Az Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt. 2005 éves beszámoló
(Magyar Számviteli Szabályok szerint)
Tartalomjegyzék a 2005 éves beszámolóhoz
I. Független könyvvizsgálói jelentés II. Éves beszámoló Mérleg Eredménykimutatás KiegészítĘ melléklet
Független Könyvvizsgálói Jelentés Az Agrimill-Agrimpex Rt. tulajdonosainak Elvégeztük az Agrimill-Agrimpex Rt. (továbbiakban "a Társaság") 2005. december 31-i mérlegének melyben az eszközök és források egyező végösszege 3.980.191 eFt, a mérleg szerinti eredmény 0 eFt nyereség -, valamint a 2005. évre vonatkozó eredménykimutatásának és kiegészítő mellékletének vizsgálatát, melyek a Társaság 2005. évi éves beszámolójának részeit képezik. Az éves beszámoló és az üzleti jelentés elkészítése az ügyvezetés feladata. A mi feladatunk az éves beszámoló véleményezése könyvvizsgálatunk alapján, valamint annak megítélése, hogy az üzleti jelentésben közölt számviteli információk összhangban vannak-e az éves beszámolóban foglaltakkal. A könyvvizsgálatot a Magyar Könyvvizsgálói Kamara által kiadott Magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardok (amelyek minden lényeges vonatkozásban összhangban állnak a Nemzetközi Könyvvizsgálati Standardokkal) és a Magyarországon érvényben lévő, a könyvvizsgálatra vonatkozó törvények és egyéb jogszabályok alapján hajtottuk végre. A fenti szabványok értelmében a könyvvizsgálat tervezése és elvégzése révén kellő bizonyosságot kell szereznünk arról, hogy az éves beszámoló nem tartalmaz jelentős mértékű tévedéseket. A könyvvizsgálat magában foglalja az éves beszámoló tényszámait alátámasztó bizonylatok szúrópróbaszerű vizsgálatát. Emellett tartalmazza az alkalmazott számviteli alapelvek és az ügyvezetés lényegesebb becsléseinek, valamint az éves beszámoló bemutatásának értékelését. Az üzleti jelentéssel kapcsolatos munkánk a fent említett területre korlátozódott és nem tartalmazta egyéb, a Társaság nem auditált számviteli nyilvántartásaiból levezetett információk áttekintését. Meggyőződésünk, hogy munkánk megfelelő alapot nyújt a független könyvvizsgálói jelentés megadásához. A könyvvizsgálat során a Társaság éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes Magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk és ennek alapján elegendő és megfelelő bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves beszámolót a magyar számviteli törvényben foglaltak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek szerint állították össze. Véleményünk szerint az éves beszámoló az Agrimill-Agrimpex Rt 2005. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad. Az üzleti jelentés az éves beszámoló adataival összhangban van. A közgyűlés elé terjesztett éves beszámolóról 2006. február 9.-i dátummal könyvvizsgálói véleményt adtunk ki, és a fordulónap utáni események hatásait csak ezen időpontig vizsgáltuk meg. Az éves beszámolót a közgyűlés az osztalék fizetés mértékében megváltoztatta, melynek hatására a mérleg szerinti eredmény 166.332 ezer Ft-tal csökkent. Budapest, 2006. április 25. KPMG Hungária Kft. Kamarai bejegyzés: 000202
Dr. Eperjesi Ferenc Partner, bejegyzett könyvvizsgáló Igazolvány szám: 003161
Agrimill-Agrimpex Rt.
M É R L E G (ESZKÖZÖK) 01. A. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK (02.+10.+18. sor) 02.
Adatok eFT-ban
Adószám: 10238378-2-04
I. Immateriális javak (03.-09. sorok)
2004.12.31.
2005.12.31.
1 991 800
1 930 861
8 035
5 548
5 548
03.
Alapitás-átszervezés aktivált értéke
04.
Kisérleti fejlesztés aktivált értéke
05.
Vagyoni értékű jogok
3 238
06.
Szellemi termékek
4 797
07.
Üzleti vagy cégérték
08.
Immateriális javakra adott előlegek
09.
Immateriális javak értékhelyesbítése
10.
II. Tárgyi eszközök (11.-17.) sorok
1 600 342
1 622 290
1 333 509
1 370 050
11.
Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékű jogok
12.
Műszaki berendezések, gépek járművek
52 868
58 401
13.
Egyéb berendezések, felszerelések, járművek
97 572
170 345
14.
Tenyészállatok
15.
Beruházások, felújítások
116 043
20 366
16.
Beruházásokra adott előlegek
350
3 128
17.
Tárgyi eszközök értékhelyesbítése
18.
III. Befektetett pénzügyi eszközök (19.-26. sorok)
19.
Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban
20.
Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban
21.
Egyéb tartós részesedés
22.
Tartósan adott kölcsön egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozásban
23.
Egyéb tartósan adott kölcsön
24.
Tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
25.
Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése
26.
Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete
27. B. FORGÓESZKÖZÖK (28.+35.+43.+49. sor) 28.
I. Készletek (29.-34. sorok)
29.
Anyagok
30.
Befejezetlen termelés és félkész termék
31.
Növendék-, hízó- és egyéb állatok
32.
Késztermékek
33.
Áruk
34.
Készletekre adott előlegek
35.
II. Követelések (36.-42. sorok)
36.
Követelések áruszállitásból és szolgáltatásból (vevők)
37.
Követelések kapcsolt vállalkozással szemben
38.
Követelések egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
39.
Váltókövetelések
40.
Egyéb követelések
41.
Követelések értékelési különbözete
42. 43.
303 023 300 638
82 785
2 385
2 328 493
2 010 387
29 760
26 263
24 859
20 080
4 814
6 183
87 204 128
950 450
155 594
35 703
19 908
902 919
28 626
11 828
2 083 374
999 626
2 083 374
999 626
11 231
34 048
Származékos ügyletek pozitív értékelési kükönbözete III. Értékpapírok (44.-48. sorok)
44.
Részesedés kapcsolt vállalkozásban
45.
Egyéb részesedés
46.
Saját részvények, saját üzletrészek
47.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
48.
Értékpapírok értékelési különbözete
49.
383 423 300 638
IV. Pénzeszközök (50.-51. sorok)
50.
Pénztár, csekkek
51.
Banbetétek
52. C. AKTIV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK (53.-55.sorok) 53.
Bevételek aktív időbeli elhatárolása
54.
Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása
55.
Halasztott ráfordítások
56. ESZKÖZÖK ÖSSZESEN (01.+27.+52. sor)
Békéscsaba, 2006. április 25.
126
467
11 105
33 581
86 721
38 943
86 721
38 943
4 407 014
3 980 191
(aláírás)
Agrimill-Agrimpex Rt.
Adatok eFT-ban
Adószám: 10238378-2-04
M É R L E G (FORRÁSOK) 01. D. SAJÁT TŐKE (02.+04.+05.+06.+07.+08.+09.sorok) 02.
I. Jegyzett tőke
03.
I.-ből a.) visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken
04.
II. Jegyzett, de még be nem fizetett tőke (-)
05.
III. Tőketartalék
06.
IV. Eredménytartalék
07.
V. Lekötött tartalék
08.
VI. Értékelési tartalék(VI:/1+VI./2 sorok)
2004.12.31.
2005.12.31.
3 403 234
2 194 787
1 284 840
1 284 840
2 358 175
784 271
85 676
125 676
VI./1. Értékhelyesbítés értékelési tartaléka VI./2. Valós értékelés értékelési tartaléka 09.
VII. Mérleg szerinti eredmény
10. E. CÉLTARTALÉKOK (11.-13. sorok) 11.
Céltartalék a várható kötelezettségekre
12.
Céltartalék a jövőbeni költségekre
13.
Egyéb céltartalék
14. F. KÖTELEZETTSÉGEK (15.+19.+28. sor) 15.
Hátrasorolt kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
17.
Hátrasorolt kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
19.
Hosszú lejáratra kapott kölcsönök Átváltoztatható kötvények
22.
Tartozások kötvénykibocsátásból
23.
Beruházási és fejlesztési hitelek
24.
Egyéb hosszú lejáratú hitelek
25.
Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
26.
Tartós kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
29. 30.
46 300
39 000
850 257
1 727 999
850 257
1 727 999
719 702
287 170
70 375
14 375
24 114
1 389 648
36 066
31 695
107 223
18 405
107 223
18 405
4 407 014
3 980 191
Hátrasorolt kötelezettségek egyéb gazdálkodóval szemben
21.
28.
39 000
II. Hosszú lejáratú kötelezettségek (20.-27 sorok)
20.
27.
46 300
I. Hátrasorolt kötelezettségek (16.-18 sorok)
16. 18.
-325 457
Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek III. Rövid lejáratú kötelezettségek (29.sor + 31.-39. sorok) Rövid lejáratú kölcsönök - ebből: az átváltoztatható kötvények
31.
Rövid lejáratú hitelek
32.
Vevőtől kapott előlegek
33.
