ageLOC®
Veelgestelde Vragen Algemene Vragen (pagina 2-3) 1. Wat zijn arSuperMarkers? 2. Werken de ageLOC® producten in op de lederhuid? Zo niet, hoe beïnvloeden de ingrediënten onze genen? 3. Welke arSuperMarkers pakken de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® aan? 4. Wat is het verschil tussen ageLOC® Transformation en het Nu Skin 180°® Anti-Ageing System? 5. Biedt Nu Skin® een terugbetalingsgarantie op de nieuwe ageLOC® producten (zoals bij de Nu Skin 180°® Anti-Ageing System Automatic Delivery Rewards (ADR))? 6. Als water de pH van de cleanser verstoort, waarom spoelen we dan de ageLOC® toner, een 2-in-1 product (ageLOC® Gentle Cleanse & Tone), af? 7. Welke bewaarmiddelen bevatten de ageLOC® producten?
Gebruik (pagina 3-5) 8. Moet ik alle producten in ageLOC® Transformation of alleen ageLOC® Future Serum gebruiken om de voordelen te zien? 9. Waarom wordt het aanbevolen om het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II te gebruiken in combinatie met ageLOC® Transformation? 10. Als ik ageLOC® Transformation producten gebruik, moet ik dan nog de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® aanbrengen? 11. Kan ik de ageLOC® Transformation producten gebruiken in combinatie met het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II apparaat aangezien zowel de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® als de ageLOC® Transformation producten de ageLOC® wetenschap bevatten? 12. Mogen we de nieuwe ageLOC® producten aanbrengen in het gebied rond de ogen? 13. Is het veilig om de ageLOC® producten te gebruiken bij blootstelling aan de zon? 14. Is het ageLOC® Future Serum beter dan Tru Face® Essence Ultra? Wat is het verschil tussen beide?
Veiligheidsvraag (pagina 5) 15. Wat moet je doen als je huid reageert op ageLOC®?
1
ageLOC®
Veelgestelde Vragen ALGEMENE VRAGEN 1. Wat zijn arSuperMarkers? In samenwerking met vooraanstaande wetenschappers heeft Nu Skin® zogenaamde leeftijdgerelateerde supermarkers, of arSuperMarkers, geïdentificeerd. Deze arSuperMarkers zijn componenten van onze lichaamschemie die een invloed hebben op de manier waarop wij ouder worden. Nu Skin®’s exclusieve ageLOC® wetenschap is gebaseerd op deze ontdekking en pakt de inwendige oorzaken van veroudering aan.
Anders dan bij blootstelling aan de zon, valt er niet te ontkomen aan deze huidmarkers die lijntjes, rimpels, een slapper wordende huid, huidverkleuring, hyperpigmentatie en andere zichtbare tekenen van veroudering veroorzaken.
De ageLOC® technologie kan deze belangrijke oorzaken van veroudering aanpakken en u helpen om de toekomst van uw huid te controleren.
2. Werken de ageLOC® producten in op de lederhuid? Zo niet, hoe beïnvloeden de ingrediënten onze genen? Aangezien Nu Skin® een schoonheidsbedrijf is, pakken de producten alleen de bovenste huidlaag, de opperhuid, aan. In elke levende cel is er een kern die ons DNA en dus onze genen bevat. Dit omvat ook de cellen in de opperhuid.
Wij hebben klinische tests met ageLOC® Transformation producten en ageLOC® Future Serum uitgevoerd om het primaire voordeel van de producten voor de huid na te gaan. De resultaten waren zeer positief: de huid van de testpersonen was aanzienlijk verbeterd. We stelden vast dat de genen die verantwoordelijk waren voor de zichtbare verbetering van de huid van de testpersonen tijdens onze klinische tests, dezelfde genen waren, die gereguleerd werden in ons genonderzoek.
3. Welke arSuperMarkers pakken de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® aan? De Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® werden speciaal samengesteld met een specifieke mengeling van ingrediënten om de productie van vrije radicalen in de opperhuid af te remmen. Eén van deze vrije radicalen is het krachtige superoxide arNOX, de eerste arSuperMarker die Nu Skin® ontdekt heeft. Sommige van de specifieke ingrediënten in de samenstelling van de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® zitten ook in het nieuwe ageLOC® Transformation systeem. Aanvullende verbeteringen hebben de ageLOC® ingrediëntencocktail geoptimaliseerd en hebben bevestigd dat de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® Clusters van Jeugdgenen aanpakt, naast de arSuperMarker arNOX. 4. Wat is het verschil tussen ageLOC® Transformation en het Nu Skin 180°® AntiAgeing System? ageLOC® Transformation, Nu Skin®’s eerste productlijn, pakt de tekenen en oorzaken van veroudering aan om de jeugdige aanblik te bewaren en huidveroudering te voorkomen. Het Nu Skin 180°® Anti-Ageing System bestrijdt de tekenen van veroudering en is Nu Skin®’s specialist in celvernieuwing. Dit systeem is ontwikkeld op basis van hydroxyzuren en stimuleert de gezonde peeling voor een snellere celvernieuwing, wat essentieel is voor een gezonde, jeugdig ogende huid. 5. Biedt Nu Skin® een terugbetalingsgarantie op de nieuwe ageLOC® producten (zoals bij de Nu Skin 180°® Anti-Ageing System Automatic Delivery Rewards (ADR))? Ja, en om te kunnen genieten van de ageLOC® Transformation acht weken terugbetalingsgarantie, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
1. De garantie geldt uitsluitend voor ageLOC® Transformation of het ageLOC® Elements & Future Serum pakket. 2. U moet kunnen aantonen dat de maandelijkse ageLOC® Transformation (of het ageLOC® Elements & Future Serum pakket) ADR aangemaakt werd op uw account en actief was gedurende de acht weken die u als bewijs wilt gebruiken.
