2013 Rendezvények 2013. április 19.
Még jobb lenyomat elsőre és a XXI. századi cementek
Szeged
forradalma (gyakorlati kurzussal kiegészítve)
2013. május 24.
Style Italiano - Az egyszerűség művészete
Budapest
Dr. Gaetano Paolone
2013. május 31.
Töméskészítés tudatosan – Mikor melyik anyagot
Miskolc
válasszam? (Elméleti és hands on kurzus)
2013. május 31.
Style Italiano – Esztétika mesterfokon
Győr
(Elméleti és gyakorlati kurzus)
Akciós
Ajánlatok 2013
Érvényes: 2013. április 11 – június 21. 2013. szeptember 27.
Töméskészítés tudatosan – Mikor melyik anyagot
Pécs
válasszam? (Elméleti és hands on kurzus)
Érdeklődni és jelentkezni az alábbi telefonszámokon lehet.: +36 1 270 77 68
Tekintse meg megújult weboldalunkat: www.3mespe.hu A fenti árak ajánlott bruttó fogorvosi árak.
3M Hungária Kft. 1138 Budapest, Váci út 140. Tel.: 06-1-270-7777 www.3mespe.hu
További információ: Erőss Szende: +36 20 494 81 96 Nagy Szilárd: +36 30 414 20 08
58
60
Med. dent.
Med. dent.
Frédéric van Vliet (Németország)
Style Italiano: az egyszerűség művészete Az általános fogorvosi vélekedés szerint minél több színárnyalatból épül fel egy kompozitrestauráció, annál szebb lesz az esztétikai végeredmény. A multilayertechnika azonban komplikált és idôigényes folyamat, ezért a mindennapos fogászatban, nagyszámú beteg ellátására nem alkalmas. Számos buktató merülhet fel, ráadásul bizonyos esetekben a kavitás mérete sem elég nagy a többrétegû kompozit behelyezéséhez, ilyenkor a felépített rétegekbôl vissza kell redukálni a finírozás-polírozás lépései során.
P
rof. dr. Angelo Putignano (Marche Polytechnic University, Ancona, Olaszország), valamint kollégája, dr. Walter Devoto – beleásva magát a témába – kifejlesztett egy leegyszerűsített rétegzéses technikát, amely nem akadályozza a természethű esztétikai megjelenés elérését. Eljárásuk új, mindössze két 3M ESPE Filtek™ Ultimate univerzális kompozit-színárnyalat segítségével éri el a kívánt hatást. Receptjük – azaz a színkombinációk – segítségével csökkenthető a felhasznált színek száma, és reprodukálható a klasszikus VITAPAN® fogszínkulcs (VITA Zahnfabrik) A1–A4 színtartománya.
1. ábra: Prof. dr. Angelo Putignano.
2. ábra: Az egyéni fogszínkulcs készítéséhez szükséges szilikonsablon (My Shade Guide Mini Kit, Smile Line).
