AVION
Avion Shopping Park Ostrava
ZDARMA, léto 2012
MAGAZÍN
Av i o n
se mění
na Avion
Žhavé tipy na módní trendy tohoto léta Nechejte se hýčkat a obdarovávat – pokračujeme v rozdávání dárkových poukazů Největší nákupní centrum na severní Moravě 4000 parkovacích míst ZDARMA
Největší centrum na severní Moravě • Více než 100 000 m2 prodejní plochy Téměř 150 obchodů • Bezproblémové parkování – 4 000 parkovacích míst
Av i o n www.avion.cz se mění
na Avion
Díky miliardové investici Silvie, ostrava-svinov Kristýna, Ostrava-Svinov
Přizpůsobujeme se novým trendům a především vašim potřebám a přáním, proto jsme v březnu letošního roku zahájili vůbec největší modernizaci v historii Avionu. Po deseti letech působení v tomto regionu nyní zcela změníme design nejstarší středové části. Během roku se postupně váš současný Avion změní na Nový Avion.
otevření 013 2 e ř a j a n
Co přinese projekt Nový Avion?
• Nová středová část, která vyroste o další poschodí, se stane centrem módy s nejširší nabídkou obchodů. Právě tady vznikne prostor pro čtyřicet nových prodejen s módním zbožím a doplňky. • Originální skandinávský design s nejnovějšími architektonickými prvky. • Nový hlídaný dětský koutek. • Lepší průchodnost centra. • Zjednodušení přístupu do neplacených podzemních garáží. • Nová parkovací místa pro rodiny s dětmi. • Intenzivnější péče o životní prostředí díky modernizaci objektu.
Co nového vám Avion přináší už dnes?
Avion vám splní vaše sny o nakupování!
p o zna m e n e j t e s i v ka l e nd á ř i
Akce v Avionu Milí zákazníci, dovolte nám v tomto letním čísle prezentovat naši novou kampaň, kterou jsme vytvořili díky Vám – našim zákazníkům. Rádi bychom Vám ukázali reálnou tvář Avionu, kterou jste Vy – skuteční lidé ve skutečném životě. Lidé, kteří jsou sami sebou a které můžete každý den potkat v ulicích měst nebo v našem nákupním centrum a kteří společně vytváří atmosféru Avionu.
8. 6. – 1. 7. 2012, každý den Postav si svůj AVION
Nechte se unést do světa fantasie! 4 obří dětská hřiště plná moderních stavebnic! Skvělá zábava pro nejmenší, malé i odrostlejší děti! Přijďte s dětmi do AVIONu a vyhrajte zájezd do LEGOLANDU pro celou rodinu!
od 15. 6. 2012 LETNÍ VÝPRODEJ ve většině obchodů 16. 6. 2012 za účasti Lukáše Marečka a Luď ka Mikloška Adidas Football tour – testuj kopačky v síti SPORTISIMO
Nejen v tomto magazínu, ale ani na našich billboardech, webových stránkách, letácích nenajdete top modelky, ale tváře těch, kteří se přihlásili přes facebook a byli nafoceni pro naši kampaň Skuteční lidé pro Avion.
Testování kopaček, ve kterých hrají světové fotbalové hvězdy, aplikace miCoach SPEED CELL™, fotbalové dovednostní aktivity, soutěž o fotbalovou výbavu v hodnotě 10 000 Kč. Účast známých fotbalistů a spousta dalších dárků.
Přejeme Vám příjemné chvíle strávené v Avionu, který se snažíme přiblížit Vašim snům.
16. 6. – 1. 7. 2012 Festival chutí
Kateřina Ježková
23. 6. 2012 Ikea Midsommar
ředitelka e-mail:
[email protected]
kontaktujte mě na adrese http://www.facebook.com/ Avionshoppingparkostrava
16. 6. – 17. 6. 2012 Rozdávání dárkových poukázek Avion Platí ve většině obchodů.
Přijďte ochutnat vybrané pokrmy z několika světových kuchyní naší nové gastronomické části a vyhrajte několik luxusních gurmánských víkendů pro 2 osoby! Přejeme vám dobrou chuť, bon appetite, buon appetito.
Oslavte s Ikea Ostrava švédský svátek slunovratu Midsommar.
