesz szerbiai mocsarakból naponta hozkörül a sok marcona hadfi, mintha lák a sebesülteket, haldokló beleselegalább is valamennyi az életét kö- ket. Hullákról leszedett, a mocsárban valósággal elrothadt ruha mdlszönhetné neki.
Bevonulás nyílt paranccsal a szerb front aebeeült tömegei közé Egyetlen nőtagja a nagykanizsai frontharcos-főcsoportnak. Ma/dnem minden harcteret bejárt Oyönyörüen van dekorálva. Az ünneplőre előkerült egyenruhájának egyszerű blúza felett duplán sorakoznak a kitüntetések. A legszebbik a szeméből csil log ki. Azt az Isten maga iüz'e a szive kellős közepébe: — az áldozatos jóság signum laudisa. Ma 50 százalékos rokkantja az olasz frontnak. Mint ilyen, tiszthelyettesi rangnak megfelelő nyugdijat élvez. Vöröskeresztes ápolónő volt, mikor kitört a háború. Békebeli hivatásos ápolónő, ötféléves budapesii tanfolyamon nyerte az oklevelét A hadüzenetet követő első szerbiai csaták után nyílt paranccsal leküldték Szabadkára, ahova naponta dőnlOlte a front az első sebesBH-tOmegeket. Katonai állományba tartozott, csukaszürke kincstári uniformist hordott. — Szóval rendes katonasorba számitolt? — kérdezem. — Hogyne I Katonai menázsit, rendes altiszti lénungot kaptam. Parancsra dolgoztam. Katona voltam. Főmütős voli a beosztásom. Mindjárt eleinte 300 sebesültem volt. Nehízen beszél magáról. Csakugyan katona voll... A szavaiból, a tekintetéből ugy érzem, mintha csodálkozva kérdezné: — Ml van ezen annyi beszélni való? Ml a rendkívüli abban, ha valaki teljesiti a kötelességét, akár-
VARGA Ruhafestő
Ve0yti««ftitó Qtfvmoaá
legolcsóbban F e s t i TisztitI
Hői és gyermek
kabátok, szőrmék, szövetek nagy
választéka
5INGER DIVATÁRUHÁZBAN.
ladozóll rajtuk Százával hozták őket. Valósággal ugy kellett lekaparni róluk a rájuk rothadt ruhákat. Tele volt velük minden zug. Sohase felejtem el, — egyszer már talpalaltnyi hely sem voll és a teherautók még egyre ontolták a sebesülftjrpt. Az asztal tetejére álltam, ugy dirigáltam a szanitéceket, kit hova, hogyan fektessenek, hogy legalább fedél alá férjen valamennyi. — Mégis, mit érzeti, — kérdezem — mikor először került ilyen temérdek sebesült kö"é ? Rámnéz. Ekkor jövök rá, hogy nagyon nehezet kérdeztem. — Talán el sem hiszi, szerkesztő ur, — mi valósággal lelkes extázisban éltünk akkor. Igen I A sok vér és szörnyűség közt is boldog voltam, hogy a szenvedőkért dolgozhatom. Akkor szerettem meg igazán a hivatásomat. — Tizenöt hónap múlva Szófiába dirigállak. TIz hónapig voltam ott.
H o r t h y Miklós ut 8. l l u n y a d i - u t c a 19.
élménye ? — kérdezem. — Borzalmas élmény ? Nehéz a rcngc'eg borzalom közül egyel kiragadni ... 1916-ban Erdélyben szolgállam. Állandóan mozgó kórházak. E<;ylk frontról a másikra. Pernia ens készenlétben voltunk, órák alatt kellelt a sebesülteket, mindent összecsomagolni és hdlraszdllltani Pedig karácsonykor például 1600 sebesültünk volt Hunyadi Teréz grófnő (ma egy osztrák gróf felesége) volt a főnököm. Ebben az időben történt Marosvásárhelyen Egy német kntonát hozlak rettenetesen összelőve. Le kellelt tágnl mindkét lábát és az egyik kezét. Élelerfts, igen vidám ember vyy, míg „ember* volt Talán semmi sem halott rám borzalmasabban, mint amikor ez a csonk magához tért s mikor megtudta, hogy mi történt vele, a törzsén maradt egy kezéve' megfogta a keze met és könnyes szemmel azt mondta :
-Én nem megyek haza többet, nővér I Hagyjanak engem UH leh werde Ueber Paprika essen... aber meine Ellem dürfen mlch so nlcht sehen I Abban a szobában, meséli a nővér, 3S kéz és lábnélküll katona feküdt. Egy másik szobában 28 fejlOvéses. Két asztalos éjjel-nappal koporsót csinált, Pár hétig Dolllnger professzor is künn volt tanulmányozni a hadikórházakat Egyszer azt mondta a mi frontharcos nővérünknek: — Lehelellen, hogy maga ezl kibirja I
Mégis kibírta a háború végéig. Akkor összeroppant és hat évig beteg volt. Akkor már ráért ö is beteg lenni. Kanizsai frontharcos is van, aki neki köszönheti életét. Németh Zoltán hadapród vo t a keze alalt a son vitloriul műtőben, ahol a Feldspilal is gyakori tüzérségi és repülő tűzben volt.
„De j6 neked,
kicsi
"
— Ugy szerettem volna egyszer megsebesülni, — mondja a nővér. — Kitekűdtem sokszor a nyugágyra, ugy néztem a repülőharcol. Egyszer egy barátnőm éppen másnap voll indulóban szabadságra Budapestre. — De |ó neked, kicsi, — mondtam neki, — holnap már otthon ebédelsz. — Ebben a pillanatban lelőttek felettünk egy repülőt. A Fliegerabwehr ott volt a közelünkben. Egy srapnellszilánk a fejűnk mellett fütyült el és a .kicsi" fátyolát darabokra szaggatva tépte le a fejéről. A Fiieger égve lezuhant. Olyan erős voll a bombázás, hogy az Összes ablatokok kieslek a kórházzá alakított épületből. Közben meg az orvosnak operálnia kellelt. Hányszor megállt kezében a kés I
A Józti
cigány, aki hegedülni
elfelejtett
Aztán a Józsi cigányról mesél, akt 28 szepszises sebesült közt feküdt és József főherceg kedvence volt, mert gyönyörűen tudott hegedülni. Mindennap meglálogalta a főherceg a gyereket és mindennap adott neki egy szivart. Mikor már felkelhetett a cigány, József föheiceg megkérdezte :
a t a v a t t k í « « u l á k i t , a , *dlAk a r a a k a d a k utján, ha din a m l r f u a h a n fj a x ó r 4 a a I • 1 ) b o A p i t a l l B4-1 l é m p a a 7 0 8 t > - » . , . a g y 3-j-t l é m p A a
7 0 3 7 —
ORION
ka-
rááiát veex. Minden ráálóuKBkQxIatben r é s z l e t e s felvilágosítást nyujtenek.
— Mi volt a legborzalmasabb hadi
QyArtJ* 1 Orion l«KÓIAmpn«yAr
A kéz és lábnélküll német tona meg a paprika
c Ozonyegosztályunk
1932. november 20.
ZALAI KOZLONV
Zongoráját
c«ni'«k minőségét garantálja. > ^xt*}' 500 darabból illó raktá ram mélyen leiiillltotl legjobb miu&iégtl gyAfiminvalm minden igényi fellétlen ^ B H H I ^ ^ r | J y M U
Kedvezd fizetési feltételek Haalaat IÍWÉIIMÉ
árait
49 t i m cég
OEHMAL
•raitjrkMionij ini.líi Migyuoniii Uftuayobb lourotaOitm*. Rudtprt! vlU. Ríkóíil ul l». (fél«m«Wl) Hl>
Jelentékenyen leszéllltottuk!
— No Jóska, el tudnád-e huznl a nótámat? — F.I én, mondta a gyerek, csak nincs hegedllm. Másnap József főherceg hozott neki hegedűt. A gyerek a kezébe vette a hangszerszáraot és — nem tudott belőle kihozni egyetlen nőtdt sem. A sebesülése következtében el/elejtet! hegedülni. József főherceggel esett meg az Is. hogy egy direkt ezért kiállított poszt figyelmeztette, hogy nem lehet tovább menni, mert lelövik odaátról. A főherceg mégis álment és olyan soká elmaradt, hogy a poizt az aggodalomtól, hogy ó az oka, ha most a főhercegnek ba|a esett, Idegsokkol kapóit. Mire a főherceg visszatéri, olt találta a katonát görcsökben az őrhelyén. A főherceg hátára vette az eszméletlen embert és a hátán bevitte a vonalba. Onnét kérőit aztán a nővér keze alá.
Ragad/a meg exi a rendkívüli be sxönyegsxUkségletéi.
alkalmai
s
most
s z e r e s s e
Ajánlatunk s P P P P P P P
Színes asztalterítő . . . . , Futószőnyeg spárga, elismert jó . . • . Ágyelő Ebédlőszönyeg tartós, jó áru . Ebédlőszönyeg dupla hurkos Ebédlőszönyeg buklé spárga Ebédlőszőneg juta smyrna . . . . Ebédlőszőnyeg buklé I* . Ebédlőszőnyeg buklé extra l» . . . Szövet divántakaró Mokett sezlonteritő perzsa és divatmintákban Karamani rojtos divánteritő . . . . Falvédők rojtos, szép mintákban .
I'
P P P P P
2-56 •99 . 2-78 15-90 23-80 28-90 28 60 59-90 7 5 6
—
58 — 2 4 — 6
—
És ha u/ra háború lenne ? — A háború vége, meséli a nővér, itthon ért kéthetes szabadságon. Akkor már hallani sem akartam a frontról. Összeroppantak az Idegeim. Rögtön sírógörcsöt kaptam, ha valaki a frontról beszélt. Az ulolsó időben már otldknn is mindig szerettem volna meghalni. — Mién? — Ugy érezlem, nincs más célja magányos életemnek. Már egész apró koromban apácának készdltem. A Vörös Keresztnél 22 éves koromtól fogva leírhatatlan sok és szörnyű szenvedés csak, amit az emberi életből láttam. — És ha újra háború lenne ? Felvell az arcál, rám néz, a szeme mélyén kigyullad két izzó ponl, nem ludom, messzire vissza néz-e, vagy messze előre és csendesen, határozottan felel: — Akkor... akkor kész vagyok újra menni, ha hív a parancs I *
Most veszem észre, hogy végére értem az írásomnak és a nevét még nem ls irtain ide ennek a derék, hős katonának. Durgo Ilona a neve. Ismerik jól Kanizsán. Ma Pallnban lakik. Nem ez az Írás öröklll meg a nevét, hanem száz és száz szenvedő magyar katona vérrö szive, amiknek bl borfalába egy szörnyű kataklizma esztendei során az Önfeláldozó lóság és hősi kötelességtudás véste oda az egyetlen kanizsai fronlharcosnö nevét a Dobó-kallcák emléke mellé. Btrbtrltt Lajos
ö t s z á z munkanélküli találhat fofllalkoztatáet a z eaateregnyei e r d 6 - m u n k á k n á l A ugykjuaisul
járii
WSu< 2 a lbaii c u k J00
Nagykanizsa, november 19 A nagykanizsai Járás munkanélküliéi téli foglalkoztatásának megbeszélésére pénteken délelóll Laubhalmer Alán dr. főszolgabíró elnöklele alatt a földbirtokosok bevonásával Járási liszllérlekezlet volt a nagykanizsai városházán. Laubhaimer főszolgabíró megnyíló szavaiban ismertetle a helyzetet és örömmel állapította meg, hogy az Idei átlapolok kedvezőbbek a tavalyinál. A kanizsai járásban az idén kb. 300 a munkanélküliek száma.
G
A
L
L
É
R
aaukaoálkUI
TII
Ezek legnagyobbrésze Murskereszlur és Fltyeháza községekből kerül kl. A tlsztiértekezlelen elhatározták, hogy a munkanélküliek egyrészét, akár csak az elmúlt években, ugy az Idén is a vasúinál próbálják elhelyezni és ecélból a főszolgabíró hivatalosan megkeresi a MÁV-ot. A munkanélküliek egyébként minden körülmények közöli kapnak munkát, meri Eszteregnye községben nagyarányú erdőmunkdlalok lesznek az idén is, amelynél közel 500 embert tudnának foglalkozlatni, köztük
tisztítás 8-10
PRÍMA
fiiláp
kivitelben
PÁLCSICS
-01*1
H s ö nagykanizsai selyem-, kelme-, textilfestő é l Tegytllitltó Illeme
F B U z l e t i FŐ-UT 7.
A föszolgablróság ezúton Is felhívja az eszteregnvel erdőkltermelésnél dolgozni akaró munkanélkülieket, hogy a munkafeltételekkel kapcsolatos minden felvilágosításért forduljanak az eszteregnyel körjegyzőséghez. Siaavsáő
aOkaél
a
természetes
„Fereac léssel" keserűvíz könnyű, erőlkodéfc nélkül való bélkiUrülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. A női betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalko'ója írja, hogy a Pereao léssel viz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján Is alkalma volt meggyőződést szerezni. A Ferenc lóstel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
ASPIRIN T A B L E T T Á K É
1932. november 20
ZALAI KÖZLÖNY tS
Veszek vadai minden mennyiségben, a legmagasabb napi átnan
H Í R E K
NAPSREND N c w n b e r
Sipos Andor Nagykanizsa.
Miért kell Idegenbe vándorolnia az e r d ő m e s t e r t i s z t e l e t d í j a i n a k ? I Igen tisztelt Szerkesztő Url B. lapjuk tegnapi számában olvastam a pénzügyi bizottság üléséről szóló beszámolót, melyből megtudtam, bogy mérnöki munkákért tiszteletdíj Ismét idegenbe fog vándorolni. Csodálkozom azon, hogy akkor, amikor csak nemrégen a vármegye nehezményezte azt, hogy a város vlllamosszakértönek tiszteletdíjat Fizetett ki és akkor figyelmeztette a várost, hogy máskor Ilyenhez nem fog hozzájárulni, a bizottság mégis belement olyan határozatba, hogy az üzemtervet más mérnökkel, nem nagykanizsaival készületi'és annak fizeti az adópénzekből összejött 2600 pengő tiszteletdijai. De ne li vegyük a vármegye állásfoglalását zsinórmértékül, nézzünk ciak körül magunk köré kissé a városban, hány oklevele* mérnök van munka és kereset nélkül, akinek valóságos jótétemény lenne egy ilyen kis mellékjövedelem. Miért kellelt ezt az összeget Idegennek Juttatni akkor, amikor adófizető mérnökeink keresel bljján vannak a városban? Mikor nagyon nagy őrömmel fogadIák volna ezek a ml bennszülött polgártársaink azt a kis mellékesel, ami a munka révén jutott volna nekik. M. T. Szerkesztő Urnák őszinte nagyrabecsülője Kanizsai János
SPORTÉLET Asztalltennlsz A kajaokesapAt i a á l | i i i n > l l i i | [..z-.
N A P I
kagy-
Élénk érdeklődés előzi meg Mag y a r o m i g 1932. évi. vidéki bajnokcsapatának mai nagykanizsai bemutalko/áaát. Nem várunk csapatunktól győzelmet, hanem meg ak
80,
I
w a e á r n e p
Rómsl katolikus' v'al. Pilla Jolán. I n . : Mark. hó 31.
{
Prolest.
•
Városi M n z e u o i é s K ö n y v t á r nyitva csütörtökön és vasárnap délelőtt 10-től 12 óráig. G y ó g y s z e r t á r i ÓJJoll a s o l f t A l s t > . F e k e t e s a i " gyógyszertár Pfi-ut is. s». és a klsksrtlaaal gyógyaaertár. Oöatürdő nyílva reggel fi órától este 6 óráig (hétló, szerda, péntek délután, kedden egész nap nőknek). N o v e m b e r
81,
hétfft
Róni katollkua: B.-A. bem Proteat.: Ollvár Izraelita: Mark hó 23.
Mert fiatalok
voltunk
Fiatal s z l v h n k e t n e m ülte gyásztor é s száz. k u d a r c s e m s a j t o l t e g y k ö n n y e t , m á m o r r a l vertük b á n a t u n k a t távol a a k e d v U n k m i n d i g I d e j é n Jött m e g . R é s z e g e s z m é k t ő l lttnxult a l e l k ü n k , — a z e s z m e r é g i éa m é g s e m u n o t t havas éjszakákon csókkal teleltünk: a s s z o n y t ölelni m i n d n y á j u n k tudott. flk a d t a k m i n d i g a l e l k ü n k n e k s z á r n y a t s a jókedv színes o r m á r a hágtunk, de ha elhagyott az asszonyalázat. a tőidre sújtott megfagyott szárnyunk A Tisza p a r t j á n láttunk sok-sok éjjelt s titkon kívántuk: bár lenne végűek, a mélység titka h a l á l v á g y a t érlelt s s z á z s z o r m e g k é r d t t l k , m i n e k !s é l t l n k ? A kérdésekre sohsem kaptunk választ, a hallgatásért sohasem szóltunk, t u d t u k , h o g y n e m a z Igazi tmlál az, csak fiatalok s bolondok voltunk. Dávid Magyar Józsat
I
— ( O t t í kii i l y születésnapja) Az isteni Gondviselés kegyelméből Otökös királyunk, Ottó ma, 20-án tfiitl be 20. életévéi Hogy az Isten öl hlvel számára jó egészségben megőrizze s minél előbb jogot Örökségébe helyezze, a plébánia templomban ma fél 11 órakor ünnepélyes szenltnlse é« utána Te Deum lesz, a veszprémi püspöki hivatalnak 4575/1932, sz. rendelete alapján. Plébános. —- (Mat B á t h o r y emlék ünnep) Az Irodalmi, és Művészeti Kör mai llcetlis előadását Báthory István icngyel király emlékének Bzenieli. Előadó a Kör társelnöke, Surdnyl Gyula felsőkereskedelmi Iskolai tanár. Siavalal és énekszámok vannak n.ég műsoron. — (Héttőn este) tartja a Városi Zeneiskola a trnév S. növendékhangversenyét csupa magasabb osztályú növendék leilépésével. A hangverseny pontosan este 9 órakor kezdődik a zeneiskola kamaratermében, jegyek 30 és 50 fillér árban a Krátky tőzsdében és a zeneiskolai ezolgánál kaphatók. — (Az Izr. Leányegylet) házi teája ma délután 5 órakor van a Kaszinóban. — (Szocialista népgyűlés Nagykanizsán) A nagykanizsai szociáldemokrata pártszervezet ma déle'őll léi 11 órakor népgyűlési larl a volt Világ-mozgó helyiségében. Előadó Buchlnger Manó országgy. képviselő. — Eljegyzés. Néhai dr. Oross Dezső ügvved leányát, Editkét el|egyezle Slampfel Ferenc. (Minden külön értesitél helyett.)
A RENAISSANCE PENSIO
szivében: B u d a pl e< s t IV., irányi-u /.. Irányi-utca 21. m a g á b a n egyesíti a t ö k é l e t e s h o t s l rnodvrn k o a r o r t | A t és f a m i l i á r i s , meghitt hangulatot. MINDEN S Z O B Á B A N : központi l ü l é s , tolyó hideg- és melegvíz, telelőn, rádió. E L I S M E R T E N KITÜNÖ KONYHA, kívánatra előírás szerint! diétás élkezés. T á r s a s helyiségek. Lift éjjel és nappal f ü r d ő s z o b á s apparlernentek. Villamos é s a u t ó b m z k ö z l e l t e d é s minden Irányban. Kívánatra idi en vezetők. Kfcfm pro.p«kiu»i.
1
— (Az OMKE családi estélye) igen meleg, inlim, valóban csatadi hangulslu volt szombaton esie. A csütörtöki disznótoros vacsora ellenére, amire ziufoiisig lellek meg az otthon helyiségei, szépszámú közönsége volt a szombati estélynek is, dicséretéül annak az otthonosságnak, amivel a vezetőség a kereskedő-társadalom Igazi ollhonává tetlc a nemrég megnyílt helyiségeket.
— (Szombathelyen esett a hó) Mig nálunk kissé meghuvósödötl, de szép száraz Idő van, addig Szombathelyről már a komoly téli idő beálllát Jelentik. Ciülörtökön leeseti Vaimegyében az első hó, lasiu szál iingózásáal bár, de a hó mégis csak telet jelent és hírnöke a kemény hldegie forduló időszuk közeli ellőnének. A sopronkörnyéki hegyekel már napok tVa hóréteg borilja.
— Az ö n ízlése egyezik a mi ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a SchUtz Áruházban vásárolja. — (A Kereskedelmi AtValma zottak) nagyszabású Mikulás-estje decemoer 3 án a Centrál szuterén helyiségeiben lesz. A rendozőgárda hetek óta dolgozik, hogy az est minél fényeiebben sikerüljön.
— K a s J l a p a U k i u uiélhámni: t í p u s á t r a | z o l t a m e g P á n o é l L a j o s , a Untai m a g y a r í r ó g á r d á n a k ez a tehetséges tarrja G e n t l e m a n J o h o n y clmü regényében. amely a N y í l legújabb márnában lolorit m e g . A z I z g a l m a s k a l a n d o k é r d e k e s , m i n d v é g i g l e b i l i n c s e l ő sor o z a t a ez a k i s r e g é n y , m e l y n e k főszereplője Gentleman Johnny, a becsületes s z é l h á m o s . Becsületes, m e r t csuk azokat károsít)* meg, akik megérdemlik ezt. v a g y a k l k e í ezzel egy m é g n a g y o b b v e s z t e s é g t ő l ó v m e g . A r a 10 tlllér.
Értesítés.
J„3.
Van szerencsém Nagykanizsa város igen tiszteli közönségéi értesíteni, hogy f . hó 21-án a volt női kereskedelmi szaktanfolyam egyik helyiségében kezdők és haiodők részére yyorsirótanfolyamoíl nyitok. — Jelentkezés Csengery-ut 7., sors/egylroddban. Sxáníó látván Oki. gyoslráslanlló.
Ingyen megtekinthető nyomtatvány-kiállítás A nagykanizsai nyomdász-csoportnak a mult vasárnapi Banekovlchjublleum alkalmával rendezett nyomtaivány-bemutatója német, angol stb. országi, sőt tengrrenluli anyagával olyan érdeklődést kelteti, hogy közkívánatra az anyagot sikerűit itt tartani és ma, vasárnap délelőtt 10—12 óráig a gimnázium rajztermében bemutatni dijmenteien, szakszerű magyarázat kíséret ben a nagyközönségnek. Minden érdeklődőt szívesen látnak. — (Vitézi bál) A kővetkező vitézi bált a szokásos fényes keretek között február 4-én lartják meg a pesti Vigadóban. A bálra elvileg csak azoknak küldenek meghívót, kik Igényüket bejelentik. A rendezőség kéri, hogy akik meghívóra igényt larlanak, a név, állás és pontoi lakcím fellüntetésével közöljék ezt a Vitézi Bál rendezőségével Budapest, IV., Váczi u. 62 földszint 7. C o r d b á r s o n y o k é s llanelek a legújabb mintákban naponta érkeznek S l n g e r dlvatáruházba. F o n t o s ujltás a rádiótechnikában. H o s s z a s kísérletezés után a legidősebb éa legnagyobb magyar elemgyár, — a m á r eddig íb legiobbn ak elismert „ O r o s z l á n " leiepék gyártója — piacra hozott egv újszerű anódtclepet. E z a telep a Ktnca anódtelep meiy teljesen s a v m e n t e s é s olyan tartós, hogy m é g egy nyolc c s ö v e s telepes készüléknél Ur nem várt élettartamot ér el, n a p o n t a sok ó r á n keiesziUl kb. 25 miliamper á r a m m a l Is lehet terhelni.
ÖRÖK AZ [MBER ÍLC7C. HA R Í N O t S AZ CMÉSZTÍM
mm
— (A Nagykanizsai Állatvédő Egy csilléi) kedden délután 6 órakor tartja közgyűlését a városháza tanácstermében. — (3 p e n g ő lesz) a .Ferde lovag" iizives könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban. — Vászon, slffon és damaszt á r u j á é r t szavatol Slnger divatáruház.
Szenzációs olcsó női- és leányka kabátvásár! Raktárra érkeztek nagy választékban legújabb faconu angol és francia szabású kabátok a legszebb kivitelben igen olcsó árban 3 5 P - t ő l f e l j e b b . Tekintettel a rossz gazdasági viszonyokra 35 éve fennálló üzletünket teljesen átszervezzük, a k é s z n ő i ruhákat
ós
szőnyegeket
eddig
n e m létező
Weiszfeld és Físchtr
olcsó áron árusltjuk,
dívatérufoái
mivel e z e n cikkeket t o v á b b n e m t a r t j u k .
a Gólyához
1982, november 28.
4 ZALAI KÖZLÖNY
KÖZGAZDASÁG
ÓrliképDt
szára^entjeri eladó. M a r a Közraktárak i T. — (Sakk h í r e k ) A Marőczy Sakk Kör a (övö hónapban megkezdi ez évi elmaradt versenyek pótlásaként Nagykanizsa 1933. évi sakkbajnoka elméért lolyó vérsenyét, mely cgyultnl összetett verseny Is lesz, amennyiben helyiség hiány miaii sem a .Kelemen Kupa*, sem pedig a házi ba|nokság nem lelt megrendezve ebben az évben. Igy ezen verseny győztese egyszerre három bajnokságot nyerhet. Az eisö három helyezeti díjazásban részesül a Kör részéről. Nevezési dij 1 pengő lesz, a város minden sakkozója részlvehel a versenyen. A verseny helyszíne valószínű a Kör régi helyiségében, az újonnan Átalakított Korona kávéházban lesz. Éideklödnl és egyullal n e v a n i Bőhm Józiefnél, a Kör titkáránál lehet V<-r .enynspok vasár és Ünnepnap dé'uián lesznek. A sakkjáték jelenben a Pannoniában Ismét megindult. — Sok a gnndjuk azoknak, akik Budapestre utaznak. Hol szálljanak meg. hol töltsék el kellemesen a budapesti szép napokai ? Ez a kirdéa ma már nem probléma i Budapesten is megteremtették az idegenek részére külföldi mintára a modern penziónak azt a típusát, amely magában cgyesill a tökéletes holel minden komfortját és amellett familiáris, meghitt otthont is nyújt. Hz az otthon a Renaltsance Peruilo, amely Budapest szivében, a Belvárosban az Irányi ulca 21. azámu palota emeletelt foglalja magában. A penzióban 60 újonnan berendezett szoba áll a vendégek rendelkezésére, valamennyi szoba központi ftltéasel, folyó hideg- és melegvízzel, telefonnal, rádióval. A Rtnaissance Pensto kitűnő konyhája ma már külföldön is elismert, a vendégek azonban orvosi elólrás szerint diétás étkezési is kaphatnak A főváros minden részéből autobuszazal és villamossal könnyen megközelíthető a Rtnauíüta Ptnnlo. Kérjen prospektust.
— Dlvatselymek, az összes színekben kaphatók S l n g e r d i v a t á r u házban. — R a g y o g ó lesz a téli s z e z o n O t é t r a t á r e d e n . Eddig talán még sohasem nyilvánult meg olyan nagy érdeklődés az ótütrafUredl léli sze ion Iráni, mint az Idén. Egyre-másra érkeznek a szobarendelések, a születési, pénz és szellemi arisztokrácia reprezentánsai adnak az Idén találkozói ÓtátralUreden. Az árak minden tekintetben a mai viszonyokhoz vannak szabva, tehát alacsonyak; a sport- él szórakozási piogram vál lozaloa. A Tátra Szanatóriumban — amelynek gyógyhatása a Basedow kór elleni harcban csúcsosodik ki — már javában lart a téli szezon, a Orand Holel, a Magas Tátra legclsöbbrangu szállodája, december közepén nyitja kapuit. Középeurópa egyik legkitűnőbb jazzbandja játszik délután, este és éjjel a Grandban, ahol mindennap lesz mulalság, bál, soirée dancanle, sok sok nivós programmal és mókával. Egy elismerten kiltlnö szakácsművész áll a konyha élén, a holel és a szanatórium komfort|a a legtökéletesebb. A szanatóriumban at előszezonban napi 12, a lőszezonhan — december 15-tól kezdve — nspi 15 pengőéri adnak lakást, teljes ellátást és az összes gyógyiényezőkel, a Orand Holelhen már a téli főszezonban le lehet n ipi 12 pengőtől kezdve lakást és telles 1 ellátást kapni.
A szesz-kontingens, a luc«ma-liszt, mértékhitelesítés, tenyészigazoiványok, sertéspestis, gyümölcsfák védelme, a fekete darázs, tüske Irtás, s e r t é s á r a k é s a k l s ü s t aktuális
kérdései a járási mszSgasdasági bliottság
Nagykanizsa, november 111 Járási mezőgazdasági bizottsági illés volt a nagykanizsai városházán u|népi Elek Ernő földolrlokos elnök lésével. Az ülésen nagy számban lelentek meg főként a járás kisgazdái. Elek Ernő javaslalára a biz- itság kimondla, hogy a borértékesítés ügyé ben felirattal fordul a kaposvári kamarához. Kérik a feliratban, hogv legyen lépéseket az illeni szesífőzdék kontingensének felemelése érdekében, hogy ezáltal a gyengébb minőségű borok minél nagyobb mennyiségben legyenek borpárlattá feldolgozhatók. Ugyanis azoknak a vidékeknek szeszfőzdéi is vásárolnak itt gyengébb minőségű borokat, ahol ilyen borokat nem termelnek, igy vidékünk szőlősgazdái nagy kárt szenvednrk, mert a fuvar és a közvelitő kereskedelem miatt a kontingensben elérhető 11 — 12 filléres borárak helyett csak 5—6 fillért tudnak elérni a kontingensen felüli eladó borukéit A bizottság az Indítványt egyhangúlag elfogadta. Felhívta Elek Ernő a gazdák figyelmét az Intenzivebb lucernatermelésre. Ugyanis nagy lehetőségek vannak a lucerna-szénának liszt alakban AngHába való exportálására. Az értékesnél elóreláthaiólag aka dályokba nem ütközik, a buzaler meléshez viszonyítva pedig kélszetes jövedelmet bizlositana. Somogyi Oyula földbirtokos a mérlékhltelesllésl dijak ügyében teli indítványt. Ezeket a dijakat nem régen emelték, a bizottság kérje, hogy a kormány a mai viszonyoknak megfeielóleg ismét szállítsa le A magánhasználatban lévő mérlegek hitelesítése ne legyen kötelező, a kereskedelmi éleiben használt mérlegekel pedig csak négy évenként kelljen hitelesíteni. Indítványozta tovább*, hogy a tenyészmének és bikák ienyésztgazolványatnak dijait felére szállítsák le. Mindkét indítvány! egyhangúlag elfogadták. Dr Wolff m. kir. föáiiatorvoi a serlérpestls elleni profilaxis szolgál t á b a n a szimultán oltások nzükségességéről beszéli, ami a tapasztalatok szerint a legeredményesebb védekezés a járvány ellen. A kor mány hathatósan támogatja a kis
elölt
gazdákat Ahol leilép a pestis ott propiganda ollásokal log végeztelnl. Ezért is fontos, hogy a megbelege déseket s gazdák azonnal bejelentsék Hering Dezső gazdasági i . felügyelő Mhivia a gazdák figyelmét a gyümölcsfák kárlevői ellen való védekezésre. Elsősorban a madarak jöhetnek elekintelben figyelembe, mint a legolcsóbb és legeredményesebb rovarpusziltók. Részletes tan'csókkal látti el a gazdákat téli eletók készítésére stb. Hangsúlyozta, hogy pl a cinke safdl testsúlyának felél képes egy nap alalt hernyóban elpusztítani Ósszel nem kell a f lknl meszelni, nem ér az semmit. Helyelte catbollneumos permelezést ajánl a kéreg elózetei letisztítása ulán. Fon los a gyümölcsfák kerületének őszi felásása. Somogyi Ovula felhívta a figyelmet a vértéiül pusztító fekete darázsra. amely már meghonosodott és kitűnően bevált a Tabajdy és Ketting gyümölcsösökben és a kormány lenyéir-galyakal a gazdák rendelkezésére bocsát. Leghelyesebben teszik a gazdák, ha a jegyzőrég ut|án összelraiják még novemberben n szükségletei s akkor a tavasszal megkaphatják a galyakat. Kelling Ferenc polgári Iskolai lanár sürgette a legelőkön a tüskeés gazlrtdst. Elek Ernő ligyelmezlelte a gazdákat, hogy a sertésárak nagy esése nagy kínálat folytán állt elő, léhát lehetőleg tartsa mindenki a disznaját |anuár—februárig, amikor előreláthatólag jóval magasabb áron lesz értékesíthető. Horváth István nagyrécsel gazda feliratot Indítványozott, hogy a kis Ustök nagyobb számban műkődhes senek, sok szilva, törköly elvész, mlg ezzel a kisgazdák egy jövedelmi forráshoz jutnának. Az Indítványt elfogadták. (—) O r s z á g o s v á s á r lesz december 5-én (pótvásár) Zalaa pátiban. Zürichi tárlat -üárla 52000, Madrid 123 80. 15 39, Belgrád
2037, London 1 7 1 3 ' l , Newvork Brűsael 7207. ;Mllano 26"73>z, 42-50, Amsterdam 20B 80. Berlin Wien - • Szófia 376, Prága Varsó - •—, Budapest -•-, 7-OS. Bukareal 3*0H'/s.
JON A HIDEG Ajánljuk
é* oaaládja
Annak
résiépe
a k t s a t k e z t cikkeinket i
Női t e v e s z ő r s z e r ű h á z i cipó P 4'BO NŐI p o s z t ó c i p ő , b ő r t a l p p a l kőrűlbőrözve P 9 8 0 Női l e k e t e divat cipő
bokaP 12-BO
Női l e k e t e és b a r n a gumi hóclpó P
10-80
Fértl s p o r t c i p ő , valódi dul-boxból, k é t s z e r szegeit, d u p l a talppal P 16" — Férll s á r c i p ó nyelves, első rendű Iranrla gyártmány P 7BO Flu c i p ó s p o r t b ó r b ő l , d u p l a talp 3 6 - 3 9 lg P 13 8 0 Leányka cipó erós boxbőrből 26— 29 lg P 7 80 30 35-lg P B BO
Szabó
cipőáruház
H o r t h y M l k l ó a - u t 1.
IMHárá* A n a g v k a a l a i a l meteorológiai mssllgyelö lelantések t Szombaton a Mmérnéklet: Reggel T órakor —3 4, délután J Ólakor + 3 1 , este V órakoi —0-2. Ptlhózel Égési nap tiszta égboltozat. StfUrdny: Reggel és dé.bei déli szél, eatc délkeleti szél.
(Bjua/uu rádlóJtltnHD « a l a t e a r a M f i a t lnt*«.4 l.l.aSI ea»a • • é r a k a r • ratfcSa, h í v t a t é l • é r h á t é .
Teraiiytiuáa Buza tv. 05 filL, dl. — flll, rozs — flll. esett.
a
Buta Uszav. 76-os 12-30 -12 90, 77-ea 12-50-13 .15 78-as \ i 65 1325, 79-es 12 85 - 1 3 3 5 , 80-as 13-00 13-60, dunán tull 70-os 12-00—12-15, 77-ea 12 20-12-30, /H-aa 12 3 5 - 1 2 45. 7St-es 12 50 12 60, 80-aa 12 6 0 - 1 2 8 0 , rozs 6-80 - 6 95, lak. árpa P50 -9-65, zab 9 8 0 - 990, lengml «-55 6 65, korpa 5 9 5 - 7 1 0 .
á l e a u e t l B M Í derlsa-áriolyaMsi
bármely állomásra
waggontételben
azonnal
Hindenburg és Ruhr
kokszot!
WEISS SÁMUEL szén- és tűzifa-nagykereskedő
Szombathely, Kiskar-utca. T e l e i o n : 315. és 121.
DEVIZÁK VALUTÁK Angolt. 18-55-18-95 Amst. 229*30-230 50 Belgrád 8 38-8-40 Belga Ir 79-16-79-74 Berlin 136-80-136 60 Csehk. 16 91-1701 Brüaael 79*26-7974 Oánk. 96-70 97-90 Bukareat 3*41-343 Dinár 7-30-7 60 Dollár 570 50 573 50 Kopenh. 96-90-97 00 Prandat. 22-47-22 50 London I86Ö-I8 80 Holl. 229 10-230 50 Madrid - • •Zloty 64 90-64 45 Milano 3000-30-18 Lel 3 40-3 44 Newy. 571*00-574 00 95 10-95 90 Léva 3 95-4-25 Oszló Pária 22-33-22-44 Ura 29*90-30 20 1693-17 01 Márka 135-70-136 60 Prága 4-00 4 21 Norvég 94 90-9590 Szólla Stockh. 99 10-100 00 Peseta —•—-•— Varsó 64*00-64*50 Schill. —• •— ••Svájcit. 110-70-111-40 Wien Zürich I1OS0-II1-40 svédk. 9900-10000 Wien clearlng árfolyama i 80.454. Kiadja a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Gutenberg Nyomda és Oélzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanlzaán. Felelős Idadó: Zalai Károly. Interurbán telelőn: Nagykanizsa 7 a szám.
1932 november 20.
ZALAI KÖZLONV
Dt. l l l h á l Viktornál, Szentgyflrgyviil ulra 3 n i m alatt különféle d l a z h u k ós díszlik jutányosin eladók. Ott A S c h t r / - f é l e első emeleti li szobás l a f c á * mellékhelyiségekkel igyttll m i | u a I-érc kiadó. I M v e b b e t : a N a g y k u n n a l T a k a r é k p é n z t á r R. T . - n i l . 5>03 SpaolAlla gallérttutitáé, luhaiealés v e g y t i s z l i l l s tego'cióbh árakon, .Ideál' gűimosógvar kelmefcitő és vegyilizittó gyPJtölelepc Olga kalap é l kézimunka w ^ w , Horthy ^ k l é s - u t 5 KH7
Habtejsiin • l i z e l n M a
m t g r m d t '
nélkdl
is
kapható
Sípos Andor lilS
csemege-flzlstébsn.
Posztatlan l i b a t a l l Roigonyl .itcs 19. i
(4—5
kg.)
eladó
Folyó hó í s l ü M l e "fél T órakor s Catn gery ut 27. számú h á l l é p c s ó h á r á b ó l t g y vadonatúj C a t p e l - l t t r é k p á r s l t O a t . Nyom raveSeM Illó' [utalómban résstsUI Ctm és k a z e k b b l adatok a kiadóhivatalban. 90)6 h a s z n á l t t t b h . l l l veszek és eladok K M s a t r a h á z h o z megyek. Piacher, Klráij (Irály4H73 a l o i 47. P O G
A N Y V A R I uradalmi fajboraim kaphatók Itterenkini már 1 0 llilérérl Legkisebb tétel 24 ttter. a i t o s a K A R O L Y »idt>irtoko. * B i t t h y á n y - u t c a 26 i a á m . Lagafabk gyer 'ermekkocalk mélyan l a a . A l l l t o l t í r kkia n raktárra é r k n t e k A r m w t h bazár áárul ruháziba 2749 Okleveles á ^ a t á n á beteghez elmenne. Baette* magányoa hólgy, vsgy ur g o n d o sáaát vállalná. C t m • kiadóban. 6093
* T
f ó u t 13. az. a. lakás áa üzlethelyiségek, Balthyány-utca ö az a. utcai 'i uzobás lakás. Caeugeiy-ut 13. az. a. több lakás, Zrínyi utca 0 sz. alatl 2 s z o b i t utcai és udvari lakás m é r a é k a i t b«r«i-t kiadók. 5043 Félti él nól t é l i k a b á t Balthyány-u. 22.
olcsón elsdó -5112
Jólelkű Á p o l ó n * beteg mellé ajánlkozik vidékre la. Hergelné, Zrínyi Miklós utca 16 -6111
Hó- és séroipö
szakszert] valkaufzálásAt garanciával vállalom.
C Z V E T K O
M Á T Y Á S
vllláiiy- 6* eöxcröre báícndezctt autógumin! . hój a _ » * r c l p < i 4 . tat^UxIk Icgoicaóbban báihova, <<• axéllHoU vliddltért. T e l e b n : 167. eate 571. M á m o n K a u f m a a n Man . 509* Eladó I r a m a i é barackfák keserllman dnla alanyra nemesilelt A l e x a n d e r Amiden, Q y ó i t e a válfajokban egóazaégí:*, « é p példányokban Caengery ut 36. alatt Kólái nál. Ugyanitt egy kfllönbrjáratu tágaa s z o b a butoi nélkül, vagy bútorra! kiadó 5115 E l a t f é ház Kiniftjl utca 37 alatt. — Ugyanott egyizobáa lakás kiadó. 5117
Burgonyát nagyban é» kicsinyben legolcsóbban szillit
K S a z d c r f
B é l i
E r d A o a u k o n y a . ÉlaMibraat k a n a Italai. IntelUgens Ipaios. Ciak annyi h o z o n i i n y n reflektál, hogy ö u i l l ó i l t h a s s a inaglt. — Aláilalokat .36* jeligével a kiadóhivatal továbbit TAraat karaaak 10.0 0 pengóvel islusi jól b e v e r e t e t t , k o n k u r r e n c i a m e n t e . Üzlethez. Ajánlatok*! pontos cimmet a kladóblvstalba kérek . Q ó c a e j " jeligére.
TRANSDANUBIA R.-T. C a e n g e r y - u t
B.
T e l e f o n i
WELTNER
Ü z l e t e m et
dtatídard H
H
£
Horthy Miklós ul 11. szám alá á t h e l y e z t e m , hol a t a r t ó a hullámosltás és h ö l g y f o d r á s z a t o n kivdl a legmodernebb kozmetikát, a h a j s z á l és s z e m ö l c s Irlást és a t y ú k s z e m v i l l a n n y a l kezelt k i i r t á s á t is végzem.
a
Íuper55
324.
rima v»goll és hasábfál, szenei szállít Eötvös-tár
5 n . Hahn B a r m b á a n é
az
ujonan
épitett,
modern
Zrínyi Miklós-utca 42.
a
h
Telefonszám
TRAUSDAHUBIA I - T . T e l e f o n i
villanyeröre
LÉNK"-sütöde
k e n y e r e Izre, m i n ő s é g r e
6 .
szám
hygiénikus
135.
Késziti a l e g k i t ű n ő b b t e a - é s z s u r s ü t e m é n y e k e t .
C a e n g e r y - u t
8.
(Szentháromságnál)
berendezett abszolút
f f
h
TtLIFON1
Síives pártfogást kér
Látványosság
A
4 - 1 3 .
4 - 1 3 .
M i ]
Csak
•'•"ESS
Félbarna
utolérhetetlen. el,átott
I kgr. k i t ű n ő m i n ő s é g ű f é l b a r n a k e n y é r
B D Ü 3 2 fillér
Z s e m l y e , kifli é s e g y é b f e h é r s ü t e m é n y d r b j a 0 4 fillér
Üzemben is bármikor megtekinthető
4 ZALAI
1 9 8 2 , n o v e m b e r 28.
KÖZLÖNY
BÚTORT és kárpitos árut minden ízlésnek és Igénynek megfelelőt óriást választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel szállít d í j m e n t e s e n és íele.fisséggel
KOPSTEIN bútoráruházak
Nagykanizsa
Őszi teendők a gyflmBlotBtben.
A beinyóenyv gyürflket ne mulaaazuk el felrakni, mert ezeknek Január végéig • fákon kell maradniok, hogy az ara szólók éa rügyíuróbogarakat ő m e f o g j á k . Lombhullás ulán permetezzük gyüm ö k t Iáinkat 10% oa Dendrln, vagy 5o/o-os Neodendrln gyOmölcafakarboííneummal, vagy 3 % o a Solbár kénbá rlum készítménnyel. — őszibarack a gyámOlcafaktrbollneuro Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezés aJánfctOS. A lombhullás utinl permetezés megöli az ó»szea áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy bábjait éa kiirtja az Ö88ZÍ8 n ö v é n y l k á r tevőket ia.
ORSZAG JÓZSEF mátrágya, termény él növényvédőszerek kereikedéiében
N a g y k a n i z s a , E r z s é b e t - t é r 10. A bíróság mellett. Telefon 130.
Olosón részletre
Olosón v á s á r o l h a t
Lino'eum Mozaik asztalteritöket Kókusz- szőnyeget Futoszőnyeget Lábtörlőt
a WM rádió cigreahltal Welnberger Lajos villanyszerelő éa rádió szaküzletében kapható Caengery-ut Díjtalan
14.
Maradék v á s á r
Hirsch és Szegő cégnél
azám.
bemutatás.
Telefon 369.
Száraz,
Petsrmann
Törvényszék
apritott
fűtőszenet
ajánl őszt é s tavaszi szállításra gytlalBtoafákat, díszfákat, örökzöldeket, szegélynövényeket, ranyíkot, ttiujákat (Ciprus), évelő virágtövekel, oserspas virágokat, szoba-növényeket, pálmákat, levágott virágot, koszorú z ö l d e t
Steiner
Ákos
furkó
hegyen
mett
cca
26-án ban
65
délelőtt
fekvő hl.
u. n. V a s -
szőlőben folyó
terhó
11 ó r a k o r
irodám-
nyilvános árverésen a
legtöbbet
Ígérőnek
eladom.
lek i r o d á m b a n megtudhatók.
Részletes
F ő n y e r e m é n y 40.000
«a
aranypengö
azonkívül %O.WOO
aranypengö
XÍMKMÍ
aranypergő
tt.OOtt
aranypengö
17 0 0 0 k ü l ö n b ö z ő nyeremény.
' / t s o r s j e g y P 3 — '/a l o r a j é j r f ? 1 5 0 Húzás
1932. d e c e m b e r délután
3
6 án
órakor.
Adolf
K i r á l y - u t o a 3 2 . a z . alatti.
mögött.
3915
csődtömegé-
bort
SORSJÁTÉK
t t t i l f a - 4a DuSnkaronkadó
Hirdetmény. Vb. Dervarics
59. J ó t é k o i i y c é l u M. K l r . Állami
összesen
h á z h o z szállít, l e g o l c s ó b b napi áron
K e r t é s z e t : B á t n o r y - u I C H 22. sz.
h e z tartoiö, az oroszlonyi
Sopron
Alapitvas 1887-bevi.
kertészet
VédŐsaerek kaphatók:
raag,
Szombathely
feltéte-
nagykanizsaiak találkozóhelye
mx
István király Szálloda
B u d a p a s t , VI. P o d m a n i o z k y - u t o a 8 . Nyugati
pályaudvar
202-43,
a hivatalos órák alatt
294—34. Szobáink
mellett. —
Telefon:
Sürgönyeim:
árát
(Interurbán) HOTELIST.
mérsékeltük.
Csepp
v á j j a
«
fcSvet!
A vese, hligy é s epehólyagban törtért^ kezdetleges l e r a k á s o k a t senkisem ves/i N a g y k a n i z s a , 1932. n o v e m b e r h ó K ö z p o n t i f t l t é s , f o l y ó h i d e g - m e l e g v i z , lift, t e l e f o n o s s z o b á k . é s z r e ; amidőn a láidatmak már mutatkoz18-án. nak, akkor már a kőképződéa nagyon Teljes k o m l o r t . A s z á l l o d á b a n étterem, k á v é h á z és a m e r l c a n bar előrehaladott. Ettől a veszélytől mc K'í 1 !; Dr. Petrlcs József hatja magái mindenki, ha naponta í j y - " ' 5113 10 ciöd 'ömeggondnok. pohár regédet vlzat tazlk. Nyomatott a laptulajdonos Közgazdasági K.-T. Outenberg Nyomda és Délzalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsáit. (Felelős üzletvezető: Zalai Károly.) E lapra
h l v a l k o z ó k 20°/o e n g e d m é n y t
kapnak.
72. évfolyam 264
ssara
Ara 14 Iliiéi-
WtgyknalXM 1032 n o v e m b e r 22, kedd
ZALAI KÖZLÖNY "OLlTIKal
(strkeaitöség és kiadóhivatal; Főot S. uira. Kesstbeljl flókkladóbtvatal: Kouuth-ntcs 33
A vasárnapi választások meglepő eredményekel hoztak. Hóman Bálint kultiiizmlnlszter Székesfehérvárolt 7077, Frledrlch István 3722 szavazatot kapott. Lengyeltótiban a kereszténypnrll gróf Jankovich-Bésán Endre 4169 szavazattal lett képviselő Ouál Olivér 3913 szavazatával szemben.
A Gömbös-párt
viűékl
sservezkedése
ma Miskolcon kezdődik a főispáni installációval, amelyen Oömbös Oyula miniszterelnök ig részt vesz. Utána a miniszterelnök Egerbe utazik. A n g l i a s z á m i t arra, h o g y fizetni kell London, november 21 A lapok arra készitik elő a közönséget, hogy a december 15-én esedékes, amerikai adósságok megfizetésére kéri haladékot nem fogták engedélyezni. Washingtoni beavatott körök Is számolnak ennek valószínűségével.
A Báthory-emlékflnnep Nagykaolzsu, november 21 A Zrínyi Miklós Irodalmi és Művészeti Kör vezetősége a vasárnapi Hl. licíálls előadását a 400 évvel ezelőtt született Báthory István, Erdély első választott feledelmének, kés ő b b lengyel király emlékének szentelte. Maga a téma, de meg az előa d ó Surányt Oyula tanár kedveli egyéni <ége la nagyszámú érdeklődőt vonzott az előadásra. A műsort Ketling Ferenc avalotl dirigensi pálcája vezetésével az Irodalmi és Művészeti Kör pompásan összetanult vegyeskara nyitotta meg. Wllde Endre lelkes átérzéssel Irredenta költeményt szavalt, rna|d ismét a Kör vegyeskara következeti, előadva dr. Kerkay József „Magyar Biralom" elmü, vegyeskarra irt énekét. A művészi énékszám után Surányi Oyula tartotta megemlékeré ét Báthory Istvánról. Az előadó rövid vonásokban Is hatalmas áttekintést nyu|tott Báthory korának politikai, vallási és gazdasági helyzetéről. A magyar nemzet életében alig találunk még egy kort, amely annyira, hasonlítana mai helyretűnkhöz, mint Bát hory koia. Az egész Európában duló háborúk évezredes trónokat ingattak meg. A Hunyadiak dicső M.gyarországa már nem volt egyéb, inini egy ezer sebtől vérző test. Ebben a korban három törekvés nyilvánult m e g : a lörökök politikája, amely igazhitűekre és hitetlen kulyákro bsz totta a v i l á g o t ; ' a Habsburgok po Itlkája, amety maga felett nem akar senkii st.-n elismerni. E keltő közö.t, mint harmadik, vergődik a magyarság elkeseredett küídelme a szanadságáért, függetleiiségeért. A tragédia olt voll, hogy a két utóbbi áramlat kuruc éa labanc láoorra osiiolla a magyarságot. Ezeken keresztül jött hid-.t verni B.íthory. A nagysikerű előadást lelkes tapssal honorálta a hallgatóság.
NAPILAP
Peleifis szerkesztő: B a r b a r l t *
Lajos
ElMlzelétl ára: egy hóm * pengő 8 0 Iliiéi Saerkeaitóaégt éa kiadóhivatalt telelőn: 78. u
Szombatra meglesz a magyar-osztrák kereskedelmi szerződés Budapest, november 21 üoifuss osztrák kancellár az egyik bécsi lapnak ugy nyilatkozott, hogy az uj szerződésben Ausztria és M gyarország közt az árucsere aránya 1:15 lesz, vagyis minden 100 BChllling osztrák exporttal szemben ISO schilling érlékü magyar Import megy Ausztriába. A budapesti tárgyalások kedden, vagy szerdán befejeződnek. Eakor az osztrák delegáció elutazik és a magyar bizottság Bécsbe megy. A megbeszélések befejezését péntekre várják. Ebben az eselben szombaton
már parafálják és nyilvánosságra hozzák a megállapodásokat. Budapest, oovembor 21 (Éjszakai telefonjelentés) A magyarosztrák kereskedelmi tárgyalások hétfőn egész napon át tartoltak. Délután fél 4 órakor ült össze a két delegáció a földművelésügyi minisztériumban, ahol este 9 óráig tárgyaltak. Tiz óra után tovább folylallák a tárgyalásokai, amelyek áthúzódnak még a keddi napra is. Míg nem lesz végleges eredmény, addig egyik delegáció sem ad kl jelentést.
Gömbös: „A jegyzők gyújtsák meg a falvakban folyó Izgatással szemben a reménység mécsesét!" A belügyminiszter ígéretet
tett a jegyző-fizetések
Budapest, november 21 (MTI) A Jegyzők és Körjegyzők Országos Egyesülete hétfőn délelőtt tartotta közgyűlését, amelyen löbb mint 400 |egyző jelent meg. Koncz J mos elnök üdvözlő s z a vaira Oömbös Oyula miniszterelnök válaszolt: — Ha visszapillantok — mondta s miniszlerelnök — a háború előtti időkre, meg kell állapítanom, hogy a faluval nem foglalkoztak elegei, nem foglalkoztak annyit, amennyit megérdemelt volna. H i egyszer sikerül az erőket és tehetségeket kibányászni a magyar kut mélyéből, akkor mindenkit oda tudunk állítani, ahova való Meri csak akkor Ifsz boldog a nemzet, ha nem a protekció, htnem a tehetség és az erkölcsi arravalóság lesz a mérvadó. A mai keletc urópai helyzetben csak erós, öncélú és Igazságosan kormányzot' nemzet tudja megállani helyét. Ml az erők forrását a faluban látjuk,
ügyében
éppen azért különös gondot fordítok arra, hogy a falu végre valahára megtalálja önmagát — Miután a falul különfíle hivatott és nem hivatott elemek felkorbácsolni igyekeznek, mondjátok meg otthon 3 faluknan, hogy gyújtsák meg a reménység mécsesét, amely fáklyává nő az én tüzem mellett. Ez a mécses jelenli az életei, az igazságot, a magyar erők fokozását és jelenti a ft-liamadást. Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter többek közöli ezeket mondotta: — Nem lehet az, hogy a Jegyzők, akik fundamentumai az Igazgatásnak, ne kapják meg rendesen fizetésüket. N m nyugszom addig, mlg — az államháztartás mai rendkívüli helyzetének ellenére — ezt a kérdési organikusan meg uem oldom. Addig is minden eszközzel oda fogok törekedni, hogy az elmaradt fizetéseket pótoljuk.
Hétfőn este Átadták Hitler válaszát Hindenburg kabinetirodájának bajor
néppárt
szembehelyezkedik
Berlin, november 21 Hindenburg ma délben újból fogadia Hitlert. Mivel Hitler kijelen telle, hogy pártja csak az általa vezetett kormányban hajlandó közre működni, a birodalmi elnök felkérte Hiilert, mint a legerősebb párt vezérét. annak megállapítására, v/>j|on az általa vezetett kormány találhat-e u birodalmi gyűlésen munkaképes, biztos többséget és milyen fellélelek mellett? Hiller ma délutánra Ígérte Írásbeli válaszának előterjesztését. A délutáni órákban nagy sürgésforgás voll a Kaiserhof szállodáoan. Hitler kihallgatása után hosszabb megbeszélés! folylatoli párt|Anak több vezető tagjával. Politikai körökben a déli órákban az a vélemény uralkodott, hogy Hitler válasza ne-
Hitler
dcz/gnát&sávn!
gatív értelmű lesz. így sz Is számltáiban jön, hogy esetlec a centrum vezetőjét bízza meg Hindenburg a kabinetatakitást kislrtettel, bár politikai és parlamenti körök tisztában vannak azzal, hogy ilyen kisérlelnek aligha lennének lehetőségei. Ez esetben nem marad inás hálta, minthogy Hindenburg ismét elnöki kot mányi nevezne ki. Nem hiszik azonban, hogy a helyzet végleges tisztázása hamarosan bekövetkeznék. Berlin, november 21 (Éjszakai telefonjelenlés) Hitler felkérésével kapcsolatban kikötései vannak a birodalmi elnöknek. Igy kiköti, hogy a kormány személyi összetételéhez a birodilmi elnök jóváhagyása szükséges, a m i egyébként eddig is érvényesült. Az elnök
fenntartja továbbá a befolyás jogát a véderő- és külügyminiszteri állások betöltésére. Kívánja a n n a k garanciáját Is, hogy nem térnek vissza a birodalom és Poroszország dualizmusához. A birodalmi elnök nem lett kikötést arra, hogy Hitler vezetésével többségi kormányt alakítsanak: Azt hiBzik, hogy Hitler ezeket a feltételeket nem utasítja vissza. Azt azonban, hogy Hitler vezetésével többségi kormány alakuljon, kedvezőtlenül Ítélik meg. Hiller levelél hétfőn este 8 órakor adták át Hindenburg kabinetirodájában. Berlin, november 21 (Éjszakai telefonjelentés) Hétfőn még nem dőlt el, hogy a következő birodalmi kormányt Hitler alakltja-e meg. Az a meggyőződés, hogy még olyan kérdésekel kell felvetni, amelyek a birodalmi elnök válaszát teszik szükségessé. Arra számítottak, hogy Hitler levelét már korábban elküldik. Kedden adják meg az Írásbeli választ. München, november 21 (Éjszakai lelefon/elentés) A ba|or néppárt sajló|a szerint Hitler vezetésével józanul nem valósiiható meg a nemzeti koncentráció gondolata. Nem leheletlen, hogy a bajor néppárt szembehelyezkedik egy Hitlerkormány dezígnalá8ával.
Németország tiltakozik, hogy a német nemzeti szociálisu k a t vádolják a Herrlot ellent merénylettel Párls, üovsmber 21 A Herrlot vonala ellen megkísérelt merénylet miatt letartóztatottak közöl négyen egy Breton titkos társaság tagjai. Közéjük tartozik egy fiatal diáklány Is, a „vörös hajadon", akit már a rennesi szobormerényleltel kapcsolatban is emlegettek. Berlin, november 21 A párisi némel követ távirali m e g bizalást kapott, hogy Herrlot francia miniszterelnöknek tolmácsolja a n é met kormány i zerencsekivánatall a merénylet nemslkerttlte felett. P o litikai körök véleménye szerint a német nagykövet ez alkalommal kifejezési fog adni annak a megütközésnek, amit a francia sajtó beállítása keltett, amely a merényletet német tettesekkel és a nemzeti szociállsU párllal akarta kapcsolatba hoznL összeült a népszövetségi tanács Genf, november 21 A népszövetségi tanács ma Ismét összeült, hogy a szeptemberben megszakított ülésszakát folyfsssa. N a p t renden csak a mandzsúriai ügyben belerjesztett jelentés Bzerepelt. Délelötl Japán, délután Kina megbizotlja lejtette ki kormányának álláspontját.
1982, november 28.
4 ZALAI KÖZLÖNY
„ R é g e n lehetett recept szerint gazdálkodni, ma a piac diktál"
Vasárnap kimondták a háztulajdonosok nagykanizsai egyesületének megalakítását
A súlyos terhekkel küzködő ház- lakónál t5bb esetén evi 2, emeleA K w i t h a l y l G t o r , l k o n H í r á . n y l t ó iU<M tenként Is 1 — 1 pengő. Az egyesület Keszthely, november 21 tulajdon érdekeinek védelmére szer- irodát rendez be, ahol a háztulaj(A ,Zalai Közlöny' tudósítójától) vezkedni kezdett sok évi mozdulat- donotok minden ügyében rendelA keszthelyi akadémia Georglkon lanság után a nagykanizsai házi- kezéire fog állni. A szervezet csatGazdasági Körének évnyitó Illése, a gazdák frontja is. Minthogy a régebbi lakozni fog a Háztulajdonosok Orhagyományos keretek kOzt ünnepé- Háztulajdonosok Szövetsége keretei- szágos Szövetségéhez. A szervezlyesen inent végbe a tagok és ven- ben való működési a belügyminisz- kedés lebonyolításéi a végrehajtó biDobrovlts dégek Igen nagy érdeklődése mellett. ter nem engedélyezte, zottságot küldött kl, amely a követAz ülésen első írben jelent meg mint Milán v. országgyűlési képvltelő kező tagokból áll: elnöklétével vasárnap értekezlet voll uj Iga/ga 6 Peslhy Béla, az akadémia Babochay OyOrgy, dr. Rolschlld tanári karával, az aislstensekkel és a városházán egy uj nagykanizsai megalakíBéla, dr. Peirics Józsel, dr. Knauiz gyakornokokkai. Részlvetiek a varos háztulajdonos-egyesület társadalmának vezetői 8 a hercegi tása ügyében. A jel-u voltak dr. László, Miklós Oyula, Barlhos Oyula, tisztikar. Höchlnger Ervin III. éves Rotschlld Béla ügyvéd előadása ulán Kelemen Ferenc, Ármulh Náthán, hallgató, a Kőr elnökének megnyitója egyhangú lelkesedéssel kimondták a Ferencz Oyőző, Mayer Károly, UJután Pesthy Béla akadémiai igazgató Nagykanizsai Háztulajdonosok Egye- váry Oéza, Kálmán Leó, dr. Dom|án advözölie a kört s meleg köszónelel sülete megalakítását s a szervező Lajos, dr. Halphen Jenő, Szuknai mondott Juhos La|os tanárnak a munkál máris megkezdték. Ugy ter- Lajos, Didovácz Béla, Németh Oyula, védnökség elfogadásáért. Kolbay vezik, hogy a lagdlj évi 1, négy Dobrovlts Milán. Károly tanárnak a mull évi működéséért. Beszédében kile|tetlc, hogy az akadémián többféle egylet mflkö dött, melyek mindegyikének a szervezkedés és egvesülell szellem ápolása a célja. Ennek dacára kalön'is, Szombaton éjjel a rigyácl-ut bekerült sor. A tűzoltók most már hogy az ifjúság nem viszi ki az járatánál, KiBkauizsától mintegy 160 csak azon fáradoztak, hogv a faraéleibe a szervezkedés és egyesületi méternyire egy fával megrakott te- kományl, amennyire lehel, megmentszellem iránti éri éket. Ha a gazda- herautó kigyulladt az országúton. A sék. Félórai munka után slkeTült is nemzedék kivitte volna a szervezke- nagykanizsai tüzultók a legújabb eloltaniok a tüzel, ináifét 01 la azondés süliemét a gyakorlatban, ma a Tolal-oltóporral és az öntöző-au'6- ban elégett gazdatisztek helyzete jobb volna. val siettek kl a tűz színhelyére. Mire A tűzoltók azután a teljesen haszkiértek, addigra már a pótkocsis te- nálhatatlan teherautót levontatták az Juhos Lajos tanárvédnök beszédéherautó vontató kocsija lángokban országútról, nehogy ott útban legyen, ben hangsúlyozta, hogy ma a gaz állott. Ezen a kocsin mintegy két 01 aztán bevonullak a laktanyába. Érdálkodás mái mint régen volt, akkor hasábfa volt, amely a motorból ki- tesülésünk szerint az autó volt ugyan leheteti recept szerint gazdálkodni, pattanó szikrától gyúlt meg. A sö- biztosítva, azonban a kár lóval fema a piac dlktdl Egyéniségeknek tét éjszakában kísérteties látványt lülmúlja a biztosítási összegei. Az kell kialakulniuk és az egyesületi nyújtott az országút közepén lán- autó egyébként Lehoczky Ferenc mtl ödés ebben a fontos. goló autó. Az autó motorja, mire a nagykanizsai fűizerkereskedő tulajDr. Széli László gyakornok tartott tűzoltók kiértek, tel|eien elégelt, ugy, dona, aki a tüzeset következtében a takarékosságról, előadást. hogy az oltópor használatára nem tetemes kárt szenvedett. Patay János III. é. h. egy mélyenszántó dolgozatban foglalkozott az Alföld problémáival. Kegyeletlel emlékezett meg gróf Klebelsberg Kunóról, az Alföld nagy pártfogójáról. Höchlnger Ervin III é. hallgató egy Marcalt, november 21 elnyomta az álom. igen szépen felépített tanulságos (A .ZalaiKözlöny" tudósítójától) Alig ért be a vonat Siófokra, felmunkában .Modern gondolatok Pete Vakmerő vasúti zsebtolvajlái történt ébre it és szokás szerint azonnal Ferenc pallérozott mezei gazdaságánéhány nappal ezelőtt a Siófok— meglapogatta a kabátja belső zsenak növénylermeléii részében" c. miiből tartott előadást odakonklu- zalalövői útvonalon. Ács Ferenc bét, hogy megvsn-e a pénztárcája. dátva, hogy az abban u á z év előtt balatontzabjdll jómódú kereakedő Megdöbbenve ál'apltotta meg, hogy lefektetett elvek még ma is sok ZalalOvőre akart utazni üzleti ügy- a pén tárca, am:lyben 980 pengő ben. Mivel korán reggel indult el volt, el Unt. — A vasuli zieblolvajtekintetben helytállók. Dr. Széli László akad. gyakornok otthonról, abogy beült a vonatba, lái ügyébrn megindul! a nyomozás. „Tajékoztaló: modern géptechnika a mezőgazdasági Özemben" elmen a legújabb vívmányokról számolt be. Végűt dr. Tóth Bertalan dazd. akad. gyakornok .Hogyan irthatjuk ki az Őszi vetésekből a széllippant" Tanulságos történet a vasárnapi korzóról c. tartott Igen érdekes, bemulatással Nagykanlzin, november 21 együtt vacsoráztak egy kis vendéglő kapcsolatot előadást. A vasárnapi korzó egy elég minden- meghill sarkában. Vacsora után a napi ismeretséget produkált, nem leány fogadást ajánlóit fel. hogy mindennapi következményekkel, melyikük bírja jobban a bort. IlyEgy nagykanizsai fiatalember a módon majdnem az eszméletlenm á r el Is a k a r t a m a g á t e m é s z séglg sikerült leitatnia lovagját, akivasárnapi korzón megismerkedett teni családi viszonyai miatt egy feltűnően szép és elegáns leány- nek ezulán a további események Nagykanizsa, november 21 nyal Séta közben a leány elmon- teljesen elhomályosultak az emlékeA kiskomáromi csendőrség vaiár- dotta, hogy a szülei jelenleg nincse- zetében. nap délelőtt hozta be Nagykanizsára nek itthon és szívesen látná lovag— Csak arra emlékszem, panasza csapii szőlőhegyen történi gyújto- ját egy csésze teára. Előbb azonban kodott a fiatalember a rendőrségen, gatás elkövetőjét, Böröndt József 78 kikötötte, bogy menjenek el vala- hogy ma hajnalban egy külvárosi éves zalaujlakl gazdát. Kihallgatása melyik vendéglőbe megvacsorázni. ház kapualjában tértem magamhoz. alkalmával töredelmesen beismerte, A tapasztalatlan fiatalember kapott Ijedten nyúltam a zsebembe, de az hogy ö gyújtotta lel veje, Könczöl az ajánlaton éa felóra múlva már üres voll... eltűnt a pénztárcám, István présházát, de azzal védekezett, hogy tettét mérhetetlen elkeseredésében követte el. Kijelenlette az idős G A L L É R H u t i t é a 8—10 f i l l é r gazdi, hogy nemcsak most verte meg veje vasvillával, hanem állandóan voll viazály közlük, ugy hogy már P R Í M A kivitelben arra ls gondolt, hogy elemészti magát. — Mont legalább elkerülök egy időre otthonról, — mondta az öreg EU6 nagykanizsai selyem-, kelme-, lexlllleitfi és vegytlizlltó üzeme és megindult megbékélten a fogbázőr melleit. FAflzIet i FŐ-UT 7. A vizsgálóbíró kedden délelőtt dönt további sorsa felett.
