A fő napirendek között elsőként a város jegyzője, dr. Lúczi József áthelyezéséről döntöttek. A polgármester

J

c u

POLGÁRI HETILAP X. évf. 5. szám

1997. január 31.

Ára: 27,50 Ft

Követhetetlen szavazások tévéügyben Ez évi első ülését hétfőn tartotta meg a város képviselő-testülete Lebenszky Attila polgármester ve­ zetésével. Először dr. Erdmann Gyula ügyrendi kérdésben kért szót, s javasolta, vegyék le napirendről azt a pontot, mely a képviselők díjazásáról szól. Indoklásában el­ mondta, hogy a költségvetés tár­ gyalása előtt nem célszerű ebben a kérdésben állást foglalni, s egyálta­ lán: a javaslatban szereplő össze­ gek erősen túlzóak, a mai viszonyo­ kat tekintve irreálisak. Indítványa nem kapta meg a többségi szavaza­ tot. Ezután az angol-magyar Gyula Regionális Fejlesztő Kft. eddigi te­

vékenységéről adott tájékoztatást Harry Codd, a Central Europen Holdings Ltd. képviselője. Codd úr elmondta, hogy a tervezett megva­ lósíthatósági tervek közül az első elkészült - melyet az angol kor­ mány is támogatott - , s a részletes ütemterven dolgoznak. A Paradi­ csomban, a várost hamarosan elke­ rülő 44-es számú főút szakasza mellett tervezett tranzitközpont ki­ vitelezéséhez keresik jelenleg azo­ kat a befektetőket, akik finanszí­ rozni tudják majd a tervezett léte­ sítmények megépítését. ígérete sze­ rint ez a financiális csoport májusra már összeáll.

Játék h a t á r o k n é l k ü l

Gyula is nevezett a Magyar Te­ v e v ő országokban is láthatnák levízió Játék határok nélkül című majd a filmet. idei eurovíziós vetélkedő-soroza­ - Milyen esélyünk van a részvé tára. A játékban résztvevő ma­ télre? gyarországi csapatokról február - Ezt nehéz megmondani. Az elmúlt héten telefonon érdeklőd végén döntenek a televíziósok. - Mit kell teljesíteni, minek kell tem a műsort készítő stábnál, de nem mondtak ezzel kapcsolatban megfelelni a jelentkező' városok­ még semmit. A z azonban biztos, nak ? - kérdeztük Prohászka Zsol­ hogy jócskán lesz jelentkező, hi­ tot, a polgármesteri hivatal sport­ szen idén a vetélkedő fő színhelye ügyi előadóját. Magyarország. így a hazai csapa­ - Elsősorban annak, hogy vál­ tok olcsóbban „úszhatják meg" a lalják saját csapatuk megszerve­ játékban való szereplést, mint az zését, a tagok versenyre való fel­ elmúlt években, amikor külföldön készítését, valamint a csapatjá­ zajlottak a főbb események. tékhoz kapcsolódó költségek térí­ A nyolc o r s z á g : H o l l a n d i a , tését. H a elfogadják a nevezése­ Svájc, Szlovénia, Portugália, Fran­ ket, akkor még egymillió forint ciaország, Olaszország, Görögor­ költség-hozzájárulást is fizetni szág és Magyarország részvételé­ kell. vel zajló vetélkedőre nyolc ma­ - Mit kaphatunk ezért cserébe? gyar város nevezését fogadják el. - Reklámidőt a magyar a televí­ Ha Gyula a szerencsés városok zióban. Lehetőségünk lenne egy között lesz, akkor városi vetélke­ tizenöt perces városfilm elkészí­ dőben választják ki azt a tíz sze­ tésére, ezt a televízióban termé­ mélyt - négy nőt és négy férfit, illetve egy-egy tartalék játékost szetesen bemutatják. Ebből egy negyvenöt m á s o d p e r c e s vágást - , akik képviselhetnek bennünket nélkül-ben. eurovíziós adásban is közvetíte­ a Játékok határok (mj) nének, tehát a vetélkedőben részt­

Városunkban az elmúlt héten csü­ törtökön délután az Erkel Ferenc Altalános Művelődési Központban emlékeztek a Magyar kultúra nap­ jára. A Gyulai Művészek Társasá­ ga, a Mogyoróssy János Könyvtár, valamint a művelődési központ kö­ zös estje a művészeti iskola népze­ nei tagozata növendékeinek muzsi­ kálásával vette kezdetét, majd Szat­ mári Sándor, a rendezvénynek he­ lyet adó intézmény megbízott igaz­ gatója köszöntötte a jelenlévőket.

Szabó Jenő', a művészek társasá­ gának elnöke szólt ezután a közön­ séghez. A mostanában magáról ke­ veset hallató társaság indulása kap­ csán Koszta Rozáliára, vagy ahogy a gyulaiak többsége említi: Rozóra emlékezett. Rozó volt az, aki ' 9 0 '91-ben megpróbálta összefogni a Gyulán élő, munkálkodó képzőmű­ A város polgármestere, Lebensz­ vészeket és irodalommal foglalko­ ky Attila köszönti Gyula polgárait zókat. Erőfeszítésének köszönhe­ ma, pénteken este hat órakor a vá­ tően alakult meg azután a Gyulai rosháza dísztermében. Ezen az al­ Művészek Társasága. Rozó és Ha­ kalmon fellép a Pro Musica gyulai vasi István (aki szintén alapító tag román kórus, vezényel Georghe volt) korai távozása fájó vesztesé­ Flueras, az Aradi Filharmónia nyu­ galmazott igazgatója, az Erkel Fe­ ge a művésztársaságnak — hangsú­ renc Vegyeskar Rázga József Er­ lyozta Szabó Jenő. kel- és Weiner-díjas karnagy ve­ Az Erkel Gimnázium tanára,Elek zényletével, közreműködik Ko­ Tibor irodalomkritikus a társaság csány Roland (szavalat). A műsor íróiról, költőiről szólt is meg nem után az Aquarell együttes szolgál­ is. (Szervezési malőr következté­ tat zenét. ben - mondta - ő csak az újságok­

ellen tevékenykednek. Hogy olva­ sókat, nézőiket, hallgatóikat szol­ gálhassák, ahhoz összevetik hátu­ kat és egységesen lépnek fel a közszolgálatiság minél teljesebb megvalósításáért. A MUOSZ-csoport a jövőben mindenki számára megnyugtató, a polgári demokrácia értékrendjét szem előtt tartó helyi médiahelyzet megteremtéséért, a pártpolitika­ mentes tájékoztatásért szeretne kö­ zönsége érdekében, a médiumtulaj­ donosokkal partneri viszonyban zavarok nélkül - dolgozni. (-Y-)

ból és a meghívóból értesült arról, hogy az eseményen beszélnie kell.) Végül is a társaság két irodalmat művelő tagjáról, Kiss Ottóról és Magyari Barnáról szólt. Kiss Ottó, lapunk szerkesztőjének írásait gro­ teszknek, mélyen intellektuálisnak nevezte, melyek az idő és tér ke­ resztjébe helyezett embert kutat­ ják. Magyari Barna költészete a kritikus szerint ironikus, írásaiban a történelem felemelő eseményeit és a mindennapi világ banális történé­ seit állítja szembe egymással, tuda­ tosan stilizált versszavakkal hang­ súlyozva a viszonylagos ellentéte­ ket. A művelődési központ előcsar­ nokában berendezett kiállításon a társaság képző- és fotóművészei, népi iparművészei, valamint terve­ ző tagjai mutatkoztak be munkáik­ kal. Nevezetesen: Székelyhídi Atti­ la, Oroján István, B. Jász Jolán, Fábián Irén, Oláhné Keresztessy Eva, Meskó Anna, Ungvári Mihály, Póka György, Wegroszta Gyula, Szilágyi Ferenc, Bánfi Barnabás, Gortka István, Nemes Roland, Kiss László és Szőke Sándor. A rendez­ vényen közreműködött Kertészné Morár Ildikó előadó, Marton György (fuvola) és Csonka Barna (zongora). — mocsár -

Megnyugodtak a külsó-törökzugiak Annak idején, 1986-ban a külső­ törökzugi lakótelepen élők kezde­ ményezésére hozták létre a török­ zugi fiókkönyvtárat. Hozzászoktak, megszerették. Elsősorban a diákok használják, sok hasznos segítséget nyújt tanulásukhoz a jól válogatott kézikönyv-állomány; a kötelező olvasmányok egy részét is innen szerezhetik be, de játszhatnak és lemezt is hallgathatnak itt. A másik jelentősebb használói réteg az idő­ sebbekből áll - sok már a nyugdíjas e településrészen - , ők a szépiro­ dalmat, s a szórakoztató témájú könyveket, folyóiratokat, hetilapo­ kat kedvelik. Az ő számukra a tele­

víziózás mellett ez az egyedüli szó­ rakozás ma már. Évente közel háromszázan irat­ koznak be ide, azonban ez nem csupán ennyi olvasót jelent, hiszen általában egy családnak csak egy tagja a beiratkozott, de ő ellátja olvasnivalóval a többi családtagot is. A környéken ez az egyetlen kul­ turált szórakozásra alkalmas hely, éppen ezért döbbentek meg tavaly májusban az itt élők, amikor érte­ sültek a város képviselő-testülete döntéséről, mely szerint 1997. ja­ nuár l-jétől megszüntetik a lakóte­ lepi könyvtárat. Annál is inkább

Összevetik hátukat" a gyulai újságírók

Az elmúlt csütörtökön késő dél­ után egy újabb helyi szakmai szer­ vezet mutatta meg magát városunk­ ban: a Magyar Újságírók Országos Szövetségének „Körös" Csoportja - amely 1995. decemberében ala­ kult Gyulán - tartotta éves taggyű­ lését a Marschal sörházban. Gyula négy meghatározó médiumának - a NŐI, a Gyula Rádió, a Gyula Tele­ vízió és lapunk szerkesztőségének - hivatásos újságírói kinyilvánítot­ ták: napi munkájuk minőségének javítása, hivatásuk tisztességének megőrzése érdekében egymással ugyan rivalizálva, d e nem egymás

Fotó: Kerekes István

A Magyar kultúra napján

Újévi köszöntő

Városunk is nevezett

77

A fő napirendek között elsőként a város jegyzője, dr. Lúczi József áthelyezéséről döntöttek. A polgár­ mester megköszönte a jegyző mun­ káját, s reményét fejezte ki, távozá­ sa a városból csak átmeneti. Egyút­ tal javasolta azt is, hogy a testület már február 1-jei hatállyal járuljon hozzá a jegyző áthelyezéséhez, aki a Pest Megyei Közigazgatási Hiva­ talban dolgozik a továbbiakban. A képviselők megszavazták a módo­ sított előterjesztést, s ezt követően Lúczi József hangsúlyozta, elhatá­ rozása kizárólag szakmai okokra vezethető vissza. (Folytatás a 3. oldalon)

Szabó Jenő szerint Rozó hiánya ma is érezhető

A könyvtárban a nyitva tartási idő alatt mindig van látogató Fotó: Kerekes

csodálkoztak, mert tudomásuk sze­ rint a döntéshozók közül senki sem tájékozódott a helyszínen, nem mérték fel a bezárás következmé­ nyeit. Ilyen előzmények után néhányan a könyvtár megszüntetését ellen­ zők közül aláírásokat kezdtek gyűj­ teni a határozat megváltoztatása érdekében. Túl sokat nem kellett érvelniük, hamarosan 250 aláírás­ sal elküldhették tiltakozó levelüket az önkormányzatnak. Szabó Ár­ pád, a körzet képviselője szintén a könyvtár megmaradását szorgalma­ zók mellé állt, s érdekükben inter­ pellált az egyik őszi testületi ülé­ sen. Végül az önkormányzat elmúlt évi utolsó ülésén megszületett a döntés: a májusi megszüntető hatá­ rozatot hatályon kívül helyezték. A fiókkönyvtárban hat éve dol­ gozik nyugdíjasként Endrényi Lászlóné könyvtáros. Az elmúlt évek során jól megismerte az itt élőket, tudja már mindenkinek aki betér a könyvtárba - az igényét, mondhatni azt is, sokakkal jó barát­ ságban van. Nehezen, s izgatottan várták a decemberi ülést, mondja, s mikor a döntésről értesültek nagyon sokan felsóhajtottak. Megnyugod­ tak a kedélyek, s örülnek az itt élő emberek, hogy a képviselők képe­ sek voltak saját korábbi határozatu­ kat felülbírálni, s egy lakóközösség érdekében azt megváltoztatni, az utóbbiak nagy megnyugvására. - pénzes -

GYULAI HÍRLAP

Mikor tartható zárt ülés ? Egy elemző szerint az önkor­ mányzatok tevékenységét az „áru­ lások" és kompromisszumok külö­ nös vegyüléke jellemzi. A működé­ süket szabályozó 1990. évi LXV. törvény sokak szerint túlságosan is liberális, megengedő; ugyanakkor mozgásterüket a mindenkori tör­ vényhozás-kormányzat pénzügyi­ gazdasági intézkedésekkel akár le­ hetetlenné is teheti. Ezért nem is lehet azon csodálkozni, hogy a ha­ zai települések választott testületei egyre inkább nyúlnak a „végső megoldáshoz", vagyonuk felélésé­ hez. Ahhoz, hogy mindez „zök­ kenőmentesebben" történhessék, egyre-másra az említett törvény biz­ tosította zárt ülésen hozzák meg a döntéseket. Vagyis a nyilvánosság kizárásával, hiszen míg a nyilvá­ nos testületi ülés jegyzőkönyvébe bárki beletekinthet, arról akár fény­ másolatot is kérhet, addig a zárt ülés(rész) anyaga titkosan kezelen­ dő, később csak az érintettek szá­ mára hozzáférhető. Dehát hogyan is van ez? Erre a kérdésre kerestük a választ az ön­ kormányzatok törvényességi fel­ ügyeletét ellátó Békés Megyei Köz­ igazgatási Hivatalban; dr. Kelemen József főtanácsossal beszélgettünk, aki városunkat „felügyeli".

