Görgényi Ágnes
Az EN aszfalt termékszabványok és a vizsgálati szabványok összefüggése Görgényi Ágnes COLAS Hungária Kft. MAUT Konferencia, Budapest 2007.02.22.
1
Té m á k Aszfalt termékszabványok Típusvizsgálat Vizsgálati szabványok
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
1
Görgényi Ágnes
Aszfaltszabványok rendszere Termé Termékszabvá kszabványok (Megjelent: 2006. szeptember) szeptember) 1. Aszfaltbeton MSZ EN 1310813108-1:2006 2. Aszfaltbeton nagyon vé vékony ré rétegekhez MSZ EN 1310813108-2:2006 3. Lá MSZ EN 13108Lágyaszfalt 13108-3:2006 4. Érdesí MSZ EN 13108rdesített homokaszfalt 13108-4:2006 5. Zú MSZ EN 13108Zúzalé zalékvá kvázas masztixaszfalt 13108-5:2006 6. Öntö MSZ EN 13108ntött aszfalt 13108-6:2006 7. Poró MSZ EN 13108Porózus aszfalt 13108-7:2006 8. Visszanyert aszfalt MSZ EN 1310813108-8:2006 Támogató mogató szabvá szabványok - MSZ EN 1310813108-20:2006 20:2006 Típusvizsgá pusvizsgálat - MSZ EN 1310813108-21:2006 21:2006 Üzemi gyá gyártá rtásellenő sellenőrzé rzés - MSZ EN 12697 Vizsgá Vizsgálati szabvá szabványok (43 (43 db) db) (Megjelent: 20022002-től folyamatosan) folyamatosan)
2008. januá január 11-től bevezeté bevezetésük kö kötelező telező !!!
Aszfaltbeton MSZ EN 13108-1:2006
Keverékre vonatkozó követelmények Általános + empirikus (tapasztalati) Általános + fundamentális (viselkedés alapú)
Az empirikus és fundamentális követelmények nem keverhetők !
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
2
Görgényi Ágnes
Általános követelmények Szemeloszlá Szemeloszlás
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Szabad hé hézagtartalom Bevontsá Bevontság és homogenitá homogenitás Vízérzé rzékenysé kenység Szö Szöges abroncsoknak való való ellená ellenállá llás Keré Keréknyomosodá knyomosodásnak való való ellená ellenállá llás Tűz ellená ellenállá llás Oldó Oldószereknek való való ellená ellenállá llás repü repülőtereken Jégolvasztó golvasztószereknek való való ellená ellenállá llás repü ü l ő tereken rep Keveré Keverési hő hőmérsé rséklet
10.
+ + + új + + +
Fundamentális (viselkedésalapú) követelmények
Kötőanyagtartalom: minimum 3,0 % Merevség Plasztikus deformációnak való ellenállás triaxiális nyomó vizsgálattal (nem kombinálható a keréknyomképződés vizsgálattal) Fáradási ellenállás
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
3
Görgényi Ágnes
SZITASOR: átté ttérés az „alap szitasor + 11-es ké készletre” szletre” Az alap szitasor +1-es készletnek megfelel en, mm
Megsz n méretek,mm
0,063 0,09 0,125 0,20 0,25 0,50 0,63 1 2 4 5,6 (5)
5
8 11,2 12,5 16 20 22,4 25 31,5 (32) 35 45 55 63 80 90
Típusvizsgálat (MSZ EN 13108-20) = Alkalmassá Alkalmassági vizsgá vizsgálat Gyakorisá Gyakorisága: legalá legalább 5 évente egyszer vagy ha megvá megváltoznak – Durva kőanyaghalmaz tulajdonsá tulajdonságai (LA, MDE, SI, PSV stb.) – Durva kőanyaghalmaz kőzettani tí típusa – Durva kőanyaghalmaz sűrűsége 0,05 Mg/m3 –nél nagyobb mérté rtékben – Ásvá sványi anyag szá származá rmazási helye – Töltő ltőanyag ásvá sványtani tí típusa – Bitumen fokozat
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
4
Görgényi Ágnes
Típusvizsgálat (MSZ EN 1310813108-20) Általá ltalános kö követelmé vetelmények Bitumentartalom labor keveré keverék eseté esetén nem gyá gyártá rtási validá validáláshoz igen
Szemeloszlá Szemeloszlás