Szombaton éjjel kigyulladt és elégett egy fával rakott teherautó
Ezer pengőt
kiloptak kereskedő
a vonatban zsebéből
elaludt
Egy elegáns kanizsai leány leitatta a lovagját, aki reggel kifosztva ébredt iel egy kapualjban
A 78 éves gyújtogató
PÁLCSICS.nái
spirln tabletták c*ak u
karastM
«r«d*H m &*yrr-
Y«14<ü«k.
amelyben mintegy 50 pengő lehetett Elegant iamerösömnek terméizetesen szintén nyomaveszett. Az a gya num, hogy kétzakarva Itatott le, hogy megkaparinthatta a pénztárcámat. A kellemetlenül végződött éj|eli kaland ügyében megindult a nyomozás.
K a r h a t a l m a t kellett kérni a nylresl cigánycsata zajos törvényszéki tárgyalására Nagykulzas, november zl Két cigánycsapat latátkozott a nyiresi legelőn. Az egyik jó tnngu latban tartott hazaleié az ujudvarl búcsúról, ahol jól teleszívták magukat. Ezek Kolompár Oyula éi a két Lakatol, majd az Oriót-dluaszlli tagjai, akik különböző falvakból vilók voltak. Orsóték cigarettát kérlek Lakatoi Oyulálól, de az nem adott, mert nem volt neki. Ezen összeakaszkodtak karókkal, póznákkal, téglákkal estek egymásnak. Kél cigány koponyaalapi törést, a többi egyéb sebesülést szenvedett Ma tárgyalta ezl az ütközetet a nagykanizsai törvényszék, amelyre rengeteg cigány érkezett. Voll li olyan zeiva| a folyosón, mint a bábeli torony építésénél. A teremben pedig a tanuklhal'gatások a'att olyan zaj, kiabálás, hogy dr. Mulschenbacher tanácselnök végűi is karhatalmat volt kénytelen kérni a kapllányságról, ahonnét 4 rendőr jött sietve a törvényszékre rendel teremleni. Még igy is nehéz volt a helyzete a bíróságnak, mlg mind kihallgatta a tanukat. Különösen a nőkkel volt tok baj, akik nem tudták nyelvüket fékezni. Az egész délelőtt tartott tárgyalás után a bíróság kihirdette Ítéletét, mely szerint Lakatos Józsefet 3 havi fogházra, lakatos Oyulát 6 havi börtönre, Jónás Máriát és Kolompár Erzsébetet 1—1 havi fogházra, Orsós Mihályt 4 havi fogházra. Orsós Sándort 6 havi börtönre és egy kiskorú cigányt 2 havi fogházra Ítélt. A cigányok megfellebbezték az Ítéletei. Tárgyalát után az egyik vádlott cigány azt kérdezte: — Hál napidijat nem kapok? — De igen, majd le fogji ülni — válaszolta derültség közben dr. Welsz Lajos ügyvéd. látflirát A nasrYkanlzMl m e i ^ o r o l A / ' s ' t n r j t l g y e l ö l e l e n t é s e k i Héttőn a hőmérséklet: KcRwel 7 óiakor - f 18. .lélutin 2 önkor + 5 ' 8 , t i l c 9 őrikor + 3 ' 2 . P'IMrrt Reggel botolt, délben é s ezle felhős égboltozat.
(É/stakal rMMJtlenUtl a • » l . e«l<S-
fllal l n U n l JaUntl aeta 10 A r a k o r i L a a a u anytlttléa és n é l t a l aafi v á r h a t ó .
Olvatselymek, az összes színekben kaphatók S i n g e r divatáruházban.
.1932. november 22
N A P I
ZALAI KÖZLÖNY
H N t E K
NAPKRENT} l o n m b e r
22,
& „pipázó magyarokról", a Gömbös kormányról, aföldbirtok-reformról,a fasiszta rendszerről beszélt Buchlnger Manó a v a s á r n a p i s z o c i á l d e m o k r a t a
h a d d
Rómsl katolikus: Cecília vt. Frotest Cecília. I i r . : M i r k . hó 33. •
V á r o s i M ú z e u m é s K ö n y v t á r nyílva csütörtökön és vasárnap d é k l ö l t 10-tSÍ 13 óiálg Uyógyaa-rtáil ijjall s i a l r l l c : a . F e k e t e s a a " g v ó g r u c r t á r Kő ül 3 s«. á s a klskanlssal g y ó g y s a e i l á i . OOaWtdí nyílva reggel (j órStól este « óráig ( h é t t i , s i e r d a , péntek délután, k e d d e n egész n s p nóknek).
— {Miniszteri k i t ü n t e t é s ) A belügyminiszter dr. Mtkula Szigfrid zalaegerszegi városi (.'•jegvzöl a nemzeti munkavédelem körül kifejtett érdemes tevékenységéért dicsérő oklevéllel tüntette kl, amelyet a polgármester ünnepélyes keretek között ad át. — (Székely Lili h a n g v e r s e n y e ) A Ksnizsáról elszármazott és hegedflmflvészl pulyára lépett Székely Lili, kire igen sokan és Igen előnyösen emlékeznek e városban, dreember 3 - á n önállrt hangversenyen lép dobogóra a Kaszinóban. Nagy gonddal összeállított műsorában Beethoven hegedűversenyét, Bach szóló szonát ját fogta látszani, melyekel több aprósái> követ, igy Hubay Zefirje, Elgar C'prlcció|a stb. A zongorakiséretet Rosenfeld Bertl lát|a el, aki néhány Ónálló számot ts fog játszani. A széleskörű érdeklődéssel várt hangversenyre a jegyek a Vágó és a Wenheimer drogériákban kaptutók 50 fillértől 2 pengőig ler|edő á'ban. — ( E l ő a d á s a f o g h á z b a n ) Barbarits l.sjos szerkesztő a miss/iósnővérek patronage-munkájának keretébe illeszkedő fogházi ismere'.terjeszlő-előadásctklusban vasárnap dél ulán a haladó kisgazda okszerű gabonatermeléséről tartott gyakoriul! értékű rlöadáít a kanizsai fogház túlnyomórészt földműves rabjainak. — ( N a g y a t á d i Ünnep volt Klsk a n l z s á n ) vasárnap délulán, nagyatádi Szabi István szobrának budapesti leleplezési ünnepségei alkalmából, a klskanlzsalak is megemlékeztek a nagy gazda vezérről. A klskanizsai egyesületek a Polgári Olvasókör termében a Levente Dalárda közreműködésével tömegesen látogatott ünnepséget rendeztek, melynek keretében Kovács Illés igazgató nagyszabású beszédben Ismertette nagyatádi Szabó István életefutását é s munkásságát gyermekkorától a bársonyszékig. Nagy László és Bolf József szavalatokkal szerepeltek a műsoron. — S z é p c s í k o s kötött trico anyagok minden színben kaphatók a Schütz Áruházban. — ( D e c e m b e r e l s e j é n nyílik m e g a z Izr. N ő e g y l e t n é p k o n y h á j a ) Mint minden évben, ugy az idén is megnyílik a nagykanizsai Izr. Jótékony Nőegylet népkonyhája a- Nőegylet fáradhalallan munkásságából és az izr. polgártág áldozatkészségéből. Az izr. népkonyha december 1-én délben az Izr. aggok házában, a Zrínyi Miklós utcában megszokott ünnepi keretben nyílik meg. — (Írnokválasztás Komárváros o n ) Komárvároson irnokvílaszlás voll, amelyen 12 pályázó közül az eddig helyettes községi Írnoki minőségben dolROZő Szűcs Jánost válás tlolták' meg — Vászon, slllon és damaszt á r u j á é r t szavatol Slnger divatáruház.
népgyűlésen
Nagykanizsa, november 21 I dától vár valamit. Ha egy kormányt Vasárnap délelölt tartotta nyilvá- ugy fogadnak, mini a Oömbös-kornos gyűlésé! a Szarvas épületében a inányt, akkor kellene ls valami! pronagykanizsai szocláldemokratapárl, dukálnia. Qömbös felhívása a munkaamelyre az országos közponlból le- adókhoz, nem más, min! jelszó. III lőtt Buchlnger Manó orszgy. kép- nem felhívások, csak reformok segíviselő. tenek. Ezekről pedig Oömbös proZsohár Qyula elnöki megnvllőja gramjában nem volt szó. Szerettük ulán Buchlnger Manó bírálta a Qöm- volna, hogyha Oömbös 95 pontos bös-kormányt. A pár hetes kormány programjában még kétponlot találunk : cselekedetei az adóbehajtások, a I. a földblrlokreform és 2. a parlaNépszava betiltás* láttán azt kell menti reform. Majd hosszabban mamondanunk: .savanyunak savanyu: gyarázta a kapitalista rendszert és a de aligha iesz ecet belőle!" A szo- inal nagybirtok szisztémáját az isciáldemokrácia a tárgyilagosság álmert frázisokkal. Azt mondja, hogy láspontjára helyezkedik és ezért a a kormányok eddig több mint egy Gömbös-kormányról még nem akar milliárd és 890 millió pengői fordímérleget készíteni. Ez a kormány tottak a mezőgazdaság felsegélyeutóda egy olyan kormánynak, ame- zésére, ami nem voll más, mint a lye! maga Oömbös olyan |elzövel nagybirtokosok munkanélküli segéIlletett, ami nem mondható igen lyezése (Itt a rendőrtiszt figyelmezudvariasnak: . a pipázó magyarok" teti a szónokol, hogy ezt a tenort ne rendszere voll. használja lovábbl) — Nem lehet tagadni, hogy világválság van és a magyar válság-
— Hangok hallatszanak, Qlmbös be akarja hozni az
hogy olasz
Női és gyermek
kabátok, szőrmék, siövetek nagy
választéka
SINGER DIVATÁRUHÁZBAN.
nak Is egyik fióka ez. De ezzel a dolog még korántsincs elinlézve. Aki figyelemmel kísérte a parlamenti eseményeket — láthatta, hogy a tlz éves renderszernek miféle bflnlajstromát tárták a parlament elé. Ez nem a válság következménye Se szeri, se száma nem volt a pénzpocsékolásoknak és nem lehel tudni, hogy a végére értűnk-e? A helyzet az, hogy ha becsületesen lehetne szavazni, elfogadnák a szociáldemokraták indítványát, amellyel a Bethlenkormányt a vádlottak padjára ültetnék Pedig a Bethlen-kormány bünlajstroma még nem ls teljes. Súlyosabb politikai bűnökről is van szó. A 10 éves kormány irányelvének azt jelölte >1, hogy ebben az országban nem csinál|a meg azokat a reformokat, amelyekre az ország már régen megérelt és lelört minden olyan törekvést, amely ezeknek a reformoknak a megvalósítására törekedett. — Az uj kormányt nem ugy fogadiák, ahogy nálunk szokás. Olyan volt a hangulal, hogy ettől a kormánytól várunk valamit. Ma már liszlában vagyunk vele, hogy tőle sem várhalunk semmit. Ennek az országnak a népe már csak a cso-
A zeneiskola növendékhangversenye
fasclsla rendszert. Az olasz munkások nem azéit nem panaszkodnak, mert jó dolguk van, hanem azért, mert nem mernek szólni. Az olasz külpolitika állandóan kötekedik Franciaországgal. Ezért Franciaország és Anglia Ismét együtt van. Milyen magyar érdek szól amellett, hogy ml egy olyan állammal legyünk barátságban, amely nemzetközi rendőri felügyelet alatt áll ? Mi szüksége van Magyarországnak arra, hogy újból egy olyan államhoz k ö u e magát, amelyik már mosl el van szigetelve. Ezt még veszélyesebbnek lart|a, mint a gazdasági válságot. Majd élesen és maró szatírával bitilla a hitleristákat és a szociáldemokrata szervezkedésre hívta fel hallgatóságát. = Köztisztviselők r é s z é r e rendkívül előnyös bútorvásárlás! alkalom. Modern berendezések, tökéletes jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sőt kamatmentesen is kaphatók — Kopsteln bútoráruházban, Horthy Miklós-ut 4. •= C o r d b á r s o n y o k é s flanelek a legújabb mintákban naponta érkeznek S l n g e r dlvatáruházba.
N a g y k a n i z s a , u o v o m b e r 21
Előkelő lónusu hangversenyteremben érezte magát az ember tegnap este a zeneiskola növendékhangversenyén Nem csak azért, inert diszes közönség töltötte meg a széksorokat, nem is csak azérl, mert a zeneiskola Intim, szép, igen kellemes kamaralerme ls egészében ezt a hangulatot sugározza, hanem lóként azért, meri a műsor nagy része egészen komoly hangversenyszáinba ment, sokkal lul a növendékhangverseny meg|eloíés alatt általában érlelődő produkciókon. Ha nem 13 szám 27 szereplőjéről, csupa Iskolai növendékról lenne szó, akinek a maga osztályában és tagozatában mindegyiknek becsületes és dicséretet érdemlő a teljesítménye, — kedve volna az embernek részletes kritikai studlum tárgyává tenni a műsor sok számát, igy azonb m csak általánosságban szögezzük le, hogy zenei élvezetnek is, a zenepedagógiai munka eredmény-szemléjének is értékes élmény volt ez a kis koncert a hallgatóság számára. Abban a tervszerűségben, amivel Vannay igazgató a növendék-hangversenyek mflsorát Összeállította, ez a tegnapi program a klasszicizmus muzsikusait szólaltatta meg a preklasszlkusoklól azok második korszakáig s csak a műsor kisebb része |ulott a ma szerzőinek. A Haydn és különösen a Beethoven zongoraversenyek voltak ennek az összeállításnak nagyszerű zárókövei. (bl) — (Az Izr. J ó t é k o n y L e á n y e g y let) vasárnap délután rendezte meg ebben a szezonban második hSzl teadélutánját a Kaszinó alsótermében. A Leányegylet népszerű leadé'ulánán ez alkalommal is teljes srámmal elenl meg a kanizsai aranyiljuság, hogy egy kellemes szórakozás keretében a jótékonyság oltárán Is meghozza az áldozatát. Blankenberg Orete, Leltner Rózsi, Roscnfeld Bertl, Sípos Ella, Szabados Magda éa Vajda Jolán gondos házikisasszonyoknak bizonyullak és sikerüli blz
Í
— (3 p e n g ő lesz) a ,Ferde lovag" tlzlves könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
ö r ö h AZ EM8ER ELETE. HA RENOES AZ EMÉSZTÉSE
esms. — (A N a g y k a n i z s a i Állatvédő EgyesDlet) kedden délután 6 órakor tartja közgyűlését a városháza tanácstermében. — Az ö n Ízlése egyezik a mi ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Schűtz Áruházban vásárolja. — (Vadászfegyverrel agyonlőtte m a g á t egy a s s z o n y ) Tapolcáról Jelentik: Halálos kimenetelű öngyilkosság történi a minap a Monoszló községhez tartozó Pongyérhegyen. özv. Szabó Oáborné már évek óta gyógyilhalatlan betegségben szenvedett, ami annyira elkeseritelte a szerencsétlen asszonyt, hogy egy vadászfegyverrel agyonlőtte magát. Azonnal meghalt.
KOZLONV
ÍKLKÍ
Friss hurka* és kalbász ma,
kedden
Ismét kapható
Adler Miksánál. SPORTÉLET Kaposvári RSC—Zrínyi TE
4:2(1:1) Kaposvár, novembor 21
Vasárnap játszotta ulolsó bajnoki mérkóiésél a ZTE. Ez a mérkőzés ls, mint az eddig vidéken játszott mérkőzések, a ZTE pech-szériáját növelte. Nyerkesi helyén tartalékkal, azzal a tudattal lépett a csapat a pályára, hogy a vidéken első győzelmei lógja aratni. A szépen Induló mérköiést súlyos bírói tévedések a KRSC javára döntöttek el. A ZTE kezd. A 3 ik percben Poór szökiell Némethel, aki a 16 os sarkáról szép gólt lő. Kemény harc indul mindkét részről. Inkább a KRSC van támadásban, aminek a 28 ik percben megvan az eredménye. Kapufáról gyengén visszapattanó labdára SzakácsTcs későn Indul,, mellette 3 lépésről rúgják a kiegyenlítő gólt Ai egyenlítés ulán hátralevő Idő mezőnyjátékkal telik el. A második félidő 5. percében ZTE nagy védelmi hibából kapja a második gólt. A 9 percben Antal szép góllal egalizál. A 14 percben esik a i első súlyos bírói tévedés. Vellák szökteti P. órt, aki nagy lendfllettel tör a kapu felé, lövésre emeli a lábát. A lövést a bekk hátulról tett gáncsa megakadályozza, azonban a labda Puóntál marad, ekkor fütyöl a biró és a 1 l-esre mutat. A közönség zug. A labda a 11-esre kerül. A bíró gondol egyel, a labdáért szalad es az ötösön feldobja. Egy tiszta góltól mentette meg c Rákóczit Ez^n tévedés után a KRSC támad, a ZTE kapu elölt nagy a tumultus. Kárpát felszabadító labdája Poór lélsókarját véletlenül horzsoljs A bíró fütyöl. 11 es. Oól. 3 : 2 . A ZTE csapatán a lehangoltság lesz úrrá. Ezt kihasználja a Rákóczi és u|abb góllal beállítja a végered ménvt, 4 : 2 A hátralevő 20 percet a ZTE 10 emberrel is uralja, (Némethet birósértésérl kiállították) azonban az eredményen nem tud változtatni. Jók voltak Kárpát, Vellák, Qozdán, Antal, Poór. Lébi és Süszlecz többet ártottsk, mint használtak. A többi játékosok kielégítettek. Értesülésünk szerint a mérkőzést n ZTE vezetősége megóvja és a bitót feljelenti a BT-nél. M a Nagykanizsára érkezik dr. Barabás Jenő, a M O T E S z alelnöke A Magyar Országos Tornász Szövetség délnyugali alosztályának alelnöke, dr. Barabás J - n ő pécsi postafönök ma városunkba érkezik, hogy megszemléi|e a fiatal kanizsai tornászgárda munkáját. Látogatást tesz középiskoláinkban is, ahol a loinaoktatásl tekinti meg. Egyben felhasználja az alkalmat, hogy a nagykanizsai toinászkerület megszervezésének és kiépítésének módo zalait a nagykanizsai sportvezetőkkel megtárgyalja.
Az N T E torna szakosztályának vezetője ezúttal is le liivja a lornásrni
1932. november 22,
'óhajtókat, h o g y a m a esti 6 órai tréningen a gimnázium tornatermében minél n a g y o b b s z á m b a n l e i e n jenek m e g . Vendégekel szívesen látnak.
llt említjük meg, hogy Tholway Zsigmond dr. postafőnök — aki a kanizsai tornászkerület ügyeit intézi — Intervenciójára a tomászszövetség budapesti kötponl|a hozzájárult, hogy a december l l - é r e kitü/ött ifjúsági jelvényszerző verseny 1933 február 5-én latlassék meg.
dtatidard
Az -tszlallfennisz b a j n o k c s a p a t bemutatója Nagykanizsa, n o v e m b e r 21 Szépszámú Közönség elölt bonyolították le a vidéki aszlalitennlsz bajnokcsapatának, a Szombathelyi SE-nek mérkőzését Nagykanizsa válogalotljával. Bár a nagynevű ellenlelek a mérkőzés minden számában győzedelmeskedtek, a fiatal kanizsai J tlékosok is jól látszottak s ha Ily rohamosan fejlődnek, hamarosan egyenrangúak lehetnek Ounántul más városának legjobbjaival. Részletes eredmények: Llbermann—Szakonyl 21:12, 21:13, Ungár-Hoffmann 21:16, 21:14, Ubermann. U n g á r Hoffmann, Mtgyar 21 : 12, 21 :14, Llbertnann—Magyar 2 1 : 1 2 , 2 1 : 1 7 , JJngár—Flesch 2 1 : 1 6 2 1 : 1 2 . Eiulán vendégeink bemutató mérkőzést játszottak. Schwjrcz, a T1AC ver«enyző|e mérkőzöti a két szombathelyi fiúval. Ezeken a mérkőzéseken láthattuk az aszlalitennlsz minden szépségéi. Schwarcz hiányos tréningje ellenére is jól játszott s csak kemény küzdelem után tudták legyőzni a vidéki bajnokok. A mér kötés ulán díszoklevelet nyújtottak át a kanizsaiak a vendégeknek.
StrlcU tárlat Párta 2036'ft, Umdon 1705, Newyork 320-00, Bruaael 7206, Milano 26 6 2 ' x Madrid 42-50, Amsterdam 208 80. Berlin I2357V1. Wien — — , Siófia 3-76, Prága 19-40, Varsó - — , Budapest —•-, Belgrád 7-00. Bukarest 3*06'/a. Tenaésjtfiuíe
Buza Iv. 20 fitt., dl. 15 rozs 20 flll. emelkedett
flli,
a
Buza Uszav. 76-os 12-50-13-08, 77-«s 12-70-1330, 78-aa I2S5 1340, 79-ea 1 3 0 5 - 1 3 5 0 80-ar 13-20—13*75, dunántúli 7&o» 12*10—12-3Q 77-efl 1 2 3 0 - 1 * 4 5 , 78-as 12 45 1260. 79-es 1260- 12-75, 80-m 1 2 7 0 - 1 2 9 0 , roza 7110-7-in, lak. árpa 9 4 0 MO, zab 6 8 0 - 9 9 0 , tengeri 8-55- 6 65, korpa 5 9 5 - 7 I U . i
IMMSU Baak deviza-árfolyama)
VALUTAK DEVIZÁK Angol t. 1860-1900 Amst. 229*30-23050 838-840 Behat tr. 79*16-79*74 Belgrád Berlin 135-80-13660 Csekk. 16 91 17 01 Dánt 96 80 9800 Brtlsaet 7926-79-74 Dinár 7*30-760 Bukarest 3*41-3*43 Dollár 570-50 573*50 Kopenh. 97 00-98*00 Pranda 122*47-22*90 London 1860-1883 Moll. 22910-230 50 Madrid —• •Zloty 64 95-64 45 Milano 3000-30*18 Lel 3 40-3-44 Newy. 571-00-574-00 Léva 395-4-23 Oszló 9520-96-00 Ura 29*90-30 20 Pária 22*33-22*44 Márka 135*70-136 60 Prága 16*93-1701 Norvég 95 00-9600 Szólta 4*00-4*21 Peseta —* — Stockh. 9940-100 20 Schlll. — Varsó 64*00-64*50 Svájci f. 110*70-111*40 Wien —* •Svédk. 99 20-103*20 Ztlrtch 110*80-111*40 Wien cleartng árfolyama : 80.454.
8erlésváiár Pelba|tás 4109, eladatlan 366. - Elsőrendű 0 9 6 - 1 1 0 , szedett 0 8 6 0 92, szedett közép 0*82 - 0*84, kíínnytl 0*75 -0*80, t-ső rendll öreg 0*86 0*88. tt-od rendű öreg 0*78 0 80, angol sUldő I. 0 8 8 - 0 9 8 , aratonna nagyban 144 0*00, zatr 1*65 1*70, hus 1*06 1-16. félaertéa 1*10—126. Kiadja a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Gutenberg Nyomda és Délzatal LapKlndó Vállalata Nagykanizsán. t 3 etetés kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 78. szám.
P
Íuper55
h
ÍRAHSDAIIUBIA R.-T. Csarigary-ut
8.
iPBÓHTlBFffiSEI H M f i M M k M rmc a a a j l S a i M a a a mmrnl a r.!Mt«flM kttayMtU. a t k c r W M ) i.*iretl n t f l í . S i a l a a i l a i . Magan Jutalékkal rádió-, gramofona f c v I z i M r C k a t felveszek. Szabó Antal rádlóflzlete. 5173 f a a i k a m e a l a w l keres megvételre az Ipartestület dalárdá)a. Alánlatokat Ipartutatel jegyzőjéhez. 5128
T e l e f o n i
WELTNER TKkSÍFON l
324.
grim^iágotMMiató^^zCTet
szállít
Használt p l a a ' a á r , vagy zongorát vennék. Clm a kiadóban. 5127
E A t v ó m - t i r 3 . tsztám (Szentháromságnál)
l á a k a r e l a a á a t Jutányos áron vállalunk. á r m i a l h Bazár-udtrar. 3923 Foaxtatlan I l k a t o U Rozgonyl utca 19.
(4-5
kg.) eladó
Jó M l l a l a a a 20 ée 25 fillérért kapható Cacngety-ut 31. 5t24 Megbízható a l a á M a a l a á a y t keresek azonnali belépésre. Clm a kiadóban. 16 érce árvaleány elmenne díjazás nélkül a a t a l | « l a l . Clm a kiadóban. t l o t M r a a l k á r á n Halai, intelllgena iparos. Csak annyi hozományra reflektál, hogy önállósíthassa magát. — Ajánlatokat „36* lengével a kiadóhivatal továbbit á l a d é 1 Kellemes, szép, kétsaobés lakás december l-ére elköltözés miatt átadó Z r í n y i K l k t é a - e a t o a Í O . 5125 Társai karaaak 10.0,0 pengővel falusi Jól bevezetett, konkurrenctamentes üzlethez. Ajánlatokat pontos cimmet R kiadóhivatalba kérek „Oöceej" jellgéte.
Burgonyát nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállít
Őszi a
B é l a s
teendők
gyCit»B9os&«ben.
A hernyóenyv gytiritket ne mulaaazuk el felrakni, mert eaekuek Január végéig • fákon kell marad ntok. hogy a* • » saotók és rügyturóbogerskat ösaiefógják. Lombhullás ulán permetezzük gyümölcslálnkat 10% oa Dendtln. vagy 50/o-os Neodetidrln gytlmötcsfekaibollntummal, vagy 3»Aoa Solbát kénbá rturn készítménnyel. — Őszibarack a gyüniöleslakarbollneutn Iránt érzékeny, ezért a Soibárrat való permetezés ajánlatos A lombhullái utáni permetezés megöli az összes áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy báblalt és kiirtja az Oeazes nóvénylkártevöket la. „
Védősaerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény éa növényvédőazerek kereskedésében
Nagykanizsa, K f i s z d o r f
4-Í3<
Erzsébet-tér
A bíróság mellett.
10. |
Telefon 130.
ErdAosokonya.
Nyomatott a laptulajdonos Közgazdaaági R.-T. Outeoberg Nyomda és Délxalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában Nagykanizsán, (f elelóa üzletvezaiő: Zalai Károly.)
72. é * » o i y * m 2 6 5
arám
Nagykanizsa
1 U 2 . n o v e m b e r 2 3 , szerda
Ara 1 4
ffllér
ZALAI KÖZLÖNY " O L I T I K A I
Sacrkeaatdeég é . kiadóhivatal; Fóot 5. a l á n . Keazthelyl itókktadóhlvatal: Ko«atb-«tca i l .
Teret a fiatalságnak! Irta OAZDAQ FERENC püspöki tanáoaoe UJ Időket élünk I... Tegnaprólmára változolt meg minden I Az Idők változásaival együtt járnak a problémák változásai la Nem csak szűkebb hazánknak, Nagykanizsának, de az egész országnak is egyik legégetőbb problémája, az ifjúság és fiatalság jövőjének kérdése. A forradalmat közvetlen követő politikai megrázkódtatások Idején az ifjúság és fiatal ág kéruésévcl keveset loglalkormk társadnlmi vezető köreink. Csak akkor törődnek velük, csak akkor forditják feléjük tekintetüket, amikor helyesen rájöttek, hogy hazánk és nemseiünk Jövőjének tdlp k ö v e : a fiatalság. Az elhangzott ígéretek, sajnos csak puszta szavak maradtak. Különös Jelenségként, nem csak a háborús generációkat, de a frontot meg|árt fiatalságot Is telj sen kizárták a közéletből. Ez volt a f-MldézőJe a harmincévesek jogos harcának. Heiytelen azonban korunk fellog á ' á n a k eme kinövése, mert történelmi szokássá vált az u j a b b generációkat belenevelni a közélel irányításába. Ezzel szemben görcsös ragaszkodás jellemzi a mai idősebb vezetéket. A hatalomhoz görcsösen ragaszkodva, nem akarják megérteni az >f|Uság és fiatalság problémáit. Pedig a természet va-törvényszerüsége fo ytan bármennyire is 'agaszkodnak tiszteletreméltó idósebn polgártársaink a hatalomhoz, azt sok* szor nem vári pillanatban is kénytelenek átadni. Éppen ezért kellő időben bele kell nevelni az ifjúságot és llatalságot a közügyekben való mérsékelt gondolkozásba, mely után nem érheti közületeinket megrázkódtató átváltozás. Mert különben mit ér beszélnünk é s sisvalrhink Unnepji inken Nagymagyarország leltámadá iáról, ha megfeledkezünk a feliámadás legelemibb alapjáról, a fiatalságról 1 Nem ok nélkül m o n d j t dr. Villányi Henrik igazgató ur korábbi vezércikkében. Helyet a harmincéveseknek a vároaparlamentjiben! Háromnegyed Bzárad tapasztalata és meggyőződése jut kif. |ezésre szavaiban. S klasszikus szavakkal nyul bele a darázíféazekbe s adja meg a fiatals á g kérdésének megoldására vezető utst, midőn azt m o n d j a : Fáradt hajóiként, levont vitorlákkal pihenő révbe térek én s helyei adok magam után ín tetterős fiatalságnak! Ez a darázsfészek. Ebbe nyull bele Olaszország gondolkodás nélkül, amiről alkalmam volt meggyőződni római utamon. U| Olaszország megoldotta a fiatalság kérdését. Elhelyezkedést a családalapilási tehetőséget nyújtott fiatalságának. Vasárnap hárnTtMiégy gyermekkel sélállak a harmincévesek a rótnai l l g d b e n . Hitem és meggyőződésem, hogy U j ' M a g y a r o r s z á g Tb meg fogja tudni oldkni a fiatalságnak mindennél fontosabb kérdését I Hiszen Olaszországnak az ifjúság
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s L a j o s
kérdésének megoldása nagyhatalmi poiiciót biztosított. A napi po ilikából táljuk, hogy Olaszország tényleg nagyhatalom, mely nemiet szavalhat, beszélhet le nemzetének nagyságáról és eljövendő dicsőségének
Elóflzetéal ára : egy hóra S pengi SO Iliiéi Sserkeaitóaégt éa kladóhlvstall telelői;: 78. aa
boldogságáról s méltán megérdemli a magyar nemzet bámulatát is. Éppen ezért a vároBi Reformpárt, mely a közeljövőben tartja nagyszabású zászlóbontó nagygyűléséi, sarkalatos programmlételének vélte,
a fiatalság Jövőjének kérdéséi. S mivel a legégetőbb, mondhatnám a napi problémák megoldását tüzle kl feladatának a városi Reformpárt, — törekvéseit a legmesszebbmenóen sikeresnek lálom.
Hitler lehetetlennek tartja ezldöszerlnt a parlamenti megoldást Berlin, november 22 (Éjszakai telefonjelenlés) Miután Melssner államtitkár válaszéi átadták Hitlernek, a vezér délután 4 órakor tanácskozásra üli össze bizalmas embereivel annak megvitatására, hogy Hnier mlkép legyen elegei Hindenburg felszólilásának.
Berlin, november 22 (ÉjszakaI telelonjclenlés) Kedden esle már olyan hírek ler|edlek el, hogy Hitler válaszát már át is adták a birodalmi elnöknek. Ez a hlr léves, mert a választ legkorábban csak ma, szerdán délelölt adhatják át, mert annak megszövegezésén
még dolgoznak. Állítólag a kedd délulánl vezetőségi ülésen éles ellenlétek merüllek fel enyes fellogások között. Ezek elsimítására bizottságot küldtek kl. A Hlndenburgnak küldendő emlékirat állítólag azt akarja Igazolni, hogy a mosiaui helyzetben lehetetlen a parlamenti megoldás.
Hetenkint 225 vágómarhát és 1960 sertést vihetünk kl Ausztriába A j a n u á r elsején életbelépő osztrák-magyar megállapodás legfontosabb Az osztrák—magyar megállapodás leglonlo8abb része a magyar állatkivitel és az osztrák fűrészelt fa szabályozása. Hlr szerint az osztrákok Magyarországról hetekint 225 darab vágó msrhát és 1960 serlés behozatalát engedélyezték kedvezményes vám
Oömbös
beszéde
Miskolc, n o v e m b e r 2Í
Ma délelőtt volt a városházán Llchlensteln Láazló főispán ünnepélyes beiktatása, amelyen részt vett Oömbös O / u l a miniszterelnök kíséretével. Az uj főispánt dr. Hodobay Sándor polgármester üdvözölte. Llchtensteln Ltszló főispán letelte az esküt, majd megtartotta székfoglalóját. Utána a miniszterelnök a hadirokkanlak küldöttségét fogadtí. Délben a Korona-szálloda dísztermében tartotta meg alakuló nagygyűlését a Nemzeti F.g.ség pírlja a közönség óriási részvételével. Bolt lik József elnöki megnylló|a után Gömbös Oyula minis'.terelnök viharos ünneplés közben emelkedett szólásra.
miniszterelnök beszéde
nagy
— Olyan eszmehirdelés, kormányzás, amely e r ő s t a k h ó i folyamodik — mondotla többek között — nem kell nekem és nem természetem, mert biztos vagyok abban, hogy amikor végigszántom a magyar ugart, megélt minden magyar ember és mikor magyar testvérnek szólítom a magyar állampolgárok összességéi, ezt a testvéri jobbot senki sem ula silja vissza. Világpolitikai és gazdaságpolitikai kaoszban élünk. Ereznie kell mindenkinek azl, hogy n i n c s m o s t Idő p o l i t i k a i k í sérletekre, Az egységes nemzetet kell megterem'enünk. Sem vallásfelekezet!, sem társadalmi kérdésekben differenciáló-
a Nemzeti
Egység
Pártjának
dási nem engedek meg magamnak. Ellenkezőleg, mindenkit rendszerbe foglalni: a programmom. Ugy érzem, nem étünk rá sokat belpolitikai kérdésekkel foglalkozni, hanem össze kell. lógnunk azért, h o g y a n a g y k é r d é s e k e t , Igy Magyarország revlzlonátls kérdését békés eszközökkel megoldjuk. — Elismerem azt, hogy abban, h így a baloldali Irányzalok lábra tudtak kapni, ml magunk Is hibásak voltunk. A töke és a munka közti harcban egyoldalúan a tókevédelemre helyezkedtünk is nem törődtünk a munkássággal olyan mértékben, arnini az — néhtny kivételtől eltekintve — kötelességünk lelt volna. Nem tudom másként elképzelni a magyar társadalmat, minlhogy a munkás egyen rangú félként szerepeljen benne és hogy ő Is ugyanazoktól az eszmék lől hevilve építse a magyar hazái. A munkásnak nem lehet különállása akkor, amikor nemzeti politikáról van szó és a tőkésnek IB testvérként kell kezelni szt, aki a lökét szolgálja. Ez kölcsönös áldozatokat kiván. A magyar munkássághoz fordulok és testvéri jobbot nyu|lok neki egy szebb Jövő reménvében. A polgári gondolat jegyében jelenlem meg itt és felhívom a polgárságot, hogy szervezkedjék egységesen és találjuk meg azt a közös nevezői, amelyen a világszemlélet szemponljából is elindulhatunk.
része
delmi tárgyalások eredményéről Is. Kihallgatása után a löldmüvelésügyl mlnlizter kijelentett^ hogy a magyar—oiztrák kereikedelml szerződés valószínűleg |anuár 1 én lép éleibe és hatálya egy évre szól. Egyébként az o s z t r á k - m a g y a r tárgyalásokat Bécsben folytalják.
: „A nemzett politika nem lehet más, mint helyreállítani a nemzeti egységet dalmi válaszfalak lerombolásával..
A miniszterelnök
Gömbös
mellett, amivel szemben Magyarország 7000 vagon fenyőfából való fűrészelt árura adott behozatali kontingenst. Kállay Miklós földművelésügyi miniszter ma kihallgatáson jeleni meg a kormányzónál és többek közt referált a m a g y a r - o s z t r á k kereske-
miskolci
a társazászlóbontásán
„ A békét
hirdetem I..."
— Át kell éreznünk történelmi adottiágunkal, amit l e m a békeszerződéssel, sem semmi mással elvenni tőlünk nem lehet. Ha a világ ráeszmél arra, hogy Magyarország csonkaságában is Jelentős tényezóie Keleleuiópában az európai munkának, ez annak köszönhető, hogy történelmünk v f n és földra|zl fekvésünk olyan, hogy azon átmenni nem lehet senkinek nélkülünk, ti k ' r d é sek megoldhatók és ennek tudatában csinálok én moil magyar külpolitikát. A békél hirdetem nemcsak beleié, hanem kifelé ii. Fanatikus a hitem, hogy azok, akik ránkdiktálták a békél rájöttek, hogy igazságtalsnok voltak. Rá kell, hogy |ö|jenek azok, akik e nemzet történelmi és gazdaságpolitikai helyzetét tanulmányozzák, hogy égbekiáltó Igazságtalanságról van szó.
Nemzeti
öncélúság
— ö s s z e szerelném ácsolni ezt a nemzetei, azért helyeztem polilikám tengelyébe a nemiell öncélúságot. Kormányomnak és ennek a pártnak tehál a nemzeti öncélúság lesz az első programja és ebből egy logikus külpolitikai és belpolitikai elgondolás következik. A nemzeti politika n e t i lehet más, mini helyreállítani a nemzeti egységet a társadalmi választalak lerombolásával.
Gazdasági
egymásrautaltságunk
— A magyar
me.őgazdaság
le-
* leslegének külföldi piacokon való értékesitése megoldja a gazdasági problémát. Meg kelleti állapilani a felesleget és meg kellett keresni a piacot. Az olasz-magyar bnráliágnak nagy jelentősége, hogy piacot ad, termelvényeink lényeges részét ellogadia. Annak, hogy az osztrák kancellár úrral beszéltem, uem volt semmi más célja mini hogy lel kellett Ismerni, hogy gazdaságilag egymásra vagyunk ulatva. Vegye tudomásul a kereskedelem és mindenki, aki szállít, hogy m a c s a k Jó á r u v a l l e h e t E u r ó p á b a n fellépni. Mindenki vigyázzon tehát jól szállítson. A magyar mezőgazdasági termelésnek át kell alakulnia. H i nem tudunk, csak búzával prosperálni, más cikkekkel Is foglalkoznunk kell. Törődni kell azzal, hogy mii kivárt az a piac, ahova szállítunk — Ami az adózási illeti, fonloi az, hogy az adólerheket arányosan osszuk el a teherbíró képességhez mérten. Olyan gazdaságpolitikát kell Inaugurálni, amely lehelövé leszi a pontoi adófizetési. Kamat és tőkeelengedés, moratórium veszedelmes Jelszavak. Évszázados gazdasági lételek felborulása volna ez. Ha moratórium történt volna, máról-holnapra megállott volna az élet. — Nem becsapni (öltem, őszinte barát és testvér akarok lenni.
Borzalmas katasztrófa a drótkötélpályán Budapest, november 22 A háromszékmegyei Kovászna mellett a hegyekben ma drótkötélpályán akart feljutni egy kiránduló társaság. Eközben az alsó állomás kezelője értesilelle a felső állomás kezelőjét, hogy tarlsa vissza a felülről Jövő, fával megrakott csilléket. A fékező azonban hirtelen rosszul lelt és ráugrott az egyik fával megrakott Ciliiére, mely nagy sebességgel indult le a pályán, izembe a felfelé törekvő utasokkal. A két csille 1400 méteres szakadék felelt O i u t a t k ö z ö l l és mindkét kocsi a mélységbe luhant. A kiküldött Mgllö csapat Imre Perencet, feleségél és Sándor Vilma 18 éves urlleányt holtan emelték kl a roncsok alól, mig a másik kél ulait haldokolva szállltolUk a kórházba.
A sümegi várromok között szlvenlötte magát •gy n é m e t t u r i s t a Sümeg, november 22 A stlmegi vár romjai között tegnap egy lurlstaöltözelü fiatalember boltteltére bukkanlak. A halolt állölt mellel feküdt a földön, kezében gOrcsösen szorítva egy kis forgópiizlolyl. Zsebében egy huszpengős bankjegyet, s női lényképel találtak egy cédulával, amelynek egyik oldalára németül ez volt Írva: .NélkUlcd nem tudok élni... Thomas Hearth". A cédula másik oldalán az öngyilkos azt Irta, hogy írásait elvesztette, s rokonai nincsenek. JegyzelkOnyvel Is talállak nála, de a lapok a könyvből ki vollak szakilva. A nyomozás során megállapilották, hogy az Ismeretlen öngyilkos egy huszonkélév körüli német turista, aki egy sümegi tiatalemberrel ment fel a várba A nyomozás mosl igyekszik kideríteni a német turista kilétét.
il>32 november 23
ÜAIAI K O Z L O N V
Első fecske Nagykanizsa mérséklése A piarista
adósságterheinek terén
rend leszállította a kamatot is a a város kölcsöne után
Nagykanizsa, november 22 Nemrégiben a nagykanizsai képviselőtestület pénzügyi bizottsága dr. Rotschlld Béla Indítványára foglalkozol! a kérdéisel, nem helyezkedhefnék-e a város arra az álláspontra, hogy adósságainak törlesztését felfüggeszti mindaddig, amíg a súlyos gazdasági válság tart A bizottság akkor felhatalmazta a polgármestert, hogy lépjen érintkezésbe a város hitelezőivel, hogy mérsékeljék a kamatokat éi jiruljanak hozzá a tőketörlesztés felfüggesztéséhez. Dr. Krátky István polgártnester ennek alapján eljárt nemciak a budapesti nagy bankoknál és a város
tőketörlesztésit
egyéb hitelezőinél. Ennek első eredni, nye ma jelenlkezeit. A magyar piarista tartomány főnöke, Sebes Ferenc kir. kormányfőtsnácsos levélben értesítette a polgármesteri, hogy a városnak 1926-ban az Internátus épitése céljaira adolt 160.000 pengő kölcsön ulán még fennáló 139.000 pengőre a kamatot 5 százalékról 4 százalékra mérsékli, egyben hozzájárult ahhoz, hogy a tőketörlesztés a rendkívüli válság tartamára felfüggesztessék. A magyar piarista rend megértő magatartása után remélhelőleg a lobbi hitelezők is hasonló álláiponlra helyezkednek.
A Községi Párt rendkivüll közgyűlést akar összehivatni, hogy az
adófizetési kedvezmények terén a város elbírálást kérjen a pénzügyminisztertől Nagykanizsa, november 22
A mai súlyos g a z d a i á j l helyzetben bizonyára s z i l é i körökben keit érdeklődéit i z az akció, amll a Községi P j r t , legutóbbi értekezletén, a városi képviielőteitület rendkívüli közgyűlésének Összehívási végeit kezdeményezett. Arról van ugyanli szó, hogy egészen megbízható adalok szerint a legutóbbi kormányrendelettel biztosított adófizetési kedvezményeket a nagy hátralékok dacára Is elenyésző csekély számmal vették Igénybe az adózók. Er annyit jelent, hogy Igen kevesen voltak, akik vállalni merték volna, hogy hátralékukat 12, vagy 18, esetleg 24 havi egyenlő részleiben megfizetik, mert tudvalevőleg a részlelek be nem tartása a kedvezmény azonnali és végleges elvesztéséi és az egéiz hátraléknak soron kívül való behajtását vonja maga után. Országos é í j l n á n c - i z e m p o n t o k b ó l é i talán az általános adómorál emelése végeit helyes lehet ez a rendel kezés az olyan helyeken, amelyek gazdaságilag nem szenvedtek annyit, mint Nagykanizsa. De ilt nálunk egéizen különleges a helyzet. A mi polgárságunk jóléte azon az é'énk kereskedelmen alapult, amelyei Nagykanizsa egyrészt Horvátország és
különleges
Boiznia, másrészt az osztrák alpesi tartományok felé uralt. Azóla a kereskedelem utjai mátfelé terelődlek é l rzl érzi a város egéiz közgazdas á g ' . Ez a különleges helyzet bizonyára különleges méltánylást és különleges elbánást Is érdemet. Az értekezleten jelen vollak mindegyike annak a megggőzödésnek adott kifejezést, hogy Nagykanizsán nem az adófizetési készség hiánya — a konokság, mint legújabban az a d ó polillkuiok magukat kifejezik — okozza a nagy hátralékot, mini sokkal Inkább a fizetési képesség hiánya. Egyértelmüleg hangoztatták az értekezlet résztvevői, hogy a valóságos helyzet leplezetlen feltárása a pénzügyminisztert minden bizonnyal a leg messzebbmenő engedményekre készteti és ennek kleszközlésére a város közönségéi mint erkö esi testület és politikai faktort tartják hivatottnak és legalkalmasabbnak. A rendkiv'011 közgyűlés ö m e h l v á sál kérő kérvényt Babóchay Oyörgy, Tólh litván, dr. CUn.ier Anial, Boj or J ó t i e l Armulh Nálhán, Bunczom Oyörgy, Vicenty Árpád, Dedovátz Bila, Hoffmann Henrik, Oulyás Károly, Samu Lajos, dr B
Régi vágya ö n n e k : c s a l á d i
otthonát,
vagy régóta megvásárolt villatelkén az óhajtolt
villát megépíteni ? ? . . .
Vágyát v a l ó r a v á l t j a
a
Pulay József, Faludy O í z a , Kováci Ferenc Oolenszky János, Szlgriizl Lász'ó, Mayer Károly, Unger Ullmann Elek, P a p p litván, dr. Dómján Lajos és dr. Weisz Lajos községi párti városi képviselők Írták alá.'
A s á r m e l l é k i merénylőt s z a b a d l á b r a helyez, ték, a oeapii gyújtogató* letartóztatták Nagykanizsa, november 22 Az itkölcile:en mefPnylel g y i n u j a miatt letartóztatott Pelhő József sármelléki korcsmáros védője kérte védencének szabadlábra helyezéséi, lévén gazdag családos ember, szökésétől nem kell tartani. A törvényszék foglalkozott dr. Mező Ignác védő kérelmével és Pelhót szabadlábra helyezle. Dr. Almássy Oyula vizsgálóbíró Döiöndy József 78 éves zaiaujiakl gazdát, aki beismerte, hogy ö gyújt ó i n tel veje présházát, letartóztatta. Elrontott g y o a o r bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájíz, homlokfájás, láz, székszorulás, l u n y á s , vagy hasmenés eseteinél már egy pohár természetes .Ferenc lAzsel" keserűvíz gyorsan, biztosan és kel'emesen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja, hogy a Fereno l o u e l viz használata a sok evés é< Ivás káros következményeinél Igazi jótéteménynek bizonyul. A Ferenc l ó i s e l keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füizerüzletekben kapható.
JÖN A HIDEG Ajánljuk Önnek éa oealádja résaárs a kBvetkeaft olkkeinketi
Nöl t e v e s z ő r - s z e r ű h á z i cipő P Női p o s z t ó c i p ő , körOlbőrözve Női l e k e t e d i v a t clpő
4-BQ
bőrtalppal P BBO bokaP 12 8 0
NŐI l e k e t e é s b a r n a gumi hócipő P
10-80
Férfi sportcipő, valődl dul-boxból, k é t s z e r szegeit, dupla talppal P 16' — Férfi s á r c l p ö nyelves, elsőrendű trancia gyártmány P 7-SO Flu c i p ő s p o r t b ó r b ö l , d u p l a t a l p 3 6 - 3 9 lg P 13-8Q Leányka cipő erős boxbőrből 2 6 - 2 9 lg P *.7'80 30-35-lg P 9-80
Budapest Székesfővárosi Takarék Szövetkezet k l I o i S n r e n d i z e p e , mert ez az egyellen rendszer az egész országOan, ahol az ö n á l t a l m e g j e l ö l t i d ő p o n t r a v a n a
kSIoa&n f o l y ó a l t á e a
garantálva.
Siessen megismerni a feltételekel, mert igy még a n y á r o n építhet, házal, telket, tőidet vehet, ö r ö k s é g e t megválthat, vagy r é g i a d ó s s á g o t k i c s e r é l h e t .
wr
Díjtalan felvilágosítást ad szövetkezeti tagunk és megbízottunk: F l e s o h L á s z l ó ur, Nagykanizsa, Kölcsey-ulca 12.
Szabó
cipőáruház
H o r t h y M l k l ó e - u t I. t&O
193S. november 2 3
ZALAI
KÖZLÖNY
M e g i n t e r j ú v o l t a m a szerzőt a kiskanizsai premieren Sohasem látott színházat és háromfelvonásos zenés, táncos színdarabot irt egy húszéves kiskanizsai fiatalember
Hogyan
terem
a kultura
N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 22 N o m ú j s á g az, h o g y v a n oszo n s á s k á n a k , l ö b b m i n i h á r o m m á s n a k . Beb i z o n y í t o t t a m i n d j á r t a S z o r c o z ó k koc s i s a is, a m i k o r v a s á r n a p e s t e k i v i t t a n e v e z e t e s e s e m é n y r e , &z e l s ő k l a k a n l z s a l p r e m i e r r e , illghopy elindultunk, k i d e r ü l t , h o g y a l o h í o l d a l i k ol o s l l áám n iip á' ; ból, a m i g r á m v á r n i k e l l e t t . k i é g e t t gyertya. A barátunk egy pillanatig csóválta a tejét, aztán kicserélte a lámpákat. — De hisz ezzoi n e m s e g í t a b a j o n , m o n d o m én. — D e h o g y i s n e m , m o n d j a ő. A r e n d ő r lelUil o l d a l o n é g a l á m p a ! I g a z a la volt. Pedig Klskanlzsán u g y a n c s a k elkelt v o l n a a l á m p a . Az u t c á k o n m u l t s z á z a d b e l l s ö t é t s é g . Az a p á r v i l l a n y - s z e n t á n o s b o g á r , a m i e g y m á s t k i a b á l v a plslá;ol, o s a k a r r a jó. h o g y f e k e t é b b ó { e g y é a s ö t é t s é g e t . Az a u t ó k ( p e d i g s o k j á r ezen az u t o n I ) s z n b á l y e l l e n é r e I B | ] O H reflektorral Jönnek szembe a kocsinkk a l . De m i t c s i n á l j a n a k , h a n o m a k a r nak az á r o k b a fordulni ? — Na, g o n d o l t a m , k e z d ő d i k a k u l t u r -
I
élmény I
Felgördül
a
„vasfüggöny"
A Polgári OlvasósOrben táblás ház. A pénztárnál már ráígérnek a legyekre. Hiába. Nincs. Ember ember hálán. A tömeg kidudorodik az a|iókon. Bongyorkendős lányok, kurtazekés legények, megilletődött Öregek izoronkodnak nekipirulva a s a r a széksorokban. Elöl az Intelligencia. (Milyen okos dolog Is volt megépíteni ezt a székházai! SIp a l - d o t b a l se Ithelell azelötl Osszeoznl a népet, mlg nem volt otthona a kiskanizsai közéletnek) Felgöngyölödlk a „vasfüggöny" Viaszos-vászon, szabályszerűen tele leslve hirdetésekkel. Zenei nyitány. Saját kltkanlzssi zenekar. Harmonika, cimbalom, pár hegedű. Énekes szalon-jazz. Varga Jözsel a karmestere, egyúttal k o m ponistája. Ö csinálta az e g é n d a rab tok (Qlbemászó m u z i l k á j á t H i meg tánczenél játszanak, az ember becsukja a szemét é t bátran valami elegáns zenei kávéházban érezheti
E
" " I l l ő i é t ő l a nézőtér. Libbenik kétfelé • bordó kislüggöny. Szinre kerül Nagy László 20 éves kiskanizsai lakos, volt vasúti pályamunkás, jelenleg munkanélküli, énekes táncos . népszínműve 3 felvonásban. C í m e : .Két gyöngye voll a falunak". Az
a fránya
álság...
Klőazör kiáll Boll L á s z l ó , a r e n d e z ő (clvliben n a g y o n derók mozdonyvezető és magánúton nyolcadikos gimnazista) és telkes s z a v a k b a n m a g y a r á z z a , hogy ul I r o d a l o m r a v a n s z ü k s é g é s h o g y : „Tn m a g n l s e s t v o l u i s s e s a t . A klskanizaalak a latin szót u g y a n n e m nagyon értik, de annál inkább értették, amikor a szónok valami fránya újsággal h a d a k o z o t t , a m e l y i k „lekicsinylő s z a t í r á v a l " Irt e l ő z e t e s J e l e n t é s t e r r ő l a premierről. Kicsit kényelmcUenUi é r e z t e m m a g a m a t , m e r t a z a z ulBág — én voltára. E n g e m pedig rondszerlnt a z é r . s z o k t a k s z i d n i , m e r t m i n d e n Halai f e l t ö r ő t e l i e t o é g n o k m é g o l y a n k o r Is u t a t ' a d o k a n y o m t a t o t t boíü világába, a m i k o r c s a k u g y a n J ó a k a r a t t a l kell folt o z g a t n i a t e h e t s é g e t . No, s e b a j I T a l á n rosszkedvében olvasta azt a p á r sor írásomat Avagy pedig, minthogy ő o l v a s n i m i n d e n b i z o n n y a l t u d , a z is m e g l e h e t , h o g y ón nera t u d o k Irnl... E g y b i z o n y o s . I g a z a n e m volt. — Na, jól k e z d ő d i k ez a k u l t u r ó l mény I — gondoltam újból.
A
kritika
Szerencsére abban a pillanatban, a m i n t megkezdődött az előadás és megft a színpad, elfelejtettem én
sáska-országban
?
mindent és k e r e k r e tágult s z e m m e l és lélekkel átadtam m a g a m a t a n n a k a v i l á g n a k , a m i t o g y 20 é v e s k i s k a n i z s a i l e g é n y k e t á r l e l i b é m , a betli r o b o l o s a Kezdődik a színdarab. Megperdül a mese kockája. Színesen, elevenen sorjáznak a képek. A népszínmű minden e l e m e b e n n ü k v a n . J ö n n e k o g y mán u l á n a falu t í p u s a i . A f a l u r é g i r o m a n t i k á j á n a k Itt-ott m á r kicait a m á r a
ntlll'/ált, k ö n n y e z t e t ő , k a c a g t a t ó , n a i v Hágában in k e d v e s , p r i m i t í v s é g é b e n Is b á j o s k a l e i d o s z k ó p j a . A l e g é n y r e vad á s z ó k o r c a m á r o s l á n y ( M a t y o s l c s Manci), az elhagyóit árva (Horváth Ilonka), a g o n o s z m o s t o h a ( l . a m p e r t Manci), a pocakos bíró (Splugár János), a kardos b l r ó n é ( P á p a i Manci), s z e l s ő l e g é n y e k (Holt .J07.net ó s Hllkl J ó z s e l ) v e t é l k e d é s e ogy l e á n y é r t ( K o v á c s Anna), konok szülök (Filllip J ó z s e f ) e l l e n k e z é s e , bolondon b a k t e r ( H o r v á t h J á n o s . N a g y Antal), a z o b l i g á l r o n g y o s c i g á n y o k , sok s z é p n ó t a , p i s z t o l y d ö r r e n é s a d r á m a ! torrponton, világgá bujdostató szerelem, a vógón Igazságosztó öaszebókéiés és uz e g y i k e t s z é p c s e n d c s e n k i v i s z i k a t e m e t ő b e , a mnalk p e d i g n ó t á s , t á n c o s o s k l l v ő r o Indul. A s z e r e p l ő l e á n y o k v i r á g o t k a p n a k tel a s z l n p u d r a , a h o l d ö r g ő t a p s ÓH l e l k e s e n v i h a r z ó t e t s z é s közepette boldogan köszönt meg az ünneplést a szerző és a komponista
hitervju a szerzővel, aki csak Klskanlzsán látott színházat és az Istállóban kezdte az olvasást Kíváncsi voltam, honnét kiskanizsai gyerek ennyi ennyi kifejezési készségei — bálorságol. A premier szélgellem vele. Boldog
vesz egy fantáziál, és ennyi ulán beés nem
van az a sok szép mQ és én nem tudok csinálni. Aztán volt egy nótám: .Két gyöngye volt a falunak...' Egyszer csak, pont egy éve, eszembe jutott, hogy irok belőle egy dara-
Női és gyermek
kabátok, szőrmék, szövetek nagy
választéka
5INGER DIVATÁRU HÁZBAN.
akarja elhinni, hogy csakugyan tetszeti a darabja. — Járt-e sokat s z í n h á z b a ? — kérdeztem Nagy Lacitól. Egyik lábáról a másikra áll a hosszú, szerény fiatalember. A kezét is sokszor nem tudja, hova rakja. — Mikor én ezt a darabot megírtam — mondja — azt sem tudtam, hogyan néz kl egy színház. Csak Itt Klskanlzsán láttam műkedvelő előadásokat. Csak később, mikor vitéz POlOskel János (a kiskomáromi paraszlfiuból lett újságíró) Pestről visszaküldte már a kéziratomat és megirta, hogy mit kell rajt kijavítanom, akkor jártam be szorgalmasan a kanizsai színházba. — Hogyan jutott eszébe darabot Irnl? — Örüllen szeretem az általános művészetet. Mindig bániolt, hogy
Örlöképea
száraz fenelerí eladó.
nagykanizsai Közraktára U T .
bo'. Mlg volt munkám, elvégeztem a négy polgárit magánúton, azóta úgysincs más dolgom, mint csak irodalommal foglalkozom. — Valami emlék fűződik a . f a l u két gyöngyéhez" ? Elpirul. Szégyenlősen felel: — Olyasmi. — Már elemista koromban is mindig olvastam. Az Istállóban be kelteit dugnom esténként az ablakot, hogy kl ne lássék a világosság. Igy olvastam a temérdek ponyvát. Nem lehetek róla, hogy komoly Irodalomhoz nem jutottam. De azlán olvastam Herczegnek talán fele munkáját, Rákosit, Sekszpirl, — Szigligetit, Tóth Edét nem ? — De igen. Talán tizet. De akkor a darabom már kész volt... Ezután csak komoly dolgokat olvasok. A nyáron klcsii kilengtem. Elolvastam pár ócska francia vígjátékot. — Most mit Í r ? — Nagy dologba vágtam. Ha sikerűi... Történelmi vígjáték. A kultuszminiszter pályázatára készültem vele, de nem tudtam legépeltetni. A pécsi színtársulat Is mondta, hogy irhatok nekik próbára egv vígjátékot. Tervezek Is egyet. Meg a kiskanizsai népétéiből szerelnék egy nagy színmüvet Irnl. Peslen a Martor.-ügynökségnél is van 3 egyfel-
B/okma/f vonásos b o h ó z a t o m . DJ még nem ilkerOlt egyik se. Tanulnom kellene még sokat. Fő eg filozófiái. De ha kezembe veszem a könyvet, borzasztó sok időt vesz igénybe, mert nincs, aki megmagyarázza Ha llz darabom nem sikerűi, írok húszai. Ha az sem. még többel. Egy majd taián sikerülni fog... Ilyenformán tehát van még kilátás egypár kiskanizsai premierre.
Intervfa a
komponistával
A karmesler Is 20 éves. Varga Jóska. Tavaly érettségizett a gimnáziumban. — A télen egy kicsit megismertük a kottát, aztán elkezdtünk muzsikálni, — mpnd|a. — Én a tavasz óta komponálok. Ebben a darabban ezek az első magyar nótáim. A Laci verseire. Egy közös kerlngönk most van Peslen a Megyerl-jazz-nél. A zenekarunk féléves. R térek komponálni, munkanélküli vagyok t n Is—
A Ma és a Holnap ü n e : — a h ú s z é v e s e k l e n d ü l e t e irod a l m a t . z e n é t , t Á r s a s é i e t e t c s i n á l t Klsk a n l z s á n . Nem t a n u l t á k , norn é r t e t t e k h o z z á Mégis a m i t ozok a H a t a t o k a 21) é v ü k k e l p r o d u k á l t a k és á l t a l á b a n az egéHZ e s t e , e g y f e l t ö r ő k u l t u r a ö n e r e j é vel egész Klskanlzsa földhözragadt, m u n k á b a t ö r t é l e t é b e h a s i t bele, m i n t egy éles reflektor azok számára, akik m e g m a Is c s a k a f é l h o m á l y h a z á j á n a k I s m e r i k ( ó p p e n a z é r t m e r t n o m i s m e r i k I) a v á r o s t ö v é b e n élő, b ü s z k f , h a n g y a szorgalmú aásk&országot. Pedig anol Ilyen Iráa, i l y e n m u z s i k a . I l y e n műkedvelők H mindennek olyan kozönségo a k a d , m i n i K l a k a n l z a á n , ott a n é p l e l k e mélyén a uiagyai kultura azomja nagy t e r e m t ő é r t é k ó" h á l a J á r ó r t o a z á l k o t ó kedvü fiatal g á r d á n a k és a megértéssel, t á m o g a t á s s a l u t a l n y i t ó i d ő s e k n e k . Klskanlzsán már összetalálkozott a Ma a H o l n a p p a l . . . Barbarlts Lajos
Nem zárják be az iskolákat Nagykanizsa város közegészségügyi bizottsága ülést tartott, melynek egyetlen pontja a kanyarójárvány elleni védekezés. A bizottság több hozzászólás után arra az álláspontra helyezkedett, hogy egyelőre nem szükséges az Iskolák bezárása,
EstcU/t
Cafoat leiartóxiaiiáU
Budapest, uovombor 22 A főkapitányságon ma előzetes letartóztatásba helyezték Esküt! Lajost, aki egyes polillkal személyekkel szemben fenyegetéseket hangoztatott, mondván, hogy azokat be is vállfa, ha nem reaktiválják. Magatarlása a zsarolás kisérletére szolgáltat alapos gyanút, ezért helyezték előzetes letartóztatásba. (Él tulkai rádtóltkiMtl
A RatMrati-
glul I n t é z * ! jatantt < • ! • 10 é r a k a r • Falhtta. aaBa tdfl »értiaté léniagtalaia hSvéltoatéaaal.
VARGA
RiahafaatS
Vagytlaztlté
flAxmoaó
legolcsóbban Festi TisztitI H o r t h y M l k l ó s - u t 8. H u n y a d i - u t c a 19.
1982, november 28.
ZALAI KÖZLÖNY
4
NAPWIND i o v a m b w r 88,
« « r d «
Római katolikus: Kelemrn p l'roleat Kelemen. Isz.i M«rk. hó 14.
árait
Városi Hoc •ura é s Könyvtár níllva CadUktökóa és vaaárnap dílclöll 10-tól t i órái|. Oyógyaaartárl á||*ll szolgálat i • Fskate u t " gyógyszertár FA-ut S) u . Ja a k laka utasai gyógyssertár. OSstflidó nyílva taggal 6 órától tatt • óráig (bétto, szerda, péntek délután, kedden agáéi nap nőknek).
— (Ai áliaméplléazetl hivatal u j f ő n ö k e ) A kereskedelmi miniszter Bereczky Vilmos főmérnököt •xonnalt hatállyal megbízta a zalaegerszegi m. Ur. államépllétzell hivatal vezetésével. — (A felsőházi tagválasztó uegyegylllés) az eredeti tervlől eltérően nem december 6-án, hanem 7-é« lesz. — (Köszönet) Ezúton is hálás kfozOoetemet fejetem ki a flu polgári Iskola utján Osszegytljtölt használt nbanemOért, melyei a gyermekek annyi szereidtel hozlak össze a náluk még szegényebb gyermekek számára. A Mlsszlósház főnöknője — (A n a g y k a n i z s a i Állatvédő Egyesület V. közgyűlése) A nagykanizsai Állatvédő Egyesület kedden délután tartotta fennállása óta V-lk MBdes évi közgyűlését a városháza tanácstermében. Unger Ullmann Elek dfcietnOk megnyílva a közgyűlést, a i ügyvezető elnöki tisztségről egészségi okokból lemondott dr. Villányi Henrik igaigatót aira kérte, hogy továbbra it fejtsen Itl agilis levékenységet az egyesület keretében. Dr. Villányi Henrik ezután az elnöki jelentést olvasta fel, melynek során beszámolt az elmúlt évi fecskeszállliáaokról. Brauntr Lajos ny. el. Isk. Igazgató a pénztári jelentést terjesztett* elő, mely szerint az egyesület jelenlegi készpénzvagyona 544 pengő Elhatározta a közgyűlés, hogy a tágsági dijat 2 pengőről I pengőre szdttttfa te Kelemen Ferenc bankigazgató Indítványára rövidesen rendkhrflll közgyűlési hlv össze az egyesület, melyen Villányi Igazgatót diszelnökké választják. A közgyűlés az egyesület uj ügyvezető elnökévé dr. Hajdú Qyörgy ügyvédet választolta meg. Az egyesület uj tisztikara: dlsztlnök Unger Ullmann Elek, Cgyv. elnök dr. Hajdú Oyörgy, védnöknö MdndukUs Celesztin, védnök dr. KrUky István, pénztáros Brauner Lajos, titkár Adlovlts Ferenc, ellenőr Poleslnstky Emii és Flió Ferenc, ezenkívül 82 tegu választmány. Uj választmányi lagok: ujnépl Elek Pál föld birtokos, Solymosy László rendőrtanácsoj, dr. Rotschlld Béla
Jelentékenyen leszállítottuk! meg e z l a renáítivtíU sscönycgaxUKségletét.
