1 ADOPTEER EEN PROJECT! 2 EINDELIJK NIEUWS UIT KIRGIZIË 2011 EUROPEES JAAR VAN DE VRIJWILLIGER 3 OVERDRACHT BRANDWEERVOERTUIG WOERDEN EVEN VOORSTELLEN 4 SOCIAL MEDIA UPDATE BOEKEN KOPEN EN BZG STEUNEN 5 TRAINING HULPVERLENING BOSNIË 6 DIRECT RESULTAAT MET UW HULP 7 KUNT U HELPEN MET ANDEREN TE HELPEN 8 DE ACHTERKANT
Colofon Nieuwsbrief Brandweer zonder Grenzen jaargang 4 nummer 1 april 2011
Adopteer een project! Van de directie Door Thorsten Hackl
We zijn weer een paar teleurstellingen rijker. Twee aanvragen om geld voor onze projecten zijn niet gehonoreerd. Ook is het ons het afgelopen jaar niet goed gelukt om veel meer donateurs te werven. We hebben de “week van het testament” gehad, waarin mensen via de landelijke media werden opgeroepen om een goed doel op te nemen in hun testament. Of we hebben meegeprofiteerd van die week valt nog te bezien. Alhoewel we daar nu niet echt op zitten te wachten, onze voorkeur gaat uit naar levende donateurs. Misschien zoeken we op de verkeerde plekken. Onderzoekers aan de Vrije Universiteit Amsterdam beweren dat vermogende Nederlanders weliswaar vaker en meer geld schenken aan goede doelen, maar dat zij in verhouding tot hun inkomen minder uitgeven dan de gemiddelde burger. Rijken staan volgens een werkgroep enigszins wantrouwend tegenover de „gewone‟ bekende goede doelen. Iets meer dan de helft vindt deze weinig transparant en geeft daarom, zonder tussenkomst van een organisatie, liever direct geld uit aan mensen en projecten die het echt nodig hebben. Als we kijken naar waar het uitgegeven naar toe gaat is de volgende top 5 samen te stellen uit organisaties: 1. op het gebied van kerk en levensbeschouwing 2. internationale goede doelen 3. gezondheid 4. onderwijs en onderzoek 5. natuurbehoud. Welnu, we zullen het anders moeten aanpakken. Op de eerste plaats moet veiligheid in de boven-
staande top 5 komen. Veel invloed hebben we daar niet op. Orkaan Katrina, de tsunami en de aardbevingen in Haiti en Qinghai, en toch blijft kerk en levensbeschouwing op nummer 1 staan. Het is nu ook weer niet zo dat we meer rampen willen om in de top 5 te komen. Dus moeten we ons focussen op donateurs. De rijken willen transparantie en direct geld uitgeven aan mensen of projecten. De BzG is de meest transparante stichting die ik ken. We betalen geen lonen. Ons geld geven we uit aan materiaal, transportkosten voor het materaal en de reis- en verblijfkosten van instructeurs. Daarnaast hebben we kosten op het gebied van verzekeringen, bankkosten, website kosten en kleine onkosten voor representatie materiaal. Om nu tegemoet te komen aan de wens om direct geld te geven is het vanaf nu mogelijk om een project te adopteren. Dit kunt u of uw bedrijf doen en over de uiteindelijke vorm kunnen we afspraken maken. We hebben nog de volgende projecten in de aanbieding: Project Puerto Barrios, Guatemala. Project Nova Travnik, Bosnië, en Project Kant, Kirgizië. Of aankomende projecten als Filippijnen en Oekraine. Voor meer info kunt u terecht op onze website. Mocht u geen project willen adopteren maar ons toch geldelijk willen steunen dan kan dit via diverse internetmedia. Ga naar www.allegoededoelen.nl of www.geefgratis.nl. Via beide websites kunt u een bedrag doneren aan onze mooie transparante stichting!