labor keveré keverék eseté esetén nem gyá gyártá rtási validá validáláshoz igen
Hézagtartalom pró próbatestek elő előállí llítása – Marshall tömörítés kü különbö nböző ütésszá sszámokkal (2X25,2X50 (2X25,2X50,, 2X75, 1X100) – Zsirá Zsirátoros tömörítés 10 – 240 zsirá zsirátor szá számig – Vibrá Vibráció ciós tö tömörítés – Laptö Laptömörítő
Testsű Testsűrűség: hé hézagtartalomtó zagtartalomtól fü függ a vizsg. vizsg. mó módszer aszfaltsű aszfaltsűrűség: vizes eljá eljárás
Vízérzé rzékenysé kenység: hasí hasító-húzószilá szilárdsá rdság há hányadosa Keré Keréknyomké knyomképző pződés: kiskerekes vagy nagykerekes berendezé vizsgálati hő hőmérsé rséklet 4545-5050-60oC berendezés, vizsgá
Fundamentális követelmények
Merevsé Merevség kétpontos 15oC, 10 Hz (trapé (trapéz vagy hasá hasáb) o négypontos 20 C, 8 Hz ITCY 20oC, 124 µs Triaxiá Triaxiális nyomó nyomóvizsgá vizsgálat keré keréknyomké knyomképző pződés o kopó kopóréteg 50 C alapalap- és kö kötőréteg 40 oC Fáradá radás kétpontos 10 oC, 25 Hz vagy 15 oC, 30 Hz négypontos 20oC, 30 Hz
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
5
Görgényi Ágnes
Vizsgálatok Egy paraméterhez több vizsgálati módszert rendelnek az EN vizsgálati szabványok
Bitumentartalom
Típusvizsgálathoz alkalmazható: MSZ EN 1269712697-1:2006 Oldható Oldható kötőanyagtartalom MSZ EN 1269712697-39:2005 Kötőanyagtartalom égeté getéses mó módszerrel Vizsgá Vizsgálat elvé elvégzé gzése gyá gyártá rtási validá validálás eseté esetén szü szüksé kséges
Gyártásellenőrzéshez Oldható Oldható kötőanyagtartalom → de vizsgá vizsgálati szabvá szabványszá nyszámra hivatkozá hivatkozás nincsen
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
6
Görgényi Ágnes
Oldható kötőanyagtartalom MSZ EN 12697-1:2006 Eredmények megadása Teljes kötőanyagtartalom = oldható oldható + oldhatatlan
↓ MSZ MSZ EN Oldhatatlan kötőanyagtartalom MSZ szerint B2 = 0,013 T+ 0,1 értéke: ~ 0,2 – 0,3 % között
Szh(tf %) = (1 −
sa ) × 100 sa 0
Hézagtartalom MSZ EN 1269712697-8:2003
Szá Számítási ké képlet: Szh (tf %) = (1 − Vizsgá Vizsgálat Hézagmentes testsű testsűrűség Testsű Testsűrűség Pró Próbatest készí szítés
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
sa ) × 100 sa0
MSZ
MSZ EN
Piknomé Piknométer oldó oldószerrel Vízbemerí zbemerítéses módszer Marshall 2X75 ütés
Piknomé Piknométer ví vízzel Vízbemerí zbemerítéses módszer Marshall 2X50 ütés
7
Görgényi Ágnes
Hézagmentes testsűrűség MSZ EN 12697-5:2003
Összeszerelt berendezé berendezés
Hézagmentes testsű testsűrűség ÚTLAB KÖ KÖRVIZSGÁ RVIZSGÁLAT EREDMÉ EREDMÉNYEK AB-12 Vizsgálat típusa
Oldószeres aszfaltsűrűség + 2X75 ütéses Marshall testsűrűség
mK-20/NM
testsűrűség 3 Mg/m
aszfaltsűrűség 3 Mg/m
testsűrűség 3 Mg/m
aszfaltsűrűség 3 Mg/m
testsűrűség 3 Mg/m
aszfaltsűrűség 3 Mg/m
2456
2516
2317
2401
2513
2631
Marshallhézag, tf % Vizes aszfaltsűrűség + 2X50 ütéses Marshall testsűrűség
mZMA-12
2,38
2440
Marshallhézag, tf %
3,50
2494
2,17
2300
4,48
2376
2494
3,20
2615
4,63
Körvizsgálatban részt vett: 8 labor, eredmények száma n = 16-23
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
8
Görgényi Ágnes
Vízérzékenység MSZ EN 12697-12:2004
Új vizsgá vizsgálat Jele: ITSR → nedvesen és szá szárazon tá tárolt pró próbatestek hasí hasítóhúzószilá szilárdsá rdság há hányadosa
Eszkö Eszközigé zigény: ny: – – – –