Kötelezettségek áruszállitásból és szolgáltatásból (szállitók)
34.
Váltótartozások
35.
Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
36.
Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben
37.
Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek
38.
Kötelezettségek értékelési különbözete
39.
Származékos ügyletek negativ értékelési különbözete
38. G. PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK (39.-41.sorok) 39.
Bevételek passziv időbeli elhatárolása
40.
Költségek, ráfordítások passziv időbeli elhatárolása
41.
Halasztott bevételek
42. FORRÁSOK ÖSSZESEN (01.+10.+14.+38. sor)
Békéscsaba, 2006. április 25.
5 111
(aláírás)
Adatok eFT-ban
Adószám: 10238378-2-04
Agrimill-Agrimpex Rt.
EREDMÉNYKIMUTATÁS
2004.12.31.
2005.12.31.
(összköltség eljárással) 01. Belföldi értékesités nettó árbevétele 02. Export értékesités nettó árbevétele I. Értékesités nettó árbevétele (01+02) 03. Saját termelésű készletek állományváltozása 04. Saját előállítású eszközök aktívált értéke II. Aktivált saját teljesítmények értéke (+-03+04) III. Egyéb bevételek Ebből: visszaírt értékvesztés 05. Anyagköltség 06. Igénybe vett szolgáltatások értéke 07. Egyéb szolgáltatások értéke 08. Eladott áruk beszerzési értéke 09. Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke IV. Anyagjellegű ráfordítások (05+06+07+08+09) 10. Bérköltség 11. Személyi jellegű egyéb kifizetések
4 738 451
639 177
276 087 5 014 538
639 177
-179 334
1 369
961
44
-178 373
1 413
770 349
84 254
5 623 3 206 143
111 946
431 446
172 639
30 149
15 807
729 163
391
507
732
4 397 408
301 515
396 851
120 409
48 974
7 062
148 847
41 926
V. Személyi jellegű ráfordítások (10+11+12)
594 672
169 397
VI. Értékcsökkenési leírás
131 203
110 210
VII. Egyéb ráforditások
842 934
82 903
Ebből: értékvesztés
54 923
11 707
-359 703
60 819
12. Bérjárulékok
A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (I+-II+III-IV-V-VI-VII) 13 Kapott (járó) osztalék és részesedés ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 14 Részesedések értékesítésének árfolyamnyeresége
100
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott
100
15 Befektetett pénzügyi eszközök kamatai,árfolyamnyeresége ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 16 Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjallegű bevételek
242 397
144 905
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 17. Pénzügyi műveletek egyéb bevételei
30 009 1 790
13
244 187
145 018
203 114
35 590
ebből: értékelési különbözet VIII. Pénzügyi műveletek bevételei (13+14+15+16+17) 18. Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége ebből: kapcsolt vállalkozásnak adott 19. Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások ebből: kapcsolt vállalkozásnak adott 20. Részesedések, értékpapírok, bankbetétek értékvesztése
-6 974
21. Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai
11 652
72
207 792
35 662
36 395
109 356
-323 308
170 175
ebből: értékelési különbözet IX. Pénzügyi műveletek ráforditásai (18+19+-20+21) B. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VIII-IX) C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+-A+-B) X.Rendkivüli bevételek XI. Rendkivüli ráforditások D. RENDKIVÜLI EREDMÉNY (X-XI) E. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+-C+-D)
2 149
3 030
-2 149
-3 030
-325 457
167 145
XII. Adófizetési kötelezettség F. ADÓZOTT EREDMÉNY (+-E-XII)
813 -325 457
166 332
22. Eredménytartalék igénybevétele osztalékra, részesedésre
1 208 447
23. Jóváhagyott osztalék és részesedés G. MÉRLEGSZERINTI EREDMÉNY (+-F+22-23)
Békéscsaba, 2006. április 25.
-1 374 779 -325 457
(aláírás)
Adatok eFT-ban
Adószám: 10238378-2-04
Agrimill-Agrimpex Rt.
EREDMÉNYKIMUTATÁS
2004.12.31.
2005.12.31.
(forgalmi költség eljárással) 01. Belföldi értékesités nettó árbevétele 02. Export értékesités nettó árbevétele I. Értékesités nettó árbevétele (01+02) 03. Értékesités elszámolt közvetlen önköltsége 04. Eladott áruk beszerzési értéke 05. Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke
4 738 451
639 177
276 087 5 014 538
639 177
3 361 268
113 663
729 163
391
507
732
4 090 938
114 786
923 600
524 391
06. Értékesitési, forgalmazási költségek
488 014
141 606
07. Igazgatási költségek
717 043
323 203
II. Az értékesités közvetlen költségei (03+04+05) III. Értékesítés bruttó eredménye (I-II)
08. Egyéb általános költségek IV. Az értékesités közvetett költségei (06+07+08) V. Egyéb bevételek Ebből: visszaírt értékvesztés
5 661
114
1 210 718
464 923
770 349
84 254
5 623
VI. Egyéb ráforditások
842 934
82 903
Ebből: értékvesztés
54 923
11 707
-359 703
60 819
A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (+-III-IV+V-VI) 09 Kapott (járó) osztalék és részesedés ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 10 Részesedések értékesítésének árfolyamnyeresége
100
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott
100
11 Befektetett pénzügyi eszközök kamatai,árfolyamnyeresége ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 12 Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjallegű bevételek
242 397
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 13. Pénzügyi műveletek egyéb bevételei
144 905 30 009
1 790
13
244 187
145 018
203 114
35 590
ebből: értékelési különbözet VII. Pénzügyi műveletek bevételei (09+10+11+12+13) 14. Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége ebből: kapcsolt vállalkozásnak adott 15. Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások ebből: kapcsolt vállalkozásnak adott 16. Részesedések, értékpapírok, bankbetétek értékvesztése
-6 974
17. Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai
11 652
72
207 792
35 662
36 395
109 356
-323 308
170 175
ebből: értékelési különbözet VIII. Pénzügyi műveletek ráforditásai (14+15+-16+17) B. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VII-VIII) C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+-A+-B) IX.Rendkivüli bevételek X. Rendkivüli ráforditások D. RENDKIVÜLI EREDMÉNY (IX-X) E. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+-C+-D)
2 149
3 030
-2 149
-3 030
-325 457
167 145
XI. Adófizetési kötelezettség F. ADÓZOTT EREDMÉNY (+-E-XI)
813 -325 457
18. Eredménytartalék igénybevétele osztalékra, részesedésre
1 208 447
19. Jóváhagyott osztalék és részesedés G. MÉRLEGSZERINTI EREDMÉNY (+-F+18-19)
Békéscsaba, 2006. április 25.
166 332
-1 374 779 -325 457
(aláírás)
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban
1. ÁLTALÁNOS RÉSZ 1.1. A vállalkozás bemutatása a)
A társaság bemutatása és tevékenységének 2005 évi változása
Az Agrimpex Külkereskedelmi Vállalatot 1948-ban alapították. 1991-ben a CP Holdings Ltd. közvetett, többségi befolyást szerzett a társaságban. Beolvadások eredményeként 2000 elejére a társaság egy igen jelentős, közel 270 ezer tonnás tároló kapacitással rendelkező, a délkeletmagyarországi régió meghatározó malomipari cégévé vált. Az Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 1991-től a Budapesti Értéktőzsdén jegyzett társaság. A Társaság malmi és keverék takarmány tevékenysége mellett a reformtáplálkozás területén működő HAM-LET puffasztott gabona-üzletág gazdálkodása megerősödött az elmúlt években. 2004 júliusában a Társaság gazdálkodását alapvetően érintő változás kezdődött. A Társaság igazgatói és vezetése mérlegelve a hazai malom és takarmányiparban végbement, valamint az EU csatlakozást követően prognosztizálható változásokat, követelményeket, illetve a versenyképes gazdálkodás feltételeinek megteremtéséhez szükséges befektetési igényeket a korábban meghatározó jelentőségű malmi és keveréktakarmány tevékenységeinek értékesítése mellett döntött. A Társaság 2004 júliusában bejelentette, hogy értékesíti a gyulai kukorica, illetve a kalocsai búzamalmot, a kondorosi és sarkadi keverőket, a malmi és keveréktakarmány tevékenységekhez kapcsolódó készleteit és tárgyi eszközeit, valamint kettő évre bérbe adja a békéscsabai István malmot a Szabolcs Gabona Csoportnak, valamint megvásárolja - a raktározási kapacitását jelentősen megnövelve – a Szabolcs Gabona tulajdonában lévő négy tárházat. A tevékenység változással összefüggő lépések - beleértve az érintett dolgozók munkajogi jogutódlással történő átadását (232 dolgozó), egyéb személyi változásokat, jelentős költség racionalizálási lépéseket, a Társaság finanszírozását érintő kérdéseket is - 2004 második félévében zajlottak le. A tranzakciót követően a Társaság tovább folytatja a korábbi években is sikeres puffasztott gabona termékeket előállító – HAM-LET üzletág- tevékenységét. A megvásárolt raktártelepek révén országos szinten is jelentős raktározási kapacitásra tett szert, így továbbra is stratégiai feladat ennek a raktározási potenciálnak és egyéb meglévő ingatlanjainak a minél jobb hasznosítása. 2005 évben a Társaság tevékenységében és szervezetében lényeges változás nem történt. A malmi és keverék takarmány üzletág 2004 évi megszűnésével illetve értékesítésével kapcsolatos tájékoztatót az üzleti jelentés tartalmazza. Mindezek hatását az éves beszámolóban szereplő legfontosabb adatokra a 7. sz táblázat tartalmazza.
