llut í'olt(*o'^
íst'*tokl'/,o/a*it
Corovonprogrommo 2OOO | 2OO1
SAPHIR De kennismoking met de wereld von Fendt-Corovon. De nieuwsfelechnieken een omvongrijke stondoorduiïrusting volgensde bekendeFendt kwoliteitmooktde Sophirtot de vrijetijdsporfnervoor iedereen. l5 modellenin opbouwlengten von 4,.|0 tot 5,50m.
pagina VanaÍ 4
PLATIN De mootstofin de luxueuze colegorieis de PLATIN, uitstekende verwerking von de bestemoteriolenen de completeuitrusting moken de Plotintot een zinvolleinvestering voor de toekomst. l3 modellenin opbouwlengten von 4..|0tot ó,50m.
pagina uanaÍ 16
DIAMANT Eenklossieker onderde luxueuze wont hij corovonsis de DIAMANT, vertegenwoordigd het corovonen in zijnedelstevorm,Hijbiedl door het royolegebruikvon echt houten zijnomvongrijke een completeuitrusting uniekwoongenot. 7 modellenin opbouwlengten von 4.2Otot ó,50m,
28 uanaÍpagina
Noviteiten en uertrouwde kwaliteit Detqilskunnen het leven speciool in de vokontievoor u gemokkelijkermoken. Een selecfievqn doordochte detqils voor het modeljoor 2OOO12OO1 \,
$,
,b,
volgensde gebruikelijkeFendtCorovon-kwoliteit- mookt de keuze voor een Fendt-Corovon vonzelÍsprekend,
42 UanaÍpagtna
DeperÍecte 24uuÍ GaÍauan
peÍdag
is overalaan Bij deSAPHIR gedacht, zodatu dagennacht
kuntgenieten. vanuwvrijheid
Demodern' SAPHIR De SAPHIR spreektcorovonnersvon elke prijs leeÍfijdoon, zijnoontrekkelijke kwoliteits verhoudingmooki hem in het bijzonderde lievelingvon jonge mensen..De is de voordelige SAPHIR kwoliteit. inslopin de Fendt-CorovonIn de SAPHIR seriewordtrekening gehoudenmet het kwoliteits niveou welkecrucioolis voor de Fendf-Corovon stondoord.Hiermeebeoogt FendtCorovondol u zichin dezecorovontijdensiederjoorgetijdebehogelijkvoelï. Ongeochtwoor u heengoot, oÍ hef nu om een longevokontieoÍ om een uitstopjevon een poor dogen goot. Bijde Sophirkuntu kiezenuit l5 modellen,zonoor dot u oltijdeen Fendt-Corovon keuzevindt. De Sophiris zondermeer het perÍecte vokontieverblijÍ,
{:i&'d:l l 1
:
.-fb.
l, ti lr
ï
I ,f ,-..,,.
ii
d {@| ''
s$:
t ,+í;i..
.i..
lll;
I l:/-r_,*.,,,
,,,,,.1,,,,,.,1,:l:::i::11,.,.,
:::"1:lt']',,::::,ll l:t:a::,]:'tli
Gezellighe dooÍendoÍtÍ
T l
I
De SAPHIR is modern en doordochl zodot u zich direct thuisvoelt.Aon ol het mogelijkedot bijdroogttot een huiselijl< sÍeeris gedocht. U voelt zich thuiswoor u ook bent.
I
1r:P:1;.i
iïí -{
Woonruimte
:l
. Meubelsin "Wild-Birne-Dekor" . Sterk,mokkeliikschoonte houden PVCzeil . Topijïin insïopmeï FENDT opdruk . Bekleding voriont"Bori" . Ziten rug kussenmet vliesovertrek . Rugkussens ofgeschuind . AutomotischerondzittoÍelbii olle rondzitgroepen . Opbergkostenen oÍlegvokken . Vouwdeur(nieÍin type 410 Q) . Toegongsklep in bonk bij buitendeur ( nietin type 410 en 420 en 450) . Indirecteverlichtingl2V bij rondzitgroep
,,
-'ffi;lat,L
MetFendtis hetaltiid uakantie
F
keukenis bijzondergeDe SAPHIR schiklvoor moderne mensen, die op een ongecompliceerde moniervon hun vokontiewillen genieten.Het is in deze keuken een plezierom te koken.De Íunctionelel<eukenmet vlok ernoostde sÍeervollezitgroepis moeiteloosweer keurigopgeruimd.
Keuken . l(oelkost80 liter,hellingshoekonofhonkelijl< met vriesvoken uitneemboreonfluchtingsrooslers . 3 pils gosstelmet thermo-beveiliging en vlom beschermoloot . Roestvrijstolen oonrechl met restschoolen oÍlegruimte . Elektrische wotervoorziening . KeukenoÍdekkingoÍgerond . Besleklodeop rollogers . keul<enverlichting 121230voll
Zodatu Íuimschoots detijdvooÍ heeÍt ontspanning
'ï
\
-"::
i I
rË !$
:$
p
$
'*..