MarshallMarshall-döngö ngölő (2X25 ütés) Nyomó Nyomógép (Marshall(Marshall-törőgép) Hasí Hasítófelté feltét Vákuumrendszer (hé (hézagmentes testsű testsűrűség) – Vízfü zfürdő rdő vagy szá szárítószekré szekrény
Vízérzékenység MSZ EN 12697-12:2004
Vákuum edény
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
9
Görgényi Ágnes
Vízérzé rzékenysé kenység
ÚTLAB KÖRVIZSGÁLAT EREDMÉNYEK AB-12
mZMA-12
mK-20/NM
Vízérzékenység, %
92
93
92
Vizsgálati eredmény, db
6
6
6
Szórás, %
1
6
3
Terjedelem, %
3
14
8
V= S/Á*100
1,09
6,45
3,26
Körvizsgálatban részt vett: 6 labor
Maradó alakváltozással szembeni ellenállás (Keré Keréknyomvá knyomvályú lyúképző pződés) MSZ EN 1269712697-22:2004
Kiskerekes berendezé maximális berendezés: 13 t alatti maximá tengelyterhelé tengelyterheléshez, B mó módszer levegő levegőn temperá temperálva
Nagykerekes berendezé ennél nagyobb berendezés: 13 t vagy enné maximá maximális tengelyterhelé tengelyterheléshez, levegő levegőn temperá temperálva
Extra nagykerekes berendezé berendezés Vizsgá Vizsgálati hő hőmérsé rséklet vá választható lasztható (45 - 60 oC között) Kapcsoló Kapcsolódó elő előírás: Pró Próbatest ké készí szítése hengeres tö tömörítővel MSZ EN 1269712697-33:2004
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
10
Görgényi Ágnes
Berendezések Kiskerekes berendezés
Kerék: tömör gumi Kerék szélessége: 50 mm Kerék átmérő: 200 mm Kerékterhelés: 700 ± 10 N (P~ 0,44 Pa) Mozgás frekvenciája: 60 s alatt 26,5 ciklus
Nagykerekes berendezés
Abroncs nyomás: 600 kPa Kerék szélessége: 80 mm Kerék átmérő: 400 mm Gördülő terhelés: 5000 N Mozgás frekvenciája: 1,0 Hz
„Kiskerekes” nyomvályú vizsgálat Angol típusú, kiskerekes keréknyomvályú képződés vizsgáló berendezés
EN szabvány: 10 000 ciklus áthaladási szám ÚT 2-3.301 n = 8340, vizsgálati hőmérséklet 60 oC
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
11
Görgényi Ágnes
Kiskerekes nyomvályú eredmény Keréknyomképződési grafikon Áthaladások száma [n]
0 Átlagos nyommélység [mm]
0
5 000
10 000
15 000
20 000
-0,2 -0,4 -0,6 -0,8 -1 -1,2 -1,4
8340 áthaladás ε = 2,3 % 20 000 áthaladás ε = 2,8 %
⇒ ~ 20 % növekedés
Próbatest készítés hengeres tömörítővel MSZ EN 1269712697-33:2004
Tömörítési módszerek – Gumiabroncsos mó módszer – Acé Acélkö lköpenyes mó módszer Sima
acé acélkö lköpenyes henger 6 berendezé berendezés: 4 Cooper gyá gyártmá rtmányú nyú, 2 INFRATEST Acé Acélhenger gumiabroncsos kerekeken
– Lamellá Lamellás mó módszer
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
12
Görgényi Ágnes
Berendezések
2. Hengeres tömörítő 500X180 mm méretű próbatestekhez
1. Hengeres tömörítő 300X300 mm és 400X300 mm méretű próbatestekhez
Próbatestek
Kétpontos hajlítás
Kiskerekes nyomvályú
Négypontos hajlítás Nagykerekes nyomvályú
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
13
Görgényi Ágnes
Merevségi modulus vizsgálat Indirekt húzás (IT-CY) MSZ EN 1269712697-26 C. mellé melléklet Gyors vizsgálat a merevségi modulus meghatározására – hengeres próbatesten
15oC, 124 µs
Pró Próbatest ké készí szítési eljá eljárás hatá hatása a komplex modulus érté rtékére A tömörítés módjának hatása a modulus értékére: 0/30 Macadam burkolat (modifikálatlan kötőanyag, pen: 50) Próbatest: 150 mm átmérő – 30 próbatest minden egyes tömörítési módra Vizsgálati hőmérséklet: 20°C
Tömörítés mó módja
IT-CY