Kiegészítő melléklet
1/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban b)
Részvények, részvényesek
A társaság alaptőkéje 1.284.840 ezer Ft, amely 1.284.840 db. egyenként 1.000,- Ft névértékű névre szóló, a Társasággal szemben azonos jogokat biztosító, és 2004 októberétől dematerializált törzs részvényből áll. A Társaság tulajdonosi struktúrájában 5%-ot meghaladó változás történt 2005-ben. Az Investor Holding Rt bejelentette a Társaságnak, hogy befolyása a 2005 májusában lezajlott önkéntes nyilvános vételi ajánlat, valamint a Produkten Handels AG tulajdonossal kötött szerződés és egyéb részvényvásárlás alapján 99,61 %-ra emelkedett. Párhuzamosan a Produkten Handels AG és a Hungagent Kereskedelmi Rt befolyása a Társaságban megszűnt. A társaság tulajdonosi struktúrája 2005 december 31-én: Tulajdonos
INVESTOR Holding Rt
Székhely
1051, Budapest, Szent I tér 11
Tulajdon = szavazat % 92,85
(közvetlen irányítást biztosító befolyás)
INTERAG Holding Rt* Egyéb
1051, Budapest, Szent I tér 11
Összesen
6,76 0,39
100,0
*Az Investor Holding Rt közvetlen irányítása alatt áll.
1.2.
Általános számviteli kérdések, számviteli politika rövid ismertetése
Vállalkozásunk az éves beszámoló összeállítása során a 2000 évi C trv ( továbbiakban Szt.) –t és kapcsolódó jogszabályokat alkalmazza. A vállalkozásunk számviteli politikájában érvényesíti azokat az alapelveket, amelyek nélkülözhetetlenek a megbízható és valós vagyoni, jövedelmezőségi és pénzügyi helyzet bemutatásához és értékeléséhez a Szt. szerint. A vállalkozás számviteli politikájában, a számviteli törvény szabályaival összhangban meghatározta az általa folytatott tevékenységek teljes körű adat-számbavételi, adatfeldolgozási rendjét, az értékelési módokat és elszámolási megoldások teljes körét. Az Agrimill-Agrimpex Rt a kezelésében, illetve tulajdonában levő eszközökről és azok forrásairól, továbbá a gazdasági műveletekről kettős könyvviteli nyilvántartást vezet, amely az eszközökben (aktívákban) és a forrásokban (passzívákban), valamint a saját tõkében bekövetkezett változásokat a valóságnak megfelelően, folyamatosan, áttekinthetően mutatja. Az Agrimill-Agrimpex Rt üzleti éve január 1.-től december 31.-ig tart, a beszámoló fordulónapja december 31.-e, mérlegkészítés időpontja a tárgy évet követõ január 31.-e.Ezen időpontra a tárgy év december 31.napjával könyvviteli zárlatot készítünk.
Kiegészítő melléklet
2/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban Mérleg és eredmény-kimutatás formája. A mérleget az Szt. „A” változat szerint előírt tagolásban, az eredmény-kimutatást elsődlegesen forgalmi költség eljárással az „A” változat szerinti tagolásban készítjük el, valamint a törvényi előírásoknak eleget téve összköltség eljárással is elkészítjük. A Társaság leányvállalata - az Agrimpex International Ltd - és közös vezetésű vállalkozása a Hármashatárhegy Udvarház Kft jelentéktelen hatással bírnak a Társaság vagyoni , pénzügyi és jövedelmi helyzetére, ezért a Szt. 117/6 és 119/2 szerint Társaság nem készít konszolidált beszámolót. A Társaság - mint leányvállalat - a fölérendelt anyavállalata 2005 évi Szt, szerinti, magyar konszolidált éves beszámolójába teljeskörűen bevonásra került. A fölérendelt anyavállalat adatai: Investor Holding Rt, 1051 Budapest, Szent István tér 11. A Társaság a tőkepiaci 2001 CXX. trv (továbbiakban Tpt.) és a Budapesti Értéktőzsde Bevezetési és Forgalombantartási Szabályzata szerinti tájékoztatási kötelezettsége alapján a nemzetközi számviteli standardok szerint teszi közzé egyedi (nem konszolidált) adatait, valamint tájékoztatásul a Szt. szerinti adatait. Értékelési elvek, értékhelyesbítés, valós értéken történő értékelés és értékelési tartalék Az eszközök és források értékelési elveit az Szt.-ben előírtakkal összhangban az éves beszámoló fordulónapján meglévő tételekre vonatkoztatjuk. A valódiság elvének érvényre juttatása érdekében a mérlegkészítéskor az eszközök mérleg fordulónapjára vonatkozó értékmeghatározásnál az állományba vételkori értéket igazítjuk a valósághoz a Szt. előírásai szerint. Ennek során az állományba vételkori értéket korrigáljuk a terv szerinti, a terven felüli értékcsökkenéssel, az értékvesztéssel, valamint ezek visszaírásával. Az immateriális javaknál és a tárgyi eszközöknél elszámolt terv szerinti értékcsökkenés az, amit nem lehet visszaírni. A visszaírási lehetőség a korábban elszámolt terven felüli értékcsökkenésre, illetve értékvesztésre vonatkozik. A Szt-ben meghatározott eszközökre illetve kötelezettségekre (Sztv.58.§ (5) illetve 59/A-F.§) vonatkozóan a mérlegben a piaci értéken való értékelésénél az értékhelyesbítést, valós értéken történő értékelést és értékelési tartalékot nem alkalmazzuk. Az előző üzleti év mérlegkészítésénél alkalmazott értékelési elveket csak akkor változtatjuk meg, ha a változást előidéző tényezők – legalább egy éven túl – jelentkeznek, és emiatt a változás állandónak, tartósnak minősül (Szt. 46.§ (2) bekezdés). A befektetett eszközöket, valamint a forgóeszközöket a törvény szerinti bekerülési (beszerzési, előállítási) értéken értékeltük. Csökkentve azokat a Szt-ben rögzített, továbbá társaságunk Számviteli politikájában meghatározott értékcsökkenés, értékvesztés illetve visszaírása összegével.
Kiegészítő melléklet
3/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban Befektetett eszközök: Immateriális javakat és tárgyi eszközöket Szt.-ben előírt tartalmú beszerzési áron, ill előállítási értéken aktiváljuk. A beszerzési árba számításba veszünk minden olyan költséget, amely az eszköz megszerzésével, üzembe helyezésével kapcsolatban merülnek fel és az eszközhöz egyedileg hozzákapcsolhatók, beleértve a beszerzéshez közvetlenül kapcsolódó deviza hitelnek az üzembe helyezés napjáig elszámolt árfolyam-különbözetét. A bővítést célzó, az eszköz használati értékét növelő felújítást érték növelőként vesszük figyelembe. A mérlegben az immateriális javakat - a vagyoni értékű jogok, szellemi termékek kivételével - és a tárgyi eszközöket a mérlegkészítéskor piaci értéken szerepeltetjük, vagyis a bekerülési érték és a halmozott terv szerinti értékcsökkenés, illetve az elszámolt terven felüli értékcsökkenés, avagy visszaírás különbözeteként mutatjuk ki. Beruházásokat, felújításokat és a beruházás, a vagyoni értékű jog, a szellemi termék vásárlására adott előlegeket Szt.-ben előírt tartalmú beszerzési áron vesszük nyilvántartásba és a mérlegben beszerzési értéket csökkentve az elszámolt terven felüli értékcsökkenéssel, mutatjuk ki. A befektetett pénzügyi eszközöket (részvények, üzletrészek, vagyoni betétek, értékpapírok, tartósan adott kölcsönök, tartós-éven túli-bankbetétek) beszerzési áron aktiváljuk. A mérlegben a befektetéseket (részvények, üzletrészek, vagyoni betétek, értékpapírok) a mérlegkészítéskor ismert piaci értéken szerepeltetjük, vagyis a bekerülési érték és az egyedi minősítés alapján megállapított értékvesztés, avagy visszaírás különbözeteként mutatjuk ki. A tartós kölcsönöket és bankbetéteket a mérlegkészítéskor ismert információ alapján a várhatóan megtérülő értéken szerepeltetjük, vagyis a könyvszerinti érték és a minősítés alapján megállapított értékvesztés, avagy visszaírás különbözeteként mutatjuk ki. Annál a tartós céllal vásárolt tulajdoni részesedést jelentő befektetésnél, un.”cégvásárlás”-nál, amikor az adott társaságban közvetlen irányítást biztosító befolyást szerzünk (a szavazati jogok több mint 75%-ának birtoklása esetén valósul meg) a befektetés értéke az Szt.szerint kerül meghatározásra. Forgóeszközök: A vásárolt készletek-t, beleértve a közvetített szolgáltatásokat tényleges beszerzési áron, a kapcsolódó költségekkel növelt értéken vesszük nyilvántartásba, FIFO módszerrel kezeljük. A mérlegben mérlegkészítéskor piaci értéken szerepeltetjük, vagyis a bekerülési érték és az elszámolt értékvesztés, avagy annak visszaírása különbözeteként mutatjuk ki. A Saját termelésű készletek-et tényleges közvetlen önköltségen értékeljük. Ha az előállítási költség magasabb, mint a késztermék mérlegkészítéskor ismert vagy várható eladási ára, akkor a saját termelésű készleteket a még várható felmerülő költségekkel csökkentett eladási árán kell kimutatni, a készlet értékének csökkentésével. A műszaki anyagok értékelése átlagos beszerzési áron történik. A készletek értékelését eszközcsoportonként végezzük el. Követelések-t névértéken vesszük nyilvántartásba és a mérlegben a vevők által elfogadott összegben, a mérlegkészítéskor piaci értéken szerepeltetjük, vagyis a bekerülési érték és az elszámolt értékvesztés, avagy annak visszaírása különbözeteként mutatjuk ki. A behajthatatlan követeléseket (Szt. 3.§ (4) bek.10.pont) nem mutatunk ki a mérlegben, mert mérlegkészítésig a megfelelő dokumentáció birtokában kivezetjük Egyéb eszközöket és forrásokat névértéken, a könyv szerinti értéken mutatjuk ki.