Lyon spÍei:
Slaapruimte . Binnenveeringmofros meÍ mel soreien loÍtenbodem vooréén en verstelling slijfheid nietin tweepersoonsbedden410 Ol(, 490 TKM en 540TK) type . Spolverlichting voll in 12 sloopruimte
pÍima morgen ledeÍe uitgeÍust U beleeÍtmeerplezieroon uw vokontiewonneeruw nochtrustnietste kortkomt, Binnenveeringsmotros en lottenbodemvon topklosse zorgenvoor een oongenomenochtrust Doorhef bijzondergoede ventilotiesysteemhoudtu ook in wormenochtenhet hooÍd koel.
Toiletruimte . Indireclespiegelverlichling en bovenkoslmel oÍlegruimte . Wosbok mel onderkostenen oÍlegvokken (niet in lVpe 42O) . Elektrische woterverzorging . Spoelloilef . Dokontluchler met dwongonlluchlingen geïnirigeerdemuggen en (type 420) verduisteringrollo . Toilelkloproom von melkglosmei muggen en verduisferingrollo (nietin type 420) . wormwoterboiler230 volf met mengKoon
enmeube panelen
0ndetstel
Kachel enelektrisch
. . . . . . . . . .
. Goskochel TrumoticS 3002 P met thermostoqt en Piezoontsteking(S5002 met thermostoot vonof Sophir550) . Blower230 volt . Ringverworming . 1 3 p o l i g es t e k k e D r I N7 2 5 7 0 . Zekeringoutomootmel omvormer 140 VA 230V-l2Vmel kontrolelompen oÍgevlokfe uitgong I A . CEEbuitenslopcontoct230 V . Schokeloor230 V bij buitendeurvoor ploÍondlomp . Elektrischewoterverzorging . TÍumotherme wormwoterverzoÍging230 Volt
Gegolvoniseerd lichtgewicht systeemChossis Euro-ossysteem Schokbrekers Terugrijoutomoot AKS2004 Sfobilisotorkoppeling Loge diogonool bonden Reservewielhouder Bonden reoorotieset Gegolvoniseerdeuitdrooisteunen GegolvoniseerdeSfobilÍorm uifdrooisteunen(vonoÍ type 490)
0pbouw . Sondwich bouwwijze . 2 kleurenmetolliclok . Geïntrigeerdedisselbokvoor gosÍlessen en reservewiel . Disselbokdekselklopboor mei gosdrukveren . AchferlichlbumpermeÍ geÏntrigeerdeverlichfing, en ochteruilrijlichl mislochterlicht . Derde remlichl . Gedeelde Íoegongsdeur meï geÏnïrigeerdeen gei'soleerdeinstop . Eénsleutelslofsysleem . 2- punfsrongeer hondgrepen,4 sluks . Voortentlompboven de toegongsdeur . Serviceluikin de zijwond
lsolefing/ ontluchting . Heki dokluik ll met geïntrigeerdeverduislering en muggen rolloen geïnlrigeerde verlichling 4 x 5 wotl . Geisoleerde wielbokken . Klopromendubbel glos en getint . Dubbelrollo'smet eenhondsbediening bii olle klopromen . Dokluikmet dwongontluchtingen geïntrigeerde verduistering-enmuggen rollo . Gevenlileerdeopbergkost . WinterrugoÍstondschotten
metmengkronen . Schoonwotertonk 22 liler,verrijdboor
De beÍekeningvon de mosso von corovonsgeschiedtvonoÍ hel modeljoor2000/2001op 97127l bosisvon de EG-Richïlijn EGolsook de EuÍopesenorm D n en I ó45 2 Diïhoudt n, dot hel ledig gewicht von de corovon wordlvermeerderdmel de oplelsom von heï gos, woleÍ en Àa
ctrnnmriarznrninn
l-)a
ïechnischtoegeloïenïoïoolmosso in beloden toesto.d mog iterb j in geen gevol overschreden worden,
Type Totaallengtecm o p b o u w l e n g tcem B i n n e n l e n g tcem cm Totaalbreedte Max.Hoogtecm Stahoogtecm Slaapplaatsen BedmatenvooÍkantcm Bedmatenacnterkantcm BedmatenmiddenGm Bedmatenstapelbedcm mm Bodem-/dak-/wanddikte kg ' Gewichtmet basisuitÍusting Max.Aslastkg kg'z Basisuitusting B i i l a d i n gk g c a . B a nde n enkel-/tandemas cm vooÍtentomloopmaat
4 1 0Q 593 455 400 220 256 152 3 1371152x 201 80 x 201
45/30/30 956 110 0 / 1 2 0 0 . 96 1441244"" 195/65R 15 enkel 851
hong en bovenkoslen
ziïen sloopploolsen
ondersïeopberg mogelijkheden
toÍels Type Totaallengtecm 0pbourrlengte cm B i n n e n l e n g tcem Totaalbreedte cm Max.Hoogtecm Stahoogtecn Slaapplaatsen Bedmatenvoorkantcm BedmatenachteÍkantcm Bedmalenmiddencn Bedmatenstapelbedcm Bodem-/dak-iwanddikte mm kg ' Gewichtmet basisuitrusting Max.Aslastkg kg'z Basisuitrusling B i i l a d i n gk g c a . B a n d en enkel-/tandemas cm voortentomloopmaat
4100t(
4m0
4200F __"qwffiu';r:ryï 475
256 192 4 1371152x201
256 192 4 137x201
256 192 4 140x201
256 192 4 1 3 8x 2 1 1
ffryeffirffi.