Kagadia
be
alkalmat
s
most
s » e f « » « e
Ajánlatunk Szines asztalterítő Futószőnyeg spárga, elismert jó Ágyelő Ebédlőszőnyeg tartós, jó áru Ebédlőszőnyeg dupla hurkos Ebédlőszőnyeg buklé spárga Ebédldszőncg juta smyrna . Ebédlőszőnyeg buklé I" . Ebédlőszőnyeg bükié extra l«
P
,
P
.
P
P
.
P
P P
.
.
P
.
P
P P P P
Szövet divántakaró Mokett sezlonteritő perzsa és divatmintákban Karamani rojtos divánteritő . . . . Falvédők rojtos, szép mintákban .
Gyapjú
AxmlnaUr,
rnán.
ola»«
gyar
parzaa
nyal
6
—
58 — 24- — 6
Artá-
paraaa,
ma-
»»6nygakat
éa batorsatnaiakat saáaaláket
2 56 - 99 2-78 15-90 23-80 28 90 28 60 59 90 75 —
2Q-2B
árangadmény-
árualtjuk I
ügyvéd és Magas Mihály glmná ziuml Igazgató. A közgyűlés elhatározta, hogy a i Országos Madártani Intézettől egy neves előadót fog felkérni, hogy a Zrínyi Miklós Irodalmi és Művészeti Kör keretében január havában ornltologtal előadást tartson Nagykanizsán.
— (A klskanlzsal szerző d s r a b Ját) vasárnap délután fél 6-kor megismétlik a Polgári Olvasókörben, utána Kalalln-bál és disznótoros vacsora.
Száraz, aprított
bükkfát.
— Az ö n ízlése egyezik a mi ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Schűtz Áruházban vásárolja.
fütószenet
— F á j ó s lábuaknak, bokasülyedfs és ludtalphajlam gyógyítására és megelőzésére lúdtalpbetét Mlllényi clpőűzlelben, Városház. — Dlvatselymek, az összes színekben kaphatók S l n g e r divatáruházban.
házhoz szállít, legolcsóbb napi áron
Steiner
Adolf
tllslla- 4a aiánkaraakadS
KlrAly-ártoa 38. a*, alatt.
a-g
3813
— (Agyonlőtte m a g á t a féltékeny f i a t a l a s s z o n y ) Nagyberki községben Dombal Jánosné, egy sof!6; felesége állandóan féltékenykedett ax urára és anialt gyakran volt lióváltás a házastársak között. Vasárnap délutáb Isméi veszekedésben robbant kl a 23 éves flatalawzony féilékenykedése. Veszekedés közben egyszer csak Qombalné az ágyhoz ugrott, ahol t#y revolver voll elrejtve, azl ciőrántotla és szivenlőtte magái. A szerencséién asszony azonnal meghalt. — Vászon, slllon és damaszt á n i j á é r t szavatol Slnger divatáruház. — (3 p e n g ő lesz) a „Ferde lovag" tlzives könyvalaku kiadása. Előjegyezni lehet a kiadóhivatalban.
Oszi cipőt • Sárcipőt * Hócipőt • Vadászcipőt • Posztácipőt •fii
p o H t i u á r u
cipő,
leánykái
ám
Milftényi Sándor és Fia cipőáruháza
fiuoipAk
l e g o k i ó b b a n
Nagykanizsa, Főút 2. (Városházpalota)
1932. n o v e m b e r
G
A
L
23
L
ZALAI K Ö Z L Ö N Y tS
É
R
tlactitAs
H
10
fülé*'
P R Í M A
* P Á L G S I C & ..éi £1(0 u a g y k a n l z s a l s e l y e m - , kelme-, l e x t l l l e i t ó é t v e g y ü i d l t i FBOxIat i Ffi-UT
— Az O J s á g S l b e r s z á m a meg|elenl. H e l d e l b e r g l diákélet a M a r k á ban. Büz a Monosloron. Kinevezés a Bíbornoki karban. Bankárok a rendőrségen. A halálos if|uság halála. S l b é r i á b a n megnyill a Hotel M a r k ó . Mlérl voll Q ö m b O s a p á p á n á l . A BOlcs R i b l a v a l u l a l r o n l o n . — S z é p c s í k o s kötött trico a n y a gok minden szinben kaphalók a Sc/iUtz Áruházban. — A Főid megismerésének t ö r t é n e t e . Cholnoky Jenő minden uj könyve eseménye a magyar tudományi népszerűsítő irodalomnak. A „ F ö l f e d e z é s e k t ö r t é n e t e " az e m b e r d l a d a l u l j a a Föld m e g h ó d í t á s á b a n . Cholnoky Jenő u| könyve a karác s o n y i k ö n y v p i a c egyik legszebb kötete. É r d e k e s t a n u l m á n y b a n i s m e r ted az U | Idők eheti s z á m a . H i r sányt Zsolt azt m o n d j a el az ö d e r ű s , nyugodt stílusában, hogy milyen izgalmas előtanulmányokat és kalandos ulazásokat végzett, hogy nagy M a d á c h regényéhez ö s s z e g y ű l h e s s e t>z a n y a g o t . Az u | s z á m közli az 5 0 0 0 p e n g ő s r r | l v é n y o l i m p l á s z á n a k e r e d m é n y é t . 3 7 3 dijat s o r s o l l a k kl a m e g f e j t ő k között. C o r d b á r s o n y o k és flanelek a legújabb mintákban naponta érkeznek S l n g e r d l v a t á r u h á z b a . —
(Darabokra
malomkerék)
szaggatta
Borzalmas
c s é t l e n s é g történt
a
malomban,
teljesen
dolgozott A
ahol Puruczky
szerencsétlen
a
szeren-
Kongó-pusztai egyedül
József ember,
a k a r t a t e n n i a szijat az
molnár.
amlnl
rá
áttételre,
a
kerék e l k a p t a é s kezét, l á b á t , fejét a szó-szoros
értelmében
kiszaggatta.
E g y ő r ö l t e t n i jövő g a z d a találta m e g a molnár borzalmasan
megctonkllolt
holttestéi. Bútorvásárlás — nem gond I Teljes berendeléseket rendkívül előn y ö s részletfizetésre, sőt k a m a t m e n tesen is s z á l l í t u n k . Kopsteln bútorá r u h á z , H o r t h y M i k l ó s - u ! 4.
beae
7.
Közgazdaság ( - ) Téli g a z d a s á g i tanfolyam nyílik S z e p e t n e k e n . November 27é n , v s a á r n a p délelőlt fél 12 ó r a k o r ü n n e p é l y e s keretek közölt nyílik m e g S z e p e t n e k e n a 3 h ó n a p o s téli g a z d a sági t a n f o l y a m . A t a n f o l y a m v e r e l ö j e Hering D e z s ő g a z d a a á g i s. felügyelő. A hét e l ő a d ó r é s z b e n S i e p e t n e k r ó l , r é s z b e n K a n i z s á r ó l kerül kl. ( - ) Az 1933 évi B é c s i T a v a s z i V á s á r , a m e l y mini e d d i g ls, közveilenül a lipcsei v á s á r u t á n k ö v e t k e zik, m á r c i u s 12-tól 19-lg lesz.
WELTNER TBLUPONl
324.
EAtvAa-tér 8. szám (Szentháromságnál)
teendők
a gydmBlosBaben. A tiemyóenyv gyűrűket ne mulasszuk el (elrakni, mert eleknek január végéig a lakon kell maradnlok, hogy az araszólók és itluyluróbogarakst Összefogják. Lombhullás után permetezzük gylllaotcitálnkal 10% os Dendrin. vagy fio/o-os Neodsndrln g>ümolcalakarboltncummal, vagy 3'/»oa Splbár kénbá rtucn ké>zltmennyel. — Őszibarack a gytlmölcsfakarbolíneum Iránt érzékeny, ezért a Solbárrsl való permetezés s|áu latos. A lombhullás utáni permetezés megéli az Oanzes áttelelő kártékony rovarokai, ások petéit, vagy bábjait és kiírttá az Oasi-a névényi kártevőket la. Védőaserek kaphatók:
ORS2AG JÓZSEF mag, műtrágya, t e r m é n y és növényvédőazsrek kereskedésében
Rózsa-Gyár vegyészeti és
N a g y k a n i z s a , E r z s é b e t - t é r 10. A blióaág mellett. Teleion 130.
ruhatisztító
mflfestőgyár
b ö r k ö p e n y e k e t , b ő r á r u k a t kifogástalanul f e s t , férfiöltönyöket, női ruhákat, k é z i m u n k á k a t v e g y i l e g liszlit és s z i m a r l ó a n fest o j c s ó á r a k mellett a „ R á z a e - a y á r "
vigyázzon egészségére igyék.
Nagykanizsa, Erzsébet-tér Régi
posta-épület
ét
Resedei vizet,
mely h ó l y a g , v e s e é» gyomorbántalniaknál kitűnő
Gyüjtőtelep:
Torménytéude Búza rozs 20
tv. 15 flll., dt. 15 flli, a flll. esett. Bum Uaasv. 76-oa 12-35-12-90, 77-es 12-55 1315. 70-ss 12-70 13-25, 79-eo 1290 -13-35, SO-SÍ 13 05-13-60, dunántull 76-oa 11-95-1215, T7-«a 1215-12-30, 78-as 1 2 30-12 45, 78-ea 1245-1260, öü-as 1255 -1275, rozs 680 -6'90i lak. árpa 9-40-SÍ 50, s s b 6 8 0 -9-80, IsngerI 6-50-6 00, korps 5 9 5 - 7 1 0 . 1
Seawetl B a i k
ievtia-írfolyaaui
VALUTÁK n g o l l . 1855-1895 eigalr. 79 16-79 74 Cashk. 1691-1701 Dánk. 96 50-97-70 Dinár 7-30-7 60 Dollár 57050-573 50 Francia!. 22-47-2250 Holl. 229 05-230 45 Zloty 64 95-6445 Lsi 340-3-44 Levs 3 95-4-25 Llrs 29-90-30-20 Márka 138-70-136 60 Norvég 94 70 96 70 Psseta —'—-•—
DEVIZÁK Amal. 229-25-23045 Belgrád 8 38-8 40 Bsnln 135-80-136-60 Brtlssel 79-26-79-74 Bukarest 3-41-343 Kopenh. 96 70-97 70 London 18 63-1877 Madrid - • Milano 3000-3018 Newy. 571-00-87400 Osztó 94-90-95-70 Párta 22 33-2J-44 Prága 16 93-1701 Ssöna 4-00-4-21 Sloekh. 9930-10000 Var l ó 64-00-6450 Schllt. - • •— —• •— Svájcit. 110-70-111-40 Wien Svédk. 99OO-lOJOO Zürich 110-80-11140 Wien dearlng árfolyama i 80.454.
Kiadja a tsptulsjdonoa Közgszdsságl Rt. Qutsnberg Nyomda éa Détzslsl Lapkiadó Vállslsts Nagykanizsán. Felelős klsdó: Zalai Károly. Interurbán telelőn: Nagykanizsa 78. szám.
APRÓHIRDETÉSEK
,ttem»n
<,l«r«
H H » « a
Dr. P libái Viktornál, Szentgyörgyvártutcs 3. aUm alall külOnléle á l s s k s k r o k és díszlik lulányoun eladók. 1099 Egy salgótarjáni .Perpetuum" kályhs, egy uksiéktUihsly és egy mosogatóállvány olcsón almié. Őótebbet Slnger DlValátu1.1. K„n 5131 házban. Magas lutalétkal rádió-, gramofon. • k > l s l l ( r l l k < l lelveaiek. 3/sbó Anlat >adiótlxlele. 5123 • p a o l é l l i a gatlérlisalitás, ruhafestés, vegyttsilllás tegocaébb árakon, .Ideál' gőamoaógyár kelmefestő éa vegytlastitó eyll|l6telepe Olga kalap éa kézimunka szalon, Horthy Miklósul 5. 5017
POQANVVAHI
Kaposvár. L e f a k u l t
Ztrlohi gárlat 20-3S'\ London 16-97'/,, Nswyork Brtisset 7207'rt, Milano 26-61, 42-90, Amsterdam 20882V1, Berlin Wtral -•—, Siófia 3-76, Piágs Vsrst -•—, Budapest -'-, 7-00 Bukarest 308Vi.
BeHétTétir Pelhaltáa 520, eladatlan '232 - Elaórendtl 0 9 6 - 1 1 0 , szedett 0 8 6 - 0 9 2 , aiedett közép 0 8 2 - 0 8 4 , kónnyü 075 -0-80, l-sö rendU Orsg 0 8 6 0-88, ll-od rsndtl öreg 0-78 - 0 8 0 , angol atlldé 1. 0 8 8 - 0 9 6 , szalonna na| ' agyban T44-000, xslr 1 6 5 1-70, bus 1Ó6-I-16, télaertés 110—1 26.
szállít
Úszi
Pária 52II-00, Madrid 12360, 15'40, Belgrád
Zapható Misém
hatású. tlmrlilcf**-
M r s k U r : WltSZ »*R, Nsfyksaías. •OrtUy-siss S4. TalsSas 110.
Premier:
S z e r d á n 0 árakor
uradalmi taJboralm kaphatók Uterenktnt mii 2 0 Iliiéiért. Legkisebb létei 26 liter. 6 S 0 I I K A R O L T toldolrtokoa IMI Bstthyány-ulcs 26- aaám.
gr November
Okievelea i p a U c t H beleghei elmenne. Esetleg magányos hóigy, vagy ur g o n d j 5093 zasél vállalna. Clm a kiadóban. lauállltvtt Ctp&b m á i g kaphatók A r m iHtti Bsiár-udvar.
V
23.
áibsn 3i65
a u t ó t a x i k Ugolcaóbban bárhova, leszállított Vlteldliérl. Telelőn: 167. elte 571. azánton. Kautmsán Msnó. 5094 Caengtry-u! 16. ststt egy udvari sióba k i a d ó . Bővebbet Poiedus Igazgatónál, Erzsébet-tél 1., vagy Knatuu Lásalónénil, Sugár-ut 30. alatt 5126 ló t é l l a t a s a 20 és 25 Iliiéiért kapható Csengeiy-ut 31. 6124
^
tepdn,cio'
1932 november 23.
ZALAI K O Z L O N V
Í B Ü T O R T
5
és kárpitos árut minden Ízlésnek és igénynek megfelelőt, óriási választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel szállít díjmentesen és felelősséggel
KOPSTEIN bútoráruházak
Nagykanizsa
Szombathely
Sopron
Alapítva: 1887-ban.
Burgonyát
Oloaón r é s z l e t r e
i m\ rádió oirehw Wetnberger Lajos
Qbattctard RÁDIÓ
villanyszerelő é» rádió szaküzletében luplutó
nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállít
c
Csengery-ut 14. szém.
Klaidorf Béla Erdéosokonya. 5952/1932.
Árverési hirdetmény.
Díjtalan bemutatás. Telelőn 369.
Közhírré teRzem, hogy vb. Kisfaludi és Krausz cég, továbbá ennek tagjai Kisfaludi Oyula és neje nagykanizsai lakósoknal különféle köztartozások fejében lefoglalt következő ingóságok és pedig : I ebédlöszekrények, ebédlőasztal, székek, képek, villanyluszler, dísztárgyak, zongora, rádió, szalongarnitura, szőnyeg, rzekrények, előszói).ifal, ágyak, asz alok, összesen 1607 pengő becsértékben 1932. n o v e m b e r h ó 28 án d. u. 3 ó r a k o r Királyt P á l u.. 9. s z . alatt,
Olcsón v á a á r o l h a i
Linóleum Mozaik asztalteritöket Kókusz- szőnyeget Futósztinyeget Lábtörlőt Maradék v á s á r
Hirsch és Szegő cégnél 562 l/B. 1932.
Árverési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy köztartozások lejében Székely Vilmos bútorkereskedőnél lefoglalt különféle hálók, ebédlők, uriszobák, székek, szekrények, asztalok és pérusítkrény 1932. évi n o v e m b e r h ó 25-én d. e. 9 ó r a k o r Erzsébet-tér 17. szám alalt elárvereztetni lógnak. Nagykanizsa, 1932 évi október hó 31-én. Lehoczky U.Jos s. k. Sin v ví«rth«|tó.
*
TRANSDANUBIA R.-T. Caengery-ut B.
Telefoni 4-13.
II. I darab Nash gyártmányú s emélyauló 1300 P becsértékben 1932. n o v e m b e r 29 én d . e. Vz9 ó r a k o r Bf E r z s é b e t - t é r i a u t ó s t a n d o n , III. különféle férfi f s női sznvetek, asztal- és ágylerllők, pokrócok, szőnyegek, takarók, paplanok, kötötl és szövött nagykendők, bársonyok, különféle selymek, függönyök, vásznak, Üzleti berendezés, Írógép, pénzszekrény, ellenörzöpénztár, tizedesmérleg 1932. n o v e m b e r h ó 29-én d. e. 9 ó r a k o r E r z s é b e t t é r 21. sz. a l a t t elárvereztetni fognak. Nagykanizsa, 1932. évi november hó 9-én. L e h o c z k y L a j o s s. k. SÍM
v. végrehajtó.
Nyomatott I laptula|dono« Közgazdasági R. •T. Gutenberg Nyomda éa Délzatal Upkladó Vállalata könyvnyomdájában NaKykaulz*4u. (felelős üzletvezető: Zalai Károly.)
72. é v f o l y a m 2 6 6
Mám
Hagylsaatzaii i»82. november 24, csütörtök
Ara 1 4 I.HÉr
ZALAI KÖZLÖNY P O L I T I K A :
fceikesalösi? «I kiadóhivatal: F6ut 5. s í i m . Keszthelyi fltSkkladóhlvstal: Koamtta-ulca 33.
Újra a strandfürdő A kanizsai ntiandltlrdő Ugye egy közgyűlési határozattal eldöntöltnek látszik ugyan, de erősen hiszem, hogy a fürdő helyének végleges kiválasztását helytálló érvekkel be tolyásolrrl lehet. Ugyanezen hasábokon mutatóit rá nemrégiben egy közgazdász városi képviselő néhány olyan momenlumra, amelyekel IIgyelembevéve, nem találhat/uk szerencsésnek, hogy a strandfürdő helyéül a Mercur telkét jelölte kl a város. Legyen szabad ill részlelesen kifejteni, mlérl és mennyivel alkalmasabb erre a célra a Principális melletti, városi tulajdoni képező terület. Amikor a slrandlttrdó közeli fekvését birálják el, ne lessék megfeledkezni arról, hogy e város harmincezer lakosának mintegy egyharmada Klskanlzsdn lakik, tebál a Principális sokkal centiáll8abo fekvésit, mint a Mercur. A sportoló klskantzsal Ifjúság éppúgy részt klvdn és részt fog venni az uszósporiban, mint a belterületi fiatalság. Kiskanizsa lakosságának is van szépszámmal olyan rétege, amelyik csak strsndfOrdö segélyével juihalna a napfördő áldásaihoz, hisz nem minden klskanizsai Ifjú tölti napjait a szabad természetben. Azl meg feltételezzük, hogy a strandfürdő nem csupán szórakozó hely iesz, hanem főleg arra fog szolgálni, hogy otl nap-, lég- és vízfürdőt véve, a népegészségei és a sportok legnemesebbjét: a magyarságnak oly dicső uszosportot fejleszthessük. A sétatér melletti strandfürdő, mig egyfelől lávol esik a látogatók többségének lakásától, másrészt lulkSzel van Iskolához, lemfiőhöz és gálát vet a sétatér további fejlesztésének is. Azonfelül a városnak egy sokkal értékesebb ingatlanát köti le, mint a Principálb melleill megoldás. A kanális mellett olyan rétje van a városnak, aminek értéke bármiféle felhasználás révén csak nőhel, mig a Mercur telke minden célra jobban hasznosítható, mint a strandfürdővel. Hisz még a mai lehetetlen viszonyok közt Is akadna bérlő, kl a Mercurl gyári célokra lenne hajlandó bérbevenni. Mesem állilanl, hogy a kanális mellett a vízszolgáltatás kérdése is jobban és olcsóbban nyerhet megoldást. Ha a fürdő telelt a Prlnciplllst felduzzaszljuk s egy szűrőberendezésen át visszük a fürdő terüle. lére, Ideálisan megoldottuk az átfolyó víz kérdéséi, mig vízvezetékkel sem minőség, sem mennyiség szempontjából nem kaphal|uk megfelelően a vizet. Az az összeg, amit a város előirányzott a Mercur-fürdő megteremtésére, a mindenféle építkezések megszokott és természetes rendje szerint bizonyára elégtelen lesz azon félmegoldás létesítésére, ami tervbe van véve. De semmiféle további áldozatkészséggel nem tehetjük a jövőben sem egészségesebbé a Mercur-fürdői, legfeljebb az ollldőzésl
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
lehetjük kényelmesebbé és kellemesebbé. Ezzel szemben az előirányzott összeggel a Principálisnál meg lehel vetni egy később továbbfejlesztető természetes strandfürdő alapjait. Eleinte olcsó megoldású Öltözőket kellene építeni, valami halászcsárdaszerű lokált teremtene oda saját érdekében a fürdőbérlő, a pali fásítását ingyen megoldaná a város a sajál kertészetében s végül nem maradna más megoldásra váró feladat, mini a jő közlekedés kérdése.
EtMIzetésI ára : egy bóia I pengi! 8 0 Iliiéi S>etlieut«ségl éa kladAhlvalall telelőn: 7». u
Lajos
Sióváteszem mindezt mosl télvíz idején azérl, mert a kivitelezés az Inségmunkákkallévén egybekapcsolva az nem fog magára a nyárig váralnl. Mielőtt felesleges kapavágásokai tennének a Vécsey-utcában, legyék megfontolás lárgyavá fentebbi szempontjaimat, s Igyekezzenek a pénzl ugy kiadni, hogy az ne a pillanatnyilag előnyOsebbnek látszó félmegoldásra, hanem a jobb és fcjlődésképesebb, bár eleinte dísztelenebb létesítményre használtassák fel. Si. p.
Revízió vagy u) háború, — mondta Churchill az angol alsóházban London, november 23 (ÉjszakaI telefonjelenlés) Az alsóházban Churclll nagy beszédben hangoztatta a békeszerződések revíziójának szükségességét. Kifejtette, hogy okvetlenül orvosolni kell a legyőzőitek panaszait, mert máskép
uj európai háborúi készít elő az elégedetlenség. Belcje7ésül rámutatott még arra, hogy a békerevlzlót sokkal célszerűbb addig elintézni, amíg mindkét oldalról hatalmas fegyveres iábor nem áll ">ég egymással szemben.
A Kúria felemelte a Budaházy-árváknak a Délivasuttal szemben megitélt kártérítést Budapeat, november 23 A Kurta ma hirdetett ítéletet a márlalelepl vasúti szerencsétlenség folytán meghalt Budaházy Miklós árváinak káriérllési ptrében. Ebben az ügyben legutóbb a budapesti tábla a Délivasut lerhére 21000
Tegnap Kommunista
pengő kártérítést és a három árva részére fejenkln! havi 175 pengő tartásdíjai llélt meg. A Kúria a kár lérilési összeget mintegy másfélezer pengővel felemelte, egyébként a tábla ítéletét jogeiöre emelte.
este fél 7 órakor átadták válaszát Hindenburgnak
Hitler
tüntetés és verekedés előzte meg a levél
átadását
Berlin, november 29 Berlini polillkal körökben mára még nem várják a birodalmi elnök lovábbl döntését Hitler válaszával kapcsolatban. Hindenburg pontosan akarja mérlegelni Hitler válaszát és csak aznián határozza el magát lovábbl lépésre. A nemzeti szocialisták körében ma opllmlsztikusabb a hangulat, mint tegnap este. Azt mondják, hogy Hitler levele nem zárja be az ajtót, hanem nyitva hagyja az utat lovábbl tárgyalásokra. E pillanatban az a helyzet, hogy Hitler válaszának átnyújtása után a kezdeményezés Ismét a birodalmi elnök kezében van B o r i i n , n o v e m b e r 23
(Éjszakai leiefonjelenlés) A nemzellszoclillslák lapja ir|a : Hitler válaszát Ooering, í birodalmi gyűlés elnöke szerdán este fél 7 órakor adla át Hindenburgnak. A levélben Hitler kifejti, hogy ugy nem vállalhatja a megbízást, hogy a kormányválságot tisztán parlamenti ulon oldja meg, mert az elnök fenntartásaival kapcsolatban ez keresztülvlheletlen. Tekintettel a birodalom jelenlegi súlyos helyzetére, a nagy nyomoira és arra, hogy mindenkinek mlndenl el kell követnie a nemzel talpraállitása érdekében, Hitler
meghatározott Indítványt terjesztett elő, mely szerint a kormányválságai a legrövidebb idő alatt meg lehet oldani. Indilvanyának elfogadása esetén ugy ö, mint mozgalma sikra száll a haza megmentése érdekében. Amikor Goering este elindult a Kaiserhofból, hogy átadja Hindenburgnak Hitler levelét, a kommunisták tűntetést rendeztek a szálloda halljában és az épület elölt. Összeütközésre Is került sor a kommunisták és a nemzeti szoclalisiák között, a verekedésnek azonban a rendőrség közbelépése véget vetett.
Hitler válasza még nem az utolsó szó Berlin, n o v e m b e r
(Éjszakai teíefonjelentés) Egyes hirek szerint Hitler ismét nem Hindenburgnak, hanem Meissner államlltkárn.ilr clnvzle válaszát A válasz usy v,in megszövegezve, hogy nem tekinthető utolsó szónak. A tárgyalásokat valószínűleg szóbelileg folytatják és vagy Hindenburg fogadja Hitlert, vagy Meissner államtitkár fog közvetíteni. (Éjaakal rődlijtlenUs) a
ta-
glal I n t é x . t jalantt « » ! • 10 t r m ker a Saras, a s i a IS* s á r k a t i .
„A k ö z é l e t i t i s z t e s s é g ; harca az ö n z é s s e l " A f a t s S I U i b f s a l t a á g a l gaagkeadtrk 11 Baaiaffcrkatatlaiuiji Javaalat t i , r . i l i a t t B u d a p e s t , n o v e m b e r 23
A felsőház közjogi éa törvénykezési, valamint közgazdasági és törvénykezési bizottsága ma megkezdte az összeférhetetlenségi törvényjavaslat tárgyalását. Magyar István kororiaűgyész előadó ismertette a törvényjavaslatot, hangsúlyozva, hogy az összeférhetetlenség parlamenti fogalma tulajdonképen a közélett tisztesség harca az önzéssel. Az előadó a bizottság figyelmébe ajánlotta egye^ szövegezési, söl elvi lelentőségü módosításait. Lázár Andor igazságügymlnlszter hangsúlyozta, hogy a kormány a törvényjavaslatban az előadó által előterjesztett módosításokat helyesnek tartja. Ezután azl fejtegette, hogy az összeférhetetlenség nem annyira |ogl, mint erkölcsi fogalom. Az előadónak a felsőházi tagok összeférhetetlensége ügyében beterjesztett módosító indítványalt különösen azért larlji helyesnek, mert az megszűnteit az érdekeltségi összeférhetetlenségnek az országgyűlési képvise.őkre és felsőházi tagokra való eltérő szabályozását. Az összeférhetetlenségi birósag kérdésében nem osztozik az előadónak abban az álláspontjában, hogy helyesebb volna közigazgatási bíróságra biznl a biráskod.ist. Az összeférhetetlenségi bíráskodás maradion a parlament belső ügye. A miniszter felszólalása után vita indult meg. Dr. Papp József szükségesnek taitja az összeférhetetlenségi törvény revízióját. Behatóan foglalkozott a javaslatnak különösen az ügyvédeket érintő részeivel. Tóth Lajos kiemelte a javaslat szigorúságát és kérte, hogy ne zárják kl az országgyűlésből az értékes gazdasági elemeket. A bizottság holnap folytalja a javaslat vitáját.
Borzalmas családirtá*, m e r t n e m volt m i b ő l k i fizetni két m á z s a b ú z á t S z e n t e s , n o v e m b e r 23
A Szentestől 15 kilométernyire levő Nagymágocslászló-telken viléz Fábián Nagy Sándor gazdálkodó ma ha|na!ban csákánnyal fejbeverte feleségél, majd a 2 és 1 éves gyermekit, azulán átvágla saját nyakát. Mind a négyüket reménytelen állapotban vitték a szentesi kórházba. A családi drámát heves veszekedés előzte meg amiatt, hogy a gazda anyósának két mázsa buzál kellett volna kifizetni, dc nem volt miDŐI.
M i r e gyOjttttt Károlyi Mihály negyvenezer dollárt Amerikában t Nowyork, november 23 Az egyesült magyar egyletek Clevelandban tartott nagygyűlésén kimondották, hogy a Károlyi Mihály gróf állal gyűjtött 22 000 dollár sor-
l»32 november 24
ZALAI kOZLONV séról, mely idókóiben 40 000 dollárra gyarapodott, dönteni kíván. Károlyi Mihály, mini Amerikában hire {ár éa erról a lapok is megemlékezlek, a 40000 dollárt a magyar kormány is kormányzó elleni agltádóra szeretni felhasználni. A nagygyűlés most Károlyi Mihály grófot erélyes szavakkal arra hívta fel, hogy álljon el szándékától és a 40.000 dollárt Juttassa el a munkahiány miatt nyomorgó magyar családok segélyezésire.
Az OflKE küldöttsége a pénzügyminisztériumban Varga Imre pénzügyi államtitkár ma logadta az OMKE küldöttségét, amely a kereskedőket érintő adók mérséklését és a fázisadónak az egész vonalon való bevezetését kérte. Az államtitkár annak & reményének adott kifejezést, hogy a |övö év elsó hónapjaiban a fa kivételével slkertll megoldani a fázisrendszer kérdéséi. A küldöttség kérte a vidéki gabonakereskedelem érdekében a bolettakérdis megoldását. Az államtitkár errenézve Is megnyugtató kijelentésekéi lett. /Íz Inségadó mérséklésére vonatkozó kérdésre azt mondotta, hogy ezl az ügyet méltányosan fogják rendezni. < A
magyar-osztrák kereskedelmi szerződés a bécsi minisztertanács előtt (ÉJsznkal telefonjelentés) A szerda délutáni minisztertaDScton tudomásul vették dr. Wlnkler alkancellár jelentését n magyar-osztrák kereskedelmi tárgyalásokról. Megállapították a szerződés alapelveit és a legfontosabb vámlarila télelekre is létrejött a megegyezés.
A Katolikus MépszBwetséfl tiltakozik m TESz-be való kényszerítés ollen Keszthely, november 23 A Katolikus Népszövetség értekezletet tartott Keszthelyen. Az értekezletet Rott Nándor dr. megyéspüspök nyitotta meg, vázolva az értekezlet nagy jelentősegét.és a Katolikus Népszövetség szükiégességét. Ernszt Sándor dr. az európai államok katolikusainak helyzelére hivatkozva, kifejtette, hogy a katolicizmus csak olt lehet tényező a közéletben, ahol annak szilárdsága nem homokhoz hasonló, hanem előrelátó, minden helyzetet kibíró, komoly meggyőződés. — Az ellen tiltakozik, hogy olasz mintára a Katolikus Népszövetséget Is belekényszerltsék a TESz-be. Czettler Jenő dr. meggyőzően fejtette ki, hogy a Katolikus Népszövetség tábora nem kapható vakmerő vállalkozásokra, mert ez a tábor a nyugodt és céltudatos munka hive. A gyűlés ezután egyhangú lelkesedéssel Taránál Ferenc dr. ny. főispánt választotta meg a vármegye veszprémegyházmegyei részére a Katolikus Népszövetség világi elnökévé. Ötvös Lajos a Katolikus Népszövetségnek a destruktív törekvésekkel szemben képviselt állásfoglalásáról beszélt. Pehm József apuplebános az egerszegl szervezel népvédelmi munkásságát ismertette. Meizler Káoly dr. a szervezetlenség veszélyeire rmutatott rá. Kauzll Qyula és Lednlczky Lajos felszólalása ulán Lukcstcs József dr. a katoiikusság közélell érvényesülésének szükségességéről beszélt, majd bezárta az értekezletet.
Hétfőre összehívják a rendkívüli városi közgyűlést A Községi P á r t m a n y ú j t o t t a b e a p o l g á r m e s t e r h e z a r e n d k í v ü l i közgyűlés Összehívását k é r ő kérvényt Nagykanizsa, november 23 Tegnapi számunkban jelentettük, hogy a nagykanizsai Községi Párt az adófizetési kedvezmények terén különleges elbánást kér|en a pénzügyminisztertől. A Községi Párt nevében ma nyu|tották be a kérvényt a polgármesteri hivatalhoz. Dr. KrAtky István polgármester még a délelölt folyamán intézkedett, hogy a kérelem alapján a városi képvlcelöies-
tület tagjait hétfő délután 4 órára összehívja rendkívüli közgyűlésre, amelyen a fenti fő tárgyponton kívül még azok az ügyek ia szerepelnek, amikről a mul! napokban már beszámoltunk. Ma délulán összeül a jogügyi, pénteken délulán a pénzügyi bizottság. A hétfői rendkívüli közgyűlés lefolyása iránt az egész városban óriási érdeklődés nyilvánul meg.
Nem az iparosságon mulih, hogy nem tudnak több alkalmazottat foglalkoztatni A nagykanizsai
Ipartestület felterfesztése és a Kamarához
flagykanlzna, uovomber 23 A soproni kereskedelmi és iparkamara hétfői ülésén indítvány és felszólalás fog elhangzani. Samu Lajos, a nagykanizsai ipartestület elnöke az IPOSz-hoz és a Kamarához felterjesztést intézeti, amelyben Oömbös Qyula miniszterelnöknek a munkaadókhoz intézett felhívásával foglalkozik és rámutat arra, hogy a nagykanizsai iparosság az uj kormány programjában nem látja a közmunkák megindítására, az iparosoknak a közszáltitásokban való részvételére vonatkozó intézkedéseket. Aminthogy nem az Iparosságon malik az, hogyha nem tudnak ma több munkást is segédet foglalkoztatni is alkalmazni. A magyar kisiparosság mindenkor meghozza vagyon, vér és adóáldozatalt és a nemzet és az ország egyik legmegbízhatóbb pillére és eleme, ha tehát nem képes több munkásnak és al-
az
IPOSz-hoz
kalmazottnak kenyeret adni, az nem rajta, hanem a mostani példátlanul súlyos gazdasági helyzeten mullk. Arra kéri a nagykanizsai Iparosság a kormányelnököt, hogy munkaalkalmak teremtésével, a termelis megindításával, az Iparosoknak a közszáUttásokban való nagyarányú részeltetésével tegye lehetővé a munkások minél nagyobb számban való alkalmazhatóságát. Ma|d sérelmezi arra az iparosságra kivetett tnségJárulékot, amelynek voltaképen az inségakcióban lenne helye, mert sem munkája, sem megélhetése nincsen. Végül kéri a felirat, hogy a kormány enyhítsen a könyörtelen adóbehajtásokon és legyen leklntettel n magyar kisiparosság élethalál harcára. A nagykanizsai kisiparosságnak ezl az ujabb segllségkiáltását ugy az IPOSt, mint a Kamara az Illetékes kormánykörökhöz juttatják.
Több mint ötven barátnője volt a betörőnek, • aki egy é j s z a k a
v é g l g r a z z i á z t a egy k a n i z s a i h á z Összes lakásalt
Nagykanizsa, november 23 Mint jelenteilük, a szombathelyi törvényszék alig néhány héttel ezelőtt Ítélte 7 évi szigorított dologházra Mészáros István cipészsegédei, aki Nagykanizsán és több dunántull városban a betörések és kerékpárlopások egész sorozatát követte el. Abban a ha|szában, amit fél Dunánlul rendőrhatósága indított Mészáros kézrekerilésére, jelentős szerepe volt a nagykanizsai rendőrségnek, amelynek elsőnek sikerült pontos személyleírás) szereznie a veszedelmes betörőről. A kanizsai rendőrség Mészáros nőlsmeröse révén jutott a betörő nyomára. A nők ugyanis mindig nagy szerepet játszottak a szerelmes természetű betörő életében. Zsla-, Vas- és Veszprém vármegyékben több, mint ötvenre tehető azoknak a nőknek a száma, akikkel a betörő szorosabb kapcsolatot tartott fenn. Egyik ilyen kanizsai nökalandjáiól szól alábbi
I
tudósításunk, ami miatt különben most készül felelősségre vonni Mészárost a rendőrség. Augusztus 3-án éjjel történt, hogy egy ismeretlen fiatalember feldőrömbölte a Kinizsi-utca 10. számú ház lakólt. Bekopogtatott Fekete Ferencnéhez és az álmából felköltött aszszonvnak, mini Schercz Antal államrendőrségi detektív mutatkozott be. — Egy leányi keresek, mondotta az állítólagos detektív, akli egy lopásból kifolyólag elő kell állítanom. A fiatalember ezután átkutatta Feketéné lakását és mivel nem talált ott senkit, felkeltette a ház többi lakólt is, akiknél szintén formális razziát tartott. Órákon keresztül tartolt ez a felfordulás a házban, mig végre eltávozott Fezeiénének azonban gyanús volt a dolog és másnap reggel első dolga voll, hogy fenn a rendőrségen érdeklődött az állítólagos detektív után. Igy derült kl, hogy a rendőrségnek semmi köze
tudomására hozza nagyérdemű vendégeinek, hogy
ÉTTERMI
újból
ARAIT
'
s
'«
LÉNYEGESEN LESZÁLLÍTOTTA! Esténkint VADAS muzsikál.
I •
sem volt az éjszakai razziához. Ellenben rövidesen megállapították, hogy Mészáros Istvás, » betörő járt ott akkor éjszaka, aki vagy egy barátnőjét kereste olt, vagy peditj terepszemléi akart tartani egy tervezett betörésre. A nagykanizsai rendőrség most átír a szombathelyi rendőrkapitányságnak, amelynek utján kihallgatlalia a börtönben tl;ö Mészárost, akii halósági közeg színlelése elmén fognak felelősségre vonni.
Hozzászólás a sakkolimpiász ügyéhez Szántó Lászlónak, a Magyar SakkSzövetség tornavezetőjének a .Pesti Napló*-ban ,Előkészületek az 1933. évi sakk-ollmplászra" című közleményében foglalt felhívásra készséggel bocsátom rendelkezésére véleményemet azon határmenti városból, ahol a magyar sakkcsapat szereplése mindenkor a legnagyobb érdeklődést keltette és most Is azzal a gondolatokkal foglalkozunk, hogy mlképen lehelne az annyiszor dicsőségesen szerepeli magyar nemzeti sakk együttes megtépázott hírnevét ismét a régi nagyságára felemelni. A prágai kudarcért a Szövetséget a válogatás szemponljából szemreltinyás teljes mértékben nem érheti, amennyiben az adolt legjobb és kipróbált mestergái da képviselte színeinket, amely már annyiszor sikert és egyúttal első léget szerzeit a magyar sakk-kulturának. Legfeljebb Sterlk mester helyett a fiatalabb Llllentat tnesler szerepléséről lehetett volna szó, de az nem befolyásolta volna helyezésünket olyan mértékben, mint ahogy azt vártuk. Mindenek előtt a Szövetség legtöbb feladata most az, hogyha elhatároztS, hogy képvlselteljük magunkat az 1933 junlüs 7-én kezdődő és az angliai Folkestone •.)an lebonyolításra kerülő VII. sukk-olimpiászon és ba ez a határozat tudatos meglontolás ulán jAtt létre, hogv gondoljanak arra Is. hogy elő tudják teremteni atra az időre a megfelelő anyaglakat, ami a klkü'dendő jelöllek összes költségeit megletető módon ledezl. Ha nem, Inkább mondjunk le a részvéteiről, nehogy esetleg emiatt kudarc ér|en bennünket. A válogatásról csak a fentlak határozott ellniézéze után lehet szó, Maróczy nagymesternek az a tervezete, hogy a Szövetség állat rendezendő válogatóversenyen résztvehet minden magyar játékos, ki a kiküldetésre igényt tart, kivéve az eddigi ollmplászokon legjobban szerep ő négy olimpikont, amennyiben ók felmentést kapitak, — nem teljes mértékben helyeseliiető. Tény, liogy Igy minden játékos Igazolhatja képességét és jelenlegi íormá|át, hogy azok alapján érdemesnek tartja e 81 a Szövetség a kiküldetésre. De ez nagyon tág fogalom. Legalább meg kellene hívni, Illetőleg ki kellene jelölni egy 20—25 játékosból álló olimpiai keretet, a legjobb mesterek, budapesti legjobb főtoma-játékosok és néhány lehetséges fiatal vidéki erő bevonásával, kikből a verseny ulán az első 10—12. helyezell külön verseny! Játszana a kiküldetésért, illetőleg a tartalik helyért. A játékok legalább formába és gyakorlatba hoznák a -kiküldötteket, de olyképen, hogy a játéknapokat nem nagy számban állapítanák meg, meri idö van elég és ezáltal nem lennének a jálékosok sem túlterhelve. Láthattuk, hogy a tavalyi mesterjelölt verseny résztvevői sokkal szívesebben és aránylag jobban játszottak, mint a mes-
1932. november- 24 terek, mert a gyakorlat jót lett. Arra azonban, hogy most esetleg 50 játékost vizsgáztasson le a Szövetség, hogy vaj|on van-e köztük egy olyan tehetség, kit esetleg öt év múlva klküldhetUnk, ilyeri kö rűlmények közt nincs Idő. Valószínű ettől idegenkedett Székely mester is, mikor az olimpiai előkészítő verseny ellen volt. De felmentést nem adnék s e n k i n e k sem, ianu'jon a többi tőlük a verseny alatt és látszanak a nagyok Is komolyan, meri c i a k akkor érhető el egy nivós válogató verseny. Kellő és komoly ellenfél nélkül egy kiküldött képességeit sem lehet érdemileg elbírálni. Böhm József, a Nagykanizsai „Marőczy' Sakk Kör titkára.
NAPI HÍREK NAPIREND Nu««mbtr 84, o i O l l r t l k Római katolikus: Ker. ea. János. Prot.: Emma la/.; Msrk. hó 25. V á r o s i Muzeura é s K ö n y v t á r nyitva Csütörtökön éa vasárnap délelőtt 10-161 13 óráig. O y ó g y s i u r t á r t éjjeli i i o l g á l a t > • -Fekete SÍI" gyógyszertár Fő-ut 5. sz. éa a ktiksnlssal gyógyszertár. Oőzfürdó nyílva reggel ti órától este 6 óráig (hétfő, szerda, péntek délután, keOden egész nap nőknek).
Száz ínséges kap egyegy zsák kefegyári fah u l l a d é k o t a Z a l a i Közlöny u t a l v á n y á v a l Nagykanizsa, november 23 A nagykanizsai kefegyár a Zalai Közlöny utján 100 zsák gyári fahulladékot oszt ki az Ínségesek között. Kitűnő tüzelő ez azok számára, ki ket f ű t ő a n y a g nélküi ért a tél. Pár hideg napra elűzi száz család feje fölül a fűtetlen lakás g o n d | á t . A kefegyár igazgatósága n e m e s ember baráti cselekedelel végez, mikor az e d d i g m á s uton értékesített üzemi hulladékot a nyomorgók céljaira engedi át. Utalványok (naponta 10 zsák kerül kiosztásra) a Zalai Közlöny kiadóhivatalában kaphatók. A forgácsot a délelőtti órákban kell átvenni, zsákot mindenki vigyen m a gával.
ZALAI
«_
KÖZLÖNY
Bezárták a Löffler-malmot, ahol megverték a pénzügyi fogalmazót és a malomellenőrt
Leeseti a temetőhldról és m e g h a l t A m b r u s P á l azobafestősegéd
'/.tdaegerazeg, november 23 A monostorapáti LOffler-ttte malomban hivatalos minőségben meg jeleni Csatth Ferenc zalaegerszegi pénzügyi fogalmazó és Sztankovszky István malomellenőr. Löffler Árpad, a malom lulajdonosa és kocsisa nekiestek a hivatalos személyeknek, akiket megvertek. Csatth éa Sítan kovszky alig tudlak elmenekülni,
Lapzártakor kapjuk a hírt, hogy Ambrus Pál 26 éves festő segéd szerdán este fél 11 óra tá|ban, a hegyről jövel, a temetőhidnál s vasúti pályatestre zuhant és meghalt. A jó tornász fiatalember beborozott állapotban produkálni akarta magát a hidkorlálon éa eközben zuhant le a 12 méteres mélységbe, ahol szétzúzta a fejét. A kihívott mentők már c i a k a halált állapíthatták meg.
mert még a sötétben l i üldözték őket. Csatth fogalmazó egy szalmakazalban töltötte a z ' é j s z a k á t , A minősíthetetlen eljárás következtében Bruzsa Oyula dr. pénzügyigazgató a minisztertől kéri felhatalmazás alapján tegnap azonnali hatállyal lezáratta a Löffler-malmot, az ügyészségen pedig feljelentést t^tt Löfflerék ellen
Évekkel ezelőtt elkövetett gyilkosságokkal gyanositanak bárom balatoakllltl földművest Kaposvár, november 23 Még 1924. december 24-én töriént, hogy a balatonkillli közbirtokosság erdejében meggyilkolták, illetve agyon lőtték Olaser Márton földművest. A nyomozás nem vezetett eredményre. A csendőrség az ügyben azóta állandóan nyomozott, mígnem most addig Jutott, hogy három balatonkillli embert őrizetbe vettek, akiket a gyilkossággal alaposan lehet gyanúsítani. Az őrizetbe vett három
löldmüvest: Vas Józsefet, Ifelő Istvánt és Sági Lajost bekísérték a k a p o s vári ügyészség fogházába. A csendőrség egyébként egy másik gyilkossággal ls gyanúsítja Vas Józsefet és társait. Még 1917 év telén lőrténl, hogy az egyik présház p a d h s á n holtan talállak egy embert, akit annakidején ugy temettek el, mint megfagyottal. Az a gyanú, hogy ezt az embert is ők ölték meg.
Mői és gyermek
kabátok, szőrmék, szövetek na gy
választéka
SINGER DIVATÁRU HÁZBAN.
— (Arany J á n o s e m l é k - ü n n e p ) lesz v a s á r n a p délután 6 órakor az Irodalmi és Művészeti Kör IV. liceális — (Vetített k é p e s liceális e l ő előadása keretében. Arany János h a a d á s h é t t ő n ) Hétfőn délután 5 óra lálának félszázados évfordulója alkalkor a színházban lesz az Irodilml mából. Az ünnepi méltatást Oyurátz és Művészeti Kör V. liceális előFerenc dr. kegvesrendi tanár tartja. adása, vetített képekkel, a mozdony D r . Wlnklerni Munkácsi Noémi Arany fejlődéséről Stephensontól a villamos J á n o s nőalakjairól ad elő. Szaval nagy vasútig, larlls Szleberth Imre Mikó János VIII. gimnázlsla, énekel kormánytanácsos, Máv gépgyári igaza Városi Nőikar, vezényli Vannay gatósági főfelügyelő. Az é r d e k e i János. előadás vázlala : , Visszapillantás a — (Orvosok figyelmébe) A mozdonygyártás őskorára. Külföldi Chlnoln gyár kanizsai előadása szommozdonyok a magyar vasutakon. A baton este 7 órakor az IpartestületMáv gépgyár keletkezése és az első ben lesz. magyar gyártmányú lokomotív. A mozdony utja a rajztáblától a fűtőV á s z o n , altion és d a m a s z t házig. A magyar mozdonygyártás á r u j á é r t szavatol S i n g e r divatnevezetesebb állomásai. Magyar siáruház. kerek külföldi kiállításokon. Kivite— t S z é k e l y Lili) december 3-iki lünk európai államokba és Indiába. hangversenyére, mely a Kaszinóban Magyar gyártmányú villamos mozlesz, a rendezőség meghívókat nem donyok a C o m ó - t ó partján és Párlsbocsá|! ki és tiszteletjegyet sem küld Orleáns közli vonalon. Hatvan év senkinek, mprt a rendezőség minalatt 5000 magyar gőzmozdony. A denkit szívesen lát és a rendezést Kandó rendszerű villamos m o z d o illetőleg nagyvárosi szempontokat nyok Budapest és Komárom között. követ. Jegyek már válthalók a Vágó és a Werihelmer drogériákban 50 — (A t o v á b b k é p z ő bábatanfillértől 2 pennőlg ler|edő árban. f o l y a m z á r ó v i z s g á j a ) A Nagykanizsára helyezett uj Bábaképző Inté— S z é p c s í k o s kötölt Irico anyagok minden színben kaphatók a zet keretében szerdán délután volt a háromhetes Ismétlő tanfolyam első ScAflíz Áruházban.
vizsgája. A tanfolyamon, amelyet dr. Hóba Antal, a szülészeti kerület főorvosa és dr htvánffy Miklós, a nagykanizsai szülészeti kerület szaksegédje vezettek, mindazok a bábák réaztveltek a kerületből, akik régebben nyerték el okleveleiket és akik ezeu a tanfolyamon nyertek továbbképzést. A záróvizsgán jelen volt dr. Matusovszky egyetemi magántanár, a szülészeti ügyek miniszteri biztosságának i z a k s e g é d j e Budapestről és dr. Thassy Oábor vármegyei tisztifőorvos Zalaegerszegről, akik a legnagyobb megelégedéssel vették tudomásul a tanfolyam hallgatóinak preciz feleleteit. Az összegyűlt b á b á k ezután rneleg szavakkal veitek bucsut a tanfolyam kél vezetőiétől. — (Versenytárgyalás mosat á s r a ) A. katonaság részére 1933-ban szükséges mosatásra versenytárgyalást hirdettek. A hirdetmény szerint Nagykanizsán 29.600 kilogramm lepedő, 1500 kg. takaró, 1000 kg. szalmazsák, 200 kg. fe|vánkos mosatása lesz szükséges. Az ajánlatokat december 9 lg kell a m. kir. államrendészeti szervek élelmiszer üzeménél benyújtani Szombathelyre.
Mozgószinház Tarzan Ilyen még n e m volt, — mondta a reklám. > Ilyen még nem volt, — m o n d j a a kritikus is. Hatalmas, feledhetetlen élmény voll a Trader Horn, d e idegek kelleltek hozzá. Öldöklő, nyers v a d ságában mulatta b e a titokzatos dzsungel-világ borzalmalL Ezzel szemben a Tarzan a maga idillikus, kalandos nagyszerűségében tárja lel az afrikai ö s e i d ó k életéi. Ennek Is minden jelenete az Idegeinken rezeg át, de nem a borzalmas volta miatt, h a n e m mert lélegzet-állltóan érdekfeszítő a film minden métere. Ebben a filmben ugyanis a történet viszi a főszerepei és az az igazi dzsungel, ami az egésznek a miliője. Nagyszerűen merész téma. Az ő s erdő mélyén félvad állapotban élő magányos ember (Jonny W e i i s m ü l ler, az uizó-olimpikon), akinek csak majmok a lakótársai és érti a nyelvűket, tud parancsolni elelánthordáknak és megfojtja az oroszlánt, indákon kúszik, liánokon, ágakon szallózik nyaktörő bravúrral, ha faóriások tetejére bogozott vackából a főidre kell szállnia, — Tarzan, aki szép mini egy görög szobor és e r ő s mini egy bölény é s egész lényében az ős természet Inkarnációja, — ez a T a r z a n elrabol egy gyönyörű fehér leányt, d e nem tudja, hogy a nő más, mint ő, nem tud vele beszélni, nem érti, n e m tudja, ml az az érzés, ami a leány szivében ébredezik. Merész, nehéz feladat ezt a két e m bert egymásra találtatni, az európai kultúrából a v a d o n b a szakadt leányt Tarzan fatetőn épített fészkének asszonyává tenni. É s ezt teszi ez a film, logikailag n e m hiánytalanul (amint pl. a borotvált a r c ú vadember is kérdőjel), d e érdekesen, szépen, ízlésesen. A dzsungel állatvilága, misztikus rengetege képben és h a n g b a n , csodálatos hűséggel elevenedik meg. Sokkal természethobben, mint annalt idjén a T r a d e r H o m - b a n . A vízilovakkal, krokodilokkal, m a j m o k k a l , oroszlánokkal, a vérszomjas törpe négerekkel esett veszedelmes kalandok é s azok zaja ill nem megy az Idegekre. A vad természet f e n s é g é t a mai fllmlechnlka szinte hihetetlen teljesítőképességével a d | a vissza ez a csodálatosan szép, hatalmas filmalkotás. A dzsungel-világot csak Verne-könyvekből Ismerő d i á k - s e regnek is meg keit néznie ezt a filmet, amit különben is minden a g gály nélkül tehetnek a z egyetlen (és amúgy ls felesleges) vetkőzési jelenet leblendelésével. A könyvekre hagyott diák-fantázia sokszor él át ezeknél hajmeresztőbb kalandokat is. (bl) = D l v a t s e l y m e k , az ö s s z e s színekben kaphatók S i n g e r d l v a t á r u házban.
ZALAI — Grata (Uibo b m U p o . í m A főváros közönsége mintegy két hete izgatottan v á r j a , mikor érkezik Budapestté Greta Garbó. A világhírű mozlesltliig lienl érkezett meg. a Színházi Élet azonban kíváncsi volt, hogyan togadta volou a közönség Greta G a r b ó t ? Ezért MurátI Lilit, ftkl valósággal alteregója a mozi csillagnak, végigvitte mindazokon a helyeken, ahol összetéveszthették az igazi Garbóval. Meglopd, kedves és mulatságos ennek a lényképes riportnak á fényképes tanulsága — A z ö n í z l é s e egyezik a mi Ízlésünkkel I Ezt f o g j a t a p a s z t a l n i , ha női télikabátját a Schütz Áruházban vásárolja. — Faragó Sándor: A kutyás n W eimtl regényét a d j a a „Világvárosi Regények" e heti s z á m a F a r a g é uj regénye felülmúlta a s eddigieket: humoros, kedves és mindvégig izgalom tütt át. — (A T á r s a s T e m e t k e z é s i E g y letnél történt visszaélések törv é n y s z é k i t á r g y a l á s a ) A nagykanizsai T a r s a i T . m e k e z é s l Egylet alkalmazottja, Flumborl Oyörgy, a kisksnlzsai csoport pénzbeszedője ellen s i k k a s z t á s miatt Indult e l j á r á s . E b b e n a z ü g y b e n p é n t e k e n lesz a főtárgyalás a nagykanizsai törvényszék elölt. Cordbársonyok és flanelek a legújabb mintákban naponta érkeznek S l n g e r d l v a t á r u h á z b a . — A „H»»kátU" Magyar Kézlmuuka Újság novemberi száma megjeleni. Érdekes, szép és magyaros. A torockól hímzések változatai, (londa Béla fényképpel Illusztrált nsztalterltésre vonatkozó cikke stb. g a z d a g í t j á k e s z á m o t Eredeti n a g y s á g ú levasalható minták. A „Muskátli" a M. kir. Ali. Nölparlskola k i a d á s á b a n lelenlk meg (Budapest VIII. Rákóczi-tér 4.) Előfizetési dl) egy év folyamra 12 pengő'. — (Özönlenek a szerelmesek R ó m á b a ) Az ó l a i k I d e g e n f o r g a l m i lapok n a g y m e g e l é g e d é s s e l állapítják m e g , h o g y az o l a s z é s külföldi nászutasoknak adotl 80 százalékos k e d v e z m é n y e k k e l igen s z é p I d e g e n f o r g a l m i e r e d m é n y e k e t értek el. Havonta átlag tztr nászutaspár látogat el Rómába. A nyltvaáiló f a s i s z t a kiállítás a l k a l m á b ó l h á r o m e z e r n á s z u t s s |árt az Ö r ö k V á r o s b a n . (Idegenforgalmi Tudósító) =» K ö z a l k a l m a z o t t a k figyelm é b e I B u t o r á r u i n k a t l é n y e g e s e n leszállított á r a k o n á r u s í t j u k . H o s s z ú lejáratú hitelre is, k a m a t m e n t e s e n . Kopstein b ú t o r á r u h á z , H o r t h y Miklósul 4. s z á m . A leaistl Buk
SPORTÉLET Seregszemle tornászok
A
felett
TE
tálya
tornászszakoszIs
működik
Ö r ö m m e l jelenljűk, h o g y a Zrínyi T E elnöksége megalakította az egyesület t o r n á s i s z a k o s z l á l v á t . A r e n d s z e r e s l o r n a l r é n l n g e k a p o l g á r i iskola lornalermében folynak. Mindazok, akik a Zrinyí T E s z í n e i b e n ó h a j t a nak t o r n á s z n i , Jelentkezzenek a s z a k osztályvezetőnél. Dr. B t r a M t kózósport
a
kanizsai
megteremtésén
bir-
TELEFON 1
324.
vágoll é s h a s á b l á t ,
szenet
szállil EAtvöa-tár a. szám ) KS«nthárotnságnál)
-
Magas jutalékkal rádió-, granolonu k « l « l t S r S k * t felveszek. Szabó Antal MdióOzlete. 5133 Egy salgótsrjánl .Perpetuum* kályha, egy takaréktűzhely és egy mosogatóállvány olcsón Bővebbet Slnger Dtvsláruhásban. 61.11 Megbízható r s M a n a t a S a r t keresek azonnali belépésre. Clm s kiadóban. jjyemtek kocsik m*lrmm I s a S í u i a H f r t a a raktárra érkeztek A m a t f c bazár áruházába 2759 A t a d d I Kellemes, szép, kétszobás lakás december l-éie elköltözés nrlstt átadó Z r l a a y l M f c l é a - s t o a 2 0 . 5125 Szakképzett wlmoallér 2 felnőtt llával, kik a gazdaságban etólordutó mindenféle munkához értenek, állást keresnek. Rauper Ferenc, KUlmáa, p. Oelse. 5140
Mindazon jóbarálok, ismerősök, kik f e l e j t h e t e t l e n d r á g a jó férjem K S P U H
Béla
t e m e t é s é n megjelentek, vagy f á j d a l m a m a t bármily m ó d o n enyhíteni i g y e k e z t e k , f o g a d j á k h á l á s köszönetemeL ö i v . Kertész
Béláné.
#
59. J ó t é k o n y c é l u M. Kir. Á l l a m i
SORSJÁTÉK F ő n y e r e m é n y 40.00e
arany p e n g ő .
azonkivűl 30.000 a r a n y p e n g ö 10.000
aranypengő
S.OOO aranypengö összesen
17.000 különböző nyeremény.
>/i l o n j e n f S - ' / « l o r s j s g W 1 5 0
Közgazdaság XtrlcM s á r l a t Píris 20-34, London 17 027,, Newyork 520-72, Brüssel 72 07'/», Mllsno 26-61, Msdrkj 42 50, Amsterdam 208 87'íi, Berlin 12360, Wien — • - , Siófla 3-76, Prága 15-40, Varsó - —, Budapeat —•-, Belgrád 7-flű, Bukarest 3-OBVs.
Húzás
1932. d e c e m b e r 6 á n
délután 3
árakor,
Őszi teendők a
gydmöloaösben.
Teraésytóxsíe Buza ty. 15 filL, dl. 15 fill., a rozs 20 fill. esett. Buza Uszav. 76-os 12 2 0 - 1 2 7 5 , 77-es 12*40—1300, 78-a* 1255 13 10, 79-es 1275-13-20. 80-aa 1 2 9 0 - 1 3 4 5 . dunántull 76-os 11-70-11-94 77-es II 90—12-05 78-ss 1 2 6 5 - 1 2 2 0 . 79-es 1220 12-35, 80-as 1230 12-50, rozs 6 6 0 - 6 7 0 , lak. árpa 9-30-9*50, zab 5 70 9 90, tengeri 6*30-6-45, korpa 6 9 0 - 7 0 J . Berténáiir Felhsjtás 1454. eladatlan 247 Elsőrendű 1 0 0 - 1 0 6 ; szedeti 0 8 8 0-92, szedett közép 084 - 0*86. könnyű 0*75 -0*80, 1-ső rendű örag 0*88 0*92. Il-od rendű öreg 0 7 8 - 0 8 4 , angol süldó I. 0*88 - 0*98. szalonna nagyban 1*40 - 0*00, zalr 1'65 1-70, hua 1*08 1 18 félsertés 1*10-124. Kiadja a laptulajdonos Közgazdasági Rt. Qutenberg Nyomda éa Détzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Pelelőa kiadó: Zalai Károly. Interurbán telefon: Nagykanizsa 7 a szám
A legsúlyosabb megbetegedések rendszerint a megjelölt helyeken fordulnak eló. Vigyázzon s í a m á s i t á a á r a l Köztudomásu, hogy az emésztő szervek megbetegedése legyöngül a többi szerveket: llktletss emésztést blztoeltkat, ka rigedel vizel Iszik.
Burgonyát nagyban
Köszönetnyilvánítás.
fáradozik
ásvtu-irfolyuail
WELTNER
ki ifitliirt** álfa tu mSi » I ITUM mt « • « m s f <» ' I I » mttt M f a i r . mtmtkm MSM h M k á. M M «»r, feváfcM >•* ít). S (ttWr OmtM* • w m i K kftuMI a u M« M n W rnkmMktm. álUat l » . . l l . l > ! » I l t o i l l .
Is
A lelkei sportember, nagykanizsai tartózkodását f e l h a s z n á l t a a r r a is, hogy tárgyalásokat folytasson az egykor hires kanizsai birkózósporl feltámasztása érdekében. A tárgyalások k e d v e z ő m e d e r b e n haladnak és igy m i n d e n r e m é n y m e g v a n a r r a , hogy újból l e u birkózósporl is Nagykanizsán.
MinfisÉí beszél! prima
Zrínyi
1932, n o v e m b e r 24.
APRÓHIRDETÉSEK
kanizsai
D r . Barabás Jenő pécsi poslaf ö n ö k az O r s z á g o s T o r n á s z S z ö v e t ség társelnöke kedden Nagykaniz s á r a érkezeti, hogy m e g s z e m l é l j e a n a g y lendülettel m e g i n d u l t k a n i z s a i fornászéletei. A f ő g i m n á z i u m t o r n a t e r m é b e n ö s s z e j ö t t e k a z N T E , Zrínyi T E , főgimnázium, felső kereskedelmi Iskola é s p o l g á r i iskola iornászai teljes s z á m b a n . Oll y p t f r k d r . Krdtky p o l g á r m e s l e r , d r . Tholway postaf ő n ö k é s t ö b b k a n i z s a i vezető s p o i t férflu. D r . Barabás végignézte a nagyszámban megjelent tornászok m u n k á j á t . A végzeit teljesítmény felelt a l e g n a g y o b b e l i s m e r é s é t f e jezte ki a t o r n a s z a k o s z l á l y v e z e t ő k nek é s a testnevelési tanároknak. Különösen meglepte az a körülmény, h o g y a r ö v i d d e l ezelőtt m e g k e z d e t t s z e r v e z é s i m u n k a m á r is mily s z é p eredményeket produkált városunkban. Dr. Barabás a közeljövőben néhány v e r s e n y n e k N a g y k a n i z s á n való m e g r e n d e z é s é i helyezte k i l á t á s b a , ( k e r ü leti é s v á r o s k ö z i ) . A bejelentést a t o r n á s z s p o r t vezetői ö r ö m m e l f o g a d ták, mert ezek a v e r s e n y e k k i v á l ó a n alkalmasak a lornászspoit további népszerűsítésére.
VALUTAK DEVIZAK Angolt. 1860-1900 Amsl. 229*35-23055 8 38-8-40 Balga Ir. W16-79-74 Belgrád Bénin 138-80-136 80 CSen k. 10 91-17 01 Dánk. 9670 97-93 Brüssel 79-26-79-74 Dinár 7-30-7 60 Bukarest 3 41-3 43 Dollár 570 50 573 50 Kopenh. 96 90-9790 Frands 1.22-47-22 50 London 1867-18 81 Holl. 229-15-230 55 Madrid —• •— Zloty 6496-64'45 Milano so-oo-.xns Lei 340-3-44 Newy. 571-00-57400 Léva 3 95-4 25 Oszló 95-20-9600 Ura 29-90-30-20 Párls 22-33-22-44 Márka 135*70-13660 Prága 16 93-1701 Norvég 95-00-9600 Szófia 4*00-4-21 Peseta - H V — • — Slockh. 99-30-100 10 Schlll. - • _ • — Varsó 64-00-64-50 Svájci 1- 110-70-111-40 Wien -•—•—, Svéd k. 99 10-100-10 ZBrich 110-80-111-40 Wien clearlng árlolyaroa i 80.454.
<
a
KOZL0NY
A hernyóenyv-gyűrűket ne mulaaazuk el tetraknL mert ezeknek Január végéig a lakon kell maradniok, hogy az ara • szólók és rUgyturóbogarakat ösazelogják. Lombhn láa után permetezzük gyümölcsfáinkat 10% OS Dendrln. vagy 50/o-os Neodendrtn gjOmótrafakarbol!neummal, vagy 3'á) us Splbár kénbártum káizttmennyel. — Őszibarack a gyUmölesIskarbollneurn Iránt érzékeny, ezért a Sotbarral való permetezés ajánlatos. A lombhullás utint permetezés mególl az ósszes áttelelő kártékony rovsrokst, szok pitéit, vagy báblalt és kiirtja az ösazis növényi kártevőket Is. Védőeaerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény és növény védóazerek k e r e s k e d é s é b e n N a g y k a n i z s a , E r z s é b e t - t é r 10. A bíróság me]teU. Telelőn 130.
és
kicsinyben
legolcsóbban
RIsxdorf
szállil
Bála
Erd&oaokonye. A na g v k a n l z l a l kir. Járásbíróság, n i n i telekkönyvi h a t ó s á g . 10,9 /tkv. 1932 az.