1. ábra
2. ábra
Megkérdeztük Putignano professzort a „Style Italiano” elnevezésű koncepció részleteiről. – Prof. dr. Putignano, az önök receptje szerint mindössze két Filtek Ultimate univerzális tömőanyagra van szükség a restaurációhoz, egyre a dentin- és egyre a zománcállomány pótlásához. Hogyan lehetséges mindössze két színnel esztétikus eredményt elérni? – Nos, egy restauráció esztétikai végeredménye nemcsak a felhasznált színárnyalatok számától függ. Azt erősen befolyásolja a létrehozott anatómiai forma és a különböző kompozitrétegek vastagsága is. Tudvalevő, hogy a természetes hatásért felelős színárnyalat (a kroma) a dentin „magjától” származik, ami áttetszik a transzparens dentinrétegen. Esetünkben a restauráció sokkal természethűbb, mint egy színezőfolyadékokkal karakterizált restauráció. Ezért alapvetően fontos, hogy a zománcpótló réteg ne legyen túl vastag. A mi technikánkban ez a specifikus vastagság 0,5 mm, ami ideálisnak tűnik a Filtek Ultimate segítségével végzett anterior restaurációknál. Hogy segítsük a fogorvoskollégák által megkívánt eredmények elérését, kifejlesztettünk egy receptet, amelynek alapján egy olyan egyéni fogszínkulcs állítható elő, amely pontosan megfelel a klasszikus A1–D4 VITAPAN® fogszínkulcs színárnyalatainak. – Milyen előnye származik egy fogorvosnak ebből a „személyre szabott” színkulcsból? – A fogászati piacon számos kompozit kapható, s bár gyártóik ugyanazt a színkódelnevezést (például A2) használják, ezen színárnyalatok és optikai tulajdonságaik között jelentős eltérések lehetnek. Így, ha egy fogorvos a klasszikus színkulcsra hagyatkozik a restauráció árnyalatának kiválasztásakor, akkor már előre tudja, milyen színt szeretne elérni a színilleszkedés eléréséhez, ám nem biztos, hogy ezt sikerül is elérnie az adott kompozit alkalmazásával. Felhasznált kompozitból készített, személyre szabott színkulcs
4. ábra
3. ábra
polírozzuk, majd felrögzítjük egy nyélre. A kompozitokat klinikailag hasonló módon fogjuk majd használni a restaurációinkhoz.
3. ábra: A konvex felszínűre formált dentinpótlás. 4. ábra: Centrális incizorok, régi kompozittöméssel. 5. ábra: Az új restauráció színreceptje: A3 zománc, A1 dentin.
5. ábra
azonban megoldja ezt a gondot: hiszen ez ugyanaz az anyag, ugyanaz a színkombináció és ugyanaz a rétegvastagság, mint amit a restauráció során használ.
6. ábra: A végső restauráció, gyönyörű optikai tulajdonságokkal.
6. ábra
– Hogyan készülnek ezek a fogszínkulcsok? – Az alapkoncepció nagyon egyszerű: először egy réteg Filtek Ultimate zománcárnyalatú tömőanyag (például A3 színből) kerül a színkulcs szilikonsablon alapjára, amibe a sablon ellendarabját úgy nyomjuk bele, hogy elérjük a kívánt (esetünkben 0,5 mm) rétegvastagságot. Ezt fotopolimerizációval kikeményítjük, majd erre rétegezzük a dentinárnyalatú (például A1) kompozitot, egyenletesen eloszlatjuk az előző réteg felszínén, összepréseljük, és újra fotopolimerizáljuk. A két masszából így egy VITA A1 árnyalatú színkulcs jön létre. Az így készült mintát finírozzuk,
– Milyen specifikus javaslatokat ad ennek a koncepciónak a hétköznapi praxisban való alkalmazásához? – Azok a fogorvosok, akiket érdekel ez a koncepció, részt vehetnek egy 3M ESPE workshopon. Ez az első lépés. A továbbképzések számos országban elérhetők már, jelenleg Németországban, Olaszországban, Spanyolországban, Hollandiában, Izraelben, Törökországban, az Egyesült Arab Emirátusokban és Magyarországon is. Ezen a továbbképzésben az érdeklődő fogorvosok megtanulják, illetve begyakorolják azt, hogy hogyan kombinálják az opacitásokat és az árnyalatokat, melyekkel a referenciaszíneket reprodukálhatják, továbbá kézhez kapnak egy saját fogszínkulcs készítésére alkalmas készletet. Ezenfelül a résztvevők a klinikai eljárást is szimulálják, illetve