7.–8., 14.–15. a 21.–22. 7., soutěžní víkendy Olympijské hry v Avionu
Probuďte v sobě sportovního ducha a užijte si zábavné víkendy v Avionu! Každý víkend 4 netradiční sportoviště. Vyhrajte několik leteckých zájezdů na OH v Londýně pro 2 osoby!
speciality na všechny způsoby
www.avion.cz
4
nový styl Asijské speciality Menu od
Process: K: 100
1C / Greyscale
Process: K: 35 Process: K: 23 Process: C: 0 M: 65 Y: 100 K: 0 Solid Coated: PANTONE 158 C Solid Unoated: 144 U
100 K / stamp Process: C: 55 M: 55 Y: 55 K: 100 Solid Coated: PANTONE Black 3 C Solid Unoated: PANTONE Black 3 U
65 Kč Nová jídelní a odpočinková zóna s moderními prvky skandinávského designu se nachází v severní části centra. Veškeré pokrmy jsou zde podávány JEN na porcelánovém servise. Pro rodiny s dětmi je zde také nová prolézačka s obří skluzavkou, kterou naleznete v těsné blízkosti kavárny Coffeeshop company.
dark back
1. Rychlé jídlo – čerstvé, zdravé a chutné. Menu – SLEVA 20 %. 2. Saláty připravované ze šťavnaté zeleniny, masných, rybích a mléčných přísad, a to přímo před zákazníkem, s možností vytvoření vlastního nápadu. 3. Bohaté menu zahrnuje: krémové polévky, zeleninové tarty, rolované panini, tortilly, bruschetty, výborné moučníky. 4. Elixíry mládí – vynikající koktejly podle receptů odborníka známého na celém světě v oblasti výživy – Dr. Bardadyna. 5. Nepoužíváme konzervanty ani glutaman sodný – naše pokrmy jsou vhodné pro alergiky, těhotné ženy a děti a také pro všechny, kteří vyžadují od jídla něco navíc.
gastronomie
speciality na všechny způsoby
www.avion.cz
5 Natália, Hutisko-Solanec
Akce na vybraná vína 1+1 zdarma
Dejte si skleničku skvělého vína, při koupi jedné lahve druhá zdarma. Nabídka platí od 31. května do 27. června na označené zboží.
Britské dny pouze v Marks & Spencer (100 dní do olympiády v Londýně)
Přijďte si vyzkoušet originální britské potraviny nyní pouze v Marks & Spencer. Nabídka platí od 31. května.
BBq promo v Marks & Spencer
Vyzkoušejte naše skvělé omáčky, koření a dresingy pro vaši letní Barbecue párty s přáteli. 20% sleva na vybrané produkty, akce platí od 31. května.
Denně čerstvá jídla, žádné polotovary
Nabízený sortiment v provozech Pizza Mizza EXPRES je cenově přístupný pro všechny návštěvníky, přičemž naplňuje i kvalitativní nároky širokého spektra zákazníků. Obsahuje i vegetariánská menu a čerstvé zeleninové saláty. Jídla jsou lehká, všechna čerstvě vyrobena. Obsluha je rychlá – jídla jsou podávána „přes pult“. 49,-
79,-
139,-
Process: K: 100
Minastra di pomodoriK: 35
Process:
1C / Greyscale
Process: K: 23
Salmone salát
Pizza Margherita
móda
Neskrývejte svou krásu do kalhot, pořiď te si šaty! Léto je totiž nejlepší období na to, ukázat, co ve vás je. Lehké letní šaty nebo jen top se sukní bude to pravé do horkých slunečných dní. Dejte sluníčku prostor, aby z vás udělalo krásku tohoto léta.
pro ženy
www.avion.cz
Žena v letním
6
249 Kč Šaty Lindex
(původní cena 399 Kč)
399 Kč
Dámské boty CCC
2 299 Kč Bolérko Esprit
2 930 Kč
Dámská taška GaudÌ
699 Kč
Dámské boty CCC
1 699 Kč
Michaela, ostrava
299 Kč
Tílko Timeout
Šaty s.Oliver
Pečujte
o své nohy Po náročné zimě, kdy vaše nohy dostaly dost zabrat, je na čase se o ně postarat. V období diet, kdy připravujete své tělo do plavek, věnujte péči i svým nohám. Toto léto budou hitem sandálky všeho druhu a vaše nožky budou středem pozornosti. Přinášíme vám pár triků pro krásné nohy. 1. Koupel horkou vodou min. 10–15 min. 2. Použijte pemzu nebo skleněný pilník na ošetření ztvrdlé pokožky. 3. Dbejte na pedikúru, nemáte-li čas, využijete služeb nehtového studia. 4. Aplikujte na nohy olivový olej, nasaďte si ponožky a dobrou noc!
móda pro ženy
provedení www.avion.cz
7 399 Kč Šaty Lindex
1 499 Kč
Dámské kraťasy Esprit
229 Kč
Náušnice s.Oliver
499 Kč 649 Kč 699 Kč
Sluneční brýle relax
1 999 Kč
Džínové bolerko s.Oliver
Triko s.Oliver
Bižuterie s.Oliver
849 Kč Top Esprit
999 Kč Obuv Baťa
1 699 Kč
Dámské kalhoty 349 Kč s.Oliver Dámský pásek s.Oliver
549 Kč
Dámská kabelka s.Oliver
móda
Přichází léto a s ním potřeba naplnit šatník novými a hlavně barevnými kousky, které rozzáří vaši osobnost. Proč ze sebe dělat šedou myšku, když je venku tak krásně? Buď te kreativní a vykouzlete úsměv na tváři i svým drahým polovičkám.
pro ženy
www.avion.cz
Ženská kreativita...