Árverési hirdetmény és árverési leltételek. özv. Orosaváry Oyutáné végreha|talónak Haba Józsel Károly végrehs|tásl szenvedő ellen 3200 P lóké és |ár. erejéig Indított végrehajtási Ügyében s telekkönyvi hatótág FlKhl Oyörgyné Flelner Olga molnán-t lakós utóa|ánlata következtében az 1608: XI.I. I -c. 27 8-» érteimében ujabb árverést rendel cl 4200 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi május hó 7. napjálól járó bíróilag érvényesíthető legmagasabb kamatai és 540 P 74 1111 megállanltolt per és végrehsjtásl köi ség, valamint a csatlakozódnak kimondott Flachl Oyörgy SCO P, Orbln Juliska 662 P 30 fitt, Haba Józael 145 P, Néptakarékpénztár R.-T. 600 P, dr. Haba Aatat 800 pengő tőkekövetelése és Játulékatnsk behajtása véged, a nagykanizsai kir. Járáiblróaág területén levó, Nagyltaniasa váróéban lekvó s s nagykanizsai 2943. íztjkvben 82u9. hri». I . foglalt ház, udvar és kert ingatlan Ut részire 2700 P, u a tjkvben 8207/b. hrsz. a. loglslt házhely Klskanlzsán Ingatlan ' í t é szére 200 P kikiáltási árban, a 4853/rkv. 1911. as. végaéaael Mihallk Márta özv. Haba Antal né, Haba Verona Haán Jóuelné és Haba Rózsa tavára bekebelezett, a tulajdonossal közös hsszonélvezetl szolgalmi jog tennlartésával. A telekkönyvi hatóság aa árverésnek á telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Igazságügyi palota löldazlnt, II. sz. alté) megtartására 1832. évi d e c e m k e r hó 3. n a p j á n a k d. e. II ó r á j á t tusi kl és s t árveráai teltételeket a követkesBkép állapltja m e g : 1. Az árverés alá eső lngstlsnokst a kikiállási árnál alscsonysbb árban eUdnl nem lehet, 2. Az utóajánlst akkor ii kőtelező, ha aa ajánlattevő az érvéréinél meg nem Jelent. 9. Ha az árverésen sz utóajánlatnál nagyobb Ígéretet nem tessnek, aa ingatlant aa ajánlattevő állal megvettnek kell tekinteni. 4. Az ujabb árverés költségeit s vevő az ígért vételáron felül köteles fizetni. (1908 : X U t .c. 27. §.) Az árverelni szándékozók kötelesek b á natpénzül a kikiáltási Ar 100/o-át készpénzben, vagy sz 1881 : LX t e. 42 § ábarv meghatározott árfolyam mai számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges blról letétbe helyezéséről kiállított elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési leltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§., 1908 :XLI. t. c. 21. 6.) Az, aki aa Ingatlanért a kikiáltási árnál msgsssbb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a klkláltásl ár százaléka szerint megállspltott bánatpénzt sz általa tgért ár ugyanannyi izázalékálg klegéizltem. (l90á:XLI. 25 §.) Nagykanizsa, 1932. évi október 25. napján. Dr. Bentzlk a. k. kir. |blró A kiadmány hiteléül: Mlkó s. k.
Nvomatoll a laptulajdonoa Közgazdasági R.-T. Otíteabern Nyomda éa Détzalal Lapkiad* Vállalata könyvnyomdáiéban Nagykanizsán, (t-'alelös üzletvezető : Zalai Károly.)
72. évfolyam 267
uin
Magykaslis* M92.
november 25, péntek
Ara 1 4
fillér
ZALA! KÖZLÖNY ."V,
•
1
°OLITIKAl
g ^ ^ ^ ^ r ' k o S S l í i , : ' ^
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B . r b a r l t s
Lajos
Hoover tagadó válasza a háborús adósságok kérdésében ujabb nemzetközi bonyodalmakat idézne elö B u d a p e s t , n o v e m b e r ?4
Clení, n o v e m b e r 24
Washingtoni Jelentés szerint Hoover elnök határozottan ellenzi a december 15-én esedékes európai fizetések elhalasztását. Az elnök szerint az adós államok kérésük támogatásira semmi alapos érvet nem tudtak leihozni.
(Éjszakai telejonje'entés) Qcnli politikai körOkban attól tartanak, hogy Hoover tagadó válasza ujabb bonyodalmakat von maga után nem zelközi viszonylatban. Ha Európa és Amerika knzt ellentétek merülnek fel a háborús adósságok kéidésében, ennek következ-
ményei könnyen kihatnak a leszerelési értekezletre és a küszöbön álló gazdasági világérlekezletre. A Köíép- és keleteurópai államok lalpraállitásál szolgáló közös alap gondolata abból indult ki, hogy Amerikával rövidesen előnyős megegyezés létesül az adósságok kérdésében.
t
Hitler elejtése után Kaas prelátus előtérben Hitler t u d o m á s u l v e t t e H i n d e n b u r g e l u t a s í t ó v á l a s z á t Berlin, november 24 Hitler Adoll november 23-iki levelében elutasította az általa alakítandó kormány parlamenti többségének megállapítására adott megbízás végrehajlását és a maga részéről azt javasolla, hogy a birodalmi elnök öl fentartások nélkül és a bt rodalmt gyűlési többség előzetes megállapítása nélkül bízza meg a kormány megalakításával és a kormánynak bocsássa rendelkezésért az elnöki teljhatalmút. A birodalmi elnök ezt a Javaslatot elvetette, mert azt hiszi, hogy a n é m e t nép elölt nem képviselheti azt az á l l á s p o n t o t , h o g y egy politikai p á r t v e zérnek a d j o n t e l j h a t a l m a t ,
A VOOE
aki mindig a kizárólagosságot hangoztatta és mert tartania kell allól, hogy a Hitler állal vezelett elnöki kormány a maija minden következményével járó pár/diktatúrává fejlődnék kl a német nép ellentéteinek rendkivüli kiélezésével, amelynek előidézéséért a birodalmi elnök — tekintettel esküjére és lelkiismerete szavára hallgatva — nem vállalhatja a felelősséget. A legulóbbl m p ik tárgyalásainak részleteit az a levélváltás tünteti lel, amelyei a nap lolyamán szószerlnt közzétesznek. Berlin, n o v e m b e r 24
(Éjszakai lelefonjelentés) Hitler csüiöilökön délután mé<( egy levelet Intézett Melsner államtitkárhoz, mely-
ben tudomásul veszi, hogy a blrodalml elnök nem fogadta el a javaslalát. Boriin, n o v e m b o r 24
(Éjszakai lelefonjelentés) Hindenburg hir szerint csütörtökön délután csak Kaas prelalusl, a Centrum párt vezéréi logadla személyesen, mlg a iöbbi pártvezéreket, igy Hugenberget, Dingeldeyt és Schaeffer képviselőket Melssner államtlikár Informálta a dolgok állásáról, hogy a birodalmi elnököl némlkép leherincnlesilsék. A pártvezérek kihallgatása közt legfontosabb a Kaas prelátussal folytatott megb'szélés volt, aki ma, pénteken d' lu'án ismét megjelenik a birodalmi elnöknél
elnöksége a vasutasok legégetőbb összeállítására kapott felhívást
Budapoet. n o v e m b e r 24
(Éjszakai lelefonjelentés) A Vdfutasok Országos Oa^dasági Egyesületének elnöksége Illetékes helyről felhívási kapott, hogy a vasutas társadalom leglontossbb kívánságait sürgősen állítsa össze. A VOOE vezetősége a következők-
legsürgősebb ben foglalta össze kívánságokat: Az 1931. évi szeptemberi fizetés és lakbér, valamint a vonatkísérő segédtisztek órabér és kilométerpénzének kiutalását kérik. A mflhelyi és fülőházi munkások havi munkaidejét 176 órában állapítsák
kívánságainak
meg. A pályafenntartási munkásoknak csökkenten órabérét a régi öszsiegben adják meg. A nj ugt1l|asok kívánságai a következők : szüntessék meg a különféle csoportokat és adják vissza a háromszoros csökkentés előtti illetményeket.
A horvát ellenzék döntő harcra készül Belgrád hegemóniája ellen B e l g r á d , n o v e m b o r 24
(Éjszakai lelefonjelentés) A horvát ellenzék vezérei néhány nappal ezelőtt Zágrábban értekezletet tartottak, melyen a hozott határozatokat a nép között terjesztenék. A kormány mosl ennek a határozatnak a szövegéi kladla a sajtónak. Ennek alap|án akarja a kormány megvádolni a hoivál elenzéket azzal, hogy a békeszerződések megsemmi
sltésére, Illetve arok revíziójára törekszik. A horvát Resolutlo a következőket Írja: — A nép az összes halalom egyedüli forrása. A szerbiaiak hegemóniája, melyet kezdettől fogva erőszakkal Horvátországra rákényszeriteltek, az egész államhatalomra rombolólag hal: Arra a követkeitelésre jutunk, hogy vÍR««Hérve mint kllndu'ó ponthoz {tz 1918 Ik évhez,
szükség van a hegemónia elleni hatíroiolt és mindjobban organizált harcra azzal a céllal, hogy ez a hegemónia minden tartományunkban megszűnjék is minden hatalom kivétessék a hegemónia képviselőinek kezéből. Csak ezek szemmellarláaával lehet hozzáfogni az államei>y8ég berendezéséhez. Az együllmüködés megegyezés uijári állapítandó meg. A nyelvi kisebbségek Jogait .minden téren biztosítani kell.
Helyreállt • bezárással f e n y e g e t e t t debreceni e g y e t e m e n Budapest, november 24 (Éjszakai telefonjelentés) A debreceni egyelemen történt Incidensekkel kapcsolatban Oömbös miniszterelnök és Hóman kultuszminiszter közösen elhaiározták, ha tovább folytatódnak a verekedések, akkor két hétre bezáratják az egyetemei.
a
Szijy Kálmán kultuszminisztérium! államtitkár kiszáll Debrecenbe az Ugy tanulmányozására. A miniszterelnök és a kultuszmtniszler megegyezlek abban, hogy |elen helyzetünkben országos érdek az egyetemeken a lend fenntartása, mert a további zavargások felborítanák a helyreállt lelki harmóniái. Ezl célozza Stlly államtitkár kiküldetése. Azl hiszik, hogy beugralók szították a zavargásokat. Ezek ellen megindítják a bűnvádi eljárást.
Az
egyetemisták
kívánságai
Debrecen, november 24 (Éjszakai telefonjelentés) Az egyetemi iljuság csü.önökön este elhatározta, hogy az egyetem és a rektor iránti tiszteletből pénteken reggel újra megjelenik az előadásokon. Az iljuság követeli azonban a numerus clausus legszigorúbb betartását, valamint a külföldi diplomák noszlrilikálásának beszüntetését. Ebben az ügyben az i!|uság uj memorandumot juttat el az egyelem tanácsához.
Bizonytalan a nyugdíjtörvény beterjesztésének időpontja A mlDlazletUnica letárgyalta az oaxtrák kereskedelmi a z e n U á a t B u d a p e s t , n o v e m b e r 24
A kormány tagjai Oömbös Oyula miniszterelnök elnökletével ma reggel 8 órakor minisztertanácsot tartottak, amelyen léi 12 ó.'áig megszakítás nélkül az osztrák-magyar kereskedelmi szerződéssel kapciolatos kérdésekel tárgyalták. Kállay Miklós földművelésügyi miniszter ismertette az eddig lefolytatott tárgyalásokat. A minisztertanács behatóan megvltalla mindazokat az elvi és részlelkérdéseket, amelyeknek a megkötendő osztrák-magyar szerződés szempontjából fontossága van, egyben leszegezte azokat az Irányelveket, amelyek a keieskedelmi szerződés véglegesítésénél a mezőgazdaság és ipar szempontjából szem előtt keli tartani és amelyeket Kállay Miklós földművelésügyi miniszter, aki a kormány megbízásából csütörtökön é|sraka Bécsbe utazod, az ottani táigyalásokon fog képviselni. A minisztertanács ezulán
ZALAI K Ő Z L Ö N V folyó ügyekkel foglalkozol! órakor ért véget.
és 2
A
nyugdíjtörvény 4a rohkanifavaalat ügye , Budapest, novombor H A képvlselőhiz kedden isméi Összeül és folytatja a menielmi ügyek tárgyalását. A Ház munkarendje a mai minisztertanácsot is foglalkoztatta és értesülésünk szerint a nyugdljlörvényjavaslal lesz az első, amelyei esetleg már a jövőhét elején a Ház elé teijeszt a kormány. A rokkanltOrvényJavaslal elé akadályok gördüllek, amennyiben az érdekeltségek különböző módosítási Javaslatokat terjesztetlek a kormány elé. A miniszterelnök intenciója pedig az, hogy a |avaslaiol az érdekeltségek kívánságainak megfelelően kell módosilani. A nyugdijiörvényjavaslat vllája mindeneseire elhúzódnék decemberig és 20-án kezdődne a Ház szünete, amely január közepéig tartana. Politikai körökben azonban olyan hirek is vannak, melyek szerint esetleg már most néhány nap múlva ismét elnspolnák a Házat, amely esetben a nyugdljjavaslal tárgyalásai a jövő esztendőre marad. Bethlen
it
GSmbSa
tárgyalásai
A mai minlszicrlanács ulán megjelent a miniszterelnökségen Bethlen István gróf, aki először Gömbös Oyula miniszterelnökkel, ma|d Darányi Kálmán mlnlszlerelnOksagi államtitkárral tanácskozott.
Kállay Tibor ma este érkezik Kanizsára Nagykanizsa, november 24 Dr, Kállay Tibor nyug. pénzügyminiszter, Nagykanizsa város országgyűlési képviselője a budapesti gyorsvonattal ma éjfél Nagykanizsára érkezik. Fogadlalásán olt lesznek párl hívei és tisztelői. Dr. Kállay Tibor hétfőig marad Nagykanizsán.
Felhívás az Ínségesekhez Közhiiré Ie8zem, hogy az inségakció során munkaképes egyéneknek kizárólag csakis munka ellenében adunk segélyt s a tavalyi akciótól ellérőleg az Idén a munkát mindenkinek előre kell ledolgoznia. A december közepén meginduló oszlás során tehát csak azok fognak segélyt kapni, akik a decemberi segélyükért járó munkájukat mdr ledolgozták I Felhívom léhát a munkaképes ínségeseket, hogy igazolványaik átvétele végett folyó évi november hó 25 és 26-án, pénteken és szombaton délelőtt 8 és 12 óra, vagy délután 2 és 7 óra közölt Jelentkezzenek a népkonyhán. (Rozgonyl-ulca és Hunyadi u l e j sarkáu) olt meg fogjik kapni Igazolványukat, ki fogjuk jelölni munkahelyüket; ahol azlán majd november bó 28-án, hétfőn reggel munkába állhatnak az igazolvány felmulalása ellenében Az erdei munkások az idén is jognak kapni jarészt az élelmiszersegélyen felül. Nagykanizsa, 1932. évi nov. hó 24. Dr. Kritky István poi^ilrmeiter
1932 november 2 6
Délutáni pincézés után kézállást csinálni a temetőhid a szerencsétlenül járt N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 24
A nagykanizsai rendőrségen minden részletében tisztáziák azt a haiálosvégü szerencsétlenségei, amelynek Ambrus Pál 26 éves szobafestősegéd az áldozala. A rendőrség kihallgatta Szakacslcs Károly és Gerőcs István szobafeslőkel, akik szemlanui vollak a szerencsétlenül járt fiatalember halálosvégü produkciójának. Szakacslcs és Oerócs egyöntetűen vallollák, hogy szerdán délután 4 óra tájban Ambrus Pállal együtt kimentek borozni a Szenlgyörgyvdrl-hegy egyik pincéjébe, ahonnan késő esle a legvidámabb hangulatban jöttek haza. Amikor a temetőhöz érteit, Ambrus előre sietett, hogy különféle tornamutatványokat mutasson be a hld vaskorlálján. A szerencséden fiatalember, akli a kanizsai tornaegyletekben Is, mint elsőrangú tornászt ismertek, a kéiálldst akarta bemutalni. Mikor társai a hidra értek, ő abban a pillanatban mér egy merész lendülettel felemelte a lábát és csupán a két kezére támaszkodva, ott állt fejjel lefelé a 12 méteres mélység felett. Társaiban valósággal meglagyolt a vér a vakmerő mutatvány lállára és Oerócs még oda akart szaladni, hogy megkapja, nehogy véletlenül szerencsétlenség lörlénjék. Ambius azonban a kövclkezö pillanalban elveszíthette egyensúlyát, teljesen átlendült és egy halk kiállással a mélybe zuhant. Szakacsics és Qetócs azonnal le-
akart korlátvasán fiatalember
síellek a sínekhez, ahol borzalmasan összeroncsol! koponyával találták Ambrus Páll. Szakacslcs abban a hisiemben, hogy talán még lehet rajta segíteni, beszaladt a közeli lűzoliólaklanyába, ahonnan három mentővel lérl vissza. A menlök azonban már csak a beállóit halált konstatálták, mite a holttestet elszállították a sínekről. Lakatos Ferenc dr. rendőrfogalmazó és dr. Fodor Aladár tisztifőorvos kiszálllak a szerencsétlenség színhelyére. Intézkedésükre a lemelő haloltasházába szállították a holttestei. A fiatalember öreg édesanyját, aki piaci árus, csütörtökön reggel értesítették a tragédiáról. Az Ambrus-családnak hőven juttatott a sors a szerencsétlenségekből. A fiatalember édesapja, idős Ambrus Pál, aki gépész voll, 24 évvel ezelőll súlyos szerencsétlenségnek lelt az áldozala. Egy cséplőgépnél dolgozol), melynek hajlóizi|a lóból kiszakította a Jobbkarfát. Ambrusné 23 éven keresztül ápolta önfeláldozó szerelellel a férjél, akit épp most egy éve vállolt meg a ha'ál szenvedéseitől. A sors kegyetlen játékához tartozik, hogy I f f . Ambrus Pál már régebb Idő óla kl akart vándorolni Amerikában élő húgához, aki ott egy nagynénjüknél van. Hiábavaló volt azonban minden utánjárás, az ametikai halóságoklól nem sikerült megszereznie » beutazási engedélyt.
Fogházra Ítélték a részeg „munkanélkülit", aki ököllel támadt a rendőrre Nagykanizsa, november 24 Vass Qyörgy bajai 19 éves cípíszségéd nemrégen Zalába Jött . m u n k á t keresni". Nagykanizsán a külső ulcákban lakó polgárok ugylálszik megsajnálták a különben jóképű lialal legényt és horral kinállák meg, ugy, hogy nemsokára annyira teleszopta magái, hogy társával egyült hangos botrányt csaptak az Eölvösléren. Egy tanító érlesitetle a rendőrőrszemei, aki odament az ittas emberekhez és lisztességcs magatartásra szólította őket. Vass Oyörgynek nem kellelt több. Először csak visszafeleseli, majd kijelentene, hogy óvele még három rendőr sem bir, mert ő angyalföldi legény. Mikor a rendőr telszólitotla igazolásra, a válasz az
G
A
L
L
É P
R R
voll, hogy öklével Babos István rendőrlelügyelőhelyeilei arcába sujtolt. Mikor mégegyszer meg akatla fltnl, Babos kardot ránlott és lapos vágási méit az i t t a s . munkanélküli "-re. Közben segllség érkezeti és Vassl bekísérték a kapilányságra. Ma voll ebben az ügyben a főtárgyalás. Vass azzal védekezett, hogy annyira részeg voll, hogy nem tudja mi történi, a logházban ébredt fel. A tanuk azonban azt vallollák, hogy annyira nem voll lllas, hogy ne tudta volna mit cselekszik. A törvényszék bárom havi fogházzal sújtotta hatósági közeg elleni erőszak miatt, mett a rendőrfelügyelő nemes gesztussal nem kivánia megbüntetéséi durva támadásiért.
tíaxtitáa 8 - 1 0 fillér Í
M
A
kivitelben
PÁLCSICSn*. Elsii n a g y k a n i z s a i s e l y e m - , k e l m e - , t e x t i l f e s t ő é s y e g y t l s i t i t ó ü t e m é Fölfelét i FÖ-UT
7.
[ Ádám Róbert | Gyászlobogól lenget ismét a komor őszi szél a kanizsai középüleleken, jelezvén, hogy városunk egyik kiváló polgára és tekintélyes tényezője költözöl* el az élők sorából. Addm Róbert nagykereskedő elhunytát Jelzi a sok gyászlobogó, egy munkásélel demarkációs vonalát, egy köztiszteletben álló férfiú é r d e m e k ben gazdag m u n k á s s á g á n a k végét, egy tiszta, nemesen érző emberi sziv d o b b a n á s á n a k megszűnéséi. A katasztrófa nem érte váratlanul azokat, akik öt közelről ismerték és tudlák, hogy hónapok óla gyilkos betegség sorvasztja, amelyből az orvosi tudomány sem tudja m e g m e n teni. Nemrégen még B u d a p e s t e n volt egy egyetemi tanárnál, o n n a n hazajött. Korányi professzor a d j u n k t u s a , dr. Hajnal lejött hozzá újból megvizsgálni Szívbaja m i n d j o b b a n erői veit rajta és az orvosok tisztában vollak azzal, hogy egy emberi élet kialvóban, várja a felszabadulását földi kereteiből. D : hogy ennyire gyorsan következzék be a v é g : még professzorai sem gondolták. Ma délelőtt 11 óra ulán még levelet diktált izékéből egy céghez, amikor hirtelen egy f á j d a l m a s kiállással a szivéhez kapott és a következő percben feje élettelenül lehanyatlott. Szive ölte m e g : a sziv emberét. Ahová a szomorú hlr eljutott, mindenütt mélységes fájdalmat, gyászt és megdöbbentést váltott kl. Ádám Róbert 52 éves kanizsai nagykereskedő, itt is született, mint egy t^hntélyes kereskedői ház fia. Tanulmányainak elvégzése ulán szintén a kereskedői pályára lépett és édesatyja szolidságának nyomdokain haladva, csakhamar közbecaűlésre lett szert. Cége mindenütt Ismett volt, a megszállás előtti határokon lul is mindenütt becsűlést és tiszteletet szerzett a nagykanizsai kereskedelem nevének és lisztességének. Neve egyenlő fogalom volt a Hansa városok Kaufherren-Jelnek nevével. Tagja volt a város képviselőtestülelének és a megye törvényhatósági bizottságának Is, ahol m i n d e n kor emberszerető szivének minden melegével szolgálta városának é l polgártársainak érdekelt. Mindig b á tor szóval emelte fel szavát a kisemberek, az elnyomottak, a gyengék védelmében. Elöljárósági tagja volt az Izr. hitközségnek, válaaztmányl tagja a Steniegylelnek, Igazgatósági tag|a a Zalamegyei O a z daságl Takarékpénztárnak, választmányi tagja a Kaszinónak, se szeri, se száma azoknak az egyesületeknek, ahol Ádám Róbert szép lelkének minden nemes érzésével tevékenykedett Ha valakin segíteni kellelt : Ádám Róbertnél mindenki izámára nyitva volt a k a p u : a szive. Az élet viszontagságai) mindenkor emeli fővel, fegyelmezeit lélekkel viselte. Nagykanizsán
mindenki
szerette
£ALA1 K Ö Z L Ö N Y
1932. november 25 ezt a fenkölten gondolkodó, csak családjának és a köznek élö, melegszívű férfiul, akinek váratlan halála óriási veszteséget jeleni a város köz, kereskedelmi, politikai, mini kulturális és társadalmi életében. Temetése ma délután 3 órakor lesz az izr, temető halottasházából. (B. R.)
Az ezeratztendőa d u n á n t ú l i s e r f í x é s históriás- emiékai a kanizsai K o r o n a - s B r S z A b e n A magyar kultura, a magyar ipar s ezzel a magyar B é r f ő z é s örök buszkesébe az, hogy első szenl királyunk koráig, tehát ezer évrs pannóniai múltra tekinthet vissza. Azóta, hogy ázsiai honfoglaló eleink a török-tatar, kun, bessenyő, üzbég, böszörmény és palóc atyafiság kétezeréves komlóját a j á n d é k o t i á k az európai serf ö z é s n e k : a Dunánlul színmagyar seifözéas ezer év óla szakadatlan Szenl látván, Szenl László és IV Béla király oklevelei rendelkeznek arról, hogy a dunántuli, főleg a zalai és somogyi királyi kanász- és egyéb falvak serrel tartóinak adózni a d u nántuli bencés apátságoknak. O k m á nyok százai szólnak a zalai és so mogyl serfózés múltjáról, m e y e t a Dunánlul egyik legétdekesebb multu városának régi, hitei vendégfogadója, a Korona gyönyörű falfestményein örökítenek most meg. — Nemcsak Nagykanizsa, hanem az egész Dunántúl ezeréves serfözésének emlékei ezek a falfestmények s a Dunánlul b ü i z k e lehet rá, hogy serifiié ének fisi, ezeréves múltjába a német serfózés Irodalma Is felfigyelt. N a g y kanizsa pedig büszke lehet a r a , hogy mindezt a város fia, ifj. Hofer Viktor, a híres-nevezetes id. Hofcr Viktor kanizsai restis fia és tanítványa mutatja be a Korona-sörözőbon, melyet december elején a régi Balthyány-Sirattmann hercegi uradalmi vendégfogüdó egykori kávéházából átalakítva nyit meg, mindazoknak, akik Zalából, Somogyból, a fővárosból, vagy m á s h o n n a n jönnek Kanizsára. A Korona-söröző Nagykanizsa idegenforgalmi látnivalója lesz, a magyaroknak a múlt hagyományait fogja mulatni, az idegeneknek pedig a magyarság haRyo mány-liszteleiét. (=)
Gyengélkedés idején, különösen, ha a rosszullétet szorulás fokozza, a természetes . F e r e n c Józsel" keserüviz fájd t lom mentes széktlrülést és kie'égitö emésztést hoz léire. Hires nőorvosok a legnagyobb elismerés hangján írnak a valódi Fereao lóxsel vízről, mert ez a kritikus korban Is hosszabb időn át alkalmazható, anélkül, hogy kitűnő eredményű változnék. A Fereao lóxsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és filszerüzletekben kapható.
VARGA
RubafaatS
Vigytlutltá
QSxmotá
legolcsóbban Festi Tisztit 1 H o r t h y M i k l ó s u t 8. H u n y a d i - u t c a 19.
Hatheti fogházra Ítélték az orgazdát, aU miatt egy szegény oseléaíeány öngyilkos lett Nagykanizsa, n o v e m b e r 24
Egy 8zépnevtl fiatal leány, Tavaszi Erzsébet Pelrlcs Qyula Kinizsi ulcai henlesmesternél szolgált. Egyszer a házban lakó egyik asszony arra biztatta a fiatal, tapasztalatlan teremtést, hogy hozzon neki a gazdája kamrájából zsirt és fát. Az Illető asszony annyira szivére beszéli a romlatlan leánynak, hogy az végiérc is megtette. Aztán iöbbször is meg-
lelte. Mikor a dolog kiderült, a leány annyira szivére vette a dolgot, hogy megmérgezte magát. Meg Is halt. Az asszony, aki a lopott zsírt és fát elfogadta, a nagyon szegény özvegy Fllák Jánosné, orgazdaság miatt kerüli a törvényszék elé. Tekint tlel a nyomatékos enyhítő körülményekre, a bíróság hat heti fogházra Ítélte. — Mindjárt olt is maradt.
Hői és gyermek r
kabátok, szőrmék, szövetek nagy
választóba
5INGER DIVATÁRUHÁZBAN.
Amikor zalai asszony vizsgázik a pékkemence mellett, amelyből biciklin hordják szét naponta a kenyeret és süteményt Kiskomáromtól egész Keszthelyig Nagykanlzaa, n o v e m b e r 24
Nagy lelkendezve jelentette minap egy lövárosl u|ság, hogy valahol Pestmenyében egy nő péksegéd leli és annal. rendje-módja szerint felszabadították. Nekem étről a hlrtő! egy adósságom jutóit eszembe. T. i. Zala megelőzte eteklntetben a pékipari, itt már a nyáron bevetlek egy női pékinast a sütő-céhbe, csak én akkor elfelejtettem valahogy Írni róla. Hálátlanság is tőlem, mert a segéd-vizsgán ott voltam magam Is és a sikeres vizsga után, annak örömére — ml t a g a d á s ? — blbamus m a g n u m áldomás.
Ahol
153 Iparos éptiett
szákházat
Ugy volt, hogy egy délután Bojtor Jóska barálunk csupa komoly arcú, hivatalos urakat szállított az autó|án Klskomáromba. Samu La|os Ipartestületi elnök, Viola La|os ipartestületi jegyző, Cseh Lajos és Nagy Béla, mint a sülő-szakoszlály vizsgáztató bizottságának delegáltjai, — jöjjön velünk, szerkesztő ur, hadd legyen löbb egy Lajossal I Jó riport lesz I | Diklum-faktum, — már ott la
voltunk Kiskomáromban. Hivatalos bizottsági minőségünk teljes k o m o r ságával első utunk az Ipartesttlleli székházba vezetett. Merthogy Kiskomáromban 153 tagja és sfljjkháza van az Ipartestületnek, sői idestova egy éve Iparoskor Is működik, 70 80 taggal, a helyisége olt van a székházban, a söntés és a tágas láncterem közi. A falon Petőfi kép. De nem olyan akármilyen : igazi, feslett kép, nemzeliszalag öleli körül a kopott keretét. Az udvaron az obligát kuglipálya. Nemrég konverlállák az építkezésből maradt 6500 pengő kölcsönt. Tálos Péter géplakatos az elnök. (Hej, ha Kanizsa 1200 iparosában is olyan bátor lendület lett volna pár évvel ezelőtt, mint ebben a 153 kiskomáromi iparosban 1 Hol lehelnénk ma már I ?)
a Ahol
a segéd
a
főnök
Következő stáció az izgatottan s ü r g ő - f o r g ó ház, ahol a vizsgáztatás lesz. Schlegel István hentes é s m é száros felesége van a fő-drukkban. Ó fog vizsgázni. Ez a páratlanul szorgalmas emberpár ugyanis egy évvel ezelőtt pékséggel Is bővítette az üzletét. Ehhez pedig képesített pék kell. Schlegelné fogta magát, beállt inasnak a saját kemencéje mellé és — most vizsgázik a kenyérsütés tudományából. Végighallgattam a vizsgát. M o n d hatom : nem volt könnyű dolog. Különösen Nagy Béla bátyánk fogas kérdései izzasztotlák meg a derék menyecskét, akinek gyakorlatilag la be kellett mutatnia a kovászcslnálís, a dagaszlás, a satö'ihi titkait. A sok arabus szót nem is Igen értettem. Botzni, stangnl, eigreltolás, meg hasonló miegyéb... Kedves dolog például tudni, hogy a Jó kovásznak elengedhetetlen kelléke a kereszt, amit az ember mutatóujjával belerajzol a szépen elegyengetett liszt tetejébe.
Vizsgázik
a vizsgáltató
bízott
A vizsgázó nem minden lámpaláz nélkül, de kitűnően állta az elméleti kérdések pergötüzét Is. A bizottság minden tag|a alaposan megizzadt a kemence mellett, mlg végre összeadták a kalkulusokat és Schlegel gazda feleségét Jeles eredménnyel segéddé avatták. Én azt hiszem, Itt a vizsgáztató bizoltság is levizsgázott. Még pedig nagyszerű eredménnyel. Meri ez is nehéz tudomány á m l Talán még nehezebb, mint a kenyérsütés. Mindeneseire felelősségteljesebb. Nemhiába hívnak akárhányszor kanizsai vizsgáztatókat a szombathelyi, pécsi Ipartestülethez. A kanizsai Ipartestületnek van a legjobban kiépített vizsgáztató bizottság rendszere. Egyetlen egyszer fordult eló, hogy Kanizsára mégis máshonnét kellett vizsgáztatókat kérni. T . I egy kaptafakészllőt kellett vizsgáztatni. Olyan pedig a kanizsai 1200 iparos közt nem voll.
Márton bácsi, a kemence 69 íves katonája A vizsga ulán nagy kő szakadt le az öreg Zadravecz szivéről, aki .Márton bácsi" néven 6 9 ik esztendejét tiporja Itt péksegédl minőségben. Viharvert, öreg arcán, a deres borosla közt a csendes öröm szalad át, mikor látja, hogy főnöke és tanítványa milyen derekasan állja a vizsgát. Márton bácsinak különben m a j d nem kifacsarodott a könny a sze-
2 + 1 lámpás kászülék Váltóáramra és ugyanez egyenáramra Dinamikus hangszóróval Oyttlja: Orion luölámptgyúr
1932. november 26.
ZALAI KOZLONV méböl, mikor kirajzoltunk a* aulóból és megtudta, hogy kanizsaiak vagyunk. III szolgált a liűiéges Oreg 25 évig egy gazdinál Kanizsán s csak pár hónap hiányzott a jubileumból, mikor a sorsa " i s k o m á r o m b a vetette. Most itt éldegél egyedül. Néha begyalogol Kanizsára a gyerekeihez. Megérdemelné, hogy az Ipartestület felterjessze a munkáskitüntetésre. A nap még magasai: járt az égen, amikor Márton bácsi már a leiekvés elótti pipadohányát szutyoglatta csendesen az esóvizes hordó szélén pihentetve rozzant csontjall. — Két órakor keli kelni, uram I A fiam ottbenn tanul Kanizsán. Kell a pénz... Majd ha az kitanul, ha megérem, akkor talán én is pihen-
Vililr* tgy hely, ahol senki sem panaszkodik libben a slró-rivó. szomorú világban kttlon öröm volt kimenni Klskomáromba már csak azért is, mert itt senki sem panaszkodott. Két pék van a faluban. Tószomszédok — Elfogy naponta 800-1000 sUtemény— mondja az ujdonsOlt segéd. — Biciklin hordjuk szét a falvakba. Innen Keszthelyig ugyanis nincs pék. Az igaz, hogy embernek fogalma nincs, amit mi az urammal dolgozunk. Dehogy Is nincs fogalma azt, aki körülnéz ezen a Rajt van Itt a szorgalom, a a becsületes lörödés nyoma szögleten.
I Látja portán. munka, minden
*
Hát Igy esett a klskomároml aszszony — pék segéddé avatása. Ha megkésve is, kár lett volna el nem hencegni vele, hiszen egy kis zalai falu hangyaszorgalmú Iparának a kereszmetszele cslllanlk meg benne, ezekben a keserves Időkben is a magyar vidék földjének ígéretes ősere|ével. (bt)
V a s u t a s o k kitüntetései nek i t a d á s a a v á r o s házán Nagykanizsa, november 24 A kormányzó Dupona József nagykanizsai pályamestemek és Ruska Károly (^mozdonyvezetőnek hosszú és kitűnő szolgálataik elismeréséül a magyar bronz érmet adományozta. A becsületes munka és hűséges szolgálat jutalmául kapott kormányzói kitüntetéseket vasárnap délelőtt 11 órakor fogja a polgármester a városháza dísztermében ünnepélyesen átadni. Az aktuson olt lesznek a város különböző testületei és köztreti tényezői. UAiárás A sa(>t>sW - a t e o r n l ó g t a l m»vtlfryetó Mentések* Cstttfl itakan a MmérUklet: Heggel 7 óiakoi - f t f i , délután 1 érakor + 7 ' 4 , este v ótakor -(-5-4. l-rllidMÍ Egész nap borult égboltozat. StíBwtoiy: Reggel északkelet, délben szélcsend, este délkeleti szél.
(fi-Hlúkai
NAPIREND R o n m b s r
25,
péntek
Kóma! katolikus: Kstiltn vt. Protest. Katalin Izt : Merk. hó 26. «
Városi Muzeum és Könyvtár nyitva csütörtökön éa vasárnap délelőtt 10-től 12 óráig. O y ó ( j s z a r t á r i éjjelt s i ó i v a l : s Fekete sas" gyógyszertár Fó-ut 3 Bl. i s 1 klskanlissl gyógysietUt. Oözltlrd4 nyitva teggel 6 órától estt 6 órilg (hétté, szerda, péntek délután kedden egész nap nőknek).
. — (A k o r m á n y z ó S o m o g y b a n ) Viléz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója szerdán hajnalban Somodorba ulazolf, ahol gróf Ráday Gedeon lálja vendégül. — (II. E g é s z s é g ü g y i e l ő a d á s ) Vasát nap délulán pontosan S órai kezdettel dr. Welwárlh Dezső gyermekorvos intelligens hölgyközönség szálltára gyetmekvédelmi előadási tart a Mlst,ziósházban, melyre már mosl felhívjuk a közönség szíves figyelmét. — (Szent József ünnepély a gimnáziumban) A nagykanizsai kegyesrendi r. k. reálgimnázium november 27-én délelölt 10 órakor az intézet tornacsarnokában a piarista rend alapilójának, Calasanll szt. Jó zsefnek emlékére ünnepélyt rendez, amelyre a mélyen tisztelt szülőket és az iljuság barátait tisztelettel meghívja az igazgaló. Belépődíj nincs, adományokat azonban a piarista gimnázium felépítendő kápolnáj'.ra köszönettel fogadnak. — (Felhívás az elemi Iskolák t a n t e s t ü l e t e i h e z ) A Vallás- és Közoktatásügyi Miniszter Ur folyó bó 16-án kell 50.176. számú rendelete alapján felhívom a felügyeletem alalt álló elemi iskolák tantestületeit, hogy Nagyatádi Szabó István szobrának felavatása alkalmából Nagyatádi Szabó István életének és munkálkodásának Ismertetésével még e hó folyamán emléknapol tartsanak. Az emléknapon Nagyatádi S r a b ó István mint az igaz magyar hazafiságnak, a közrend tiszteletének, a társadalmi osztályok békéjének, a magyar földhöz való ragaszkodásnak és a kőz érdekében történő önzetlen munkálkodásnak mintaképe állítandó a lanulólfjuság elé. A méltatáshoz felhasználható részletesebb adalok a Néptanítók Lapja október l - i számában feltalálhatók, miért is azokal a lek. Tanleslülel figyelmébe aján'om. Zalaegerszeg, 1932. november 22. Barnabás s. k. vezető klr. tanfelügyelő.
Mtoöséí beszél! WELTNER TELEFONI
324.
prima vágóit és hasáhfál,
a M.f.erol/.
a l a l t a l t a a t i e l e a t l e s t e 10 4 r a kM(a, „ a S . IdS
értsU.
NAPI HIRIK
szenei
szállít Eötvös-tér flo
8.
szám
i(Szcntlidromságnál)
Száz ínséges kap egyegy zsák kefegyári fahulladékot a Zalai Közlöny utalványával Nagykanlzaa, novomber 23 A nagykaniisai kefegyár a Zalai Közlöny ulján 100 zsák gyári fahulladékot oszt kl az ínségesek közöli. Kitűnő t ü i c ő ez azok számára, ki kei fűtőanyag nélkül ért a tél. Pár hideg napra elűzi száz család feje fölül a fülellen lakás gond|át. A ke fegyár igazgalósága nemes emberbaráti cselckedc el végez, mikor a ; eddig más ulon értékesllett üzemi hulladékot a nyomorgók céljaira engedi ál. Utalványok (naponta 10 zsák kerül kloiziásra) a Zalai Közlöny k i a d ó h i v a t a l á é n kaphatók. A tor gácsot a délelőtti órákban keli át venni, zsákot mindenki vigyen magával. — (Az OMKF. t a g o k figyelm é b e ) Az egyesület vezetősége elhatározta, hogy tagéival együtt testületileg vesz részt t.éhal Ádám Róbert mai temetésén. A tagok délután léi 3 ótakor gyülekeznek az egyesületben. — (A t i s z t e l e t d í j a s n y u g d í j a s o k e l b o c s á t á s a ) A kultusz miniszter elrendelte, hogy a tanintézetekből a tlszteleldl||al alkalmazott nyugdíjasokat december végével bocsássák el. Az intézkedés az álláshalmozás megszüntetésére irányul. — D l v a t s e l y m e k , az összes színekben kaphatók S l n g e r d i v a t á r u házban. — (A Z r í n y i T o r n a Egylet l o o t b a l s z a k o s z t á l y a ) fontos ügyekben ma este választmányi illést tart a Centrál éttermében háromnegyed 9 órakor. -— (A k a p o r n a k ! a p á t s á g p é l d á j a ) A miniszterelnök felhivása folytán a pacsai járásban a nagykapornak! apátság gőzfűrésztelepe 3, erdökitermelési üzeme pedig 15 embernek adott munkaalkalmat. — S z é p c s í k o s kötött trico anyagok minden szinben kaphalók a Schütz Áruházban. —• ( T e j r a z z i a ) Szerdán tejrazzia volt a nagykanizsai plscon. Floderer József, a szombathelyi vegyvizsgáló intézet vegyésze és dr. Ooda Llpól városi lisztl főorvos 28 g y a n ú s lejből mintát vetlek. Vászon, slffon és d a m a s z t á r u j á é r t szavatol S l n g e r divatáruház.
A Frontharcosok m u n k a k ö z vetítő irodát nyitottak A nagykanizsai Frontharcosok agilis elnökük, dr. Fülöp Oyörgy fáradozására munkaközvetítő irodát nyitottak a Polgári Egyletben levő helyiségükben. Arra kérik a nagyközönségéi, hogy akinek valamilyen alkalmazottra szüksége van, vagy valamilyen munkaalkalom adódik, jelentsék ezt az irodában. Ugyancsak azok a frontharcos bajtársak, akik alkalmazást, foglalkozást keresnek, jelentkezzenek az irodában. A Frontharcosok kérik a -> munkaadókat, hogy elsősorban legyenek tekintettel a voll frontharcosokra.
Olosön r é s z l e t r e
a Iqjibk
rádiócserealtciúval
Weinberger Lajos villanyszerelő és rádió szaküzletében kapható
Csengery-ut 14. szám. Díjtalan bemutatás. Telefon 369.
S e r g l u s p r o f e s s z o r Nagykanizsára érkezett Serglus professzor, a világhírű grafológus néhány napi latló.kodásra váiosunkba érkezett. Nagykanizsán még hasonló grafológus nem járt. A gyermekkortól kezdve IdCrendi sorrendben tárja elénk az e»eményeket, bámulatos pontossággal állapítja meg a multat, jövól és családi körülményeket. A mester Kinlzsl-utca 2. szám alatti lakásán (I. em. Jobbra) kora reggeltől este 9-ig egész napon át felkereshető. (~) — (Balatoni vlhaHelzÖ szolgál a t ) A Meteorologlal Társaság azzal a kéréssel fordult a földművelésügyi miniszterhez, hogy ad|on megbizásl az Országos Meteorologlal és Földmágnesség! Ihtézelnek arra, hogy a Balatoni fenyegető viharok különleges előrejelzését az Intézel prognozls-osztálya munkarendjébe felvegye. Az említett vlharjelző szolgálat bevezetésének fürdőzök, kirándulók, vitorlázók, motorcsónakotok slb. éleivédelme szempontjából igen nagy a jelentősége. (Idegenforgalmi Tudósító)
JON A HIDEG Ajánljuk ö n n e k éa családja r é s z é r s • kővetkező cikkeinket i
NŐI t e v e s z ő r s z e r t ) h á z i cipő P NŐI p o s z t ó c i p ő , kőrOlbőrözve
4-BO
bőrtalppal P ST80
Női l e k e t e dlvaX, b o k a cipő P 12-80
Nól l e k e t e é s b a r n a gumi hócipő P
10-80
Férfi sportcipő, valódi dul-boxból, kétszer szegeit, dupla talppal P 16' F é r f i s á r c l p ő n y e l v e s , elsőrendű francia gyártmány P 7-BO Flu c i p ő s p o r t b ö r b ő l , d u p l a talp 3 6 - 3 9 lg P 13-80 Leányka cipő erő* boxbórből 2 6 - 2 9 lg P 7'80 30—35-lg P 9-80
Szabó cipőáruház Horthy
|MiklÓB>u«
1.
25
1932. november
ZALAI K Ö Z L Ö N Y tS
ASPiRIN
Megöltek és felakasztottak egy földművest B.clatonkillli 8iölőhegy>n
közslében kedden
a
Jód-
délután
fel-
István
gaz-
a k a s z t v a találták Poctik
T A B L E T T Á K
dálkodót. A csendőri nyomozás megállapította, hogy a szerencsétlen
em-
b e r t e l ő z ő l e g ölték m e g é s c i n k
az-
után
a k a s z t o t t á k fel a
rejtélyes
ügyben
Közgazdaság
gyilkosai. A
megindult
a nyo-
György)
annak
íftriohl tárlat
mozás. —
(Flumbort
Párti 2034'/., London 18-87, Newyork 52lltt), Britnél 7200, Milano 26-ÍPía, M » d r l d | « 47'íl, Amsterdam 20d'87>/s, Berlin 123 60, W i e n - - - , Szólta 3-76, Prága 15-40, Varad - • - , Budapest -•-, Belgrád 7-00, Bukare.it 3-08'rt.
m e g á l l a p í t á s á t kéri, h o g y a m a i t ö r vényszéki tárgyalása nem kezési Egylet ü g y é b e n
a Temet-
lesz,
hanem
egy c s a l á d i ü g y b e n . A T e m e t k e z é s i vel
kapcsolatos
nincs
fólárgyaláa
T<>rnttayi(u4e
még
kitűzve.
— ( 3 p e n g ő l e s z ) a „Ferde llzives
könyvalaku
l e g y e z n i lehet a — Az
ön
lovag"
kiadása.
Elő-
kiadóhivatalban.
Ízlése
egyezik
a mi
Egy nagy tétel elsőrendű minőségű
Í z l é s ü n k k e l I E z t f o g j a t a p a s z t a l n i , ha n ő i t é l i k a b á t j á t a SchtlU
Áruházban
vásárolja. — (Leégett a gyékényes!
mint-
egy másfél órával váratlanul
kigyul-
ladt a g y é k é n y e s l Balogh-iék
malom,
melynek
egész
martaléka
berendelése
lett.
i Henzeti Baak itvlu-árioly&ail
ma-
l o m ) HélfOn e s l e , z á r á s u l á n
a
Nyomozás
lüz
Indult
annak megállapítására, hogy mlképcn keletkezeit a
tűz.
Cordbársonyok a legújabb
keznek S l n g e r
alsoki
llanelek
naponta
ér-
dlvatáruházba.
— (Felmentették kos
és
mintákban
az
apósgyll-
menyecskét)
Zakócs
S á n d o r alsoki g a z d á l k o d ó n e m r é g e n meghalt és 20 éves felesége a fiával e g y ü t t
továbbra
szülőknél maradt.
is
a
Zakócs
János,
fiatalasszony apósa azonban házsái tos ember összetűzött a
volt,
aki
menyével.
kisnagy-
kis szövés hibával
husz különböző szép színben meglepő olcsó alkalmi áron
a
durva, gyakran
Négy
hó-
n a p p a l ezelölt, e g y v e s z e k e d é s a l k a l m á v a l késnél asszonyra, ronggal az apósát, halt.
tárnodI aki
egy
rá
ugy fejbeverte hogy
az
a
fiatal-
mángorló
önvédelemből meg-
A kaposvari törvényszék
t á r g y a l t a ezt
az
ö z v e g y e t felmentette
ügyet
és
most
a
fiatal
VALUTÁK Angol f. 1840-1880 Belga fr. 79 16-7974 C t e h k . 1891-17 01 Dán k. 95 80 97 00 Dinár 7-30-7 80 Dollár 57050-573-50 Prandaf. 22-47-22-50 Holl. 229 15-230 55 Zloty 64 95-64-45 Lel 340-3-44 Léva 3 95-4 25 Líra 29-90-30 2U Márka I35 70-I3
DBVlZAK Arnst. 229-38-23058 Belgrád 838-840 Berfln 135-80-138-60 Brüssel 79-26-7974 Bukarest 3-41-3-43 Kopenh. 96 00-9700 U n d o r 18-48-18-62 Madrid - • •— Milano 3000-30-18 Newy. 571-00-874-00 Osxlo 94-40-65-20 Pária 22-33-22-44 Prága 1693-17-01 Szófia 4-004-21 Stoddl. 98-80-9ÍHS0 Peseta —• •Vsraó 64-00-64-50 Schlll. - • •— Svájcit. 110-70-111-40 Wien -• •— Svédk. 98 60-99-60 ZOrtcb 110-80-111-40 Wieo clesrlng árfolyama ; 80.454. Sedésváiár Felhajtás 4017, eladatlan 559. - Elsőrendű 0-96-1-02, szedett 0 86-0-89, a > dett közép 0-82 - 084. knnnyO OW-O-OO, l-sö rendU 6reg 0 8 4 088, ll-od rendű ö r e g ' 0 7 8 - 0 - 8 4 , sngol aüldí I. 0-86- 0-98, azslonns nagvban 1-40 - 000. zsír 1 - 6 5 1-70, hua 106 I 14. lélsertéa 1 1 0 - 1 - 2 4 . Kiadja • laptulajdohos Közgazdasági Rt. Gutenberg Nyomda ás Délzslsl Lapklaaló Vállalata Nagykanizsán. Felelős kisdó: Zslal Károly. Interurbán telelőn: Nagykanizsa 78, szám.
do
nyomban
flll,
Suza tv. 05 fllL, dt 05 a rozs 05 flll. esett. Buzi tHasv. 76-os 12-15-12 70, 77-es 12-35-12-95, 78-as 12-50 1305, 79-es 12 7 0 - 1 3 1 5 , 80-aa 12 85-13-40, dunántull 76-os l l «5—11-84 77-ea II 85-12-00, 78-aa 12-00-12 15. 79-es 12 IS-12-30, 80-as 12 25-12-45, rozs 6-55-6-65, tak. árpa 9-30 -9-50, zsb 6 70 9-85, t«Bgerl 6 30 6-40, korpa 6W—7-03
árusítunk.
a v á d alól.
— K ö z t i s z t v i s e l ő k r é s z é r e rendkívül e l ő n y ö s b u l o r v á s á r l á s l alkal o m . M o d e r n b e r e n d e z é s e k , tökélet e s jó k i v i t e l b e n , h o s s z ú lejáratú részletre, s ő t k a m a t m e n t e s e n is k a p h a t ó k — Kopsteln bútoráruházban, H o r t h y M i k l ó s - u t 4.
Crepe de chine, georgette, marocain, mouslin, germaine maradékok fólárban.
_
.
_
.o»«s
mm..
M a . u n * l m f* m h a « m a r . J m fOi «r. C M i aüeai w u.atw m M m • l.p* S p e o l A l t c gallérlisaHtás, rohsfesléí. vegyttszitiás legolcsóbb Arakon, .Ideál" gOzmoaógyár kelinefeatö éa végyliaitlió gyUJtötelepe Olgs talap és kézimunka szalon, Horthy MikUSmt 5, 5017 Megbízható w l j a . K . s t s S s ) ^ kftresetr azonnali belépésre. Cini s kiadóban.
vigyázzon egészségére igyék
éa
Reíeíeí vizet,
meiy h ó l y a g , v e s e és gyomorbántalmaknál kitünó hatású. K a p h a t ó minden f a s i o r U s l e t k e z . Férsktár: WEISZ MÓR. Najykaaliaa Mrily-ntoi 34. Talafsa 310.
I t á p k s N t a a á i t Jutányos áron vállalunk. A r o a u l h Bazár-udvar. 3923
Árubáz.
A e a t é l a s t l k legolcsóbban b á r h o n , teaaállltoti vlleldtléit. Telefon: 167. ests 571. számon. Ksufmann Manó. 5094 H s a t s s l a t a l i i s k alkalmsa szép Oileth r.lyiség |ó vevőkörrel kUdó Hlrach és Ssegö cégnél. 5157 Caengery-u! 16. alatt egy udrart aaobs k i a d ó . Bővebbet Poredua Igazgatónál, Erisébei tél !., vagy Knausi LáaaTónénál. Su^ár-ut 30. alslt 5126 Szakképzelt . t n o . t l é r 2 lotoött (Iával, kik a gazdaságban elólorduló mlndeuíélr munkához éitenek. állást keresnek. Rituper Ferenc, KUlmáii, p Oelse. SltO
4 ZALAI
A d á m R ó b e r t n é sjül. F r a n k f u r t o t - J o l i n ugy a s a j á t , m i n t g y e r m e k e i é s a z a l u l i r o t t r o k o n o k n e v é b e n a it i g y f á j d a l o m t ó l p o r i g s ú j t v a , g y á s z b a b o r u l i szivvel jelenti, h o g y a legj o b b férj, a p a é s rokon
Ádám Róbert
KÖZLÖNY
megilletődéssel és őszinte f á j d a l o m m a l tudatja, hogy szeretett e l n ö k e
Ádám Róbert úr 1932. évi n o v e m b e r hó 24-én A Megboldogultban és
Legyen e m l é k e á l d o t t l
áldozatkész
törekvéseinknek Add a Gyfegy, kUw Jti~t !t«l. Öiv. t ú i E l i í Mtksá»4 nővére. öxv Leltnar J i u a f u i anyósa. Dr DUkat t ű r é s é unokahuga. |D». Diákat I á r a unokaöccse.
28.
A Nagykanizsai Felső Kereskedelmi I s k o l á t V é g z e t t T a n u l ó k S z ö v e t s é g e mély
• z é n n a g y k e r e a k M t ö rövid b e t e g s é g után n o v e m b e r h ó 2 4 - é n délelőtt V»12 ó r a k o r 52 éves k o r á b a n elköltözött ar élők sorából. Földi maradványait november hó 25-én délután Bórakor a nagykanizsai izr. t e m e t ő szertartási terméből visszük örök pihenőhelyére. N a g y k a n i z s a , 1 9 3 2 . évi n o v e m b e r h ó 2 4 - é n .
1982, n o v e m b e r
szövetségünk
jóakaróját, a
elhunyt.
lelkes
igaz
érdekeinknek harcosát
és
és
barátját nemes
támogatóját
vesztette el.
Nyugodjék békében I
(Mii,.Ion HSÍön ért«lll4l helyett)
A n a g y k a n i z s a i ktr. J á r á s b í r ó s á g , üt Int t e l e k k ö n y v i h a t ó s á g t ó l . Atullroliak jelentik, h o g y
megtört testvérük
sziwel 10572 Ikv. 1932. szám.
Árverési hirdetmény
ftzv. Gálos Jánosné aatUI- J u k á a a
T e r é z i a
életének 72-lk évében hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. D i á g a h a l o l t u n k hült t e t e m é t f o l y ó h ó 2 5 - é n d é l u t á n V«4 ó r a kor f o g j u k a r ó m . kath. t e m e t ő halottasházából nyugalomra helyezni. Nagykanizsa, ber hó 24-én.
1932.
• y u g o d j á l
novem-
b é k á b a n I
Hataaay Ferenc, Csillag l a j o s n é , Boda O é t á n é , testvérei.
öszi teendők *
f y O m l h w B a l M i i .
A hernyóenyv gytlrükel ne mulasszuk el (elrakat, mert ezeknek január végéig a fákon kell maradniok, hogy az araszőlők és rltgyluróbogarakai összefogják. Lombhullás után permetezzük gytlntMctUlnkat 10% o s Dendrln, vagy 50/o-os Neodendrln gyümőlcslakarbou• e u m m s l , vagy 37o-os Solbár kénbá rtum készítménnyel. — Őszibarack s (yUmölcafaksrbollneum Iránt érzékeny, ezért s Solbártal való permetezés sjánlatoa. A lombhullás utáni permetezés megöli az összes áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy bábjait éa kiirtja az összes növényi kártevőket la. Védősserek kaphatók:
ORSZAG JÓZSEF mag, mA trágya, termény és nővén/védőazttrek k e r e s k e d é s é b e n Nagykanizsa,
E r z s é b e t - t é r 10. Telefon 130
A b í r ó i i g mellett. <1.8
Burgonyái nagyban
és
és árverési
teltételek.
Dr. Baláss Zsigmond Ügyvéd végrehajtatónak P a p p Mária Ij Trozaonyl Islvánné végrehajtást szenvedő ellen Indítón végrehajtást Ügyében a telekkönyvi h i t ó l á g a végrehajtató kérelme következtében az 1881 : XL1. L-e. I t 4 „ 146. éa 147 § - a l értelmében elrendelt a v é g r e h a t á s i árveréit 80 P hátr. tőkekövetetél, ennek 1930. évi jullus 1. napjától járó 80/o kamata, 15 P M MII. eddig megállapított per é s végrehajtási és sz árveréit kérvényért ezu Isi megállapított 13 P kőltiég. valamint a ciatlazozottaknak kimondott Relch Q t z a 270 P 59 I é l Magyar Mezőgazdák Szövetkezete budapesti cég 200 P tőkekövetelése és Járulékai behajtása végett, a nagykanizsai klr. járásbíróság teillletén levő, Pscsa k ö n é g b e n tekvő s a pacssl 867. sxtjkvben 1175/o. I. hrsz. a . foglalt szánló a Klsmezől dűlőben egésa Ingatlanra IIX.0 P kikiáltást árban, aa u. o. 2058 aztlkvbc átlegyzelt a jelenleg Szabó Irma Ij. P a p p Zslgmondné nevén illó 2047/brhrsz. s z i n l ó a Kápolnai hegyen egész I s g l l h n r s 5--0 P kikiáltási árban, az Ingattanok Mr. Balázs Zstímttnd Ugyvfd érdekében a kikiáltási ár V t n i l , Retch Oéza k A n t e l M t Illetően az 1175/b. I. hrsz ingatlan a -MktáHásI ár Vt nál, a 2041/b. h r s . InaMfarvHO pengőn alul, • Magyar Mezőgazdák é r t e k é b e n az 1179/b I. hrsz. Ingatlan 109 pengőn alul, a 2C47/b. hisz. iacallan M 0 pengőn alul, mint . i n á l l i p l l o l t l e g U s t b b véleBron alul el nem adható. A telekkönyvi hálósig az árverésnek Pacsa köziéaházánal megtartására 1932. évi d e c e m b e r h ó lő. napjának d. e. 10 ó r á j á t IUzI ki és az árveréai lel tételekel az I8SI : LX t.-c. 150. § a alap ján a kővetkezőkben állapltja m e g : 1. Az árverés a l i eső Ingatlanokat a lent megjélölt Otstcfclmél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908: XL1. t - e M. §.) Az Arverelni szándékozók kőteletek M nztpénzUI a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. § - i b a n meg határozott árfolyammal s z i m l t o t t óvadékképea értékpanirosbin a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírót letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési leltételeket aláírni. (1881; LX. t.-c. 147., 150 170. § § . ; 1908: XL. t. c. 21. § ) Az, akt az Ingatlanért a kikiáltási árnál m a g a s a b b igérelel tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikliltiat ár százaléka szerint megállapítod bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannvi százalékáig klegíízltenl (1908: XLI. 25. § ) Nagykanizsa, 1932. évi novembet hó 8. napján. Dr. B e n t z l k s. k. klr. |blró.
3IU
A kiadmány Mlelélll: M l k ó i. k. l&tUit.
kicsinyben
legolcsóbban
KSszdorf
Erd&caokonya.
sága, választmánya, felügyelőbizottsága és tisztviselőkara mély fájdalommal jelenti igazgatósági tagjának
ÁDÁM RÓBERT urnák
mai napon történt elhunytát. f\ megboldogult tevékeny részt vett intézetünk életében és értékes munkásságával el nem hervadó érdemeket szerzett. Emlékét hálás kegyelettel őrizzük! Nagykanizsa, 1932. évi november hó 24-én.
Magykanlxaaiak találkozóhelye
HIRDESSEN ssi n Z a l a l
az
István király Szálloda
I n á a y a r i , VI. P o d m a n i o z k y - u t o a 8 . Nyugati
pályaudvar
202—43, 294—34.
mellett. —
Szobáink E
szállít
Béla
A Zalamegyei Gazdaság) Takarékpénztár Részvénytársaság N a g y k a n i z s á n igazgató-
Központi
lapra hivatkozók
Telefon :
Sürgönyeim:
árát 20%
(Interurbán) HOTELIST.
mérsékeltük. engedményt
fűtés, folyó hideg-meleg
kapnak.
v i z , lift, t e l e f o n o s
szobák.
Teljes komfort. A szállodában étterem, kávéház és amerlcan bar
K l i l f a ) " - b w i .
Nyomatot! a laptulajdonos Közgazdasági R.-T. G u t e n b e r g Nyomda és Délzalai U p k i a d ó Villalala könyvnyomdájában N a g y k a u i z s i u . ( f e l e l ő s üzletvezető: Zalai Károly.)
72. évfolyam 268
sián
Nagysa/amae
1IMK2-. n o v e m b e r 26. szombat
»
As* 14- fillér
ZALAI KÖZLÖNY ° O LI T I K A I
iKíktaatéeég és kiadóhivatal; Fönt 5. mim. Keaatbetyl ftókktadóhlvatal: Koaaulhnlca 33.
A magyar-osztrák szerződés A clm alá csoportosuló gondolatok nagy kérdései a magyar, Ónálló életnek. Ismeretes, hogy a legkritikusabb gazdasági helyzetben, a nyár folyamán, amikor a magyar föld, különösen a kert és gyümölcsös ontoita feleslegét, akkor Ausztria lezárta a vámsorompóit. Ugyanakkor a magyar állatkivltel előtt Is lezárta kapult, ami különben a nyugati vidéket, amely híresebb minden más or száigrésznél az állattenyésztéséről, súlyos gazdasági kérdések elé állította. Ha csak eddig tartana, akkor egyszerűen gazdasági krízisről le hetne szó. Nehezebb kérdés azonban, bogy a nyugati megyék lakóu l ! ez a probléma igen súlyosan érintette, mert a bécsi piacot vesztették el, amely a régi monarchiában nekik igen kedvező gazdasági helyzetet jelentett. A nyári magyar—osztrák szerződés hatálytalanításának mindkét léire voltak káros következményei. Hogy mi volt kárára Ausztriának az az ö dolguk. Nekünk feltétlenül ártott, hogy a gyümölcstermés Idején nem volt piacunk Bécsben és hogy az Idei uj terményeken kihiilall állataink nem futottak el a bécsi piacra. Vagy ha valami eljutott ls odáig, annak hasznából a termelő semmit sem részesült, hanem talán más, legális vagy nem legális közvetítők vágtak zsebre minden hasznot. Ennek a gazdálkodási rendszernek véget kell vetni, mert ald dolgozik, annak |oga van a verejtékes munka ulán a lisztes haszonra is. Hisszük, hogy az u| m a g y a r osztrák kereskedelmi szerződésnek megalkotói erre az Igazságra Is tekintettel voltak. Igaz, hogy nem a kisemberek jelenlétében, de hisszük, hogy a kisemberek érdekében történik a magyar-osztrák gazdasági i szerződés véglegesítése. Az ország termelőinek 'érdekeitől tvsn most szó. Népérdek ezl Amint a kiadott hivatalos jelentések érte.sltenek, a kormány mindent elkövetett, hogy az érdekeltek kívánságainak eleget legyen. Amint látszik, hosszn tanácskozások után sikerült Is ez. Sikerült többek között, hogy 'a magyar gazdatársadalom részére biztosítsa a bécsi piacot és szon a gazda terményeinek jó helyet biztosítson. Ezen szerződések utóhatásai, vagyis a lényleges eredmény a lövőben mutatkozik. De Igen jó |el, hogy a körülöttünk élö kis államok máris felfigyeltek és nem jó szemmel nézik, hogy Mussolini után az osztrák kancellár Is személyesen tárgyalt Budapesten Oömbös miniszterelnökkel. hogy véglegesítse a kölcsönös szerződéseket. Rendkívüli jelentősége van ennek. Intenzivebben indul meg a régi magyy—osztrák államok között hajdan virágzó gazdasági és kereske delml kapcsolat. Egy lélegtelnyivel könnyebb lesz a magyar löld robotosainak élele.
NAPILAP
KtölUettat ira : egy hóia i pengó 8 0 Ittlét L Saerkeaztóaígt <> k(»d' tíadóhlvalall ' ' " telelőn: ' 78. " i
Felelős szerkesztő: B a r h a r l t s L a j o s
Felfüggesztették S z e n t g y ö r g y i m i n i s z t e r i tanácsost a Kertváros-panama b ű n ü g y é b e n ellene emelt v á d miatt Budapest, november 25 Kereszles-FIscher Ferenc briügvmlniszler a Kertváros épilö R. T. bűnügyében vadloitkéni szereplő Szenlgyörgyl Károly miniszteri ta-
nácsost (elfüggesztette állásától és elrendelte a fegyelmi eljárás megindítását. A feg>elml vizsgálatot természetesen csak a bűnügyi eljárás befejezése után bonyolítják le.
„Enrópa gazdasági egyensúlya érdekében kötelesség követelni az egyenlő elbánást Ipgyarország részére," m o n d j a az a n g o l
konzervatív
London, november 25 Lord Sidenham, a konzervatív főrendek vezére a leszereléssel foglalkozva a következőket mondotta a Magyar Távirati Iroda londoni levelezőjének : — A leszerelés körtt( folyó nemzetközi vilák általában csak Németországnak az egyenlőségre Irányuló óhaját említik. Ez nyilván cs>k rövidség kedvéért alakult ki, mert sem a békeszerződések, sem a háborút kizáró egyezmények és egyéb nemzetközi okmányok és nyilatkozatok nem telinek különbséget és nem állítanak sorrendet a központi
A köztisztviselői a felsőházi Képviselői
mandátuma megszűnése nem lehet kinevezni
Budapest, n o v e m b e r 25
Kaas prelátus a
vezére
összeférhetetlenség bizottság előtt
A lelsöház egyesített bizottsága pénteken dé előtt folytatta az össze férhetellensé
December
ffrendek
hatalmak közöli Mindazok az engedmények, amelyekel a hatalmak, vagy a leszerelési konferencia Németországnak tenni óhajtanak, Magyarországot ls meg fogják Illetni. Magyarország önvédelmi költségeit a békeszerződés állal rákényszeritelt korlátozások lényegesen növelik, ezért tehát mindazoknak, akik őszintén szivükön viselik az európai gazdasági egyensúly helyreállítását egyenesen kötelességük követelni, hogy Magyarországra minél étibb terjesszék kl a gyakorlatilag egyenlő elbánás elvét a fegyvétkezések és önvédelmi jog tekintetében.
atán egy
Mg
kormánybiztos) vette kl. Az 5 szakasz ugy rendelkezik, hogy a felsőház tagját alkalmazni lehel bármely közszolgálati hivatalban vagy állásban, ha azonban a feliőház választott tag|a kinevezés alá eső fizetéssel vagy díjazással járó u| hivatalt vagy állási loglal el, ezzel összeférhetetlen helyiéibe jut és felsőházi tagsága megszűnik. A 10—18 szakászra nézve elhatározta az együttes bizottság, hogy az egész anyag megbeszélése után egy szűkebb bizottságot küld kl ezeknek a szakaszoknak megfelelő szövegezésére.
nem tudta létrehozni koncentrációt
6-rm összehívták
Berlin, n o v e m b e r 25
Kaas prelátus még tegnap este megbeszélést folytatott szűkebb pártbarátaival a birodalmi elnöktől kapott megbízása ügyében. A megbízás teljesítése érdekében ma délelőtt először a német néppárt elnökével tárgyalt. Dlngeldey képviselő hir szerint kijelentette neki, hogy a német néppárt hajlandó részi venni a nemzet! koncentrációban D'lután Kaas preláius leikereste Hugenberg titkos tanácsost. Politikai kö.ökben azonban ma
a birodalmi
gyűlést
délben is nagyon szkeptikusan ítélték meg Kaas kormányalakítási kilátásait. Tellinteltel a bizonytalan helyzetre, pillanatnyilag egyáltalán nem liélhetö meg. hogy a jelenlegi kormányválságot végül ls milyen (ormában sikerül liquidálnl. Egyelőre csak annvl bizonyos, hogy megoldás legkorábban a Jövő hét elejére várható. Kaas prelátus ma délulán hosszabb látogatási tett Hitlernél. Ma|d az « hlr tei|edt el, hogy Kass a szociáldemokratákkal ls érlntkezésbg lép Hitler egyelőre Berlinben marad.