begyakorolják egy modellen a hands-on tréning során. Ráadásul számos hasznos tippet kapnak, trükköket tanulhatnak el a kívánt esztétikai eredmény eléréséhez. – Adna nekünk néhány tippet a klinikai alkalmazást illetően is? – A legfontosabb tanácsom azoknak a fogorvosoknak, akik ezt a technikát szeretnék használni, hogy készítsenek egy próbatömést, és azon ellenőrizzék a zománcréteg számára rendelkezésre álló helyet. Ezt leszámítva az eljárás nem különbözik a hagyományos rétegzéses technikától. Az anterior régióban a felépítést a palatinális fallal kell kezdeni, zománcszínű kompozitmasszával. Ez után az interproximális kontaktpontok kialakítása következzen, majd állítsunk elő egy konvex formájú „magot” a dentin pótlására – ezzel a természetes fogak dentinjének formáját reprodukálhatjuk. Ha szükséges, az utolsó lépésben alakítsunk ki mamelonokat, végül vigyük fel a zománcpótlást 0,5 mm-es rétegvastagságban. Az elkészült restauráció finírozható, illetve polírozható a kívánt módszerrel. A kapott végeredmény felveszi a versenyt a több színből és opacitásból rétegzett technikával készült restaurációkkal. (X) Forrás: Espertise™ Magazine 2012/október
12
Filtek™ Ultimate
Filtek Ultimate ™
K AJÁNDÉ
Univerzális és Folyékony kompozit tömôanyagok
Vásároljon három Filtek Ultimate utántöltőt bármilyen színben, és ajándékba egy Single Bond Universal utántöltőt adunk. (3x4g + ajándék 1x5ml) Az első tényleges nanotechnológiával készült kompozit, ami kizárólag preferált nano tartományba eső részecskéket tartalmaz. • Kiváló fizikai tulajdonságok: hosszan tartó polírozás, zománchoz hasonló kopás • Szín –és árnyalatkódok a tökéletes esztétikáért • Kitűnő kezelhetőség
Csomag ára: 68 162 Ft Ajándék értéke: 27 797 Ft
Filtek Ultimate Flowable
K AJÁNDÉ
Tökéletes eredmény, y,
feltételek nélkül
Amennyiben vásárol három Filtek Ultimate Flowable utántöltőt bármilyen színben, megajándékozzuk egy Filtek Bulk Fill fecskendős utántöltővel. (9x2g + ajándék 2x2g)
A 3M ESPE egyedülálló nanotechnológiája hozzájárul a könnyebb alkalmazáshoz, a nagyobb rezisztenciához és a kitûnô polírozhatósághoz.
Filtek Ultimate Flowable nanokompozit, magas szilárdsággal és nagy kopásállósággal rendelkezik. • A 3M ESPE egyedülálló nanotechnológiája szebb esztétikát biztosít • Hosszantartóbb magas fényre polírozott felszínek • A fogorvosok által kedvelt „igény szerinti” megfolyási képesség • Jobb in vitro kopásállóság a többi folyékony kompozithoz képest
Csomag ára: 66 363 Ft Ajándék értéke: 22 892 Ft
Filtek™ Ultimate Univerzális és Folyékony kompozit tömôanyagok
• • • • •
Sokoldalúság Mesteri esztétika Kitûnô kezelhetôség Széles színválaszték Hosszan tartó polírozottság
2 nem mindennapi tömôanyag, 1 klasszikus rendszer!
34 Filtek Z550
K AJÁNDÉ
Vásároljon három Filtek Z550 utántöltőt bármilyen színben, és ajándékba egy Filtek Ultimate Flowable utántöltőt adunk. (3x4g + ajándék 2x2g) A legújabb generációjú Filtek Z550 nano-hibrid, univerzális tömőanyag kiemelkedő értéket és megbízhatóságot kínál a mindennapok fogászatában. A nano-hibrid technológia kiváló flexibilitást, keresztirányú szakítószilárdságot, kopásállóságot, és hosszantartó polírozottságot biztosít. • Kiváló kezelhetőség • Kiváló kopásállóság • Könnyen polírozható • 12 leggyakrabban használt színárnyalatban
Engedje ki
a szellemet a palackból
Csomag ára: 39 079 Ft Ajándék értéke: 22 121 Ft
Single Bond Universal
A mino´´ség a s z e n v e dé l y ü nk
K AJÁNDÉ
Amennyiben vásárol egy Single Bond Universal utántöltőt, ajándékba egy Scotchbond Universal Etchant savazógélt adunk. (1x5ml + ajándék 2x3ml)
Igazán sokoldalú
A Single Bond Universal az egyetlen olyan adhezív, ami a megbízhatóságot egyesíti a kötéserővel, mindemellett gyorsan és kényelmesen használható a hatékony végeredmény elérése érdekében.