Nieuwsbrief april 2011
IN DIT NUMMER:
1
BRANDWEER ZONDER GRENZEN Eindelijk nieuws uit Kirgizië Bericht uit een onrustig gebied Door Thorsten Hackl
Eind 2009 is er in Kirgizië een voertuig afgegeven. Het voertuig is afkomstig van het korpsMuiden. Na een moeilijke rit naar Praag is de auto verder verscheept op een dieplader. De rit naar Praag werd uitgevoerd door Jan Toine en Wilbert Soetens. Deze ging niet geheel volgens plan maar is uiteindelijk goed gekomen. Vorig jaar zijn Jan Toine en Thorsten in Kirgizië geweest en hebben er les gegeven aan het korps van de stad Kant. De training was geslaagd en de korpsleden waren enthousiast. Het was er wel koud, mede omdat er binnen niet gestookt wordt. Daarnaast is de kazerne zo lek als een mandje. Gaten in de plafonds, deuren die niet sluiten, elektriciteit die regelmatig uitvalt etc. Dit jaar proberen we weer naar Kant toe te gaan voor een vervolgtraining. Onlangs ontving de wereld enkele verontruste berichten via de media over het afzetten van de president en werd het stil vanuit Kirgizië. De president zou gevlucht zijn naar het Zuiden en Kirgizië was niet meer stabiel.
Snel probeerden we contact op te nemen met onze vrienden in Kant. Onze e-mails werden echter niet beantwoord, telefoons werden niet meer opgenomen. Het zag er naar uit dat het contact tijdens deze rumoerige tijden niet mogelijk was. En dat juist terwijl we op het punt stonden om instructeurs te sturen voor de vervolgtraining. Na enkele spannende dagen is toch weer contact geweest, met onder andere onze tolk en de brandweercommandant van Kant. Het gaat naar omstandigheden goed, maar de toekomst is onzeker. Er is nagenoeg geen politie meer beschikbaar in Kant en mensen zijn angstig. Tijdens de ongegeneerdheden in Bishkek, de hoofdstad, is er door de brandweer Kant hulp geboden om verschillende branden te blussen. Dit deze ze uiteraard met het door ons geleverde brandweervoertuig. Ondanks alle zorgen die de commandant heeft is hij enorm tevreden met de wagen en kan bijna niet wachten op het moment dat we weer een training gaan geven.
2011 Europees jaar van de vrijwilliger Ook BzG kan niet zonder We hebben vorig jaar afgesloten door met alle instructeurs uit eten te gaan terug te blikken op 2010. Het was op vele fronten een prima jaar, eindigend met de donatie van maar liefst twee brandweervoertuigen. Zowel Brandweer Eemnes als Brandweer Woerden doneerde hun “oude” brandweervoertuig, waar wij een geschikte bestemming voor gaan vinden. Voordat we een keuze maken kijken we goed naar de lokale situatie. Waar liggen de grootste risico‟s, waar hebben ze behoefte aan, is het lokale korps er überhaupt wel aan toe? Van belang is dat het voertuig de mogelijkheden biedt dat het lokale korps kan groeien en het lokale korps moet bereid zijn om met ons een langdurige (maximaal 5 jaar) relatie aan te gaan. Verder moet het land of regio politiek stabiel zijn en moet er bestuurlijke borging aanwezig zijn. We willen niet dat onze (of eigenlijk) jullie voertuigen verkeerd worden ingezet voor andere doeleinden dan de brandweer.
Als we als stichting een goed gevoel aan bovenstaand over houden, gaan we op zoek naar vrijwilligers. Zonder hen is het niet mogelijk om een project vorm te geven. Zij zijn het die hun vrije tijd opofferen om in Nederland een project voor te bereiden en vorm te geven. Daarna, als al dat werk gedaan is, moeten ze ook nog bereid zijn om hun vakantiedagen op te offeren om in het buitenland les te gaan geven. Ondanks dat we geld en voertuigen en materiaal hebben, komt er niets van de grond als er geen mensen zijn die zich met hun ziel en zaligheid op een nieuw land willen storten. Het is gebleken dat dit soort vrijwilligers schaars zijn. En dit jaar staan zij centraal in Europa. Dus bij deze een speciaal dankwoord aan onze vrijwilligers: Jullie zetten je in voor de stichting, jullie maken de stichting, jullie ZIJN de stichting Brandweer zonder Grenzen! Hartelijk dank voor de afgelopen jaren en ga zo door!
Nieuwsbrief april 2011
Door Thorsten Hackl
2
BRANDWEER ZONDER GRENZEN Overdracht brandweervoertuig Woerden Weer een tankautospuit erbij! Door Thorsten Hackl
Zaterdag, 6 november vertrokken Jan-Toine van Hooft, Willem van Kuijvenhoven, Clemens Kamp en Thorsten Hackl naar Woerden. Daar werd namelijk het voormalige uitruk voertuig van brandweer Woerden aan de stichting overgedragen. Het voertuig werd door brandweer Woeden voor het symbolische bedrag van 100 Euro verkocht aan Stichting Brandweer zonder Grenzen. Tijdens de feestelijke overdracht ontving Clemens uit handen van de burgemeester van Woerden, Mr H. Schmidt de sleutels.