Kiegészítő melléklet
4/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban A Hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok-t a Szt szerinti bekerülési értéken vesszük egyedi nyilvántartásba, a fordulónapig esedékes, de még el nem számolt kamatot aktív időbeli elhatárolásként mutatjuk ki. Külföldi pénzértékre szóló eszközök és kötelezettségek. A külföldi pénzértékre szóló eszközök és kötelezettségek bekerülési, illetve év végi forintra történő értékelése egységes és következetes, az Szt. 60.§ (4) bekezdésben előírt lehetőségek közül választott, a számlavezető bank által meghirdetett deviza középárfolyam alkalmazásával. A külföldi pénzértékre szóló eszközöket és kötelezettségeket az Szt.-ben előírtak szerint az ügylet létrejöttekor érvényes, választott árfolyamon vesszük nyilvántartásba. Ettől csak a törvényben kötelezően előírt esetben (Szt. 60.§ ) térünk el. Az üzleti év végén – mérleg fordulónapján - a mérlegben szereplő külföldi pénzértékre szóló eszközöket és kötelezettségeket a választott árfolyamon értékeljük és az átértékelésből adódó árfolyam különbözet a tárgyidőszak eredménye. Céltartalék képzés szabályai. A törvény szerint a Társaság céltartalékot képez az olyan múltbeli, illetve a folyamatban lévő ügyletekből, vagy szerződésekből származó – harmadik féllel szemben – fizetési kötelezettség várhatóan felmerülő összegeire, melyek a mérleg fordulónapon valószínű vagy bizonyos , hogy fennállnak, de összegük vagy esedékességük időpontja még bizonytalan , s azokra a Társaság fedezetet más módon nem biztosított. Amortizációs politika Az immateriális javak és tárgyi eszközök évenként elszámolandó terv szerinti értékcsökkenés összegét a várható hasznos élettartam végén realizálható maradványérték és a várható hasznos élettartam éveinek függvényében határozzuk meg. A terv szerinti értékcsökkenést lineáris módszerrel, havi gyakorisággal számoljuk el. Az eszköz aktiváláskori minősítését, beleértve az értékcsökkenést csak akkor változtatjuk, ha a megállapítás során figyelembe vett körülményekben lényeges változás (használati időtartam átértékelődik, bővítő beruházást, vagy felújítást, esetleg részleges selejtezést hajtunk végre) következik be. Terv szerinti értékcsökkenést havonta számoljuk el az amortizálódó immateriális javak és tárgyi eszközöknél az üzembe helyezés napjától, a következők szerint: Immateriális javakat - kivéve a vagyoni értékű jogokat – a nyilvántartásba vétel időpontjától számítva öt év alatt írjuk le, évi 20% terv szerinti értékcsökkenést számolunk el, egyes szoftvereket 1 év alatt számolunk el. Vagyoni értékű jogok, ingatlanhoz kapcsolódó vagyonértékű jogok és szellemi termékek esetében az aktivált értéket öt év alatt írjuk le, évi 20% terv szerinti értékcsökkenést számolunk el.
Kiegészítő melléklet
5/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban Tárgyi eszközöknél az aktivált bruttó érték után számoljuk el a saját hatáskörben megállapított kulcsok alapján az értékcsökkenést a maradványértékig. Éves kulcs 0% 2-8% 14.5-33% 20%
Megnevezés Telkek Épületek, építmények Gépek, berendezések Járművek
A ötvenezer forint egyedi beszerzési érték alatti vagyoni értékű jogok, szellemi termékek és tárgyi eszközök értékét a használatbavételkor egy összegben számoljuk el terv szerinti értékcsökkenésként. Terven felüli értékcsökkenést az egyéb ráfordítások között számoljuk el a Szt. szerinti esetekben, így pl. a következő esetekben: - az immateriális javaknál, tárgyi eszközöknél, vagy beruházás esetében, ha az eszköz a rendeltetésének megfelelően nem használható, értékében tartós értékcsökkenés következett be, amelyet úgy hajtjuk végre, hogy a mérlegben az eszköz piaci értéken szerepeljen, - a selejtezett (használatból kivont, megsemmisült), vagy hiányzó immateriális javak, tárgyi eszközök, vagy beruházás nettó értékét, - a vagyoni értékű jogoknál és a szellemi termékeknél, ha a mérlegkészítéskor az eszköz piaci értéke kevesebb, mint a visszaírás utáni könyv szerinti érték. Terven felüli értékcsökkenés visszaírására az egyéb bevételek között akkor kerül sor, ha a terven felüli értékcsökkenés okai már nem állnak fenn. Terven felüli értékcsökkenést nem számolunk el, ahol az Szt. előírásai szerint nem lehet: - a már teljesen leírt eszközöknél, - a tervezett maradványértéket elért eszközöknél. Egyéb kérdések A számviteli politika keretében rögzítette a vállalkozás azokat a jellemző szabályokat, előírásokat és módszereket, amelyekkel meghatározza, hogy a számviteli elszámolás szempontjából ellenőrzés, az önellenőrzés során történő hibafeltárások közül mit tekint lényegesnek, vagy jelentősebb összegűnek. Lényeges hiba a megelőző üzleti év saját tőke 20%-át meghaladó, jelentős hiba ugyanazon mérleg főösszegének 2%-át de max 500 millió Ft-ot meghaladóan jelentkezik.
Kiegészítő melléklet
6/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 2. SPECIFIKUS RÉSZ 2.1
Mérleghez kapcsolódó kiegészítések
2.1.1. Immateriális eszközök állományának alakulása Lásd a csatolt 1 sz táblázatban. Terven felüli értékcsökkenés nem került elszámolására 2005-ben 2.1.2. Tárgyi eszközök állományának alakulása Lásd a csatolt 2. sz táblázatban. Terven felüli értékcsökkenés nem került elszámolására 2005-ben. A tárgyi eszközökben bekövetkezett növekedés elsősorban a tárházi beruházásokból adódik. A bérbe adott ingatlanok értékcsökkenésének 2005 évi emelése (2-5%ra), a megelőző évhez képest megközelítőleg 27mFt-al növelte meg a tárgyi eszközökre értékcsökkenését. 2.1.3. Tartós részesedések értékvesztésének alakulása Agrimpex International Ltd. ZI Logisztikai Rt. Hármashatárhegyi Udvarház Kft. Tartós részesedés kapcsolat vállalkozásban értékvesztése Egyéb tartós részesedés értékvesztése
nyitó 10.723 9.032 27.330 47.085 8.315
növekedés 0
csökkenés 0
0 0 0
0 0 0
záró 10.723 9.032 27.330 47.085 8.315
2.1.4. Saját vagyon változása Az 3. sz. mellékletben szereplő vagyoni kimutatás szerint 2005. évben direkt vagyonváltozás nem történt. A 2003 évben képzett 85.676 eFt és a 2005 évben képzett 40.000 eFt fejlesztési tartalék miatt képzett összesen 125.876 eFt lekötött tartalék továbbra is változatlanul kerül elkülönítésre a jövőbeni beruházások fedezetére. 2.1.5. Időbeli elhatárolások részletezése Aktív időbeli elhatárolás
2004
2005
Peres ügyekkel kapcsolatos, megnyert követelés
57.052
0
Értékpapírok időarányos kamata
25.579
7.140
0
1.791
0
30.009
4.000
0
90
3
86.721
38.943
Biztosítótól kártérítés Kölcsönadott pénzeszköz kamata (Investor Holding Rt) Elhatárolt szolgáltatási díj Egyéb Összesen
Kiegészítő melléklet
7/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban
Passzív időbeli elhatárolás
2004
2005
Peres ügyekkel kapcsolatos szolgáltatási díj
28.527
0
Tanácsadói díjak
14.486
11.027
Hitelkamat
4.834
99
Könyvvizsgálói díj
5.046
2.603
Illeték
31.022
0
Jutalom, bruttó
20.000
4.676
3.308
0
Egyéb átmenő költség Halasztott bevételek
0
Összesen
107.223
18.405
2.1.6. Anya- ill. leányvállalatokkal szembeni követelések és kötelezettségek Kapcsolt vállalkozás
Követelés
Egyéb ÁTI Depo Zrt. Preventív-Security Zrt. Investor Holding Rt. Interag Holding Rt. Összesen
Kötelezettség
5.646 79.362 32 817.879
438 1.296.193 93.017 1.389.648
902.919
Passzív időbeli elh.