Total-Etch. Self-Etch. Bármilyen adhezív technikát is választ, a Single Bond Universal az egyetlen olyan adhezív, amely mindezt önmagában képviseli. A Single Bond Universal minden felszínhez tapad, beleértve a fogzománc, dentin, üveg-kerámia, cirkón, nemes- és nem nemes fémek, illetve kompozitok felszínét – külön primer használata nélkül.
• Önsavazó rendszer egyetlen palackban direkt és indirekt restaurációkhoz • Valamennyi adhezív technika esetén használható – self-etch, total-etch, szelektív zománc savazás • Extra primer nélkül köt minden felszínhez • Könnyen pattintható kupak a nyitáshoz és csukáshoz • Új cseppentőcsőr forma a könnyebb adagolásért
3M ESPE - A minőség a szenvedélyünk
Csomag ára: 27 797 Ft Ajándék értéke: 13 670 Ft
www.3MESPE.hu
3M Hungária Kft. • 1138 Budapest, Váci út 140. • + 36 1-270-7777
Single Bond Universal
56 Filtek Bulk Fill
K AJÁNDÉ
Vásároljon két Filtek Bulk Fill fecskendős utántöltőt bármilyen színben, és ajándékba egy Filtek Z550 utántöltőt adunk. (4x2g + ajándék 1x4g) A Filtek család legújabb tagja az új Bulk Fill folyékony kompozit, mely gyors és egyszerű megoldást kínál a poszterior régió töméseire.
Nagy Nagy tömegben tömegben is is kerüli kerüli a stresszhelyzeteket a stresszhelyzeteket
Bemutatkozik a Filtek család legújabb tagja az új Bulk Fill folyékony kompozit, mely gyors és egyszerű Bemutatkozik aa Filtek család legújabb tagja új kompozit, gyors és Bemutatkozik Filtek család régió legújabb tagja az az Feldolgozhatósága új Bulk Bulk Fill Fill folyékony folyékony kompozit,a mely mely gyors és egyszerű egyszerű megoldást kínál a poszterior töméseire. megegyezik folyékony kompozitokéval, Bemutatkozik a Filtek család régió legújabb tagja az Feldolgozhatósága új Bulk Fill folyékony kompozit,a mely gyors és egyszerű megoldást kínál a poszterior töméseire. megegyezik folyékony kompozitokéval, megoldást kínál a poszterior régió töméseire.alkalmazható, Feldolgozhatósága megegyezik a folyékony kompozitokéval, de nagy tömegben, 4mm-es rétegvastagságig minimalizált zsugorodási stressz mellett. megoldást kínál a poszteriorrétegvastagságig régió töméseire. Feldolgozhatósága megegyezik a folyékony kompozitokéval, de de nagy nagy tömegben, tömegben, 4mm-es 4mm-es rétegvastagságig alkalmazható, alkalmazható, minimalizált minimalizált zsugorodási zsugorodási stressz stressz mellett. mellett. de nagy tömegben, 4mm-es rétegvastagságig alkalmazható, minimalizált zsugorodási stressz mellett. ™ ™ ™ ™
• • • • • • • • • • • •
4mm-es rétegvastagságig magabiztosan alkalmazható 4mm-es rétegvastagságig magabiztosan alkalmazható 4mm-es rétegvastagságig magabiztosan alkalmazható minimalizált polimerizációs stressz, megbízható szélizáródás 4mm-es rétegvastagságig magabiztosan alkalmazható minimalizált polimerizációs stressz, megbízható szélizáródás minimalizált polimerizációs stressz, megbízható szélizáródás választható kiszerelés – a gyors kapszula vagy a hagyományos fecskendő minimalizált polimerizációs stressz, megbízható szélizáródás választható kiszerelés – a gyors kapszula választható kiszerelés – a gyors kapszula vagy vagy aa hagyományos hagyományos fecskendő fecskendő 4 színárnyalat – A1, A2, A3, Univerzális választható kiszerelés – a gyors kapszula vagy a hagyományos fecskendő 4 színárnyalat – A1, A2, A3, Univerzális 4 színárnyalat – A1, A2, A3, Univerzális alacsony viszkozitása révén könnyen adaptálható a kavitás falaihoz 4 színárnyalat – A1, A2, A3, Univerzális alacsony viszkozitása révén könnyen adaptálható a kavitás falaihoz alacsony viszkozitása révén könnyen adaptálható a kavitás falaihoz alacsony viszkozitása révén könnyen adaptálható a kavitás falaihoz
Csomag ára: 45 784 Ft Ajándék értéke: 13 026 Ft
Valux™ Plus Amennyiben vásárol két Valux Plus utántöltőt bármilyen színben, megajándékozzuk még egy utántöltővel. (2x4g + ajándék 1x4g) Fényrekötő, univerzális tömőanyag, mely az indikációk széles skáláján használható, bármely Black osztály esetén.