8 1 700 Kč
Dámské tričko GaudÌ
3 870 Kč
999 Kč
Dámské sako GaudÌ
Šaty Promod
1 840 Kč
2 959 Kč
Dámské šaty GaudÌ
Dámské sluneční brýle Versace Fokus optik
Aneta, ostrava-zábřeh
(původní cena 7 399 Kč)
999 Kč
Šaty Promod
499 Kč Tričko Orsay
899 Kč
Dámské boty CCC
499 Kč
Dámské boty CCC
1 110 Kč
Dámské legíny GaudÌ
móda
... mužská profesionalita
pro muže
9
1 290 Kč
399 Kč
Polokošile, různé barvy Blažek
Kravata Ciao - Max Tara
590 Kč
Kravata Ciao - Max Tara
6 990 Kč
Oblek Palmiro Rossi Ciao - Max Tara
(původní cena 9 990 Kč)
1 299 Kč
1 499 Kč
Pánská košile Max Tara Ciao - Max Tara
Pánská společenská košile Ciao - Max Tara
790 Kč Čepice Blažek
1 299 Kč
Pánská košile Max Tara Ciao - Max Tara
1 499 Kč
Pánská košile EGO MAN Ciao - Max Tara
2 719 Kč
Pánské sluneční brýle Ray Ban Fokus optik
(původní cena 6 999 Kč)
6 570 Kč
Hodinky POLICE Relax
790 Kč
Pánský opasek Ciao - Max Tara
1 490 Kč Kraťasy Blažek
1 599 Kč Polobotky Baťa
móda
Pohoda a styl je to pravé na léto. Pánové, nechte svůj šatník zazářit barvami! Nejen ženy mají právo na barvy. Ukažte svou energii. Ke stylovým šortkám lososové barvy perfektně doladíte jakékoli tričko od bílého až po různé druhy pastelových.
pro muže
www.avion.cz
Mužská variace
10 1 399 Kč
539 Kč
Pánská taška s.Oliver
Sluneční brýle, unisex relax
549 Kč Triko s.Oliver
druhá varian ta 1 499 Kč
Pánská mikina Esprit
299 Kč
Pánské triko Esprit
1 699 Kč
Pánské kraťasy Esprit
299 Kč
Tenisky DeichmanN
móda pro muže
na slunce www.avion.cz
11 2 150 Kč
999 Kč
Pánský svetr GaudÌ
Kraťasy Exe jeans
Jan, Olbramice
2 410 Kč Džíny GaudÌ
varianta pro chladnější večery
2 490 Kč
Pánská sportovní obuv Blažek
náa e č do laehriant v 1 199 Kč
Pánská obuv Baťa
1 840 Kč Taška GaudÌ
sportovní aktivity
Léto ve dvou proudech
www.avion.cz
12
2 995 Kč
2 995 Kč
Pánská softshellová bunda Nord Blanc
Dámská softshellová bunda Nord Blanc
4 999 Kč
Outdoorová trampolína Energetics Free, vel. 3 m intersport (původní cena 8 299 Kč)
899 Kč
2 390 Kč
Sportovní brýle R2, odnímatelná dioptrická vložka RELAX
RESOLVE JACKET, lehká nepromokavá bunda the north face
Aneta, Ostrava
495 Kč
Pánské triko Nord Blanc
3 490 Kč
APEX TREKKING PANT, prodyšné softshellové kalhoty pro celoroční turistiku the north face
1 195 Kč
Dámské kalhoty Nord Blanc
1 195 Kč
369 Kč
Boty Arpenaz 50 Quechua Pánské, dámské, junior Hrubá podrážka se 4mm vzorkem Decathlon
Pánské kraťasy Nord Blanc
Toto léto si každý jistě vybere přesně to, co ho zajímá. Ať už jste milovníci hudby nebo sportu, máme pro vás několik tipů, které využijete jak na horách, tak na festivalu. Hlavní je, abyste se cítili ve svém živlu.
festivalové léto
www.avion.cz
13 Mathias, Ostrava-vřesina Kateřina, Olbramice
699 Kč
Triko s potiskem Promod
1 799 Kč
Unisex Brýle Ray Ban Fokus optik
(původní cena 4 499 Kč)
999 Kč
3/4 dámské džíny Exe jeans
599 Kč
Pánské triko DELWYN Alpine pro
2 199 Kč
Pánské sako s.Oliver
399 Kč
Legíny s potiskem H&M
499 Kč
399 Kč
Dámské boty CCC
Bižuterie Promod
1 699 Kč
Pánské kalhoty s.Oliver
449 Kč
Dámské tenisky Deichmann
kosmetika na léto
6 pilířů letní péče
www.avion.cz
14
1
490 Kč
obličej 735 Kč
Denní krém pro všechny typy pleti/Korres Profimed
Helena, Nový Jičín
1 290 Kč
hydratace 129 Kč
V prodeji od 17. 7. 2012.