2
ageLOC®
Veelgestelde Vragen
3. De garantie is alleen van toepassing op de producten die u tijdens de eerste twee maanden van uw ADR ontvangen hebt. 4. Per ID-nummer zal slechts één terugbetaling plaatsvinden. 5. U dient zich strikt te houden aan de gebruiksaanwijzing en het systeem tweemaal per dag te gebruiken. 6. Zodra u de producten begint te gebruiken, mag u uw dagelijkse huidverzorgingsprogramma niet meer veranderen. Als aan alle voorwaarden voldaan is en Nu Skin® vaststelt dat uw huid er na acht weken niet beter uitziet (op basis van de informatie die u verstrekt op het formulier), krijgt u de prijs van de producten (met aftrek van de verzendingskosten) binnen 2-4 weken na ontvangst van het ingevulde Terugbetalingsformulier terugbetaald. Voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke Klantenservice.
6. Als water de pH van de cleanser verstoort, waarom spoelen we dan de ageLOC® toner, een 2-in-1 product (ageLOC® Gentle Cleanse & Tone), af? Hoewel water een andere pH dan de huid heeft, kan het de pH niet veranderen tijdens het spoelen nadat ageLOC® Gentle Cleanse & Tone aangebracht werd. Water bevat zeer weinig componenten die de zuurgraad van de huid snel zouden kunnen veranderen in een ongewenste pH. Het is dan ook niet relevant dat dit product, dat de pH-balans herstelt, met water afgespoeld wordt van de huid.
In tegenstelling tot de ageLOC® Gentle Cleanse & Tone zijn onze andere cleansers niet samengesteld om de pH van de huid in balans te houden. De ageLOC® Gentle Cleanse & Tone behoudt de eigen gezonde pH, zelfs als het product van de huid afgespoeld wordt. Net op dit gebied onderscheidt de ageLOC® Gentle Cleanse & Tone zich van de andere cleansers die we ontwikkeld hebben.
7.
Welke bewaarmiddelen bevatten de ageLOC® producten? In de nieuwe ageLOC® producten worden verschillende bewaarmiddelen gebruikt. - Hexanediol (in ageLOC® Gentle Cleanse & Tone en ageLOC® Radiant Day SPF 22) - Tetranatrium EDTA (in ageLOC® Radiant Day en ageLOC® Transforming Night) - Chloorfenesine (in ageLOC® Future Serum, ageLOC® Radiant Day en ageLOC® Transforming Night) - Fenoxyethanol (in ageLOC® Future Serum, ageLOC® Radiant Day en ageLOC® Transforming Night)
GEBRUIK 8. Moet ik alle producten in ageLOC® Transformation of alleen ageLOC® Future Serum gebruiken om de voordelen te zien? Alle producten in het ageLOC® Transformation systeem bevatten de ageLOC® wetenschap. Voor de uitgebreidste huidverzorging op het gebied van antiveroudering raden we aan om het volledige ageLOC® Transformation systeem te gebruiken, dat de huid continu van ageLOC® voorziet. 9. Waarom wordt het aanbevolen om het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II te gebruiken in combinatie met ageLOC® Transformation? Galvanische behandelingen zorgen ervoor dat uw huid bepaalde antiverouderingsingrediënten beter opneemt. Nu Skin® heeft op basis van klinisch onderzoek1 een ontdekking gedaan, waarop een patent aangevraagd is, namelijk dat galvanische behandelingen van vijf minuten de afgifte van de hoofdingrediënten tot 24 uur na de behandeling kunnen bevorderen.
Door ageLOC® Transformation producten dagelijks te gebruiken in combinatie met het aanbevolen ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II kunt u de afgifte van ageLOC® ingrediënten stimuleren zodat uw huid er nog beter uitziet.
3
ageLOC®
Veelgestelde Vragen
Door het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II driemaal per week te gebruiken, vergroot het de zichtbare voordelen van Future Serum, het centrale product in ageLOC® Transformation, met een gemiddelde van 80%2 voor de verschillende tekenen van veroudering.
1
Uit de resultaten blijkt het effect van een goede huidverzorging in combinatie met een galvanische behandeling. Onderzoek uitgevoerd aan de Universiteit van Oklahoma (VS), 2006. 2 Een onafhankelijk klinisch onderzoek met 30 vrouwen die gedurende zeven dagen elke dag ageLOC® Future Serum en driemaal per week het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System II gebruikt hebben, november 2009.