;_ft gJF 490 TF 685
540TE 595
132 l xfrlx
EenGaÍauan uooÍiongenoud I
uanduurzaamheid Decombinatie uan vervult dewensen encomÍort mensen in elkeleeÍtiidsgroep
- PIATIN voor iedereen Een caravan en stondoorduilrusting Eenomvongrijke techniekvon het hoogsleniveoumoken hem tot de ideole reisgenootvoor iedereen, en doordochte die vokmonschop deÍoilsop woordeweei te schotten,
OÍ het nu goot om een weekend,een vokontiemet de geheleÍomilieoÍ mef modellenreeks zijntweeën- in onzePLATIN vindtu zekerhet comÍorten de ruimte voor elke gelegenheid.
e;i \|
.d " .Fd .d
-1"'
DeFendt keuken biedtuitgebreid kookplezier Plootsgebrekis in de PLATIN keukeneen vreemd woord, In de grole koelkqstmet vriesvokis ploots voor olleswof koel moet blijven.RuimeoÍleg mogelijkheden,een ideole indelingen hef Íornuis met drie bronderszorgen hier voor kook plezier,
Kwaliteit, dietegeneenstootjekan
Keuken . Koelkosl80 liler,hellingshoekonofhonkelijkmeÍ vriesvoken uilneemboreontluchtingsroosters . 3 pitsgosstelmel lhermo-beveiligingen vlom beschermploot . RoesÍvrijsÍolen oonrechl mel resÍschoolenoÍlegruimle . Elektrische woterverzorging . Mengkroon . KeukenoÍdekkingoÍgerond . Besleklodeop rollogers . I uitfrekboredroodmond op rollogers . I uitlrekboreserviesdroodmond op rollogers . Mognelronin keukenbovenkosf(vonoÍtype 490) . l(eukenverlichting 121230V
GomÍortab woonruimt In de PLATIN wordtmeergeboden don de zichvoor kunnenstellenmeesÍehotelgosten niel olleengrotebedden en gerieÍelijke door zithoeken,moor ook de mogelijkheid, de ruimekeuzein modelleneen totool "eigenhuisop wielen"te creëren. persoonlijk Mooktu hel zichduszo comÍortobelmogelijk.... u kuntzichhierhelemoolthuisvoelen.
Woonruimte . . . . . . . . . . .
Meubelsin "Esche-Dekor" Slerk,mokkelijkschoonfe houden PVCzeil Topijflopersel opdruk Topijlbij inslopmel FENDT 2 bekledingsvorionfen"Koiro"en "Mologo" noor keuze Zifkussenmet vliesovertreken een hoog soorÍeliikgewichl mel vliesoverfreken oÍgeschuind Rugkussens AulomofischerondzitfoÍel(bii olle rondzifgroepen) Rondomopbergkosfenen oÍlegvokken HoufenschuiÍdeur(nieÍin fype 410 en 450 QB) in bonk bii buitendeur Toegongsklep (niefin type 4101 450OFen 540 TKMen 5ó0 TFK) . lndirecÍeverlichtingl2V bij rondzilgroep
i
I
Uitgerust aande dagbeginnen No een goede nochtrustin een bed von wereldklosse heefïu de beschikking over uw eigen royoletoiletruimte die zeker tijdensde reisonmisboor is,
Slaapruimte . Binnenveeringmotros mel spreien lollenbodem mel voor één en Ílexibelegewichlsen stijÍheidverstelling tweepersoonsbedden . Spotuerlichting 12 volt in sloopruimfe
Í99r
rrrur
< Kaito
Toilettuimte . . . . .