*** Az említett törvény tételesen le­ írja, mikor rendelhető el, mikor le­ het zárt képviselő-testületi ülést tar­ tani, amelyen csak a képviselők, a jegyző, az érintett(ek) és a szakér­ tők lehetnek jelen. Az Alkotmány­ bíróság ugyan megszabta, hogy ki értelmezhet hivatalosan jogsza­ bályt, ma azonban ezt teszi szinte mindenki. Több szakember szerint személyiségi jogokat érintő kérdé­ sekben mindenképpen helye van a zárt ülés elrendelésének akkor, ha azt az érintett (például egy állás­ hely betöltésére jelentkező) kéri. Több pályázó esetében az lenne az alkotmányban - mint a „legmaga­ sabb rangú" hazai jogszabályban is rögzített népfelség tiszteletben tartásának leginkább megfelelő el­ járás, ha csak azt a jelentkezést hallgatná meg zárt ülésen a testü­ let, aki ezt kérte; a többieket pedig nyilvánosan. Az ülést levezető pol­ gármesternek azonban jogában áll az egész napirend zárt ülésen való megtárgyalását indítványoznia, s a képviselőknek erre igennel szavaz­ ni.

Február l-jétől változnak a j e g y á r a k a várfürdőben

ban valamelyik médium már „ki­ szivárogtatta", nyilvánosságra hoz­ ta. Hasonlóképpen zárt ülés rendel­ hető el az önkormányzat „ vagyo­ nával való rendelkezés, (gazdasá­ gi) pályázat tárgyalásánál, ha a nyilvánosság üzleti érdeket sérte­ ne". Hogy ez utóbbi tagmondatot miképpen kell, lehet értelmezni, az már a testület, a polgármester fele­ lőssége. Említettük a „titok" szót. Való­ ban adódnak egy önkormányzat éle­ tében olyan helyzetek, amikor ér­ dek fűződik ahhoz, hogy egyálta­ lán, vagy idő előtt ne szivárogjanak ki - főleg gazdasági, üzleti - infor­ mációk. Ha egy képviselőezt mond­ juk bizonyíthatóan mégis megteszi, gyakorlatilag nem vonható felelős­ ségre. Amennyiben egy rossz, a közösségre (településre) hátrányos, gazdaságilag káros döntés születik, legfeljebb az egész közösség állja a cechet; személyeket ezért felelős­ ségre vonni nem lehet. Dehát mégis mit tehet a lakos­ ság, amely megválasztotta a képvi­ selőket? Hiszen a népfelség elvét közvetlenül a képviselőkön át gya­ koroljuk; minden képviselőnek a helyi lakosság érdekében kell tevé­ kenykednie! S ha úgy látjuk, hogy ez mégsem teljesül, akkor két lehe­ tőség adódik. Az egyik, hogy a cik­ lus lejárta után másra adjuk vok­ sunkat. A másik, hogy népi kezde­ ményezést, vagy népszavazást indí­ tunk. Csak az utóbbival kötelező érdemben foglalkoznia a képvise lő-testületnek. A törvény értelmé ben a képviselő feladatának ellátá sában - úgymond - korlátozhatat lan.

A megyei közigazgatási hivata lok törvényességi felügyeletet gya­ korolnak a helyi önkormányzatok felett, ami azt jelenti: az ülések jegyzőkönyvének áttanulmányozá sa után visszajelzik, hogy mit tartanak a magasabb szintű jogsza b á l y o k n a k nem megfelelőnek Amennyiben a képviselő-testület nem veszi figyelembe az észrevé­ telt és nem helyesbít, akkor bíró sághoz fordulhat a hivatal az inkri­ minált rész hatályon kívül helyezé séért folyamodva. Ugyancsak ez a hivatal az, amely az Alkotmánybí­ róságnál is kezdeményezheti a hi bás, nem törvényes helyi rendelet megsemmisítését. Sajnos, a gyulai képviselő-testület, önkormányzat vonatkozásában ez utóbbira is volt már példa: a városi rendészettel Hasonlóan zárt ülést lehet elren­ kapcsolatosan, de a megyei hivatal delni összeférhetetlenségi, kitünte­ többek mellett a Honvéd utcai épít tési ügyek tárgyalásánál. Fura do­ kezesek, a lakásépítési pénzek fel­ log, de még akkor is „titkos" az használása ügyében is élt törvényes előterjesztettek névsora (de egy hi­ ség-felügyeleti jogával. vatalos, titkosnak minősített levél, Nemesi László leirat is), ha azt - mondjuk - koráb­

FELHÍVÁS A Gyulai Közüzemi Kft. tájékoztatja Tisztelt Fogyasztóit, hogy ügyfélfogadási rendje 1997. 0 2 . 01-től a következők szerint módosul: - számlázási, vízellátási, szennyvízelvezetési reklamációk ügyintézése hétfőn és pénteken 12 órától 15.30 óráig, szerdán 7 órától 12 óráig; - közmű egyeztetések hétfőn 12 órától 15.30 óráig, szerdán 7 órától 12 óráig. A Gyulai Közüzemi Kft. tevékenységi körébe tartozó egyéb szolgáltatások ügyintézése továbbra is a megadott ügyfélfoga­ dási rend szerint történik. Szolgáltatásaival ez évben is a Tisztelt Fogyasz tók rendelkezésére áll a Gyulai Közüzemi Kft. Gyula, Szt. László u. 16. Tel.: 6 6 / 3 6 2 - 3 7 7

1997. január 31.

Megszűntek a tiszteletjegyek Köztudott, a Gyulai Várfürdő Kft-nek január 1-je óta új igazgatója van. Nagyné Rokszin Anna a Veszprémi Vegyipari Egyetemen végzett, első munkahelye - ahol mint analitikus helyezkedett el - a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság volt. Amikor a laboratórium a Körösvidéki Környezetvédelmi Felügyelőséghez került, Nagyné Rokszin Anna is a felügyelőség dolgozója lett. A környezetvédelmi osztály szakértől irodáján a veszélyes hulladékok keletkezésének és kezelésének ellen­ őrzésével foglalkozott, emellett 1993 februárjától osztályvezető-he­ lyettesi feladatokat is ellátott. Új munkahelyén, a várfürdőben keres­ tük fel, s kértük meg, válaszoljon lapunk kérdéseire. - Hallani, hogy a fürdő műszaki állaga sok területen felújításra szo­ rul, elég csak a kutak, illetve a vezetékrendszer állapotára gon­ dolni. Lesz erre pénz? - A jelenlegi helyzetben, azt kell mondanom, pénz nincs. Vi­ szont - mint ahogyan az a pályá­ zati programomban szerepelt megkezdődött a várfürdő állapo­ tának felmérése, a műszaki álla­ pot, illetve a munkaerő kihasz­ náltságának vizsgálata, de folyik a várfürdő kapcsolatrendszerének felmérése is. Már összeállt egy lista a legfontosabb feladatokról, ebben szerepel a kutak és a veze­ tékrendszer állagjavítása, d e a különböző szerelvények - tolózá­ rak stb. - cseréje is halaszthatatlan feladat. Ezeket a felújítási munká­ latokat mindenképpen el kell vé­ geznünk, természetesen a fontos­ sági sorrendet és az anyagi lehető­ ségeket figyelembe véve. - Létszámleépítés várható? - Erről még nem tudok nyilat­ kozni, hiszen a munkaerő-kihasz­ nálás felmérésének kiértékelése még nem történt meg. Arról van már információm, hogy egy-egy szakterületen hány ember dolgo­ zik, de azt még nem tudom, hogy az adott területen mennyi az a szükséglet, mekkora az a létszám, amivel maximális kihasználtság érhető el. A gyógyászat és fürdő­ szolgáltatás területén a csoportve­ zetők elkészítették a felmérése­ ket, csak a megbeszélés, illetve a döntéshozatal van hátra. - Nemrég egy Frankfurt mellet­ tifürdőhelyen tett látogatást. Szer­ zett olyan tapasztalatokat, ame­ lyeket a várfürdőben hasznosítani lehet? - Egy frankfurti városi vezető meghívására utaztam Németor­ szágba, hogy megnézzem egy ot­ tani fürdő szolgáltatási színvona­ lát és munkamenetét. Ahhoz, hogy a vendég jól érezze magát, elen­ gedhetetlen a fürdő esztétikus kül­ ső megjelenése, s ezt különösebb befektetés nélkül a Várfürdőben is meg lehet valósítani. A másik dolog, amit fontosnak ítéltem, a vendégek beléptetési rendszere, ami ott egy mágneskártya segítsé­ gével történik. Ez fontos szerepet játszik a fürdőben töltött pontos térítési díj meghatározásában, il­ letve a biztonság szempontjából is, ami szintén nem elhanyagolha­ tó kérdés. A közeli jövőben az anyagi vonzatok miatt egy hason­ ló típusú mágneskártya-rendszert a Várfürdőben nem tartok kivite­ lezhetőnek, de a későbbiek folya­ mán meg fogom vizsgálni a rend­ szer kiépítésének lehetőségeit. A z

biztos, hogy sok pénzbe kerülne a rendszer felállítása, hiszen - el­ lentétben a Frankfurt melletti für­ dővel - nálunk nem egy, hanem négy helyen történik a vendégek beléptetése, s természetesen mind a négy bejáratnál fel kellene sze­ relnünk a rendszert, nem beszélve arról, hogy ezzel együtt sok más átalakítást is végre kellene hajta­ nunk, mindenekelőtt az öltözők teljes átalakítására lenne szükség. - Úgy tudom, egyik első intéz­ kedése volt, hogy a tiszteletjegye­ ket megszüntette. Természetesen, akik rendelkeztek ilyennel, nem örültek ennek, akiknek meg nem volt, kicsit elégedetten vehették tudomásul, hogy megszűnt ez a fajta kivételezettség. Gondolom, az intézkedésnek elsősorban anya­ gi okai vannak. Ennyire szüksége van a fürdőnek minden forintra? - Tulajdonképpen igen, hiszen ez egy gazdálkodó szervezet, el kell tartania önmagát. Nem csak a dolgozókat kell tudni megfizetni, hanem saját erőből kellene a re­ konstrukciókat és fejlesztéseket is megvalósítani. Ez az egyik ok, de a másik ennél sokkal fontosabb, nevezetesen, hogy a törvényi sza­ bályozás ezt nem teszi lehetővé, hiszen ez a tevékenység is áfa­ köteles.

rül, de a nyugdíjasok, diákok, ka­ tonák é s a gyulai lakosok négy órától 60 forintért válthatnak j e ­ gyet. A hétnapos, kéthetes és har­ minc napos bérletek esetén is j e ­ lentős a kedvezmény a napijegyek­ hez képest. - A fürdő huszonöt méteres fe­ dett uszodájában tavaly elkészült szellőző-be rendezés több rend­ szeresen ott úszó elmondása sze­ rint nem, vagy csak részben tölti be funkcióját. Természetesen az ott sportolók nem végeztek vizsgá­ latokat, de állítólag ma is érzik azokat a gázokat, amelyek kiszű­ résére a berendezés készült. - A közelmúltban kértem be a kiviteli és megvalósulási tervdo­ kumentációt, illetve az engedé­ lyezésről szóló anyagot, valamint azt, hogy a hatóságoknak milyen előírásai vannak az üzembe he­ lyezésre. Erre azért van szükség, mert a szellőző-berendezés jelen­ leg a próbaüzem fázisában van hiszen a műszaki átadással ez kez­ dődött meg - , az üzembe helyezés csak ezután következik. Termé­ szetesen ahhoz, hogy üzembe helyezésre kerüljön sor, a beren­ dezés meg kell hogy feleljen az előírt vizsgálatoknak. Egyébként hozzám nem érkezett ilyen jelzés vagy panasz, sőt arról hallottam, hogy a berendezés ellátja a funk­ cióját.

- Az ország sok fürdőjében a helyi lakosok kedvezményes belé­ pőt válthatnak, s úgy tudom, a Várfürdőben is működött ilyen rendszer. A február elsejétől meg­ változó jegyárak is tartalmazzák ezt a kedvezményt? - Igen, a diákok, a sorkatonák, a nyugdíjasok és a gyulai lakosok egész napra 150 forintért léphet­ nek be a fürdő területére, míg a felnőttek egész napra szóló belé­ pője 2 5 0 forintba kerül február elsejétől. Az esti fürdőbelépő - 16 órától 19 óráig - 100 forintba ke­

- Az utolsó kérdés személye­ sebb jellegű. Az igazgatói állás­ helyre beérkezett pályázatok elbí­ rálását követően a sajtóban több írás is megjelent azzal kapcsolat­ ban, hogy az ön férje a döntésho­ zók, a képviselő-testület legna­ gyobb frakciójának tagja, azzal együtt hogy a nyilatkozók az ön szakmai rátermettségét nem kér­ dőjelezték meg. Ön hogyan élte ezt meg ? - Nagyon nehezen szántam rá magam a pályázat benyújtására, de nem a fent említett okok miatt, hanem mert - mint minden pályá­ zó - én is betekinthettem a várfür­ dő gazdasági helyzetébe, illetve műszaki állapotába. A meghall­ gatásokon hangsúlyoztam párt­ semlegességemet, és egyik képvi­ selőtől sem kértem külön támoga­ tást. Úgy g o n d o l o m , az a tény, hogy a férjem politizál, az én dön­ téseimet nem befolyásolja. Saját belátásom szerint döntöttem e b ­ ben a kérdésben is. Nagyné Rokszin Annával a fent leírtakon kívül több témáról is be­ szélgettünk, így a gyógyászat vál­ tozó tb-támogatási rendszeréről ezen a területen még több bizony­ talanság van - , a hazánk nyugati, déli és keleti szomszédainál foly­ tatandó marketing munkáról, de terjedelmi o k o k miatt csupán a fent leírtakról adunk hírt. Úgy érez­ zük, ezek a kérdések azok, me­ lyek jelenleg a lakosságot legin­ kább érdeklik, illetve közvetlenül érinthetik. Kiss Ottó F o t ó : Kerekes István

Svájci érdekeltségű cég csúcsminőségű termékeinek parti-rendszerű értékesítésé­ hez jó megjelenésű, autóval rendelkező munkatársakat keres kimagasló kereseti lehetőséggel. „Nem adom fel" jeligére (Gyula, Pf.: 23).

GYULAI HÍRLAP

1997. január 31.

Követhetetlen szavazások tévéügyben (Folytatás az 1. oldalról) A Központi Napköziotthonos Konyha vezetői álláshelyére ket­ ten n y ú j t o t t a k b e p á l y á z a t o t , Daróczi László (nem azonos a Vá­ rosgazdálkodási Igazgatóság ve­ zetőjével) és Szabó László. Az utóbbi személy - aki eddig is veze­ tője volt a konyhának - pályázatát fogadták el a képviselők, csekély szavazati többséggel. A következő napirendi pont A Gyula Televízió vezető'álláshelyé­ re benyújtott pályázatok elbírálá­ sa című volt. Az ülésen megtár­ gyalásra már csak egy érvényes pályázat volt, Domokos Istváné, aki megbízott igazgatóként dolgo­ zik az ez év január l-jétől önkor­ mányzati intézményként működő Gyula Televízió élén. A helyzetet bonyolította, hogy Edelényi Gá­ bor - aki korábban benyújtotta pályázatát, de azt időközben vissza­ vonta - levele megjelent a Békés Megyei Hírlapban az ülés napján.