Aktív időbeli elh.
11.027
30.009
11.027
30.009
2.1.7. Vevőkre és készletre képzett értékvesztés alakulása Vevőkre képzett Készletekre képzett
nyitó növekedés 173.000 11.707 0 0
csökkenés 51.470 0
záró 133.237 0
A 2004-ben megszüntetett tevékenységekkel összefüggő követelések befolyása miatt került sor az értékvesztés visszaírására. 2.1.8. Céltartalékok alakulása nyitó
növekedés
csökkenés
záró
Peres ügyekre
21.300
0
4.300
17.000
Egyéb várható kötelezettségre
25.000
0
3.000
22.000
Összesen
46.300
0
7.300
39.000
Kiegészítő melléklet
8/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 2.1.9. Társasági adó alapot módosító tételek Lásd a mellékelt 4.sz táblázatban. 3. EREDMÉNYKIMUTATÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ KIEGÉSZÍTÉSEK 3.1. Értékesítés nettó árbevételének részletezése Termékenkénti megoszlás
TEÁOR
2004 eFt
(különösen)
Malomipari termék gyártás Keveréktakarmány Hamlet Szolgáltatás Kereskedelem Összesen
1561 1571 1589 6312, 7020, 7414 5121
2004 %
2005 eFt 0
2005 %
2.004.707
42,3
0,0
1.701.910 242.744 160.339
35,9 5,1 3,4
0 298.032 340.344
0,0 46,6 53,3
628.751 4.738.451
13,3 100,0
801 639.177
0,1 100,0
2005. évben a belföldi értékesítés árbevétele 639 MóFt, mely a 2004. évben megszűnt tevékenységek miatt az előző évhez képest jelentősen csökkent. Export értékesítés 2004. évben az export árbevétel 276 millió Ft , 2005. évben az export árbevétel nem volt. Közvetlenül és közvetetten következőképpen alakult:
külföldi
piacokra
Országonkénti megoszlása Románia Bulgária Egyéb Összesen
2004 eFt 2004 % 269.444 97,59 6.643 2,41 276.087 100,0
Termékenkénti megoszlása Kiszerelt k. őrlemény Kiszerelt liszt Étkezési búza Kukorica őrlemény Búzaőrlemény Egyéb Összesen
2004 eFt 2004 % 134,768 48,8 38.417 13,9 38.341 13,9 29.845 10,8 8.166 3,0 26,550 9,6 276.087 100,0
Kiegészítő melléklet
irányuló
értékesítés
megoszlása
9/16
a
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 3.2. Exporttámogatások, egyéb állami támogatás 2004 24.699 10.448 293 35.440
Közraktári kamattámogatás Export támogatás Munkaügy központ Összesen
2005 0 827 0 827
3.3. Egyéb bevételek és ráfordítások
Tárgyi eszköz és immat javak értékesítése bevétele / (könyv sz-i értéke) Céltartalék (képzés) / felhasználás Értékvesztés, terven felüli écs Vissza nem térítendő támogatás Költségvetéssel kapcs. elszámolás Egyéb Összesen
2004 Egyéb bevétel
2004 Egyéb ráford
2005 Egyéb bevétel
2005 Egyéb ráford
631.101
621.732
11.052
1.541
32.763 0 35.440 0 71.045 770.349
36.063 99.890 0 50.702 34.547 842.934
7.300 51.470 827 0 13.605 84.254
0 11.707 0 39.282 30.373 82.903
3.4. A rendkívüli bevételek és ráfordítások társasági adóra gyakorolt hatása A tárgyidőszakban elszámolt rendkívüli ráfordítások teljes összege 3.030 eFt. Társasági adó alapot növel 1.178 eFt. 3.5. Anya ill leányvállalatokkal kapcsolatosan elszámolt eredmény kimutatás tételek Kapcsolt vállalkozás
Nettó árbev
Egyéb bev
ATI Depo Zrt. Preventív-Security Zrt. Investor Holding Rt Egyéb Összesen
299.708 86
2.126 0
77.558 377.352
0 2.126
Kiegészítő melléklet
Részesedés értékesítése árfolyamnyereség 0 0 100 0 100
Egyéb kapott kamat 0 0 30.009 0 30.009
10/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban Kapcsolt vállalkozás Investor Holding Rt. Interag Rt. Kompakt Autó Kft. Danubius Szálloda Zrt. Auto-fort Kft ATI Depo Rt. Preventív-Security Zrt. Egyéb Összesen
Ért elsz önktge
Értsi ktg
Igazg ktg
0 0 0 0 0 3.021 7.769 7.696 18.486
0 0 74 0 527 0 0 0 601
59.375 3.426 0 42 0 0 0 0 62.843
Tárgyi eszköz beszerzés 396 0 2.553 0 4.710 1.505 0 0 9.164
3.6. Költségek költségnemenkénti részletezése
Költségnemek
2004.
2005.
1. Aktivált saját teljesítmények értéke 11. Saját előállítású eszközök aktivált értéke 12. Saját termelésű készletek állományváltozása 2. Anyagjellegű ráfordítások 21. Anyagköltség 22. Igénybevett szolgáltatások értéke 23. Egyéb szolgáltatások értéke 24. Eladott áruk beszerzési értéke 25. Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke 3. Személyi jellegű ráfordítások 31. Bérköltség 32. Személyi jellegű egyéb kifizetések 33. Társadalombiztosítási járulék 4. Értékcsökkenési leírás
178.373 -961 179.334 4.397.408 3.206.143 431.446 30.149 729.163 507 594.672 396.851 48.974 148.847 131.203
-1.369 -44 -1.413 301.515 111.946 172.639 15.807 391 732 169.397 120.409 7.062 41.926 110.210
Összesen:
5.301.656
579.709
4.090.938 1.210.718 5.301.656
114.786 464.923 579.709
Egyeztetés a "B" eredménykimutatással: III. Az értékesítés közvetlen költsége IV.Az értékesítés közvetett költsége Költségek összesen:
Kiegészítő melléklet
11/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban
3.7. Igénybevett szolgáltatások 2004 szállítás-rakodás üzletviteli tanácsadás karbantartási költségek tagdíjak, szakértői díjak hirdetés, reklám őrző-védő szolgáltatás posta, telefon tárolási díj bérleti díjak könyvvizsgálói díj minőségvizsgálati díj oktatás köztisztasági költség utazás, kiküldetés egyéb Összesen
2005
122.468
3.464
67.687
59.274
56.384
17.663
49.872
3.268
32.074
26.399
22.104
6.513
18.588
7.607
13.845
695
13.732
30.262
8.897
4.915
6.420
1.374
4.415
572
2.726
1.638
1.652
477
10.582
8.518
431.446
172.639
A 2004. évben megszűnt tevékenységek miatt jelentősen csökkent az igénybevett szolgáltatásokra fordított költség 2005 évre.
Kiegészítő melléklet
12/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 4. TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰ KIEGÉSZÍTÉS 4.1. Befektetési kapcsolatok bemutatása A befektetési kapcsolatok csoportosítását a fölérendelt anyavállalat minősítése szerint végeztük el. A Társaságnak a következőkben felsorolt befektetésekben van közvetlen tulajdoni hányada. 4.1.1.1 Befektetés leányvállalatban * Név
Hármashatárhegy Udvarház Kft Agrimpex Ltd
Székhely
Birtokolt tulajdon =szavazat %-ban
120
-1
-13
50,0
7 eGBP
50.eGBP
7
-50
100,0
2.442
1.645
640
157
14.46
Saját tőke
106
1037.Budapest, Hármashatárhegyi út.2.
International Watford
ZI Logisztikai Rt
Tartalékok
T.évi mérleg sz. eredmény
Jegyzett tőke
1151Budapest Visonta u 1
*előzetes 2005 december 31-i adatok, millió Ft-ban. Apex International esetében 2004 december 31-i adat GBP-ben.