Münchenbe való utazásának időpontját még nem állapították meg. A birodalmi gyűlést Ooerlng december 6-án délulán 3 órára összehívta. Berlin, november 26 (Éjszakai lelefonjelentés) Hindenburg pénteken délulán 5 órakor fogadia Kaas ptelálusl, a centrumpárt vezéréi, aki beszámolt a pártok elnökeivel folytatott tárgyalásairól. A preláius azt a kérdést inlézle a pártelnökökhöz, hogy hajlandók lennének e a többségi kormány tárgyi-, szükségés munkaprogramjanak megbeszélésében részt venni. A bajor és német néppárt elnökei Igen nel válaszollak, a német nemzeti párt elnöke nem lett ígéretei, a nemzetiszocialisták elnöke pedig kijelentene, hogy nem vehet részt a megbeszélésen. Ezek alapján Kaas prelátus a n a kérte Hindenburgol, tekintsen el attól, hogy továbbra is tárgyaljon a pártokkal.
Papén
következik
(Éjszakai telefonjelenlés) Az általános érdeklődés |elenleg arra irányul, hogy kl lesz az u| kancellár. Azt hiszik, hogy Kaas prelátus a péntekesli kihallgatáson még arra kérte Hindenburgol, hogy egy bizonyos személyi bízzon meg. Ugy látszik, hogy Kaas mégegyszer kifejletté ugyan párljának állá* pontját, de nem tévesztette szem elöl, hogy a döntés egyedül az elnöknél van. Több külső leiből arra következtetnek, hogy Hindenburg Ismét Papent bizza meg, aki nagymértékben élvezi a bizalmát. Miután a fáradozások meghiúsultak. ti helyzet Ismét az, ami volt a kiinduláskor. Tisztázatlanul maraa még a kabinet egyes tagjainak kicserélése. Ezl a problémát csak a jövő hét elsó felhsn old|ák meg. Nem valószínű, hogy a kabinet átalakítása olyan nagyatányu lenne, mint ahogy azt bizonyos oldalon vár|ák.
Nem napolják el a Házat A képviselőház kedden folytatja a megkezdeti mentelmi ügyek tárgyalását. A Ház elnapolásától szóló hírek nem bizonyultak valóknak. A rokkantügyl törvény legközelebb elkészül és tárgyalás alá kerül a nagyfontosságú nyugdijlörvényjavaslat Is.
*x agyvMaáa állást foglalt a n u m e r u s olasieue m e l l e t t (Éjszaka! tclefonJeltnHs) östtír József orHzággyttléel képviselő éa több Ugy. v é d t á r s a országot* gyüléere hívta össze tt tővároH és vidék Ügyvédjeit A péntek délutánt országos gyűlésen több, mint 200 ügyvéd vett r&zt, hogy álláHt foglaljanak a b b a n n k é r d é s b e n : törvényéé Intézkedésekkel korlátozzák-e az ügyvédség jövőbeli létazámát, v a g y m a r a d j o n - e meg az ügyvédi pálya teljes 6tt korlátlan s z a b a d s á g a ? Az országos Ugyvédgylllétt, a p á l y a túlzsúfol[flágára való tekintettel, a num e r u s clausua mellett döntött. Ezt a h a t á r o z a t o t eljuttatják az igazságügyminiszterhez.
1832. november 26.
ZALAJ K O Z L O N V TOatetft m i m k n é l k a i M S u x t t e p o t M k agy tára a k a t a HAkóozi-téran
Budapest, november 26 Ma délelőtt a Rákóczi-téri állami munkaközvetítő hivatal előtt mintegy 7 0 lőnyi munkanélküli csoport tüntető felvonulást rendezett. A rendőrl é g a tanlelőket szétoszlatta e i közülük OtOt előállított a kerületi kapitányságra. A szétszaladt tüntetők egyik társukat, Papp János sxobsfestő segédet összetaposták, ugy, hogy súlyos agyrázkódással vitték kórházba.
Harminc gyermekei ruháznak fel v a a á r n a p a riffkabilok Egy évvel ezelőtt egy k l s d f d társaság elhatározta, hogy minden hón a p első szombatján i lehér asztalnál összejön, hogy tagjai körében gyOjtést Indítva, a begyalt filléreken kendőt vásárolhasson a nyomor könnyeinek (elszikkasztására. A jóságos Isten ennek a kisded társaságnak nemes szándékát azóta kegyeimebe fogadta. Szóval, tollal, egymásközti leiket biztatással sikerüli annyit elérni, liogy november 27 in délelőtt fii 11 órakor az egyik Teleklutt Iskola lantét miben 30 Iskolás gyermeket ruházhat fel a rongyos gárda köriből. Ez a társaság a RI/f-Kabllok társasága. Ezt az Irredenta társulatot egyenként a gyöngéd nem részéről a .Titulus blbendf jelzővel is szokták illetni, én azonban, miut egyébként meglehető! antialkoholiita, állítom, hogy mindazoknak az egyesületeknek, amelyeknek zászlajára ilyen jelszavak vannak hímezve, szívvellélekkel mindig tagja igyekszem lenni é t vállalom azokat a vádakat, amelyeket a klmaradáii engedélyeket olyan nehezen láttamozó feleségek hajigálnak olykor-olykor a „RilfKabil* térjek fejéhez. A Telekl-uti iskolában vasárnap 18 gyerek kap egy-egy pár uj cipőt é s 12 gyermek egy egy rend meleg ruhát. H i r m i n c gyerek indul neki a léinek a Rillek meleg köntösében, topánkálban... 3000 közül harminc... A számon meleg buzgósággal buggyannak ki a azavak, a könyörgés szavai: Uram, Istenem, segtlsd előbbre szándékunkat, hogy a reárlk következő, tatán még nyomorúságos a b b évben 10-szer annyi Riltkabll kérjen a feleségétől minden hónapban egyszer lűmaiadásl engedélyt, hogy a barátság fehér asztalánál 20 fillért hullathasson a p o h a r a m b a . . . (Ugyanis, amikor együtt van a társaság, egy poharat szoktam megindítani a gyűjtés összegének befogadására.) Es ezen kívül a Riffkabilok egyik nemes szivü tagjának különös buzdulása folytán vasárnap mind a harminc gyerek kitktlós, frissen sült Lénk-kenyeret tesz majd le otthon a szüleje asztalára. És vssárnap és hétlön, amig ebből a kenyérből tesr egy faláB ezen az asztalon, harminc és nem tudom még hány szívből fog felétek muzsikálni a hálás gondolat, a rólatok való megemlékezés, Riffkabilok... Engedlétek meg, hogy itt, a Zalai Közlöny szerkesziö|ének jóindulatából, a nagy nyilvánosság előtt köszönjem meg nektek én Is, hogy kitartottatok velünk, ezzel a hangtalan egyesülettel, amelynek paragrafusai a szivünkben gyökeredzenek és amely egyesületben egy hónapban csak egyszer csendül fel a nóla, de akkor is az Irgalom hegedűjén...
Brassányl
Qyula
Mozgalom indult a 48-as hősi szobor gyors megvalósítására Felhívás
minden
Nagykanizsa, november 28 Alig van ma már magyar ezred, amelyiknek hősi véráldozatát ne örökítenék meg szebbnél-szebb e m lékművek. Minden kia falu is felállította már elesettjeinek díszes vagy szerényebb emlékjelét. (A kis Tűrje község pl. vasárnap avatja fel bőgi emlékművét ) Csak éppen az 1721 óta fennállt és 1798 óta m a gyar 48. gyalogezrednek nincs emlékszobra abban a Zalavármegyében, ahonrtét hősei és halottal rekrutálódtak s egy szerény falitáblán kivül nem hirdeti emlékét egyéb Nagykanizsán sem, az ezred székhelyén. A piactérre kerüli kanizsai hősi szobor a dicsőséges 20-as honvédezred áldozatát öröklletie bronzba, inert a 48-asok már akkor külön hősi emlék felállítását tervezték. A terv azonban mindmáig csak terv maradt, az Idők egyre romlottak, már-már azt hittük, jobb napokra tevődött el a mozgalom. Örömmel üdvözöljük tehát most az erőteljes, u j lendületei, mivel szárnyra bocsátották ismét a 48-as gondoláiul, a következő felhívás f o r m á j á b a n : Felhívási A becsület mezején elesett hősök emlékének megörökítése és a k e g y e l e t lángiának felgyújtása éa állandó fenntartású a k o r t á r s a k legszentebb kötelességét képezi. A nemzet, mely megfeledkezik azokról, akik életüket és vérüket áldozták a l e g m a g a s z t o s a b b Ideálokért, a hazáért ée a királyért, pusztulásra van ítélve és az utókor, melynek szemel előtt nem lebeg az elődök példaadása, melynek teklntote nem
volt
48-asltuz
i r á n y u l a közért hozott óriási áldozat o k r a , n a g y tettek véghezvitelére kéi>telonné válik. A v i l á g h á b o r ú b a n a dicső multu cs. és kir 48-lk gyalogé zred régi hlrnovébez hívott haláltmegvető bétoraággal vitt csatát csata után, négy és tél hoszBZU, f á r a d a l m a k k a l , nélkülözésükkel és szenvedésekkel teli esztendőn keresztül. A zalai ifjak ezret ontották vértlkot a T a n e w m o c s a r a i b a n , a Dnyeszter és Szereth folyók p a r t j a i n , a K á r p á t o k béroeln, a fetsóolaazországl alkaágon éa boraadátyoktól félelinotoa nyugati harctéron. Tízezerre rug azoknak száma, kik lélekölő h a d i f o g s á g b a n sínylődve v a g y a h a r c t é r e n szerzett sebesülén és betogség k ö v e t k e z t é b e n vesztették életűket. Éa mily n a g y s z á m m a l v a n n a k még közöttünk a háború r o k k a n t j a i , nyomorúságos, örömtelen életűket tengető ezred társak. Mérhetetlen az az áldozat, amit a zalai töld, a zalai a n y á k hoztak a haza oltárán. De hol m a r a d az ellumoréa, a liála a megdicsőült hősök iránt, hol van a 48 Ik gyalogezred fényen hadi tettetnek megörökítése ? Még csak tizennégy éve. hogy a7. ágyuk elnémultak éa m á r i s k e n t a feledés fátyota borulni »?. e g y k o r i vitéz ezred r a g y o g ő múltj á r a . mert nincs emlékmű, mely örök Időkön At hlrdoase az ezred és taglalnak hőalettelt éa a világ mlndon t á j á n s z u n n y a d ó hőqpk emlékét m e g ő v j a i\z enyészettől. Kzért elérkezettnek láttuk az Időt, hogy a 4R-as hőat szobor gyorB megvalósítása végett mozgalmat indítsunk. Senkinek sem szabad kivonnia magát, aki az ezredben v a l a h a azolgAlt, akt az exrednek b a r á t j a volt. v a g y akinek valamely h o z z á t a r t o z ó j a uitnt az ezred k a t o n á j a lelt hősi halált. Felkérjük tehát Nagykanlzaa v á r o s és k ö r n y é k é n e k a azent Ugy Iránt érdeklődő közönségét, hogy Nagykanizsán a városház dísztermében folyó hó 2lt-én, kedden délután (1 é r a k o r t a r t a n d ó é r l e kozleton megjelenni szíveskedjék. Browser Gusztáv Schöffet Rezsi Szathmiry Béla ny. ezredes.
Egy kanizsai hajóslegény feltörte és kirabolta a magyaróvári századiroda pénzesfiókfát Magyaróvár, november 26 (A Zalai Közlöny tudósítójától) Dlnnyis Oyörgy ( R i t i t l c i ) 2 3 éves nagykanizsai születésű hajómatróz ellen lopás és szökés büntette miatt országos körözést a d u k ki a hatóságok. A 2 3 éves fialalember az utóbbi időben a 6 honv. gy. e. Magyar óváron állomásozó árkátz-századában szolgált. Néhány nappal ezelőtt helopódzott a századirodába, ahol
felfeszítve az egyik asztatfiókot, abból 80 p : n g ő készpénzt és egy takarékkönyvet ellopott. A takarékkönyv alapján a Magyaróvári Bank R. T-lól 200 pengőt felvett és megszökött. A szökevény németül, horvátul és franciául is beszél, Igy az a fellevés, hogy a lopott pénz birtokában külföldre szeretne kijutni. Mivel útlevele nincs, valószínűleg a határon is szökve akar keresztüljutni.
Egy tízenkétéves kanizsai gyerek elment szerencsét próbálni, hogy könnyítsen a szülei helyzetén Nagykanizsa, november 26 Sáfár János Teleky-ut 86 szám alatt lakó napszámos ez év márciusában kétségbeesetten jelentette be a nagykanizsai rendörségen 12 éves István nevü kisfia eltűnését. Annakidején országosan körözték a kisfiúi, akit azonban közel 9 hónapi távollit után csak móst találtak meg a csendőrök. Sáfár János, az apa, aki szakaszvezető volt a távbeszélő osztagnál, 1931 december 1-én azerelt le. Nap-
A
I
Fzámosmunkával próbálta megkeresni a maga és családja kenyerét. A viszonyok azonban egyre rosszabbodtak és egyre kisebb d a r a b k a kenyér kerüli a kl* család asztalára. A négy gyermek közül a 12 éves Pista a legnagyobb. Látva szülei súlyos küzdelmét a megélhetésért, elhatározta, hogy elmegy szerencsét próbálni. A 12 éves kisfiú, szivében kemény elhatározással vágott neki az országútnak és a sors 9 hónapon át egyik jaluból a másikba, egyik
CENTRAL tudomására hozza nagyérdemű vendégeinek, hogy
ÉTTERMI
ÁRAIT
újból
M0»
LÉNYEGESEN LESZÁLLÍTOTTA! Estánkint VADAS
muzsikál.
I
gazdától a másikhoz dobálta. Vigyázott a jószágokra, rendben tartotta az Istállói é s az állatokat, amiért enni kapott é s egy-egy elhasznált ruhadarsbot is akasztottak a testére. Geise, Oelsesziget é s a környékbeli tanyák u t á n legutóbb egy kacorlak! gazdánál volt alkalmazásban, aki a z o n b a n három nappal ezelőtt elbocsátotta a szolgálatából. Ismét vándorbotol vett a kezébe és csütörtökön érkezett Ztflaszenlbalázsra, ahol azonban a csendőrök is figyelmesek lettek rá és hazahozták Kanizsára. A Teleky-ut 86 szám alatti kis szobakonyhás lakásban kerestük fel a vállalkozószellemfl kisfiúi, akit egyedül találtunk. É p p a szobában igyekezet! rendet teremteni, amikor bekopogtattunk. Korál meghazudtoló komolyf e j néz ránk az öklömnyi gyermekleslrói. Első pillanatban azt a benyomást kehi, hogy ez a gyermek már gondolkozik azokon a feladatokon, miket az élet állit eléje. És ahogy beszél, az a határozottság, szavainak az alig észrevehető kesernyés mellék ize, szájának egy egy öntudatlan m e g r á n d u l a s a . csak megerősíti az első benyomást. — Hogy jutott eszedbe, hogy elmenj. Itthonról ? szegezzük neki az első kérdési. Kinn állunk a konyhában. A szobába vezető ajtó félfájához támaazkodlk és lassan elfordítja rólunk a fejét. Szeme a nyitott ajtón át bevillan a kis szobába, végigszalad a szegényes bútorzaton, aztán lehajtja a f e l é t ; s i ó nélkül is megértettük a néma választ. — Nem sajnáltad Itthagyni a szüleid ? — Sa|náltam, mondja becsületes őszinteséggel, d e könnyíteni akartam rajtuk azzal, hogy elmegyek. Szerencsét akartam próbálni. Azt akartam, hogy nekem is legyen jobb ruhám .. olyan mint a többi gyerekeké az iskolában. Végignéz most m a g á n . Az a ruha van rajta, amiben hazakerült. Folt hátán toll. A sok közül már meg sem lehel találni a ruha alapanyagát. Z i v s r t nevetéssel folytatja: — Nem sikerűit a próbálkozásom. Most is é p p olyan rongyos a ruhám, mini amikor elindultam. Nem tudlam ujat szerezni. — Most mit fogsz itthon c s i n á l n i ? — Tanulni fogok. Hitfőn mit beíratnak az Iskolába. Ö r ö m csillan meg a szemében, amikor srra gondol, hogy Ismét ott ülhet s p a d b a n , az i s k o l á b a n . . . ahol jó meleg van. — N e m indulsz el Isméi szerencsét próbálni ? teszük fel s z utolsó kérdési. Elkomolyodik és határozottan feleli: — Soha tibbi nem hagyom el a szüleimet. Itthon csak jobb, mint Idegenben. Szemével a messzeségbe r'ved, megfeledkezik, a s z o b a k o n y h á s kis lakásról, a szüleiről, meg a vele szemben álló újságíróról és c t a k nér, néz, hogy emlékébe idézze azokat a jeleneteket, amik meggyőzték arról, hogy mégis csak a l e g j o b b : otthon. D. n. J. H« f á j s f e j e á l i z é d l l , ha t e l t s é g e t ,
bélizgalmai, gyomorégést, mellszorulást vagy szívdobogást érez, igyék minél előbb valódi „Fereac f á s s a l " keserüvlzet. — G y o m o r - és bélszakorvosok bizonyítják, hogy a Ferenc József viz remek termeszetaikotta hashajtó. A Ferenc l é t t e l keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.
l<m
U j felu* l é t e s í t e n e k Keres&tur é s Boglár között A kormány telepítési akciója során, hlr szerint felmerül! az a terv, hogy az egyik uj magyar falut a balatoni Nagyberek területén, Balatonkereszlur és Balatonboglár kózt létesítenék. Megfelelő csatornázással «z a terület kiváló fermötala||á válnék, amely rizstermelésre is alkalm a s lenne. Állítólag rövidesen bizottság száll ki a helyszínre annak megállapítására, hogy lehetséges lenne-e Nagyberekben az uj magyar falu telepítése? Áx óriási sikerre r a l i tekintettel a T / U t Z J i N v a s á r n a p i g lesz m f i i s n r o n
A z első magyar könyv megjelenésének 4 0 0 éves évfordulója és az uj Korona-sörözö Négyszáz esztende|e, hogy erdősl Szilveszter János prédikátor bibliafordítása nyomtatásban megjelent, a Magystorstágon nyomtatott könyvek közül az első, mely magyarul szól. Ez az a könyv, melyről a középiskolában tanultunk s mely tuxamelerekben igy szól előszavában: „Próféták által szólt hajdan néked az Isten es kit Ígért régen, íme megadta Flátl" Eit a könyvet Nádasdy Tamás nádor, Kanizsa ura, a magvaszakadt őst Kanizsai-család utolsó nölaglának, az 15á2-ben országgyűlési határozattal fiusitott Orsolyának (érje adta ki, aki Kanizsát neje hozományaképpen kapta. — Nádasdyék orvosa az olasz egyetemeken végzeit szegedi Körösi Fraxinus Gáspár uram, a leghíresebb azon orvosok közül, felk gyo morbetegeiket sörös kúrára fogták Nádasdy Tamás a jászok és kunok kapitánya Is voll, erre vonatkozik Kanizsai Orsolyának urához intézett egyik levele, melyben megírja, hogy a doktor őt is seritalra fogta, ezért tehát, mint kun-kapilányni kun sert fog inni. Mindez ott lesz látható falfestményeken az egykori BatthyányStrattmann hercegi Korona-vendégfogadó egykori kávéházának helyi ségében előreláthatólag december eleién megnyíló ul sörözőben. Oázdája ifjabb Hofer Viktor, a kanizsai resti évik óta közismert vendéglősének, idősb Hofer Viktornak fia, aki apjánál tanulta ki a mesterségét s méltó utóda lesz a régi kanizsai Koronavendéglősöknek. Az uj söröző az -ősi kanizsai serfőzésnek és Kanizsa történetének muzeuma. A város története s a kanizsai serfőzés története igy folyik egy seres korsóban. Városunk polgárai a Korona sörözöjében egy korso sör melleit andaloghatnak szülővárosuk történelén. (=)
JUBILÁL A BOROVICSKA 1432-ben, amikor a nagy kolera dühöngött a Tátra alján, főzött először borovicskát a szepesbélai Lám Sebestyén ötszáz
év óta elSszSr nekem árulták el a nagy titkot: is késiül a bálul borovicska... Szopesbéla. (Copyright)
1032. n o v e m b e r
Az 1432. esztendő már szerencsétlenül Is kezdődött: ujiv napján hosszufarku üstökös jelent meg a flastyuk balján, a löcseiek háborút jósoltak. Es nem Is sokára tatár hordák raboltak a derék dpszerek városaiban, amiket ekkor már a lengyel király bírt zálogul. Pünkösd vasárnapján aztán futótűzként terjedt el a hlr, hogy Késmárkon egy ismeretlen idegen, aki előtte való napon szállt meg, kolerában meghalt. Hiábavaló volt minden lömjénezés, hiába szediék össze a szakadékok között a tudákos emberek a csodálatos füveket: feljegyzi a krónika, hogy Szenlmlhálylg Késmárkon 1400, LScsén 800, a kisebb fal-
mlböl
denféle nyavalya ellen. Autón mentem le Stepesbilára, ebbe a páratlanul szép szepesi városba, amelyet szinte változatlanul mentettek át Lám Sebestyén lde|éböl napjainkba. A városka közepén páratlanul szép barokk icriipiomtorony ill, a házak udvarai kivétel nélkül a középkor építészetének remekel. Valamikor háziipar voll itt a borovicskafözés, hiszen az öregek még itidnak arról, hogy ez a nemes Itat otthon voll Ferenc József, sót á muszka cár asztalán Is. Ma már csak egy helyen készítik: a nemrég elhunyt Katona Nándor két unokaöccsének, a Klelnberger Testvéreknek likörgyárában. A modern gyárépület egy részében áll még az ősi, rézbfl kovácsolt kis üst, ahol Lám
Olcsó
karácsonyi vásár
hogyan is készül az ötszáz esztendős ital? Elgondolkozik, azután mosolyogva mondja: —• Szepesbélai embewn kivul eddig senki sem tudta a borovicskaíötés titkát. És éppen ezért nem Is tudtak sehol a világon igazi bétái borovicskát főzni, ö n az első idegen, akinek ezt elmeséljük. Bemegyünk a „műhelybe." Az a helyisig, ahol a híres italt főzik, valahogyan elüt a tökéletesen felszerelt gyár többi részitől. Megőrizték benne a tradíciót. Vörös tézüst áll a terem oldatán, alatta pattog a tűz. fis fűszeres illatok terjednek széjjel a levegőben. Százhatvan liter borovicskát lehet egyszerre a katlanban főzni, ennyit készített az Ur 1432-tk esztendejében Lám Sebestyén, akiről feljegyezte az irás, hogy 106 esztendős korában halt meg. £a Klelnberger Aladár mesili: — A borókafenyő bogyója az alapanyaga a botovicskának, azonban ebben az Italban voltakippen tizenhatféle különbözi anyag van. Ezek: borókabogyó, szenljsnoskenyir, füge, ánizs, köménymag, fodorinenlagyökér, édesgyökér, narancshal, citrombaj, corlander bogyó, la héj. babérlevél, muskátdló. gyömbér, szerecsendió i s szesz. Valamennyi anyag természetes állapotában kerül a borovlcskábs, tehát nem extrakiokoan. Megfelelő eljárással összetörjük őket, a régi receptben előirt módon kever|űk i s az egészei lassú tűzön megfőzzük. Persze a főzésnek is megvan a maga titka, ami szinlin évszázadokon keresztül maradt apáról flura. Hosszú processus, atnig ebből s rengeteg anyagból elkiszűt a bilai borovicska... ...A gyár muzeumában a rengeteg kltüntelis melleit rigl módi üvegek hívják fel a figyelmemet. Abból az Időből maradtak meg, amikor mig a kolera dühöngött szerte a világon mindenfeli. Akkor ezekből itták a borovicskát és az üvegeket az emberek zsinoron a nyakukban hordták. Ma már a borovicska konjunktúrájának ippen * ugy végc van, aminthogy elmúlt a mézeskalács korszaka Is. De azirt mígls kénytelen voltain megállapítani, hogy a bilai borovicska fenséges llal... PUlJób
5INGER DIVATÁRUHÁZBAN.
Kezdődik hótfőn, november 28-áitu
ki óriási sikerre való tekiitettei
a világhírű grafológus néhány napi tartózkodásra városunkba érkezett. Nagykanizsán még hasonló grafológus nem járt. A gyermekkortól kezdve időrendi sorrendben tárja elénk az eredményeket, bámu'atos pontossággal állapítja me? a multat, jövőt és családi körülményekel. A mester Kinizsi-utca G. szám alatti lakásán (I. em. jobbra) kora reggeltől este 9-ig egész napon át felkereshető. (—)
vakban pedig több mint 3000 embert vitt el a fekete halál. Az emberek arra sem voltak kaphatók, hogy az elhunytak sírjait megássák, aki lehette, elmenekült a hegyek közé t s nagy volt a Bzomoruság mindenfelé. T..ÉS feljegyzi a krónika, hogy ebben az időben Szepesbéla, egyike a tizenhárom városnak, leghamarább lábolt kl a szörnyű nyavalyából. Egy bizonyos Lám Sebestyén nevezelü mézeskalácsos, aki elölte való évben Szászországban (ári, valami csodálatos Italt kotyvasztott össze odahaza, ezzel járt házról-házra és azok, akik Ittak az italából, mentesek maradtak a vész ellen. A Lám Sebestyén Italát azután egyre nagyobb mennyiségben főzték odahaza é l mlve! annak készítéséhez a derék cipszer felhasználta a borókafenyő bogyóját Is, elnevezték a csoda-italt borovlcskának. A titkot a kéazilö el nem árulta soha, apáról-fiura szállt az és mind a mai'napig a bélaiakon kivül senki sem lud Igazi borovicskát főzni...
-=> Női é s leányka k a b á t o k a t és szőrméket már november 28-tól kezdve mérsékelt árban vásárolhat Slnger D l v a t á r u h á z b a n .
ötszáz esztendős tehát a bélal borovicska és én most kíváncsi voltam arra, hogyan és hol főzik azt a pálinkát, amiről még ma Is azt tartja a néphit, hogy mentesít min-
Oergius professzor,
S
tALAl KOZLOtn
november 26.
Sebestyén metódusa szerint, de mé lyen csökkent mennyiségben főzik a jubiláló borovicskát. Panaszkodnak a tulajdonosok, hogy a külföldi export úgyszólván teljesen megszűnt, valamikor hihetetlen mennyiségben szállították az italt Amerikába, ahol most prohibició van... Talán; ha ez most megszűnik, akkor újra eljön a borovicska amerikai konjunktúrája. Lengyelország se igen vásárol és a román export is erősen megcsappant. Pedig volt idő, amikor ez a gyár egy évben 3000 hektó borovicskát főzött. Tud|ák mennyi e z ? Pontosan tízmillió kuplcának felel meg. Ennyi borovicska fogyott el valamikor egy esztendőben. Megkérdezem a fiatalabbik Klelnbergertől, — akinek url szalonjában láttam eddig a legszebb Katona Nándor-képet — hogy voltaképpen
I p a
il
T / I K Z J I N
|
saaáinaplB lesz mflsofaa j Debrecenben minden csendes B u d a p e s t , n o v e m U i r 2«
Hugonfatvl Kiss István a debreceni egyttem rektora ma Budapestre érkezett i s közölte Hóman Bálint kultuszminiszterrel, hogy az egyetemen helyreállolt a nyágalom i s az előadáson a hallgatók kivétel rrflkOl megjelenlek. (Éjaakal ttkUújtltnUt) • « « t a « ™ M glai lirtéiat Imtmntl
kari Eaayha, várhat*.
asta
atclaa,
10
án-
maém
IM
— Az ö n izlise egyezik a mi Ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Schűtz Áruházban vá6árolja.
r o x
n
csfc
fizikai munkásnak is joga van szórakozni. Manapság iegoiosóbban a rádió szórakoztat. J ó rádióra ma már mindenkinek szükség® van. Próbálja meg a 2-f-l lámpás, 7016-os O r i o n rádiót. Gyártja ORION
l
ZAJLAI KÖZLÖNY
M A P I
H Í R E K
NAPIREND November 26, • l o m b a l Római katolikus: B. n Járos. Prolest MlJoa. l u . : Mark. h ó 2 í . • V á r o a l M u z e u m éa K ö n y v t á r nyitva Csütörtökön és vasárnap délelőtt tö-töl 13 óráig. Gyógyszertári éjjoll s z o l g a i n ' - a „Fekete s a s " gyógyszertál Fó-nt 9. s*. és a klskanliaai gyógyáaerlár. Oóstltrdó nyitva reggel ti órától esle 6 óráig (hétló, s i e r d a , péntek délután, kedden e g é n nap nóknek).
— (A n a g y k a n i z s a i O M K E k e rQlet) ma Bzombalon este 9 Arakor szokásos Összejöveteléi tartja. Ugyanakkor dr. Karczag Rezsó . A jó reklám" ról előadási tart. — (Csáktornya nem engedi lebontani a Zrínyiek várát) A Zrínyiek ösl csákiornyal vára, amely jelenleg a „Slavo'nia" részvénytársaság tulajdona, eladó. Ha az eladás nem sikerül, a társaság a várai lebonlatja és téglaanyagát elkótyavetyélt. Csáktornyán most mozgalom Indult meg arra nézve, hogy a le bontási minden áron megakadályoz zák, ha másként nem lehel, olykép, hogy a város a várat megveszi. A társaság egymillió dinárt kér a város közepén álló, gyönyörű parkkal övezel). még jó állapotban lévő ösl lészekért, melynek falai közt, kislakásokban, körülbelül 200 ember lakik. A várban van a Zrínyi Muzeum is, több éitékes ereklyével s a többek közt Zrínyi Miklós, Péter és Katalin mellszobraival. Ha a tervek sikerűinek, a város restauráltatja a várat és ősi formájában állilja helyre. — (Kanizsai szerző karácsonyi s z í n j á t é k a ) A szalézi rendnek Rákospalotán egy könyvkiadóvállalata van, amely vallásos tárgyú színdarabok kiadásával foglalkozik. Ezek a színdarabok . A ml s z í n h á z u n k ' című könyvsorozatban |elennek meg, melynek legújabb száma kanizsai szerző, dr. Dómján Oyula avatott tollal megirt Az uj király cimO, 6 képből álló karácsonyi játékát közli. Dr. Dom|án Oyula, akinek színpadi Írókészségétől a kanizsai közönségnek is alkalma voll már meggyőződni, biztos kézzel nyul hozzá Jézus szűr é s é n e k témájához is, hogy egy érdekes meseszövés keretében visszavezessen bennünket a heródesi idők távlatába. Iskolásgyermekek és vallásos egyesületek műkedvelő gárdái számára készült ez s rnegkapóan kedves és tanltó-célzalu kis színdarab, amit Kanizsán a szerzőnél is meg lehet rendelni. — (Az O M K E g y o r s í r ó tanf o l y a m a ) Életrevaló, Igen praktikus ötletet valósit meg az OMKE nagykanizsai fiókja, amikor tagjai és azok családtaglal részére gyorsiró-tanfolyamot rendez. Jelentkezni az OMKE helyiségében lehel. A tanfolyam, amit Szántó István oki. gyorslráslanlló, sz OKISz gyorsíró versenyének egyik kanizsai győztese vezel, december közepén nyílik meg. — „Segíts m a g a d o n s az Isten la m e g s e g í t . " Ne várj tovább, hanem ledd próbára szerencsédet. Egy db. zorsjegy az 59. Államsorsjátékra 3 — P. Szerencsés esetben 40.000 pengőt nyerhetsz. — ( H ő s i e m l é k m ű - a v a t á s ) Tűrje községben a köiség hősi halottainak emlékére emlékmüvei állítottak fel, amelyet v a s á m r p avatnak fel ünnepélyes keretek közölt. — K a r á c s o n y i m a r a d é k o k nagyon olcsón beszerezhetők már hétfőtől S l n g e r D l v a t á r u h á z b a n .
— (A k a n i z s a i f r o n t h a r c o s o k ) ma esle fél 9 órakor bajiársias vacsorál rendeznek a Markó-vendéglCben, melyre a főcsopo/t minden tagját meghívja a vezetőség. — (Az A r i s z t o k r a t á k b ű v é s z e N a g y k a n i z s á n ! Leonardo mester, a kitűnő illuzionista, aki srisztokratacsaládok köréből számos elismerő levéllel rendelkezik szenzációs mutatványaiért, Nagykanizsára érkezeti, ahol szombaton és vasárnap este 9 órakor a Cenlrálban belépődíj nélküli előadásokat tart. — B á m u l a t o s o l c s ó s á g i Jó minőségű siffon métere 88 fillér — S l n g e r J ó z s e l é s T á r s a karácsonyi vásárán. Kellemes meglepetés a sok egyéb olcsóság is. — (Felakasztotta m a g á t egy g a z d a l e g é n y ) Kondor Isiván 26 éves zalaszenuváni gazdalegény felakasztotta magát és mire észrevették, már nem lehetett rajta segíteni. Teliének oka ismeretlen. — S z é p c s í k o s kötött Irlco anyagok minden színben kaphatók a Schülz Áruházban. — H i b a i g a z í t á s . Prof. Sergius nem — mint tegnapi lapunkban közöltük — Kii izsi-utca 2 , hanem Kinizsi-utca 5. szám alatt fogad. — Bútorvásárlás — nem gond I Teljes berendezéseket rendkívül előnyös részletfizetésre, sőt kamatmentesen is szállítunk. Kopsteln bútoráruház, Horthy Miklós-ut 4. i x óriási s i k e r r e való tekintettel «
TJtnZAN v a s á r n a p i g
lesz
m f i s a p o n
Közgazdaság Oyümölcslavédelmi tanfolyamok Zalamegyében Az idei évben Zalavármegye területén három gócpontban folynak gvűmölcsfavédelml tanfolyamok. — ZalasztMgróton, Zalastentbaldzson és BánokszentgyBrgyin van a tanfolyamok gócpontja, amelyekhez még a szomszédos 8 — 1 0 község gazdaközönsége van bevonva. A tanfolyamokat az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamara részéről Faber Qyörgy fogalmazó készítette elő az elmúlt belekben, az 5 m p o s tanfolyamokat pedig Karczag László kecskeméti kertészeti főintéző tartja. A tanfolyamokon, mini eddig is, 15-én államköltségen vesznek részt.
(—) December 4-étt 01 össze a z o r s z á g o s g a z d a t i s z t i bizotts á g . Az Alsódunántuli öazdatlszü Kór legutóbbi ülésén elhatározta, hogy megkeresi az ország összes gazda tiszti köreit egy országos állandó Intéző-bizottság megslakltása ügyében. A-dunámuli és az alföldi gszdslisztl körök egymásután |árulnsk hozzá az indilványhoz, ugy, hogy december 4-én Budapesten már meg is tartja első ülését az Intéző bizottság. Az Alsódunántuli Oazdattssti Kör részéről Kószeghy Béla gazd. tanácsos, vitéz Poroszhegyl Károly, Szüls Elemér és Faber Oyörgy a bizottság tagjai. Értesülésünk szerint a blzol'ság első munkája miniszterelnök és a földművelésügyi miniszterhez vezetendő küldöttség állal elöter|eszlendő memorandum megszerkesztése lesz. amelyben most már erőteljesen fogják követelni a régóla va|udó gazdaiiszli kívánságok megoldását. (—) O r s z á g o s v á s á r . A legkö zelebbi p csal vásár december 1-én ieaz. áiiatvAsárral.
1 8 3 2 november 26. Mrlchl
xáriát
P á r i s 2 0 3 5 , London 1685, Newyork 521100, Brtlsael 72 00. Mllsno 28-57, Madrid 42-47','i, Amsterdam 20900, Berlin 123 55, W i e n — - - , Szófia 3 7 6 , Prága 15 40, Varsó - •—, Budapest —•-, Belgrád 7-00. Bukarest 3 «
I, vigyázzon egészségére igyék
Terménytőüsde Buza tv. 05 ftlL, rozs — ftll. esett.
dl. 05 flll ,
Regedei m
a
Hasa tlszav. 76-oa 1 2 - 1 0 - 1 2 6 5 , 77-ea 12"30—12-90, 78-aa 12 4 5 - 1 3 0 0 , 79-es 1265—13-10, .80-as 12-80-13-35. dunántúli 76-os ll-ffl—II-8CI 77-ea 1 1 8 0 - 1 1 9 5 , 78-aa 1 1 9 5 - 1 2 1 0 . 79-es 12 10 • 12-.5, 80-aa 1 2 2 0 - 1 2 4 0 , r o i a 6 5 5 - 6 65, lak. árpa 9*30— 0-50, xab 6 7 0 - 9 8 5 , tengeri 6 3 0 - 6-40, korpa 6 - 9 0 - 7 0 0 .
i lenied Buk
mely h ó l y a g , v e s e é» gyomorbántalmaknál kitűnő hatása frpható aliáea finerftzleflka. F á r a k t á r : WEISZ BÓR, Na«ykaatzea Wrály-atea J 4 Talafaa 310
ieiUa-áriolyirnű
VALUTÁK DEVIZÁK Angol I. 1830-18 70 A m i t . 229-50-230 70 Belga fr. 79 16-79-74 Belgrád 838-840 Caahk. 1691-1701 Boriin 135-80-13660 Dánk. - 9 5 709T90 Brtlsael 79-26-79-74 Dinár 730-760 Bukarest 3-41-343 Dollár 570 50-573-50 K o p e n h . 95-90-9690 Francia 1.22-30-23A0 L o n d o n 18-40-18-54 Holl. 2 2 9 3 0 - 2 3 0 7 0 M a d r i d —• •Zloty 6495-6445 Milano 30*00-30*18 Let 3-40-3 44 Newy. 571*00-574*00 Oazlo 94 20-99-00 Léva 3 9 5 - 4 29 22-33-22-47 Ura 29-90-3020 Páris 16-93-17 01 Márka I35-70-13660 Prága 4-00-4-21 Norvég 94-00-9500 Szófia Stockh. 9 9 0 0 9 9 - 8 0 Peaeta —• •— Varsó 64-00-64-50 Schill. -• •— Svájcit. 110-70-111-40 Wien —• •Svéd k. 98 8 0 9 9 8 0 Zürich 11080-111-40 Wien clearlng árfolyama i 80.454.
Öszi teendők • gyOmSlo*B«ben.
A hernyócnyv-gytlrflket ne mnlaaazuk el (elrakni, meri ezeknek Január végéig a Iákon kell maradnlok, hogy az araszolók éa rasyluróbogarakai összetogják. Lomhhuilás ulán permetezzük gyümölcilálnkat I0°*> o s Dendrln vagy SO/f-on Neodendrln gyOmökstakarboUneummal, vagy 3'A> os Sptbár kénbárlunp k é s z í t m é n y e i . — Őszibarack a gyumölcsfakarbollneum Iránt érzékeny, ezért a Solbarral való permetezés ajánlatos. A lombhullás utáni permelezéa megöli az ösazea átteleló kártékony rovarokai, azok petéit, vagy báblalt éa kiirtja az ö s s z e s növényi kártevőket Is.
Sartátváiár Felhajtás 796, eladatlan 579. Blaórendtl 0 > 9 6 - l 02, Szodctt 0 8 6 - 0 8 9 , szedett k ö z é p 0 8 2 - 0 * 4 , kónnyO 0 - 7 5 . 0 8 0 , l-s« rendű ö r e g 0 8 4 0 8 8 . Il-od rendű ö r e g 0 7 8 - 0 8 4 , angol silldo I. 0 8 6 - 0 9 8 , szalonna nagyban 1 - 4 0 - 0 0 0 , zalr 1-65— 1-70, hus 1-06 1-14. léls-rtés 1 - 1 0 - 1 - 2 4 .
Védóeierek
ORSZÁG JÓZSEF Nagykanizsa,
Klaidorf
Megvételre kereaek tVi zollos k a t a a l v a l l | a l Bővebbet OrUnleld, Magyar-
5174
Katönbeiáratu butoroaott szoba, előszobával, vagy két szoba bútor nélkfll, konyhával december t - r e | « M « | a i a a klsdó. Fonyó, Horthy Miki a ut 2 5176 • • a k l a t h a i t é ügyes, rendes | o b b leányt lelveazck. Esetleg b e j á r ó t ó l Clm s kiadóban 9179
Nagykanizsa megyei város Adóhivatalától. 6359/932^ T á r g y : Az ú j o n n a n épült házak bevallási ivének átvétele és kitöltése.
Felhívás. Alulírott hivatal felhívja m i n d a z o n háztulajdonosokat, kik folyó 1932. évben építettek házat, hogy házbérbevallási Iveik átvétele és kitöltése céljából haladéktalanul jelenjenek meg a városi Adóhivatalban, mért nekik is kell vallomást adni. Nagykanizsa, 1932. november 24. „77 6360/1932.
Hlnfisés beszél! WELTNER TILIFONl
324.
rima vágott és hasábfát, szenei szállít E M v i i - t i r B. s z á m 4<so (Szentháromságnál)
Béla
E n M o a o k o a y a .
Megbízható, erkölcsös m l s s d a a s a a 1 I belépésre kerestetik. Clm a kiadóban. 5163
utca 25
10. Itt
nagyban és kicsinyben legolcsóbban szállit
i t a S á I Kellemes, n é p , kátssobál lakás december l - é t e e l k a l l ó / é s miatt, ácadó Z r í n y i M U l M s - s a t o a * • . 5125
uradalmi tájboraim kaphatók HtereoUnt már M (illírért. Legkisebb tétel 25 liter. B R O S S ( á R O L T földbirtokos Batthyány-utca 26. szám.
Telefon
Burgonyát
árban 3565
P O Q A N Y V A R I
Erzoébet-tér
A bíróság mellett.
IFlÓE^fltETÉSra
( b M l l k a r a a S a a á a , modern él tékes rallbulor, teljesen u) á l l a p o t b a n , Jutányoaan eladó. Clm a kiadóban. 5173
kaphatók:
mag, műtrágya, t e r m é n y ét növényvédöazerek kereskedésében
K i a d j a a l a p t u l a j d o n o s K ö z g a z d a s á g i Rt. G u t e n b e r g N y o m d a éa Dáizalal L a p k i a d ó Vállalata Nagykanizsán. Felelős k i a d ó : Z a l a i K á r o l y . Interurbán t e l e f o n : Nagykanizsa 78. s í i m
OlpAk métyasa l a s x é l l l t a M kaphatók A r a n r t k Bazár-udvar.
és
Városi
Adóhivatal.
Felhívás. A városi Adóhivatal felhívja a z o kat a háztulajdonosokat, akik az 1933. évre szóló házbérvallomásl ivüket még nem adták be, hogy azt 3 n a p a l a t t az alullrt hivatalnál annál is inkább adják be, mert ellen esetben az 1927. évi 200/P. M. sz. H. ö . 26 §. 1. pontja alapján a kivetés 6orán megállapítandó adónak 5 % - á t kitevő birsággal lesznek sújtva. Nagykanizsa, 1932. november 24. iws
Városi
Adóhivatal.
Nyomatott s laplulajdonos Közgazdasági R.-T. üuleiibertt Nvonnls é s Délzalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdáiéban Nagykauizaáu. ( f e l e l ő s üzletvezető : Zalai Károly.)
72. évfolyam 269.
anám
Nagykaalzm
2982.
november
27, vasárnap
Arn
16
HM*
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
tMrkesst&ég ÍM kUdóbtvsUI; föul S. u l m . tCcwtbeiyt (MkkUdóhlvslsl: Kossuth-uto 33.
Az lf]0ság problémája és a községi választások I r t a : KKLEMEN FERENC
A küszöbön álló részleges községi választásokkal kapcsolatban újból és újból fel-fel velödlk a jlatalsdg nagy problémája, sfll itt-ott ez a kérdés, mint a harcba (Induló egyik-másik párt kardinális programmpontja is szerepel. A fiatalság elhelyezkedésének Ugye valóban országos nagy probléma s az ma mái felelős kormánytényezők gondoskodásának tárgya. F.isórendü szociális és államprobléma, melynek megfelelő meg-* oldásán komoly pollilkusok, nagy tudósok és államférfiak fáradoznak Benncfoglaltatlk az a nagy nemzeti munkatervben is, melynek 18. §-a szerint: .A magyar Ifjúság JövóJének, érvényesülésének biztosítását a legsürgősebb nemzeit és szociális feladatok egyikének tartjuk " Az ifjúság elhelyezkedésének, foglalkoztatásának és megélhetésének biztosítása csakugyan elsőrendű állami és társadalmi feladat. Mindkél tényező iek sürgősen össze kell fognia, hogy ezt a nagyhorderejű kérdést a legrövidebb idő alalt és a legcélszerűbb uton tető alá hozza. Azonban más az Ifjúság kenyérkérdése és más a fiatalság kötéléit szereplése Minden munkabíró fiatalember számára biztosítani kelta munka lehetőségél, ez eminens érdeke a munka többi „korosztályainak" Is, mert a munkára felkészült ifjú gárda tétlensége, munkátlansága nagy társadalmi erjedések és nyugtalanságok veszélyét hordja magában. Az ifjúság duzzadó letterejét, idealizmusából és ambíciójából folyó aktivitását frissen pezsdülő lendületét legkönnyebben a rendszeres napi munka csaornáin lehet levezetni. A munka lá^ teret nyit a iöretlen életerők szabad érvénye U lésének és a szunnyadó tehetségek korlátlan kifejlődésének. Ha akár a társadalom, akár a gazdasági viszonyok elzárják az ifjúság természetes munkavágyának érvényesülését, a fiatal lelkek tomboló energiái a társadalmi élet veszélyes területeire siklanak s könnyen nagy szociális bajok kulforrásaivá válhalnak. Az Ifjúság természetes munkamohóságát kielégíteni s a fiatal telierit kelti érvényesüléshez juttatni léhát a legkomolyabb társadalmi és állami feladat. Oda kell állítanunk minden fiatalembert a maga munkahelyére, hogy tudásával, képességeivel, szorgalmával a társadalomnak dolgos és hasznos tagja legyen, mert ha ezt nem tesszük, a lellenségre kárhozlatotl ifjú energiák, az élet első lépéseinél összeomlóit illúziók, tektonikus erők módjára feszileni fogják a társadalmi rend felületét. Ezek az erők állandó nyugtalanságot és veszélyt jelentenének bz évszázados fejlődésben kialakult polgári gondolat számára s könnyen a földalatti erők vulkánikus kitöréséhez vezethetnének. Tehát újból : Munkát a dolgos fiatal kezek számára, kenyeret a korgó fiatal gyomroknak J ezzel biztos Irányt a
Feleifis szerkesztő
társadalmi béke és polgári -r.nd megóvásának. Az Ifjúság közéleti szereplése azonban egészen más A közéletben való szereplés egyéni kiválóság, ráterme.tség és tehetség dolga s egyáltalában nem függ össze az életkor problémájával. A világtörténelem s az emberi kuliura fejlődésének megdönthetetlen tanulságai igazol|ák, hogy a nagy teltekhez való polgárjog sohasem volt az életkor függvénye. Hadvezérek és tudósok, államfők és nagy dlplomalák, kiváló költök és művészek az Akikor legkülönbözőbb lépcsőfokairól léplek a világhír, a
NAPILAP
Barbarlta Lajoa
Hőllzelé.i áta : egy hóra t pengó 8 0 Iliié' Sserkesitőségt ( i IctmdóhIvaUll telefon: 78. s í
dicsőség, a történelem színpadára. Különösen a művészetben néha egyenesen megdöbbentő tehetségekkel talákozunk. Épen mostanában Járt fővárosunkban egy zenei csodagyerek, akinek művészelét, zsenialitását Budapest fe|lett kulluráju zenei közönsége a legnagyobb csodálattal és lelkesedéssel hallgatta. KöUik. írók és hadvezérek egész léglójával találkozunk a történelem lapjain, akiknek életkora alig haladia lul a kezdődő I f júság életévelt. A lehetség egyáltalában nincs korhatárhoz kötve, s annak egyik legjellegzetesebb tulaj-
Románia bűntudata antlrevizióa gyttléat r e n d e z Bukarest, november 26 A kolozsvári román hazafias egyesületek a következő felhívást intézték a román néphez: Román testvérek I A magyarországi magyarok el akarják rabolni egyesltetl Romániának olyan föld|él, amelyet csak erőszakkal bitorollak annyi keserű éven át a ml kárunkra. Ezzel a szörnyű merénylettel szemben egész Erdély románságának szem kötelessége mindenkivel szemben logatnkra nyomatékosan rámutatni. Éppen ezért í nemzeti kulturális és gazdasági kolozsvári román egyesületek meghívják a románokat arra a nagygyűlésre, amely december
1-én reggel 10 órakor kezdődik a Mátyás-téren. Nekünk románoknak történelmi hivatásunk, hogy a Duna medencéjében a civilizációi terjesszük és ezt a hivatásunkat békés és komoly munkával akarjuk teljesbenI. A béke háborgalóknak tudomásul kell vennlök, hogy akkor, amikor Románia halárait kétségbe von|ák, azzal háborút Idéznek Jel Románia mai határai szentek és sérthetetlenek is bárki emel ellene kardot, kard által fog elveszni A felhívást aláírták a kolozsvári görög kalollkusés görögkeleti püspök, 1 olt mlniizterek, több tábornok, köztük Pap Dani, volt magyar honvédliszt.
A nyomozás megállapította, bogy Karikás Frigyes aláirta a kivégzett tiszolcl plébános halálos Ítéletét Rudapeat, n o v e m b e r 26
Emlékezetes, bogy a Sallalval és Fürsttel együtt elfogott Karikás Frigyest kommunista bűncselekmények miall négyévi fegyházra ítélték. Már akkor Is szóblttcerfllt, hogy Karikás tevékeny részt vett abban, hogy 1919. nya.án kivégezték a tiszolcl rom kalhollkus papol. Kailkas a tárgyaláson tagadott és ezért a tettéért nem Is vonlak felelősségre akkor. A nyomozls azonban tovább folyl és most megkerüli az akkori vész-
lörvényszék jegyzi könyve, melyből kiderül, hogy Sarlós János plébános halálos Ítéletét Karikás, mini politikai megbízott Jóváhagyta és aláirta. A jegy/őkönvvct és az aláírást megmutatták KsrIVásnak, alfl^kljelenletle, hogy az hamis. Írásszakértők döntötték el az ügyet, megállapítva, hogy az aláírás valóban Karikás Frigyesül származik. Így tehát rövidesen ismét a bíróság elé kerül Karikás Frigyes, bogy számoljon a 13 év elölt elkövetett gyilkosságért.
Hindenburg elhalasztotta Berlin, november 36 Ma délelölt meglepetésre az a hir jött, hogy a birodalmi elnök elha laszloita döntését az uj elnöki kor mány ügyében. Hivatalos lorrásbó' csak annyi lelvilágosilásl adnak, hogy a birodalmi elnök bizonyos kérdések tisztázásáig függőben larlja elhatározását. A birodalmi elnöknél ma folylalolt tanácskozások eredményeképpen három lehetőség mutatkozik: 1. Papén kormány. Közludomásu, hogy Papén birodalmi kancellár még ma Is élvezi a birodalmi elnök teljes bizalmát. Ha azonban Papén ma u|abb megbízást kapott ls, amit legnap este már bizonyosra vetlek, mindenesetre gondolkozás! Időt kéri hétfőig.
döntését
2. Ooerdeler lipcsei főpolgármester vezetése alall birodalmi kormányalakllása bizonyára számllhat a centrum és a néppárt támogatására, azonban a német nemzetiek jelöltje Is Ooerdeler. 3. Szóba|öhel egy Südelcher-kormány Is. Mindeneseire csak mint végső lehetőség. Ismereles, hogy Schlelcher tábornok eddig mindig vlsszaulaslló álláspontot foglalt el azzal a lervvel szemben, hogy kormányt alakítson, ha azonban a másik két emiilett lehetőség kimerül, a birodalmi elnöknél tartott értekezlet lefolyása ulán megbizalása elöl nem fog elzárkózni. (Éjszakai teíefonjelentés) Hitler, a nemzeti szocialisták vezére szombaton délután 2 órakor elutazott Berlinből.
donsága, hogy valami misztikus őserővel mindig önmaga tör utat magának az érvényesülés felé. A tehetség önmagát lenditi a közszereplés magaslataira s azt sem intrikákkai, sem csendes elnyomással az érvényesülés útjaitól elzárni nem lehet. Akiben tehát Igazi tehetség él, az minden korban s a mai nehéz gazdasági viszonyok között is méglalálja az utat az érvényesüléshez, a közéleli szerepléshez. Nincs szükség arra, hogy az Ifjúságot várospolitikai szerepléshez segítsük választási agttáclók ulján Közületek sorsának intézéséhez elsősorban megfontolt, higgadt, tapasztalt, az élet komoly küzdelmeiben résztvevő férfiakra van szükség. A klasszikus ó-kor, napjainknak ts mintaképül szolgálhat, államaiban az országsorsát legfelsőbb fokon a vének tanácsa intézte Egy görög bölcs szerint az államok Irányítását filozófusokra kellene bízni. Igaz, hogy a', ujabb kor rohanó lempója, a technika csodálatos fejlődése, a gazdasági élet szövevényes rendszere s az egész u| modern haladás az élei egész struktúráját uj alapokra feklet e s a lázas, alkotó, intuitív emberi letterót az u| sors uj tengelyévé avatta, s igy a magár.és közélet irányilása elsősorban a fiatalabb, a munkabíróbb, az ötletesebb, a lendületesebb „korosztályokra" hárult, azonban semmlfé e közület, semmiféle testület sem nélkülözheti az életiskoláját megjárt tapasztalt emberek bölcs irányítását. összhangot kell teremtenünk az uj élei lendülete s a vezetésre hivató t tényezők koiok szerint való öszszeállitása között. Igenis helyei kell biztosítanunk minden közületben, a kú.élel minden fórumában a kor uj atmoszféráját könnyen megértő, az uj Idők uj tempójával együllérző fiatalság számára is, a kor azonban egymagában sohasem lehet jogcím semmiféle közszereplésre, a diplomái ehhez kizárólag az igazi tehetség adja meg Ennek pedig nincs szüksége választási agi ációra, hangzatos jelszavakra, mert minden igaz tehetség önmagában hordja az érvényesülés lendületét. Az Ifjúság közélelt szereplése nem lehet öncél. Egy város képviselőtestületének összeállításánál korra való tekintet nélkül kizárólag a rátermettség, a város ügyel iráni való őszinte érdeklődés, a polgárság jólétének és kulturális fejlődésének érdekében való önzetlen munkálkodás lehel irányadó Aki ezekkel a kvalitásokkal rendelkezik, legyen az ifjú vagy öreg, számottarlhat a város választó közönségének támogatására. Csak Igazi lehetség és komoly érdem képesíthet valaki! városI képviselőségre, az ifjúság egyedül nem lehel elég jogcím ahhoz. Adjunk munkát az Ifjúságnak, de a közéleti szerepléshez való képesítési bizzuk az éleire, mely évezredek ősi bölcsességével válogatja ki a maga irányilóit ugy a kis, mint a nagy emberi közösségek életében.
1*32 november 27.
ZAUU KÚZLONY
Kishcnixsán
külön hősi állítanak
emlékoszlopot
Árban és minőségben
Nagyksnizsa, novomber 28 I elesett hftsök emlékezetére. ErtesflDr. Fülöp György klskanlzsai I lé«Onk azerlni a moigalom most ügyvéd a Fronlharcos-lícsopori el | rövidesen éleire kel éa széles nlanöke már régebben felvétellé a gon- pon megindul a gydjtés. A működőiétől, hogy Klíkanlzsa elesett höaei böl emelendő obetiaik-aiertl emlékrészére külön emlékoszlopot kell oszlopra, az összes öleseit kiskanifelállltanl, még pedig olyat, melynek zsal hösök neveit be lógják vésni, tetején villany örökmécses égne az —
utolérhetetlen a
kabát!
á i nj ügyrendi szabályrendelettel, a Saját Otthon szerződéssel, a további kamatmérséklések ügyével foglalkozott « város pénz- é s jogügyi bizottsága Nagykanizsa, november W A városi képviselőtestület jogügyi bizottsága dr. Dómján Lajos elnöklete alatt ülést tartolt, amelyen részt vett dr. Krátky István polgármester is. A bizottság letárgyalta az uj ügyrendi szabályrendeletet, amit dr. Hegyi Lajos városi löjegyzö szerkesztett. Az ügyrendi szabályrendelet a jelenleg érvényben levő városi ügymenetnek némi módosításokkal szabályrendeletbe való lefektetése. A Saját Otthon Szövetkezel szerződésén i bizottság lényeges módosításokat esiközölt a város javára. Lényege: a városálad|a a BabochayKiken levő háztelkekel négyszögÓlanként 5 pengőért, ezzel szemben a Szövetkezet tartozik a közmüveket megépíteni. Majd a pénzügyi bizottság tartott ülést dr. Rotschlld Béta elnöklete alatt. A polgármester előterjesztette a Saját Otthon szerződését, amit a bizottság elfogadott. Dr. Hegyi Li|os löjegyzö bejelentette, hogy a polgármester eljárt a
piaristák példáját követni fog|ák a város többi hitelezői. Dr. Rolschild Béla Indítványozta, tekintettel a gazdamoratóriumra, amely a mező- és erdőgazdasági ingatlanokra bekebelezett kölcsönök kamatait 5 százalékra szállította és mivel a Speyer-kölcsön a városnak összes ingatlanaira, tehát erdő és mezőgazdasági Ingatlanaira Is be van kebelezve, a város vizsgálja felül a kötvényeket, nem lehetne-e módol találni, hogy a város is kamalmérséklésl kaphasson. A bizottság Ilyen értelemben határozott. Majd több kisebb, a bélföi közgyűlés elé kerülő Ugy kerüli letárgyalásra. — K ö z a l k a l m a z o t t a k figyelm é b e ! Butorárulnkat lényegesen leszállított árakon árusítjuk. Hosszú lejáratú hitelre Is, kamatmentesen. Kopstetn butoráruház, Horthy Miklósul 4. szám.
A
I
A brácsás Irta: BALÁZS JÓZSEF Bozontosha|u, széles, piros arcú, erő eljes, zömök ember volt. Inkább fiatal mészároslegénynek látszott, mint művésznek. Domború homloka dudoros határán ülö bozontos szemöldöke alól csodálatosan derűs, kék szemek sugárzottak, orra rövid, széles, szinle ősemberi, szája rajzos, keskeny, gödrös álla energikusan szögletes és kemény. A zenekari próba végén a karnagy elé lépett: — Egy zongoraversenyt írtam. Tessék elbírálni, alkalmas-e előadásra, — mondta nyugod, önérzetes h»ngon, azután köszönt és hoszszu leplekkel indult a zenekar távozód-tagjai után. A karnagy meglepelten, kicsinylő mosollyal nézett utána, azután kezében a papírtekerccsel megindult, hogy az udvari színház igazgatójához menjen, akinél ebéd előlti pohár sörét szokta meginni naponta. Az igazgató a karmester elé sietett és kíváncsian vette ki kezéből a papírtekercset. — írtál valami szépet? — Nevetséges I Képzeld, a brácsás tisztelt m,eg bizalmával I Ez állítólag egy zongoraverseny. Miket képzel
Olszáz pengó alapon alul Nagykanizsán nem vetnek kl lnséglárnlékot T á r s a d a l m i ellenőrzés a l á helyezik a z ínséges c s a l á d o k a t A városi képviselőtestület által az Inségakcló ellenőrzésére kiküldött btzoitság, amelyben helyet loglalnak az egyházak, Iskolák, jflékony szervezetek képviselői Is, Babodiay György elnöklétével csütörtökön este ülést tartott, amelyen résztveit dr. Krátky István polgármester Is. A 13 és léi vagon liszt, azonklvül bab és zsir szállítására kiirt ver senytárgyalásra 10 ajánlat érkezett. Ereket felbontották. Szombathelyi, kaposvári, egerszegi, szigetvári ajánlatok is vannak. A bizottság ugy határozott, hogy a llszt-szállitás odaítélése lelett próbasü és után dönt, a zsir és bab ajánlói közt pedig stóbeli árlejtés lesz. A polgármester kérte a belügy-
CENTRAL tudomására hozza nagyérdemű vendégeinek, hogy
ÉTTÉR
I
ÁRAIT
újból
LÉNYEGESEN LESZÁLLÍTOTTA! Esténkint VADAS
magáról egy ilyen tizenhét esztendős suhanc ? Es még az én kezembe meri sdnil — Méltatlankodott a karnagy. — Tréfás I Talán ő Is iszik, mint az apja, az a léha fráter ? Mindegy 1 Éppen itt van Smidt, a kis fenség zongoratanilója, ez mindent le lud játszani és van egy érdekes képessége, amit egyszer játszolt, azl évek múlva is tudja kívülről. Kl fogjuk próbálni, el ludja-e ezl az őrültséget játszani, ha egyszer lejátszotta? Bementek. Smidt ur alázattal Üdvözölte a karnagyot és szolgálatkészen ült a zongorához. A karnagy és az igazgató már az első akkordoknál gúnyosan mosolyogtak össze, majd a karnagy hangosan kiáltott fel: — Figyeled?... Hizsen ez örüli!... Megváltoztatta a formai dimenziókat I... Hirtelen megy át ujabb hangnemekbe I... Halmozza a disszonanciákat I — Hát ez m i ? — folytatta az Igazgató felháborodva. — Késleltet I Az uj akkord már felhangzott s az előbbi egyes hangjai még szólnak!... Most meg előlegez és fordítva csinálja ugyanazt I Tisztára lehetetlenség I Ha ezt az ember hangszerelné, akkor a csellónak mást kellene játszania, mint a hegedűnek! Nem is
muzsik*).
minisztert, hogy az 300 P keresettadó-alap után esedékes inségjárulékot Nagykanizsán ne kelljenklvelnl. Az ínség járulékkal megterhelt adózók mintegy fele esik ebbe a kategóriába, de összegszerüleg csak 3700 pengőt je'enl a 97 000 pengős kivetésből. Ma megérkezett a miniszter távirali hozzájárulása, Igy a kivetés az 500 pengőn aluli alapra már meg sem történik. A minisztertanács a napokban dönt a város ama felterjesztése lelett, hogy az Inség-llsztel bolettamentesen lehessen beszerezni. Az Inségakcló lokozottabb ellenőrzésére a várost kerületekre log|ák osztani és utcánként társadalmi bizottságok fognak őrködni, hogy csak valóban arra érdemelek részesüljenek te-
I
birom hallgatni... No, szerencsére végei... Na kedves Smidt, mit szól ehhez az őrültséghez? — kérdezte az igazgaló kegyes leereszkedéssel. — Uraim, bocsássanak meg, én csak egy szürke zongorista vagyok és mondhatom, olyan alkalmat ad a tudás bemutalására, amit én egyetlen műnél sem tapasztaltam eddig. Az ujitások mondhatnám szinte forradalmiak, de a muzsika mély és nagyhatású. — E z ? l Maga félrebeszél! — kiáltotta a karnagy. — Egy tehetségtelen, tudatlan ember zavaros és minden szabályt megcsúfoló munkája ! — Tudatlan?... Aligha. Haydn tanítványa volt. Apja is nagy muzsikus, de korhely és léha. A fiúnak önálló hangversenye volt Bécsben tizenegy éves korában, most csak azért jött haza, hogy beteg anyját ápolhassa. — Magának fogalma sincs a muzsikáról, kedves Smidt. jól zongorázik, jól tanít, de a muzsikához nem éri 1 — jelentette ki az igazgató. — Bocsássanak meg uratm, de ugy érzem, el fog következni az az idő, amikor önök nagyon meg fognak kérni, hogy erről a mai beszélgetésünkről ne tegyek említést senkinek — felelt Smidt sértődötten
és elbúcsúzott. — Rémesen tudatlan ez a Smidt I — méltatlankodott az igazga ó, amikor magukra maradtak. — Intézkednem kell, hogy képzettebb ember legyen a kis lenség zenei nevelője I Néhány nappal később, valószínűleg az igazgaló intervenciója folytán, a lenséges pár megjelent a herceg zongoraleckéjén és felszólították Smldtet, hogy adjon elö valamit. Smldtnek még a mellében zsongott a megvetett brácsás zongoraversenye és felzendültek ujjai alatt a halhatatlan akkordok. A fenséges pár el voll bűvölve. — Ezt még soha nem hallottam. Talán az ön szerzeménye? — kérdezte a fenséges ur érdeklődve. — Nem, fenséges uram. Ezt az udvari zenekar tizenhét esztendős mélyhegedüse Irta. — Ezt ? Hiszen ez lángész I — Nekem is az a véleményem, fenséges uram, de tanulnia kellene még, ami nincs módjában. — Elküldjük Bécsbe, Salíerihez! — jelentelte kl a fenséges asszony. — Igen. Küldje fel hozzám holnap délelőtt. Mi is a neve ? — Ludwig van Bethowen — felelt örömmel Smidt és sejtelme sem volt arról, hogy e név korszakot jelent a zenetörténelemben.