Indirecfespiegelverlichting en bovenkosfmet oÍlegruimfe Wosbokmet onderkoslenen oÍlegvokken Elekfrischewotervoorziening Spoelfoilef Toilelkloproom von melkglosmet muggen en verduisleringrollo
hout:esche-decor
StoÍÍerin enmeubel panelen
0nderstel . GegolvoniseerdlichÍgewicht sysleem Chossis . Euro-ossysïeem . Schokbrekers . Terugrijoutomoot . Slobilisoforkoppeling AKS2004 . Loge diogonool bonden . Reservewielhouder . Bonden reporotieset . Gegolvoniseerdeuitdrooisteunen . Gegolvoniseerde SlobilÍorm uildrooisleunen(vonof type 490) . WielnooÍ oÍdekking
0pbouw
De berekeningvon de mosso von coÍovons geschiedï vonof heï modeljooÍ2000/2001op 9//27l bosisvon de Ec-Richtlijn EGolsook de Europesenorm Din en 1645-2,Diïhoudt in, dol hei ledig gewichï von de corovon woÍdt vermeerdeÍd meï de opïelsom von hel gos, woïer en De desïroomvezoÍging, ïechnischtoegelotentotoolmosso in oeloden toesïondmog ïierb' in geen gevol overschreden worden,
. Sondwich bouwwijze . 2 kleurenmetolliclok . Geïnlrigeerdedisselbokvoor gosÍlessenen reservewiel . Disselbqkdekselklopboqr mel gosdrukveren . Achterlichtbumper met geïntrigeerdeverlichting, misfochferlicht en ochteruitrijlicht . Derde remlicht . Gedeelde loegongsdeur met geïntrigeerdeen geisoleerde instop . Eénsleutelslotsysteem . 2- punfsrongeer hondgrepen,4 stuks . Voorlentlompboven de toegongsdeur . Serviceluikin de ziiwond Kachel enelektrisch
lsolefing/ontluchting . Heki dokluik ll mef geïntrigeerde verduisteringen muggen rollo en geïntrigeerdeverlichting4 x 5 wott . Ger'soleerdewielbokken . Klopromendubbel glos en getinf . Dubbelrollo'smel eenhondsbediening bii olle klopromen . Dokluikmef dwongontluchtingen geïnfrigeerde verduislering-en muggen rollo . Gevenfileerdeopbergkoslen . WinterrugoÍsfondschoffen
Tvpe Totaallengte cm cm opbouwlengte Binnenlengte cm TotaalbÍeedtecm Max.Hoogtecm Stahoogte cm Slaapplaatsen Bed matenvoorkant Bed matenachterkant Bedmalenmidden Bedmatenstapelbed Bodem-/daktwanddikte mm Gewichtmet basisuitÍusting' Max.Aslastkg Basisuitrusting kg'? Biíladingkg ca. Banden enkelitandemas voortentomloopmaatcm
hongen bovenkosten
ziïen sloopplootsen
. GoskochelTrumolicS 3002 P met thermostooten (Plotin410 tol en met 5l0) ontstekingsoutomoot . GoskochelTrumoticS 5002 met onderste opbergmogelijkheden thermostooten onlsfekingsoutomoot (vonoÍ Plotin540) . Blower230 volt . Ringverworming tofels . l3 polige slekkerDIN 72570 . Zekeringoutomootmet omvormer Type 140 VA 230V-l2VmeÍ kontrolelomoen Totaallengtecm oÍgevlokle uilgong 1 A 0pbouwlengte cm . CEEbuitenstoocontoct230 V Binnenlengte cm . Schokeloor230 V bij builendeurvoor Totaalbreedtecm Max.Hoogtecm plofondlomp Stahoogtecm . Insfopmet l2 volf verlichÍingen confoct Slaapplaatsen schokeloor Bed matenvooÍkant . Elektrischewoter voorzieningmel wotermeter Bed matenachteÍkant . Wormwotervoorziening230 Volt mel mengkronen Bed matenmidden . Schoonwotertonk22 liler,verrijdboor Bedmatenstapelbed Bodem-/dak-Àvanddikte nm (tot en met Plotin550) Geurichtmet basistitrusting . Schoonwolerfonk50 litermef buitenvulling Max.Aslastkg oÍsluitboor (vonoÍ Plotin 5ó0) kg'? Basisuitrusting Biiladingkg ca. Banden enkelitandemas voortentomloopmaatcm
1 " 2
LeeggewichtinclusieÍBosisuiïrusïing bij os veÍhoging beïreftinhoudgos, woïer,elecïro bijlodingbij os verhoging
d
fi
410T 593 455 400 220 258 152 3 80x 201 '1421152 x 201
450 0F 633 495 449 230 258 192 4 140x 200 135/114r 200
490 Tt 685 545 490 2?0 258 152 4 140 x 210 160/140x 210
510TF 702 565 510 230 258 192 4 138/158 x 211 140x 200
510TG 7Ít2 565 510 230 258 1S2 4 2x80x200 135 | 211
540 TG 731 59s 540 23n 258 192 4 1 x 8 0 x 2 0 0 Ix 8 0 x 1 g 0 140116O x 211
45145130 996 't200 96 204 195/65 R 15 enkel 859
45145130 10 6 6 1200/1300. 96 1?41234-205/65R 15 enkel 899
45/45i30 1176 13 6 0 96 184 205/65R 15 enkel 950
45t45t30 1256 1500 s6 244 205/65 R 15 enkel 969
45145130 1226 15 0 0 95 274 205/65R 15 enkel 96S
45/45/30 12 9 6 1500/1600* 96 2041e04.* 1951/0R 15 G enkel 998
+
540TKM 731 595 540 230 258 192 5 1rÍlx 210 78x210 108x 193 70x215 4s145130 í 306 1500/ï600* 96 194/294*. 195110 R15C elkel 998
550 TF 752 615 560 230 258 192 4 1/$ x m0 160/187x 211
550 TG 752 6í5 560 23Í 258 192 4 1 rmxzÍXyl x8llx1!il! 154 x 211
560 TG 752 615 560 250 258 192 4 1 xllllxflXt/l xlllx 1 $ 154x 231
560 ïRF 752 615 560 259 258 192 4 1 5 0x 1 9 0 160 x 231
45145130 Í 346
45/45/30 13 3 6
4514513Íl 1421
45/45/30 14 3 1
1600n700. 96 2541354-. 195t0R15G enkel 1018
7001600/1 96 2641364.. 195170 R15C eÍtkel 1 0 1I
1600/1 700-
1600/1700-
121 17SI27S*" 195110 R 15C enkel 1018
121 169/269* * 195t0 R 15 C eIkel 1018
560 TFK 752 615 560 250 258 152 6 1 5 0x 2 0 0 75x 188 120 x2O4 6 9x 1 9 0 45/4s130 1421 1600/ï700. 121 1791279*. 195fl0R 15 C enkel 1 0 1I
6s0 TMt 842 705 650 259 257 152 6 150x 200 188/155x 231 í08 x 194 45/45/30 16 5 1
1900/2000.