(A levelet a képviselők is megkap­ ták az ülésen.) Edelényi - többek között - a szakértői bizottság véle­ ményét részrehajlónak minősítette írásában, a kiírással szembeni el­ lentétes szempontok figyelembe vételét rótta fel, s persze, még egye­ bekről is írt. A napirendi pont hosszas tárgyalása során Edelényi levelével kapcsolatban is folyt po­ lémia, de nem erre esett a hang­ súly. Többen azt feszegették, egy­ általán működhet-e önkormányza­ ti intézményként a Gyula Televí­ zió a médiatörvény értelmében, s javasolták, a vezetői pályázatról csak akkor döntsenek, ha ez a kér­ dés tisztázódott. A jegyző, s a hiva­ tal illetékesei arról beszéltek, hogy több ízben beszéltek az Országos Rádió és Televízió Tanács képvi­ selőivel, akik szerint lehetséges ilyen konstrukció. Született két módosító indítvány is, majd a sza­ vazások végeláthatatlan, s követ­ hetetlen sora következett. Talán

annyi bizonyos csak, hogy a febru­ ári testületi ülésen újra napirendre kerül ez a téma, addig Domokos István megbízott vezetőként tevé­ kenykedik tovább. Az ülés során döntöttek a tiszt­ ségviselők béréről, s a képviselők tiszteletdíjának mértékéről. Az elő­ terjesztett javaslatban az adható összegek maximuma szerepelt, ezt több képviselő is túlzottnak tartot­ ta. Végül a tisztségviselők eseté­ ben a 20 százalékos emelés mellett döntöttek. így a polgármester fize­ tése 168 ezer, míg az alpolgármes­ teré 144 ezer forint január l-jétől. A képviselők tiszteletdíjának eme­ lését illetően ennél nagyobb mér­ tékre szavazott a képviselők több­ sége. A havi tiszteletdíjak január 1 -jétől a következőképpen alakul­ nak a döntés értelmében: képvise­ l ő - 36 ezer, tanácsnokok és bizott­ sági elnökök - 55 ezer, képviselő, s egyben bizottsági tag - 45 ezer, nem képviselő bizottsági tag - 18 ezer forint. P. F .

Felhívás a szolidaritás jegyében A város képviselő-testülete ja­ nuár 27-i ülésén tárgyalt a képvise­ lői tiszteletdíjak emeléséről. Szá­ munkra eleve megdöbbentő volt az, hogy az előterjesztés a képviselői illetményeket 100%-kal kívánta emelni(!). A vitában jeleztük, hogy maxi­ mum 20%-os emelést tudunk elfo­ gadni (ami az infláció követését

jelenti). A testület nagyobbik része mégis 50%-os emelés mellett hatá­ rozott. Alulírottak ezek után elhatároz­ tuk, hogy az 1996. évben megálla­ pított képviselői, bizottsági tagsá­ gi, esetleges elnöki tiszteletdíjain­ kat alapul véve, azok 20%-os eme­ lésen felüli összegeit az év során végig, havonta átutaljuk a Gyulai­

Többszintű képzés a főiskolán? A Debreceni Orvostudományi Egyetem ( D O T E ) Egészségügyi Főiskolai Kara nemzetközi össze­ hasonlításban is megállja a helyét - mondta dr. Lukácskó Zsolt, a D O T E Egészségügyi Főiskolai Karának főigazgatója a főiskola gyulai tagozatán nemrég tartott sajtótájékoztatón. Akkreditálták a főiskolai kart, s az akkreditációs bizottság az öt működő szakból hármat ki válónak, egyet jónak minősített. A gyulai főiskola még nem bocsátott ki dip­ lomásokat, ezért ez a kar még nem szerepel a minősítésben - hangzott el. A főigazgató bejelentette: a deb­ receni egyetem főiskolai kara szep­ tembertől, az országban elsőként főiskolai végzettséget adó orvos­ diagnosztikai laboratóriumi anali­ tikus szakot indít a cívis városban. Dr. Góth László, a D O T E Klinikai Kémiai Intézetének tudományos főmunkatársa ismertette a legfon­ tosabb tudnivalókat az új szakról. A nyolc féléves képzésben a Kos­ suth Lajos Tudományegyetem és a DOTE oktatói vesznek részt. Az új szakra elsősorban gimnáziumban, illetve vegyipari technikumban vagy egészségügyi szakközépis­ kolában érettségizettek jelentkezé­ sét várják. Felvételizni kémiából és biológiából, vagy kémiából és belgyógyászatból kell. A szak igaz­

gatója dr. Nuszbek László akadé mikus lesz. Lukácskó Zsolt felhívta a figyel met arra, hogy a főiskolai kar 1990 óta igyekszik olyan szakokat indí­ tani, melyek hazánkban eddig nem voltak, s melyek tágabb teret ad­ nak az egyéni karrierépítésnek. A gyulai tagozaton erősíteni kell az ápolóképzést, s többszintű ápolási központot kell létrehozni - mond­ ta Lukácskó Zsolt a közeljövő gyu­ lai vonatkozású terveiről szólva. Konkrétan: az egészségügyi főis­ kolai kardr. Dósa Gábor kandidá­ tus vezetésével ápoláskutatási tan­ széket kíván létesíteni. A jelen pil­ lanatban is működő ápolási képzé­ si formát többszintűvé téve érett­ ségire épülő felsőfokú akkreditált szakképzés, illetve főiskolai kép­ zésre épülő szakképzési forma is lesz Gyulán. Lukácskó Zsolt szólt arról is, hogy a jövőben több forrást bizto­ sítanak a tudományos diákköri munkákra, illetve az egyes oktatók kutatásainak finanszírozására. A fő­ igazgató végül intézménye nevé­ ben megköszönte a Pándy Kálmán kórház vezetőinek és munkatársa­ inak azt a segítséget, amivel eddig hozzájárultak a főiskola működé­ séhez, és kifejezte reményét, hogy a továbbiakban is hasonló lesz az együttműködés a két intézmény K. O. között.

Adótanácsadás Gyula Város Polgármesteri Hivatala 4. számú irodájában február 11iui tői március 18-ig minden kedden 8-12-igés 13-15 óráig ADÓTANÁCS­ ADÁST tart az A P E H szakembere. Ezeken a napokon lehetőség van az adóbevallások átadására, a kitöltéssel kapcsolatos információk beszerzésére.

ak a Gyulaiakért szociális alapít­ vány számlájára. (Ez havonta mint­ egy nettó 25-27 ezer Ft-ot tesz ki.) Azokat a képviselőtársainkat, akik hasonlóan gondolkoznak, jó barátsággal fogadjuk a felajánlók között. Gyula, 1997. január 28. Czirok Sándor, dr. Erdmann Gyu­ la, dr. Ökrös István, dr. Petróczky István, dr. Pocsay Gábor

Emlékezés hőseinkre Január 12-én, az Uriv-i áttörés 53. évfordulóján gyertyák gyúltak szerte a hazában, emlékeztetve a százezernyi hősi halottra, akik azokban a napokban áldozták éle­ tüket az értelmetlen háborúban. Bennünk, akik akkor ott voltunk és hazatérhettünk, fokozottabban lobog az emlékezés lángja. Nem feledhetjük, hogy a doni pokol, az áttörést követő utóvédharc, vala­ mint a leírhatatlan szenvedések­ kel járó visszavonulás százezer­ nyi fegyver, lőszer és ruházat nél­ küli embert küldött halálba. Ezek az emberek megfagytak, elvérez­ tek, meghaltak, vagy megsebesül­ tek, szenvedtek, megőrültek, hóvakságot kaptak, vagy éhen hal­ tak és kihunyó tudatuk utolsó ér­ telmes fellobbanásával haza gon­ doltak. A hazájukra gondoltak, amiről bizonyosan tudták, hogy nem a Donnál kell megvédeni. De, ha már egyszer ott kellett meghalniuk, akkor ejtsünk egy könnyet értük és emlékezzünk rájuk! Az Erkel Ferenc M ú z e u m Ba­ rátainak Egyesülete - kezdemé­ n y e z é s e m r e - elfogadta, hogy Radnóti József tartalékos zászlós­ nak, a gyulai 20. határvadász zász­ lóalj elsőként elesett tisztjének emlékét méltóképpen megörökíti. Három évi kitartó utánjárással végre sikerült elérni, hogy - a vá­ rosi önkormányzat hozzájárulásá­ val - a Honvéd lakótelep 25. szá­ mú házának falán elhelyezzük azt az emléktáblát, amit a hősi halott

e m l é k é r e bajtársai, a zászlóalj kerékpáros századának katonái állítottak annak idején, a lakóte­ lep építése során lebontott Sas­ laktanya udvarán. Radnóti József zászlós kiváló katona, felejthetetlen barát és a kerékpáros századnál rendkívül népszerű parancsnok volt. A most újra elhelyezendő márványtáblát, mely az ugyanazon év novembe­ rében elesett Süle József honvéd emlékét is őrzi, 1944. októberé­ ben Sall András tartalékos őrmes­ ter leszerelte és 50 évig lakásán rejtegette, fényes b i z o n y í t é k á t adva az igaz bajtársi szeretetnek. Meg kell említenem, hogy Rad­ nóti zászlós felesége, férje eleste után néhány hónappal kislánynak adott életet. A hadiárva kislányt a határvadász zászlóalj gyermekévé fogadta. A zászlóalj 1944. októ­ beri megszűntével a kislány újból árvaságra jutott. Sajnos, azóta to­ vábbi sorsáról nincs tudomásunk. Az Erkel Ferenc Múzeum Ba­ rátainak Egyesülete február 4-én délelőtt 11 órakor rövid megemlé­ kezést tart a két hősi halott tiszte­ letére újra elhelyezett emléktáb­ lánál, s megkoszorúzzák azt. Ez­ úton hívjuk a még életben levő volt gyulai határvadászokat és a város minden érdeklődő polgárát, hogy megjelenésükkel tiszteljék meg hőseink emlékét. Jobbágy Zoltán tartalékos százados, volt határvadász zászlós

Ditzingeni megbeszélések Az elmúlt héten tartotta németországi testvérvá­ rosunkban szokásos újévi köszöntőjét Alfréd Fögen főpolgármester. Az eseményre meghívták városunk delegációját is, melyet dr. Albel Andor alpolgármes­ ter vezetett. Küldöttségünk - melynek tagjai között volt Juhász János tanácsnok és dr. Lúczi József j e g y z ő is - a látogatás során során programegyeztető t á r g y a l á s o k a t folytatott a főpolgármesterrel, s Ditzingen jegyzőjével, dr. Helmuth Friih-\e\. A megbeszélések során Alfréd Fögen számbavette az elmúlt év történéseit, s örömmel állapította meg, hogy a kapcsolatokat, illetve a rendezvényeket, ta­ lálkozókat tekintve teljesebb volt a program, mint azt az év elején tervezték. Dr. Albel Andor válaszában

elmondta, hogy igen nagyra értékeli azt a segítséget, amely a testvérkapcsolat révén az eltelt hat évben Gyulán a polgárosodást, a civil társadalom kiépülé­ sét a j ó példákkal, a tapasztalatok átadásával előse­ gítette. Alfréd Fögen és dr. Albel Andor egyetértettek abban, hogy az önkormányzatok a jövőben csak a kapcsolatok kereteit adják meg, illetve szerény mér­ tékben a feltételeket biztosítják, és arra törekszenek, hogy egyre inkább az önállóság jellemezze a szemé­ lyi, szervezeti és intézményi kapcsolatokat. A tár­ gyalások során elkészítették az ez évi közös progra­ mok tervezetét is. P. F.

Felsőoktatási ösztöndíj-alap A Wenckheim Krisztina Köz­ alapítvány kuratóriuma ösztön­ díj-alapot hívott életre jól tanuló gyulai lakhelyű diákok számára egyetemi és főiskolai tanulmá­ nyaik támogatására. A döntések meghozatalát megkönnyítendő a kuratórium 5 tagból álló előké­ s z í t ő b i z o t t s á g o t n e v e z e t t ki, amelynek tagjai: dr. Friedrich Endréné, Miskolczy László, Petróczki Zoltán, dr. Sípos Péter, Szigeti István. Az előkészítő bi­ z o t t s á g ü g y i n t é z ő j e Petróczki Zoltán. A kuratórium az alap lét­ rehozásához 120 ezer forint tar­ tós lekötésű összeget helyezett betétbe. A működés első évének finanszírozására 30 ezer forintot k ü l ö n í t e t t el. 1997-ben ez az összeg fordítható az ösztöndíj­ pályázat kedvezményezettjeinek támogatására. Az ösztöndíj oda­ ítélése félévre szól, ugyanazon személynek megismételhető. Tekintettel a nemes célkitűzés fontosságára, a kuratórium és az

előkészítőbizottságezúton is tisz­ telettel felkéri a célkitűzéseivel egyetértő polgárokat, intézmé­ nyeket, cégeket az ösztöndíj-alap támogatására. A felajánlott össze­ geket a Wenckheim Krisztina Közalapítvány kuratóriuma számlájára lehet megtenni Ösztöndíj-alapmegje\ö\ésse\. A köz­ alapítvány számlaszáma: O T P Rt. Gyula 1 1 7 3 3 0 2 7 - 2 0 0 3 3 7 0 3 . A befizetett összegekre a min­ denkori érvényes jogszabályban meghatározott adókedvezmé­ nyek érvényesek. Az előkészítő bizottság felhí­ vása az 1997. évi I. félévi ösz­ töndíjak pályázatára. A Wenckheim Krisztina Köz­ alapítvány Ösztöndíjalapja gyu­ lai lakhelyű egyetemista, főisko­ lás diákok részére havi 3000 Ft ösztöndíj folyósítására szóló pá­ lyázatot hirdet meg, melyeket az előkészítő bizottság ügyvezető­ jének címére lehet benyújtani

(Karácsonyi János Katolikus G i m n á z i u m Gyula, Kossuth tér 5.) 1997. február 15-ig. A pályá­ zatnak tartalmaznia kell a pályá­ zó személyi adatait, egyetemé­ nek, főiskolájának nevét, karát, szakját, évfolyamát. A befejezett szemeszteren elért tanulmányi át­ lageredményét, esetlegesen ku­ tató munkájának, diákköri pálya­ munkájának eredményét. Az ösz­ töndíj odaítélésekor az előkészí­ t ő bizottság a pályázó szociális helyzetét is mérlegre teszi. ( A z egy főre jutó átlagjövedelem a családban n e m haladhatja meg a húszezer forintot). Döntését le­ hetőleg konszenzusos alapon hozza meg, ennek hiányában szó­ többséggel. A döntésről 1997. március 1-jéig értesíti a pályázó­ kat. A z ösztöndíj folyósítása a k e d v e z m é n y e z e t t e l egyeztetett m ó d o n , havonta történik. A z előkészítő bizottság meg­ bízásából közzéteszi:

Petróczki Zoltán

o

GYULAI HÍRLAP

város vezetői, lakói nem igazán tudják, mekkora A birtokukban. Csak fűzik a szót, hogy így meg úgy a

érték van »régifény«, pedig a sóhajtozások helyett ezt a kincset kellene kiaknázniuk. Vagyis azt, amit Kohán és hagyatéka jelent." - fogalmazott néhány évvel ezelőtt egy művészettörténész. Tizennyolc esztendővel ezelőtt - 13 évvel az 1910-ben Gyulaváriban született festőművész halála után - a z akkori városi tanács emlékmúzeumot rendezett be az 1888-89-ben eleve művelődési célokra épült úgynevezett „Pavilon"-ban, amelyből 1975-ben - miután felépült az új a szomszédságban - költözött ki a városi művelődési ház. A sok ezer festmény, grafika töredéke sem fért, fér a megye egyik legnagyobb galériájának falaira. Ezért is külön öröm, hogy december közepén ismét felfrissítették az állandó kiállítás anyagát. A Göndöcs-kerti Kohán Képtár új kiállítását is Fábián Irén művészettörténész rendezte. A város, a régió képzőművészeti életében közreműködő muzeológussal (hiszen neve a művészetbarátok körében festőművészként is ismert) Kohánról, a képtárról, s persze a gyulai művészeti életről beszélgettünk.