Het was een drukbezochte bijeenkomst en Clemens benadrukte zijn dankbaarheid tijdens zijn speech. Ook dankte hij Willem voor al zijn inspanningen. Willem was het namelijk die de contacten legde. Iets dat begon als een verzoek voor banden eindigde uiteindelijk in een schenking van een heel voertuig! Het voertuig betreft een DAF tankautospuit en is gebouwd in 1997. Het voertuig verkeert nog in prima staat en heeft bijzonder weinig kilometers gemaakt.
Even voorstellen: Wilbert Kleijer
In tegenstelling tot de gangbare keuze om naar een westers land te gaan en onszelf te laten overdonderen door al het rampenbestrijdingsgeweld dat zo’n land te bieden heeft, koos ik er voor om naar een derde wereld land te gaan. Heb ik daar veel blingbling of een overkill aan materieel gezien?.........Nee! Maar wat ik daar zag was meer en raakte me diep. Ik zag het hart en de instelling van mensen en organisaties waar een ongekende gedrevenheid van uit ging. Daarnaast zag ik organisaties worstelen met een groot gebrek aan middelen om hun doelstellingen na te streven. Mijn naam is Wilbert Kleijer en ben werkzaam bij de brandweer Midden- en West Brabant, Cluster Tilburg. Mijn organisatie heeft me het genoegen gegeven om mijn opleiding te volgen en het voorgenoemde te ervaren. Een diepe indruk heeft mijn bezoek aan de Filippijnse Brandweeracademie (Fire National Training Institute - FNTI) achter gelaten. Het is dan ook dit instituut dat ik in samenwerking met de Stichting Brandweer zonder Grenzen wil gaan ondersteunen. De eerste kontakten zijn reeds gelegd en er is een inventarisatie gemaakt van de middelen waar de eerste behoefte naar uit gaat. Heeft u vragen over dit project of wilt u ondersteunen, dan kunt u direct met mij contact opnemen via email:
[email protected] of via telefoon 06-51104732. Gegroet, Wilbert.
Nieuwsbrief april 2011
Een jaar geleden heb ik het genoegen gehad om op de Filippijnen kennis te maken met de rampenbestrijdingsorganisatie. Dit in het kader van mijn opleiding. Wat een leerzaam traject had moeten worden resulteerde in iets veel meer, en waardevoller.
3
BRANDWEER ZONDER GRENZEN Social Media update BzG Twittert er op los! Door Thorsten Hackl
Ons hyves account is de 500 leden gepasseerd. Wordt ook vriend met de Stichting Brandweer zonder Grenzen en ga naar brandweerzondgrenzen.hyves. nl en sluit je bij ons aan! Ook op Twitter zijn we al 20 maanden actief. Bijna elke dag wordt er een nieuwtje getweet over de laatste ontwikkelingen. Hoe gaat het met die instructeur in Sri Lanka? Wat voor nieuwe sponsoren hebben we gevonden? Welke acties hebben we uitgezet etc. Wil je altijd op de hoogte blijven van onze activiteiten volg ons dan op twitter.com/FirefightersWB.
Boeken kopen en BzG steunen? Donatie via YouBeDo.com! Door Thorsten Hackl
De droom van YouBeDo.com? Wij dromen van een eerlijke en rechtvaardigere wereld. Dit bereiken we door te zorgen voor een nieuwe geldstroom die terecht komt bij mensen, dieren en de natuur die het nodig hebben.
Wat doet YouBeDo? YouBeDo.com verkoopt dezelfde boeken (1,5 miljoen titels) tegen dezelfde prijzen en voorwaarden als andere boekenaanbieders. Doordat jij als koper dezelfde prijs betaalt, gaat er 10% van je aankoopbedrag naar een goed doel zonder dat het je iets kost.
YouBeDo.com maakt per maand alle donaties over aan de geselecteerde goede doelen. YouBeDo.com neemt genoegen met minder marge (10%). Dit kunnen wij doen omdat wij geloven en handelen vanuit onze droom en nemen dus genoegen met minder. Dus, koop je wel eens boeken online, doe dat bij youbedo en kies als goede doel Brandweer zonder Grenzen!
Nieuwsbrief april 2011
Hoe? Deze geldstroom ontstaat doordat YouBeDo.com 10% van elk aankoopbedrag doneert aan een goed doel die de koper zelf kiest.