121 249/349.* 175nOR Á tandemas 1107
Uanuwuakantie r iedeÍe genieten dagopnieuw
Deeerstekeus-DIAMA Met de DIAMANT bent u oltijdin een vertrouwdeomgeving.HijbÍedt het hoogsteniveouvoor corovonnersdie woordehechtenoon een complete stondoorduitrusting en het op een kwolitolieÍhoogstoondniveouverwerken von de bestemoleriolen.Hetgebruik von echt Bernstein-Esche houtÍineer geeÍl de DIAMANT zelÍsin de topklosse een uniekeotmosfeer. Doorde hormonisch oÍgestemdebekledingsvorionfenwordt de klossevon olle DIAMANT modellen wederomonderstreept.Volgens de bedrijÍsÍilosofie von FendtCorovonbefekend volledigeuitrusting, dot u op uw vokontie nietvon het comÍorfvon een hedendoogs huishouden verslokenblijÍt,ZelÍde nekrollenvoor de nochtzijnreedsoon boord, Opbouw,isolering,kochel, elektrische instollotie en de geovonceerdste veiligheidstechniek hierwordtgebruikgemooktvon hedendoogsekennis,zodotu in de mooiste tijd von het joor onbekommerdvon uw vokontiekuntgenieten,
.,t ]* 'Ï ,."
Kookplezier In deze keukenisde mooltijdplonning gewoonwegplezierig, wont de wosemoÍzuigkop, de royole opbergmogelijkheid en de doordochte inbouwelementen mokenvon een 5 gongen menuolsookvon een stevige broodmooltijdeen smookvolle gebeurtenis.
magnetron uooÍals Standaard
heteenkeersnelmoet.*
* mognetron in keuken bovenkosÍ (beholve in Diomoni 420)
Keuken . Koelkosl 80 liter,hellingshoek onoÍhonkelijk metvriesvok en uifneembore ontluchtingsroosÍers . 3 pilsgosstelmefthermobeveiliging envlombeschermploot . Roesfvrijstolen oÍlegruimle oonrechlmeÍrestschoolen . Elektrische wofervoorziening . Mengkroon . Keukenofdekking oÍgerond . Besteklode op rollogers . I uiftrekbore droodmondop rollogers metservieshouder . I uiltrekbore op rollogers serviesdroodmond . Mognelronin keukenbovenkosi (nielin Diomonf420T) . Keukenverlichfing 12| 22OV . WosemoÍzuigkop
sriiluolwonen
00k onderwe
Dedagelijkse beslommeringe gaat achterlaten, allecomÍort meeopreis.
Doorhet foepossenvon hoogwoordige moteriolenzoolsprochtighouthebben wij een elegonteen ontsponnen geschopen,die u onders ofmosÍeer olleenin luxehotelsoÍ in de eigenwoonkomerkon vinden.
.,ffi )h=-ffi :..t
'.:+-#'#
Heelueelplaats uooralleswathet leuenaangenaam maakt.
ï., ,
-.
Woonruimte . . . . . . . . . . . . .
Meubelsin "BernsÍein-Esche", met echt houiÍineer Zijwondenen ploÍondmet edelhoulgeÍineerd Sterk,mokkelijkte onderhoudenPVCzeil Topijtloperset Topijtbij instopmet FENDT opdruk 2 bekledingsvorionten"Jomoiko"en "Hoiti"noor keuze Zitkussens met een hoog soortelijkgewicht, doorgestiktehoezen Rugkussens oÍgeschuindmet doorgestiktehoezen AutomotischerondzitloÍel Opbergkostenen oflegvokkenrondom Houtenschuifdeur(nielin Iype 42OI) Toegongsklep in bonk bij buitendeur( nietin iype 420) IndirekÍe verlichtingI 2Vbij rondzitgroep
a
t
i.'
q
Slaapruimte . Binnenveeringsmofros, sprei,nekrolenlotfenbodemmet Ílexibelegewichtsen stijÍheidversiellingvoor één en tweepersoonsbedden . Indirekte verlichtingl2V in de sloopruimte . SpoÍverlichÍing 12 volf in de sloopruimfe
Toiletruimte . Indireklespiegelverlichling en bovenkosfmel oÍlegruimte .l2voltverlichfing . Wqsbokmet onderkoslenen oÍlegvokken . Elektrische woÍerpomp . Mengkroon . Spoelloilet . Toiletkloproom von melkglosmel muggen en verduisÍeringsrollo
StoÍÍer enmeu panele
0nderctel . . . . . . . . . .
lichlgewichlsysleemChossis Gegolvoniseerd Euro-os sysfeem Schokbrekers Terugrijoulomoof AKS2004 Slobilisotorkoppeling Logediogonoolbonden velgen Aluminium inclusiefreservewiel Reservewielhouder disseloÍdekking SiobilÍormuitdrooisteunen Gegolvoniseerde
0pbouw . . . . . . . . . . . . .