260 Kč
Ústní sprej Swissdent Profimed
Gel na obličej Hâlé Simple 24h/24, 50 ml SEPHORA
2
Sprchový a koupelový gel mango - marakuja, 400 ml Yves Rocher
Bělící pasta Swissdent Profimed
1 290 Kč
Krém na tělo Hâlé Simple Corps, 125 ml SEPHORA
Nezapomínejte na sebe, a v létě především. Všichni jsme milovníky léta, ale i při krásném počasí se musíme o sebe dobře postarat. Základem je hydratace pleti i organismu, vitamíny a péče o vlasy. Pečujte o svoje tělo s láskou a ono vám to bohatě vrátí!
kosmetika na léto
www.avion.cz
15 1 290 Kč/40 ml 1 990 Kč/60 ml 2 790 Kč/100 ml
3
890 Kč
MANGO - Lady Rebel Rock Deluxe, toaletní voda, 100 ml SEPHORA
JIMMY CHOO - Toaletní voda SEPHORA
vune
4
682 Kč
kuže
Bioderma – Photoderm Family – rodinné balení Spray SPF 30/tělové mléko po opalování Lékárna
5
590 Kč
vlasy
699 Kč
6 628 Kč
Letní řada L´Oréal Solar: 3 přípravky s letní plážovou taškou, kadeřnictví KLIER Akce platí od 1. 6. do 31. 7. 2012
nehty Kvalitní a profesionální péče o Vaše nehty, nail salon lolita
• Studenti ve věku 15–18 let francouzská modeláž nehtů za 150 Kč. • Při nové nehtové modeláži zdobení glitry, barevná francouzská nebo malování zdarma. Akce platí od 1. 7. do 15. 7. 2012
Opalovací krém Avéne, 2 balení Lékárna
Přizpůsobivý opalovací krém SPF 15-30-50, 2x 50 ml SEPHORA
krása
Každý jistě přemýšlí, co všechno je nutné si pořídit na léto. Ať už někam cestujete, nebo zůstáváte doma, je několik nepostradatelných věcí, které musíte mít stále na dosah. V létě nesmíte zapomínat na styl, relaxaci a péči o svůj zevnějšek.
osobnosti
www.avion.cz
Značka nezbytné!
16 1. Pohodlné letní boty na klínu dokonale doplní váš outfit! Letní obuv, Baťa, 999 Kč 2. Nezapomeňte doplnit energii! Vyzkoušejte lahodnou belgickou pralinku! Čokoládové pralinky, Gold pralines, 40 Kč/50 g 3. Tečka k dokonalému outfitu je krásná a svěží vůně. Toaletní voda Flowerparty Summer, flakon s rozprašovačem 50 ml, Yves Rocher, 1 070 Kč 4. Zapomeňte na nezdravé „rychlovky“! Dejte si raději čerstvou zeleninu. Panino s grilovanou zeleninou, Salad Fantasy, 49 Kč 5. Svěžest v každém kroku vám dodá ovocný sprchový gel. Sprchový gel mango – Korres, Profimed, 265 Kč 6. Hýčkejte své já a zamlsejte si s letními poháry. Poháry, Karlova pekárna, 49 Kč
1
7. Luxusní šperk ke krásným šatům je to pravé! Šperky Armani, Klenoty Aurum, náušnice 4 390 Kč, náramek 4 390 Kč 8. Ideální péče pro vaše rty v podobě osvěžující Verbeny. Chladivý lesk na rty Verbena sorbet, L’OCCITANE, 330 Kč 9. Stále ve spojení budete s novým Apple iPad. Nový iPad, iStyle, cena již od 12 290 Kč. 10. Šetrný opalovací krém ochrání, co šaty nezakryjí. Bioderma - Photoderm, Set – spray pro bronzové opálení SPF 30 a tělové mléko po opalování, Lékárna, 526 Kč 11. Sandálky, římanky nebo gladiátorky. Na léto je musíte mít! Dámská letní obuv, Promod, 799 Kč 12. Energii i osvěžení v jednom vám dodá ledová káva. Nový letní nápoj LEDOVÉ CAFÉ LATTÉ, příchutě: classic, vanilka, karamel, mandle, vanilka light, Tchibo, 39,90 Kč
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
pasivní
Ať už jste milovníky moře nebo poznávacích zájezdů, udělejte si nejdříve jasno, co všechno s sebou na takovou dovolenou potřebujete. Začněte u šatníku přes botník až po kosmetické nezbytnosti. Na každou skvělou dovolenou musíte být pořádně připraveni!