Indikációs területek
Indikációs területek Indikációs területek • I. és II. osztályú kavitások direkt helyreállítása Indikációs területek • I. és II. osztályú kavitások direkt helyreállítása I. és II. osztályú kavitások direkt helyreállítása • Alábélelés • I. és II. osztályú kavitások direkt helyreállítása Alábélelés • Alábélelés Barázdazárás Alábélelés • Barázdazárás Barázdazárás • Csonkfelépítés Barázdazárás • Csonkfelépítés • Csonkfelépítés • Csonkfelépítés
www.3MESPE.hu www.3MESPE.hu www.3MESPE.hu www.3MESPE.hu
3M Hungária Kft. • 1138 Budapest, Váci út 140. • + 36 1-270-7777
[email protected] 3M 3M Hungária Hungária Kft. Kft. • • 1138 1138 Budapest, Budapest, Váci Váci út út 140. 140. • •+ + 36 36 1-270-7777 1-270-7777
[email protected] [email protected] 3M Hungária Kft. • 1138 Budapest, Váci út 140. • + 36 1-270-7777
[email protected]
™ ™ Filtek ™ Filtek ™ FiltekFill Bulk Bulk Fill Folyékony Fill Kompozit Bulk
Folyékony Folyékony Kompozit Kompozit Folyékony Kompozit
Csomag ára: 13 182 Ft Egy fecskendő ára a csomagban: 4 394 Ft
K AJÁNDÉ
2+1
78 Soft Monophase™
K AJÁNDÉ
Vásároljon egy Soft Monophase single pack utántöltőt (1x300ml, 1x60ml), és ajándékba egy csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőrt adunk.
Kifinomult pontosság Kifinomult pontosság
Csomag ára: 30 006 Ft Ajándék értéke: 17 568 Ft
minden részletre kiterjedően
Pentamix™ 2 – Poliéter Csomag
Amennyiben erre a csomagra esik választása, ajándékba egy Pentamix 2 lenyomat-keverőgépet adunk.
• Tökéletes pontosság minden részletben • Maximális precizitás, ami a világosabb szín miatt jobban ellenőrizhető • Jelentősen fokozott páciens kényelem: egyszerűbb eltávolíthatóság és mentolos íz
• Javasolt implantációs, rögzített korona, híd munkákhoz, valamint teljes fogsorokhoz
ÚJ 3M ESPE Soft Monophase™ Monophase™
A csomag tartalma: • 1 db Monophase Soft beveztő készlet (1x300ml bázis paszta, 1x60ml katalizátor, 1 Monophase P2 fémház, 10 Penta keverőcsőr, 1 Elastomer fecskendő, 1 Poliéter ragasztó) • 11 db Monophase Soft utántöltő (Single pack 1x300ml bázis paszta, 1x60ml katalizátor) • 6 csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőr
Poliéter lenyomatanyagok
3M Hungária Kft 1138 Budapest, Váci út 140. + 36 1-270-7777
www.3MESPE.hu
1 db
Szenzációs Pentamix ajánlat limitált mennyiségben, CSAK a készlet erejéig!