10. Als ik ageLOC® Transformation producten gebruik, moet ik dan nog de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® aanbrengen? Voor een volledige ervaring, ja. De Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® en het ageLOC® Transformation systeem zijn complementaire producten. Door ze samen te gebruiken, bieden ze een volledig verzorgingsprogramma tegen huidveroudering. Beide productlijnen bevatten specifieke mengelingen van ingrediënten die geoptimaliseerd werden met de ageLOC® wetenschap (technologie waarop een patent aangevraagd is en die arSuperMarkers, de belangrijkste oorzaken van veroudering, aanpakt). ageLOC® Transformation bevat verschillende aanvullende ingrediënten met een breed spectrum van klinisch bewezen voordelen tegen veroudering. Het gebruik van ageLOC® Transformation, volgens de gebruiksaanwijzing, voorziet de huid continu van de belangrijkste antiverouderingsingrediënten. Het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II apparaat met de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® verwijderen onzuiverheden en voorzien de huid van werkzame ingrediënten terwijl een galvanische stroom de afgifte van de ingrediënten bevordert.
Gebruik ageLOC® Transformation tweemaal per dag en het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II apparaat met de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® driemaal per week voor een volledige afgifte van het hoogste niveau van de belangrijkste antiverouderingsingrediënten.
11. Kan ik de ageLOC® Transformation producten gebruiken in combinatie met het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II apparaat aangezien zowel de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® als de ageLOC® Transformation producten de ageLOC® wetenschap bevatten? Neen. De ageLOC® Transformation producten bevatten geen geladen ingrediënten en werden niet samengesteld als producten die compatibel zijn met galvanische behandelingen. U gebruikt ze dus beter niet met het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II. Elk product dat bedoeld is voor gebruik met dit apparaat, bevat een geladen ingrediënt en werd zorgvuldig samengesteld om zeker te zijn dat minstens twee product-/ingrediënteigenschappen compatibel zijn.
Hoewel sommige ingrediënten in de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® en in ageLOC® Transformation dezelfde kunnen zijn, is de balans en de globale samenstelling zeer verschillend. De producten die compatibel zijn met het ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II, geven een eenvoudig medium (of gel) af, dat een geladen hoofdingrediënt kan stabiliseren en vervolgens de aanbrenging van dit ingrediënt op de huid ondersteunt zodat de galvanische stroom de afgifte kan bevorderen.
ageLOC® Transformation is een uitgebreid huidverzorgingssysteem tegen veroudering, dat uw huid elke dag continu van de belangrijkste ingrediënten (meer dan wat de gels bevatten) voorziet, terwijl de Nu Skin Galvanic Spa System™ Facial Gels met ageLOC® niet alleen de afgifte van sommige van deze ingrediënten driemaal per week bevorderen maar u ook een verfrissend, zuiverend spagevoel bezorgen.
4
ageLOC®
Veelgestelde Vragen 12. Mogen we de nieuwe ageLOC® producten aanbrengen in het gebied rond de ogen? De nieuwe ageLOC® producten mogen niet aangebracht worden in het gebied onder de ogen. De enige Nu Skin® producten die gebruikt mogen worden in dit gebied, zijn nog altijd Tru Face® IdealEyes en Intensive Eye Complex. 13. Is het veilig om de ageLOC® producten te gebruiken bij blootstelling aan de zon? Van geen enkel ageLOC® product is bekend dat het de lichtgevoeligheid vergroot. We raden uiteraard altijd aan om elke dag een zonnecrème met een zonnefactor van minstens 15 aan te brengen om de huid tegen onvoorziene blootstelling aan de zon te beschermen. 14. Is het ageLOC® Future Serum beter dan Tru Face® Essence Ultra? Wat is het verschil tussen beide? We hebben geen vergelijkend onderzoek tussen Tru Face® Essence Ultra en ageLOC® Future Serum uitgevoerd. Deze producten werden ontwikkeld om verschillende tekenen van veroudering aan te pakken, en zijn dus complementaire producten. ageLOC® Future Serum is gericht op de huidstructuur, rimpels en lijntjes, huidtextuur, huidskleur, huidverkleuring, glans, poriën en hydratering. Tru Face® Essence Ultra bevat Ethocyn®, een ingrediënt dat de hoeveelheid elastine in de huid vergroot, en een antioxidantnetwerk om de huid te beschermen tegen schade door vrije radicalen.
VEILIGHEIDSVRAAG
antiageFAQ _ NL _1007_ PS
© 2010 NSE Products, Inc.
15. Wat moet je doen als je huid reageert op ageLOC®? We hebben niet veel klachten gekregen over irritatie als gevolg van het gebruik van één van onze producten die ageLOC® bevatten. Mensen met een zeer gevoelige huid kunnen uiteraard altijd een reactie hebben. In dat geval moet u het gebruik van de producten onmiddellijk stoppen om uw huid te kalmeren. Nu Skin® raadt dan aan om de ageLOC® producten te vervangen door andere producten, zoals Creamy Cleansing Lotion, Celltrex® Ultra en Rejuvenating Cream, die zeer mild zijn voor de huid.
www.nuskineurope.com
5