dovolená
www.avion.cz
vyberte si správně
18
249 Kč
549 Kč
Dětské šaty, velikost 86–122 Lindex
Lucie + Barunka, Šenov
Klobouk s.Oliver
(původní cena 399 Kč)
Relaxační dovolenou si užijete u:
799 Kč
Pánská košile krátký rukáv Timeout
• Moře • Jezera • Wellness 1 799 Kč
Přenosný DVD přehrávač Proline DVDP39 datart
349 Kč
399 Kč
Pásek Orsay
Halenka H&M
949 Kč Šaty Orsay
349 Kč 1 980 Kč
Pánské džínové kraťasy GaudÌ
Pánské triko Timeout
399 Kč Boty H&M
aktivní dovolená
svou dovolenou!
www.avion.cz
19 499 Kč
Dámské hodinky Promod
2 590 Kč
BASE CAMP DUFFEL M, přepravní taška, je vyrobena z odolného laminátu. Ramenní popruhy, madla pro nošení v rukou, vnitřní síťovaná kapsa, uzamykatelné zipy. Velikost 70 litrů. the north face
Aktivní můžete být, když jedete na:
149 Kč
• Hory • Poznávací zájezd • Vodu
Chlapecké triko, velikost 128–170 Lindex
1 299 Kč
Dámské capri kalhoty MAINADA Alpine pro
279 Kč
Dětské triko HAITI Alpine pro
199 Kč
Dětské letní kalhoty Lindex
(původní cena 399 Kč)
369 Kč
Boty Arpenaz 50 Quechua Pánské, dámské, junior Hrubá podrážka se 4mm vzorkem Decathlon
3 999 Kč
Digitální fotoaparát Olympus TG-320 BEACH KIT Datart dárková sada: neoprenové pouzdro + 4 GB SD karta + plovoucí poutko + potápěčské brýle + šnorchl
jan, dolní lhota
Děti
Společným nákupům s dětmi se většinou nevyhnete. My v Avionu se snažíme, aby to pro malé i velké, bylo příjemné a pokud možno i zábavné. Rozšířili jsme oddychové prostory, připravili nové atrakce, chystáme pro vás nejrůznější akce.
V AVIONU
Zábava pro nejmenší www.avion.cz
20 Saška, Opava
m y s l í m e i na vaš e d ě t i Čas strávený v nákupním centru se snažíme co nejvíce zpříjemnit vám i vašim dětem, pro které jsme připravili nové atrakce: • dětské koutky a dětské kino v prostorách nové jídelní zóny • dětskou prolézačku s obří skluzavkou u kavárny Coffeeshop • odpočinkovou zónu s prolézačkami u prodejny C&A anebo dětské hřiště u vchodu z ulice Výškovické od MHD • dětský vláček, který vás proveze celým nákupním centrem (nádraží je u pokladen do Hypermarketu Albert)
Ztracenky Pro bezpečnost vašich dětí máme pro vás k dispozici identifikační náramky, které si můžete vyzvednout na informačních stáncích. Náramek je opatřen samolepicím uzávěrem, který zajistí, že si jej dítě nesundá. Pokud se dítě nešťastnou náhodou ztratí, není problém jeho rodiče okamžitě kontaktovat.
Soukromí při přebalování nebo kojení dětí můžete využít v prostorách, které jsme pro vás také rozšířili: • přebalovací místnost v patře centra naproti svatebnímu salonu • nová přebalovací a kojicí místnost v prostorách toalet v patře nad jídelní zónou Dětský koutek v obchodním domě IKEA • dětský koutek je zdarma a je určen pouze pro zákazníky IKEA
Užívejte zábavu i nakupování u nás!
slevové akce s
l
e
v a
20 % a 15 % s
l
e
v a
l
e
v a
a
r
m
a
líčení zdarma s
l
30 %
e
v a
e
v a
15 %
21
a
r
m
a
zmrzlina
1 000 Kč zd
l
zd
15 % s
s
s
l
e
v a
e
v a
15 % s
l
100 Kč s
l
10 %
e
v a
I s dalším číslem tohoto magazínu vám přinášíme spoustu skvělých slev a akcí u našich obchodních partnerů. Využijte možnosti nákupů za bezkonkurenční ceny. S těmito kupóny můžete získat až 30% slevy v našem centru. C
M
Y
22 -15 % na 1 výrobek dle vlastního výběru!*
Platí pouze na jeden vámi vybraný výrobek. Platí pouze na zboží, které je skladem. Nevztahuje se na akční a jinak již zlevněné zboží. Nevztahuje se na již uzavřené kupní smlouvy. Platí pouze pro kika Ostrava.
20% sleva na lůžka KLER 15% sleva na sedací soupravy KLER
Platí do 31. 7. 2012, pouze s tímto kupónem. Sleva se nesčítá s jinými akčními slevami.