1832. november 27
ZALAt KÖZLÖNY
j Id. Barfiarlts Lajos | Kiterjesztik a vizsgálatot a Társas Temetkezési Egylet ügyében
Egy meleg édesapai szív hlllt ki örökre, amelynek minden dobbanása csak családjának, csak gyermekeinek szólott, aki még távozóban e töld lekérói is megtört fényit szemének utolsó sugarát halálos ágyát kötűlvevö gyermekeire szegezte, mintha magával akarná vinni az Örökkévalóságba azoknak az arcvonását, akikért egy emberi életen át küzdött,dolgozott, harcoll, csakhogy kész emberekké, tisztes, becsült polgárokká nevelje őket... Id. Barbarits Lajos ny. MAV s. tiszt, a keszthelyi képviselőtestület tagja, lopunk felelős szerkesztőjének édesapja, Keszthelyen, hosszas betegség után az Úrban csendesen elizenderüll, miután előzőleg még eibuciuzoit uloijára szeretteitől. Id. Barbarits Lajos a munka, a becsületes kötelességteljesítés embere volt, akit nemcsak felettesei, de vasutastárüai Is szereitek éa becsül lek, mert ahhoz az emberfajlához tar lorott, aki nagy elfoglaltsága köze pette mindig ráér lelehatátjánik ügyes-bajos dolgával foglalkozni, érte küzdeni, f 'radoznl, rljaini. Mint vasutas mintaképe vo.t a magyar vasutasnak, mint ember egy életet a becsületes munka és fcötelesiégleljfsíiéiben löllölt, mint családfő és férj eszményi volt minden vonatkozásban, akinek csak egy gondolata volt: a családja. Kihűlt teleménél nemeiak családja, kiierjedt rokonsága, a vasulasiág, de Keszthely lakossága is mélységei réizvéttel adózik. Temetése hé.főn délután 3 órakor lesz Kestlhelyen, melyen résztveiz a városi képviselőtestület, a vasutas, tág, az összei egyesülelek és testületek stb. Mélyen sújtott Özvegyén éi ilj. Barbarits Lajoi szerkesztőn kívül Nagykanizsáról Barbarits János a Transdanubla tisztviselője, Barbarits Márta (Keszthely) gyermekei gyászolják. / Az ti édesapal szive a legszentebb emléket állította magának még életében... ffi.R.)
Értesítés. Értesítjük Nagykanizsa és vidéke hogy mélyen tisztelt közönségét, kt
Temetkezési Vállalatunk
n«l>th«lyi>égét Fő-ut 24. szám alól
Fó-nt 13. szám alá (Bogenrleder-palota, volt Sz?bó István-féle borbély üzlethelyiségbe) h e l y e z t ü k
é t .
Teljes tisztelettel Horváth István és Fia 5191
temetkezési vállalata.
Nagykanizsa, november 26 Ismeretes, hogy a .nagykanizsai Keresztény Társas Temetkezési Egylet közgyűlése uj vezetőséget választott és a régi rezsim alalt történi szabálytalanságok cimén feljelentést lett az egylet kiskanizial pénzbeizedője ellen. Ebben az ügyben a vizsgálat már be li fejeződött, az uj vezetőség azonban a könyvek és Iratok átvizsgálása ulán arra a feltevéire jutott, hogy a pénzbeszedö mellett az ügyben mások Is érdekelve vannak. —
Ezért if|. dr. Tamás János, az Egylel ügyésze a választmány határozitá.ból ujabb beadvánnyal fordult az ügyéizséghez és kérte a vizsgálat kiterjesztését. A beadványban nevek nem szerepelnek csak annak megállapilásat kéri, hogy egyes gyanú okok alapjin kik volnának ebben az ügyben még felelősségre vonhatók. Az üjyínzség u beadványt a további nyomozás megejtéie végett kiadta a rendőrkapitányságnak.
Olcsó
karácsonyi vásár 5INGER DIUATARUHÁZBAN.
Kezdődik hétfAn, november 28-án. lajdnem halálra gázolta magát a saját autójával N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 26
Súlyos kimenetelű szerencsétlenség történt as inkd Sarff korcsma udvarán. Boncz János 38 évei Olárosbsrényl teherautó-tulajdonos pénteken délután le tar látóján taotnt Inkére, hogy olt egy üzletfelével tárgyaljon. A tárgyalások befejeztével vissza akart térni ihároiberénybe és felkurbllzta elöl a motort. Abbitn a pillanatban, amikor a motor működni kezdeti, megindult a teherautó és az eUtte állá Boncz Jánosi elütötte. Boncz banyatlvágóflolt és pontosan ugy került az autó alá, hogy a keiekek nem gázollak át a lestén. Már majdnem Áthaladt fű lőtte az autó, amikor szerencsétlenségére a Jobblába'beleakadt az egyik tengelybe, ugy, "iiow Boncz formálisan összegongyölődölt az autó alatt. A közelben állolt Boncznak egy társa, akinek sikerült megállítania a megindult autót, majd az eszméletlenül fekvő ember negllségére sietett. Nagynehezen magához téritetlék, külső sérülést azonban nem talállak rajta. Mini kiderült, inkább belső sérüléseket szenvedell, még pedig valószínűleg a hátgerincén, mert mtnd e két lábára megbénult.
A kitelefonált kaniziái mentők szállították be Boncz jánoit a kanizsai közkórházba. A szerencsétlenséget az Idézte slö, hogy
Boncz előzőleg
nyltvafelejklte
a sebességváltót és igy, amikor begyújtotta a motort, az nyomban megindult. Á l l o t t á l l a p o t b a n l e v ő uök é l I f j a
anyák a természetes „Ferenc lússel" kesciűvlz használata állal rendel gyomor- és bélmükodést érnek el. A modern nőgvógyilás főképviselői a Ferenc l ó i u l vizet Igen sok esetben klpróoaltak és kivétel nélkül gyorsan, megbízhatóan és fájdalom nélkül hatónak lalállák. A Fereio Wxiel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerOzletekben kapható.
Felhívási A b e c s ü l e t m e z e j é n elesett hősök e m l é k é n e k m e g ö r ö k í t é s e éa a k e g y e l e t lángjának felgyújtása és állandó fenntartása a k o r t á r s a k l e g s z e n t e b b kötelességét képezi. A n e m z e t , m e l y megleh'dkezlk a z o k r ó l , a k i k é l e l ü k e t é s v é r ü k e t áldoztak a l e g m a g a s z t o s a b b Ideálokért, a h a z á é r t ée a k i r á l y é r t , p u s z t u l á s r a v a n Itélvo ée a z u t ó k o r , m e l y n e k szemel elótt n e m l e b e g a z elArlök p é l d a a d á s a , melynek t e k i n t e t e n e m I r á n y u l a közért hozott óriási á M o a a t o k r a . n a g y tettek v é g h e z v i t e l é r e k é p t e l e n n é válik. A v i l á g h á b o r ú b a n a dicső múltú os. é s kh 48-lk g y a l o g e z r e d régi h í r n e v é hez hlver. h u l a i t m e g v e t ö b á t o r s á g g a l vitt c s a t á t c s a t a után, uégy é s tél hoozszu, f á r a d a l m a k k a l , n é l k ü l ö z é s e k k e l éa s z e n v e d é s e k k e l teli e s z t e n d ő n kenfcstttl. A zalai I f j a k ozrel o n t o t t á k v é r ü k e t n 'l'anew rnocearalbau, a D n y e s z t e r ée S s e r e t h folyók p a r t j a i n , a K á r p á t o k bércein, a telsőolaszországl s í k s á g o n éa borzadályoktól félelmetes nyugati harc t é r e n . T í z e z e r r e r u g a s o k n a k tasáma, kik lélekölő h a d i f o g s á g b a n s í n y l ő d v e v a g y a h a r c t é r e n azeraett sebesülés éa betegség k ö v e t k e z t é b e n v e s z t e t t é k é l e t ü k e t Éa mily n a g y s z á m m a l v a u n a k m é g közöttünk a háború rokkantjai, nyomorúságos, ö r ö m t e l e n é l e t ü k e t t e n g e t ő e z r e d t á r s a k . Mérhetetlen a z a z á l d o z a t , a m i t a zalai föld, a z a l a i a n y á k h o z t a k a h a z a o l t á r á n De hol m a r a d a s e l h m e Pés, a h á l a a m e g d i c s ő ü l t hősök Iránt hol v a s a 48-lk g y a l o g e z r e d f é n y e s h a d i t e t t e i n e k m e g ö r ö k í t é s e ? Még oaak tizenn é g y éve, h o g y a z á g y u k e l n é m u l t a k ée m á r i s kezd a t e l e d é t f á t y o l a borulni a z e g y k o r i vitéz o e r e d r a g y o g ó mtUiJára, m e r i ninos e m l é k m ű , m e l y ű r ö k Időkön át 'hirdesse a z ezred é s taglalnak hőstetteit éa a v i l á g m i n d e n t á j á n s z u n n y a d ó hősök e m l é k é t m e g ó v j a a s e n y é s z e t t ő l . Ezért e l é r k e z e t t n e k l á t t u k a z Időt, hogy a 48-as tiőei « o b o r g y ó n t raogvalóeluűa v e g e t ! nuragalmut m a l i sunk. S e n k i n e k s e m s z a b a d k i v o n u l * m a g á t , a k i a z e z r e d b e n v a l a h a szolgált, aki az. e z r e d n e k b a r á t l a volt, v a g y akinek valamely hoazátaiiozóla mint az e z r e d k a t o n á j a lelt hősi h a l á l t F e l k é r j ü k tehát N a g y k a n i z s a v á r o s éa k ö r e y é k é n o i a s z e n t ügy t r ó n t érd e k l ő d ő közönségét, h o g y N a e y k a o i s a á t ) a v á r o s h á z düustermében lolyó h ó 29-én, kedden délután 8 órakor tartandó értekezleten megjelenni szíveskedjék. Brcmxcr 8vzjUv SimthmAry £4/a
Schötl Hűit ny. ezrede*.
o w ! i Ezen
készülékekhez
mindenki kényelmesen
hozzájuthat, mert
régi
k é s z ü l é k é t a legkAsalabbi rádiékeraskitdd v i s s z a v á s á r o l j a .
Oszi cipők • Sárcipők • Hócipők • Vadászcipők * Posztócipők női 6-50, féríl 7-50
női P 10—tői
Flu é s leányka cipők 36—39-Ig P 1 2 . -
Miltényf Sándor és Fia cipőáruháza
dublex bőrbélés P 1 8 -
körülbőrzöve P W O
Leányka cipők 26—29 P 6-50, 30—36-ig P 8-50
Nagykanizsa, Főút 2. (Városházpalota)
» f
,
l
I
ZALAI KŐZI,ÖNT \ f l Z UJ NAGV
ADÓ
ymcoiNDuiösfi u r t N V L / I Í JZ«Í.«UTIV m f l n f l D
íupeV 33 Standard Idegenforgalmi nevexetesség nizsai
les*
a
Hogyan
1832. november 27.
harcoltak Európa legszebb Mária Terézia kezéért ?
Mária Terézia a maga Idejében a legszebb leány volt Európában. Hozománya két ország és néhány hercegség. Természetei, hogy az összes nőtlen fejedelmek és löhercegek igényt tartottak kezére, sőt azzal ii fenyegetőztek, ha kosarat kapnának, fegyverhez nyúlnak. Ausztria veszteit háborúk és belső pénzügyi bajoktól meggyengültén, rettenetes, helyzetben voll. A lőhercegnő pedig nem volt hajlandó máshoz férjhezmenni, mini lolharingiai Ferenchez, aki gyermekkori lálszótársa voll. E súlyos bonyodalmak megoldásában váratlanul az államtanács ismeretlen és homályoa származású titkára bukkan fel, aki könnyedén oldja meg a nehézségeket, de eltávolítja Ferenc herceget az udvarból, mert ő maga li szerelmes a főhercegnőbe. Magyarország elnémeiesitesének tervével megnyeri a
leánya,
főhercegnő teljei bizalmát és a császár kikémlelésére honfitársát, egy vérteslisztet ls az udvarhoz hivat. A főhercegnő házasságát nem tudja megakadályozni, de az utolsó percben olyan kényszerhelyzetet teremt, hogy aláíratja vele a szerződést, amelyben vőlegényének birodalmait átengedi a lengyel királynak. Baldis József lélegzelvisszafojlón izgalmas cselekményü regényéből a magyarsággal szemben tanniitott hagyományos Habsburg-hálátlanság is kidomborodik s az Iró olyan történelmi eseményekre világit rá, amelyeket a bécsi udvari Jevéltárban fedezett fel s eddig ismeretlenek voltak. A „Ferde lovag" c. törlénelirjl regény már u j t ó alalt van, ára 3 pengő lesz • a Zalai KBzlBny kiadóhivatalában megrendelhető.
nagyka-
Korona-SBrSzA
A magyar földet járö külföldi Magyarországon elsősorban magyar dolgot keres. Elragadtatással nyilatkozik a magyar sörről, mely ízesebb, zamatosabb mint a bajor és a legrégibb európai sörnél, a belga Faró-nál Is jelesebb. Csodálkozva dicséri ezt az italt, mert még csak most ujabban terjedt el a ktlllöldön a Ilire a dunántull magyar Bérfőzés 900 éves eredeti okleveleinek, tehát csak mostanában tudja meg, hogy ez a nsgy mult fe|le«zlette kl ilyen kivá'óvá a Dunámul és Magyarország serlözését. Ezéit ciak örvendeni tudunk, hogy a nagykanizsai Korona-vendégfogadó ősi házában december elején megnyíló KoronaSöröző falfestményei ezt az ősi magyar sei főzést örökítik meg. Igy a külföldi, de meg a belföldi vándoiforgalom is h .mlillat'an, töröl metszett kanizsai dolgot láthat Nagykanizsán, színes falfestményeken Igazi helyi szint. A remek falfestmények a kanizrai Fikele László ioarmüvész mesteri ecseijénék válnak becsületére. Ifj. Hofer Viktor a jónevü régi Hofer-vendéglös csalid fia európai szinvoualu egyborravalós rendszert vezeteti be, étlapja olc ó árakon kitűnő ételi fog hirdetni. A pompás, friss, jókedvet, éleiörömet adó ősi magyar Italnak, a Dreher-sömek pohara 26 fillér lesz. AZ idegent, a fővárosból leránduló magyart, a dunántúliakat, a kanizsaiakat elbájolja ez a hangulatos történelmi és színmagyar környezet. Magyart a magyarnak i Ez volt a tégl leiszó. Ha az idegen dicséri a magyar sört, mennyivel Inkább fogja dicsérni a magyart. Nagykanizsa büszke lehet erre a színmagyar lelkű sörözőre, mert nemzetköziségre hajló sivár időinkben nemzeti tartalmú helyiség nyillk meg benne, mely oktat és testileg táplál. Helyesen mondta egy régi görög bölcs, a régi görögök Bőréről: a íörrel telt csupor a test táplálója, a a lélek lelvilánositója. (=)
Crepe de Chinet Egy nagy tétel elsőrendű minőségű
kis szövéshibával
. Előadás. Folyó hó 26-án, szombaton é r d e k e s e l ő a d á s t tartott a z I p a r t e s t ü l e t s z é k h á z á n a k kist e r m é b e n E n g e l M i k l ó s oki. vegyészmérnök „A gyógys z e r k é s z í t m é n y e k b i o l o g ai ellenőrzéséről". A biologiai e l l e n ő r z é s i m e t h o d u s o k rövid i s m e r t e t é s e után áttért e l ő a d ó a ma használatos módszerek leírására. Megtudtuk, hogy milyen p r e c i ' m u n k á v a l k o n trollálja le a C h i n o i n g y á r a P i t u i s a n , S e c o i n forte, Digi clarin, Hogival, Devitol készítményeit állatkísérletekben, a m e l y k é s z í t m é n y e k cliemiai u t $ n n e m e l l e n ő r i z h e t ő k . Nagy elégtétellel hallottuk azt is, h o g y M a g y a r o r s z á g egyike azon kevésszámú államoknak, ahol a gyógyszerkészítm é n y e k e t h i v a t a l b ó l Is e l l e n őrzik. Az e l l e n ő r z é s t a z O r s z á g o s M a g y a r Királyi Közegészségügyi Intézet végzi, d r . J o h a n Béla egyet, t a n á r vezetése mellett. R e m é l j ü k , hogy az érdekes előadás hozzájárul ahhoz, hogy a bizalmat orvosainkban a mag y a r k é s z í t m é n y e k k e l szem Ben felkeltse, illetőleg m e g erősítse. — (Az o r v o t o k fenti e l ő a d á s á r a ) igen nagy izámbau jöttek össze a vármegye orvosai. Zalaegerszegről külön poilaautóbuiz Indult 16 orvossal, kiknek száma a közbeeső állomásokon leiszállókkal 25-re emelkedett. Az előadás rendkívül érdekes és gyskorlatl értékű volt. Utána az Ipartestületi vendéglőben nagyszerű menüvel,, kitűnő hangulatban elfogyasztott láriasvacsora következett. A meglelentek soraiban oll láttuk dr. Janzsó Benedek kórházi Igazgatófiorvoa, a Z»lavárme«yei Orvoiszövetség elnökét, dr. Szllassy Elek alezredes-orvot, a kanizsai közrendészell kórház főnökét, dr. Ooda Lipót llszilföorvost és a zalai orvotok szine-|avál. Az első felköszöntőt Boér igazgató, a Chlnoln-gyár igazgatója mondotta,
húsz különböző szép színben meglepő olcsó alkalmi áron
méterenkint
3*60
pengőért
Ö R Ö H AZ EMBER ÍLE1E. HA IttNOES AZ E M Í S Z T Í S t
árusítunk.
Crepe de chine, marocain, mouslin, germaine maradékok félárban.
Scfyützz
Erzsébet királyné szálló B u d a p e s t , IV., E g y e t e m - u t o a B. (A Belváros központjában).
Áruf>áL&.
IdOlárii A n a gv k a m a s a t m e t e o r o l ó g i a i mtf l g y a l ö l e t e n t é s e k i Szombaton | a M m é r Uklet: R e « e l 7 órakor + '2, d é l u t i a J ó n k o r + 8 - 6 , elte 9 órakot + 3 - 2 . (Bluakal ridló/tUnHt) a • • • • • • • H fllal t a t é a i l lalaBtl H U 10 érak a r • J . b k á r a f a l h g a i e aaffca IdS vértiatii.
60 éve a fővárosi és vidéki url középosztály találkozóhelye. — 100 modern kényelmes szoba. Az é t t e r e m é a k á v é h á z b a n cigányzene. Az E r z a é b e t - p l n c e a f ő v á r o s l e g B z e b b s ö r ö z ő j e . Leszállított i r a k i Hit
'
Szabó
I m r e tulajdonos.
(832, november 27.
20
ZALAI KÖZLÖNY
fillér
1 darab>
Speik szappan a
^
Teutsch Drogériában.
NAPI HÍREK NAPIREND N o n m b a r 87,
v » * p « a p
Kómái katolikus: fi. sí. Mária. Proteat. Virgil. In.: Mark. hó 28. *
Városi Múzeum áa Könyvtár nyitva csütörtökön és vasárnap déklóll 10-10 12 óráig. Gyógyszertárt éjjelt stnlgétntt a Fekete ssa" gyógyszertár Fö-ot 3. aí. éa a klakaniaaal gyógyssertái. OősfOrdó nyitva reggel h órától este 8 óráig (hétM, assrda, péntek délalán, kedden cgéaz nap nóknsk). N o v e m b e r 88, hétfő Róm. katolikus: Mván ap Prolest.: Stelá.its. Izracltts: Msrk hó 21. Csend-özönvíz Irta: BAHBAKITS LAJOS l.sssan szétteríti az őszi estn, ezer szívből belé ömlik a bánat Ezer szomorú asszony ajkán Ilyenkor húznak furcsa vágyak. A csend köröskörül megárad, elönti az álmon szobákat, kiömlik ezor ablakon, kényes, puha függönyök mögül. Beborítja az utcát. MegOl ködös tötökön, kopasz ágakon és messze künn a réteken, meztelen, gyenge kikerics-szüzek bus, hlrleg ölében. Nekem Ilyenkor mindig sírnom kellene és futni, ameddig bírja a lábam. Nem tudom, hova... Valahol csak ég eey parányi |Qz az éjszakában I Mindegy, ki rakta. Jótevő kezek néha egy-egy álom-venyigét ráhajibtoak. Didergő szivemet ugy vinném oda, vigyázva, fel melengetném. Az árnyékom megnőne lobogó óriásra. Leteríteném a tegnap-subámat. • holnnp-tlltnkómbs belefújnék, hej, tudnék én még nótát százat I A sSOrkén áradó csend-özönvtz fullasztó sodra, tudom, Itt la utolérne. De nem futnék tapodtat sem tovább. Két kézre markolnám a szlvemot és behajítanám u parázs közepébe. — (Dr. Kállay T i b o r N a g y k a n i z s á n / Pénteken az éjiéli budapesti gyorsvonatfal érkezeti Nagykanizsára dr. Kállay Tibor nyug. pénzügyminiszter, Nagykanizsa város országgyűlési képviselője. Az állomáson hívei é s tisztelői jelentek meg dr. Krátky István polgármester vezetésével. Rövid, közvetlen fogadtatás után dr. Kállay Tibor hlyeivel bevonult a v á r o s b a , ahol a Cenlrálban rövid Ideig együtt voltak, majd a voll pénzügymlniizlert szállására klsérlék. Dr. Kállay Tibor szombaton este felkereste az Ipartestületen az Iparosságot, ú g y s z i n t é n ^ kereskedők otthonában a város íereakedő társadalmái és részt vesz a hétföl városi közgyűlésen, ahol az adózás ügyében fog felszólalni. Kállay a hétfő etil vonattal utazik vissza Budapestre.
— (Egészségügyi intézmények s z e m l é j e ) Hepp Baján Ernő belügyminiszteri tanácsos, a közegészség ügyi osztály vezetője szombaton Nagykanizsára érkezett és megtekln lette a város közegészségügyi Intézményeit é t a Stefánia Intézetei és mindenütt legteljesebb elismerését fejezte ki a látottak felett. — (Két l l c e á l l s e l ő a d á s ) lesz sz Irodalmi éa Művészeti Kör ciklusában az ehell programon. Az egyik ma, v a a y n a p : a rendes Időben a j Arany János emlékünnep, melynek dr. Wlnkler Ernőtié és dr. Gyurálz Ferenc az előadói, énekel Vannay János vezényletével a Városi Nőikar. — a máflk hétlőn délután 5 órakor, amikor Szleberth Imre l t i vetlleltképes előadást a magyar mozdony gyártásról a színházban. — B á m u l a t o s o l c s ó s á g I ló minőségű siffon métere 88 fillér — S l n g e r J ó z s e l é s T á r a a karácsonyi vásárán. Kellemes meglepetés a sók egyéb olcsóság Is. — (A K ö z s é g i P á r t é r t e k e z l e t e ) a hétfői rendkívüli közgyűlésen szőnyegre kerülő adózási kedvezmények ügyében ma, vasárnap elte fél 7 órakor lesz az Ipartestület tanácstermében. — ( E g é s z s é g ü g y i e l ő a d á s ) Ma, vasárnap délu an p o n ' o s a n 5 órái kezdettel dr. Welwárth Dezső gyermekorvot az intelligens hölgyközönség számára gyermekvédelmi előadást tart a M l t s z l ó t h á z b a n , amelyre a mélyen lisztéit hölgyközöntéget tisztelettel meghlv|a a Missziósház főnöknője.
ÓRIÁSI Á R L E S Z Á L L Í T Á S
VÁLTOZATLANUL KITŰNŐ MINŐSÉG
TÖKÉLETESSÉ TESZI
RÁDIÓJÁT
VATE A A
LEGKIVÁLÓBB
MAGYAR
loaa Uj árjagyzákak la tsohalkat laaiartatáaak díjtalanul kaphaték minden rádléksAsksdéstws.
Előadás a reklámról Az OMKE szombati ll-lk előadóestjén dr. Karczag Rezső érdekes, szellemes, forduialos és dicsérelesen tömör előadást tartott a reklámról. Különösen hanganlyozla ezen a léren a vidéki kereskedő lehetőségeit. Előadása t o r á n kiemelle az újsághirdetés fontosságát, annak formáját és szövegezéséi, majd a cégtáblától a körlevélig felsorolta a gyakori hibákat. Az az ötlete p : d l g , hogy egy hirdetés szövege több kereskedő közős reklámját szolgálja, leijeten eredeti; föltétlenül a leghatásosabb és legolcsóbb hirdetési mód, ami valószínűleg nagyon hamar el fog terjedni. A nagysikerű előadásért R*|kl István alelnök mondott meleg hangú köszönetet.
örIAképaa
száraz temaeri eladó.
ItauMJzraM R-T. — (.A R e f . N ő e g y l e t ) december 15-én esle 9 órakor a Koronában lánc és brldge^eslélyl rendez. — ( S z é k e l y Lili h a n g v e r s e n y e ) Székely UH december 3-lkt hang versenyét értbelő érdeklödét előzi meg. A leiekből ítélve meleg eltel fog hozni e koncert, melv társadalmi eseménynek Ígérkezik. E hangver senyen a zongoraklséretet Rosen/eld Bertl fogja ellátni, aki néhány hal á l o s szóljszásBot la fog játszani. A rendezőség meghívókat nem küld senkinek sem. jegyek 50 fillértől 2 oerigőlg ler|edö árban a Vágó é i « Wsrthelmer drogériákban kaphatók. — F á j ó s l á b u a k n a k , bokasülyedés és ludtalphajlam gyógyítására és megelőzésére lúdtalpbetét Mlllényl clpoüzlelben, Városház. — (Megyei tanltógyfllés Nagyk a n i z s á n ) A Zalamegyei Általános Tanítóegyesület folyó évi deoember 9 én tartja Nagykanizsán a városháza dísztermében évi közgyűlését, melynek egyik élőadója Rákos István klr. tanácsos, a Magyar Tanítóegyesületek Országos Szövetségének elnöke. — K a r á c s o n y i m a r a d é k o k nagyon olcíón beszerezhetők már hétfőtől S l n g e r D l v a t á r u h á z b a n .
[
RABIÓOSÓ
— (A n a g y k a n i z s a i f r o n t h a r c o s o k ) szombaton este Intim tónusú b j ársl összejövetelt tartottak a M a n ó - v e n d é g l ő b e n , ahol a lehérasztainál felelevenítették a multat é t ápolták a bajtársiasság szellemét. A minden tekintetben elkerüli etlén aráfflos fohárkötzőntő h i n g r ő l ! el. Kiss László a frontharcos kötelességéről emlékezett meg. Bágyonl Szabó O J ö n a 4 8 - a s hősök emlékszobrának javára VJIÓ adakozásra szólltoita lel a bajlársakat. Dr. Fülöp Oyőrgy kegyelettel adózott az elesett bínOknrk — (Igy kltnaat t a t á j á t karóik) Bugyi István mozdonyvezető (Szeged, Alsóközpont HS4J kéri, lelimtkezzék az 1980 a u g . 4-én a l é g r á d l erdőben vote történi szerencsétlenség szemtanuját, skl őt a romok a ól- felvette és R mozdonyon az ölében vllte a murakereszturl állomásra. — M i k u l á s r a női, leányka £ fiu bőr egészclpőt a s Jdeál' clp&áruházban vegyen, — (A N a g y k a n i z s a i F e l s ő K e reskedelmi Iskolát Végzett T a n u l ó k S z ö v e t s é g e ) december hó 10 ére lervezett e s é l y é i a szövetség voll elnökének, Ádám Róbertnek elhunyta felett érzett mély kegyeletének leiéül későbbi Időpontra halasztott!. — (Ismeretterjesztő előadás a K a t h o l i k u s L e g é n y e g y l e t b e n ) Ma este 8 órat kezdettel tarl|a m e g a Katholikus Legényegyletben Oazdag Ferenc püspöki tanácsos „Kolplng szelleme* clrnü előadását. <*• Az ö n í z l é s e egyezik a ml Ízlésűnkkel 1 Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Schütz Áruházban vásárolja.
A BENAISSARCE PENSIO m a g á b a n egyesit! a t ö k é l e t e s h o t e l f a m i l i á r i s , m e g h i t t hangulatot
Bu B u d a p e s t szivében t iv*fL rányi-utca t,fi " 21.*és a
modarn
konfortjáf
KW MINDEN SZOBÁBAN: központi flltés, folyó hideg- éar melegvíz, telefon, rádió. ELISMERTEN KITÜNÓ KONYHA, kívánatra előírás szerinti diétás étkezés. Társas helyiségek. Lift éjjel és nappal. Fürdőszobás appartementek. Villamos és autMuszközleke^
1
— (Karácsony előtt két vasárn a p 7-2-1® tarthatók nyitva a z ü z l e t e k . A karácsony előtti napok zárőrá|ára mott adfa ki rendeletét a kereskedelmi miniszter. Eszerint d e cember 4. és 18 ra eső vasárnapokon a nyílt áiusllátl űzle'ek reggel 7-től délután 2 óráig tarthatók nyitva, ugyancsak reggel 7 — 2 óráig átusilhalók a halfélék, élő- és leölt b* romfi. A husnemflek é t pálinka árusítására fentálló eddigi rendelkezi sek változatlanul maradnak. A harmadik vatárnapra, I I - é r e nem vo natkozlk a rendelkezés. — (Két n a p i g z á r v a l e s z a g ő z f ü r d ő ) A gőz- és kádfürdő hét főn és kedden kazántisztttts mlstt zárva letz. Szerdától kezdve rendes üzem. Tóth János lulajdonot.
JON A HIDEG Ajánljuk Annak 4a usalAdja r á a x á r a > k l v a t k s t l olk k a i n k a t s
Női t e v e s z ő r s z e r ű h á z i cipő P
4-ao
NŐI p o s z t ó c i p ő , b ő r t a l p p a l kőrülbőrözve P B S O NŐI l e k e t e d i v a t b o k a cipő P NŐI t e k e t e é s b a r n a gumi hócipő P
12'SO 10
80
Férfi sportcipő, valódi dul-boxból, k é t s z e r szegeit, dupla talppal P IS" — F é r t ! r i r c l p ő n y e l v e s , elsőrendű francia gyártmány P 7'BO Flu c i p ő s p o r t b ő r b ö l , d u p l a t a l p 3 8 - 3 9 lg P 13-60 Leányka cipő erős boxbőrből 2 6 - 2 9 lg P 7-80 30—35-lg
p
s-ao
Szabó
cipóáruház Horthy
Miklóa-ut
I.
4 ZALAI KÖZLÖNY L e g s t r b b ujártdék a
omocor sin
d
luxus gramofon táskagép
K a p h a t ó o l c s ó k é a z p * n z é r o r , él 7 havi részletre m i n d e n s z a k ü z l e t b e n I ér.: r 9 9 . .
Múló ajándék halyett maradandót vagy*" I
Vasúti pályamunkások panasza Szomorú panaszos levél érkezett minap a Zalai Közlöny szerkesztőségébe. A nagykanizsai vasuii munkásság, amely még ctak nemrégen is s legideálisabb, szinte családi egységként szolgálta a nemzeti g o n dolat és s magyar kulturs frontját ebben • végvárosban, otthona, dalárdája, könyvtára, szervezete kipróbált kezek ás szivek vezetése alatt példaszert! munkásságot fejtett ki, — ma ez a vasutas réteg mostoha sortra jutóét, s kéve széthullik, mert nem birja s harcot m a g a s a b b ideálokért, mikor részint kieseit kezéből s kenyér; részint egyre keserűbb s gond a megmaradt, szűkös falaljain. Az állandó munkások 46 fillérét órsbérét 3 6 — 4 0 fillérre a 4 - 9 évi szolgálattal btró többiét 4 0 — 4 8 fillérről 22 fillérre csökkentették. Sói — még a munkaidót t i redukálták. Egy 4 — 8 éves m u n k á t keretele Igy 18—22 pengőt l e t t ki. Hogyan éljen meg ebből egy ember ? Hát még s 4—fi tagú c s a l á d o k ? (Mellesleg; érettségizett é s 4 középiskolás is akárhány van köztük, aki eddig irodában dolgozott s m o i l szoknak It IspálUI, csákánnysl kell dolgozniuk kciökkentett óraflllérekért.) Ke-
_
. _ . . . — .,. .
sei veseti, o e
tjeteiuiuares a
aar
é n t e a s s
VARGA
ItartMfaaU
felmérik.» {Miteket
prátéri
Nagykanizsa, november 26 Az OPB-iól megérkezett s végzés, hogy azokai az Ingatlanokat, amelyeket kiosztottak, felekkönyvlleg be lógják jegyezni. Az erről u ó l ó végzés az érdeklődő közöntégnek a jövő hét folyamán dr. Nuval Imre városi tanácsnoknál 10 órától 12-lg betekintés végett rendelkfetásre á l t Az időközi változásokra való tekintettel s föWbözjuttaloltaknak érde k é b t n áll, hogy s práteri ingatlanok (volt hercegi W d e k ) a ^ < « fttmtres senek, mert s földhözjuiiatotiak nem tartották rendben a határjelző cöveket és igy nem tudják kinek meddig terjedt sz Ingatlana. Minthogy hivatalos felmérésnek c t a k birtokbaadáskor lehetett helye é t ennek a költségeit a földbOzjutIstoltak viselték, Igy mott tárgyalások folynak, hogy a földek jelenlegi gazdáik költségére hivatalosan vagy a lOldhötjultalotlak választmánys által megbízandó magáitmérnök által leimé rettenek. — A • e l t e a M - k á * h a . M U j á t éa a b o l d o g s á g h o z v e z e t i tüskéé, n e h é z u t a t tárta elénk ű e r t Hothberg uj könyve. Két térti, két n ő sorsa fonódik c s a k n e m megoldhatatlan csomóvá. Megjelent a Milliók K ö n y v e l e g ú j a b b s z á m á b a n , á r a 10 ttUér.
— (Osonták F e r e n c ügyében a k i a d a t á s i e l j á r á s ) befejeződött, a bécsi Igazságügyi halóságok rövidesen k i s d j i k . A Kanadában evan gélikus lelkészi címmel történt szélh á m o s k o d á s és s bécsi és budspetli körözések altplát képező h á z a t t á g tzédelgétl vádak miatt a felelős ségrevoaás s budapesti törvényszék előtt fog lezajlani.
..
— A j ö v ő t i t k a mindenkit érdekel, ugy nem c t o d á l k o i u n k rajta, hogy a közönség olyan tömegesen kereti fel Sergiut p o f e t t z o r l , a világhírű gralológuti kinizsi-utca 5 szám alatti Iskásán (I. ent. jobbra) amire Nagyksnizsán még soha nem volt példa. Sergius professzor annak köszönheti világhírnévéi, hogy fl előzőleg mindenkinek s mullat mondja meg Időrendi t o r r e n d b e n , ugy, hogy mindenki személyesen ellenőrizheti öt. Bámulatot hűen (árja elénk a családi körülményeket ugy, hogy egy-egy igazság kimondásánál szinte félelem fogja el az embert. A múltból (elidézett események elhlbetövé teszik számukra a jövőről elmondottakat Is. A mester s lakásán egész nap este 9 ig fel kérethető. — T e r o a y j á r é a s l b t l v e l m e n közül a Nytl l e g ú j a b b s z á m a D o n á t h L á s z l ó e r d é l y i IrA kta r e g é n y é t A k t o e r d é l y i falu l e g g a u t a a a b b l e g é n y é n e k é s legszegényebb lányának tragikus mélység e k b e n Járó szerelmét Írja m e g e b n e n a r e g é n y é b e n Donáth Lároló A regény l ü k t e t ő d i n a m i k á i n , d r á m a i tear.űltsége, z a m a t o t azékety nyelvezete ugy magával ragadta a z o l v a s ó t , h o g y le s e m tudja tenni a kezéből, mtg az utolsó o l d a l t l> ol n e m o l v a a t a . K o m o l y Irod a l m i é r t é k e t k é p v l a e l e s a kta r e g é n y . A Nytl á r a 10 fillér.
- (Halálra zúzta a kidöntött f a ) Ihárot község halárában fái irtottak az erdőben a munkások. A munkálatoknál ifj. Ptktlt j t n o s 17 évet löldmOvetlegény It segédkezett, akire munka közben rázuhant egy hatalmat tölgyfa, llj. Fekete J á n o t a lalörzt alá került, smeiy halálra zuzla a szerencsétlen legényt, NAI é s l e á n y k a k a b á t o k a t és szőrméket már november 28-tól kezdve mérsékelt árban vásárolhat Sláger Divatáruházban.
nnmsa-
tok ebbe is. A tulyo* Idők mindenkitől áldozatot követelnek. D e hogy ezt sz áldozatot l e g s u l y o s i b b s n s l«gkisebb kategóriába tartozó embertársaink érezzék a legsúlyosabban, az mégsem m o n d h a t ó sz áldosat méltányos elosztásának. RAsdiiul a 4 — 8 évet szolgált szerződött m u n kások egy h ó n a p r a (elmondást k a p tak • c m az egy hónapra Nagy kantzsáról Bicske állomásra rendelték őket munkára a m i , hogy aki m m megy el, azt végleg elbocsátják, akt elmegy, azt majd visszaveszik. Igy megspórol|s a vasul a kiküldetési dijakat. De kl gondol arra, hogy az a m u n k á s a maga 2 0 — 2 2 pengős keresetéből hogyan tartja el magái Bictkén é t s családját K i n i z t á n ? Pedig ha valaailkor, ugy ma erre fokozott kötelesiég gondolni. Ezért is s d u n k hangot ehelyütt a panaszos levélben foglalt keserű hangnak. Hisszük, hogy illetékes'helyett, ezúttal sem ktsz hiány megértésben é s a kisemberek ssoeillls védelméhez szükséget jóakaratban. T d a e n o u a l c
Újból
h n l t u t I N
H z m é
legolcsóbban Festi Tisztit * H o r t h y Miklós-ut 8. H u n y a d i - u t c a 19.
Megkezdődött
az olcsó
karácsonyi vásár Kirschner Mór dh in. Szövet, parget, flanell és mosóvoile maradékok nagy mennyiségben kerülnek eladásra. Egy vég 10 méter jóminőségü mosott siffon csak 8 pengó. Olosóbbsk lettek minden színben a oreppe de ohinek Is, amelyet most nagyon oloaén árusít
Kirschner Mór divatáruháza F ó - u t 3.
1982, november 28.
Zongoráját laaa i n u k ralaftupt jmrmMUJa* ** ***'" 700 daiabbtfl illó r«Mi rím m*ty«n IwUllltotl Zratm. l«a)obb .nintU.1 tylnninyal.i mind.0 1,1
iIM™
K « d v . u ö fizetési fettételek
mm
45 é v e s c é g t^anykMioru* WHter, Mtfjrsrortkig
— (Baleset a síkos j á r d a miatt) Vlda János Csengery-ttll borbélymester szombaton délelőtt a Ctengery-uton a t i k o t járdán oly u e rencsétlenül c s u u o t t el, hogy a lábát bokán felül eltörte. A mentők beszállították « közkórházba. — F é r f i v a d á s z c i p ó k , dupla talppal, bevarrott nyelvvel é s bőrbéléssel 18 pengtS az „Idedl" cipóáruházban. — (Hauris név h a s z n á l a t miatt e l i t é l t e k e g y l e v e n t é t ) Tólh István 20 éves aazlalosatgédnek valami levenie-mulasztásbót Kifolyólag meggyűlt a baja a rendőr bírósággal, ahová megidézték. Tóth nem leien i meg, sőt az elővezetésére kiküldött rendőr előtt Horváth József barakki lakosnak adta ki magát. A M h á r á i l bíróság hamis név használata ml itt 10 pengő pénzbüntetésre ítélte. — 600 p e n g ő j u t a l o m s Blokmslt reklámpályázat 3 nyertesének. A pályázat november 30-ig meghosszab biiva. Feltételei a Blokmaltot árusító helyeken (patikák, drogériák stb.) olvashatók. — (Félévre eltiltottak a reze téstól egy Ittas sotlórt) Mités litván 27 éves kanizsai sottór néhány nappal ezelőtt ittas állapotban vezeteti bérsutót á Fő úton. Egy rendőr, skl észrevette s bizonytalanul haladó autót, feljelentette- Málést, akit s rendőil kihágás! bíróság 10 pengő pénsbünieiésrs ítélt, egyúttal félévre eltiltotta az autóvezetéstől. Az Ítélet jogerőt. — K ö z t i s z t v i s e l ő k r é s z é r e rendkívül előnyös butorvásá--lási alkalom. Modern berendezések, t ö k é k ies jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sót kamatmentesen is kaphatók — Koptéin bútoráruházban, Horthy Mikiós-ut 4.
Ikulásra legalkalmasabb a j á n d á k
.. „IDEÁL oipftl
Olcsó áraink
a tok
MzBl:
NŐI g u m m l h ó c i p ő , trottőr és magaa sartra c i p ő h ö z . . P 1 0 " — NAI p o s x t ó c i O A . körül bőrrel csatloa és f ű z ő s ... P
M O
NAI l e v e s z ő r - s z e r ü házlcipó, gallérral... P 4-BO F é r f i Bércipő nyelves, dzavalolt minőségben P 7-BO Férfi g u m m l hóelpA, szavatol! m i n ő s é g b e n P 18-BO NŐI g u m t n l h ó c s i z m a , minőségben
la
p ta-ao
1932
november
27
ZALAI
KOzUXrv
Értesítés 1
Értesítem a naKyérdemü közönség*. hogy a s o l l n g s t n l apeclal okvosI mflszer é« műkéit gyáraknál végzett több évi _ rpraktlzálásom után hazámba visszatérve, N a g y k a n i z s á n , D s á k - t é r 4 a z á m a l a t t maanylto*.*.,,,^
k
a
n
| „
a
|
8
p
e
c
|
á
|
Minden pénteken reggel 8—9 lg 416 p a a l y a t adunk el. Előjegyezhető Lchoczkyrereae fflszerkereskedésében. EWvOs-tér U . " FazcVaidenctl gaidaság.
b o r o t v a
h o m o r ú m ű k A s z ö r ü l d é t . Elfogadok e szakmába vágó mindennemű orvosi mészerek legszakazerttbb köazörUléaét ás nlkkelezését, továbbá mOkések, sakterkések gyártását £s mindenfajta kések, ölük. korcsolya, hus és kávédarálók köszörülését A msl nehéz gazdasági viszonyok tflkMetbevétefével mindennemű munkát jutányos áron és jótállás mellett végzek. A nagyérdemű közönség becses támogatását kérve, vagyok teljes tisztelettel
• p a o l á l l a gailírllaztltái, nűufestéa, vegyttsz'ltás legoeióbb árakon, .Ideál" gőzmoaógyár kelmefratő éa veayilutttó gyllitötelepe Olga kalap éa kcal munka szalon, Horthy Mlklóa-ut 5. 5017
•znaoakó Jánoa tSSL&rSBkaai**.
Közgazdaság
SPORTÉLET javaslat
•
délnyugat)
u] k e r ü l e t i
LSz
beosztására
Nagykanizsa, n o v e m b e r 26 A délnyugati labdarugó szövetség intésSbizoltsága a következő javaslatot lelte a t a n á c s n a k : „ M o ' i d | a kl a t a n á c s , h o g y a jövö évi ( 1 9 3 3 ) b a j n o k s á g b a n é s attól k e z d v e a jelenlegi p é c s i é s k a p o s v á r i e g y s é g e s 9 e s l é t s i á m u I. osztályt é s k é l — p é c s i é s k a p o s v á r i — II. osztályt látásit. Az I. o s z t á l y b a s o r o z z a a j e l e n l e g i k a p o s v á r i a l o s z t á l y évvégl 4 á s a p é c s i a l o s z t á l y évvégl 5 e l s ó helyezett lét, a f e n n m a r a d ó 12 e g y e s A M d 6 — 6 létszámmal a kaposvári é s p é c s i II o s z t á l y o k b a o s z t j a . A kövei k e ; fi b a j n o k s á g b a n az I. o s z t á l y két u t o l s ó h e l y e z e t t j e kiesik a il o s z t á l y o k b a , m l g a két II. o s z t á l y 1—I első helyezettje bekerül a n l osztályba." A tanács e nagyfontosságú kérdésb e a e h ó 3 0 - á n d ö n t . T ö b b mint valószínű, hogy a tanács elfogadja sz Indítványt. Itt emlH|Uk meg, h o g y a n a g y kanizsai sportegyesületek képviselői h é l f ö n délelőtt d r Krátky polgármesternél, az N T E elnökénél értekezletre j ö n n e k ö s s z e , h o g y m e g beszéljék állásfoglalásukat e kérdésben. N e m leheletlen, hogy lapunk s p o r l r o v a t v e z e t ö j é n e k j a v a s l a t á r a sikerülni fog olyan váratlanul kedvező m e g o l d á s t találni, m e l y N a g y k a n i z s a s p o r t j á n a k h a t a l m a s lendületet a d és s p o r t t á r s a d a l m u n k általános tetszésével fog találkozni. Elutasított
óvás
A D o m b o v á r i V O O E m e g ó v t a az N T E ellen N a g y k a n i z s á n e l v e s z t e t t labdarugómérközést. A dombováriak a z ó v á s t K l é m a h b i t ó s o r o z a t o s té vedéseire alapították. A labdarugó szövetség a bizonyítási el|árás befejezése után az óvást elutasilotta. Igy a N a g y k a n i z s a i T E őszi első helyezése végleges.
Egyelőre futballblról
nem
Egy salgótarjáni .Perpetuum" kályha, egy takaréktűzhely éa egy mosogatóállvány olcsón a l a * * . Bővebbet Singet Divatárubárban 5131
lesx
tanfolyam
N é h á n y k s n l z s a l s p o r t e m b e r futballh i r ó i t a n f o l y a m m e g r e n d e z é s é r e kért engedélyL A Blról T e s t ü l e t délnyugati alosztályának elnöksége azon b a n é r i h e t e t l e n o k o k b ó l helytelenül a tanfolyam megtartására nem adolt engedélyt.
Klrichl zárlat Párls 2)3V/4, London 16H7, Nswvork 5 3 K » , Brtlwel 72-02>,i. Milano 2fr54 Madrid 42-45, Amsterdam 20910. Berlin 123 55. Wisn —* , Szófia 3 76, Prága 15-39, Varsó - • — , Budapest —•-, Holgrid 7-00, Bukarest 3"08>/i. Tensényttzsáa Buia
tv
10 /HL,
dt
.05 fiit,
a
rozs — flU. emelkedett Ruis d s i s v . 78-os 12-20—12-75. Y7-es 12"50,- 13-00, 78-m 12 55-13-10, 73-ss 1*75 -13-20, 80-as 12-90 -I34S, dunántúli 79-01 11-86-11 85,77-ss Il US—12 00 7(Ms I2Ó0-I2-I5 M-e» 12-15 12 30, 80-as 122i—1245, roza 6-55 - 6 65. tak. árra n-30 9*50, xsb 6 65 - 9-80, tengeri 6 3 5 6'50. korpa 6 K 0 - 7 0J.
L a a a f a M * gyermekkocsik l a a » 2 l l l t « t t á r b a n raktárrs batár áruházába
Oaepp vájja a k S u M I
mi árkrstek 27W
A vese, hugy és epehólyagban törtéaó kezdetleges lerakódásokat senkisean vesal észre; amidőn a fájdalmak már matatkoi' nak, akkor már a kőképződés nagyon előrehaladott. Ettől a veszélytől n M f t o batja magát mindenki ha napaata «g]Hl4t pohár ragaáel vlzat Iszik. is
Caengcty-ut 16. alatt egy udvari szoba - • • portdui Igazgatónál, k md*. — Bővebbet Eizaébet tár 1.. vagy Knausa Léazlónénái. Su, ár-ut 30. alatt 5126 E b é a H 6 b a r a a a 4 a x 4 a , modern értékes möbutor, teljesen u| állapotban, |utányoaaa eladd. C i n a kiadóban. 5173 koaloftu C i a a kl 5IS4
Belvárosi tábláz kettőezerrel adóban.
• a t a t r n m A r l a M r d t a , dr. S a M k y Bdüiö köiOII, azemközU, pécsi t e k p i 4a állomás mOgölli villa telkek psreellásva aladók. Nagykanizsán, Balthyáay-u 6, sa. a, nagy utcai lakás, Ctengoy-al 13. a«. a. több lakáa olcaón bérbeadó. Pclvllágoillá.l dr. Hoch ügyvéd ad 5190 Használt M M * v - « t k és eladok. Kívánatra bázhoa megyek. Fladber, Királyutca 47. 4873 Vennék jóállapolban levő tiszta o v aaaahéBfaWClm a kiadóban. 5193 KakarloaaaiAr ul 2.
Idafan (jánaakat ás külföldi kltlaatSsakat megbízásból
*
Magyar Nrmzeti Bank mindenkort bivstsios árfolyamán vesz és utazási célokra útlevelekre kiszolgáltat, külföldre szóló menetiegyek beszerzését elvállalja. • a t á t a k a t takarékkönyveikére és folyószámlára legelőnyösebb gyllmölcsöztetésre elfogad. Érdeklődni lehet: N a g y k a n i z s á n , C s e n g e r y u t 4.
A laasatt
Kiadja a laptulajíonoa Közgazdasági Rt. Qutenberg Nyomda éa Délzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős kiadó: Zalai Károly. Interurbán teleion: Nagykanizsa 7 a szám.
G A L L É R tiaztlUa 8 - 1 0 fillér P R Í M A kl* Halban PÁLCSICSné.
—
Sugár5194
Keveset használt kisebb t a a h a l j a * vennék. Stdner, Eíuvöi-tél 5. 5196 • 4 | a k a a ' a l a » * a a k a t olcsón 4t axakaxerücn vég*z Stern tlvejSalet, s Törvényszék köztiében. 5197 4 szobás k s a f s H M lakáa fUrdóuobával, ugyanott 2 bulorozott sroba fürdőazobával, eaetleg konyhával kiadó Horthy Miklós ut IS. 5206
UI!
25 cm-es
Baak d « l M - á r f o l j a « a i
VALUTÁK DEVIZÁK Angol I. 18-20-1860 An,st 229-55-23075 M u ! r . 79 15-79-74 Marád 838-840 Caeli k. Ifi 91 17 01 Berlin 130-80-136-60 Dánk. 9 5 I 0 95-30 Brflsssl 79-26-79-74 Dinár 7-30-7 60 Bukarest 3-41-3-43 Dollár 570 50 573-50 Kopenh. 95 30-96 30 Francia t. 22-30-23 50 London 1831-1845 Holl. SM 35-230 75 Madrid Zloty 64 95-«4 45 Milano 3000-30-18 Lel 3-40-3 44 Newy. 571-00-574-00 93 80-94-60 Léva 3 95-4 25 Oszló Pária 22-33-22-47 Urs 29DÖ30-20 Prágs 16-93-1701 Márka 135-70-136 60 Szóba 4-00-4-21 Norvág 93-60-9460 Stockh. 990099-80 Peseta —• •— Varsó 64 00-64-50 Sdiill. - • •— -• •Svájci! 11070-lt 140 Wien Zürich 110-80-111-40 Svéd k. 98 80-9980 Wien elearing árfolyama i 80.454.
eladó
modern tiuic- és magyar
dallemezek
P 3*90 Kitűnő elektromos felvételek!
TRANSDANUBIA R.-T. Csongery-ut B.
U J !
sxáit! „
Magykanlzaalak találkozákaly*
U j l
az
István király Szálloda Bsadapaat,
VI. P o á m a n l o z k y - u t o s
8.
N y u g a t i p á l y a u d v a r mellett. T e l e f o n : ( I n t e r u r b á n ) 202—43, 294—34.
—
Sürgönyeim:
Szobáink árát
HOTELIST.
mérsékeltük,
E i a p r a h i v a t k o z ó k 20°/o e n g e d m é n y t E U 6 a a g y k a a l s s a l s e l y e a - , k e l m e - , tezttlfestfi és T e g y f l s i t l t i Szeme
FÖQxleá • FŐ-UT 7.
UJ!
kapnak.
K ö z p o n t i f ű t é s , f o l y ó h i d e g - m e l e g viz, lift, t e l e f o n o s s z o b á k . Teljes k o m f o r t . A s z á l l o d á b a n é t t e r e m , k á v é h á z éa a t n e r i c a n b a r
1982, november 28.
4 ZALAI KÖZLÖNY
BÚTORT és k á r p i t o s árut minden Ízlésnek és igénynek megfelelőt, óriási választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel s z á l l í t díjmentesen és felelősséggel
KOPSTEIN bútoráruházak 1
Nagykanizsa
P O Q A N Y V A R I uradalmi tajboralm kaphatók U tarén kint már t O filléréit. Legklaebb tétel 26 liter 8 R 0 I I K A R O L T földbirtokos 4 Batthjány-utca M. wáw.
Meghivó. Az „Első T e m e t k e z é s i Egyesület" Nagykanizsán
rendkívüli közgyűlését 1932. évi n o v e m b e r hó 27-én, v a s á r n a p d. u. 2 órakor a Polgári Egylet nagytermében tartja meg, melyre az egyesület taglalt tisztelettel meghívja a Vezetőség.
Szombathely
Alapítva í 1887-ben.
N a g y k a n i z s a megyei v á r o s polgármesterétől.
Olcsón r é s z l e t r e
i MIM
rádió
24.506/1932. DBBkdinl
Weinberger
Lajos
villanyszerelő és rádió szaküzletében kapható
Csengery-ut 14. s z á m . Díjtalan bemutatás.
„
Telefon 369.
Árverési hirdetmény.
Vb. Kisfalud! és Krausz nagykanizsai cég, továbbá ennek tagjai Tárgysorozat: Kisfaludi Qyula és neje nagykanizsai 1. A módosított alapszabály jóvá- lakósoknál a következő ingóságok és pedig: hagyása i. ebédlószekrények, ebédlőasztal, Esetleges indilványok, melyek | azonban a közgyűlést megelőzőleg székek, képek, villanyluszter, dísz24 órával az elnökségnél Írásban tárgyak, zongora, rádió, szalongarnitura, szőnyeg, szekrények, előbenyújtandók. szobafal, ágyak, asz>alok Amennyiben ezen közgyűlés néni lenne 1932. november hó 28 án d. u. 3 határozatképes, fel á r a l e t e l t e u l t n hatáó r a k o r Királyi Pál u. 9. sz. alatt, rozatképesnek lesz nyilvánítva. Tagsági könyvét mindenki hozza magával. 51S3 II. I darab Nash gyártmányú személyautó 1932. november 29 én d. e. V>9 órakor az Erzsébet-téri autóstandon, III. különféle férfi és női szövetek, asztal- és ágyteritök, pokrócok, szők e r t é s z e t nyegek, takarók, paplanok, kötött és ajánl Ciazi és Uvaazl szállításra gyiszövött nagykendők, bársonyok, küMfllosfákat, díszfákat, örökzöldeket, szegélynövényekel, fenyőket, thujákat lönféle selymek, függönyök, vásznak, (Ciprus), évelő virágtöveket, oisrepea üzleti berendezés, Írógép, pénzszekvirágokat, szoba-növényeket, pálmárény, ellenőrzőpénztár, tizedesmérleg kat, levágolt virágot, koszorú zöldet. 1932. n o v e m b e r h ó 29-én d. e. 9 Kertészet: Bátbory-ulca 72. sz. ó r a k o r Erzsébet-tér 21. sz. alatt különféle köztartozások fejében elTörvényszék mögött. árvereztetnek. un
Petermann
Sopron
a
Versenytárgyalási hirdetmény. A rendkívüli v á g á s b a n kitermelés alatt lévő cca 3 0 0 tm» g y e r t y á n r ö n k r e a b w a g g o n N a g y r é c s e 1933. m á r c i u s h<* 3 1 - i g t e r j e d ő szállítási h a t á r idővel zárt Írásbeli a j á n l a ' o t kérek. A zárt Írásbeli a j á n l a t o k boritékára kívülről „Ajánlat g y e r tyán m ü f á r a " r á í r a n d ó é s igy az a j á n l a t o k l e g k é s ő b b folyó évi d e c e m b e r 27-ének déli 12 ó r á j á i g a d h a t ó k be a város iktatóhivatalába. B ő v e b b felvilágosítás a városi e r d ő h i v a t a l b a n nyerhető, ugyariotl átvehető a s z e r z ő d é s pótló árverési jegyzőkönyv is. Nagykanizsa, ber hó 2 4 - é n . 5
,s
Őszi teendők
1932.
novem-
Polgármester.
Burgonyát nagyban és kicsinyben legolcsóbban sz-illit K S s z d o r f
B é l a
E r d S c s o k o n y a .
gyOm&losBaben.
A hernyóenyv gyűrűket ne mulasszuk el felrakni, mert ezeknek Január végfclg A fákon kell maradnlok. hogy az aia szolok éa rtlcyluróbogarakat összefogják, Lombhu lás ulán pirmetezzUk gyü mölcilálnkal 10% o s Dendrln. vagv 50/9-08 Neodendiln gjUmOlcaíakarbolíneummal, vagy Thot Solbár kénbá Clum készítménnyel. — ő s z i b a r a c k i nyUmölcnfrtksrbollneurii Iránt érzékeny, érért a Solbárral való'permetezés aján lat 04. A lombhullás utáni permetezés meg Öli az összes átteleld kártékony rovarokat, azok petéit, vagy bábjait és kiirtja az O s s r a növényi kártevőket is. Védóaxerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF m a g , m ű t r á g y a , t e r m é n y éa n ö v é n y védószerek kereskedésében
Nagykanizsa, E r z s é b e t - t é r 10. A bíróság mellett. «ats
•
Telefon 13a
Hirdetmény. Vb. Dervarlcs Ákos csődtömegéhez tartozó, az oroszlonyi u. n. Vaslurkó hegyen fekvő szőlőben termett cca 65 hl. bort december hó 3 án délelőtt 11 ó r a k o r Irodámban nyilvános árverésen a legtöbbel ígérőnek eladom. Résrleles feltételek irodámban a hivatalos órák alalt megtudhatók. Nagykanizsa, 1932. november hó 26 án. Dr. Petrlca Józsel 5113
csödtömeggondnok
Nyomatott a laptulajdonos Közgazdasági R.-T. Gutenberg Nyomda é* Délzalai Lapkiadó Vállalata könyvnyomdájában N a g y k a u i z i i n . ( f e l e l ő s Üzletvezető ^ Z a l a i Károly.)
72. é v f o l y a m
270
Ara
Magykaiuixas 1912. n o v e m b e r 29, kedd
Mám
14
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
• • • — — • — — —
íatikeutósév és kiadóhivatal; PSal 5. n á n . Kaaxthelyl ftókktadóhlvatal: Koasutb-ntcs 33.
Ujabb kommunista szervezkedést l e p l e z e t t le a b u d a p e s t i r e n d ő r s é g Budapest, november 28 A főkapitányság politikai nyomozó főcsoportja uj kommunista szervezkedésnek Jött nyomára és 17 emberi őrizetbe vett. A letartóztatottak közt van Erdős László építészmérnök, Flron Béla dr. postatakarékpénztár! tisztviselő, Spiegel Károly miskolci banktisztviselő. A löbbiek magántisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak. Megtalálták náluk a m a gyarországi mozgalom térképé! az ország különböző helyein eléri térhódítás feltüntetésével, továbbá p o n tos térképet a közmüvekről és rendőrőrszobákról.
Az e g y e t e m i s t á k memoranduma a kultoaiaalntaxtarliex 4a a s egyatemek raktaralhoi
Budapest, november 28 Az ország minden egyetemén hétfőn délben 11 és 1 óra között a diákok távolmaradiak az előadásokról. Délben a rektoroknak és Hóman Bálint miniszternek küldöttségileg m e m o r a n d u m o t nyu|tottak át, amelyben az 1922. évi numerus clausus törvény teljes szövegében való visszaállítását sürgetik és egyben azt ls kérik, hogy foglalták ennek a törvénynek keretébe a külföldi diplomák noszlrlfikálását.
h német kormányválság Berlin, november 28 Beavatolt politikai körök véleménye szerint valószínű, hogy az u| kormány Schleicher tábornok hadügyminiszter vezi-lésével alakul meg. Schleicher hétfőn késő estig a gazdaság! és politikai élet vezetőivel tárKy«IL
Hitler a Daily Expressnek adol! nyilatkozatában kijelentene, hogy az elnöki kormány négy hónap múlva megbukik és akkor kövelkezik az Ő ideje.
Schleicher a Papén kormány ulapján tárgyal Boriin, november 28 Beavalolt körökben arra számítanak, hogy a dönlés a belpolitikai helyzet ügyében illetőleg elsősorban a kancellár személyére nézve legkorábban ma, keddre várhaló. Schleicher tábornok hétfőn folytatta félhivatalos megbeszéléseit, mégpedig elsősorban a szociáldemokratákkal és a szakszervezetekkel. Még mindig a Papén kormány alap|án tárgyal. Mindeneseire kél lehetőség van, Papén vagy Schleicher. Bizonyosai azonban csak Schleicher megbeszéléseinek befejezése ulán lehet mondani
P APILAP
—•—lWBT¥»'iinH1IIWM1IMIII»I—imilHMHiMIW
—I—II IMI • • ! Il—Ml—~ « M a H H ) M i m H M « M I M M M H B H n R M i | I P M
FololAa a i p r l r o a r M • H a r h a r l t a rölelOS SZerKeSZtO. H a r D t t r i T S
lutrin t ajOlí
BMstMin: egy hói. t ptngó • • HJM< Sseikeastósígl éi kiadóhivatalt Idelon: 78, as
Nagykanizsa SOS kiáltása a Gömbös-kormányhoz E h é t e n k ü l d ö t t s é g viszi fel a p é n z ü g y m i n i s z t e r h e z a v á r o s rendkivQli k ö z g y ű l é s é n e k h a t á r o z a t á t , a m e l y b e n az a d ó h á t r a l é k k a m a t á n a k é s a, v é g r e h a j t á s i Illeték l e s z á l l í t á s á t , az a d ó á r v e r é s e k f e l f ü g g e s z t é s é t k é r i k Nagykanizsa, november 28 Hétlőn délulán 4 órakor ül! össze a város képvlselöleslülele rendkívüli közgyűlésre azzal az akcióval kapcsolatban, amit a Községi Párt Indított az adófizetési kedvezmények érdekében. A rendkívüli közgyűlés Iránt, amely voltaképpen Nagykanizsa polgárságának S O S kiáltása voll, az egész város közönsége óriási érdeklődéssel viselteiéit, miután la punk már előzőleg loglalkozolt a kérdéssel. A közgyűlésen részt vett dr. Kdltay Tibor, Nagykanizsa város országgyűlési képviselője Is. Dr. Krátky István polgármester elparentálta az elhunyt Oábor-Prlncsics Oyörgy képviselőtestületi tagol. Ansorge Antal napirend előtt szóvá tette, hogy évek óla nem lehet vá laszt kapni a minisztériumokba tetterjeszletl kérvényekre és beadványokra. Indilványozza, hogy a polgármester lép|en közbe, hogy a minisztérium küldjön le egy bizottságot, amely felülvizsgálja az Itteni sérelmekel. A polgármester azl válaszolta, hogy nem hiszi ugyan, hogy évek óla elintézetlen maradói! ügyek lennének, de mivel a gyors közigazgatási elintézés az uj koimány programjában Is foglaltatik, mi sem áll útjában az Indítványnak. A közgyűlés elfogadta.