Sondwichbouw wijze 2 kleurenmelolliclok en reservewiel disselbokvoorgosÍlessen Geihlrigeerde Aluminiumploot rechfsonderin disselbok klopboormef gosdrukveren Disselbokdeksel verlichling' mef geÏnlrigeerde Achlerlichfbumper en ochferuifrijlichf mistochlerlicht Derderemlichl en Gedeeldeloegongsdeurmef geïnfrigeerde gei'soleerde inslop voorbovendeur Muggenrollo Eénsleutel slolsysteem 2- puntsrongeerhondgrepen,4 sluks bovende loegongsdeur Voorfenflomp in de zijwond Serviceluik
lsolering/ontluchting . Hekidokluikll met geïntrigeerde en muggenrolloen verduistering geïnfrigeerde verlichting4 x 5 woft . Gei'soleerde wielbokken . Klopromen dubbelglosen getint . Dubbelrollo's mef eenhondsbediening bijolle klopromen . Dubbeledwongonfluchfing met geïnÍigeerdeverduisfering-en muggenrollo . Gevenfileerde opbergkosfen . WinterrugoÍsfondschotten
Kachel enelektÍisch . GoskochelTrumofic en S3002Pmetfhermosfoot (Diomonf42Olol en met 510) onfslekingsoutomoot . GoskochelTrumoiicS5002mefthermosfool en (vonoÍDiomonf550) onfstekingsoulomoof . Blower230volt . Ringverworming . l3 poligestekker DIN72570 . Zekeringoutomoof mef omvormer140VA230V-l2Vmet kontrolelomp en oÍgevlokfeuilgong 1 A . CEEbuifenslopconlocl 230V . l2 voltverlichtingin kleerkoslmel contoctschokeloor . Schokeloor230 V bii buifendeurvoor plofondlomp . TV-kobelverlenging fof in kledingkost . Inslopmet l2 volfverlichtingen confoctschokeloor . Elektrische mel wofermeter wofervoorziening . Wormwofer 230Volfmet mengkronen voorziening . Schoonwofertonk 22 liler,veniidboor(fofen mef Diomont550) . Schoonwqfertonk 50 litermet buifenvulling oÍsluitboor(vonoÍDiomonf5ó0)
I * 'l **
LeeggewichïinclusieÍBosisuitrusïing bij os verhoging beïrett inhoud gos, woter, electro bijloding bii os veÍhoging
De berekeningvon de mosso von coíovons geschiedï vonof het modeljoor 2000/200,1oP 97127l bosisvon de EG Richtlijn EGorsook de Europesenorm Din en 1645-2.Diï houdt in, dqt heï ledig gewicht von de corovon wordt veÍmeerderd met de optelsom von heï gos, woï-aren destroomveÍzorgingDe iechnischïoegeloien ïoloolmosso in beloden loestond mog hierbii in geen gevol overschreden worden,
rype Iotaallengtecm cm opbouwlengte cm Binnenlengte cm Totaalbreedte Mar.Hoogte cm cm Stahoogto Slaapplaatsen BedmatsnvooÍ*ant Bedmatenachierkant Bedmalenmidden Bedmatenstapelbed mm Bodem-/dak-/wanddikte 1 metbasisuitÍusting Gewicht Max.Aslastkg kg'z Basisuitrusting kg ca. Billading Banden enkel/tandemas cm vooÉent omloopmaat
i i ' - " i 420 | 613 475 420 229 258 152 2-3 188r 201
5 1 0T F 702 565 510 230 258 192 4 1 3 8 / 1 5 x8 2 1 1 140x 200
5Í(l TG 702 565 510 230 258 192 4 2x80x200 1 3 5x 2 1 1
550 TG 752 615 550 230 258 192 4 1 x 8 0 x 2 0 0 / x18 0 x 1 9 0 1 5 5x 2 1 1
560 TF 752 615 560 250 258 192 4 155/188x 232 150x 200
560 TG 752 615 560 259 258 152 4 1 x 9 0 x 2 0 0 / x1 9 0 x 1 9 0 155 x232
6s0 ïG 842 705 650 250 257 192 4 2x90x200 1551188x 232
45145130 10 6 6 1200n 300. 96 1341234*. 205/65R 15 enkel 879
45145130 12 8 6 15 0 0 96 214 205/65R 1s e n k eI 969
45145130 '1276
45/45/30 13 9 6 17 0 0 96 304 195r/0R 15 C enkeÍ 1018
4s145130 1471 17 0 0 12'l 225 195rt0R 15 C e n k eI 1018
45145130 14 8 1 17 0 0 121 215 195t0 B 15C enkel 1 0 1I
45/45/30 1711 1900/2000. 121 189/289'175n0 R 14 tandemas 1107
15 0 0 96 224 205/65R 15 enkel Ít59
nongen OOVENKOSTEN
ziten sloopplootsen
ondersteopberg mogelijkheden
tofels
De snelleoplossing:de doordochïe bondenreporotieset { (Sophir,Plotin)
Gos moet veilig zijn:de solide disselbok)
Geen kwelgeesten:hef proklischemuggenrollo )
(
Misstoppenvoorkomen:de geïntrigeerdevoorlenllomP
{
Nog beter slopen: Loftenbodem mef Ílexibele gewichts en slijÍheidverslelling(één- en tweepersoonsbedden)
iiill
ComÍortmiddels modern hondwerkhiereen doorsnee tekeningvon de wond/vloerkonslruktie)
iirlilri;],ii
Kwoliteilin detoil: solide wond/dok verbindingmel uifsfekendeisololie )
Onder de solidebodem bevindfzich voor uw veiligheideen AL-KOchossis
Vooreen betereverlichting: h e t H e k il l d o k l u i km e t geïntrigeerdeverlichting .( von Seilz
*1s@*
5 iaar gaÍantieop van lekkage de opbouw.