A 3M ESPE Monophase és Soft Monophase lenyomatanyagok a poliéterek már bizonyított tulajdonságaival segítik az elsőre is tökéletes, mindenre részletre kiterjedő lenyomatvételt, végső soron a teljes pontossággal illeszkedő pótlás elkészítését.
• Egyfázisú technika
K AJÁNDÉ
Csomag ára: 503 208 Ft Ajándék értéke: 379 706 Ft
11 db
6
c s o m ag
9 10
11 12
Express™ XT Penta H Quick Vásároljon két Express XT Penta H Quick single pack utántöltőt (2x300 ml és 2x60 ml), és megajándékozzuk még egy utántöltővel (1x300 ml és 1x60 ml).
2+1
Impregum™ Penta Soft Amennyiben vásárol két Impregum Penta Soft single pack utántöltőt (2x300 ml és 2x60 ml), megajándékozzuk még egy utántöltővel. (1x300 ml és 1x60 ml)
Indikációs terület: • Egyedülálló szakítószilárdság a beszakadások elkerülésére • Kitűnő dimenzióstabilitás • „Quick” anyagok a rövidebb kötésidő érdekében
Impregum Penta poliéter lenyomatanyag, a tökéletes implantációs lenyomatokért • Pontos lenyomatvétel már elsőre, akár nyitott, akár zárt kanalas lenyomatvételi technikáról, vagy csonk lenyomatról van szó elkerülhető a költséges újabb lenyomatvétel • Az implantátum szilárdan rögzül a lenyomatanyagban, annak keménysége miatt • A hidrofil tulajdonságának köszönhetően nedves környezetben is pontos és buborékmentes lenyomat • Első osztályú részletvisszaadás
Csomag ára: 46 647 Ft Ajándék értéke: 23 324 Ft
Pentamix 2 – A-szilikon Csomag
2+1
K AJÁNDÉ 1 db
Szenzációs Pentamix ajánlat limitált mennyiségben, CSAK a készlet erejéig!
Protemp™ 4
Amennyiben erre a csomagra esik választása, ajándékba egy Pentamix 2 lenyomat-keverőgépet adunk. A csomag tartalma: • 1 db Express XT Penta H Quick beveztő készlet (1x300ml bázis paszta, 1x60ml katalizátor, 1 Express XT Penta H Quick fémház, 10 Penta keverőcsőr, 1x50ml Express XT Light Body Quick, 1x50ml Express XT Regular Body Quick, 10 Garant keverőcsőr saga, 10 Garant Intraorál keverőcsőr sárga) • 10 db Express XT Penta H Quick utántöltő (Single pack 1x300ml bázis paszta, 1x60ml katalizátor) • 5 db Express XT Light Body Quick utántöltő (2x50ml, 10 keverőcsőr) • 6 csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőr
Csomag ára: 85 830 Ft Ajándék értéke: 42 915 Ft
Vásároljon egy Protemp 4 utántöltőt (1x50 ml), bármilyen színben, és 20%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
5 db
10 db
6
• Polírozás nélkül magas fényű felület • Hosszú távú színstabilitás • Kimagasló törési ellenállás • Kiváló kopásállóság • Pontos széli záródása miatt egyszerűbb a végleges beragasztás
c s o m ag
Kedvezményes ára: 34 449 Ft Csomag ára: 508 123 Ft Ajándék értéke: 379 706 Ft
-20%
Vásároljon egy RelyX U200 önkondícionáló ragasztócementet (1x11 g), és 15%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
-15%
Inlay/Onlay-k Koronák/Hidak Gyökércsapok Maryland hidak Inlay/Onlay-k Koronák/Hidak
-15%
Héjak ** Koronák/Hidak Maryland hidak
Kedvezményes ára: 46 250 Ft
+ + + + + -
+ + + + + + +
+ + + + -
-
+ + + +
+ + + + +
+ + -
+ + + + +
-
-
+ + + + + +
+ + + + + -
-
Műgyanta Nano kerámiák (pl. Lava™ Ultimate CAD/CAM Restorative) Inlay/Onlay-k
Vásároljon egy RelyX ARC ragasztócementet (1x4,5 g), és 15%-kal kedvezményesebb áron kapja meg.