Nagykanizsa közönségének kérelme az adókedvezmények ügyében A napirend első pontja, amiért a közgyűlést voltaképpen összehívták, hogy a város kérjen rendkívüli elbánás! a minisztériumtól az a d ó kedvezmények terén. Dr. Rolschlld Béla hosszabban Ismerteti az ügyet. — Tudjuk, hogy adót kell fizetni — mondja — és hogy elsősorban nekünk, polgároknak vllálls étdekünk, hogy az állam kéjjes legyen nyujlanl az! az élet és vagyonbiztonságot, amire nekünk szűkségünk van, hogy nyugodtan végezhessük kenyérkereső munkákat és felnevelhessük gyermekeinket és gyakorolhassuk honpolgáti kölelességejnkel. Ezért hozunk súlyon áldozatokat. Azért elvárhatjuk, hogy töröd|enek is velünk. — Adót kell fizetni 1 De rövid egy év alall kaptunk egyszer 100 °/o-os házadóemelés!, egyezer 100 % o s jövedelmi adóemelési, egyszer 100
°/s-os vagyonadóemelési, majd 30 % - o s házadó, 30 °/o-os jövedelemadó, utána 20 °/o-os jövedelmiadóemelési, 40 °/o os kereseliadóemelésl, 13 ' / « o s megyei pótadóemelést és tegnap kaptunk u|abb 10%-os kőz»égl póladóemelésl, tehát fizessünk adó! akkor Is, ha nincs miből. Ami azt Jelenti, hogy minden jogerősen
géséiől is a saját zsírunkat fogyasztjuk. Ha a viszonyokat Ismerő btaoltság vagy testület vizsgálná falat Nagykanizsa adókivetését az utóbbi évek folyamán, hogy hány polgártársunk lett áldozata a kíméletlen túladóztatásnak, tárgyilagosan m e g állapítaná, hogy Nagykanizsán a polgárság
megállapított 1 P a d ó helyett, arnlre „ * . „, .. ' .. llzetésre kerül sor, kb. 10 pengői kell fizetni és jaj annak, aki hálralékba kerül, mert az legalább Is 15 százalék kamalol fizet. - De ha adó! kell fizetni, akkor módot kell adni arra Is, hogy
erí " J*n leiül t e t t e l e g e t a h a z a o f t á p ^ d o ü t n . k . rá„ , „ ldóHlettll „ ^ ^ Nálunk n e m „ (|tetél| k t p e t U g h,ány>i h , n e m hiánya okozza a nagy adóhátralákokal E b b e n 4 he|yietben l l o t | ak,k 0Mlehlvluk a mai r f n é .
kibontakozhassunk valahára a hátralékokból. Ne történjék m r g az, hogyha összekuporgattunk néhány garast, hogy akkor csak kamatokat tudjunk flzetni, a hátralékunk pedig valósággal megkövrsedik és attól egy életen át nem bírunk szabadulni. Oyökeres rendezést kell kérnünk. Nem vették figyelembe azok, akik adóinkat meg• állapították, hogy el vagyunk vágva ŰZ ország nagy gazdaság! vérkerin-
kívüli köigyülést és az a párt, amelyhez tartozunk, ugy érezzOtr, hogy a város közönségének, mint erkölcsi testületnek, egyenessn kötelességében ill szorongatott pedgárainak segítségére sietni, mevt as a meggyőződésűnk, hogy a tlményekel ugy kell végrehajtani, hogy azok nyomán a megelégedettségi a biztonság és igazság érzete fakadjon, Indítványozza, hogy a képviselőtestth let fogadja t l a következő határozatot:
Nagykanizsa
polgársága a kíméletlen adóárverések felfüggesztését kérI
— Nagykanizsa képviselőtestülete I néssel értesül arról, hogy a megyei és helyi közigazgatás közegei annak a megingathatatlan meggyőzőtulszlgorral hajtják végre az désének ad kife|ezést, hogy a városadóbehajtási rendeletet, ban elszaporodott adóhálralékokal ami nem lehet a miniszter intenciója, az általános válságon kívül még mer! legtöbb esetben az adóalanyok a trianoni halárok okozta gazdasági lönkrelélelét idézi elő éa az a d ó eltolódásokban találja, lovábbá abban árveréseken a polgárság legszükséaz a d ó k i v e u j l eljárásban, amely gesebb Ingóságai oly árakon kerülezekkel nem számolva, nek dobra, hogy a bevett összegek a v á r o s k ö z ö n s é g é t a valómég a végrehajtási illetéket és kamaságos teherblróképességet tokat sem fedezik. messze meghaladó adókkal rótta meg. —- A város közönsége Wlakozik — Megállapllja a város közönezen eljárás ellen é s elhatározza, sége, hogy az adóból való kibontahogy megkeresi Zalavármegye kökozás legnagyobb akadálya az arányzönségét, hogy írjon fel a kormánytalanul magas hátralék, kamat és hoz, hogy bocsásson kl rendeletei, behajlási Illeték, amely az adózók mely az adóhátralékok kamatát évi legnagyobb többségénél legalább is 4°/o-ban, a végrehajtási éa árverési évi 15°/o-ol, de sok esetben a 190/0-0I illetéket pedig I—l°/o-ra szállítja le is eléri és tekintettel arra, hogy Bocsásson ki lovábbá oly rendeletei, 6000 adóalany közül mindössze amely Nagykanizsa adóhátralékosaicsak 127 adózó velle igénybe a nak azt a kedvezményt biztosítja, legutóbbi rendeletben biztosítót a m tekintettel a város különleges helynesztiái ; megállapllja, hogy ez a zetére, hogy az 1931. és 1932. év rendelet nem alkalmas arra, hogy lolyamán befizetett összegekből a az adóhátralékok kérdéséi kielégítően kamatokra 4 % - o t , a behajtási Illemegoldja. tékekre pedig 1 —l°/o-ot meghala dóan elszámolt összegek a tőketar— A város közönsége megdöbbe
1982, november 28.
4 ZALAI KÖZLÖNY tozás törlesztésére fordíttassanak, tíz. 1932. évi december 3i-én még netán fennálló hátralékokat pedig akként rendeii, hogy mindazoknak, akik 1933. január 1-fól a kóvetkezó három éven át adójukat pontosan befizetik éa ezenfelül a három év alatt hátralékuk felét is kifizetik, a hátralék többi részét és a kamatokat elengedik, a d d i g Is Nagykanizsa a d ó fizetőire a kíméletlen a d ó árveréseket felfüggeszti — Utasítja a képviselóteslület a polgármestert, hogy ezt a határozatot külön küldöttséggel juttassa el a pénzügyminiszterhez, a város megyebizottsági tagjait pedig felhívja, hogy evégból a torvényhatóság rendkívüli közgyűlésének Összehívását szorgalmazzák. Emuk
a váratnak
élnie
MII...
Welss Lajos dr. hosszabban szólal fel éf elfogadja a javaslatot. — Nagykanizsa kflzOnsége ismeri kötelességét — mondja. Nagykanizsa sosem maradt el adózásától. Moti azonban Nagykanizsa polgárság* nem tud fizetni Fel kell emelni szavunkat. Ne tegyék tönkre az adózó polgárt. Ha adnak neki tdót, megfogja adótartozását fizetni. Ulat QOmbOs 93 programpontjára. Gömbös miniszterelnök egy a magyarságért rajMgÓ férfiú. O nem fogja megengedni, hogy ez a város elpusztuljon. Tárjuk fel elölte a mi helyzetűnkéi és akkor 6 a programjában hangsúlyozott méltányosságot velünk szemben Is gyakorolni fogja. Ennek i városnak élnie kell, ennek a városnak nem szabad elpusztulni — mondja emelt bangón. Petrics József dr. azt mondja, hogy a képviselő testületnek az első feladata, bogy segítsen a polgárság helyzetén, de ez nem az a mód és forma, ahogyan történt A Községi Párt hivatta Össze a rendkívüli közgyűlési. Miután a közeli időben választások lesznek, a dolognak olyan látszata van, mintha ez kortézia lenne... Nagy zaj támadt dr. Petrics szavai nyomán. Dr. Petrics: A költségvetés nem reális, pótköltségvetésre less szükség. A Községi Pártnak legkevésbbé van Joga ahhoz... Krátky polgármester: Ne tessék ezt a helyet kortézia céljaira felhasználniI (Élénken éljenzik a polgármestert.) Kelemen Ferenc kifejti, hogy fel kell hlvnl a kormány figyelmét a mostani helyzetre, mert a városban mindenki aggódik a .rendért és békéért. Javasolja egy bizottság alakitátását, amely a végrehajtás elölt megvitatná a végrehajtandó helyzetét és megakadályozná a z egzisztenciák pusztulását. Több javaslatot terjeszt elő a végrehajtót! egzisztenciák megmentése érdekében. Ansorge Antal, dr. Dómján Lajos, dr. Rapoch Aladár, Vicenti és többen szólanak még hozzá a kérdéshez. Dr. Krátky utalva az elhangzottakra, azt mondja, hogy mi nem
kélünk mást, mint méltányosságot, objektív tényekkel támasszuk alá kérésünket. A határvárosok szomorú helyzetüknél fogva különleges elbánásban kell, hogy részesüljenek. Nem a törvényhatóságnál intézzük el ezt az ügyet, hanem egyenesen a pénzügyminiszternél. Sürgősen tenni kell, ha el akarjuk érni célunkat. Kállay Tibor dr. szólal fel ezután. Ha a felhozott sérelmek dolgában eredményt akarnak elérni, akkor a Városok Kongresszusa ulján tegyék meg a többi városokkal karöltve Intézkedéseiket, mert egy generális rendelettel állunk szemben Szükségesnek tartja egyes méltánytalan esetek felsorolását és a kérelemnek
ezzel való alátámasztását. A hivatalos város lépjen érintkezésbe a pénzügyigazgatóval, aki talán elimlnálnl tudja az egyes Igazságtalan és méltánytalan eseteket. A felvetett ügyben csináljon Nagykanizsa egy o r s z á g o s akciót. Dr. Králky kéri Kállayt, hogy tegye lehelövé, hogy a miniszter még ezen a héten fogadja a deputáclót. A közgyűlés ezulán elfogadja dr, Rotschlld Béla, Illetve a Községi Párt határozati javaslatát. Majd a közgyűlés többi tárgypontjaira térnek át, amelyeket már a pénzügyi és jogügyi bizottsági ülésekről szóló relerádánkban ismertettünk.
Az egerszegi dalárdák visszajönnek a zalai kerületbe Dalot kézfogáe
az
egertzegl lparotdalárda
Zalaegerszeg, n o v e m b e r 28
Impozáns és Zala da.oséetében nagy jelentőségű ünnepe volt szombaton este a zalaegerszegi Iparosdalárdának. Ez a 25 éves, szebbnél szebb eredmények állomásain Izmosodon dalárda Bálint Béla karnagy odaadó vezetésével az Idei kerflleU válogató versenyen, Keszthelyen, a mfldal-csoportban Ismét kimagasló teljesítményt produkált és az enuek emlékére kapod jwrleget (dr, Kállay Tibor ajándékát) avatta fel ezen az ünnepségen. Több mint kétszázan gyűllek öszsze az Iparoskor fehérasztalal körül az avató-bankettre. Ott volt a város vezetősége, élén Czobor Mátyás polgármesterrel és dr, Mikula Szigfrid főjegyzővel, ott volt a város intelligenciájának számos képviselője és az egerszegl dalosok családjaikkal. A zalai daloskerűletel Barbarlts Lajos főtitkár képviselte (akit éppen eme lélekemelő ünnepség közben éri utol az édesatyja haláláról utána küldött telefonüzenet). Az ünneplő dalárda énekszámai ulán felköszöntők sora következett. A lendületes serlegavalót Czobor polgármester, a dalárda dlszelnöke mondla Tóth Oyula elnök megnyílója ulán. Dr. Bozzay Jenő a MOVE, Placsek Nándor a vasutasság nevében üdvözölték a dalárdái, Szalay László a kiváló karnagyol kösi öntötte fel, Barbarlts Lajos főtitkár a kerület vezetőségének üdvöJetét tolmácsolta, kifejtve, hogy az ünnep jelentőségéi a lelkeknek abban az 0sszecsendülé8ében tálja, ami meg-
ÉRTESÍTÉS.
serlegavatóján
teremtője lesz a zalai dalosbékének. (Az egerszegi dalotok ugyanis kiváltak a zalai kerületből ét a vasihoz csatlakozlak s azóla ez a verseny és ez a serlegavató voll az első békejobb.) Felvetette a gondolatol, hogy a dalárda 25 éves Jubileumát jövőre már a zalai daloskerületben ünnepelje meg és a béke Jeléül a kerület ugyanakkor Zalaegerszegen rendezze meg a kerületi versenyt. A polgármester, elnök és főtitkár hosszabb eszmecserét folytatlak efelett a dalosokkal. A béke óhajtása egyöntetű, az ut elő van készítve, orvosolhatatlan panaszok ma már nincsenek, nem lesz nehéz a kerületnek és az egerszegl dalosvezetöknek az ezúttal történt kézfogást a harmonikus együttműködés teljességévé kibővltenle. A zalai daloskerűlet nem nélkülözhet olyan értékekei, mint az egerszegi dalos-tábor lelkesedése, leikészültsége és a békesség felé való kívánkozása.
Nem elkerül Haszahozni a z uj k o r m á n y t t á m o g a t ó tflbbaégat Berlin, november 28 (Éjszakai telefonjelenlés) Schlelcher tárgyalásai állítólag arra a pontra jutottak, hogy nem lehet a birodalmi gyűlésben olyan többséget találni, amely egységesen támogatná az uj kormányt. Ebben az esetben szükségessé válna, hogy az elnöki kormány alapját megerősítsék a parlamenten kívüli erőkkel való szorosabb összeköttetéssel.
Tisztelettel értesítem a m. Usztelt közönséget, hogy
ó r a - , é k s z e r - és létszer
Uzleteipet
Horthy liklós-nt 3. alól az E r z s é b e t - t é r r e a Kaufmann és S:btltz áruházak mellé
helyeztem
át.
m é l y e n I s s s a l t l t o t t Á r b a n szerezhetők bc. Kitünö SaakaaarO Javítóműhely 1
szemüvegekben, Zeiss stb., melyek orvosi készülnek, állandó nagy választék. Szíves pártfogást kér 12n
receptre
Rabinak
Dezső
órás, ékszerész, látszerész.
ünnepélyes keretben ftdték ét a két kanizsai vasutasnak a k o r mányzó kitüntetését Megható, kedves ünnepély keretében zajlott le vasárnap délelőtt a kormányzó által kitünteteti két vasutas, Ruska Károly tömozdonyvezetö ét Dupona Józtef pályametter kitüntetésének átadása. Az ünnepélyen nagyszámú közönség töltötte meg a városháza dísztermét. A hivatalos város képviseletében ott voltak dr. Krátky István polgármester és dr. Hegyi Lajos főjegyző, a vasutatság külön Is nagyszámba^ jeleni meg. A tisztikar élén ott láttuk Rubint Károly főfelügyelőt, Rédei Imre főmérnököt, Angellls La|os főintézöt, Műk Oszkár, Grimm Emil intézőket, Schullhelsz főtisztet, stb. A két kitünteteti vasutas családtagjaival jelent meg. Dr. Krátky István polgármester ünnepi beszédében rámulatolt arra, hogy nemcsak a két kitüntetett űl ma ünnepet, de az egész vasutasság és vele a város egész közönsége. Azért felszólította az egybegyűlt kOiOnséget, hogy mondják el a Magyar Hiszekegyet. Ennek elmondása után a polgármester kifejtette, hogy ha a polgári kötelességteljesítésnek, a becsületes munkának meglenne a maga hlrnusza, akkor ezt az ünnepélyt ezzel kellett volna kezdeni,, illetve a Magyar Hiszekeggyel egyesíteni. A mai nyomorúságos helyzet tiltja ugyan az ünneplést, de a munkál, s polgári kötelességteljesítés! szabad és kell ls ünnepelni. Amikor a nemzeti életet uj alapokra kell fektetni, akkor mindenki igyekezzék feladatkorét ét munkakorét a nagy egyetemes nemzeti élet szolgálalába állítani. Ez a nagy nemzeti organizmus csak akkor fog megfelelni: ha ennek nemcsak minden szerve, de minden gépalkatrésze, minden csayara megfelel, Nem az a fontos, hogy kl milyen munkakört töll be, fótzerepet-c, vagy csak kis csavart, részt, hanem az a fontos, hogy kötelességét végezze. Minden munka megérdemli a becsülést és tiszteletet. KülOnOsen ma fokozottabban szükség van a Rutkák ét Duponák köteleiségteljesilésére. Egzisztenciák omlanak öszsze, az egész termelési rendszer Összeomlással fenyeget, olyan Időket élünk, amelyben elég egy szikra, hogy lángralobbanjon: a munkál és kölele8ségteljesltést piedesztálra ketl emelnünk. Egész emberekre, Öntudatos polgárokra van szükség. Majd rámutatott a DV szellemére, amely ilyen alkalmazottakat kitermeli és azért a mai ünneplés annak a szellemnek is szól, amely ilyen példás embereket termelt. Meghatottság és büszkeség lógja el, hogy városának két polgárát érte ez a megbecsülés és a város jókivánatait egyesítve az ö sajál jókivánatalval: kívánja, hogy a két ünnepelt a legjobb egészségben és erőben érje el a jobb kor hajnalhasadását. A polgármester ezután álnyujtotta
1932. november 29
ZALAI
« tó) kitűntetett vasutasnak a kormínyzíl legmagasabb kitüntetéséi: a polgirl bronz érmet, a közönség lelken éljenzése közben. E i u t á n Ruska Károly lömozdonyvezető, majd Dupona József pálya mester megható szavakban kószónte meg a kormányzónak, a polgármesternek éa feletteseinek a kltttntetésl. A két kitüntetett rendkívül érdekes élményeiről helyozüke miatt bővebbet lapunk holnapi számában.
Agyonvertek egy zalai gazdát Nagyrads, november 28 (Saját tudósítónktól) Ma délelőtt gyanús körülmények között meghalt Schenku Emil radal lakos. Ugyanis Schenkut tegnap Ismeretlen tettesek ugy megverték, hogy ágyba fektették hozzátartozói. Állapota mind rosszabbra fordult és ma délelölt meghalt. Mlulán a jelek szerint a
Egy jószívű házaspár kellemetlen kalandja Nagykoulssa, november 28 Vasárnap, a késó esti órákban egy Ismeretlen, 30 év körüli férfi állított be Baján Ferenc Zrínyi Mlklós-ulca 56 szám alatti lakására, ahol a lakás 70 éves, idós tulajdonosa már épp lefekvéshez' készUlt. — Nagy bajban vagyok, kérem — mondotta a jövevény. — Nyolchónapos klaliam most este halt meg a városi közkórházban és mivel nincs pénzem a temetésre, kénytelen vagyok eladni a feleségem nagykabátjál. Azzal felmutatóit a Baján házas p á r n s k egy nöl kabátot és valóság gal sírva könyörgött, hogy adjanak érte 10 pengői, mert máskép nem tudja eltemettetni a gyermekét. A jószívű házaspárt annyira meghatotta a tragikus előadás, hogy végre Is megvásárolta a kabátot 10 pengőért. Az ismeretlen hálálkodva vett bucsut a házaspártól. Távozása után Baján Ferenc kl akarla venni az ezUst óráját a mellényzsebéből és ekkor megdöbbenve konstatálta, hogy az értékes óra, amit 30 évvel ezelölt 40 forintért veti, a rajta levő vastag aranylánccal együtt eltűnt. Most jutott csak eszébe, hogy az idegen is azon a széken (llt, amin a mellénye voll és Igy csak az vehette magához. A házaspár még az éjszaka folyamán feljelentést tett a rendörségen, amely megállapllolla, hogy az utóbbi napokban egyetlen 8 hónapos gyermek sem halt meg a városi közkórházban.
F ő - ut
Tslefon 78.
Geteabero és M
l
Hwdü Rt.
tS
KÖZLÖNY
halál valószínűleg a megveretésből következett be, az esetet jelentették a csendőrségnek. A nagykanizsai törvényszék vlzsgálóblrája dr. Almássy Oyula, dr. Nlsponszky Béla és dr. Ország Lajos törvényszéki orvosok hétlön délután szálltak kl a községbe a halósági boncolás és vizsgálat megejtése végetl.
Olcsó
karácsonyi vásár 5INGER DIVATÁRUHÁZBAN.
V.
Megkezdődött. Négyévi (egyházra Ítélték a klskomároml mezőőrt, aki a marcali kereskedőt lelőtte Nagykanizsa, november 28 Szeptember 12 én történt, hogy egy kereskedői csoport két szekéren a nagyatádi vásárról Komárváros leié tartott. A Klskomárom halárában a kél szekér megállt néhány pillanatra. Ekkor arra leié lartolt Káliul Boldizsár 61 éves községi mezőőr, aki abban a hiszemben, hogy a kereskedők kukoricát lopnak a földekről, feléjük kiállóit. De akkorra a két kocsi már megindult és igy valószínűleg nem hallhatták az öreg ember kiáltását és tovább haladtak. Kálóczl látva, hogy a két szekér nem áll meg. revolverével háromszor utánuk a levegőbe IÖIL Eközben löiténl, hogy az egyik golyó a szekéren az ülésre könyökölő Ftlrsl Lajos 22 éves marcali kereskedő oldalába fúródott. Társai nem is vélték észre, hogy a lövés halálos volt, csak amikor látták, hogy egyfolytában könyököl és a feje lehanyallott, érdeklődtek Iránta és sietve hajtottak be Klskomáromba, ahol azonban már csak Fürst halálát állapították meg. A golyó őlle meg a mindössze hat hetes házas embert. Kálóczlt a csendőrség letarlóztatta, az ügyészség azonban későbben szabadlábra helyezte. Szándékos emberölés büntette elmén Indult meg ellené az eljárás és ma volt ügyében a főtárgyalás. Védője dr. Kónlg Zoltán (Dr. B rtiniroda) völt,
Kdlóal azzal védekezett, hogy ijeszléstll lóit a kereskedőkre, megállásra akarla őket bírni. — Miért kellelt magának a kereskedőkre lőni ? kérdezi tőle dr. Mulschenbacher elnök. — Azért, mert szedték n kukoricát, felelte az Öreg ember. A biróság ezután az áldozat fivérét, FOrst Adolfot hallgatta ki. Aki részletessen elmondja a történteket Szó sincs róla, mondotta, hogy mi kukoricát szedtünk volna, hiszen ekkor megtalálták volna nálunk a szálalt. Az öreg ember valamit káromkodott feléjük, ők nem tudták, hogy mit akar, azt is gondolhatták, hogy talán rossz szándékkal van Irántuk. Schleslnger Oyula, Oerencsér Antal, Mészáros Ferenc tanuk után az eljáró csendőrökéi, Nagy Pál tiszthelyettest és Komor Péter törzsőrmestert hallgatták kL A perbeszédek ulán a biróság Kdlóal Boldizsárt bűnösnek mondotta ki a BTK 279, § ába ütköző szándékos emberölésben, de figyelemmel a nyomatékos enyhítő körülményekre a 92. § - t alkalmazták és öt négy évi fegyházzal és 8 évi jogfosztással sújtották. A vádlott és védője, mini a klr. ügyész megfellebbezték az ítéletet
A RIKKabll asztaltársaság gyermekfelroházása Nagykanizsa, novomber 28 A . R j f l K s b l r asztaltársaság vasárnap délelőtt a Telekl-uli elemi iskolában meleg ünnepség keretétien oszlottá kl azt a 18 pár cipőt és 12 rend ruhát, melyei abból az összegből szerzett be, amit egy egész esztendőn át fillérenklnl gyűjtögetett ösBze, hogy a bosszú télnek meztelenül Induló . R o n g y o s gárda" nincstelenjein segítsen. Meghaló VQlt nézni a .Hiszekegy* elénektésekor s tipikusan markáns arcú apróságokat, milyen félénk alázattal Igyekeztek cérnavékony hangocskájukat a tanítójuk basszusához pásszoltatni. Az ének elhangzása ulán a t ö r z s f ő : dr. Bakos Oéza keresetlen szóval vázolta a gyerekek előtt, hogy kinek köszönhetik ezeket a szeretetajándékokaL Hogy egy pár bácsi jószívűsége é s kitartása teremtette meg nekik ezl a kis ö ömet. Ezután kezdetét vette a kloszlái és nem mindennapi látványt nyújtott az a dédelgető becézés, amellyel a gyerekek a kapóit holmikat szivükhöz szorították. Hálásan, örömlényben csillogtak ezek a kis kerek gyermekszemek, mert (lehet hogy olyik a stílszerűség kedvéért is) csaknem mindegyik mezítelen lábbal |ött el a kiosztásra. Távozásukkor a Rilfek még egy kétkllós kenyeret is a hónuk alá nyomtak, ugy hogy egyik-máslk pöttömnyi gyerek alig látszott ki a holmik közül. Távozásuk előtt egyik elevenebb nincstelen kipöndörült az öreg Rilfek elé és egy pár sióval megköszön le a kapott ajándékokat, amelyért egyébként a II. körzeti Iskolák Igazgatói*. Zsigmond J ó z s e l * m o n d o t t a Rilfeknek köszönetei, akiknek első megmozdulásuk is Ilyen szép anyagi é s erkölcsi sikerrel járt. a <Sy.
— (Visszaélés a F r o n t h a r c o s S z O v e t s é g n e v é v e l ) Az utóbbi időben több felielentés érkezett az Or szágos Frontharcos Szövetség ulnökségéhez, hogy különféle ügynökök lárják az országol és a Frontharcos Szövetség nevére való hivatkozással könyvekel, képekel, plaketteket erőszakolnak a megtéveszted frontharcosokra és hozzátartozóikra. A szövetség elnöksége ezúton Is felhívja az érdekellek figyelmét, hogy semmiféle könyvterjesztő, könyvkiadó váU találnak, ügynöknek felhatalmazást nem adott arra, hogy a szövetségre, vagy a szövetségnél viselt állítólagos tisztségére való hivatkozással ügynök ö s k ö d j , tehát az Ily próbálkozások kivétel nélkül mind félrevezetésre vagy megtévesztésre vannak felépítve. A Biövetség nevével visszaélő könyvUgyoökök ellen a beérkezett Jelentések és iíásbeil panaszok alapján a vezetőség a büntető feljelentéseket megtelte,
AfÖldmuvesemb«r ritkán Jut színházba, s z ó r a k o z ó h e l y r e , m a r t a n a g y v á r o s tól távol él é s vlrradattól alkonyatig laköti ő t a föld. O a agy Jó r á d i ó k é s z ü l é k mindent p ó t o l , S z ó r a k o z t a t j a az e g é a x c s a l á d o t é s azonfelül h a s z n o s gazdasági t a n á o s o k a t > y u J t P r ó b á l j a m e g a 2 + 1 lámpás, 701ft-os O r i o n rádiótGyártja O I 1 I O N _ l « « U m p s j y » r
ZALAI K Ö Z L 0 N Y
'4
Megnyerte a birtokpert rokonaival szemben, majd felakasztotta magát a szentbalázsi gazda NAPIRKNl? h n f f l l w r 28,
átérti*
Római katolikus: Smturnln. Prnleai No4 tar.: Mark. hó 30 Várost H u s i i n é s Könyvtár nyitva csfltör tökön és vasárnap délelőtt 10-töl 13 óráig Uyógysx«rtárl ÍJjoll szolgálat s ,Fek«te t s s " gyógyszertár Kö-ut S sz. i s a kiskanlssal gyógyszertár. Oőaftlldó nyílva reggel ó Aritól este 9 óráig (héttő, sierda, péntek délután, kedden egész nap nőknek).
— (Letárgyalták a vármegye k ö l t s é g v e t é s é t ) A vármegye költségvetésé! mosl tárgyalták le a belügyminisztériumban. A belügyminiszter lényegtelen változásokkal helyben hagyta azt i megjegyezte, hogy a szerény kertlek megfelelőek a stegény megyéhez viszonyítottan. Túlméretezésről szó sem lehet. A tárgyaláson a miniszteri megbízottakkal OyOmörey Oyörgy lólspin, Hődy Zoltán alispán és vitéz Mdrk Ferenc vármegyei számvevőségi lőnök veilek részt. — (A 4 8 - a s s z o b o r b i z o t t s á g ) ma, kedden délután 6 órakor értekezletet tart a városháza közgyűlési termében, melyre a bizottság taglalt é s • volt ezredtáras kai ezúton hívja meg a vezetőség.
— (Dr. Welwirth előadása a • Missziósházban) Dr. Wetwirth Dezső gyermekgyógyász vasárnap délután 5 órai kezdellel a Csecsemő életfeltételei cimen igen értékes orvosi tanácsokban bővelkedő előadást tartott a Missziósház nagytermében •X*jelen! Intelligens hölgyközönség számár*. A közel háromnegyedórái .előadás keretében a születéstől egész a s e n t m i e b b korig ismertette a csecsemő és a gyermek életfellételelt, igényeit, táplálkozását és a velük ,*aló bánásmódot. Dr. Welwárth minden szavából a gyermekbarát ő u l n l e , aggódó szeretele, melegsége csendüli. kl. Értékes előadását azzal l á t t a , hogy az anyatejet és anyaszlvet nem lehet mesterséges uton pótolni, mert az Islen mindkettőbe bekoltotta .mindazokat az anyagokat i s tulajdonságokat, amikre a gyermeknek szüksége ven. A lelkes hallgatóság hosszas tapssal jutalmazta a z előadást.
Nagykanizsa, november 28 (Tudósítónk lelefon/eleníése) Csizmadia j á n o s Oyula 55 éves zalaszenlbalázsi gazdálkodó hétfőn reggel öngyilkossági szándékból felakasztotta magát és mire teltét felfedezték a hozzátartozói, már nem leheteti rajta 6egileni. A Jómódú gazdálkodó rejtélyes öngyilkossága ügyében nyomozási indiiolt a zalaszenlbalázsi csendőrség és a következőket .sikerüli megállapítani: Csizmadia Jáno-nak valami birtokügyből kifolyólag hosszai,., pereskedése yoil a rokonaival. A per Csizmadia Jíváta dőlt el és iklyos vesztesége! jelenteit a rokonokra, akik elhatározták, hogy felkeresik és a köztük fennálló harag ellenére is megkérik, Az
Irodalmi
Kör
Arany-
emlékünnepe Nagykanizsa, november 28 Az 50 évvel ezelőtt elhunyt Toldi trilógia bánatos lelkű költőjének, a világirodalom egyik leghatalmasabb balladairójtnak, Arany János e m l é kének áldozott vasárnap délu'án a Zrínyi Miklós Irodalmi Kör. Liceálii előadás keretében ritkán gyűlt -még Össze olyan nagyszámú és Blflfceiö k ö z ö n s é g a kanizsai városháza közgyűlési termében, mini a vasárnapi Arany János-emlékünnep alkalmával. A g a i d a g műsort Vannay j á n o s zeneiskolai igazgató vezénylésével a Vároii Nőikar nyitotta m e g a magyar Hiszekegy eléneklésével. majd Oyurátz Ferenc dr. plaristi tanár mondolt Ünnepi méltatást Arany Jánosról, akit, mint embert, a folyton" t é p d ő d ő , lelkibeteg embert mu tátott be a hallgatóságnak.
hogy segítsen rajluk. A rokonok kélségbeeselien könyöröglek Csizmadiának, hogy segitien valahogy rajtuk, mert elutasító magatartásával valamennyiüket a legnagyobb nyomornak teszi ki. Mlulán a rokonok eltávozlak, Csizmadia János szótlanul magába mélyedi é t ebben a töprengésben töltötte az éjszakáját Is. Hétfőn reggel feleségét és gyermekeit elküldte a templomba és amikor már icnki sem tartózkodott otthon, felment a padlásra, ahol az egyik gerendára felakaszloüa magát. Később hazajövő hozzátartozói Már csak a holttestét találták meg. A kanizsai ügyészség, miután bűncselekmény nem forog fenn, m r g a d l a a temetési engedélyi. felismertek két közismert zsebtolvajl. Az előállítóit Kovdcsevícs Lajos é l Frledrand Károly J á n o i kereikedösegédek bevallották, hogy ők loplák el annakidején Szlankovics János pénztárcáját. Női és leányka k a b á t o k a t és szőrméket mértékeit árban vásárolhat S l n g e r D l v a t á r u h á z b a n — (Tizenkét rendbeli gyujto g a t á s s a l v á d o l n a k egy merenyel legényt) Legutóbb tüzeset volt Merenye községben és a csendőrség őrizetbe velte Vámosi Pál 20 éves gazdasági cselédei, kinek ellogatásával megoldódolt az utóbbi években Merenyéu elkövelett gyújtogatások rejtélye. Vámosi e d d i g 12 rendbeli gyújtogatás! ismeri be. A kaposvári törvényszék vizsgálóbirája elrendelte a g r u j l o g a l ó elmeállapotának megvizigáiásáL
1032. november 29.
A Korona vendégfogadó évszázados cégérének feltámadása Az emberek mindig ezt értékelik jobban, ami régi. Régi család, régi név, rési cég, régi hagyomány mindig több bizalmat gerjeszt, mint az uj. Régi cégére Kanizsának a Korona, s z á z a d o t mullra tekint vissza. Százados a múltja az uradalmi serfőzőháznak It, regi vendéglős-família a Hofer-család, melynek egyik Ha, IfJ. Hofer Viktor, id. Hofer Viktornak, a jőnevü s jóhlrfl kanizsai restlsnek fia, most feltámasztja a régi kanizsai Koronát. De e mögött a sok évtizedes és évszázados mull mög ö t t még egy mátlk, ezer évesnél is régibb mull áll, a Dunánlul m a gyar serfözésének a honfoglalással egyidős mullja. Mióta őseink letelepedtek a Dunántulon, szakadatlan Itt az ( t i magyar serföjés. Az Árpádok korában c t i m b ó k o t hajú, tatárképű magyar s e p i e v e ó k gurliják a seres hordókat a dunánlul! püspökök és apáturak váraiban, a török hódoltság alatt turbános török testvéreink lözlk a Jóféle boza-sert. Nagykanizsán a várúrnak, N á d a i d y T a m á s nádorispánnak udvari orvosa, a tudós Körösi Fraxinui O á s p á r uram serrel gyógyítja g y o m o r b a j o s betegeit és igy tovább mind a mai napig. Ezeréves serfőző-kultura, évszázados cégér é s régi vendéglőscsalád a d j a meg a lelkét a Koronának, melynek pompás, frlts sere pezseg, mint a magyar élelkedv, mely nem lankad el a mai nehéz időkben sem. Most It ujai teremt december elején megnyíló Koronasörözőben. Kanizsa polgárai s a dunániull msgyarok a Jövő reményét fog|*k meríteni a Korona hatalmas KO sóiból é« kedves poharaibői, az ezeréves dunántuli serfózés mulijából veit falfestmények tövén.
(=)
— (A m a g y a r m o z d o n y g y á r t á s t ö r t é n e t e ) cimen nagy érdeklődés- = T á n c i s k o l a . Érlesitem a n. é. től kiiéri előadási tartott hétfőn délközönséget, hogy tánciskolámat deután Szteberth Imre m. kir. kormányA nagy telszéisel fogadolt előadás cember 5-én a Kaszinóban megt a n á c s o i , állami vasgyári felügyelő nyitom. Tanganilia és a többi uj a Városi Moziban, melyei zsúfolásig után dr. Wlnkler Ernőné Munkácsi táncok tanítása. Különórák' egész Noémi Arany János nőalakjai elmen megtöltött a hallgatóság. Siieberth nap. Oábor tánctanár. olvaila fel alapos lelkiismeretességImre neVe márkás név a hazai szakgel felépített tanulmányát, melyben körökben. Két évvel ezelőtt Ö képviSzilágyi Erzsébet, Juliska, Toldi Lőselte az állami vasull gépgyárat a rlncné, Ildikó, Rozgonyt Pitoska stb. barcelonai világkiállításon é s az AH EMBER ÉLETI. alakjait elevenítette fel. HA. RENOES AZ E M Í S r r f S f ottani érdemei eiitmeréseül tüntette ki Magyarország kormányzója a korA lelkes tapssal fogadott felolvamánytanácsosi címmel. Szombaton a s á s után a Városi Nőikar preciz bepécil egyetemen tartott nagysikerű tanulásban és művészi előadásban — ( K a n i z s a i k s r á c s o n y l a k e r e s - szakelőadást, a h o n n a n hétfőn délulán énekelte Kerényl: Szól a kakas már k e d ö k b a l e s e t e a z I n k e l o r s z á g - érkezett Kanizsára. A Vároti Mozicímű, egy XVII. századbeli népdal— ( S z é k e l y U i l ) szombat esti ú t o n ) Horváth Lajos Hunyadi-ulca ban megtartott vetltetlképes előadása ból feldolgozott énekéi. Vannay Igazönálló heg(duest|él nagytokú érdek3€ szám alatti piaci árus héltön keretében Stephenaon, tői a még gató dirigensi pálcája és az énekkar lődés előzi meg, ami egyaránt szól reggel két társával együtt kocsin előbbi Trevlthlk mozdonyától egész p o m p á i hanganyaga teljes egészében a nagyszerű hegedűsnek és a régi Igyekezett Vésére, hogy ott karácsonya legmodernebb villa m o s mozdokihozta az énekszám szépségeit. Ismerősnek, kii számtalan szál fflz fát vásároijsnak. Ihárosberény é s nyokig Ismertette a raozdonygyártás Mtkő István felkészült előadásban e város társadalmához. A hangverinke kőzött a lovak megijedtek e g y történetéi, különös tekintettel a m a Interpretálta Arany: Fiamnak című seny a Kaszinóban lesz és pontosan motorostól és árokba fordították a gyarországi lejlAdáste. A Máv. gépkölteményét, majd a sikerüli emlék9 ómkor kezdődik. kocsit. Horváthot, aki b e l s ő sérűlégyár mozdonyai világviszonylatban ünnep a Himnusz elénekléiével étt — (Előadás a fogházban) A leket szenvedett, beszállították a szereznek elismerést a magyar mozvéget. Szociális Mlsszlólársulat fogházmentők a kanizsai közkórházba. donygyárláinsk; Az értékes előadási, missziót előadásai keretében az el— (Elfogták a keszthelyi gazmely a Zrínyi Miklós Irodalmi és Karácsonyi m a r a d é k o k namúlt vasárnap délután 3 órakor d a s á g i a k a d é m i a I g a z g a t ó j á n a k on o l c s ó n beszerezhetők már Művészeti K o r ' r e n d e z é s é b e n zajlott Deák István polgári Iskolai tanár U inn g e r D l v a t á r u h á z b a n . t o l v a j a i t ) Szlpnkovlcs János, a le, a Kör lelkes elnüke, dr. Tholway tartott megkapó elfladáil Szent E r - k«a»lhelyl gazdasági akadémia igazZsigmond postalőMagyelö nyitotta Nyílt levél zsébet asszonyról « kanizsai ügyész- gatója néhány héltel ezelőtt B u d a meg közvetlen űdvötlö szavakkal ség fogházában. Nagyszámú hallga- pesten járt, ahol az egyik autóbuszon Felkérem azon Ismeretlen polgártársamat, aki folyó hó 27-lki keletlel tósága előtt Sient Erzsébet élettörkilopták ziebéből 450 pengőt lattal (É/szakal rddlójtluiiit) a * s t a s r s l < az adókedvezmények tárgyában alá ténetéi ismertette és a leszűrt lanulmázó pénztárcáját. A detektívek irás nélkül levelet Intézett bozzáti glai t a t á s a t i s l s a t l a a t a tO *rm• ságot példaképül és vigasztalásul azóla állandóan figyelték az autószíveskedjék e n g e m felkeresnL k o r I EaS é s a h S m é r a á k l e t oaOkállította hallgatósága elé. buszok utasalt, akik közt a minap Dr. Rothschild Béla ksnáaa várhaté.
0 R O H \mm
1932. november
ZALAI
Friss hurka és kalbász m a , Ismét
k e d d e n
Adler Miksánál. —
(Szabadlábra
tonkllltl várról
helyezték
gyanúsított
Jelentik:
csendőrség
Kapos-
Megírtuk,
a
kaposvári
hogy
ét
Pető
földműveseket,
István akiket
a
ügyészség
f o g h á z á b a szállította Vas J ó z s e f , Lajos
a
bala-
földműveseket)
Sági
balatonkllltl egy
8
évvel
ezelótt elkövetett g y i l k o s s á g g a l
gya-
núsítottak. A vizsgálóbíró elrendelte a tagadásban levő földművesek
egy
2 0 — 2 5 év körüli f i a t a l e m b e r állított b e Blzzer
Istvánné Petőfi ul 38. tz,
alatti v e n d é g l ő j é b e , kért.
Mlg
ahol
Blzzerné
bába, azalatt egy olt h e v e r ő
az
alamizsnát
bement
a szo-
Ismeretlen
ellopott
pénztárcát
8
pengő
t a r t a l o m nal, A r e n d ő r s é g n y o m o z
•B K ö z a l k a l m a z o t t a k figyelm é b e I B u t o r á r u i n k a t l é n y e g e s e n leszállított á r a k o n á r u s l t j u k . H o s s z ú lejáratú h i t e l r e Is, k a m a t m e n t e s e n . Kopstein b u t o r á r u h á z , H o r t h y Miklósul 4. s z á m .
— B á m u l a t o s o l c s ó s á g i ló m i n ő s é g ű slffon m é t e r e 8 8 fl íér — S l n g e r J ó z s e f és T á r s a karácsonyi vásárán. Kellemes meglepetés a sok e g y é b o l c s ó t á g is.
M a g y a r
Zürichi s á r l a t Páris 20-35, London I6'70, Newyork 52000, Brtlaael 72 00, Mllsno 26-53'ft Madrid 42-47, Amsterdam 209 00. Berlin 123 57'/!. W i e n - ' - , Sídlla 376, l'rága 15 40, Varad - • — , Budspest -'-, Belgrád 700, Bukarest 30tj'/i.
Dr. B a r a b á s n a g y k a n i z s a i t a r t ó z kodisál a blrkóiósport megizerve -résére Is f e l h a s z n á l t a . M u n k á j a n v r i s e s a d m é n n y e l |árf, a m e n n y i b e n s í k é ül! n e k i d r F ü l ö p O y ö r g y ü g y v é d p t az Ismert s p o r r e m b e r t a b i r k ó z ó s p o i t ú j b ó l i m e g s z e r v e z é s e céljaira m e g n y e r n i , Dr, F ü l ö p a s i e r v e z é s l m u n k á k á t m o s t végzi. M i n d e n k i l á t á s u n k megvsn, hogy a szétszórtan, tétlenül álló k a n i z s a i b i r k ó z ó k d r . F ü l ö p vezérlete alatt i s m é t s z ő n y e g r e l é p n e k .
— ( K o l d u l á s OrOgye a l a t t p é n z délután
Olaszország-- Magyarország 4:2 (2:1)
Dr. FQlöp G y ö r g y állt a kanizsai birkózók élére
— F e l h í v á s i Felhívjuk olvasóink figyelmét, h o g y a p o s t á n küldött Á l l a u u o n t j e g y d>ját haladéktalanul u t a l j á k ál S z é k e s f ő v á r o s i P é n z U g y I g a z g a t ó s á g B u d a j > e i l , S z a l a y - u . 10. Héifön
Közgazdaság
sza-
badlábrahelyezését.
tárcát lopott)
SPORTÉLET
Az u j szerkezetű m s g y a r c>apal s e m az e r e d m é n n y e l , s e m játékával nem vallod szégyent. A m a g y a r c s a p a t az e l s ő f é ' i d ő b e n leljesen e g y e n r a n g ú ellenfele volt a fényesen összeszokott olasz csapatnak. A mérkőzés elején kitűnő h e l y z e t e k e t h a g y o t t kl c s a t á r s o r u n k Az o l a s z o k O r s i két s z e r e n c s é s g ó l jával jutottak v e z e t é s h e z . S z ü n e t u l á n a n n g y a r csapat erősen viss-lesett, d e 4 : 1 után is volt e r e j e a z eredm é n y széplléttére. Az o l a s z ciOpat sokkal jobban futballozott, a magyar csapatban a védelem volt k i t ű n ő cs'patrész. A magyar csapat a csatársor p u h a s á g a miatt n e m lehetett elég e r e d m é n y e s .
kapható
gyilkossággal
K i r á l y i
A l i .
V •
MENETRENOJE
IWkáaliM
álloaátra irkáid ás u
11
V
l«S8.
KÖZLÖNY
évi
uaaaa laáaló
o k l ó b a r
HA
2-töl
•
2-ul 7 35 7-14 9 55 10-11 ta 05 10- 3 21-0 > 19 31 22-20 1
122t(] izein. * I21íllizem. v 120/lQyv. IJtélSzem. v. I20a|0yv. !232flMotoi
21 45 6-30 740 14 19 19-45 —
250 11-21 10-t t 'l 11-42 22-00 ; 5 53
440 13 00 11-75 20 07 23 3 7 27
Az 1202 1201. sz. vonatokkal egy I , II. oszt. koca I Ventlmlglla, egy Ili. oszt. kocsi éa étkezökocsi Pragerako. Az I20M20S. az: vonatokkal egy I., II. oszt. k»:ol Kóma, egy hálókocsi Velence, egy II., III. o s z t kocsi Trleste.
Nagykanizsa—Sopron !:VTi.nbál &of«on- liu.S.i í|«,t. KululM. U I U . U ^ M indul ll n irt.
Knnluá- tj«U. tiort«[-|So,K«
Sertés vásár Felhajtás Ö336, eladatlan 1658. - ElaörsndU 0 9 8 - 1 0 4 , azertett 0 8 4 - 086, szedett közép 0 8 0 - 0 8 2 , konnyü 074 -0-78, t-sö rendU öreg 0 8 2 085, ll-od rendű öreg 0-74 0 78, angol aUldö I. 0 8 6 - 0 9 4 , szalonna nagytan 1 S 6 - 0 Ű 0 , zsír t'55 1-60, hus I W -1-14, lélsertés 110—122. Kiadja s laptulajdonos Közgazdasági Rt. Gutenberg Nyomda éa Délzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős kisdó: Zalai Károly.
Í S ö i r Í D ^
Nagykanizsa— Budapest .-Kanizsa R E S $ 3 3 p 5 C t l / o u i IIA vonat Bpestrí Ksszthaly-J N.-Kamról Indul rs árt. II érkezik ••<-• neme indul rál hánt zsára érk.
1219 i30 1213 1211 l»l 1231
t k é a i a b s r o á . i é s , modern é r t é k ű mabulor, teljesen u| állapotban, Jutányosán eladó. Clm a kiadóban. 6173 l é f k a r a t a i á s l lutányoa áron vállalunk: Armssála Bazár-udvar. 3923 Különbé Járatú bútorozott uoba, elöszobavar, vagy két azoba bútor nélkül, konyhával, december t-re J a t á a y o s a a kUdó. Fonyó, Horthy MIklóa ut 2. Sfe/S J é l t t i i bejárónőt azonnalra ielveaie'z. Clm a kiadóban. -5212
Uj!
Trieszt lioa Prageth 1 1240 Személy 4-45 1202 Gyors Trleazt 11-47 Pragerhof 1241 Személy 14-00 Az 1207/1208. és 1201/1202. sz. mint a Budapest déli pu.—Nagyksnlzsa
l.ao
Eótvöm-tér 8 . s z á m (Szentháromságnál)
A tetenyei klr. Járiablróság, mint telekkönyvi h s t ó s á g . 3504/1932. tk. szám.
htrtl NiittMimit. Letenyd Járási HlteisaOvetkezet mint aa O. K. H tagja cég végrehajts lónak Kutfel János végrehajtást szenvedő ellen Indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utoajánlatra sz u|abb árverést 580 P tőkekövetelés és járulékai behajtáss végett a leienvei klr. |áráablréaág területén levő, Ollárc községben fekvő s s 732 tjkvben 459 luaz. a felvett Ingatlannak B 75. a vb. szenvedő Illetőségire 45 P 10 tili, M6 tjkvben 477 Inas. a tetvett Ingatlannak 9 a vh. szenvedő Illetőségére 18 P 70 011, 430 tjkvben 622 hrsz. s. (elvett Ingatlannak 42 a vh. aztnvedó tiletóséKére 126 P ! 0 lltl., 475 tjkvben 47é/o/i h r u . a. felveit Ingatlannak S a. vh. szenvedő Illető, ségére 159 P 5} flll., 475 tjkvben 521/a/J hrsa. a. tetvett Ingatlannak 3 a vh. szenvedő Illetőségére 92 P 40 HU, SOS tjkv.btn 511 hras a tetvett Ingatlannak 22 a vh uenvedő Illetőségért 24 P 20 HU., 509 tlkvben 575 hrsz s. tetvett ingatlannak 25 s vh. aienvedő Illetőségére 440 P, 637 tlkvben 7*3 hrsz. a. felvett ingatlannak 9 > vh azenvedó illetőségére 33 P, S74 tlkvben 549/c h r u . a. letvelt Ingatlannak 4 a vh. szenvedő Illetőségére 78 P 10 Ilit, 705 tjkvben 72//a hrsz. a. tetvett Ingatlannak 5 a vh szenvedő Illetőségére 342 P 10 H1L kiállási árban elrendelte. Az árverést 1932. évi december hó 23. n a p j á n dátl 13 órakor Oltárt községházánál fog|ák megtartani. Az árverés alá kerülő Ingatlan Illetőségek a kikiáltást árnál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 100/o-át keupénzben, vagy u 1881 : LX t - c . 42. S-ában meghatározott árfolyammal számítolt óvad é k k é p u értákpspirosban a kiküldottaél letenni, vagy a bánstpénznsk előleges bitói letétbe helyezésétől kiállítóit letéti ellamervényt a, kiküldődnek átadni é t u átverés! feltételeket slálml (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170. H - i 1908. XLL l.-c. 21. f ) Az. aki M Ingatlanért a kikiáltást árnál m s g a u b b Igéidé) tett, ha többet ígérni aenkl sem aüat, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt u általa Igén ár ugyansunyl százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. 25. ft.) Lctenye, 1932. augusztus hó 26 napján. Dr. Buzásay a. k, klr Jblró. A kiadmány hiteléül B a t a w a a. k. 5 Ultkk&njrvvaMta.
5310
25 cm-es
Uj!
dallemezek
Kitűnő elektromos felvételek!
TRANSDANUBIA
1 l2ö5[űyorí
Nagykani Honnan? zsára érk. Trieszt "54a Ptagerhol 1247) Személy 9 36 Trieszt 120IÜ Oyora 1808 Pragerhot I24l| Személy 2110 vonatokkal lutó közvetlen kocsik ugyanazok, viszonylat alattiak.
szenet
P3'90
Nagykanizsa—Pragerhof Hovs ?
és hasábfát, szállít
modern tánc- és magyar
Nagykanizsa—Pécs P/Ctrii St-Cl,ó! GjrSklnyw »sjyla«l. Ssokasl- e^kinju Bsecsfs Pkus 1 || -Ind. | ind. Hárs árt. árt. árt. Hírű Indul w. . 1411 Sz.v. a 48 1 4 ^ i i z V '"fuj" ti 43 036 4 5b 651 7- > 1 14121 O y u 13 49 14 25 >5.18 l7-3t 144, Sz. V. — 1411 Oysz 12 12 1409 ' 5 77 1B04 18-52 2108 114f> Vegy. nso 22 46 1448 Sz V. 21 05 2154 U4I|| Vegy. 18 15 20 26|] 21-58 — — Az 1440/1441. sz. vonatokkal egy I , II, III, o. kocsi Budapest déli pu.—Pécsre. Nsgykanl
324.
Wortmsnn Juliska varrodájában egy ügyesen k é a l s s s a s s a k é a é Italai leány fel vétetik. Kinizsi-utca 5. 5215
10-441 M-.'O alSz.v J18-10119 SS 21'32 22 I 15 801 0-03 Sz. v. K I 7 SZ ki: III) Motort — I — I 5-3' m ki< Sz. v. 13' - S U-58 19-67 13'43 KiaOyaz.] 7-25 110 05 1 l'2fi 1215 13 39 KII Qyv. 16-14 U-37 KlíiSz.v IlO'4S| 13-18 15-02 1 '6-00 I ' 37 1«1 Motor I 8 » p n - l l Az 1417'1418. sz. vonalokksl egy III. oszt és egy II. oszt. kocsi van Budspest déli pu.—Zslsegerszegre, 11., III. oszt. kocsik Wlen'S. B.-re és vissza. At 1411/1412. sz. vonatokkal egy II, III. oazl. kocsi P é c s - W i e n , egy I , II, III. oszt. kocsi Sopron—Susak között.
máról Indul „.Uyora , - 1 ' 006
deviza-árfolyamai
VALUTAK DEVIZÁK Angol I. 18 20-18 60 Amat. 22955-230 75 8 38-8 40 Belga tr. 79 16-79-74 Belgrád Csehk. 16 91-17 01 Berlin 135-80-13660 Brüssel 79-28-7974 üánk. K 00 9 >'20 Dinár 7-30-7 60 Bukarest 3 4 I - 3 4 3 Dollár 57050 573 50 Kopenh. 9 5 2 J 9620 Pranciat .22 30-23 50 London 1831-18 43 Holt. 229 35-230 75 Madrid Zloty 64 95-64 45 Milano 30-00-3018 Léi 3-40 3'44 Nfwy. 571-00-574-00 9410-9490 Léva 3 9 6 - 4 2 9 Oszló Párta 2233-22-47 Ura 29-90-302U 16 93-1701 Márks l » 7 1 M » f l 0 Prága 4-00-4-21 Norvég 93 90-94 90 Szófia Passta —• •—. Stockh. 9 9 0 0 9 0 80 Varsó 6400-6450 Schitl. —• '— Wien —• Svá|clf. 110-70-111-40 Svédk. 98 80-99 80 Zürich II080-111'40 W i n eltartng árfolyama i 80.454.
Interurbán telefon: Nagykanizsa 7 a szám.
kaxdtra.
TBLBPONl
Teruiéuytöxsde Buia tlszsv. 76-08 12-20-1275, 77-ea 12 5 0 , - 1 3 0 0 , 78-aa 12 5 5 - 1 3 1 0 , 79-es 12-75-1320, 80-as 1 2 9 0 - 1 3 4 5 , dunántull 76-os 11 6 5 - 1 1 85, 77-es II 8 5 - 1 2 00 7»-sa 12 00-12-15, /9-es 1215 12 30, 80-aa 12 21—12 45, rozs 6'55-6f>5, tsk. árpa 9-30 9-50, asb 9 65 980, tengeri 6 35 6 50, korpa 6 8 0 - 6 9J. á Usaisü B u k
beszél!
WELTNER jiiinia^gott
IS t
voaatokriL
Minőséi
II
Ctengery-ut
6.
R.-T.
szám 6180
U j !
ZALA! KÖZLÖNY
1982
Van azereocéétn a t. Közönség nagybecsű t u d o m á s á r a hozni, hogy eddig szünetelt
nagyban
újból
u t M . »- 4 .m
megnyitottam.
kicsinyben szállít
K S e x d o r f
B é l a
E r d f t e a o k o n y a .
kfiiiég
1932.
elóljáriiágátél.
szám.
Árverési hirdetmény
Patrloa Lajos uillilrM H btittf.
T a p s o n y kOzség elöljárósága közhírré teszi, hogy a k ö z s é g h a t á r á b a n gyakorolható vadászati jogot a községi irodában 1932. december ! 5 én délelőtt 10 ó r a k o r m e g t a r t a n d ó n y i l vános árverésen bérbe adja.
Öszi teendők •
és
legolcsóbban
alatt
Príma n u i i t a l i u s , 80 és 70 llllér P t i m a sertéshus 80 fillér és I P Zalrszalonna P t'50 Máj P I 60 Ezen kivlll ösazea hentesáruim legolcsóbban kaphatók Szíves párt .fogáat kér UIJM t t u u k t u t 6707
29.
Burgonyát
É R T E S Í T É S .
Ctenaery
noveiflfrer
A bérleti i d ő I I év é s 7 h ó n a p . Kezdete 1932. d e c e m b e r 15., v é g e 1944. julius 31. Kikiáltási ár 2 0 0 P . Bánatpénz 20 pengő. E g y é b feltételek a hivatalos órák alalt a n a g y s z a k á c s i kör|egyzól Irodában ludhatók meg. T a p s o n y b a n , 1932. n o v e m b e r hó 25-én.
gyűm&lcattsbtm*
A hemyóenyv gyűrűket ne mulasszuk el (elrakni, meri ezeknek Január végéig i fákon kell maradniok, ho^y az ara Mólók éa rtigyturóbogarakat összefogják. Lombhu'iái után prrmetezzUk gyti mOlc»(Ainkat 10% o s Dendrín, vagy flo/o-oa Neodeadrin gyflmölcsfakarbolí/icummal, vagy 3"/o os Solbár kénbá ^•lum készítménnyel. — Őszibarack a gyUmölafakarbolíncuin Iránt érzékeny, ezért a Solbárral való permetezés ajánlatos. A lombhullás utáni permetezés megpH az Összes áttelelő kártékony rovarokat, azok petéit, vagy bábjait éa kiirtja az ö s a x - s n f t v é n y t k á i t e v ö k e t is.
Bóaocyl Tlace körjegyzó.
rákot 1 « M közs. bíró.
Hirdetmény. Közzéteszem, hogy közadótartozás fejében lefoglalt s z a r v a s m a r h á k , lovak é s s e r t é s e k f o l y ó évi december h ó 6 - á n a helybeli marhavásárt é r e n el f o g n a k á r v e r e z t e t n i . Városi Adóhivatal. N a g y k a n i z s a , 1932. évi n o v e m b e r hó 28-án. L c b o c z k y L a j o s s. k.
Védósaetek k a p h a t ó k :
ORSZÁG J Ó Z S E F m a g , m f l t r * g r a , t e r m é n y éa n ö v é n y védóuzerek kereskedésében Nagykanizsa, Erzsébet-tér 10. A blróaág mellett. Teleion 130
Ml t
Közgazdasági
végrehajtó
Részvénytársaság f
t
NAGYKANIZSA K ö n y v n y o m d a , könyvkötészet, v o n a l o z ó Intézet, üzleti k ö n y v e k é s d o b o z o k g y á r a a „Zalai
K ö z l ö n y " politikai napilap s z e r k e s z t ő s é g e é s kiadóhivatala
Gyártunka
Kószittknk s mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványokat, árjegyzékeket, müveket, meghívókat, eljegyzési és esketési é r t e s í t é s e k e t , gyászjelentéseket, névjegyet, falragaszokat, körleveleket, röplapokat és mindenféle Ízléses kiállítású nyomtatványokat.
üzleti
TELEFON: 7 3 a
könyveket, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket, zsebkönyveket, bevásárlási könyveket, rajzfüzeteket és tömböket, inintaziicskókat, zsákcédulákat, naptártöm hőket, falinaptárakat, dobozokat stb. elsőrangú kivitelben és a legolcsóbb árakon.
Nyomda, szerkesztőség és kiadóhivatal Fő-ut 5v szám alatt. Nyomatott a laplulajdonos Közgazdasági R.-T. Outenberg Nyomda éa Délzalai Lapkiadó Vállalala könyvnyomdájában Nagykanizsán, ( f e l e l ő s üzletvezető : k Zalai KárolyJ
72. é v f o l y a m 271.
sxám
Nagykanizsa
1W2. n o v e m b e r
30,
Ara 1 4 »«»»*
szerda
ZALAI KÖZLÖNY POLITIKAI
S z é k e s f e h é r v á r o n minden évben nemzetgyűlést tart • ) M | y i r parlinanl i i | i n t u
15-án
S z é k e s f e h é r v á r . novembor 29
Gömbös Oyula miniszterelnök közölte a v á r o s vezetőségével, hogy a közeljövőben lOrvínylkg kívánja kimondatni, hogy a magyar képvi1 inlöház él felsőház évről-évre S í é kesfehérvárolt az isi nemzetgyűlés nek a színhelyén és napján, augusz' t u s 16-én ünnepélyei keretek közölt nemzetgyűlési tartson.
Újraéledt a 48-as emlékszobor-mozgalom Nagykanizsa, november 21) A 48-as szoborblzoltiág é l az ezred volt bajtársai kedden esle értekezletet tartottak a városháza közgyűlési termében, amelyei szép számmal tőltötlek meg az érdeklődők. A szoboibizottság már évekkel ezelőtt elbatározla ugyanis, hogy szobrot állit az ezred hősi halált tnli lag|al emlékére. Sikerült it összegyűjteni 2600 pengői, két évvel ezelőtt azonban zátonyra Jutott a nemes mozgalom. Néhány héltel ezelőtt Nagykanizsán járt a 48-asok Bécsben laké egyik hadnagya, Krlsto/lcs Rudolf, aki az ezred Auizlrlaban élő tagjai nevében meg•ürgelte az emlékszobor mozgalmat, kilátásba helyezve támogalásukat. Maga, Kiistolics követendő példaként azonnal (elajánlott 1500 pengőt a szobor céljaira és ezzel a nemes gesztussal ellenállhatatlan lökést adoll a mozgalomnak.
NAPILAP
Felelős szerkesztő: B a r b a r l t s
Síukesslfeég és kliddhtvltsl; Féut 5. Mám. Kssstbelyl IMkklsdóhlvstsl: Kossotb-atcs 37
Lajos
Klöltzelésl i n : egy hóra a pengő * 0 IIIUl Sserkesstőségt é> kísdéblvsUll teleton: 78. u
Izgalmas verekedés aromán parlamentben Bukarest, november 29
(Éjszakai lelefonjelentés) A képviselőház délutáni ülésén verekedés voll. Wetszmann, zsidópárti képviselő felolvasta az ülésen a keresztény anliszemiláknak egy Jasayi lapban meg|elenl cikkéi, melyben vérváddal Illették a zsidókat. A cikk felolvasása közben Cuza professzor fia és Welszmann kőit
szóharc, majd dulakodás iámadi. Kölcsönös pofonok csattanlak, majd Radovlcs ellenzéki képviselő torkonragad la Weiszmannl. Amikor később a képviselők helyreállították a rendel, a padjába igyekvő Welszmannt a 70 éves Cuza professzor elgáncsolta, ugy, hogy elterüli. A fiatal Cuzál és Radovicsot a fegyelmi bizottság elé utalták.
Aláírták a francia-szovjet megnemtámadási szerződést Páris, november 29 (Éjszakai lelefonjelentés) A francia '—szovjet megi emlámadásl szerződési kedden aláírták Párisban. A
szerződés, gazdasági tekintetben semmikép l e m érinti Franciaországot és a Irancla kormány teljes vámpolitikai szabadságát sem belolyásolja.
A nyugdíjtörvény beterjesztése előtt a kormány meghallgatja az érdekeltségek véleményét Budapest, november 29 A lisztviselői egyesületek körében nagy nyuglalanság voll észlelhető a nyugdijlőivény revíziójával kapcsolatban. Az egyes lisztviselő egyesületek azt az óhajukat felezték kl a kormány előli, hogy halaiszák el a nyugdíjtörvény revíziójának tárgyalását egy nyugodlabb és minden
tekintetben alkalmasabb Időre. Az érdekeltségek most azt az érlesilésl kapták, hogy a nyugdl|tötvény revíziójáról megjelent közlemények nem hitelesek és mielőtt a kérdés képviselőházi tárgyaiéira kerülne, az érdekelt llszlvlselöi egyesületek véleményét a kormány kikéri.
A kultuszminiszter segit a diákság suiyos szociális helyzetén Örihrt
kiadta
a Híz
— A kormány
Budapest, n o v e m b e r 29
A képviselőház ma ülést tarloil, amelynek elején az elnök bémmalta A keddi érlekezlelen, melynek Hóman Bálint, gróf Jankovlch Bésán kezdetén a jelenvollak félperces néma Endre és Melczer Lilla u|onnan válelálláasal adózlak az elhunyt bajlasztolt képviselők megbiió levelét. társak emlékének, a szoboibizoltság Ezulán a mentelmi ügyek tárgyalákifej tette a megjelentek elölt azokat sára térlek ál. A Ház a legtöbb a tervekel, amelyek tévén pénzeselben a mentelmi jog lelfüggeszforrást remél találni. A terv szerinl lése mellett foglalt állási. Igv felZalamegyében 16 000 lagja él a függesztenék többek közöli Dréhr 4 8 as gyalogezrednek, akikel leiImre mentelmi jogát Is. szó itattuk, hogy 1—1 pengővel jáA napirend tárgyalása során Paru Ijanak hozzá a terv megvalósllásáhoi kots József tt debreceni egyetemi A megyében élő bajtársakat a járási zavargásokat tette sióvá. Hóman alblzotiságok szerveznék be, akik Bálinl közoktatásügyi, miniszter kiközségenkinl végeznék a gyűjtési. A jelentene, hogy a törvénytisztelet és szoborbizottság ezulán minden hóaz igazság szempont|a vezell. Elllél napban Ulésl larlana, amelyen ellenés megtorol minden olyan törekvés), őrizné a gyűjtések eredményét. amely meg akarja akadályozni az A szoborbizottság külön felkérte egyetemi polgárok tanulásának szaa Zalai Közlönyt, melynek felelés badságát. szerkesztője, Barbarlts Lajo" nevéhez A miniszter részletesen ismerlette fűződik a kanizsai hősi lemeló ezulán a debieceni egyetemen törízléses kivitelben lörlénl rendezése, ténteket és rámutatod arra, hogy hogy karolja fel a 48-as emlékszobor meglelt intézkedéseivel sikerüli a ügyéi Is. zavargásoknak végei vetni. Hangsúlyozta, hogy a diákszervezetek A megbeszélések során felmerüllek lávol tartották magukat a mozgalom különféle tervek Is, Igy a tél folyamán Ieae8lék, a Zrínyi Miklós Iro- megindításától, a diákegyesületek a tend helyreállításénál k ö z r e m ű k ö d i k dalmi Kör révén mallnék és tornaés vezetőik magalatlásának is köszönünnepélyek, valaminl évenklnl egy hető, hopv az események el nem ezrednap rendezésének gondolala. fajullak. Tiltakozik az ellen, hogy A szoborbizottság külön felkéri egyesek a kisiklásért az egész keBódy Zollán alispánt az ügy támo resztény diákságot tették felelőssé,
elnapolj*
a
Meghalt IfJ. B a r t h o s O y u l a etdőmérnökl főiskolai hallgató Csak a mult napokban adlunk hlr! szomorú gyászesetekről, ma ismét egy u j a b b megrázó halálesetről kell beizáinolnuk, amely egy köztiszteletben álló nagykanizsai urtcsaiádo! mélységes gyászba boritott. Nemes Barthos Oyula hercegi erdőmester 22 esztendős erdfimémekt főiskolai hallgató fia, if|u n e m e i Barthos Oyula, h o i s z a b b szenvedés ulán visszaadta llszla lelkét a i Elet Urának a mátraházi szanatóriumban. Az elhunyt főiskolást mindenki Ismerte Nagykanizsán. A piarista gimnáziumban érettségizel!, ma|d t soproni erdőinlrnöki főiskolára Iratkozott be. Már mint glmnazlita, előkelő -nevel vivőit kl magának •pottkörökben, ahol min! a legjobb tornászt Ismerték. A Ztlnyl T E színeit Is számtalanszor győzelemre vitte. Számos kerületi ifjúsági bajnokságot nyert és neve messze Ismerllé letl a dunánlull kerületen tul. A soproni ornilhológial körzet jegyzője voll. Mindenki szerette ezt a szépreményű, kedves modorú fiatalembert, aki szüleinek szemefénye, büszkesége volt. Halálával a mélyen sújtott szülein kivül a dunántúli fportot Is érzékeny veszteség érte. Földi maradványai! Mátraházától szülei hazaszállítják Nagykanizsára, ahol csütörtökön délután 3 órakor helyezik pihenőre a róni. kalb. slrkerlben. A mélyen sujtotl család Iránt megyeszerte nagy a részvét.
parlamentet?
amint azt sok szerelné, ha néhány debreceni zsidó fiatalember viselkedésével a zsidó diákság egyetemére voi nának le következtetéseket. A diáktág súlyos szociális és anyagi helyzete adja a háttéréi annak a mozgalomnak, amely a debreceni események n y o m á n mos! a numerus clausus törvénynek eredell alak|ában való visszaállítását kívánja. Konkrét Intézkedésekkel kíván a diákság szociális helyzetén enyhíteni és reméli, hogy ezzel az izgatott kedélyek lehiggadnak és a rendzavarások végleg megszűnnek. A legközelebbi ülés holnap lesz. A képviselőház folyosóján ma délben híre terjedi, hogy a kormány még ezen a héten hosszabb időre rl akarja napollalni a parlamentet. Egyes verziók szerint csülörlökön történnék meg az elnapolás és csak újév ulán ülne össze ismét a képviselőház.