„Kohán festőiségének megmutatása állt szándékomban" - fogalmazza meg azt a bizonyos rendezői elvet Fábián Irén. S ez csak része, bár meghatározó szelete mindannak, amitől a jelen századi hazai piktúra egyik meghatározó egyénisége lett Kohán György. De sajnos, a monu­ mentálisra komponált alkotásaiból alig-alig fér a népkerti kiállító te­ rembe.

Legjelesebb méltatója, Supka Magdolna szerint pedig ez az igazi Kohán, aki monumentalizmusával szétszakította a magyar festészet határait. Az eleve hatalmasra kom­ ponált kubista képeihez hasonlót „legközelebb" ha a századforduló mexikói újítóitól ismerhetünk. Kohán formanyelve, avantgardeizmusa a mai, a kortárs alkotókra is hat. Bár soha nem volt „mester­ típus", mégis belőle éltek és élnek sokan mind a mai napig. Az újjárendezett tárlaton most is

1997. január 31.

Az újjárendezett Kohán-kiállításról láthatóak Kohán úgynevezett fő­ művei, de több, sokáig nem látott is a falakra került. így a Bivalyos sze­ kér napkoronggal, vagy éppen a Csorda alkonyatkor címet viselő képek. A mostani bemutatón a kö­ zönség az életmű festményrészé­ nek jó ha hatodával, grafikáinak egy-két százalékával ismerkedhet meg.

Kész a monográfia Akik nem jutnak el Gyulára, vagy otthonukban vissza-visszanéznék a látottakat, azoknak (is) szól(na) az a monográfia, amelynek kéziratát dr. Supka Magdolna kandidátus, művészettörténész készített el. A több mint száz .jellemző" repro­ dukciót is tartalmazó dolgozat nyomdára, vagyis kiadóra vár. El­ vileg természetesnek tűnik, hogy a város önkormányzata vállalja fel a szinte évtizedekben mérhető idő óta várt, az előbbiek okán világnyelve­ ken kivonatolt album kiadását. Pro­ fánul megfogalmazva: ennyivel Gyula tartozik Kőbánnak. Akinek képei - úgymond - nép­ szerűek. Évente 8-10 ezer ember keresi fel a képtárat: közel kéthar­ maduk a városunkba látogató. Az Erkel Hotel vendégei például egy napot a város múzeumaiban tölte­ nek. Ez a körút érinti a Kohán Kép­ tárat is; a későbbi visszajelzések szerint a hazai-külföldi vendégek „szájtátva" nézték végig a bemuta­ tott Kohán-alkotásokat. Ahogyan a gyulai diákok, iskolások is, akiket tanévenként egyszer szintén elhoz­ nak ide tanáraik.

Akarat (1962) nemzetközi kisugárzást jelentett nyüzsgésből. Kevés olyan város van régiónkban, amely még képes ál­ dozni a kezdők, az amatőrök bemu­ tatására, no meg rendszeresen több kiállítóhelyen is bemutatni képes a kortárs alkotókat. Az Erkel Múzeum Dürer termé­

nek tárlatai mellett a legrangosabbak kétségkívül a Kossuth utcai Tourinform kisgalériában megren­ dezett kiállítások, amelyeket álta­ lában szintén Fábián Irén rendez. A testvérvárosi kapcsolatok keretében a tél végén csíkszeredai napok lesz­ nek Gyulán: Gaál András székely­ földi festőművész világával a Dürer teremben ismerkedhetnek majd meg a helyi művészetbarátok. A nyáron, július végén huszonötödik alkalom­ mal kerülhet sorra Gyulán az orszá­ gos pedagógus művésztelep, amely­ nek szervezője Fábián Irén. „Re­ mélem, hogy az idei nem lesz olyan szegényes, mintáz 1996. évi volt"sóhajt fel. Mint akkor lapunk is megírta, a város minimális összeg­ gel tudta támogatni ezt a jelentős rendezvényt, amelynek idei jubile­ umán az alkotók által a városnak adományozott festményekből, gra­ fikákból, plasztikákból nagyszabá­ sú tárlatot rendeznek majd szintén a várkerti Dürer teremben. Nemesi László

Bemutatni a kortársakat is Noha évről évre mind kevesebb pénz jut Gyulán a (képző)művészetek támogatására (is), ha töredé­ kében, de azért valami még él tizenévekkel ezelőtti országos, sőt

Asszony tehénnel (1949)

C

s

o

r

d

a

a

l

k

o

n

y

a

t

k

o

r

( 1 9 5 8 )

Az egyháztörténész Karácsonyi János* Karácsonyi János egyháztörténelmi mun­ káit hosszan lehetne sorolni a Szent Gellér­ tet bemutató első műtől kezdve addig az egyháztörténeti vázlatig, amit rövid e g y e ­ temi tanársága alatt hallgatót segítendő összeállított, s ami életében három kiadást megért, majd a reprint korában, 1985-ben negyedszer is megjelent. Az összefoglaló mű után is egymást követték a magyar egyház múltját tárgyaló írások, melyek legmonumentálisabbja a Forster-Scitovszky díjjal jutalmazott pályamunka, „Szent Fe­ renc rendjének története Magyarországon 1711 -ig" címmel, két terjedelmes kötetben. A hatalmas ismeretanyag ma is bámulatra méltó, a kritikai módszer következetes, szi­ gorú használata tiszteletet ébreszt a múlt igazságainak, a hiteles múltnak a teljesebb ismeretéért állandó küzdelemben élő gon­ dolkodó fő iránt. „Adatanyagának legjava ma is jól használható" - ismerik el róla e századvégen. Azonban csak adatanyaga használható? Számára a történelem, s e z e n kívül az Egyház története egyet jelentene az oklevelek tudományos kritikát kiállt ada­ tainak egybeillesztésével? Csak a szorgalmas tudós által évtizedek alatt egybehordott adathalmaz érdemel fi­ gyelmet? Vagy a történész maga is elköte­ leződött a múlt elfogulatlan kutatása-föltá­ rása-bemutatása során? Tehát a történész Karácsonyi János a történelmi e s e m é n y e k között és mögött észrevette-e az e m b e r t ­ embereket? S igyekezett-e föltárni a c s e ­ lekvések-történések mélyebb okait is? E z e k

legalább annyira izgalmas kérdések, mint például a ferencesek igencsak ágasbogas története, ha éppenséggel a magyar provin­ ciák felől történik a téma megközelítése. A következőkben néhány példa kiválóan bemutatja Karácsonyi János egyháztörté­ nelem-szemléletét. A már említett hazai ferences rendtörté­ net előszavában a tudós szerzőnek módjá­ ban állt volna elméleti szempontjai felől tájékoztatni az olvasót, ám ehelyett a nagy mű létrejöttének körülményeit örökítette meg. A tudományos monográfiák kiadási viszontagságai örökkön visszatérő témái az elő- vagy utószavaknak. Az ezt követő be­ vezetés pedig a könyv szerkezetét tárgyal­ ja, és nem a szerző kapcsolatát, vonzalmát, rokonszenvét Szent Ferenc rendje iránt. Mégis, ennek van egy része, amelyet érde­ mes szó szerint fölidézni, ugyanis a feren­ cesek hazánkba vezető első, sikertelen útja mögött ott rejtezik a tudós történész, aki a rendkívül életszerű történetet nem röstelli a maga humorral teli valóságában föleleve­ níteni. A próbálkozás története pedig a kö­ vetkező: „A XVIII-XIX. századbeli írók mind az 1218-1219. évre vélték helyezendőnek Szent-Ferencz magyarországi tar­ tózkodását. Az látszott ugyanis legvalószí­ nűbbnek, hogy midőn a Szentföldről vissza­ jött, Magyarország déli részét, nevezetesen Szlavóniát is érintette. De az új kutatások kiderítették, hogy ez lehetetlen, mert SzentFerencz csak az olaszországi rossz hírek miatt oly gyorsan kellett visszatérnie, hogy

nem volt ideje még Magyarországra is ki­ térni. De gondolt az ő nagy lelkével Magyaror­ szágra már előbb is. Az 1217-iki közgyűlé­ sen, vagy mint a Ferencz-rendűek hívták, nagy káptalanok ötfelé küldött SzentFerencz az ő kis testvéreiből hithirdető, keresztény életre buzdító csapatot s azok közt volt Magyarország is. Ha e határozatot azonnal végrehajtották, 1217-ben, ha egy kissé hozzákészültek, 1218-ban tehát megindult egy kis Ferenczrendű csapat Szent-Ferencz lelkületével hazánkba. De sikertelenül tértek vissza. A földrajzi helyzetnél fogva ugyanis az volt a természetes, hogy a kis testvérek Assisi környékéről Anconába utazzanak és innen Zárába, vagy ami hihetőbb Zenggbe (helyesen kiejtve Szény-be) hajózzanak. Eddig is tulajdonképpen egy magyar püs­ pök hozta el őket, de a tengerparti városban elvált tőlök, mert ő lóháton, ezek pedig csak gyalog utaztak. De akár Zára, akár Zengg felől indultak Magyarországba, végig kellett jönniök az akkori Horvátországon. Ennek lakosai pe­ dig, kivált a hegyeken lakó pásztorok na­ gyon vadak voltak. Amint a városból ki­ mentek és a pásztorok meglátták a jámbor kis csapatot, mindjárt megtámadták őket, rájuk uszították a kutyákat, lándzsáik nye­ lével döfölték őket, de semmit sem szóltak. Hiába adták oda a kis testvérek felső ruhá­ jukat, ezzel sem elégedtek meg, egész meg­ fosztották őket, teljes mezítelenül voltak

kénytelenek visszamenni a városba. Irgal­ mas szívek fölruházták újra őket, de má­ sodszor is, meg harmadszor is hiába vágtak neki az útnak, az irgalmatlan, vad pászto­ rok mindig mezítelenre vetkőztették és visszaűzték őket. A kis csapat egyik tagja Giano Jordán maga beszéli ezt el később 44 év múlva s még arra is emlékezett, hogyan rakta tele marhatrágyával a lábravalóját, csakhogy a pásztorok ettől megundorodva legalább ezt rajta hagyják. Lehet, hogy idő­ teltével e kegyetlen és vad bántalmazás még nagyobbnak tűnt az ő szemében, de az bizonyos, hogy e miatt Horvátország felől a Ferencz-rendűek hazánkba be nem jöhet­ tek, hanem visszatértek Olaszországba." Az 1996-os esztendő Szent Gellért vér­ tanúságának 950. évfordulóját is jelenti a millecentenárium mellett. Már pusztán ezért érdemes fölütni Karácsonyi János föntebb említett, első művét, amelynek célkitűzése: Szent Gellért, az e l s ő csanádi püspök lehető legteljesebb bemutatása. A szent két legen­ dáját alapul véve igyekezett a szerző Gel­ lértről jellemrajzot adni, s ha ezen még ott is vannak a j á m b o r olvasmányok, korabeli lelkiségi művek nyelvi fordulatai, a való­ sághű ábrázolásra törekvés vitathatatlanul jelentkezik. (Lapunk február 14-i számában folytat­ juk) Török János *Az 1996. október 5-én rendezett Kará­ csonyi emlékülésen elhangzott előadás írá­ sos változata.

GYULAI HÍRLAP

1997. január 31.

Huszonöt éve az autósokért A z 1960-as é v e k végén, az 1970-es évek elején ugrásszerűen megnövekedett hazánkban a sze­ mélyautókra befizetők száma. Per­ sze, nemcsak az autókra kellett hosszasan várakozni azokban az időkben, hanem magára a veze­ tésrejogosító tanfolyamok elvég­ zésének lehetőségére is. Mivel az állami gépkocsivezető-képzőszer­ vek képtelenek voltak az igények­ nek megfelelni, a hetvenes évek elején rendeletileg hoztak létre munkaközösségeket annak érde­ kében, hogy minél hamarabb jut­ hassanak hozzá a jogosítványhoz, az arra várakozók. Ekkoriban, pontosan 25 évvel ezelőtt hozták létre a Gyulai 1. Számú Gépjárművezető-képző Munkaközösséget, mely azóta is ezen a néven tevékenykedik váro­ sunkban. Akkor 16 taggal alakul­ tak, ma öt tag van és öt alkalma­ zottal dolgoznak. Az alakulás óta Remeczki János a vezető, a mun­ kaközösség pénzügyeit pedig szintén huszonöt éve -Niedzielsky Géza intézi. Az alakuláskor, emlékezik Remeczki János, a legfontosabb az volt, hogy a megadott feltéte­ leknek, szabályoknak megfelelje­ nek, s minél hamarabb elkezdhes­ sék a munkát. N e m volt könnyű az első néhány év, telephelyük gyak­ ran változott, míg 1976-ban meg nem vették a Kossuth u. 6. szám alatti épületet - azóta itt vannak. 1988-ban jutottak el odáig, hogy felújíthatták az épület egy részét, s kedvezőbbek lettek az elméleti oktatás feltételei. Úgy tudtak talpon maradni a negyedszázad alatt, hogy soha se­ honnan nem kaptak - de nem is

Küldemények Valakinek Esküvői meghívók, születési és temetési értesítők és egyéb postai küldemények ezrei érkeznek folyamatosan II. János Pál, Teréz anya és más hírességek címére. A kapott küldemények számát tekintve ők ketten a világon az első számú „célpontok", akiket a rajongók és tisztelők külde­ ményeikkel ostromolnak. „Á megszólítás tudománya - hogyan érjünk el valakit, aki Valaki" című könyvében a szerző, Michael Levin annak a vizsgálatnak az eredmé­ nyét is közzéteszi egyebek között, amelyet azért folytatott, hogy megtudja: mely hírességek kapják a legtöbb rajongói postát. A vizsgálatból az derült ki, hogy a pápa és Teréz anya után, számos küldeményre számíthat Michael Jordán, az amerikai profi kosárlabdázás nagyja, a színész Brad Pitt, Madonna, abalesete nyomán tolószékbe kényszerült egykori Superman, Christopher Reeve és az amerikai elnök, Bili Clinton is - írja az AP.