4.1.1.2. Befektetés közös vezetésű és társult vállalkozásban Nincs ilyen befektetés. 4.1.1.3.Befektetés egyéb vállalkozásban Név Karamell Sütőipari Rt ADGÉV Szövetkezet
Székhely Kalocsa Gerendás
Kiegészítő melléklet
13/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 4.2. Munkavállalókkal és választott tisztségviselőkkel kapcsolatos adatok A Társaságnál 2005.évben foglalkoztatott dolgozók adatai:
Teljes munkaidőben foglalkoztatott fizikai szellemi összesen Részmunkaidőben foglalkoztatott fizikai szellemi összesen Összes fizikai szellemi Állományba nem tartozók Mindösszesen
Áll-i létszám.
Munkaviszból származó kereset
Egyéb szem jellegű kifiz
31 15 46
37.973 49.278 87.251
3.913 3.092 7.005
1
550
57
1
550
57
32 15
38.523 49.278 32.608 120.409
3.970 3.092
47
7.062
Az Igazgatóság elnöke és tagjai részére 8.549 eFt tiszteletdíj került kifizetésre. A Felügyelő Bizottság tagjai részére kifizetett tiszteletdíj éves összege 2.692 eFt. 4.3. Egyéb kiegészítések 4.3.1. A Vállalkozó képviseletére jogosult, a beszámolót aláíró személyek adatai, könyvviteli feladatokért felelős személy, könyvvizsgáló és internetes közzététel, székhely Polgár Ferenc, elnök-vezérigazgató (Budapest, Ipoly u. 5/F. IV/10.) Balogh Zoltán, általános vezérigazgató-helyettes (Békéscsaba, Becsey O. u. 34.) A SZTV szerint a könyvviteli szolgáltatás körébe tartozó feladatok irányításáért, vezetésért felelős személy: Balogh Zoltán (002761). A Társaság SZTV szerint kötelező beszámoló, valamint a Tőkepiaci trv szerint közzétett nemzetközi beszámoló kötelező könyvvizsgálatát Dr Eperjesi Ferenc (003161), KPMG Hungária Kft (000202) látja el. A Társaság nemzetközi számviteli standardok szerinti rendszeres tájékoztatásai, valamint a SZTV szerinti éves beszámolója tájékozató jelleggel megjelenik a Társaság közzétételi helyén azaz a Magyar Tőkepiac nyomtatott és elektronikus változatában, ezenkívül a www.bet.hu -n , valamint a www.agrimill-agrimpex-hu –n. A Társaság székhelye: 5600 Békéscsaba, Gyulai út 2.
Kiegészítő melléklet
14/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 4.3.2. Zálogjoggal biztosított és egyéb mérlegen kívüli kötelezettségek A Társaság rövid lejáratú bankhiteleinek biztosítékául értékpapír fedezet szolgál, amelynek 2005 december 31-i összege 482 móFt. A Társaság részvényeinek 2004 októberi dematerializációjával kapcsolatosan az érintett tulajdonosok által sikeresen be nem nyújtott, ám dematerializálásra került részvényeket az általa nyitott értékpapír számlán mutatja ki, 3.370 eFt névértéken, amely a nullás számlaosztályban szerepel. Ezen részvények tulajdonosai továbbra is a megfelelő, de már érvénytelenné nyilvánított nyomdai részvények tulajdonosai. 4.3.3. Környezetvédelem, veszélyes hulladék kezelés A társaság működési köre nem tartozik a környezetszennyező iparágak közé. A társaság a szokásos módon védekezett és védekezik a porszennyezés ellen, alkalmazza az iparágban általános porleválasztókat. A közvetlenül a környezet védelmét szolgáló tárgyi eszközök értéke nem jelentős. 2003. január 1-jétől a csomagolóanyagok után környezetvédelmi termékdíj fizetésére kötelezett a társaság. A veszélyes hulladék, környezetre káros anyagok képződése minimális (elhasználódott akkumulátorok), azokat szolgáltatók igénybevételével a jogszabályoknak megfelelően rendezi a Társaság. 4.3.4. . Kutatás-fejlesztés A társaság a piaci versenyben való helytállás hosszú távú sikere érdekében folyamatosan hajt végre technológiai- és termékfejlesztéseket. Alapkutatás nem történik, a fejlesztéseknek rendkívüli költségük nincs. 4.4. Vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzet A társaság pénzügyi helyzete továbbra is stabil, a napi likviditás jó. Lejárt kötelezettségek nincsenek, a kereskedelmi partnerek (szállítók) nem alkalmaznak biztosítékot a szállításokra. A társaság mérlegében kimutatott eszközök nagy része gyorsan mobilizálható. A társaság saját vagyona fedezi a befektetett eszközök értékét. A társaságnak közép és hosszú lejáratú kötelezettségei nincsenek, kizárólag a likviditás folyamatos biztosításához igénybe vett éven belüli futamidejű hitele van. Az eszközök összetételének alakulását és a mutatószámokat az 5 sz melléklet tartalmazza. A cash flow kimutatást a 6 sz melléklet tartalmazza.
Kiegészítő melléklet
15/16
Agrimill-Agrimpex Gabonafeldolgozó és Gabonakereskedelmi Rt 2005.12.31-i Éves beszámoló Kiegészítő melléklet Minden adat eFt-ban 4.5. Fordulónapot követő események A szarvasi malomépületben 2006 január 24-én bekövetkezett tűzkárnak nem lehet jelentős hatása sem a tevékenységre sem a pénzügyi kimutatásra, tekintettel arra, hogy ez biztosítási kárigény alapját képezi. A Társaság 2006 évi rendes közgyűlése bruttó 1.070 Ft/db, összesen 1.374.779 eFt osztalék kifizetéséről határozott a szabad eredménytartalékkal kiegészített teljes 2005 évi nyereségből. Mellékletek: 1.sz. táblázat 2.sz. táblázat 3.sz. táblázat 4.sz. táblázat 5.sz. táblázat 6.sz. táblázat 7.sz. táblázat 7/a.sz. melléklet
Immateriális javak állományának alakulása Tárgyi eszközök állományának alakulása Saját tőke változásai Társasági adóalapot módosító tételek Mutatószámok (2 oldal) Cash-flow kimutatás A 2004 évi tevékenység megszűnés eredménykimutatás hatása Szöveges rész a 7.sz. táblázathoz
Békéscsaba, 2006. április 25.
Polgár Ferenc Elnök-vezérigazgató
Balogh Zoltán Általános vezérigazgató-helyettes
Kiegészítő melléklet
16/16
1.sz. táblázat Immateriális javak állományának alakulása Sztv. 92.§ (1), (2). 2005.december 31.
Agrimill-Agrimpex Rt
Vagyoni értékű jogok
Üzleti vagy cégérték
Adatok eFT-ban
Kisérleti fejl. Alapitás-átszerv. aktivált értéke aktivált értéke
Szellemi termékek
Immat. javak összesen
Bruttó érték:
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07.
2005.01.01.-én átrendezés 2005,01,01,-én Módosított 2005,01,01,-én Növekedés (beszerzés) Növekedés (apport, térit. nélkül kapott) Értékesités Selejtezés Egyéb csökkenés (térítés nélkül átadott, apport) Egyéb csökkenés ( 0-ra leirt kivezetése) Átsorolások 2005.12.31.-én (01.-06.sorok)
3 452 3 452 280
8 805 12 537
14 091 0
0
14 091 136
-5 422 -8 805 0
0
0
0
0
17 543 0 17 543 416 0 0 0 0 -5 422 0 12 537
Értékcsökkenés:
6 989
0
0
0
0
9 508 0 9 508 2 903 2 903 0 0 0 0 0 0 -5 422 0 0 6 989
19. 2005.01.01.-én (01.-08. sor)
3 238
0
4 797
0
0
8 035
20. 2005.12.31.-én (07.-18. sor)
5 548
0
0
0
0
5 548
08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
2005.01.01.-én átrendezés 2005,01,01,-én Módosított 2005,01,01,-én Tárgyévi értékcsökkenési leirás (10.-13. sorok) - tervszerinti leirás lineárisan - tervszerinti leirás degressziven - tervszerinti teljesitményarányosan - terven felüli Értékesités Selejtezés Egyéb csökkenés (térítés nélkül átadott, apport) Egyéb csökkenés ( 0-ra leirt kivezetése) Átsorolások
18. 2005.12.31.-én (08.+09.+14.+15.+16.+17.sor)
214 214 709 709
9 294 0 0
9 294 2 194 2 194
0 0
0 0
-5 422 -6 066
6 066
Nettó érték:
21. Értékesített immateriális javak bevétele
0
Agrimill-Agrimpex Rt
Adatok eFT-ban
2.sz. táblázat Tárgyi eszközök állományának alakulása Sztv. 92.§ (1), (2). 2005.december 31.
Ingatlanok
Műsz.berend. Egyéb berend. Beruházások gépek, járm. gépek, jármüvek
Beruh.-sokra adott elöleg
Tárgyi eszk. összesen
Bruttó érték:
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07.