A Nemzett Egység Pártja d e c e m b e r 1-én ülésezik Budapest, n o v e m b e r 20
(Éjszakai telefonjelentés) A Nemzeti Egység Pártja december 1-én, csütörtökön esle 7 órakor értekezlete! tarl. Utána párlvacsora lesz, melyen a kormány tagjai Is tészl vesznek.
A csendőrség járási razziáján nyolc g y a n ú s elemet állítottak elő Nagykunlzsa, november 29 A belügyminiszter rendelete érlelmében liéltőn egész Zslamegyéie kiterjedő razzia volí, hogy összeszedjék a tendöri hatóságok a nem kívánatos elemeket. Az utóbbi Időben ugyanis rengeieg kiíebb-nagyobb betöréses lopás történt t megyében, amelyek legnagyobb részét azok a kétes egzisztenciák követték el, akik munkakeresés ütügye alalt járják az országot. A nagykanizsai járás területén szintén Osszeszedle a csendőrség ezeket a vándorlegényeket, akik közül nyolcat 4'ltoltak elő tegnap a föszoigabiróságra, Székely Emil szolgabíró, rendőri bilnietőbiró elé. Az elő4lllloltak közölt cigányok, iparossegédek, gazdasági munkások, sőt olyanok Is fordultak elő, akiknek semmiféle foglalkozásuk nincs — •A rendőri bünleiőbiró valamennyit a legszigorúbb igazoltaiásnak vetette alá és a nyolc előállított közül ötöl egy-két napi elzárásra ítélt csavargás miatt, hármat pedig az illetőségi helyére tolor>co tátott. Amint az d itéltek kitöltik a rájuk szabott büntetési, ugyancsak foloncuton távolítják el őket a járás területétől.
4
ZALAI K Ö Z L Ö N Y
Spiegel Szigfrid kamarai elnök megrongált egészsége miatt lemondott az elnökségről
ÉRTESÍTÉS Van szerencsém
táégy v á r m e g y e k e r « * k e d ő ég I p a r o s t á r s a d a l m e k é p v i s e l ő i t O n t e l ő melegséggel QnaepeJték az é r d e m u férfiul — Unger-Ullmann Elek a statisztikai é r t é k m e g á l l a p í t ó b i z o t t s á g t a g j a lelt Nagykanizsa, november 28 Mint jelentettük, mosl tartotta meg a soproni Kereskedelmi és Iparkamara rendes évi közgyűléséi, amelyen Nagykanizsáról részt veitek Unger-Ullmann Elek nagykereskedő, Samu Lajos ipartestaietl elnök, Welser János mérnök, stb. stb. A közgyűlésen Spiegel Szigfrid klr. k0rmánylötanác80s (a nagykanizsaiak jóindulatu pártoló]i) elnökölt. A népszerű kamarai elnököl óriási ováclóval fogadták. Spiegel Szigfrid bejelentette, bogy megrongált egészségi állapotára való tekintettel kénytelen elnöki tisztségéről lemondani, 25 éves elnökségétől ezutáa megható jelenetek között búcsúzott. Spiegel Szigfrid különösen nagy pártolója volt a nagykanizsaiaknak, akik távozásával nagyon sokat veszítenek. A közgyűlés zajosan tűntstelt a népszerű elnöke mellett, akinek érvéi: súlyosan megrongált egészségi állapotát a közgyűlésnek végűi is el kellett fogadnL Spiegel Szigfrid elévülhetetlen érdemeket szerzett a Kamara területén levő vármegyék Iparosságának és kereskedelmének érdekében mindenkor a legnagyobb
lelkesedéssel vívott küzdelmeivel. A közgyűlés a szokásos rnunkátjutalinazásokkal vélte kezdetéi. Foglalkoztak a Oömbös-kormány leiratával, amelyben kéri, hogy a munkatervének megvalósításában legyenek segítségére. A kamara költségvetését túlméretezettnek találták, főleg a személyi kiadásokat, melyekkel szemben szakoktatásra mindössze 2500 pengőt Irányozlak elő, Eltekintett a közgyűlés a kamarai tisztviselők fizelésének redukciójától, mivel a soproni Kamara tisztviselői a legszerényebben dotált tisztviselők a magyar kamarák tisztviselői közölt. A közgyűlés Unger-UI mann Elek nagykanizsai nagykereskedőt a statisztikai értékmegállapító bizottság lag|iul választotta, mely lagaággat hivatalosan kereskedelmi tanácsosi ctm jár. A kiskomáromi Iparteslülel székházának építési költségeire a Kamara 500 pengőt adományozott. Közgyűlés után a kamarai bel- és kültagok értekezletre ültek össze az IPOK közgyűlési kiküldötteinek megválasztásának előkészítésére. Zalamegyei kiküldöttek megválasztására a nagykanizsaiakat biztak meg.
A nagykanizsai ipartestület csütörtöki elöljárósági ülésén országos akció indul a kíméletlen adóvégrehajtások ügyében Nagykanizsa, november 29 A hétfői városi kö gyűlésen elhangzónak széles hullámot vetetlek az egész város érdekeltségei körében. Így a csütörtöki Ipartestületi elöljáróság! ülésen Samu Lajos ipartestületi elnök szóvá teszi az iparosok és kereskedők körében tapasztalt kíméletlen adóbehajtásokat éa fel fogja sorolni az eseteket, hogy kinél mit foglaltak le a d ó fejében, ily módon is adatokat szolgálván a pénzügyminiszterhez felterjesztendő memorandumhoz. S a m u Lajos elnök
az elöljárósági ülésen hatalmas beadványt ter|eszt be elfogadisra a kíméletlen adóvégrehajtások lelfüggeszlése tárgyában, amit az IPOSz utján az összes magyarországi ipartestületeknek megküld hasonló állásfoglalásra és csatlakozásra. A nagykanizsai iparosság ismét az első, amely ebben a fontot kérdésben megmozdult az egyetemes Iparosság érdekeinek védelmében. A csütörlökl elöl|áróságl ülés elé a nagykanizsai iparosság rendkivül érdeklődéssel tekint.
A csendőrség nyomában van a nagyradal agyonvert gazda gyilkosainak A törvényszéki
orvosok a
beterjesztették a vizsgálóbírónak
Nagyrada, november 29 (Saját tudósítónktól) T e g n a p délután boncolták fel az agyonvert Sclunku Emil radai gazdát a n a g y kanizsai törvényszék orvosai. A b o n colás Megállapította, hogy a szerencsétlen embert vasvillával vagy dorongokkal a fejére mért ütésekkel agyonverték. A halál közvetlen oka az ülésektől beállolt agvhüdés. Dr. Nlsponszky és dr. Ország Lajos törvényszéki orvosok a boncjegyzőÉ R T E S Í T
É S o
boncjegyzőkönyvet
könyvet még ma d. e. beterjesztették a törvényszék vlzsgálóbirájának A nyomozás szerint a gazdái mintegy öten támadták meg. A jelek után ilélve a gazda is védekezhet és eközben egyik támadóját megszúrta. Ezen a nyomon elindulva a csendőrség ma délelőtt őrizetbe veit egy kisradal gazdaemberl, aki a z o n b a n tagadja, hogy neki bármi része lenne a drámában. A csendőrség már nyomá ban van a gazda gyilkosainak.
Tisztelettel értesítem a m. tisztelt közönséget, hogy
óra-, ékszer-
és Hétszer
Üzletemet
Horthy liklós-nt 3. alél az E r z s é b e t - t é r r e a Kautmann ét S htltz áruházak mellé
helyeztem
ét.
A közelgö karácsonyi ünnepekre óra, ékszer, látszer és egyéb ajándéktárgyak aaélfaa t a x á t l t t o t l á r b a n s z e r e z h e t ő k be.
Kitünó Skakaznrtl
lavItómQhily I
szemüvegekben, Zeiss stb., melyek orvosi készülnek, állandó nagy választék.
receptre
Szive* pártfogást kér R • b i n e k D e z s f t síu órás, ékszerész, látszerész.
1982, november 28.
hozni,
hogy
a
a nagyérdemű
közönség
szíves
tudomására
„Korona"
szállodáját,
éttermét
december
és
söröxötét
£>ó
1-én
megnyitom. Sxolia
elrak I
A nagyérdemű
JElsörendU
Hony&a
é s pontos
Figyelmes
közönség
sztyes
pártfogását
kérI
1FJ. HOFER
HB
í
KlmacolgáláaI
a .Korona"
szállodu
VIKTOR és étterem
bérlője
A Baboohay-lelken még a télen megépítik a közmüveket és tavasszal megkezdődnek az építkezések A héllöl közgyűlés
hozzájárult — --
Nagykanizsa, november 29 A héllöl rendkívüli városi közgyűlés foglalkozott a Saját Otlhon Epitö Takarék Szövetkezet már Ismertelelt ajánlatával, mely szerint a Babochay-talek még beépítetlen házhelyein tizenhárom 2—3 s z o b á s családi házat h a j l a n d ó felépíteni tagjai részére hosszú lejáralu, kamatmentes, a Szövetkezet által fel nem mondható, törleszléses kölcsönök folyósilásával. Dr. Hegyi Lajos főjegyző Ismertette a szerződés teljes szövegét. A vilá'jan részt vett képviselők egyériélmüleg megállapították, hogy a po'gármester és a főjegyző é j e n szerződés letárgyalásánál ugy a város, mint az egyes építeni szándékozó magánlelek érdekelt 1007o-ban megvédték, melyre annál Is Inkáb szükség van, mert a házépítő alakulatok ellen állandóan hangzanak el a sajtóban l á m a d ó cikkek, melyek valódiságát azonban ellenőrizni nem lehet. Kelemen Ferenc bankigazgató képviselő, ezért a minden körülményre kiterjeszkedő gondosságért külön köszönetet mondott a város vezetőségének. A szerződés szerint mindazok a
a
Saját Otthon 'lésh
Szövetkezettel
tagok, akik mosl belépaek a Szövetkezet taglal sorába é s legalább 2 0 % - á t az igény lendö kölcsönre előzetes tőkegyűjtésre és 3°/o-át ügyviteli költségre lefizetik, már 1933. s u g u s z i u s hó 1-én a saját nevükre átirt házba beköltözködhelnek. Ezen tagok kölcsönei legkésőbb 1933. december hó 31-én kiutalásra kerülnek és ettől az Időtől kezdődik a köiciön törlesztése. A Saját Otlhon a városnál 50.000 pengő értékű első helyi beláblázásl okiratot helyez letétbe és engedményezi ezen összeget telekkönyvi bekebelezéssel Nagykanizsa váiosára és az egyes épitetö felekre. A polgármester fenntsrtotla a jogot, hogy az egész építkezést és az ezzel kapcsolatos elszámolást ellenőrzi és Igy a biztosítékból és s z ellenőrzésből kifolyólag megvan minden félnek a biztonsága, hogy ezen akció a legnagyobb rendben nyer lebonyolítást. Örömmel látjuk, hogy a város ezen szerződés perfekiuálásával megindítja Nagykanizsán az oly hosszú ideig nélkülözött építési tevékenységek Az építkezésekkel kapcsolatban m a j d n e m minden Iparág foglalkoztatva lesz é s igy a s o r v a d ó nagykanizsai Iparban egy kis fellendülés várható.
Az önálló nagykanizsai OTI kerület a zalaegerszegi kerületi választmány A novemberi
kerületi választmányi kanizsai üggyel
Zalaegerszeg, november 29 (Saját tudósítónktól) Az OTI zalaegerszegi kerületének választmánya most tartotta november havi választmányi ülését dr. Béres László elnöklete alatt. A választmányi tagok majdnem teljes számban vettek részt. Az ülést jobbára Ismét nagykanizsai ügyék foglalkoztatták, amelyek dominálták a tárgysorozatot. Igy elsősorban Ismét s i ó b a került a nagykanizsai OTI-kerüiet ügye, amit a választmányi tagok u|bol felszínre hoztak. T ö b b lelszólalás után az elnök kijelentette, hogy Ismét felterjesztési intéznek az ügyben Szóba került a nagykanizsai Egészségvédelmi Intézet ügye, amelynek érdekében a Zalai Közlöny ismételten
üláa Urnát ezámoe foglalkozott
ügye előtt nagy-
felszólalt és a kérdést teljesen m a gáévá tette, mert a m u n k á s o k , a kisemberek fontos érdekéről van szó. Dr. Béres kijelentette, hogy ezt a kérdést rövidesen az OTI o r s z á gosan és egységesen fog|a rendezni. Felszólalás történt a nőgyógyászai! szakorvosi állás betöltése tárgyában, ami a tagok szempontjából most már nem o d á z h a t ö többé el. A választmány elhatározta, nogy a nagykanizsai nőgyógyászati szakorvotl állás betöltését szorgalmazni lógja. — Az ö n í z l é s e egyezik a mi ízlésünkkel I Ezt fogja tapasztalni, ha női télikabátját a Schűtz Áruházban vásárolja.
1S3Ű november 30
S>
ZALAI KÖZLÖNY
Nagyszabásn lesz az idei karácsonyi vásár N a g y k a n i z s a , n o v e m b e r 2fl
A Keresztény Jótékony Nőegylet áldozatkész tagjai ebben az esztendőben sem feledkeznek meg azokról a gyámolljalkról, akiket minden évben gondjaikba fogadnak a tél nyomoiusága ellen. Többszáz azoknak a kanizsai caaládoknak a száma, akiknek gyermekei ennek az egyesületnek áldozatkészségéből járnak egész (élen át fennakadás nélkül az iskolába. AHg egy béllel ezelőtt Is több, mini 100 iikolásgyermekel 'uházoll fel az egyesület. A nyomor százfejü hidrája azonban mindig ujabb és ujabb helyeken üti fel a fejéi. A jótékonyság munkájában nincs megállás és ezl a célt szolgálja a Ker. Jól. Nőegylet által a Polgári Egyletben december 7—8. napjain rendezendő karácsonyi vásár ls; melynek előkészületei már teljes erővel folynak. Dr. Ptlhdl Vlklorné éa Barabás Kálmánná lakásán csoportokra osztva, a késő éjszakai órákig dolgoznak az egyesület aranyszívű asszonyai, hogy ideiében elkészülje nek a karácsonyi vásáron elárusitásM kerülő játékokkal, csecsebecsékkel é* tombola-nyíri ményláig vakkal. Kétszáz tombolajegyet bocsátanak ki, azonban minden jegy nyer valami értékes ajándékot.
Miként akadályozta m e g egy most kitüntetett nagykanizsai vasutas karácsony éjszakáján a megszálló szerb csapatok Keszthelyig tervezett e l ő n y o m u l á s á t Tegnapi számunkban részletesen megemlékeztünk arrói a meghitt, kedves üfincpélyról, ami a városháza dísztermében folyt le abból az alkalomból, hogy a kormányzó Ruska Károly tőmozdonyvezelől és Dupona Józstf pályamesleri a polgári bronzéremmel tüntette ki. A meghitt ünnepély után alkalmunk voll a két érdemes vasutassal beszélgetést folytatni. Munkásságukról, életűkről, vasutasságuk alalt történt különösen nevezetes és emlékezetes esetekről. Ruska Károly fömozdonyvezelő 1874-ben született, székesfehérvári, 1894 tői a vasút szolgálatában áll,
4 leány és 2 fiúgyermeke van, akik mind felnőttek már és otthon tartózkodnak. Ruska 4 évig mint tengerész szolgáli. A hazával szemben Is megtette kötelességét. Mikor megkérdezzük, hogy mond|on valami nevezetesebb eseményi, epizódot vasutas életéből. Nagyon szerény, mindössze arra emlékezik vissza, hogy egy alkaiommnl nagy vasúti összeütközése volt Székesfehérváron, ahol csodálatosan komolyabb baja nem történt. Mikor
a szerbek megszállták Maraközt... Dupona József pályamesler 35
Nagy olcsóság a
SINGER
A vásár rendezősége a legkülönfélébb szórakozásokról gondoskodik, hogy minél többet nyújtson a látogató közönségnek. Lesz matiné, cukrászda, ivó és magyar csárda, amelyben magyarrubás asszonyok és lányok szervíroznak a vendégeknek. A Ker. Jót. Nőegylet idei karácsonyi vására, az eddigi jelek szerint még a tavalyi nagysikerű vásárt Is felni fogja mulnl hangulat éa szórakozás tekintetében, épp ezért már most felbivjuk rá olvasóink figyelmét.
a azarb hadsereg Nagykanizsáig éa Keszthelyig fog előnyomulni,
karácsonyi vásárán: Ajour zsebkendő, darabja 3 6 fillér Pohárruha „ 56 „ Törülköző „ 66 „ Tennisflanell métere 58 Jó siffon „ 88 „ Színtartó flanell divatos mintákban, métere 93 „ Duplaszéles szövet, gyermekruhára alkalmas, métere 98 „ Prima pyjama flanell, métere . . . . 98 „ P a n a m a pyjamára, métere 1 . — pengő Duplaszéles tweedszövet, métere . . . 1.18 „ Mintás dtlftin, métere 1.38 , Bársonyflanell pongyolára és ruhára m-re 1.18 „ Grepe de Chine összes színekben „ 3MQ „ Flamenga, métere 4.20 „ Hatszemélyes kávés készlet . . . ' . 4.50 Hatszemélyes étkészlet 9.20 „ Paplan, daraüja 11.90 „
#
SORSJÁTÉK Főnyeremény 40.000 aranypengő azonkívül 20.000 aranypengő 1 0 . 0 0 0 aranypengő S.OOO aranypengő összesen 17.000 küiönbözö nyeremény.
December 1-én nagy tétel príma férfiszövet kerül olcsón eladásra.
V i l o r s j e g y P 3 — Va u n j * g y f 1 5 0
lluzáa 1932. d e c e m b e r 6 á n délután 3 órakor.
Maradékok feltűnő olcsó árban 1
— Köztisztviselők r é s z é r e rendkívül , elönyö8 butorvásáriási alkalom. Modeia berendezések, tökéletes jó kivitelben, hosszú lejáratú részletre, sőt kamatmentesen is kaphatók — Kopsteln bútoráruházban, Horthy MiklÓB-ut 4.
B
A szerb parancsnok mindenek előtt kijelentette előtte, hogy
DIVATÁRUHÁZ
59. J ó t é k o n y c é l u M. Klr. Állami
év óla szolgálja a vasutat, ebből 24 évet Nagykanizsán töltött. Már gyermekkorában vasutas akart lenni. Mini pályamesler, az összes fenntartási munkákat végezte. 5 gyermeket nevelt fel, 2 a világháborúban vett részi, ő maga is kitüntetést k»ott a háború alatti szolgásaiért, lupona ezulán elmondja az ő nagy élményé1, amit sohasem fog tudni elfelejteni, amig él. — Karácsony este volt, mondja « derék vasutas, éppen akkor Mura* kereszturon ieljesiietlem szolgálatot, amikor családom éppen a karácsonyfa feldíszítéssel voll elfoglalva. Ekkor jelentették nekem, hogy s z a b járőr közeledik és az 58. számú őrháznál szolgálatot tel|e>itö pályaőrnek nem engedik meg, hogy szolgálatál folytassa. Én erre felhivtam telefonon Kotort állomást, azt, amely akkor már szerb megszállás atttf volt és kértein a szerb paraiwanokságot, hogy ne bántsák a pályaőreimet, hanem enged|ék szabadon. A szerb parancsnok erre felszólítod, hogy |öjjek át hozzá, hogy a vasúti szolgálatot megbeszélje velem. El is indultam, de a szart) ArOk Ko'orí előtt nem engedtek tovább, hanem lógva tartottak. Csak órák múlva engedlek Kotort állomására.
Tiszta selyem Crepe de chine és Tifílisz mélyen leszállitott árban !
azéit becsülettel teljesítse szolgálalát és a vasutasság legyen csak teljesen nyugodt. — Elsején már ml fogunk benneteket fizetni — mondotta Duponának. Majd faggatta, hogy van-e magyar katonaság a Murán Intten, nem lesz-e akaflalya a szerbek tovamenetelésének ? Dupona tisztában volt a helyzettel, hogy a szerb csak ki akart tőle valamit venni, azért a világ legártatlanabb hangján 'hosszabban elmondotta a szerb parancsnoknak, hogy a szerbek előnyomulása nehéz dolog lesz, mert a magyaroknak nagyszámú hadserege van, 33 és feteielk ls vannak még elrejtve a Murán Innen és nagy védelemre rendezkedtek be... A szerb parancsnok arca elkomorult, majd kijelentette: — Te, ha ez nem igaz, amil le mosl mondasz és mi bevonulunk, akkor a legelső fára felköttetlek I — De Igaz, tessék meggyőződni róla, lelelte vissza most már halkan i Duoona. Órákig tartották még ott Kotorlban, mlg végűi elbocsátották. Ugy-" látszik mégis igazat adtak szaval-< nak, mert a Nagykanizsáig és Keszthelyig való előnyomulás csakugyan < elmaradt. És mig a szegény magyar pályamesler Unlaluszi kínokat állott U a szerb parancsnok elölt Murakar asz- i túron, a kis vasutas házban a karácsonyfa elölt a kis vasutas család térden állva Imádkozott, hogy a jó Isten segítse vissza bántatlanul az édesapjukat... (B. n y A vár fnlfrlailtéia céljából ajánlatos n ^ hány napon át korán reggel egy pohár l e i * inészetes ,,Fsrs»o J ó z n i " keserUvizet Inni.**
Cipőink 55 év óta
Mikulásra Miltényi cipőt vegyen! Sportcipő SárciDő H ó c i p ő . Posztócipő MHh.fthfittjflMb 39 P 12 - , 30—35 P 9-50, Cipőink 5 5 év Ata a legjobbak I
a legjobbak 1
_S._ Ll_..
I. I -1 1 |- Z
i r\
< A
dublex bőrbéiéssel P 16'-
^
f i ,• f* if rt
női 6-50, lérli 7 50
v.
.
P 10 —tői
.M .
Miltényi'Sándor és Fia cipőáruháza
«,..
rv A ir/\
körűlbörzöve P 9 50
. )ll- '.ÍM r
1
— .
in )'
.Ili I
M *»M
2 6 - 2 9 P 7 50
Nagykanizsa, Fffut 2. (Városházpalota)
1932. november 30.
ZALAI KOZLONT
Kérelem Nagykanizsa közönségéhez Nagykanizsa, novombor 20 Dr. Krátky István polgármester és Gazdag Ferenc püspöki tanácsos budapesti mintára a szegények ré s í é r t összegyűjtetik a vlBelt ruhákat. A gyűjtést szombaton délulán nz összes kanizsai cserkészek fog|ák végezni, akik ulcánkint házról-házra mennek s átveszik a ruhákat Viselt luhát bármilyen nagyságban (alsóruhát, harisnyát, felsőruhil) gyetmekek, felnőttek, férfiak és nök részére lehet adományom!, hogy a rászorulók között kl lehessen oszlani. — Siekrényben, padláson, ládában slb. akadnak még elhasznált vagy kinőtt ruhák. SegitsUnk segíteni!
Egy budapesti anté elütött egy kiskanlzsal leánykát, aki lakodalmi kalácsot szedegetett az országúton Nagykanizsa, november 20 llélfún déluian vidám lakodalmi menel kocsizol! végig Kiskanizsán. Mini Ilyenkor szokás, a lakodalmas kocsikról stlleinényekel, kalácsokat dobállak ie és egy-egy Ilyen ledobolt sütemény birtoklásáért parázs köztiharc ft|lödöll k! a kis s i s k a gverekek közöli. Délután 4 óra lá|ban épp a Fiórlánléren haladtak kérésziül a lakodalmasok, amikor majdnem súlyos kimenetelű következménye leli a sflleinénydobálásnak. A F.órlán-lér 22 számú ház előtt álldogáll ugyanis Mészáros János fodrászmesler 6 éves Ilonka nevű kislánya, akinek színién ledoblak a lakodalmasok egy kis kalácsot. A kislány felszaladt a
kocslulra, hogy felvegye, miközben nem vette észic a Schell kőolaj R. T . hatalmas Fial gyárimányu személyautóját, amely abban a pillanatban ért oda, amikor lehajolt a kalácséri. Az aulól vezető Weiser Oyula budapesti solfór is csak az utolsó pillanatban vetle észre az országul Közepén guggoló kislányt, akit az elgázoláslól sikerült ugyan megmentenie, de azt már nem ludla megakadályozni, hogy a sárhányó el ne kapja. A kis Mészáros Ilonkái, aki vérző homlokkal lerül! el az oiszágulon,, He/ser Oyula soffőr felvelle az autójába és dr. Szabó Isjván kii kanizsai llszliorvos rendeldjéba szállilolla, ahol első segélyben részesüli.
Az orvosi vizsgálat megállapítása Kzetlnl a kislány csodálatos véletlen folytán csak könnyebb sérüléseket szenvedeti. A nyomozás folyik.
Blokmali idóíkrás A nagykanizsai matsoroléglal nsavtlgyeló leienlések: Kedden a Mmirriktet: Heggel 7 órakor +>•*, délután 3 ónkor + 7 2, este 11 óiskor + 5 6 . Ptthóxrt Egész nap borult égboltozat. Szélirány: Reggel kelet, délben, nyugat, ene északkeleti szél. (fi/liakal rMIÓJtltnUl) * BalaaraU tjlal listéaat l a U a t t
kon
KAáfia,
kisaá
*•!«
10 A r a -
HOvBa
várható.
November 3 0 - á n kezdődő
karácsonyi vásárunk olyan esemény, amely páratlan a maga nemében I Fölhívjuk a v á s á r l ó k ö z ö n s é g s z í v e s f i g y e l m é t , h o g y e z a l k a l o m m a l a m a r a d é k ( e g y e s p á r ) c i p ó k ö n klvQI az ö s s z e s r a k t á r o n l e v ó c i p ó i n k é t o k k a s l ó á r b a n h o z z u k f o r g a l o m b a . Alant közöljük az e g y e s cikkek árait. J E a y e s púr cipőit: Női fél és színes cipők csak 35, 36, 37 szátn
Söi Fekete és szines
antilopcpak
8 8 0
cipők
minden és magas sarokkal
fél-
cipő minden számban
8
Fekele és barna ráutalt minőség
Háxi Női meleg t s v s s z ő r s z s r ű galléros
3 8 0
minden
Q n n O.OU
sT8
cipők, Férfi
12.80
meleg
tava-
Női gumi hó cipő nyomó pántos minden számban
]
:
Fekete férfi félcipők
lakk kaplival
Nőt s z i n e s dival hézlclpők
80
Női Zipp- áros
Kirakatainkban a hirdetett cikkekből kiállítás.
lakk f é l c i p ő
12.80
4 80
Női posztóéipö körül bőrözve, csalos és fűzős ' erős varról! "7 Q f í (Síppal ' -OU
sárcipök: hó
F é r f i posztó hócipő minden ' számban
fekele és szines
9.80 Ajándéknak szánt cipőket e hó 20-ig félre tesszük.
Szabó cipőáruház
Nagykanizsa
Férfi
9.80
» fél c s i z m a
6.80
9.80
ajándéknak:
Hó- és Női hócipők p o s z t ó s z é r r a l minden számban
Divat f ű z ő s cipők
8.80
sxámban
alkalmas
szőrszara sllppsr ^
cipők
QQ
Barna dili b x s p o r t c i p ő , dupla talp
m a g a s cipők ga QJJ
tos g
:
Divat trotőr pán-
Lakkclpők alacsony
Fekele és szines női bőr cipók alacsony és magas "7 Q f l sarokkal •
Férficipök Fekete és barna
aszúmban
Horthy Miklós-ut 1.
ZALAI KÖZLÖNY
1932. november 30
A nagykanizsai Korona* S&rAzA
megnyitásán
December elején nyitja meg kapuit a i öíi kanizsai Korona vendégfogadó házában újjáalakított és Fekete László nagykanizsai iparművész lestómesteri ecset|e által díszített Ko rona-Söröző. jóleső Örömmel állapítjuk meg a sajtóban, hogy lf|. Hofer Viktor, a régi vendéglős-csalidból származó tanult és derék vendéglős nemesük hagyományt tisztelő ember, hanem modern vendéglős Is, aki olcsó árakkal, kitűnő konyhával, egyborravalós rendstcrrel, 26 filléres pohár sörárral — a világhírű msgy8r Drcher-sörl méri — nyitja meg kapuját. Ez a kézzel foghaló modern valóság. A díszlet a magyar mull pompá|a: Nagykanizsa történelme seres lárgyu falfestményeken és címereken. Kelta serfőző, római Sabajárlus, középkori magyar sernevelő, török bozafőző: mtnt egy kétezer éves film suhan el szemünk elölt Nagykanizsa múltja, ösi dicsőség csillog a címereken, az ázsiai magyar ser csillog a képek bllllkomalban, serlegeiben, kupáiban, homályaiban, korsóiban. A kanizsai polgár ősei, dédűköregapjai őst ser főzlit látja rrnga előtt, ha betli s Koronába és feltekint a freskókra, Ezután korsójába tekint, mely már üres, tehát u|abb sert rendel s újra elmereng a mullon, a jelen azónban újra arra figyelmezteti, hogy . megint űres a korsó. Igy váltakozik a mult és a jelen egy korsó körül, mely jelképe a magyar sorsnak, föIrg azérl, mert a korsó üdítő tartalma reményt ad egy szebb magyar jövő várására. A söradta megnyugtató jóérzés lelki erőt ad a jelen bajainak elviselésére és akaraterőt a bajokon való tuljutásra. (=)
A polgármester két hétre gyógykezeltetés végeit Budapestre utazik
MAPI HÍREK
a
!
A CENTRAL
NAPIREND November 30, s z e r d a
tudomására hozza nagyérdemű vendégelnek, hogy
ÉTTERMI
Római katolikus: András ap. Proleat. Andrái Izr.: Ktazl. M I.
— (Huszonöt é v e s szolgálati Jubileum) Folyó hó 26-án ünnepelte Roland Angéla m. klr. posta s. ellenőrnő szolgálatának 25 éves jubileumit. Lakásán ez alkalommal kartársnői és tisztelői közül számosan keresték lel s melegen üdvözölték. Roland Angélát a pontosság, kölelességludás és a hazáért való nagy áldozatkészség jellemzik. = Női és leányka k a b á t o k a t és szőrméket mérsékeli árban vásárolhat Slnger D l v a t á r n h á z b a n
Esténkint VADAS
— (Föurl eljegyzés) Az 1915-ben hősi túlélt halj Batthyány Tamás giól honvéd huszárszázados, cs. és kir. kamarás, József főherceg szolgálallevö kamarása és neje, szül. Keglevtch Ilona grófnő somogyszentmlklÓBi nagybirtokos leányát, Batthyány Ilona grólnöt eljegyezte Pallavldnl Alfréd őrgróf ct. és klr. huszárszázados, volt magyar gárdatiszt, abaujszemerel nagybirtokos és neje, Nopcsa Ilona bárónő, ujaradi nsgybirtokos fia, Pallavldnl Alfréd őrgróf. — Néhai Bílthyány Tamás grol ötvegye, Keglevlch Ilona erólnö jelenleg bárczal Bárczay Ferenc aranysarkantyús vitéz, v. honvéd
Ragad/a meg exi a rendkívüli be axönyegsxlllcségletéi.
alkalmai
a moat
asecrexxe
Ajánlatunk a Színes
P
asztalterítő
F u t ó s z ő n y e g s p á r g a , e l i s m e r t jó
P.
Ágyelő
P
.
.
.
.
Ebédlőszőnyeg dupla
hurkos
E b é d l ő s z ő n c g juta s m y r n a
.
Ebédlőszőnyeg buklé
.
.
Szövet divántakaró
.
.
M o k e t t sezlonteritő p e r z s a é s Karamani rojtos divánteritő
man,
ola»»
gyar
parzaa
perzsa,
Argama-
szőnyegeket
éa b u t o r s z d v e t a . k e t 2 0 - 2 6
Gallérok tisztítása
azázalékos árangadmény-
1
nyel árualtjuk 1
.
divatmintákban .
F a l v é d ő k rojtos, s z é p m i n t á k b a n
Gyapjú Axmlnatar,
.
.
2 - 7 8
rD
P
28° 6 0
P
/
Ebédlőszőnyeg buklé spárga
2 - 6 6
—-99
Í5-90 23 80 28-90
P
E b é d l ő s z ő n y e g tartós, jó á r u
Tisztit
H o r t h y Miklós ut 8. Hunyadi utca 19.
huszárszázados, abaujkéri nagybirtokos ne|e. — (Dr. W i n k l e r E r n ő e l ő a d á s a B u d a p e s t e n ) Az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat meghívására dr. Winkler Ernő nagykanizsai főrabbi november 30-án, szerdán délután 6 órakor a 8 évvel ezelőtt meghalt rsldó történész és archeologus, Venetlaner Lajos újpesti rabbi életéről tart előadást a Pesti Izr. Hitközség dísztermében. = B á m u l a t o s o l c s ó s á g i Jó minőségű siffon métere 8 8 fillér — S l n g e r Józsel és T á r s a karácsony! vásárán. Kellemes meglepetés a sok egyéb olcsóság is.
Jelentékenyen leszállítottuk!
— Karácsonyi m a r a d é k o k nagyon o l c s ó n beszerezhetők már Slnger Dlvatáruházban.
8 - 1 0 filltr-
I
árait
— F á j ó s í á b u a k n a k , bokasülyedés és ludtalphájlam gyógyítására és megelőzésére lúdtalpbetét Miltényl clp&Uitetben, Városház.
Feat
muzsikál.
zonyegosztályunk
E b é d l ő s z ő n y e g b u k l é extra I a
VARGA
"<*
LÉNYEGESEN LESZÁLLÍTOTTA!
Vároat Muzeum éa KAnyvMr nyil a cstltöitűkön éa vasárnap délelőtt lo-rA; 13 óráig. G y ó g y s z e r t á r ! é|jell aTnljrélot i • -Fekete aai" gyógyszerük! Fó-ut 3. sz. éa a klakanlaaai gyógyaxertii. üőkttlidfl nyílva léggel 0 Órától eal» 6 óráig (héttő, szerda, péntek délután, kedden egész nap nóknek).
Nagykanizsa, november 29 Dr. Krdlky István polgármester orvosai, rendeletére ma két heti Lukács-fürdői gyógykezeltetésre Budapestre utazik. Távolléte alatt azonban helenklnt egy-egy n a p i t lejön Nagykanizsára, ugyszlnlén részt vesz a vármegyei felsőházi lagol válaszló törvényhatósági ülésen. A polgármesternek voltaképen ez a nyári szabadságának második fázisa, mert a hal heti nyári szabadságából eddig csak három hetet töltött Berfnyben.
Mos
ÁRAIT
újból
P
59*90
P
7 » • —
P
6
'
—
P
58- —
P
2 4 " -
P
6-
-
4 ZALAI KÖZLÖNY — (Id, B a r b a r l t s L a j o o t e m e l é s e ) Gyászlobogói lengetett a hűvös novemberi szél » keszthelyi városháza ormán id. Barburlts Lajos községi elöljárói temette Keszthely, amelynek széles rétegeiben Ismerték és mindenütt szerették. Ravatalára koszorút helyezeit a város és a vasutasság Is. A gyászszertartáson megjeleni a községi vezetőség és elöljáróság küldöttsége, az akliv és a nyugdíjas vasulaiság (16 éves korától volt az elhunyt vasutas, Nagykanizsán kezdte pályafutását), a rokonság és nagyszámú tisztelői és barátai. A Vasutas Kör nevében, melynek az elhuqyt alapító tagja, háznagya és könyvtárosa volt, — Pál Zoltán MÁV elöljáró mondott beszédei a kriptánál. A Keszthelyi Iparosdalárda Eridre Qyula kánlor vezénylésével a búcsúztatónál és a sireál gyászdalokat énekelt. Az engesztelő szentmise hétfőn reggel volt a plébánia-templomban. Keszthely város hétfő délutáni kőzgydlésén Retschf Imre városbíró psrenláila el az elhunytat kegyeletes, meleg szavakkal méltatva benne a polgári köleletségludás, az o d a a d ó közéleti munkásság példaképét. (Id. Barbarlls Lajos Nagykanizsán vasutas családból született, Nagykanizsáról nősült ugyancsak vasutas csalidból. Éli 58 évet.) — (A J u r l s l c h M i k l ó s " F a l k a v a d á s z T á r s a s á g kOzgyOlése) A .Jurlslch Miklós" Falkavadász Társaság fojyó évi deceqMpr hó 2 án délulán 6 órakor rendkívüli közgyűlést tart a tüzér t l | | t l étkezdében (Erzsébet-tér 15. I. e m ) , melyre a társaság tagjait meghívja. — ( S z é k e l y Lili) szombati hegedüesljén, mely a Kaszinóban lesz és pontoson 9 órakor kezdődik, lartalmaa műsort fog előadni. Bach szólószonátáját, Beetfiqyea hegedűversenyét pompás apróságok követik, közlök Hubay világhíres Zefir|e Is. legyek 50 fillértől 2 pengőig a Vágó és a Wertheimer drogériákban válthatók. á gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzúgás, halvány a'cszin, kedvetlenséga természetes, F s r e s c J ó z i í l " keserűvíz használata által eok esetben elmu Ik. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Perese l ó u e l vízről, mert halasa megbízható és rendkívül enyhe. A F e r s i o lózief keserűvíz szertárakban, drogériákban és , . üzletekben kapható. — P o n g y o l a i l a n e l l o k a legszebb mintákban Schtltznél.
e
Értesítés. Értesítjük Nagykanizsa és vidéke mélyen tisztelt közönségét, kí hogy
Temetkezési Vállalatunk
Q«lethelyi«éflét Fő-ul 24. szám alól
Fó-nt 13. szám (Bogenrieder-palola, voll Szabó Istv&n-féle borbély üzlethelyiségbe)
helyeztük áf.
Teljes tisztelettel Horváth István és Fia 5191
temetkezést vállalat*.
— (A K e r e s z t é n y T i s z t v i s e l ő n ő k nagyszabású gyertnekelőa d á s a ) A Berlin Olzella elnöklete alalt működő agillsKereszlényTisztviselőnők Egyesülete szintén ki akarja venni részét abból az áldozatos munkából, amely a mai nehéz Időkben minden társadalmi egyesületnek erkölcsi és hazafias kötelessége. Ez az egyesület Is meggyu|tla a szánalom tüzeit a jótékonyság oltárán, hogy keresztül segítse a fiatal magyar jgeneráclót ezekben a válságos években. A Keresztény Tisztviselőnők Egyesülete december 4-én délután 5 órai kezdetlel nagyszabású gyermekelőadást rendez a Katholikus Legényegyletben a szegénysorsu Iskolásgyermekek felruházása javára. Az előadás szereplői valamennyien kis iskolásgyermekek, akik önzetlen lélekkel szegénysorsu társaik érdekében állanak sorompóba, hogy közreműködésükkel, s maguk kis eszközeivel szolgálják s nemes célt. A nívósnak ígérkező előadáson lesz lánc, szavalat él szlndsrab. — S z é p csíkos kötött trlco anyagok minden színben kaphatók a Schtttz Áruházban. — (A K A O S i M i k u l á s t á n c e s t é l y e ) Iráni nsgy érdeklődés nyilvánul meg Kanizsa lánckedvelő ifjúsága körében. A Mikulás esi december 3-án, szombaton este fél 9 órakor "lesz a Cenlrál szuterénjéberi. — Soha nem látott érdeklődéssel kíséri a közönség Sergius professzor működését. Kinlzsl-ulca 5. szám alatti lakásán (I. em. jobbra) olyan tömegesen kecssik fel a látogatók, hogy c i a k hosszabb várakozás után lehet be|ulnl hozzá. Már nagyon sok érdekes megállapításának voltunk szem és fültanúi, olyan megdöbbentő pontossággal állapítja meg a multai, cssládi körülményeket á s a Jövő*, hogy a z ember c u k i . áhítattal ' hallgathatja végig azokat. Sergius mester abban különbözik az itt járt grafológusoktól, hogy ő elő zóleg a multat mondja meg, Igy mindenki személyesen ellenőrizheti 61 = J ó m i n ö s é f Q Crepe de chinek a legszebb dlvatszlnekbpn már 3 60 P-ért a Schlllz Áruházban. — ( E l z á r á s r a ítélt k l s k a n i z s a l l e g é n y e k ) Oodlnek Ferenc, Varga Karoly és Pali László Jaksbkull-utcai lakotok mintegy két héttel ezelö t nagy mulatozást csaptak az egyik klskanizsal korcsmában. Az lllas legények közben valami mialt összeszóialkoztak egymás közölt és rövidesen verekedésre került a sor. A korcsmáros felesége békél akart teremteni a puskaporos hangu ; alu legények közölt, mire azok az aszszonyt Is megtámadták, később pedig az egyikük bosszúból be Is vert néhány ablakot Botrányokozás elmén Indult meg a legények ellen az eljárás, akiket a rendőri kihágáal bíróság tegnap délelőli egy-egy napi elzárásra ítélt. — (Zrínyi tánc-estély a K o r o n á b a n ) December hó 4 én esle léi 9 órai kezdettel tartja a ZTE elfő Ismerkedési tánc-eslélyét. Az estélyre S meghívókat a rendezőség a mai napon boc«á|lotta kl. Akik tévedésből meghívókat nem kaptak, átvehetik Sctlless Testvérek Dapirkercsk«sdá>ében. Az estélyen Torma T ó n i zenekarával-.muzsikál.
— (Köröznek egy m e g s z ö k ö t t t y u k i ó í v a j t ) A somogyszentmiklósl csendőrség körözölevelet adott kl Markó Ferenc 19 éves bsgolasáncl földmUves ellen, aki néhány n a p p i l ezelőtt DimOtDr Boldizsár bagolasánci gazdálkodótól több tyúkot és kacsát ellopott, majd megszökött a közságbői.
1982, november 28. — Í E I t ö r t e a l á b á t ) Benes Antalné 43 éves, téglamester nsje keddan reggel bevásátolni volt egji Telekl-uti üzlelben, melyből kijövet oly szerencsétlenül csusioll meg a lépcsőn, hogy Jobb bokatörést szenvedeti. A mentők beszállították a közkórhá'ba, — 600 p e n g ő J u t a l o m a Btokmalt reklámpályázat 3 nyertesének. A pályázat november 30-ig meghosszabbítva. Feltételei a Blokmallot árusító helyeken ^patikák, drogériák stb.) olvashatók.
— (A R l l f k a b l l a s z t a l t á r s a s á g g y e r m e k f e l r u h á z á s l ) karitatív ünnepén Neuwlrth György Jóvoltából a parancsnoksága alalt álló nagykanizsai KanizsaI István 375. számú cserkészcsapat apródjai állottak dlszörséget, ezzel Is emelve ennek a kis meleg ünnepségnek külső fényét. — C i p é s z e k ü g y e i m é b e I Kiselejtezett kaptafák gyermek-, nőlés férfi számokban eladók MlUényi cipőüzletben.
Országos akció IndnI Nagykanizsáról a sportolók vasalt tarifájának 50 százalékos mérséklésére Sportértekezlet
dr. Krátky
A nagykanizsai sportegyesületek képviselőit dr. Krdlky polgármester az N T E elnöke, é r t e k e z l e t e hívta össze, hogy megbeszéljék azokat a teendőket, melyek a l k a ' m i s a k volnának Nagykanizsa sporljának fellendl'ésére. Az értekezlet foglalkozott m i n d e nekelőtt a labdarugóspori jelenlegi helyzetével. A nagykanizsai egyesületek ludvalevően a pécsi kerülethez tartoznak, melynek kaposvári alosztályában szerepelnek. 1933. évben — mint korábban Jelentettük — Ismét felállítják az egységes pécsi I. osztályt. E'. esetben pedig az egyesületek a nagy távolság halalmas vasul! költségeit aligha bírják. Felmerült a gondolat, hogv N - g y k a n l zsa kérje, hogy csalol|.tk v h s t a a nyugati kerülethez. Igaz, hogy a távolságok itt is nagyok, d e ezzel szemben a futballcsapat nívója (elemesen emelkedne, mely körülmény a sporikOzönaég érdeklődését tetemesen fokozná. Az egyesületek
polgármesternél
sabbnak találták a „Zalai Közlöny" állal felvetett eszmét az önálló „Balatoni kerület" felállítását. Állást azonban véglegesen egyik terv mellett sem foglaltak, mert előző'eg különböző Információkat szereznek be. Ezek megtörténte ulán döntenek e sportszemponlból rendkívül fontos k é r d í s b e n A polgármester megígérte, hogy legközelebbi hudapesll ulja alkalmával eljár a Magyar Labdarugó Szövetség elnökségénél, ahol ismertetni fogja Nagykanizsa nehéz helyzetét és megfelelő intézkedést kér. Egyben felhívást intéz a város nevében az összes magyar városokhoz, hogy a hivatalos városok egyIdőben kérjék a futballcsapatok részére az 5 0 % - o s vasúti kedvezmény megadását, mely egymagában Ik alkalmas lenne a sorvadó magyar lulballsport fellenditésére. A vasul sem látná kárát, mert a csapatok nagy többsége éppen a tarila drágasága mialt kénytelen autón utazni, mely lényegesen olcsóbb.
a legszlmpallkt*.
Megkezdődött az olcsó
Kirschner Mór d i v a f t á r u h á z é b a n a
Szmoking szövet métere 1
8
pengő
Egy vég 10 mtr. jóminőségü mosott slffon csak 8 pengő
Olcsóbbak lettek minden színben a oreppe de obinak is, amelyet most é n ' i s olosóbban Árusítok
Kirschner
M Ó f divatárukereskedő F ő * u t
3 »
Z A L A I K Ö Z L Ö N Y tS
1932. november 30
UÜ ,11
Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felej hetetlen térjem temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyeke>tek, ezúton m o n d u n k háiás köszönetet. Nagykanizsa, 1932. n o v e m b e r 30. uis
Mankovlts
család
B a l a t a n m é r l » « a r * S t i , dr. Srlgethy Udülő körllll. szemközti, pécil telepi és állomás mögötti vlllslelktk parcellázva eladók. Nagykanizsán, Batthyány 11 6. az a. r ü g y utcai lakás, Ctengery ut 13. as. >. löbb lakáa olcsón h í r b e a d ó . I'ejvllágosllást d r . Hoch ügyvéd ad 6190
iáilat
P á r t i 20'34' *, London 16 60, Newyork 52IK)0, Brüssel 72-00, Milano 26-49 M í d r W 42 4.1, A m s t e r d s m 2 P 9 0 2 1 * , Berlin 123 57'//. Wien —• , S i ó i n 3 76, P r á g a ]»40, Varrió - • — , Budapest —- , Belgrád 7 0 0 , B u k á r e t l 3 t K ' / i . Terménytőzsde B u u llazav. 76-oa I Í 0 0 — 1 2 55, 77-ea w a n , - l 2 80, 7 8 - a i 12 3 5 - 1 2 90, 79-es l » » - 13 00. 80-sa 1 2 7 0 - 1 3 2 5 . d u n á n toll 76-oa 1 1 4 0 - 1 1 6 5 , 7 7 - e s II 60—1I 80 78-as 1 1 7 5 - 1 1 - 9 5 . / 9 - e s II 9 5 - 1 2 - 1 0 80-aa 12-0 - 1 2 2 5 , roxa 6 40 61SQ lak. á r r a 9-30 9-50, l á b 10-00 10-40, tengeri 6 3 0 - 0 40, k o r p a 0 8 0 - 6 - 9 j . Bank
VALUTÁK I I . 18 10-1850 É a f r . 79 16-79 74 ik. 1691-1701 D á n k. 93 60 94-rlO Dinár 7-30-7 60 Dollár 570 50 573-50 P m i d a 1.22-30-23 50 Holl. 729 3 5 - M 0 7 5 64 99-94 46 Zloly 340-344 Ur 3 95-4 25 báva 29-90-30 2U U ra Márka I35-70-I30-60 Norvég 93 60-94*60 Peaeta
-•
•—
SchUk
—'
•—
SvájciI. l k r 7 0 - l t l - 4 0 S v é d k . 98 80-99 80 Wien d e a r l n g á r t o l y a m a : 80.454.
Sertéiriiár Felhajtás 1694. eladatlan 1660 Elsó rendű 0 9 8 - 1 - 0 4 , szedett 0 - 8 4 — 0 8 6 , szedett k ö z é p 0 8 0 —0-82, könnytl 0-74 - 0 - 7 8 , l - s ó rendű ö r e g 0-82 0-85, ll-od rendU öreg 0 - 7 4 - 0 78, angol süldő I. 0-86—CT94 szalonna nagyban 1 - 3 6 - 0 0 0 , zsír 1 5 5 1-60, h u t 1 - 0 0 - I ' I 4 , félsertés 1 1 0 - 1 2 2 . K i a d j a a I s p t u l s j d o n o a K ö z g a z d a s á g i Rl. Outenberg Nyomda éa-Délzalal Lapkiadó Vállalata Nagykanizsán. Felelős k i a d ó : Zalai Károly. I n t e r u r b á n / t e l e f o n : N s g y k s n i z s s 78. s z á m .
m m beszél! WELTNER TELKPON1
324.
prima vágott és hasáblát,
szenet
szállít
1
EAtvAb-iir B. mzám (Szentháromságnál)
Hl,111
1,'Jl •
IIÜ;
I
i l l l i l M M l g
25 cvn-es modern
tánc-
és
magyar
dallemezek
P 3'90 Kitűnő elektromos felvételek!
r i a á é egy uj. könnytl lőesös t é d e r e i Üléssel. Clm s kiadóban.
Ujl
kerea-k 5221
C s s n g s r y ' u t kocsi 5211
Házilag aulykolt ssvsnyltott fcépoaicta I kg. 28 lillér ü y e n e s és Vlda lüszerűzletében. F a r f a e t német órákat, esetleg sétar o n v e r s á l l é s órákat adok Jotányos árakért Clm a H a d ó b a n 5229 A nagykanizsai k i r . J S r t o b l r ó s á g , rnlnt t e l e k k ö n y v i hatóság.
Árverési hirdetmény és árverési
teltételek.
Kiskon Fábián Márton vágretlsjtatónak özv Fábián Mtbályné t f Béke Kaurtln dióakáll lakóa végrehajtást szenvedő étlen Indított végrehajtást Ügyében a telekkönyvi hatóság a vérrrehalta'ó kérelme következtében az 1881 LX t.-c. 144., 116. éa 147 § § . é n e i m é b e n elrendelt a végrehajtási árvetést 113 P 48 I tőkekövetelés, étinek 193o. évi isnaár hó 3. napjától járó »»,-» kamata, 16 I' 30 t eddig megállapított per é s végrehajtási és az árverést kérvényért megállspitott 12 P költség b e h a | t á s s végett a nagykanizsai kir. Járásbíróság területén levő Dióskál községben l e k v f s a dióskáli 982 sz. tjkvben felvett 912 hrtz. h á l , 71 sa. a. udvar é s keit Ingatlannak v á f r e h a j l á s t s z e n v t d ó nevén álló t/a Téliére M P, 770 hrsz. szántó a Saegtalusl dűlőben Ingatlan ' / • részére 63 P, 2603 hrsz. szőlő s Kitt h e g y é n Ingatlan •/s részere 68 P, 3608 I n a . Berek a Káli hegyen >/> részére 26 P, a dicskáli 1636 sz. t|kvben 718/c 1. hrsz a. foglalt azólő a Szegfalusl dűlőben egész ingatlanra 167 P , az 1044/b. hrsz, szántó a Klmódl dűlőben e g é s z Ingatlanra 71 P , a palkonyal 489 sz. tjkvben foglalt 20/13, 3. hrsz. alatt lo
GALLÉR PRIMA tiextitAs
8—10
fillér
kivitelben
PÁLCSICS.nAt Első n a g y k a n i z s a i
II
TRANSDAHUBIA R.-T.
deviza-árfolyamai DEVIZÁK Amal. 229 55-230 75 Belgrád 8 38-8 40 Berlin 135-80-136 60 Brűsael 79"26-7974 Bukarest 3 4 1 - 3 43 K o p e n h . 94 60-95 60 L o n d o n 18 18-18 32 ' M a d r i d —• — •— Milano 3 0 - 0 0 4 0 1 8 N e w y . 571-00-574 0 0 Oszló 93-80-94 60 22-33-22-47 Párls 16 93-17 01 Prága 400-4-21 Szófia S t o c k h . 9 9 0 0 9 9 80 Varsó 64-00-64 50 Wien -Zürich 110-90-111-40
H ' l
M l n d e a a e n a k Idősebb leány vagy ö z v e g y felvétetik. C s e n g e r y - u . 55. -5230
Főzni tudó m l m é n m m l m é m n december 15-re. Roagonyl-utea 6.
10401/tkv. 1932 az A leaietl
.
B p a o l á i l a gallérttestlláa, ruhaleslés, vegytisztítás lego'ctóbb árakon, . I d e á l " göztnoaógyár kelrnefeslö éa veeytlszlltó g y ű j l ő l e l e p e Olga kalap éa kézimunka szalon, Horthy Mlklós-ut 5. 5017
Közgazdaság Zürichi
U|u|abb gyermekkocsik tnályap le*• Állított á r b a n raktárra Crk-zt'k A r m u l h b s z á r áruházába 2759
1
selyem-, kelme-, textilfestő és vegytlsitltó üzeme FftOxIn* t FŐ-UT
7.
Az árverelni s z á n d é k o z ó k kötelesek b á natpénzül a kikiáltási ár lOo/o-át Mezpénzben, vágy sz 1881 : LX. t . c . 42. 8 - á b a n meghatározott árfolyammal- u i m t t o r f óvad é k k é p c s értékpaplroaban a kiküldöttnél letenni, Vagy a bá-iatpénanek előleges biról letétbe h c l y u é s é r ó i kiállított e l M & e t t é n y l s kikflldöttnek á U d n l éa az árverési feliételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., ISO, 170. §§., 1906 : XL1. L c. J t . §.) Az, aki az Ingatlanért a kikiáltási árnál m s g s s s b b ígéretet tett, ha többel ígérni l e u k l sem a k a r . k ö t e l e s n y o m b a n a ktkláltási it százaléka szerint megállapított b á n a t p é n z t áf á l t a l i Mért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni! (1908: XCl. 25 6 . ) Nagykanizsa, 1932. évi november 3. napján D r . B e n l z t k a. k. kir. jbiró. A kiadmány hiteléUi M l k ó l . k. 4277 ( 6il.ii A n a g y k a n i z s a i kir. J á r á s b í r ó s á g , mini telekkönyvi hatóságtól. 7424'tkv. 1832. szám.
Árverési h i r d e t m é n y és árverési feltételek. N é p t a k i r é k p é n z t á r r. t. v í g r e h s j t s t ó n s k Horváth litván (női Kovács Márlávsl végrehajtást szenvedő ellen Indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végreh a j t a t ó kérelme következtében a s 1881. év! LX. t. c. 144.. 146. éa 147 § - a l é r telmében elrendeli a vágrehsjlátl árverési 1200 sr. P tőkekövetelés, ennek 1831. évi juntus hó 15. napjától |áró é r v l n y c s i l h e t ő legmagaaabb k a m a t a '/sO/o váltódíj, 130 P 10 I eddig megállapított per éa végrehajIáit és sz árverési kérvényért U n t t a l megállapított 80 P 40 I. költség tókeköveteléa éa járulékéi behajlása végeit, a nagykanizsai kir járásbíróság területén levő, B s i teregnye községben lekvó t sz e s z t e r e g n y d 82 sz tjkvben A I. 1, 3 - 7 , 0 - 1 1 , 1 6 - 1 9 , 22 sor 112 hrsz. alatt foglalt h i t 66 iz. a . udvar kerttel Ingatlannak végrehajtást szenvedő nevén álló t/t részére 1087 pengő, 602 hrss. alatt foglalt rét u Arnvl völgyben Ingatlan Vi részére 89 p e n g ő ; 966 hrsz. alstt foglalt s z á n t ó a Vázbnkkl dűlőben Ingatlanra 'is részére K4 pengő, 1158 brsz. s. foglalt rét az Ördöngös! részben IngstUn >1 részére 81 P 50 f.; 1540 hrsz. a. foglalt azántó a Clcelté mezőben Ingatlanra 1 It részére 220 P, 1567 b r s z sTstl foglalt kert a Felső kert e k b e n Ingstlsn L/S részére 135 P , 2135 hrsz. alatt foglalt szántó a Calklal dűlőben Ingatlan '/• részére 122 P 80 I, 2381 h n z . alatt foglalt szántó az E r d ö k ö i t dűlőben Ingatlan /á részére 127 P, 3021 h m . alatt foglalt rét a Klsrétl dűlőben Ingstlsn >/> részére 136 P , 3028 hrsz. alstt foglalt szántó s Klsrétl dűlőben Ingstlsn >/s részére 130 P, 3083 hraz. alatt foglalt rét a Vörösberekben Ingatlan '/« részére 35 P , 2514 h n z . alatt logfalt s z á n t ó s Oányásmellékl dűlőben Ingstlsn 'It részére 179 P 50 I. kikiáltási á r b s n . Az Ingstlsn Illetőségekre C 16 s o r t z . slátt 240/tkv 1923. sz. végaéssel özv. Horváth Istvánné Biliege Erzsébet eazter e g n y d tskós JsvAra bekebelezett öavegyl h s s ' o n é l v e z e l l azolgslmi Jog fenntsrlásávat, mégis h s sz Illetőségekért s szolgalmi j o g lenntsrtásávsl az ezt megelőző jelzálogos követelések tedezetére megállapított IBOO P be nem Igértetnék, az árverés hstálytalanná válik s az Illetőségek a szolgalmi jog t e n n t a r l á s s nélkül bocsáltatnsk ugyanazon hatörnapon árverés alá.
6 .
t k k m
Az esztemgayyl 1877 s a t j k v b t a A L I . Sor 370/a. 7 I m z . afctt loglelt ezáetó a Kendertöldekben InMfWnrs é s !l 1. sor JTO/b hrsz. S M M a i t ssántó s KénderMMekben tajttama tgyttttesen 101 P , 1084/5. i « a . afilt tuglall szántó S ] ' k t p s K e w t e f f . i d e i b e n ingatlanra i f i P, I2IJ.',5 hrsz. a foglalt rét az O r M Ü ő s i r é l e ' l - t n l a M l a n r a >01 P. 1 loy/5. R s z . a. loárlsll rét OnMtaeöSl rétekben IngstUnra 119 P, 3216/1. b. hrss. a. foglalt szántó a z Alaóerdól dűlőben Ingatlanra 628 P , 3006/c. 1 hrsz. a l o g l a l t azáatő a Kisréti dűlőben Ingatlanra 167 P kikiáltási árbsn sz Ingstlanokrs C 6. l o f t a ü á t Matt 3438/lkv. 1928. sa. végzéssel HBÍáth István (nős Kovács MárUval) f S a t e H S a v e i lakói |av*ia bekebelezett hssionélfitfcU ' A o M M j é t k á t n t s r t á s á v . l , mégts h * az f i f c a t t á r . e W t • szolgalmi |og f t n n U r U a á vaT az ezt megelőző |elaák>gos k b v é M t s e k ledeselére ezennel megátlapitott 7 B 4 P be nem Igértetnék, az Ingatlanok • t s o l galmt Jog tenntartá aa nélkül MMsek _ _ t e t a k ö n y r l hatátáj es ámMiek b s t é r e g n y e aOzségbántrál tSkgtartálára m a ívf deemaber hó * nas|áÉak d. e . 10 ó r á j á t tűz! Id és az árverési leltételekéi az 1881 • LX t - t 150. P l "llkpján a követkesőkben állapllfa M e g : 1. Az árverés slá eső ingatlanokat é s pedig 112 hrsz I n g s I M r H M t M c á t s kikiáltási ár telénél, s többit k é t h s r m s d á i á t a l a c s o n y a b b áron eladni nem l e S c t (1908. XLI. t. C 2 6 §.) Az á r r e r t l n i szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/<>-át kész.pénzben, vagy az 1881; LX. L-C. 42| g - á b a n m é s határozott árfolyammal számított ó v a d é k képes é r t é k p s p l r o s b a n a kiküldöttnél letenni, vágy a b á n a t p é n z n e k előlegesen biról letétbe Helyezéséről k t á l l l t » « ~ e t é t l elismervényt s kiküldöttnek átadni é s a z á r verési feltéteteket aláírni. ( i W t í L X . t.-c. 147., 150 , 170. § § . : 1906: XL. L-c. 21. § 1 Az, skl az Ingatlanért a kikiáltási árnál m a g a a a b b ígéretet tett, h a t ö b b e t Ígérni aenal sem akar, köteles nyomban a kikiáltási á r százaléka szerint m e g á l l a p í t o t t b á n a t p é n z t az állata Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni! (1608 : XLI. 25. §.) Nagykanizsa, 1932. évi szeptember h ó 17. napján. D r . B e n t z l k s. k. kir. |blró. A klsdmány hiteléül: M l k ó s. k IStUst
U2>
vigyáz^p
egészségére
éa
igyék
Resedel vizet, mely
h ó l y a g ,
v e s e
és
gyoinorbántaimaknál kitűnő falható
mlsdes
hatása B B g f l á f l g b
F á r a k t á i " WEI8Z ItOtt, MeayksaUaa Kkály-atea 34. T s S h e SIS.
ZALAI
1932. novrmher 30
KÖZLÖNY
BÚTORT és k á r p i t o s á r i l t minden ízlésnek és igénynek megfelelőt, óriási választékban, legolcsóbban és legkedvezőbb feltételekkel s z á l l í t díjmentesen és felelősséggel
KOPSTEIN bútoráruházak
Nagykanizsa
Oloaéia
Szombathely
Alapítva: 1887-ben.
vásárolhat
Linóleum Mozaik asztalteritöket Kókusz-szőnyeget Futószőnyeget Lábtörlőt Maradék vámár
Hirsch és Szegő cégnél
O l o a ó n r é s z l e t r e
i inloli
rádió amktlfnl
Welnberger Lajos villanyszerelő és rádió szaküzletében kapható C s e n g e r y ut Dij'alan
Nagykanizsa megyei város polgármesterétől.
14. s z á m .
bemutatás.
Telefon 369.
Versenytárgyalási hirdetmény Országos Stefánia Szövetség .nagykanizsai fiókintézetének átalakilási munkálataira nyilvános irásbeii versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatokat a feltételekben megadott címzéssel 1932. évi december hó 2-án déli 12 óráig a polgármesteri hivatal iktatójába kell benyújtani, vagy postán beküldeni. A klirási művelet a v. mérnöki hivatalban hétköznapokon d. e. 1 0 - 1 2 óra között megtekinteni és beszerezni lehet. Nagykanizsa, 1932. november 29-én. Dr.
K r á t k y 8. polgármester
mÉszáros és ti9Díesflzleíeme! Csen
e r y u t M. szám alatt
újból
megnyitottam.
Príma marhshus . 60 és 70 fillér Prima sertéshús 80 llllér és-1 P Zslnzalonna . . . . P'I'SO Háj :. P 100 Ezen kívül összes hentesáruim is a legolcsóbban kaphatók. Szíves pártfogást kér LIJm tlaiMIftUl Potrlca Lajoa HOT mítilrn. ét h.nti.
Nagykanizsa megyei város polgármesterétől.
24928/1932.
«ai
É R T E S Í T É S . Van szerencsém a t. közönség nagybecsű tudomására hozni, hogy eddig szünetelt
k.
Öszi teendők a gyümölcsösben. A hernyóenyvgyürltket ne mulasszuk el lelraknl,"merl ezeknek Január végiig a fákon kell máradniok, hogy sz ara szólók és rüpyluróbogaiakat összefogják. Lombhullás ulán permetezzük gyümölcsfáinkat 10% os Dendfln, vagy 50/o-os Ncodcndiln gyümölcsfakarbollneummal, vagy 3%-os Solbár kénbá rlurn készítménnyel. — őszibarack a gyUmölcafakarbolíneum Iránt érzékeny, ezér.1 a Solbárral való permetczéa ajánlatos. A lombhullás utáni permetezés megöli az összes áttelelő kártékony rovarokal, azok petéit, vagy bábjait és kiirtja az összts növényi káitevőket Is. Védőszerek kaphatók:
ORSZÁG JÓZSEF mag, műtrágya, termény í s növényvédőszerek kereskedésében N a g y k a n i z s a , E r z s é b e t - t é r 10. Teleion 130. A bíróság melleit. «ne
24929/1932.
Versenytárgyalási hirdetmény. Horthy Miklós-uton Hajcsáruttól délre létesítendő vízvezeték'' építési munkálataira nyilvános irásbeii versenytárgyalást hirdetik. Az ajánlatokat a feltételekben megadott cimzéssQl 1932. évi december hó 6-án déli 12 óráig a polgármesteri h vatal iktatójába kell benyújtani, vagy postán beküldeni. A kiírási művelet a v. mérnöki hivatalban hétköznapokon d. e. 10—12 óra között megtekinteni és beszerezni lehet. Nagykanizsa, 1932. november hó 29-én. s,, Polgármester.
Sopron
Burgonyát nagyban
és
legolcsóbban
kicsinyben szállít
KStidorf Bél ErdAoaokonya. P O Q A N Y V A R I ursdslml lajboralm kaphatók lltrrenklnt már 1 0 Iliiéiért. Legkisebb létei 25 liter. B R O S S « A R O L T földbirtokos wt Batthyány-utca 26 sxám.
Rózsa-Gyár vegyészeti ruhatisztító és műfestőgyár
Kaposvár.
Bársonyok vegyi tisztítását, f e s t é s é t é s lelgözölését g o n d o s a n é s s z a k s z e r ű e n végzi a „Rózsa-Gyár"
Oyüjtőtelep:
Nagykanizsa, Erzsébet-tér Ilógl posta-épület.
Nyomatott a laptulajdonos Közgazdasági R.-T. Qutenbcrg Nyomda és Délzalai Lapkiadd Vállalata könyvnyomdájában Nagykam^sAu, (felelős üzletvezető: Zalai KárolyJ