A grog és a forralt bor nem kúrálnak

Remeczki János büszke az eredményeikre kértek - semmilyen támogatást. Igaz, voltak válságos időszakok életükben. A nyolcvanas évek ele­ jén élték át az egyiket: a megszű­ nés határán álltak, hosszabb ideig csupán néhány forintos órabérért dolgoztak, de túlélték. A követke­ z ő válság a rendszerváltozás kör­ nyékén adódott, ekkoriban szinte bárki lehetett oktató, és sokan él­ tek is a lehetőséggel. Természete­ sen ez kihatott üzletkörükre, de átvészelték ezt az időszakot is, s végül megerősödve kerültek ki a konkurenciaharcból. Eddigi tevékenységük során arra is futotta energiájukból, hogy a közlekedésbiztonsági munkából kivegyék részüket, nagyon sok előadást tartottak Gyulán és a kör­ nyező településeken térítésmen­ tesen, sőt, anyagilag is támogatták

Fotó: Kerekes

az ez irányú munkát. Az eredmé­ nyeket és a vagyoni helyzetet te­ kintve a hasonló tevékenységet folytató munkaközösségek között a legjobbak között tartják számon a gyulait. Az elmúlt huszonöt év során több mint 17 ezren szerez­ tek náluk „ B " kategóriás, vagyis úrvezetői, s csaknem 13 ezren egyéb kategóriájú jogosítványt. Az i m p o n á l ó e r e d m é n y e k mellett Remeczki János arra is büszke, hogy a Közlekedésbiztonsági érem bronz fokozatának tulajdonosa egyben. Arra a kósza hírre pedig, mely szerint hamarosan megszűnik a munkaközösség, csak annyit vá­ laszolt: kétségtelen, vannak, lesz­ nek változások a munkaközösség életében, de megszűnni semmi­ képpen sem fog. P. F.

Adózók haszna VÍZSZINTES: /. „Az adózás el­ kerülése az egyeden olyan... " Meg­ fejtés a gondolat folytatása (zárt betűk: M, V, N, A). 13. Pozitív töl­ tésű ion. 14. A z új szögfok. 15. Adat. 16. Omszk folyója. 17. Krőzus. 19. Nevezetes. 20. A vizek városa. 22. Z e u s z - s z e r e t ő . 2 3 . ...Mail. 25. Középen mesél! 26. Állóvíz. 27. Hajós vödör. 29. Kupa. 39. Fogoly. 34. Elsőhegedű. 36. Lám. 37. Siíta szervezet. 39. Baba, gyermek. 4 1 . Spanyol, osztrák és máltai autójel. 4 3 . Téli sport. 44. Volt iráni lovasnép. 46. Megjönne. 48. Becézett Erzsébet. 50. Énekes (apró termetű) madár. 52. Iráni pénz­ egység. 53. Bibliai város. 55. Épít­ kezési anyag. 57. Kettős betű. 58. A hét vezér egyike. 59. Szóba hoz. 6 1 . Ragadozó őn. 6 3 . A tantál és az ozmium vegyjele. 65. Latyak. 66. A ód és az oxigén vegyjele. 67. Szópótló szócska. 68. Ukrajna fő­ városa. 70. Sokáig, hosszú ideig. 72. Állati lakhely. 74. Népies négy­ lábú. 75. ... Moro, olasz politikus. 77. .. me tengere! 78. Petesejt. 79. Harckocsi. 80. Négylábú. F Ü G G Ő L E G E S : 1. Fuxar. 2. Aroma. 3. Latin kötőszó. 4. Szövet­ ség. 5. Mauna..., vulkán. 6. Erjesztő hatású fehérje. 7. Járom. 8. Ókori római viselet. 9. ...gras, nagyban. 10. Ilyen csiga is van. 11. Óhaját írásban benyújtja. 12. Hazai telepü­ lés. 18. Ajzószerrel való serkentés. 19. A hidrogén és rénium vegyjele. 21. Mózes öt könyve. 24. Tudás­ anyag. 27. ...ovo, eleve. 28. ...poe­ tica. 30. Sír. 3 1 . Megfejtés, a gon­ dolat befejező' része (zárt betűk: H,

Egy pohárka grog, forralt bor, vagy almabor nem jelentenek gyógyírt a meghűlésre, ahogyan azt a közhit tartja. Orvosi szempontból ezeknek a nedűknek nincs túl nagy hasznuk - nyilatkozták német orvosok a dpa hírügynökségnek a téli megfázással és annak kúrájával kapcsolatos kérdé­ seire. Valami forró italt kétségtelenül hasznos, de aztán ágyba kell bújni. Az alkohol viszont kitágítja az ereket és károsítja a test hőmérséklet-szabályo­ zását, a test „termosztáját". Aki meghűlt, annak C-vitamint, valamint sok zöldséget és gyümölcsöt kell ennie a felírt gyógyszerek mellett. A forró borogatás, vagy más izzasztó módszer ugyancsak ajánlatos. Lázas állapot­ ban ajánlható a hideg - de nem jéghideg - lábszárborogatás is - ajánlják a természetes módszereket egyre nagyobb mértékben alkalmazó német orvosok.

Új riasztó a taxisok védelmére A német taxisok a jövőben különleges vészvillogóval és videoókamerákkal szándékoznak védekezni az egyre gyakoribbá váló rablások ellen. Klaus Böttger, a Frankfurti Taxisok Egyesületének munkatársa a dpa hírügynökségének elmondta: a vészvillogót a kocsik tetején lévő, kivilá­ gított taxis táblában helyezik majd el. A piros és fehér fény messziről is jól látható, mert a berendezés keskeny sugárban lövelli ki, de csak előre és hátra, hogy a kocsiban ülő rabló ne vehesse észre a fény tükröződését például a kirakatokban, vagy a tetőablakon át. A kocsikba videókamerákat is szerelnek. A visszapillantó tükrön rög­ zített kamera cigarettányi méretű, s a felvevő készülékkel egyetemben tűz­ és törésbiztos. A berendezés rögzíti minden utas képét, s ez támadás esetén megkönnyíti a rendőrség munkáját. A vészvillogókból Németországban már több mint 2000 darab működik. A kereslet nő, mert a taxis szövetségek tanácsára egyre többen szerelik bárautójukra.

Egy üveg vodkáért - ugrás a hetedikről Egy üveg vodkáért ugrott ki a 7. emeletről egy ukrán fiatalember. Az eset Harkovban történt - írja az ukrán sajtó, amely arról is beszámol, hogy a 20 éves fiú végül is túlélte az ugrást: négynapi öntudatlanság után törött lábbal ébredt és éledt fel a kórházban. A fiatalember otthon barátokkal iszogatott. Anyja mérsékletre intette a kortyolgatásban, de minthogy a szép szónak nem volt foganatja, türelmét vesztve kihajította a vodkásüveget az ablakon. Fia - valószínűleg vodka­ gőzös elmével - nem habozott, s rögtön a flaska után ugrott.

Chile: szabad a válás Ezentúl - első ízben az ország történetében - törvényes a válás Chilében. A latin-amerikai ország képviselőháza kétnapos maratoni vita után péntekre virradóan 53 szavazattal 40 ellenében elfogadta a házasság felbontásáról szóló új törvényt. Előzőleg a honatyák szerdán elvetették azt a törvényjavaslatot, amely kiterjesztette volna az eddigi szabályozást oly módon, hogy a házasság semmisnek nyilvánítható, ha megkötésének időpontjában a házasulok valamelyike hamis adatokat adott meg. Chilében évente átlag hatezernél több párt nyilváníttatja bírósági úton semmissé alaki hiba miatt a házasságát. A bírálói által jogi komédiának nevezett, egyébként az ügyvédi költségek miatt nagyon is költséges eljárás 1920 óta van érvényben. A képviselőház által elfogadott új törvényt a szenátusnak még jóvá kell hagynia - olvasható az AFP jelentésében.

Kettó's szívműtét csecsemőn

H). 33. Formai. 35. Citátum. 38. Mecseki csúcs. 39. Kipling kígyó­ ja. 40. Páratlan dokk! 42. Elemző. 45. Olcsó húsnak híg a... 47. Ritka női név. 49. OK. 5 1 . Szürkészöld fű. 54. Nőstény disznó. 56. Fafúvós hangszer. 60. Vulkáni megolvadt kőzet. 62. Fertőtlenítőszer. 64. Ta­ karmánytároló. 66. Ceruza. 69. Kap belőle. 70. Ünnepélyes hangú köl­ temény. 71. A kén és a nitrogén vegyjele. 73. Római számok. 76. Levéltávirat. O. Á.

A megfejtéseket február 10-ig kérjükbeküldeni. Előző rejtvényünk helyes megfejtése: ,£ötétre festi a fehér szívet, s fehérre festi a sötét hajat". A szerencsés nyertesek: Kovács Magdolna, Mastala Gergelyné és Réfi Gábor. E heti rejtvényünk helyes megfejtői kö­ zött is a Gyula és Vidéke Áfész 3 darab 300 forint értékű ajándékcso­ magját sorsoljuk ki. A nyeremé­ nyek a szerkesztőségben (Gyula, Petőfi tér 3.) lehet átvenni.

Merész kettős műtéttel sikerült megmenteni egy csecsemőt a biztos haláltól a münsteri egyetemi klinikán. Mint a hét végén ismertté vált, Sarah hathónapos korában előbb mesterséges szívet kapott, majd decemberben a szerkezet helyére beültették egy elhunyt kisbaba alig diónyi szívét. A kislány állapota jó, lábadozik, s a közeli napokban hazamehet - közölte az egyetem sajtóirodája. Az első beavatkozás idején a Sarah súlya alig 3,5 kilogrammot tett ki. Először az anya terhessége idején elszenvedett megfázása nyomán Sarah szívizomgyulladást kapott, amelynek következ­ tében kórosan kitágult a bal szívkamrája. Ez utóbbi elváltozást az orvosok nem vették idejében észre, s a tágulás miatt a szív egyre erőtlenebből szivattyúzta a vért a kis testben. A babát kétszer kellett újraéleszteni, s az orvosok ekkor szánták el magukat a kockázatos - s adataik szerint a világon sikerrel első ízben alkalmazott - kettős kezelési stratégiára, azaz arra, hogy a megfelelő donorszív megtalálásáig műszívet adtak a kis páciensnek. (Az MTI-Panoráma cikkei alapján)

GYULAI HÍRLAP Helyzetjelentés a

1997. január 31. Teke

labdarúgókról

Sima győzelem

Alakul a csapat Mostanában nem túl sok hírt kaptunk a gyulai labdarúgókról, pedig már javában „élik életüket". Január 13-tól edzenek a fiúk te­ remben (a gyulai Városi Sport­ csarnokban) és szabadban egy­ aránt. Éppen egy teremben zajló edzésre toppantam be, a fiúk kö­ zött kétkapus játék folyt, aminek aktív résztvevője volt Fodor Sán­ dor vezetőedző is. Pár perc múlva már a padon ücsörögve, bosszú­ san elemzi a vesztes mérkőzést. A vezetőedző még egy picit fújtat­ va, de készségesen áll rendelke­ zésemre. - Hol tartanak a téli felkészü­ lésben ? - Az alapozás harmadik hetét készülünk zárni. Az első hét rá­ hangoló, teremben tartott edzéseit követően szabadtéri munka vál­ totta fel a tornatermet. A szabad­ ban legfőképp futóedzéseket vé­ geztek a fiúk. Most a harmadik héten egy kéthetes erőfejlesztő, futóedzésekkel tarkított ciklus kezdődött. - Milyen létszámmal dolgoz­ tak? Kik az új fiúk?

- Jelen pillanatban még nem tudok pontos kerettel szolgálni, mert az új fiúk szerződése még nem történt meg. Nagyon remé­ lem, hogy mindegyik kiszemelt hozzánk kerül majd, és akkor 2 0 22-es kerettel dolgozhatok, s azt is remélem, hogy a srácok remek hozzáállása kitart a bajnokság vé­ géig- Mikor kezdó'dnek az edzőmér­ kőzések? Kik lesznek az ellenfe­ lek? - Február 11 -én kezdünk Sar­ kad ellen. Tizenegy edzőmérkő­ zés szerepel a programban, ját­ szunk többek között a Jaminával, a Gyomaendrődi Barátsággal, Szarvassal, Csorvással, a Békés­ csabai Élőiével. - Köztudott, hogy nem szereti az állóvizet, várható-e előrelépés az együttesnél?

Ez így van, azért is történnek változtatások a keretben. A cé­ lunk nem is lehet más, mint a mos­ tani ötödik helynél előbbre végez­ ni, szeretném, ha dobogóra állna a gárda a bajnokság végén. - Mire kell a legfőbb hangsúlyt fektetni a felkészülés során ? - Elsődleges cél az egész évi kondicionális alap megszerzése, ez az első négy hét feladata. Ezt követően a lehető legjobb csapa­ tot megtalálni, beépíteni az együt­ tesbe az új szerzeményeket, s bő­ víteni a taktikai repertoárt. - Van-e megfelelő anyagi hát­ tér a munkához? - Ebben nem én vagyok a kom­ petens személy. Én annyit tudok mondani, hogy Balogh Andor és Kneifel Ferenc megnyugtatott: a feltételek biztosítottak. Oláh Ferenc

A Téli Teremlabdarúgó-bajnokság és Sportcsarnok kupa második fordulójának eredményei: „A" csoport: Vasas - Siva F C 3-4 (1-0), K ó r h á z - Húskombinát 2-3 (0-2), Tűzoltók - Resopal 2-18 (1-6). „ B " csoport: Körösplaszt - Göndöcs-határállomás 7-3 (4-2), Bel­ városi Nonstop - Vízügy-Hódút 1-2 (0-1), Fa-Fém - Magán SE 2-7 (1-4). A harmadik forduló időpontja: február I.