4
BRANDWEER ZONDER GRENZEN Training hulpverlening Bosnie Van 10 tot 16 oktober jl. in Travnik Door Clemens Kamp
Met een herfstzonnetje als gezelschap reden we die eerste zondag comfortabel door Duitsland richting Oostenrijk. In de vroege avond zijn we gestopt in St. Michael im Lungau, halverwege in Oostenrijk. Geslapen in een groot vakantiehuis gerund door een aandoenlijk oud echtpaar. De volgende dag heerlijk ontbeten, bij de plaatselijke Toyota dealer kennis gemaakt met een voormalig rally rijder en een lid van de vrijwillige brandweer, om vervolgens richting Slovenië en Kroatië te rijden. Rond 14.00 hadden we al de formaliteiten op de Sloveens-Kroatische grens achter de rug om onze reis verder te vervolgen. Bij de grens tussen Kroatië en Bosnië in Gradiska stonden de commandant van Travnik Pinjo Efraim en onze (Nederlandstalige) tolk Abnan Sefer te wachten. Na wat grens formaliteiten, kopjes koffie en wachten reden we langs een
ellenlange colonne stakende vrachtwagenchauffeurs (Servisch) Bosnië binnen richting Banja Luka. Bijna 15 jaar na de Dayton akkoorden, reden we door een deel van het land dat in ieder geval in de avondschemering weinig zichtbare schade van die oorlog liet zien. De weg was goed onderhouden, druk, in de dorpjes en steden heerste bedrijvigheid en was weinig van verval te zien. Tegen middernacht kwamen we aan in ons hotel in Travnik. De volgende ochtend waren we rond 08:30 op de kazerne. Na een introductie van de aanwezigen en een uitleg over de doelstellingen van de week, begon Klaas met een theoretisch les over technische hulpverlening. Ondersteund door filmpjes waarin de horror van echte verkeersongevallen terugkomt. In het inmiddels blauw van de rook staande lokaal kregen we in de gaten dat theorie niet hun ding is. Na de lunch tijd voor “praktijk”; uitleg over de auto en de spullen, welke met meer enthousiasme werd gevolgd. Na afloop van de middag nog het programma van woensdag besproken. Vervolgens met Willem een rondleiding door Travnik gemaakt. Willem kent de buurt op zijn duimpje. Als militair heeft hij deel uitgemaakt van EUFOR. Willem was in een zogenaamd LOT huis (Local Observation Team) in Travnik gehuisvest. Vandaag de dag zitten hier nog steeds Nederlandse militairen die toezien op o.a. de naleving van de Dayton akkoorden.
De volgende dag begonnen we na een korte terugblik op de vorige dag met een meer praktische theoriesessie. Om vervolgens aan het einde van de ochtend de Mitsubishi officieel over te dragen aan de burgemeester van Travnik.
Nieuwsbrief april 2011
Zondagochtend 10 oktober 2010 vertrokken nog voor het ochtendgloren Willem van Kuijvenhoven, Klaas de Graaf en Clemens Kamp voor een tocht van de kazerne van Breda naar Travnik in centraal Bosnië. Klaas in de door Willem verkregen en hemzelf gereedgemaakte Mitsubishi, Clemens in de Landcruiser van Willem met hem aan het stuur. In 2009 hebben Willem en Klaas een ladderwagen naar Novi-Travnik gebracht. Destijds zijn de eerste contacten met de brandweer in Travnik tot stand gekomen en door de positieve instelling die vooral de brandweercommandant toen achterliet, is ervoor gekozen om in 2010 een klein hulpverleningsvoertuig, een Mitsubishi, met gereviseerd redgereedschap van Holmatro te schenken.
5
BRANDWEER ZONDER GRENZEN Na een korte ceremonie en de gebruikelijke woorden van dank vertrokken we na de lunch naar het buitengebied van Travnik om te oefenen op een autowrak. Nu waren de mannen op hun best. Door hard te werken en veel technisch inzicht te tonen zorgde ze voor een energie die we tot nu toe niet gezien hadden. Voldaan reden we terug richting de kazerne. De laatste dag stond weer in het teken van praktisch oefenen. Bij gebrek aan autowrakken zijn we naar een sloperij gereden en hebben we voor 75 euro 2 sloopwrakken kapot mogen knippen. Succesvol! Na afloop op de kazerne de trainingsdagen geëvalueerd, afspraken met de commandant gemaakt en een herdenkingssessie van een overleden voormalig commandant bijgewoond. Bosnië is een van de armste landen van Europa, maar heeft ondanks dit en de etnische spanningen op mij geen slechte indruk achtergelaten. Er wordt geïnvesteerd en zit vol met Balkan dynamiek. De brandweer in Travnik is ondanks de beperkte middelen goed onderlegt op THV. Een beetje gelaten accepteren ze hun lot, maar zodra ze een zetje in de rug krijgen, worden ze gemotiveerd en vol met energie. De Brandweer zonder Grenzen heeft nu ook weer laten zien dat het zetje in de rug mogelijk is
Direct resultaat met uw hulp! Doeltreffender kunnen wij het niet maken. Door Alfred Hamers
2009
2011
In 2009 werkten ze met een regenpak afgedicht met duct tape, een helm met een ademlucht toestel die misschien wel of misschien toch niet werkt. In 2011 beschikken ze over een volwaardige uitrusting een chemiepak, ademlucht toestellen, helmen met maskers.