2005.01.01.-én átrendezés 2005,01,01,-én Módosított 2005,01,01,-én Növekedés (beszerzés) Növekedés (apport, térit. nélkül kapott) Értékesités Selejtezés Egyéb csökkenés (térítés nélkül átadott,apport,biztosítós) Egyéb csökkenés ( 0-ra leirt kivezetése) Átsorolások 2005.12.31.-én (01.-06.sorok)
1 417 936
96 505
152 533
116 043
350
1 417 936 97 223
96 505 21 111
152 533 105 361
116 043 -95 677
350 2 778
-1 417
-598
-1 200
20 366
3 128
1 783 367 0 1 783 367 130 796 0 -3 215 0 0 -11 792 0 1 899 156
0 0
183 025 0 183 025 107 307
-11 792 1 513 742
117 018
244 902
84 427
43 637
54 961
84 427 59 745 59 745
43 637 15 425 15 425
54 961 32 137 32 137
Értékcsökkenés:
08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
2005.01.01.-én átrendezés 2005,01,01,-én Módosított 2005,01,01,-én Tárgyévi értékcsökkenési leirás (10.-13. sorok) - tervszerinti leirás lineárisan - tervszerinti leirás degressziven - tervszerinti teljesitményarányosan - terven felüli Értékesités Selejtezés Egyéb csökkenés (térítés nélkül átadott,apport,biztosítós) Egyéb csökkenés ( 0-ra leirt kivezetése) Átsorolások
0 0
143 692
58 617
74 557
0
0
0 0 0 -1 674 0 0 -11 792 0 0 276 866
19. 2005.01.01.-én (01.-08. sor)
1 333 509
52 868
97 572
116 043
350
1 600 342
20. 2005.12.31.-én (07.-18. sor)
1 370 050
58 401
170 345
20 366
3 128
1 622 290
221
8 060
2 771
17.
18. 2005.12.31.-én (08.+09.+14.+15.+16.+17. sor)
-480
-445
-749
-11 792
Nettó érték:
21. Értékesített tárgyi eszközök bevétele
11 052
Adatok eFT-ban
3. sz. táblázat Saját tőke változásai Sztv. 90.§ (6)
Agrimill-Agrimpex Rt
2005.december 31.
Megnevezés
Jogcím
Nyító egyenleg
Jegyzett tőke
Tőketartalék
1 284 840
Eredménytartalék 2 358 175
Lekötött tartalék 85 676
Tárgy évi mérleg sz-i nyereség / (veszteség)
Értékelési tartalék 0
Saját tőke összesen
(325 457)
3 403 234
Jegyzett tőke változás
0 0 0
Visszavásárolt tulajdonosi részesedés Jegyzett, de be nem fizetett tőke
0 0
Tőketartalék változás
0 0 0 0
Eredménytartalék változás 2004.évi eredmény fejlesztési tartalék képzése igénybevétel osztalékra
(325 457) (40 000) (1 208 447)
325 457 40 000 1 208 447
Értékelési tartalék
0
Tárgy évi adózott eredmény Jóváhagyott osztalék Záró egyenleg
0 0 0 0
1 284 840
0
784 271
125 676
0
166 332 (1 374 779)
166 332 (1 374 779)
0
2 194 787
4. sz. táblázat Társasági adó alapot módosító tételek Sztv.91.§ c. 2005.december 31.
Agrimill-Agrimpex Rt
Tao. tv. hivatkozás TA alap csökkentő 7.§.(1) a) 7.§.(1) b),c) 7.§.(1) cs) 7.§.(1) d) 7.§.(1) d)
Tao. tv. hivatkozás TA alap növelő
8.§.(1) a) 8.§.(1) b) 8.§.(1) b) 8.§.(1) b) 8.§.(1) d) 8.§.(1) d) 8.§.(1) e)
7.§.(1) dzs) 7.§.(1) f 7.§.(1) g) 7.§.(1) gy) 7.§.(1) k) 7.§.(1) l) 7.§.(1) ly) 7.§.(1) m) 7.§.(1) n) 7.§.(1) n)
8.§.(1) r) 8.§.(1) k)
8.§.(1) h) 8.§.(1) h) 8.§.(1) h)
7.§.(1) n) 7.§.(1) n) 8.§.(1) gy) 7.§.(1) r) 7.§.(1) u)
7.§.(1) z) ; (5)a) 7.§.(1) z) ; (5)b) 7.§.(1) x) 18.§.(1)a. 29.C.§.(1) c)
8.§.(1) p) 8.§.(1) n) 8.§.(1) n)
18.§.(1)b.
megnevezés
elöző év elhatárolt vesztesége céltartalék várható és jövőbeni kötelezettségekre(peres, gar.végki,koreng.) terven felüli értékcsökkenés és visszaírása értékcsökkenési leirás kivezetett ( pl:értékesitett, selejtezett) tárgyi eszk.és immat.jav.nyivántartási és számított érték különb. nem a vállalkozási tevékenységgel kapcsolatos költség(TA 3.sz. mell.A.pont) a vállalk.tevékenységgel kapcs.költségbe (TA 3.sz. mell.B.pont) nem tartozó tétel adóévben ráfordításként elszámolt hatósági birság,büntetés,kivéve önellenörzés mérlegf.napi devizaárf.átértékelés eredménye alapján a nem realizált árfolyam különbözet korrekciója - a mérlegkészítés időpontjában az adozó által hozott döntés szerint fejlesztési tartalék kapott osztalék,részesedés befektetés jógutód nélküli megszűnés miatti kivonáskor a vagyonfelosztási javaslat szerint, a könyvértéket meghaladóan realizált vagyoni részesedés Kapcsolt vállalkozások közötti kamat 50%-a (bevétel és fizetett összevont eredm.), 29/D/15. képzőművészeti alkotás beszerzésére fordított összeg 1%-a térítés nélküli kapott támogatás, juttatás, eszköz visszavásárolt saját részvény behajthatatlan követelés,/ hitelezési veszteség adóévben elszámolt (bekerülési értékből behajthatatlan) behajthatatlan követelésnek nem minősülő, adóévben elengedett követelés behajthatatlanná vált követelés,/ korábbi években leírt hitelezési veszteség követelés átruházásakor, kiegyenlítésekor a könyvszerinti értéket(beszért mínusz értveszt) meghaladóan kapott bevétel követelésekre visszaírt értékvesztés adóévben elszámolt értékvesztés követelésekre visszatérített adó, bírság adóell., önell.során megállapított adóévi bev.-ráford.-ként vagy aktivált saját teljesítmény növ.-csökk.-ként elszámolt összeg térítés nélküli elengedett követelés, átvállalt kötelezettség térítés nélkül adott támogatás, térítés nélkül adott támogatás "közhasznú" 100%, illetve 120% térítés nélkül adott támogatás " kiemelten közhasznú" 150%,illetve 170% Adóévben ráfordításként elszámolt Ipadó 50%-a (csak módosítások utáni pozitív adóalapból!!!) kapcsolt vállalkozások közötti az alkalmazott ellenérték és a szokásos piaci ár miatti értékkülönbözet értékvesztés(befektetések, készletek, értékpapírok)
ÖSSZESEN:
HUF'000
adózás elötti csökkenti 81 671 36 063
28 763
110 210 1 541
110 210 1 541
6 959
Módositott adó alap: Számitott adó (16%) Előző évek miatt fizetendő adó Számított adózott eredmény:
különbözet
-81 671 -7 300 0 0 0 0 0 6 959 0
40 000
-40 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0
51 470 0 11 707
3 030 605 1 871 5 924
329 355 Adózás elötti eredmény Adó alap módositás
eredményt növeli
162 210
-51 470 0 11 707 0 0 0 3 030 -605 -1 871 -5 924 0 0 -167 145 167 145 -167 145 0 0 813 166 332
5.sz. táblázat Mutatószámok Sztv. 88.§ (2)
Agrimill-Agrimpex Rt
Adatok eFT-ban
2004,12,31,
2005,12,31,
I.Vagyoni helyzet mutatók: Saját tőke aránya: saját tőke összes forrás
3 403 234 4 407 014
2 194 787 3 980 191
Saját tőke aránya:
77,22%
55,14%
Saját tőke növekedésének aránya: saját tőke jegyzett tőke
3 403 234 1 284 840
2 194 787 1 284 840
264,88%
170,82%
1 991 800 4 407 014
1 930 861 3 980 191
45,20%
48,51%
3 403 234 1 991 800
2 194 787 1 930 861
170,86%
113,67%
1 478 236 3 403 234
282 388 2 194 787
43,44%
12,87%
1 599 992 1 783 017
1 619 162 1 896 028
89,74%
85,40%
2 298 733 850 257
1 984 124 1 727 999
270,36%
114,82%
Saját tőke növekedésének aránya: Tartósan befektetett eszközök aránya: befektetett eszközök eszközök összesen Tartósan befektetett eszközök aránya: Befektetett eszközök fedezete Saját tőke Befektetett eszközök Befektetett eszközök fedezete Forgótőke aránya Forgóeszk-rövid lej köt Saját tőke Forgótőke aránya Tárgyi eszköz használhatósági fok Tárgyi eszköz nettó érték Tárgyi eszköz bruttó érték Tárgyi eszköz használhatósági fok II.Pénzügyi mutatók: Likviditási mutató: forgóeszközök- készletek Rövid lej kötelezettségek Likviditási mutató:
5.sz. táblázat Mutatószámok Sztv. 88.§ (2)
Agrimill-Agrimpex Rt
Adatok eFT-ban
2004,12,31,
2005,12,31,
Pénzjövedelem Mérleg sz-i eredmény amortizáció
-325 457 131 203
0 110 210
pénzjövedelem
-194 254
110 210
3 361 268 1 075 983
113 663 28 012
116,8
90,0
5 014 538 501 104
639 177 125 152
36,5
71,5
156 636 12 048
33 900 826
13,0
41,0
-325 457 5 784 887
167 145 723 431
-0,06
0,23
-325 457 3 403 234
166 332 2 194 787
-0,10
0,08
-359 703 594 672
60 819 169 397
-0,60
0,36
-325 457 4 407 014
166 332 3 980 191
-0,07
0,04
Készletek forgási sebessége Értékesítés elszámolt önktge Készletek (záró+nyitó/2) Készletek forgási sebessége (nap) Vevők forgási sebessége Értékesités nettó árbev Vevő (benne kapcsolt)-áfa (nyitó+záró/2) Vevők forgási sebessége (nap) Átlagos szállitó futamidő Kötelezettségek áruszállból - áfa 1 napi anyagjellegű ráford Átlagos szállitó futamidő (nap) III.Jövedelmezőségi mutatók: Bevétel arányos adózás előtti eredmény Adózás előtti eredmény Árbevétel +egyéb bevétel Bev arányos adózás előtti eredm Tőkearányos adózott eredmény (ROE) Adózott eredmény Saját tőke Tőkearányos adózott eredmény Élőmunka ráforditás arányos jövedelmezőség Üzleti tev eredménye Személyi jellegű ráf Élőmunka arányos jövedelmezőség Eszközarányos adózott eredmény Adózott eredmény Eszközök összesen Eszközarányos adózott eredmény
6.sz. táblázat
Agrimill-Agrimpex Rt.