+ + + + + + +
Oxid-kerámiák (pl. Lava™ Zirconia) Gyökércsapok
Kedvezményes ára: 29 561 Ft
RelyX ARC
+ + + + +
Üveg-kerámiák (beleértve a Li. diszilikátokat is) Részleges koronák /fedések
Amennyiben vásárol egy Ketac Cem Plus ragasztócement próbakészletet (1x11g), 15%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
Műgyanta-módosított üvegionomer cement
Fém/Fém-alapú
Kedvezményes ára: 35 308 Ft
Ketac™ Cem Plus
Ketac Cem Plus
++ Erősen ajánlott* + Javasolt - Nem javasolt
Kedvezményes ára: 25 503 Ft
RelyX U200 Clicker™
Cement és indikáció szerint
Ökondícionáló rezin cement
-15%
Javaslat
RelyX U200
Amennyiben most vásárol egy RelyX Ultimate ragasztócementet (1x4,5 g), 15%-kal kedvezményesebb áron kapja meg.
A nagy cement választó Adhezív rezin cement
Relyx™ Ultimate
tavaszi Clicker áreső!
RelyX Ultimate Clicker
13 14 15 16
Koronák
-15%
Héjak ** Műgyanta (rezin) kompozitok Inlay/Onlay-k Koronák Gyökércsapok (pl. RelyX™ Fiber Post) Héjak **
* Vagy jobb eredmény várható ebben az indikációban a terméktől, vagy azonos teljesítmény mellett könnyebben használható, mint más termék. ** A z optimális eredmény érdekében, válassza a RelyX™ Veneer terméket.
17 18 19 20 RelyX Unicem Aplicap Amennyiben vásárol egy RelyX Unicem Aplicap ötven darabos kiszerelésű kapszula csomagot, 20%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
Kapszulás termékek minden mennyiségben
RelyX™ Fiber Post RelyX™ Fiber Post RelyX Unicem RelyX Unicem
-20%
Kedvezményes ára: 87 186 Ft
Ketac Molar Aplicap Vásároljon egy Ketac Molar Aplicap ötven darabos kiszerelésű kapszula csomagot (vegyes, A1, A3), és 20%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
-20%
egy cél, egy megoldás
Egy elképzelés,
Kedvezményes ára: 42 439 Ft
Ketac Molar Quick Aplicap Amennyiben vásárol egy Ketac Molar Quick Aplicap ötven darabos kiszerelésű kapszula csomagot (vegyes, A2, A3), 20%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
Egy elképzelés,
RelyX Fiber post Üvegrost ersítésű gyökércsap
egy cél, egy megoldás Rugalmassága hasonló a természetes dentinhez, szemben a fém és kerámia csapokkal, ezért kisebb a valószínűsége egy esetleges gyökérfraktura kialakulásának, hiszen kisebb az „ékhatás”
-20%
RelyX Unicem Önkondícionáló műgyanta cement RelyXuniverzális Fiber post
Kevesebb előkészítést kíván – hiszen nincs szükség savazásra, primerezésre és bondozásra. Továbbá nem kell a csap felületét maratni és szilanizálni, ha RelyX Unicem cementtel ragasztunk.
Üvegrost ersítésű gyökércsap
Rugalmassága hasonló a természetes dentinhez, szemben a fém és kerámia
csapokkal, RelyX Unicem Aplicapezért kisebb a valószínűsége egy esetleges gyökérfraktura kialakulásának, hiszen kisebb az „ékhatás” Hosszabbító csőrt
Kedvezményes ára: 54 061 Ft
Photac-Fil Quick Aplicap Vásároljon egy Photac-Fil Quick Aplicap ötven darabos kiszerelésű kapszula csomagot (vegyes, A2, A3, A3,5) és 20%-kal kedvezményesebb áron kapja meg!