:i
Deze goronÍie is olleen geldig ols joorlijkseen vochlcontrole wordt uitgevoerd bij de FendïCorovon-Deoler (de kosÍen von deze conÍrole zijn voor rekeningvon de eigenoor von de corovon)
Nlti1
& zijnoÍhonkelijkvon serieen model
t
PerÍectie in detail isstandaard Kwaliteit, waaÍaan Fendt-caÍauanneÍs waarde hechten: ...Kwaliteit wordtroutine . Certificering noorde Europese normISO9001 . Hoogwoordige metolliclok . G + Sgelesteveiligheid . AL-KOchossis . Sfobilisolorkoppeling . Schokbrekers, derde remlichf,ochferuilrijverlichÍing en mislochferlichÍ
...0ebestebescheming tegenhitteenkoude . Wielbokkenexfrogeisoleerd . Alleverbindingen(schroeven, niefen)zijnextrooÍgekit . Serviceluiken von kunslsfoÍ voorkomenkoudebruggen . ProboofFendt-Corovon-montoge-sysleemvon gos en woferleidingen legen bevriezen . Optimoleisolofiewoorden (b.v.vloer45 mm) ...beste kwaliteitookin details . Duilsemerkbondenmel extreemhogedroogkrochf . Merkverlichfing zorgfvoorgoede zichïboorheid . AllehoufenschuiÍdeuren lopenin mefolenroils . Bovende romenbevindenzichregenmorkieslijsten . AÍlopkroonvoor hel ledigenvon de woferleidingen ...doeltreÍÍende oplossingen . Éénsleufelsysfeem . GeïnÍrigeerde opsfop . SolideschroeÍverbindingen . Geluiddempenddok . Aluminium zijwondploot uiï driedelen ...Solide interieur . . . .
ErgonomischzifkomÍort Uilgevoerdin hoogwoordigesfoÍÍenen moferiolen ochferzijdekussenis von kofoen Mulfiplexmeubelconslructie (uilsluifend uit meervoudig verlijmdemultiplex,mindergewichf- meerslobilifeit) . Schornieren uifsfellers en slofenvon de kosÍkleppen in robuuslekwoliteif . Tweepersoonsbedden mel gosdrukveren en binnenveringsmofros Ookvanzijntoeleverancierc verlangt Fendt-Garavan Duitse merkkwaliteit: Veiligonderstel vanAL-KO, HekidakluikvanSeitz,kachelvanIRUMA - dit is debestegamntie yooÍeenlangzorgenwij enkoelkast vanElecttolux caravanleven.
Dol heeÍlnief iedereeneen toegongsdeurin tweedelenmef muggenrollo (Diomonf) De topiitloper in de Plofinen Diomonlis nu von een nog befere kwolileif. Prokfischen veilig: de verlichfe deurinstop (Plotin,Diomonf)
FendtGaravans l{ederland PieterZeemanweg 170 3316GZDordrecht TeleÍoon 078- 6511844 TeleÍax 078- 6182364
GmbH Fendt-Carauan Postfach 1143 Asbach-Báumenheim 0-86661 TeleÍon0049/ 906/ 981- 0 Telefax 0049/ 906/ 981- 213 www,Íendt-caÍavan,de lnternet:
olle opgegeven beschÍijvingen en oÍbeeldingen in deze folder conesponderen met de inÍormqtie bekend op de tijd von hef in druk goon en zijn geheel vriiblijvend. Fendt-corovon behoud zich heÍ recht voor veÍonderingen door le voeren oon de construcÍie respectievelijkverkoop-technische óonbiedingen te doen die voor de koper Íedelijk geocht worden. DÍuk en folotechnische kleurverschillenziin nieÍ volledig uit te sluiÍen. Bii gewichtsoohduidingen zijndoor heÍ gebruikvon notuurlijkemoleriolenen grondsloffenofwijkingentol ongeveer 5% mogeliik,Door het inbouwenvon veronderdworden.De in de Íolder oÍgebeelde modellen éxtro'swordÍ het eigengewichlhoger.Alle moof opgoven zijnvriibliivenden kunnenenigszins bevotten extro's en decoÍotie moÍeriooldie niet loÍ de stondoord uitruslingbehoort.Per lond kunnende modelvorionlenverschillen.ZelÍ oÍholen bij de Íobriek is niet mogelijk.