Adatok eFT-ban
Cash-flow kimutatás Sztv. 88.§ (6) (Pénzeszközök forrása és felhasználása)
2005.december 31.
2004,12,31,
2005,12,31,
I.Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz-változás (Működési cash-flow): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Adózás elötti eredmény (veszteség) Elszámolt amortizáció Elszámolt értékvesztés és (visszaírás) Céltartalék képzés és (felhasználás) különbözete Befektetett eszközök értékesítésének (nyeresége) vesztesége Szállitói kötelezettség növekedése (csökkenése) Egyéb rövid lejáratú kötelezettség növekedése (csökkenése) Passziv időbeli elhatárolások növekedése (csökkenése) Vevőkövetelések (növekedése)csökkenése Forgóeszközök-vevő követelés és pénzeszköz nélkül- (növekedése)csökkenése Aktiv időbeli elhatárolások (növekedése)csökkenése (Fizetett) nyereségadó (Fizetett) osztalék
-325 457 131 203 87 292 3 300 -9 369 -250 839 -40 381 49 794 771 358 1 940 388 -68 986
167 145 110 210 -39 763 -7 300 -9 611 -56 000 1 366 274 -88 818 159 654 221 032 47 778 -813 -1 374 779
I.Müködési cash flow összesen (1.-13.sorok):
2 288 303
495 009
14 Befektetett eszközök (vásárlása) 15 Befektetett eszközök eladásából származó bevétel 16 Kapott osztalék, részesedés
-959 700 631 101
-131 212 91 552
II.Befektetési cash flow összesen(14.-16.sorok):
-328 599
-39 660
-1 980 693
-432 532
-1 980 693
-432 532
-20 989
22 817
Pénzeszközök az év elején
32 220
11 231
Pénzeszközök az év végén:
11 231
34 048
II.Befektetési tevékenységből származó pénzeszköz-változás (Befektetési cash flow):
III.Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz-változás (Finanszírozási cash flow): 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Részvénykibocsátás, tőkebevonás bevétele Kötvény, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír kibocsátásának bevétele Hitel és kölcsön felvétele Hosszú lejáratra nyújtott kölcsönök és elhelyezett bankbetétek törlesztése,megszüntetése,beváltása
Véglegesen kapott pénzeszköz Részvény(bevonás),tőke(kivonás), tőke(leszállítás) Kötvény, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír (visszafizetése) Hitel és kölcsön (törlesztése), (visszafizetése) Hosszú lejáratra (nyújtott) kölcsönök és (elhelyezett) bankbetétek
Véglegesen (átadott) pénzeszköz Alapítokkal szembeni, illetve egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek változása növekedése (csökkenése)
III.Finanszírozási cash flow összesen(17.-27.sorok):
IV Pénzeszközök változása (+-I.+-II.+-III. sorok)
adatok eFT-ban
Agrimill-Agrimpex Rt. 7. sz. táblázat Tevékenység megszűnés eredménykimutatás hatása 2004-ben2005.12.31.
EREDMÉNYKIMUTATÁS
2004 összesen
(forgalmi költség eljárással)
2004 ebből megszűnő tevékenység
2004
2004
2004
értékesítési ügylet hatása
részösszesen megszűnő tevékenység
ebből megmaradó tevékenység
I. Értékesités nettó árbevétele (01+02)
5 014 538
3 696 700
947 456
4 644 156
370 382
II. Az értékesités közvetlen költségei (03+04+05)
4 090 938
3 115 784
837 470
3 953 254
137 684
923 600
580 916
109 986
690 902
232 698
1 210 718
1 011 175
89 285
1 100 460
110 258
V. Egyéb bevételek
770 349
134 456
599 298
733 754
36 595
VI. Egyéb ráforditások
842 934
144 888
654 393
799 281
43 653
-359 703
-440 690
-34 394
-475 084
115 381
36 395
-194 479
-194 479
230 874
-323 308
-635 169
-669 563
346 255
-2 149
-2 149
-325 457
-637 318
III. Értékesítés bruttó eredménye (I-II) IV. Az értékesités közvetett költségei (06+07+08)
A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (+-III-IV+V-VI) B. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VII-VIII) C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+-A+-B) D. RENDKIVÜLI EREDMÉNY (IX-X) E. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+-C+-D)
-34 394
-2 149 -34 394
-671 712
346 255
Agrimill-Agrimpex Rt.
7/a. számú melléklet A 2005 december 31-i éves beszámoló kiegészítő mellékletéhez
A Társaság 2004 július elején bejelentette, hogy értékesíti a gyulai kukorica, illetve a kalocsai búzamalmot, a kondorosi és a sarkadi keverőket, a kapcsolódó alapanyag, félkész, késztermék stb készleteit, valamint kettő évre bérbe adja a békéscsabai István malmot a Szabolcs Gabona Csoportnak Ezzel egyidejűleg megvásárolja a Szabolcs Gabona Csoporttól a gyöngyösi, mátészalkai, az örményesi és a tiszalöki gabonatároló telepeket. A malmi és keveréktakarmány tevékenységeket július elejéig végezte a Társaság. Az érintett, összesen 229 dolgozó és három stratégiai alkalmazott további foglalkoztatása átmenetileg kirendeléssel történt, majd augusztustól munkajogi jogutódlással a Szabolcs Gabona Csoport foglalkoztatásába kerültek át. A tranzakció befejeződött 2004-ben.
A Szabolcs Gabona Csoporttól megvásárolt négy tárház a meglévő tárház kapacitással megegyezően kerül hasznosításra és ezeket az ATI Depo Rt az egyéb raktározási kapacitásokra vonatkozóan már meglévő, rövid távú megállapodásnak megfelelően működteti. Az érintett tárgyi eszközök tranzakció céljára független vagyonértékelő által értékelésre kerültek. A megvásárolt és az eladott tárgyi eszközök értéke nagyságrendileg hasonló volt, ezért a tárgyi eszközök értéke gyakorlatilag az ingatlan beszerzés illetéke összege és a tevékenység megszüntetésével kapcsolatosan nem használható eszközök miatt elszámolt terven felüli értékcsökkenés nettó összegével, összesen 23m Ft-al nőttek. A megközelítőleg 900 M Ft készlet Szabolcs Gabona Csoport részére történő értékesítéséből befolyt összeget 2004 augusztusban azonos összegű hiteltörlesztésre fordította a Társaság. A Szabolcs tranzakció nettó, eredménykimutatásban kimutatott hatása (adózás után) 34 M Ft veszteség, amelyet alapvetően a tevékenység megszüntetéssel kapcsolatos leépítési és egyéb költségek okoztak. A megszüntetett tevékenység eredménykimutatás hatását, beleértve az értékesítés nettó veszteségének részletezését a csatolt melléklet tartalmazza. A Társaság a jövőben a puffasztott termékeket előállító HAM-LET üzletág sikeres tevékenységének folytatására, valamint az országos szinten jelentős tárház potenciáljának hasznosítására koncentrál.