CM
MY
CY
CMY
K
ZMRZLINA ZDARMA k nákupu drinku 0,5l!
Ochutnejte lahodné a čerstvé FRESH koktejly, mléčné a dětské koktejly, originální točenou zmrzlinu a mnoho dalších skvělých a zdravých produktů v UGO juice baru – v nové jídelní části. Akce je platná do 18. 7. 2012 v Avionu Ostrava.
15% sleva na nové zboží.
Slevy nelze sčítat, nevztahuje se na již zlevněné nebo akční zboží. Slevový kupon platí do 31. 7. 2012 www.hzhsport.cz
15% sleva na všechny pračky s výjimkou letákových položek.
15% sleva bude uplatněna na základě předložení kuponu. Nabídka platí: 4. 7. – 17. 7. 2012, pouze pro prodejnu Ostrava Avion Shopping park. Veškeré informace u prodejců.
Sleva 1 000 Kč při nákupu nad 5 000 Kč.
Slevový kupon platí od 15. 6. do 15. 7. 2012
-100,- Kč při nákupu na volném prodeji nad 1000,- Kč.
Poukázka na bezplatné líčení!
Při nákupu kosmetiky Korres nad 1 000 Kč sleva 10% Při nákupu sortimentu Swissdent nad 2 000 Kč sleva 10%
Prázdninová sleva 30% na veškerý sortiment značky By Inspire.
Slevový kupon platí od 15. 6. do 31. 7. 2012
Akce platí v období 15. 6. – 15.8. 2012.
Netýká se zboží v akci. Akce trvá po dobu červenec – srpen.
nový nově otevřeno
144 175
174
173
146 145
149 150 151
C, D
148
171 170
153 154 155 156 157
6
168 167 166 165
160
7
162
180
10 181
11
131
2 3 4 nově otevřeno
127
5 6
~ní mytí ruc
125
163
121 120
124 123
101 100
B
99 98 97 96
95
94
93
7
6
110
111 92
91
109 108 90
89
88 knihkupectví
77
78
56
79 57
80 58
81
83 82
62 6061 59
84
63
85
86
71
87
7 66 65 6 64
68
69
70
106
72
105 104
74 75 76
73
7 8 9 10 11
45
2. podlaží
44
ov i š
12 K1
11 176
5
10
4
rUD
tě
3
110
106
K2
178
13 14
104
177
9
NÁ,
15
SC
8
16
MHD
nově otevřeno
U
129
. r UL
největší sportovní obchod v ČR – 5000 m2
T
128
smě
16
S
126
pa r k
15
R
130
182
184
P
vjezd do podzemní garáže
Pr oj ( ek do t ča ot No sně u ev vý za ře Av vře ní i no 20 on ) 13
8
14
O
1. podlaží
122
183
N
nově otevřeno
C 132
164
161
13
M
1
133
169
159
12
L
Automyčka Express
158
9
K
134
172
152
5
J
141
147
4
I nově otevřeno
140 139 138 137 136 135
143 142
2 3
H
107
1
G
nově otevřeno
103 102
F
směr UL. VÝŠKOVICKÁ, MHD
E
112
D
113
C
115 114
B
119 118 117 116
A
17
17 1
2
A
18
18
155179
185 nově otevřeno
19
Bankomat A B C D E
R&L Style
20
186 187 188
21
190
19
ČSOB Česká spořitelna Raiffeisenbank Komerční banka Fio
20 21
189
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
Plán nákupního centra Móda Bepon BiBA Blažek Bushman Calzedonia Camaieu C&A Comtessa Cropp Town Esprit Exe Jeans Gate Gaudí Gemini H&M Jeans Machine Kara Levis Lindex Mango Marks&Spencer Max Tara Motivi New Yorker Orsay Pepe Jeans Pietro Filipi Promod R&L STYLE Reserved s.Oliver Sara Takko Fashion obchodní park Tally Weijl Tezenis Time Out Tommy Hilfiger Tornado Triumph Zebra
149 86 65 115 61 105 11 82 58 126 69 104 85 44 3 130 167 124 108 10 106 127 64 110 112 107 4 74 1 6 93 59 181 109 62 63 84 97 70 171
E3 M9 M10 K7 L10 P7 J13 L9 K10 H6 N9 R7 L9 I12 I16 I5 G6 H7 O7 J15 P7 H6 M10 N7 L7 O7 I15 P9 I17 H13 L8 K10 B10 N7 L10 L10 L9 J8 N8 G4
Dětská móda, hračky a dárky Coccodrillo Original Marines Pompo toys
Legenda
114 L7 166 G6 79 K10
Obuv, kožená móda a doplňky Baťa CCC Danea – obuv Deichmann Humanic La Farfalla Mixer Office Shoes Rieker