-
ê %
. * .
variant,,Elégance" Uitrustings wffiroffi
*"d
EléganGe DeuaÍiantvoor Platinen Diamant biedt Eeuifuoering,,Elegorrce" r;cst Ceexklusieve bekleoinEssïoÍ gordijnen, gekleurde eel
$S'r
,\ t
t i
1
i i
l
I I
De hoogwoordige bekledingwordï , € I geleverd volEens ëdcr+ hel l<ussenmocel in de Dicm r nt slcndccrdis
ffi
Deïoils,d e de vcl
-,.:,:"2
-\È.
.e
?:i
-:,.:::-.--:_-Geleverdwordl: -goroijnen, ,,Elegonce"-bekleding, .lzrrcconc
- cr vnr vr o i r
vol n
-lnfallu laar{io
(olleenvoorTFen TG)
4l0Q*
Sophir
420 a 4 2 0a F 450 A 4 5 0Q B 470 Q 470 F 470 TF 490 Q 490 TF 490 TKM 540 TG 540 TK 550 TFK
Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir Sophir
Sophir * wordt siondoordgeleverdmet kinderklopbed
4 1 0T 450 AF 490IF 5 I OT G 5 1 0T F 540 TG 540 TKM 550 TG 550 TF 5óOTG 5óOTRF 5óOTFK ó50 TMF
420 I 5'IOTG 5 1 0T F 550 TG 5óOTG 5óOTF ó5OTG
Plotin Plotin Plotin Plotin Plofin Plotin Plotin Plotin Plotin Plotin Ploiin Plofin Plotin
Diomont Diomont Diomoni Diomont Diomont Diqmont Diomont
GHASSIS TO-BEHOREN 23.950,- Aluminiumvelgenenkelos(zonderreservewiel) 24.500,- Aluminiumvelgentondemos(zonderreservewiel)
25.200,26.050,2ó.ó00,2ó.800,26.800,28.000,27.400,28.300,28.750,30.450,30.450,32.500,-
28.850,30.950,32.100,33.100,35.050,3ó.800,32.100,37.900,3 8.400,39.,|00,39.400,39.700,45.750,-
30.950,38.ó00,r'0.350,44.900,45.200,45.200,51.200,-
Reservewiel Beugelvoor reservewiel Alko Krik met box Verzwqordeuitdrooisieunen Aluminiumploot rechtsvoor in disselbok GÁRN.OSSERIEÀCCESSOIRES Dokluik40 x 40 (zonderroom)
ró0,560,-
Wegklopboorfietsenrekop disselbok Airconditioning Blizzord1500 (grootdokluikvervolt) met verworming
3550,-
Airconditioning Blizzord2000 (grootdokluikvervolt) metverworming
3950,-
Serviceluik extro
395,-
Hordeurbovendeeldeur
215,-
WAÏERTNSÏAIIAÏIE
530,-
50 litervostewoterlonk EIEKTRTSGHEtNtïAttAïIE
275,490,495,125,-
Afzuigkop Mognetron TV ontennemef stopcontoct Instopverlichting VCRWARNITG
795,-
Elektrische verwormingTrumoUltro Heot TIITERIEUR ACGEgSOTRES Topiitloperset
395,-
Elegonceuitvoeringin Plotinmet rondzit/sloopkomer
795,-
Elegonceuitvoeringin Diomontmet rondzit/sloopkomer 625,Keukenlode en droodmond S e r v i e s h o u d (eor l l e e ns o m e nm e tk e u k e n l o d e ) RAttY PAKKEÏ *
120,-
50,-
4550,4300,-
R o l l yp o k k e t R o l l yp o k k e tD i o m o net n P l o t i ns e r i ev o n o f5 ó 0 L
= * Het rollypokketbestootuit:
C
- g
$ FÊ
onderhoudsvriie occu"SportLine"75Ah metboosler oulomotisch occuloodopporoot (vonof type5ó0stondoord| verswotertonk 50 ltr.
a o o a O o a
conkoleponeel metoonduiding verswoterenoccucondilie
o
l2V voorslroomverzorging A l l e p r i i z e nz i i ni n c l u s i el 9 f % B T We n g e l d i gt o t I i u l i 2 0 0 l . De priizenvon de corovonsziin exclusief regisriikloormookkosten, trotiebewiis en verwilderingsbiidroge Priiswiizigin gen,technische gen,d ruken zetfouten veronderin voorbehouden,olle voorgoondeprijsliisten vervollenmethet uitkomen von deze priisliist. Dordrecht, ionuori2OOO.
895,1500,370,450,295,330,65,-
metoonduiding coniroleponeel uiigebreid occucondilie verriidbore oÍvolwolertonk in disselkosl rechts oluminium legbord gosboiler Trumo 10lh.
o
a
o a a o a s o a o a
o
oÍzuigkop 12V in ploots von220V
PieterZeemanwegl7A 331ó ZG Dordreeht Í e \ . 6 7 8 - ó 5l l 8 4 4
luchicirculofie toerenregeling l2V metoutmolische
O
o
a
Prilzenoccessoires ziln olleengeldigbij inbouwen leveringof fobriek.
Deindefoldergenoemde gewichten gosflessen, gevulde enslroomverzorging. eigen ziininclusief volledig wolervoorziening lwotertonly'foilet|