Kónya ezüstérmes vívása A hét végén Hódmezővásárhe­ lyen kilenc egyesület 33 Fiú tőrví­ vója kezdte meg a küzdelmet a gyermek országos minősítési pont­ szerző vívóversenyen. A Gyulai SE versenyzői közül a selejtezők­ ből Budai, Szikes, Lauró és Sán­ dor esett ki. A három fordulós csoportmérkőzésekből Kónya Sándor és Szabó Dávid verekedte be magát a döntőbe. Kónya a cse­ peli Nagy Andrástól kikapva egy vereséggel a második helyen vég­ zett. Szabó döntőbe kerülése kel­ lemes meglepetés volt, aki végül

három g y ő z e l e m m e l a hatodik helyen kötött ki.Kereskényi, Csiki és Torzsa a döntő kapujában buk­ tak el két-két győzelemmel. Érté­ kes minősítési pontokat szerzett még Kökény. A versenyzők rész­ vételi költségeit aSzücs-,aSzikesés a Kőnya-szü\ők biztosították. Gyermek fiú tőr döntő: 1. Nagy András (Csepel), 2. Kónya (Gyu­ la), 3 . Horváth (Csepel), 4.Szaba­ dos (Dabas), 5. Kovács (Hódmvh.), 6. Szabó (Gyula), 7. Márkus (Hódmvh.), 8. Szemes (Paks), 9 . Nemes (Paks). W. A.

Megyei karate bajnokság Január 25-én Mezőberényben rendezték meg a megyei utánpótlás kick-box karate versenyt kezdő, fehéröves versenyzők részére. A kick-box szakág m e l l e t t a taekwando és a kyokushinkai kara­ te is képviseltette magát ez utóbbi a gyulai Kamikaze SE jóvol­ tából. A közel 150 induló gyermek I. és II. kategóriában küzdött, illet­ ve voltak serdülő és felnőtt ver­ senyszámokkülönbözősúlycsopor­ tokban. A versenyről a Kamikaze SE Kyokushin Karate Klubja négy második helyet és egy harmadik helyet hozott el. A következő gyulai vonatkozású eredmények születtek. Gyermek fiú I. korosztály: 30 kg-ban 2. Dandé András. Gyermek fiú II. korosztály: 30kg-ban: 2. Harmath István. Gyer­ mek leány II. korosztály: 2.Harmath Gyöngyi. Serdülő fiú 45 kg-ban: 2. Áment Balázs, 3. Csató János. Balogh Lajos, a gyulai fiatalok

Sakk

Gond nélkül nyertek

Gyulai S E - B é k é s c s a b a i Épí­ tők II. 7,5-4,5. Megyei csapat­ bajnokság. Hosszú téli szünet után folyta­ tódott a megyei csapatbajnokság. A csabai tartalékok a z é r t P e f r a é s BrhlikNB I B-s játékosokkal erő­ sítve küzdelemre késztették az egységes, jól harcoló hazaiakat. Kalocsai SE-Élésker SE 12:6. NB Ill-as csb. 2. A G Y S E győzelme ilyen arány­ forduló. ban is m e g é r d e m e l t . É r d e m e s Gyulai győztesek: Hídvégi 3, Béres, Ipacs, Tóth 1 - 1 . megemlíteni, hogy a 12 fős csa­ A legtávolabbi ellenfél otthonában nem sikerült az pat most már hiánytalanul ki tud őszi játékot megismételni. V . A.

Két vereség asztaliteniszben Szentesi Kinizsi-Élésker SE 16:2. NB Ill-as aszta­ litenisz csapatbajnoki mérkőzés. Gyulai győztes: f/Écívégi Csaba (2). A bajnokságot magabiztosan vezető szentesiek játéka egy osztállyal feljebb is megállná a helyét, ezért a nagyarányú győzelmük.

Oláh Sándor 511 fát dobott

GYSE Aranykereszt-Földeák 7 - 1 . (2878-2708 faarány) NB Il-es csapatbajnokság. Vezette: Beleznai István. Az NB II-ben megkezdődött a csapatbajnokság tavaszi szezonja. Az Aranykereszt a gyenge játékerőt mutató Földeák együttesét kitűnő játékkal győzte le, így természete­ sen továbbra is a tabella élén ma­ radt. Már most mindenki hozta a saját pályán elvárható formáját, csak az utolsónak dobó Krasznai gyen­ gélkedett, még a szerencse sem se­ gítette. Játékosainak teljesítményei a dobók sorrendjében: Oláh Sándor 511, dr. Gyarmati Sándor 470, Váradi László 483, Pigniczky Pál 487, Püski Lajos 503, Krasznai Gábor 424 fa. Az ellenfélnek Haj­ dú Béla szerzett 467-el becsület­ pontot.

feketeöves edzője lapunk kérdésére elmondta: nagyon meg van eléged­ ve a gyerekek szereplésével, kilenc fiatalból heten első versenyükön vettek részt, de semmi jelét nem látta megilletődöttségüknek. Nagy dolog, hogy a fiatalok a tanultaktól eltérő szabályrendszerű ágban gát­ lások nélkül, magabiztosan verse­ nyeztek. Ez j ó jel a közeljövőre nézve, mivel az egyesületben már kialakult, országos szinten is kivá­ lóan versenyező kis csapathoz vi­ szonylag könnyen fel tudnak majd zárkózni. - A z eredményeket elért verseny­ zők mellett meg kell még dicsér­ nem Juhász Dánielt, Soltész Pétert, Csató Attilát és Bálint Jánost mondta az edző, s hozzátette - : szeretném, ha a sorozatosan kiváló eredményeket felmutató klubot a város vezetői a támogatások mérté­ kének meghatározásakor a megfe­ lelő helyre sorolnák. - k -

állni a mérkőzésekre, sőt többen is jelen vannak, ami lényegesen könnyíti a szakosztályvezető gondjait. A gyulaiak győzelmét Török Miklós (6. tábla), Czápos Péter (9), Szabó Ferenc (10), Pocsay Levente (11), Böszörményi Zol­ tán (12), l - l , Szabó Mihály (2), Sztán Péter (3), Solymosi Ferenc (4), Strifler János (5) és Kovács István 0 , 5 - 0 , 5 ponttal segítette. K. I.

Az Erkel család olimpiai bajnokának emlékére Városunkban közismert, hogy nagy zeneköltónk, Erkel Ferenc a sakkozásnak is kitűnő mestere volt egykoron, s negyedszázadon keresztül betöltötte a Budapesti Sakk-kör elnöki tisztét. Az már kevésbé ismert, hogy dédunokája, Hazai-Henszelmann Kálmán személyében olimpiai bajnokot is nevelt a család. Berlinben, az 1936-os játékokon lett aranyérmes a vízilabdacsapat tagjaként. A kiváló sportember családi fotóit az elmúlt év tavaszán az Olimpiai Akadémia vándorgyűlésének kiállításán láthatták az érdeklődők a Dürer teremben. A közelmúltban Dániából érkezett halálának híre. E szomorú esemény alkalmából emlékezünk rá, életútjának eseményeiből idézve. nuszt a dobogó legfelső fokán hall­ rással levelezésben állott és dédel­ gathassa végig. Bizonyára kifejez­ getett tervét szerette volna valóra hetetlenül felemelő érzéseket élhe­ váltani, azt, hogy eljusson dédapja Henszelmann Kálmán 1913. jú­ tett át a számára többszörösen ün­ - Erkel Ferenc - gyulai szülőházá­ lius 17-én látta meg a napvilágot nepi pillanatokban. Marosvásárhelyen. Édesanyja, Er­ ba. A sors azonban kegyetlen tragé­ A pénzügyi főtanácsosként dol­ kel Sarolta, az ottani zenekonzer­ diával szólt közbe 1993-ban. Fia, gozó sportoló 1945 után az akkori vatórium tanára, fiát a Marosban aki tehetséges filmrendezőként vált kor érthetetlenül durva intézkedé­ tanította meg úszni. A tehetséges ismertté, 31 esztendős korában gyó­ seinek - az ún. „B listázás" - áldo­ fiatalember tizenhét évesen, 1930gyíthatatlan betegség áldozata lett. zataként segédmunkási besorolást ban Budapesten nyerte meg első Az édesapa nem tudta lelkileg fel­ kapott. Akkor úgy döntött, külföld­ gyorsúszó versenyét, végérvénye­ dolgozni fia elvesztését, rendszere­ re távozik. A svédországi Malmősen eljegyezve magát a vízispor­ sen látogatta őt a temetőben. Egyik ben lett úszóedző, valamint testne­ tokkal. Képességeit igazán a póló­ ilyen alkalommal agyvérzés érte, velő tanárként tevékenykedett. sok között kamatoztatta és huszon­ 1960-ban Koppenhágába költözött, amiből már nem tudott teljesen fel­ három esztendősen a berlini olim­ ahol második házasságából két gyer­ épülni. Lakásában, ágyhoz kötve piára utazó nemzeti válogatott tag­ mek, majd három unokája született élt, az elmúlt év végén, december jaként mehetett a birodalmi fővá­ és 1984-től boldog családi együtt­ 21 -én bekövetkezett haláláig. Ham­ rosba. Ellenállhatatlan játékkal és létben éltek, nyugdíjba vonulását vait január 8-án helyezték el fia veretlenül nyerték meg a magyar mellett, a koppenhágai Homen te­ követően. vízilabdázás újabb dicsőségét j e ­ metőben, ahol az örökös békesség lentő tornát. Az aranyérmek átvé­ Az Erkel családról készült króni­ nyugalmával pihenhet Berlin baj­ telét követően természetesen a hi m- ka példányait a dán királyi könyv­ noka. nusz hangjai csendültek fel, miköz­ társzerkesztőjével, D. Nagy And­ ben a stadion árbocára kúszott a magyar nemzeti lobogó. Talán a •Christián Laszki földkerekségen Hazai Kálmánon kívül senki másnak nem adatott Gyula varos idei nyílt sakkbajnokságát február 19 meg, hogy olimpiai bajnokként a rendezik meg az Esze Tamás u. 2 szám alatt w 3 e l s ő^ család tagja által komponált him­ napján, február 12-én 16-lTóráig lehela

Nyílt sakkbajnoksás

m a r C 1 U S

tts^"'

U

GYULAI HÍRLAP

1997. január 3 1 .

Helyi r á d i ó - é s t é v é m ű s o r o k 19.45 Lapszemle 20.00 Kívánságmű­ sor 22.00 MIX-XL 24.00 Club-Zone Febuár 3. 2.00 Hallgasd Andreát! 6.00-9.00 Reg­ geli hírmagazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 Riportok, érdekességek 10.10 Január 31. Show-dear 11.15 Ez+Az 12.30 Gyula 14.00 Műsorkezdés 14.15 Aktuális (kul­ expressz 13.15 Szívküldi 14.00 Műsor­ turális programajánló) 15.15 A termé­ zárás szet csodái 16.15 Out-Line slágerlista Február 4. 17.00 Gyula expressz 18.00 D. L. Stú­ 2.00 Pihentető 6.00-9.00 Reggeli hír­ dió 19.30 Esti mese 19.45 Lapszemle magazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 A 20.00 Kívánságműsor 22.00 Krista- nap vendége 10.10 Gazdasági figyelő show 23.00 Vicc-kend 24.00 Bravó slá­ 11.15 Rock arhív 12.15 Kívánságmű­ gerlista 1.00 Régi idők zenéje 2.00 sor 13.15 Szívküldi 14.00 Műsorzárás Műsorzárás Február 5. 2.00 Krista show 6.00-9.00 Reggeli Február 1. 14.00 M űsorkezdés 14.15 Aktuáli s (ku 1- hírmagazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 turális programajánló) 15.15 Látogató Riportok, érdekességek 10.10 Melódi­ 16.15 Nintendó-nosztalgia 17.00 Gyu­ ák 11.15 A természet csodái 12.15 Kí­ la expressz 15.15 3x3 szellemi vetélke­ vánságműsor 13.15 Szívküldi 14.00 dő 19.30 Esti mese 19.40 Szívküldi Műsorzárás Február 7. 20.00 Varga Zé parádé 24.00 Ha meg­ 2.00 Night-life 6.00-9.00 Reggeli hír­ találom...?! 2.00 Műsorzárás magazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 A nap vendége 10.10 Guten Tag! 11.15 Február 2. 14.00Műsorkezdés 14.15 Aktuális (kul­ Tíz perc irodalom 12.15 Kívánságmű­ turális programajánló) 15.15 Filmaján­ sor 13.15 Szívküldi 14.00 Műsorzárás ló 16.15 Rock-bazár 17.00 Sporthétvé­ (Óránként hírek, információk) ge 18.00 D. L. Stúdió 19.30 Esti mese

F M f g MHz

A

JÉ.

||2

P

Ili

Stúdió: 5700 Gyula, Budapest krt. 50. Tel./fax: 66/361-123

Ügyfélszolgálati irodahirdetésfelvétel 5700 Gyula, Eszperantó tér 2. Tel./fax: 66/463-194, tel.: 66/463-197

II

IP

IP

Január 31. péntek 20.00 Műsorismertetés 20.05 Film 21.30 Reklám 21.35 Film 23.00 Műsorzárás Február 1. szombat 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mit ér az ember, ha nyugdíjas? - nyugdíja­ sok műsora 18.35 Reklám 19.00 Híradó 22 19.10 Reklám 19.15 Xasztal - ufómagazin (2. rész) 20.15 Reklám 20.20 Film 22.30 Műsorzá­ rás Február 2. vasárnap 20.00 Műsorismertetés 20.05 Sport

IP T

21.05 Reklám 21.10 Film 23.00 Műsorzárás Február 3. hétfő 18.00 Műsorismertetés 18.05 Út, igazság, élet - vallási műsor 18.05 Reklám 19.10 Téli teremlabdarúgó és Sportcsarnok kupa 20.15 Reklám 20.20 Film 22.30 Műsorzárás Február 4. kedd 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sza­ vak, korok - telefonos játék 18.55 Reklám 19.00 Híradó 22 19.15 Rek­ lám 20.20 Film 22.30 Műsorzárás Február 5. szerda 20.00 Műsorismertetés 20.10 Film: régi magyar film 21.25 Reklám 21.30 Film 23.00 Műsorzárás Február 6. csütörtök 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sport­ krónika 18.45 Út, igazság, élet - val­ lási műsor 19.00 Híradó 22 19.05 Reklám 19.15 Mit ér az ember, ha nyugdíjas - nyugdíjasok műsora 20.20 Film: Mellékutak - amerikai bűnügyi film 22.30 Műsorzárás Adásaink az UHF 22-es csator­ nán foghatók!