zdraví a krása 7 H13 168 G5 57 K11 5 I14 75 P9 118 k7 67 m9 91 M8 113 l7
Klenoty, hodinky a doplňky Argentinum – stříbro a ocel Bijou Brigitte Dyrberg/Kern Gold buyers Klenoty Aurum MK Aurum On Style Planeo Quick Time Relax Spider fashion Swarovski Top Time Zlatnictví Kubis
90
2 128 172 173 165 73 81
I7 m8 I15 O8 I17 h6 I11 g3 G3 M9 g6 O8 k9
Domácnost a doplňky Galanterie Halbos – skříně na míru IKEA Kika obchodní park Residenza Kler obchodní park Luis Nanu Nana Soft World Villeroy Boch
175 F3 154 f5 179 i18 190 D20 187 B20 83 l9 169 G5 45 J11 87 m9
zdraví a krása Cut & Color – kadeřnictví DM drogerie Douglas Fokus optik GrandOptical Klier – kadeřnictví Lékárna L´Occitane Lolita – nehtové studio Naturhouse – zdravá výživa
116 95 88 131 100 158 144 125 153 147
k7 k8 m8 H5 j8 f6 E3 h7 f4 E4
Profimed Sephora Sisa Yves Rocher
71 o8 72 o8 78 j10 77 j10
Elektronika Datart Electroworld obchodní park iStyle Mobilní příslušenství OKAY obchodní park Sony Center Space - Nokia
8 j16 180 B9 92 l8 J7 188 B21 121 i7 119 j7
Služby Automyčka Express – podzemní garáže 157 f5 Cashpoint – směnárna 150 f3 CK Fischer – cestovní kancelář 156 f5 Čedok – cestovní kancelář 155 f5 Česká pojišťovna 56 j11 Česká pošta Česká průmyslová zdravotní 151 f4 pojišťovna 99 j8 Česká spořitelna 161 f7 Dry Clean – čistírna 162 f7 Hortis – květinářství 103 r7 Inmedio – trafika O8 mBank 159 f6 Mister Minit – opravna obuvi 133 H4 Raiffeisenbank 160 f6 Tabák Valmont 117 k7 Telefonica O2 143 E2 T-Mobile I13 UPC 142 F2 Vodafone E3 VZP – Centrum zdraví
Sport a volný čas A3 Sport Adidas Alpine Pro Cyklo Point Decathlon Hannah Intersport Nike Ostrava Nord Blanc Puma Rock Point Sportisimo The North Face
obchodní park obchodní park
68 n9 132 H4 129 h5 186 B20 185 B18 66 m9 170 F4 164 f7 163 f7 174 F3 111 m7 120 j7 123 i7
Restaurace, kavárny a bistra Bistro & Café Coffeeshop Company Guty Gril Chevy Bubble Tea Karlova pekárna KFC McDonald´s obchodní park Ngochan Pizza Mizza Salad Fantasy Segafredo Tchibo Ugo Juice Bar Zmrzlinový bar
135 134 139 96 76 184 138 140 137 122 9 141 89
H2 h3 G2 K7 k8 R8 B14 G2 F2 G2 f7 J15 G3 n8
potraviny, delikatesy a speciality Albert Hypermarket Čaj a káva Gold Pralines Marks&Spencer Oxalis – Čaj a Káva Ráj sýrů Sušené plody a oříšky Vinoteka.es
148 60 106 98
145
d5 H7 k10 P7 j8 F3 L7 E3
ostatní Baumax obchodní park Dětská atrakce Elektronické cigarety Fortuna – sázková kancelář Kosmas – knihkupectví Knihy Dobrovský Pet Center – zverimex Svatební salon Perla Sposa Tchibo Velkoplošná autodráha
183 B13 I12 G5 102 s7 80 k9 94 l8 152 F4 176 p14 9 j15 P8
KANCELÁŘE FIREM Bystroň – zateplení, a.s. KLEIBLOVÁ, s.r.o.
Toalety
Dětské atrakce
Dětský vláček – nádraží
Bezpečnostní služba
Výtah
Přebalovací a kojicí místnost
Kiosek
Správa centra
Informační stánek
Sběrné místo na použitý textil a drobné elektrozařízení
Wi-Fi připojení zdarma
K2 u13 K1 t13
našich obchodů
www.avion.cz
26
Zajistěte si všechny potřebné věci bez stresu a čekání. Aktivity, jako jsou poslání dopisu či naplánování letní dovolené, si můžete vyřídit v Avionu Shopping Parku Ostrava. Navštivte nás o víkendu a vyvarujte se tak stresu v pracovním týdnu.