Kedvezményes ára: 42 628 Ft
Kifejezetten a gyökércsatornák kimenetei nyílásához tervezték, ezáltal könynyen, alulról lehet feltölteni a csatornákat ragasztáskor, csökkentve a légzárványok kialakulásának lehetőségét.
RelyX Unicem Önkondícionáló univerzális műgyanta cement
-20%
Kevesebb előkészítést kíván – hiszen nincs szükség savazásra, primerezésre és bondozásra. Továbbá nem kell a csap felületét maratni és szilanizálni, ha RelyX Unicem cementtel ragasztunk. RelyX Fiber A4 Hirdetés 2011.indd 1
RelyX Unicem Aplicap Hosszabbító csőrt
3/10/11 10:24 AM
Kifejezetten a gyökércsatornák kimenetei nyílásához tervezték, ezáltal könynyen, alulról lehet feltölteni a csatornákat ragasztáskor, csökkentve a légzárványok kialakulásának lehetőségét.
21 22 RelyX Fiber Post Amennyiben most vásárol egy RelyX Fiber Post utántöltőt bármilyen méretben (1,3 mm, 1,6 mm, 1,9 mm), ajándékba két előfúrót adunk.
impregum hűségprogram K AJÁNDÉ
Amennyiben igen szeretnénk megköszönni, hogy bízik a 3M ESPE nagy múltú poliéter technológiájában! A sajátos bíbor lila szín egyet jelent a minőséggel és a tökéletes pótlások készítésével.
RelyX Fiber Post, a természetes dentinhez hasonló rugalmasságú, mely csökkenti a vertikális gyökérfraktúrák kialakulásának eshetőségét.
A fogorvosok véleménye is az, hogy az Impregum a legmegbízhatóbb lenyomat a pontosság területén, ezért a leggyakoribb választás az implantációs protetika esetén is, mely igazi kihívás a lenyomatanyagok számára.
• Kiváló törésellenállás • Megfelelő hosszúság • A természetes gyökércsatornákhoz méretezett konicitás
A 2013-as év a hűség éve a 3M ESPE-nél. Szeretnénk, ha csatlakozna most induló programunkhoz, mellyel az Impregum felhasználók elkötelezettségét kívánjuk honorálni személyre szabott akciókkal, tudományos információkkal és egyedi ajándékokkal. Programunk első állomásaként, az alábbi lehetőséget kínáljuk Önnek!
Csomag ára: 44 453 Ft Ajándék értéke: 14 947 Ft
Clinpro™ White Varnish Vásároljon egy csomag Clinpro White Varnish érzékenység csökkentő lakkot (50x0,5 ml), és ajándékba egy csomag (200 darabos) Clinpro Prophy Paste polírozó pasztát adunk. A Clinpro White Varnish TCP tartalmú, fogszínű lakk a túlérzékeny fogak kezelésére, használható a zománc és dentin felszíneken egyaránt. Újdonság, hogy nem fényre, hanem nedvességre köt. A felvitt lakréteg 1-2 nap után lekopik, de a dentin tubulusokat kb. fél – egy évre zárja.
Impregum Penta, Penta Soft vagy Duosoft lenyomatanyagot használ?
Meghosszabbítva június 21-ig
K AJÁNDÉ
Amennyiben beküld 2 db az Impregum Penta, Penta Soft vagy Penta H Duosoft dobozán található egyedi vonal-és azonosítókódot, ajándékba az alábbi exkluzív irodai csomagokból választhat. Kérjük, hogy az alábbi rövid formanyomtatványt is mellékelje, hogy az ajándék biztosan, időben eljusson Önhöz! Visszaküldési cím: 3M Hungária Kft., 1138 Budapest, Váci út 140.
1
2
Név:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cím:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Csomag ára: 51 854 Ft Ajándék értéke: 21 308 Ft
Tel.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Email: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Választott csomag: 1
2
Adatvédelmi szabályzatunkat a http://solutions.3mmagyar.hu honlapon olvashatja el.
3M ESPE IMPREGUM HŰSÉGPROGRAM