Átl. tl. hézagtart. zagtart. (%) Átl. tl. merevsé merevség (MPa)
Gyratoros
3,05
7906
Vibrá Vibráció ciós
6,03
6762
2,99
7321
Hengeres tö tömörítő
Tömörítés
(Collop- Vienne 2004)
A tömörítés irányának hatása a modulus értékére: Hengeres próbatestek esetében a minták közötti Eltérés mintegy 20% is lehet
Doubanneh (1995)
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
14
Görgényi Ágnes
Indirekt húzás (IT-CY) vizsgálat eredményei Aszfalt tí típusa
BBSG 0/10
EME 0/14
Pró Próbatest ∅ mm
Vizsg. Vizsg. hő hőm. oC
150
15
8135
15628
100
15
8705
18010
150
20
5651
12031
100
20
5549
13080
Merevsé Merevségi modulus, MPa
Próbatestek magassága 50 mm, tömörítés zsirátorral
Négypontos hajlító vizsgálat hasáb próbatesten MSZ EN 1269712697-24, 26 A mellé melléklet
A hasáb alakú gerendát négypontos, periódikus hajlításnak vetik alá. A hajlítás a két belső terhelési pontban függőleges irányú, a gerenda hossztengelyére merőleges a terhelés. A végtámaszokat függőleges helyzetben rögzítik. Az elrendezés állandó nyomatékot, így állandó fajlagos nyúlást kelt a két belső befogó között. A terhelés szinuszos A terhelést, a behajlást és a két jel közötti fáziskésést az idő függvényében mérik.
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
15
Görgényi Ágnes
Vizsgálógép •Terhelési mód: szinuszos függvény •Frekvencia: 0 – 60 Hz •Erőmérő cella: ± 2000 N •Erő mérése a két belső befogó közötti távolság felében •Termosztátszekrény •Elektronikus adatrögzítők •Hajlítókeret próbatest befogására •Vezérlési mód lehet: erővezérlés elmozdulás vezérlés Hőmérsékletfüggés ! 10oC 15oC Frekvenciafüggés ! 25 Hz 10 Hz Gerenda próbatestek
Fáradá radás vizsgá vizsgálat és modulus vizsgá vizsgálat 2 pontos hajlí 12697-24,26 hajlítás MSZ EN 12697-
A mellé melléklet
Hőmérsékletfüggés ! 10 oC, 25 Hz, 15oC, 10 Hz Különböző alakváltozási szintek Trapéz próbatestek Elmozdulás vezérlés Tönkremeneteli kritérium: kezdeti modulus felére csökken
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
16
Görgényi Ágnes
Fáradás és modulus vizsgálat 2 pontos hajlítás
A kondicionáló kamra és a hőmérsékletszabályozó egység
Mérőrendszer terhelő kar + LVDT jeladó
Indirekt hú húzó és ké kétpontos hajlí hajlító vizsgá vizsgálat eredmé eredményei kö közötti összefü sszefüggé ggés
Module flexion 15°C 10 Hz
25000 20000
y = 0,759x + 3680 2
R = 0,93 15000 y = 0,785x + 3790 2
R = 0,92
10000 25 mm
5000
40 mm M5 Experimental results on cores
0 0
5000
10000
15000
20000
25000
module umatta (15°C 125 ms)
A kétpontos hajlítás és az indirekt húzóvizsgálat között összefüggést lehet találni a hengeres próbatestek vastagságának függvényében
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
COLAS France
17
Görgényi Ágnes
Feszü Feszültsé ltségeloszlá geloszlás a né négygy- és ké kétpontos hajlí hajlító vizsgá vizsgálat eseté esetében
A 2 és 4 pontos vizsgálattal kapott fáradási görbék között nem találtak még egyértelmű összefüggést.
Feszültségeloszlás a próbatestben a 2 és a 4 pontos hajlítás esetén
Pronk , Molenaar
Adatfeldolgozás fáradás
1000
-0 , 0 9 3 0 5
y = 554,02875 x
153
o
o
ε
100
-0 , 1 0 4 9 6
y = 518,67162 x
122
o
o
10 104
105
10
6
107
Élettartam ismétlési szám, log N
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
18
Görgényi Ágnes
Köszönöm a figyelmet !
Köszönöm a figyelmet !
Útépítési Akadémia 8. Budapest 2007.02.22.
19