V Avionu bez stresu
Decathlon
Česká pošta
Intersport
Perla sposa
Marks & Spencer
Vodafone
• Potisk triček • Rytí medailí a pohárů • Testovací služba (vyzkoušejte výrobek před zakoupením zboží) • Záruka výměny zboží i po prvním použití • Zdarma analýza chodidel a opotřebované běžecké obuvi • Krejčovské úpravy dle výše nákupu zdarma
Orsay
• Krejčovské služby, zkracování kalhot za 150 Kč (členové klubu pouze 100 Kč) • Proškolený personál pro zkompletování outfitu
Ikea
• 90 nocí na vyzkoušení matrace • Profesionální šití závěsů dle vašeho přání
Baumax
• Půjčovna přívěsných vozíků • 3D plánování koupelen (zdarma při nákupu zboží v naší prodejně) • Služby projektového poradce (individuální poradenství, individuální ceny) • Šití závěsů a záclon zdarma
Datart
• Doprava zdarma po celé ČR – zboží vám dovezeme kamkoli, vyneseme ho a umístíme tam, kam si budete přát. • Starý spotřebič odvezeme a zajistíme ekologickou likvidaci. • Služba Záruka bleskové výměny vám zajistí, že Datart vám výrobek vymění za nový, a to okamžitě.
Lékárna
• Největší nabídka speciální dermokosmetiky v Moravskoslezském kraji. • V dermokosmetickém centru provádíme bezplatnou diagnostiku pleti. • Od 1. 6. 2012 rozšiřujeme nabídku o diagnostiku na přístroji InBody 230 a DNA analýzu metabolických typů.
Sephora
• Balení dárků po celý rok zdarma • Líčení po celý rok zdarma
• Úřední ověřování listin • Vyhotovení Rejstříku trestů, Centrálního registru řidičů, Katastru nemovitostí, Obchodního a Živnostenského rejstříku • Zapůjčení moderních i historických automobilů • Zapůjčení kočáru s koňmi • Přeneseme vám kontakty do nového telefonu, nastavíme ho, zprovozníme e-mail a doporučíme vám aplikace, to vše úplně zdarma, ať jste našimi zákazníky, nebo ne.
Residenza Kler
• Doprava, vynáška a montáž nábytku po celé ČR zdarma • 3D projektová vizualizuace interiéru (v případě objednávky zdrama)
Čedok
• Zájezdy se sportovní tématikou (OH v Londýně 2012…) • Vstupenky na kulturní a sportovní akce
Galanterie
• Poradenství v oblasti šicích strojů a overlocků značky LADA • Profesionální opravy a úpravy oděvů • Výroba textilních dortů dle přání zákazníka na objednávku
Kika
• Počítačové plánování kuchyní zdarma • Zapůjčení kika busu při nákupu nad 10 000 Kč zdarma
Top time
• Výměna baterií, řemínků • Zkracování ocelových náramků i řemínků u hodinek • Objednávka řemínků i hodinek zákazníkovi
Levi´s
• Úpravy oděvů prostřednictvím Krejčovství Abby
Dopravní podnik Ostrava
• Na informačním stánku u Segafreda zahajujeme nově provoz prodejního místa DP Ostrava
Další a podrobnější informace Vám rádi poskytneme na našich informačních stáncích.
speciální služby
příjezd do avionu GPS: 49°48‘2.808“N, 18°13‘40.721“E Přímé dopravní spojení
č. 2, 7, 13
č. 45, 48, 65
nový pneuservis rychlé gumy
směr Vítkovice, Centrum Automyčka Express
48 870429
2, 7, 13
,6
kaufland
5
směr Poruba, Opava
obi
Otevřeno 7 dní v týdnu
ul. VÝŠKOVICKÁ
45
za Sh stávk Par oppin a k g
~ní mytí ruc
ul. RUDN Á směr Zábřeh, Výškovice
Albert
Mc Donald‘s
IKEA
Electro World
Takko Fashion
Baumax
hypermarket
10.00 – 21.00
7.00 – 22.00
7.00 – 22.00
10.00 – 22.00
9.00 – 21.00
9.00 – 20.00
8.00 – 20.00
Kika
Decathlon
Okay
Residenza Kler
Cyklopoint
elektrospotřebiče
9.00 – 20.00
10.00 – 20.00
10.00 – 20.00
9.00 – 20.00
zastávka Obchodní centrum
směr Centrum, Havířov, Karviná
Nákupní galerie AVION
10.00 – 20.00
zastávka Obchodní centrum
Vydavatel: Avion Shopping Park, Rudná 114/3114, 700 30 Ostrava-Zábřeh, tel.: +420 597 434 900, e-mail:
[email protected] Nabídky platí do vyprodání zásob. Za tiskové chyby neručíme. Změna uvedeného programu vyhrazena.
Najdete nás také na facebooku
www.avion.cz
A J E TO T A D Y Z A SE !
1 6 . a 1 7 . č e r v na r o zd ává n í d á rk o v ý ch p o u k á z e k Av i o n
Dárkovou poukázku Avion v hodnotě 200 Kč dostane 3000 z Vás Výdejní místo v nově otevřené části Avionu u jídelní zóny Nechejte se námi hýčkat a obdarovávat
Elizabeth, ostrava