HELP ONS HELPEN!
Nieuwsbrief april 2011
In 2008 zijn we begonnen met het project in Guatamala, om precies te zijn in de stad Puerto Barrios. U zult hier vast al meer over hebben gelezen in onze nieuwsbrieven. Tijdens een oefening met gevaarlijke stoffen troffen we materieel aan waarmee de brandweer in Nederland zo‟n 25 jaar geleden werkte. Met de gift van deze nieuwe chemiepakken, in Nederland economisch afgeschreven, en met een gedegen instructie van onze instructeurs kunnen ze nog jaren vooruit.
6
BRANDWEER ZONDER GRENZEN Kunt u helpen met anderen te helpen Wij zijn op korte termijn op zoek naar: Door Alfred Hamers
Naast het zoeken van middelen om projecten te kunnen financieren zijn we altijd opzoek naar materieel. In de meeste gevallen kunnen brandweerkorpsen, bedrijfsbrandweren en leveranciers ons hiermee helpen. We zullen deze rubriek regelmatig gaan herhalen en aan u terugkoppelen waar de spullen naar toe zijn gegaan. Want wat is er mooier om collega‟s uit ontwikkelingslanden op de foto te zien met de door u geschonken spullen. Als voorbeeld zie je op de foto brandweer Puerto Barrios (Guatamala) met de geschonken Drager helmen van brandweer Oss met op de achtergrond de in 2009 door de Brandweer zonder Grenzen geschonken tankautospuit (foto: Arno van Campen).
Kunt u ons helpen met onderstaande? Voor project Filippijnen: Reanimatie poppen, Redbrancards met lijnen, Ademluchtcontainer met toebehoren, 20”goedgekeurde zeecontainer. OGS materieel, pakken, afdichtingsmaterialen, enz Voor de stichting KÖTEL uit Hongarije: (zwaar) HV gereedschap, Pompen (motorspuit aanhangers), Lier / kraan, Reddingsboten.
ZIJ HIELPEN ONS HELPEN! Voor het project Bosnië hebben we hulp gekregen van: Fa. Agterhuis-Fien Hasselt voor een Mitsubishi L200 pick-up, Mitsubishi Motors Sales Nederland te Amsterdam voor onderdelen t.b.v. de L200, Van den Heuvel Bedrijfswagens te Roosendaal voor onderdelen t.b.v. de L200 en logistieke ondersteuning, Fa. Holmatro te Raamsdonksveer voor Holmatro redgereedschap, Fa. Amstra te Geldermalsen voor blauwe flitsers en rode en witte reflecterende stippen.
Nieuwsbrief april 2011
Algemeen: Communicatie middelen.
7
BRANDWEER ZONDER GRENZEN De BzG en haar sponsoren
ZIJ HELPEN ONS HELPEN! Wilt u stichting Brandweer zonder Grenzen sponsoren of eenmalig van een financiële bijdrage voorzien? Mail dan naar
[email protected] of vul onderstaande machtiging in. Machtigingsformulier automatische incasso De heer/mevrouw ……………………………………………………………………………. Adres ……………………………………………………………………………. Postcode en woonplaats ……………………………………………………………………………. Telefoonnummer
Machtigt hierbij de Stichting Brandweer zonder Grenzen om eenmalig een bedrag van € ……. , …. af te schrijven van zijn / haar bankrekening, Bankrekeningnummer ……………………………………………………………………………. Plaats en datum ……………………………………………………………………………. Handtekening …………………………………………………………………………….
Nieuwsbrief april 2011
…………………………………………………………………………….
U kunt deze machtiging sturen naar Stichting Brandweer zonder Grenzen, Postbus 3208, 5003 DE in Tilburg
8