S

D.A.M. Senso Power 3 részes, X- fokhagyma, 4 db kecske, 6500 nm beépít­ carbonszálas, 390 cm-es, 30-60 gr dobó­ hető földterület eladó. Erd.: 66/362-311, 1,8-20 óráig. súlyú horgászbot sürgősen eladó. Érd.: yula, Városház u. 20. III. 17. alatt egy­ Gyula, Mikes K. u. 5., 66/463-667, Szabó ÉTI 60-as gázkazán és 2 db keringtető szobás, összkomfortos, egyedi fűtéses, Péter. szivattyú eladó. Érd.: 66/463-725. tízórás, 38 nm-es lakás eladd, 120 csatornás műholdvevő teljes felsze­ Nyugdíjas gépkocsivezető heti 1-2 nap­ gyulai lakásra, házrészre, lakható nyaraJó állapotban lévő, működőképes régi ra munkát keres. Ajánlatokat a 66/362- reléssel együtt eladó. Érd.: Gyula, Kodály u. 30. „villás" telefont vásárolnék reális áron. 579-es telefonra kérem. a , tanyára, telekre cserélném a Velen­ Ajánlatokat a 362-356-os telefonra ké­ Teljesen új, világos rekamié, két fotellel 15 tonnás excenter présgép és oszlopos ce' tóhoz közeli, 750 ezer Ft értékű rem. 'ovasberényi (szőlő, présház, pince) in­ eladó. Érd.: 06-30/289-332. fúrógép eladó. Érd.: egész nap. Gyulavári, gatlanomat értékegyeztetéssel, vagy elKönyvet vásárolok'. Jó állapotban lévő, Eladó bontásból származó fürdőkád,egy Kisvasút u. 12. 2*>m. Érd.: 66/463-516. 1990 előtt kiadott, elsősorban szépirodal­ mosogató szekrénnyel, egy fürdőszobai Egy db akasztós szekrény, 3 részes momi jellegű könyveket vásárolok a könyvek csaptelep, valamint konyhai csaptelep. sogatós konyhaszekrény, 2 db nagy sző­ «Wövíz-csatornára nyúld termőföld a Beleredeti árán. Nagyobb mennyiség esetén £°-Törökzugban eladó. Érd.: 66/361-965. Érd.: 66/463-607. nyeg, fürdőkád, mosogatótálca olcsón el­ házhoz megyek. Erd.: 66/362-356. ^yula, Árnyas u. 3. szám alatt régi ház Eladó Siemens 51 típusú mobil telefon, adó. Érd.: Gyula, Veress E. u. 25. 2000 literes fedett olajtartály, 600-700 búvárszivattyú, pb-gázpalack, csempevá­ Olcsón eladó gyermek, emeleteságy. *' ó (Németváros). Irányár: 1 750 ezer m horganyzott fűtéscsőeladók. Érd.: Gyu­ gó, pg-gázégő üst alá, 3 mx0,8 m-es kecs­ Érd.: Gyula, Gyóni G. u. 2., 17 óra után. la-Újvári, Szőlőskert u. 38., mindennap kelábú asztal, satupad, kőműves szerszá­ „Együtt, egymásért" jeligére válaszle­ eleki úton 840nm-eshobbikert eladó 15 drátdl. mok, 1,5 tekercs nádszövet, ácskapcsok. vele érkezett. Átvehető a szerkesztőség­ gyümölcsfákkal, villanybekötési lehető­ ben. Elektromos írógép eladó. Érd.: Gyula, Érd.: Gyula, Villa u. 4. séggel.. Érd.: Gyula, Városház u. 16. II. 9., Temesvári u. 170., az esti órákban. Eladó bontásból Trabant karosszéria­ 46 éves nő rendezett körülményekkel ^ofös-udvar, Haász. Asztalos fúrószupport külön vázon, áll­ elemek és egyéb alkatrészek, ugyanitt öreg, egyedülálló nénit, bácsit keres, aki­ gyulán a Hódi utcában hobbitelek elványos fúró, olcsó gáztűzhely és harmóni­ választási malacok kaphatók. Érd.: Gyula, vel eltartási szerződést kötne ott- vagy Érd.: 66/361-965. um eladók. Érd.: Gyula, Kölcsey u. 6. Bárdos u. 30. nem ott-Iakással igény szerint, teljes gon­ felvároshoz közeli 1 + 2 fél szobás fel­ (Máriafalva). Belvárosi házam kertjét ingyenes hasz­ doskodással. Ajánlatokat: „Együtt, egy­ ütött házrészsürgősen eladó. Érd.: GyuFóliaváz eladó 1000 Ft/ív áron. Érd.: nálatra adom gondos kertészkedőnek. másért" jeligére 5701 Gyula, Pf.: 23.-re !?• Gyulai László u. 8., hétvégén délután, Gyula, Temesvári u. 170., hétvégén. Ugyanitt fehér zománcozott sparthelt (ba­ kérem. ^yula, Budapest krt. 25. II. 8. alatti 2 38-40-es méretű nutriabunda igen los) eladó. Érd.: Gyula, Karácsony u. 3., Reiki tanfolyam indul február 8-9-én szobás, erkélyes, egyedi gáz- és vízdrás, kezdvezményes áron eladó. Érd.: Gyula, id. Bálint. du. 13 órakor Méhkerék, Rákóczi u. 1. sz. redőnyös lakás eladó. Irányár: 1 850 ezer Tiborc u. 32/A, hétvégén. Eladó egy alig használt ÉTI 25-ös gáz­ alatt, amely keretén belül elsajátítható egy Erd.: a fszt. 1. alatt szerdán és pénteken Eladó egy újszerű forgótárcsás mosó­ kazán^ db különböző méretű Radar radi­ ősi japán eredetű kézrátételes gyógymdd. Szoba kiadó konyha- és fürdó'szoba-hasz- gép ' ~ ' 5 óráig. csavaróval, két új ágybetét „farugó- átor, házhoz vald komplett keringető-szi- A tanfolyam díja 3200 Ft. Érdeklődni a 66/ nálattal. Érd.: 66/361-621. val" (skandináv ágyhoz), egy kemény fa- vattyú, 1 db búvárszivattyú 40 m tűzoltó­ 375-568-as telefonszámon lehet. Minden i szobás, nagy telkes családi ház eladó. Kiadó 45 nm-es helyiség az autóbuszérdeklődőt szeretettel vár Jova Mihályné E - Gyula, Temesvári u. 170., hétvégén. nálvaudvarnál irodának vagy orvosi ren­ ágy sodronnyal. Erd.: Gyula, Földvári u. tömlővel. Érd. Gyula, Gábor Á. u. 34. 24. (Törökzug). Gyula, Szt. István u. 25/B alatt bontott reiki mester-tanár. £'adó Bodokyban 200 négyszögöl bedelőnek. Tel, 06-30/454-693. Eladó 5 db-ból álló Réka szekrénysor és ajtólapok, ablakok olcsdn eladdk. Érd.: a kerített, gondozottgyümölcsös szerszámegy Réka asztal, egyben vagy külön-kü­ helyszínen 9-15 dráig. £>mrákkal. Érd.: Gyula, Halácsy u. 13. általános iskolásoknak ^yula, Törökzugi sor 19. IV. 13. alatt 2,5 85-ös Citroen Axel motor + váltó, vala­ lön. Érd.: Gyula, Törökzugi sor 8. IV. 13. Matematikából KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Berakott csempekályha eladó. Érd.: Gyu­ korrepetálást vállalok. Érd.: Gyula, Körös «°bás lakás eladó. u. 8/A. mint Oltcit alkatrészek eladók vagy japán la, Toldi u. 21., egész nap. Köszönetet mondunk mind­ ^Hétvezér utcában II. emeleti, egyedi robogóra cserélném. Érd.: 66/375-526-os Fiatal rendes pár keres olyan egyedülál­ Alföldi IV. típusú hét darabos hálószo­ azoknak, akik gazos, 3 szobás lakás eladó. Érd.: 66/361- telefonon 7-13 óráig hétköznap. ló idős embert, aki vágyik a gondosko­ babútor eladó. Érd.: Gyula, Álmos vezér Szilvásban 830 nm-es zártkert fúrott Simson robogó és egy jó minőségű' dásra, szeretetre. Gondoskodás - tér 11. SZABÓ BÁLWTNÉ £ nal eladó. Irányár: 100 Ft/nm. Erd.: mountain bike eladó. Erd.: Gyula, ív u. ottlakásért. A továbbiakat szóban. Ajánla­ Megkímélt, kézimeghajtású rokkantbe­ Sárika tokat: „Gondoskodás" jeligére 5701 Gyu­ teg tolókocsi eladó. Erd.: Gyula, Kígyó u. ^yu'a, Lahner Gy. u. 2. III. 12., Tokaji 8., vagy 19 óra után a 66/463-55l-es tele­ la, Pf.: 23.-ra kérem. 29. temetésén megjelentek és sír­ fonon. Eladó pisztolyfúró, villanymotor, Sim­ Gyula, Kisfaludy u. 20. alatt 1250 nm-es 1500-as Polski Fiat jó állapotban eladó. son-kerék, szigetelt rézvezeték, szalag­ Piam'nót keresek megvételre. Árajánla­ jára virágot helyeztek. tokat a 66/362-155/234-es mellékre kérek «Jken 126 nm-es alapterületű lakóépület Érd.: Gyula, Honvéd ltp. 22. IV/12. fűrészkerekek. Vennék szalagfűrészt. Érd.: munkaidőben. A hozzátartozói Y130 nm-es melléképület eladó. Gyűjtőknek jó állapotú, 1961-es piros Gyulavári, Kisbök u. 23. Új írógép, President CB rádió, 40 kg *lanc gyümölcsös-szőlő a Csíkosérben Danuvia motor eladó. Érd.: Gyula, Vá­ eiadó. Erd.: Gyula, Tessedik S. u. 5. rosház u. 16. II. 9., Haász, 17-19 dráig. ^yula, Budrió ltp. 25. III. 10. alatt két- Citroen BX 1,9-es diesel kombi, eladó. január 3 1 . ?J*ás, összkomfortos, redőnyös, vízórás, Irányár: 520 ezer Ft. Paradicsomi lakást felújított lakás eladó. Érd.: hétvégén a beszámítok. Érd.: Gyula, Budapestkrt. 16. ^színen. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy lakossági apróhirdetéseiket lapunk ingyenesen közli! II. 8., szombaton és vasárnap egész nap. Körös mellett, Jánoszugban 400 négy- 1200-as Lada eladó 120 ezer Ft-ért.Érd.: Önnek nem kell mást tennie, csak olvashatóan kitöltenie az alábbi szelvényt és kedden 10 óráig személye­ 7°8ól( 1454 nm) termelésre alkalmas föld Gyula, Budapest krt. 56.1. 4. sen vagy postán eljuttatnia szerkesztőségünkbe (Gyula, Petőfi tér 3., vagy 5701 Gyula, Pf.: 23.). adó. Erd. Gyula, Biczere 57., 14 óra Eladó egy 50 köbcentis, rendszámos, Figyelem! Hirdetéseiket a beérkezés sorrendjében vesszük figyelembe. felújított, jó állapotban lévő KTM motor­ " n, Makai. Az alábbi szöveget kérem a Gyulai Hírlap című lapban megjelentetni. Wadó vagy bérbe kiadó az eleki út mel- kerékpár. Jó állapotban lévő Babettát be­ n 1461 nm-es telek. Fúrott kút, villany számítok, illetőleg vennék. Érd.: egész A hirdetés szövege: '. , szerszámoskamra a telken, ivóvíz a nap, Gyula, Komáromi u. 7. 'elek végében. Érd.: Gyula, Komáromi u. 120 L-es Skoda eladó vagy Trabantra cserélhető. Érd.: egész nap, Gyulavári, ^••06-30/586-475. reális áron 620 négyszögöl föld- Kisvasút u. 12. erulet az Élővíz-csatornára nyíló, lakha- Jó állapotú, kevésért futott Trabant 601 f° épülettel, villannyal a külső Törökzug- S gépkocsi eladó. Érd.: Gyula, Epreskert °an, felszántva. Érd.: Gyula, Gábor Á. u. u. 8., 66/463-679. Nevem, címem, telefonszámom: yula, Kohán Gy. u. 2. alatti 2 szobás, Kijelentem, hogy afeladott hirdetésben foglaltak megfelelneka valóságnak, abban törvénybe ütköző tények vagy állítások nem összkomfortos, konvektor fűtéses ház el- Tyúk eladó, 350 Ft/db. Érd.: Gyula, szerepelnek. Tudomásul veszem, hogy a kiadó a közerkölcsöt, a mások személyéhez lűződő jogait, a gazdasági, a politikai, o . Erd.: egész nap. Almássy Kné tér 5. (Máriafalva). Érd.: 06a közéleti érdekeket sértő közlemények megjelentetését megtagadhatja. szabadkígyóson, a kétegyházi műút 60/480-303. "? 'ett 1,5 ha szántóföld, felszántva, 3 Mangalica választási malacok, májfol­ aláírás azjs villamosítással az autóbusz megálló tos választási malacok, 50-60 kg-os súlyú mellett, vasútállomástól 1 km-re, építési fehér süldők levágva is eladók. Érd.: Gyu­ 'ehetőséggel eladó. Érd. Szabadkígyós, la, Kisfaludy u. 20. kétegyházi u. 81. Bodokyban zártkert téglaépülettel eladóa kövesúttól 80 m-re. Víz, villany van, valamint 170-180 kg-os hízott sertést vá­ sárolnék. Érd.: 66/361-061, 18 órától. Gyulavári, Sport u. 16. alatti 2 szobás, összkomfortos, egyedi gázos ház mellék­ épülettel eladd. Erd.: a délutáni órákban. 3 szobás, gázos, kandallós, összkomfor­ tos kertes családi ház melléképülettel eladó. Érd.: Gyula, Zsinór u. 38., délután. Eladó 2 szobás, III. emeleti, felújított, összkomfortos lakás. Irányár: 1 300 ezer forint. Érd.: Gyula, Bp. krt. 60. III. 11. vagy Budapest krt. 45. fszt. 1. Gyula, Budapest krt. 34. IV. 14. alatti kétszobás, egyedi gáz- és vízórás lakás telefonnal eladó + üzlethelyiség beépít­ hető tetőtérrel. Irányár: 2,6 millió Ft. Érd.: 66/361-962. Gyulán a Bodokyban a kövesúthoz kb. 80 m-re bekerített zártkert gyümölcsös­ sel, állattartásra is alkalmas, eladd. Víz, villany van . Érd.: Gyula, Béke sgt. 20. fszt. 1., egész nap. Gyula belvárosában IV. emeleti, 2 szo­ bás, erkélyes, központi fűtésű lakás eladd. Érd.: Gyula, Jdkai u. 14. IV. 15., min den nap 18 drátdl.

G

l0r

afJ

Az

Eladó 15 db malac. Érd.: Gyula, Tessedik S. u. 24. Törzskönyvezet vörös csau-csau kannal fedeztetést vállalok. Érd.: 66/362-072.

3

rd

:

a

u

Ingyenes

e

ta

e

G

a d

e,

apróhirdetés!

©

GYULAI HÍRLAP

Téli abszurd a kamarában A z e l m ú l t héten szombaton este mindazok izgalommal várták a műsorkezdést, akik személyesen is találkozni akartak a magyar h u m o r jelenleg talán legnépsze­ rűbb előadóival, a L'art pour l'art Társulat két tagjával. Dolák-Saly Róbert és Nagy Natália (képünkön) voltak a ven­ dégek a Gyulai Várszínház telje­ sen megtelt kamaratermében. A L'art pour l'art Társulatból nem­ régen vált ki Galla Miklós, az ő helyét a Holló Színház egyik tag­ jával pótolják, így jelenleg átala­ kulóban lévő együttes fele lépett most a gyulai közönség elé. Kéz a kézben jött a színpadra a páros, és ez az összetartozás, összeszo­ kottság végig jellemezte a műso­ rukat. Sorra következtek a jól is­ mert tréfás jelenetek, versek, me­ sék, hol szólóban, hol duóban elő­ adva. Az énekesként is kiváló Dolák-

Saly és a szintén jól éneklő Nagy Natália a legnagyobb sikert talán a zeneszámokkal aratta. Az elő­ adás csúcspontja pedig a zárás­ ként előadott új Besenyő-család volt, amelynek érdekessége, hogy a két szereplő hűen játszotta el

Ön is tudja? Járnak az N-buszok Budapesten. Különlegessége, hogy utasaik a tizen­ hat megálló bármelyikében leszállhatnak és újabb jegy váltása nélkül a nézelődés befejeztével visszaszállhatnak a következő járatra. A buszokat reggel 9 és este 6 között kétóránként indítják. Az utasok a 2240 forintos jegy mellé angol, német, francia vagy olasz nyelvű útikönyvet kapnak. A megállókban elhelyezett menetrend és térkép segít a további tájékozódás­ ban. * * * Módosul a fizetó'vendéglátás adóztatása. Januártól választani lehet a tételes átalányadó fizetése - ez szobánként évente 24 ezer terhet jelent a szolgáltatónak - és az szja keretében történő, összevont adózás között. Az új, kedvezőbb szabályzés célja, hogy adófizetésre bírja a többnyire feketén működő fizetővendéglátókat.

ÍY1 11 i i k a a I k a I i n a k

Szakmunkásképző, szakiskolai vagy szaktanfolyami végzettség­ gel: elektroműszerész 1 fő; eszter­ gályos 1; ápoló 5; varrónő 5; eladó 3; szakács 2; pultos 3; felszolgáló 2; pék 2; takarítónő 2; mosónő 1;

konyhai kisegítő 1; betanított szövő I. Gimnáziumi, szakközépiskolai vagy technikumi végzettséggel: biztosítási ügynök 10; könyvelő 2; titkárnő (német nyelv + gépírás) 1; TB- és személyügyi ügyintéző 1; bér- és munkaügyi előadó 1; admi­ nisztrátor (számítógépes ism. 2; re­ cepciós (német nyelv) 1; látszerész 2; minőségellenőr (fémip. techni­ kum) 1. Felsőfokú végzettséggel: üzem­ vezető (élelmiszeripari főisk.) 1; nevelőtanár 1; főkönyvelő 1.

- A NYÁRI SKÓCIAI UTAZÁS lesz a témája a Magyar-Brit Baráti Társaság következő összejövetelének, mely ma, január 31-én 18 órakor lesz az általános művelődési központban. - VALENTIN-NAPI jótékonysági bálát rendez a Lélekmentő Alapít­ vány február 8-án 18 órai kezdettel a Park Hotelban.

AGRÁRFÓRUM Meghívó a Békés Megyei Agrárkamara szervezésében tartandó tájékoztatóra. A tájékoztató témakörei: -

Fegyelmik a gyerekeknek Az elmúlt héten Elszabadult gyerekindulatok címmel írtunk ar­ ról a január 15-én történt két eset­ ről, melyek során a Dürer, illetve az Implom általános iskola két-két ta­ nulója a Karácsonyi általános isko­ lábajáró diákokat vertek meg. Lap­ zártánk miatt előző számunkban nem tudtunk beszámolni arról, hogy milyen fegyelmi büntetésben része­ sítették a magukról megfeledkezett gyerekeket.

II DIE© E N r © IP© aV ILMII IH lí IP IE K

A Békés Megyei Munkaügyi Köz­ pont Gyulai Kirendeltsége tájékoz­ tatása szerint az alábbi bejelentett álláshelyek vannak Gyulán, illetve környékén. Béfvebb felvilágosítást a jelentkezők a kirendeltségen kap­ nak: Gyula, Szent lsr\>án út 2/VB; tel.: 463-257, 463-368.

1997. január 31.

őstermelői igazolvány - kamarai tagság, az 1997. évi adójogszabályok változása, az 1997. évi társadalom-biztosítási változások, az 1997. évi agrártámogatási rendszer.

A fenti témakörökben szakemberek adnak tájékoztatót és fórum jelleggel választ a felmerült kérdésekre.

Időpont: 1997. február 3 . , 17 óra. Helye: Gyula, polgármesteri hivatal díszterme. Minden érdeklődőt szeretettel várunk.

Békés Megyei Agrárkamara

mind a négy családtagot. Reméljük, a megújult L ' a r t pour l'art Társulat az eddig meg­ s z o k o t t s z í n v o n a l o n folytatja majd a magyar abszurd humor­ ban úttörőként megkezdett utat. Balogh

Szabadegyetem A Szabadegyetem az Erkel Fe­ renc Gimnáziumban című előadás­ sorozat utolsó rendezvénye lesz ma, pénteken délután fél ötkor az intéz­ mény 104-es termében, ahol dr. Kereskényi Miklós iskolaigazgató a nemzetállamok kialakulásáról és válságáról, valamint a nacionaliz­ mus európai természetrajzáról be­ szél. Az előadás előtt Elek Tibor ta­ nár értékeli az előadássorozatot, mint annak szervezője, létrehozója. (moj)

Nádházi István, a Dürer iskola igazgatója kérdésünkre elmondta, hogy a két érintett tanulót a tantes­ tület a lehető legszigorúbb fegyel­ mi büntetésben részesítette: másik iskolába való áthelyezésükről dön­ töttek.

Somi Attiláné, az Implom iskola igazgatója nem kívánta elmondani a tanulók konkrét büntetését, ehe­ lyett a következők közzétételét kér­ te: „A fegyelmi eljárás során - a meghallgatást követően, a diákön­ kormányzat és a szülők véleményé­ nek figyelembe vételével - a neve­ lőtestület az oktatási törvények biz­ tosította lehetőségek közül olyan büntetést rótt ki, amely tanulóink érdekében nevelő szándékkal tör­ tént. Remélem, hogy a sajnálatos eset nem hangulatkeltés, hanem fi­ gyelemfelhívás, segítségkérés a durvaság, az emberi méltóság meg­ sértése, a közömbösség elleni kö­ zös munka érdekében." P. F.

J a n u á r 23-án 13 óra 25 perckor a Kossuth téri kijelölt gyalogos át­ kelőhelyen kerékpárral szándéko­ zott áthajtani M. Lajosi! éves gyu­ lai lakos, azonban a külső forgalmi sávban Békéscsaba felől - forgalmi okból álló jármű mellett elhaladni szándékozó - gépkocsi elütötte. A baleset során a kerékpáros könnyű sérülést szenvedett. j a n u á r 22-én 21 óra körüli idő­ ben Gyula és Elek közötti úton M. István gyulai lakos személygépko­ csijával egy úttestre ugró kutyával ütközött. A baleset során mintegy

százezer forintos anyagi kár kelet­ kezett. A kutya gazdája ellen a rend­ őrség szabálysértési eljárást kezde­ ményezett. J a n u á r 21-én 15 óra 30 perckor a Sittye út és Kerék utca keresztező­ désében Sz. Katalin tótkomlósi la­ kos figyelmetlenül indult el gépko­ csijával, ezért összeütközött egy román állampolgár által vezetett gépkocsival. A baleset során sze­ mélyi sérülés nem történt, az anya­ gi kár kb. ötvenezer forint. A sza­ bálysértőt a rendőrjárőr helyszíni bírsággal sújtotta. A. Gy.

Gyógyszertári

(Meg)mentok Január 21-én 19.31-kor gázrob­ banáshoz riasztották a mentőket. A remetei vasúti őrházban Gy. J. gyu­ lai lakos - felesége elmondása sze­ rint - gázpalackot akart kinyitni. Mivel beszorult a csapja, egy kala­ páccsal kezdte el ütögetni. A szelep leszakadt és a kiömlő gáz felrob­ bant. A légnyomás a feleséget ki­ dobta a házból. A rövidesen hely­ színre érkező tűzoltók eloltották a lángokban álló épületet és kihozták a tűzből a még bentmaradt gázpa­ lackokat. Sajnos a házigazdán a gyors beavatkozás sem segíthetett, a helyszínen életét vesztette. A fe­ lesége közepesen súlyos sérülése­ ket szenvedett. Január 23-án 9.24-kor önakasztáshoz vonult az esetkocsi. A. Gy. 60 éves gyulai lakos öngyilkossági szándékból lakása előszobájában a fűtéscsőre felakasztotta magát. A mentőegység helyszínre érkezése­ kor a megmentésére már nem volt lehetőség. 17.46-kor Kétegyháza szerepelt a riasztás után a menetle­ vélen. Sz, T. 67 éves helyi lakos

Anyakönyvi

ügyelet

Február 1-7-ig az Aranykereszt patika az ügyeletes. (Vásárhelyi P. u. 4.).

szóváltásba keveredett a fiával. A vita odáig fajult, hogy a fiú megver­ te az apját. Az apa súlyos sérülést szenvedett. Január 24-én 10.25-kor laká­ son lévő rosszullétet jeleztek. Sz. P. 73 éves gyulai lakos otthonában lett rosszul. A tünetek alapján szívin­ farktus gyanúja merült fel, ezért a mentőegység már a helyszínen meg­ kezdte az ellátást. A gyógyszeres ellátást követően életveszélyes ál­ lapotban szállították kórházba. Január 25-én 21.33-kor ismét Kétegyházára vonult az esetkocsi. S. P. 42 éves helyi lakos öngyilkos­ sági szándékból ismeretlen mennyi­ ségű nyugtató hatású gyógyszert szedett be szeszesital kíséretében. A helyszínen elvégzett gyomormo­ sás után könnyű mérgezés tünetei­ vel szállították kórházba. Január 27-én 6.00-kor az autó­ busz-pályaudvarra mentek a men­ tők. Nem az utazási szándék von­ zotta őket, hanem H. P. 45 éves helyi lakos ténykedésére voltak kí­ váncsiak. Történt ugyanis, hogy hősünk az éjszakai italozást köve­

hírek

HÁZASSÁGKÖTÉSEK Dóczi András és Gulyás Mária, Dobra Ferenc és Juhász Irén Ilona, Netye Zsolt és Szilágyi Ildikó. SZÜLETÉSEK Kliszek József és dr. Tímár Erzsébet leánya Veronika, Sebestyén Zoltán és Muntyán Erzsébet fia Zoltán, Kővári Arnold és Szabó Erzsébet fia Richárd Almos, Fodor Lajos és Boros Szilvia Edit fia Lajos, Horváth József és Vidéki Erzsébet Judit fia Ádám József, Balog Lajos és Daróczy Erika leánya Fanni. HALÁLESETEK Mózer Mihályné Varga Julianna (1911), Sárosiné Nagy Julianna (1946), Szilvási Margit (1903), Kársai Zoltánné Juhász Katalin (1954).

tően „kitántorgott" az autóbusz-pá­ lyaudvarra. 4 óra tájban beült a 2-es kocsiállásába és onnan semmilyen indítójelre nem volt hajlandó elin­ dulni. Az ott lévők megelégelték ezt a konokságot és a mentők segít­ ségét kérték. Nekik sikerült beindí­ taniuk az úriembert és kissé kihűlt állapotban kórházba szállították. Felmelegítésében minden bizonnyal komoly szerepet kap a borsos szám­ la okozta kimelegedés is. Kedves O l v a s ó ! Továbbra is várjuk segítségüket melyek az szja 1%-ának részünkre történő irányí­ tásával tehetnek meg. A Gyulai Mentőalapítvány adószáma: 1 9 0 6 2 5 4 7 - 1 - 0 4 . Adományaikat előre is köszönjük! F. I.

GYULAI

HÍRLAP Felelős szerkesztő: Pénzes Ferenc Szerkesztő: Kiss Ottó Szerkesztőség: 5701 Gyula, Petőfi tér 3., Pf.: 23. Tel.: (66) 362-356, 362-155. Kiadja Gyula Város Önkormányzata, 5701 Gyula, Petőfi tér 3., Pf.: 44. Tel.: (66) 362-155. Felelős kiadó: Lebenszky Attila Terjeszti a Gyulai Hírlap szerkesz­ tősége. Előfizethető Gyulán a szer­ kesztőségben és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 118 Ft, fél évre 645 Ft, egy évre 1290 Ft Szedés, tördelés: „NOI" Román Lapés Könyvkiadó, Gyula, Petőfi tér 2. Nyomtatás: Mozi Nyomda Bt. Békéscsaba, Luther u. 5/B Felelős vezető: Garai György HU ISSN 0238-7921