9, 95 TuinWereld Malden. Dankzij televisie en sociale. Nachtzwaluw waargenomen. Kermis. TuinWereld Malden open Zondag 30 Aug.:

WOENSDAG 26 08 15 [email protected] T 0485 - 49 00 70 [email protected] T 0485 - 49 00 86 Bezorging: T 0485 - 31 90 50

DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE

Kermis Het wordt weer kermis op het Raadhuisplein in Mook. Zondag 30 augustus wordt de kermis gecombineerd met een braderie en mosselparty. De mosselen worden aangevoerd met historische boten. Aan de Maaskade is er een waar culinair festijn. Op de zondag starten alle activiteiten rond 13 uur. De aanvang van het concert van Harmonie Erica is rond 12:45 uur. Na afloop delen burgemeester en wethouders rond 13:00 uur voor de liefhebbers oliebollen uit. De kermis is van woensdag 26 augustus t/m zondag 30 augustus.

De KunstRoute komt er aan

ZIJSPRONG

D

ankzij televisie en sociale media is de wereld een dorp geworden. Gebeurt er iets op dit moment in Mongolië, dan zien we het vijf minuten later op onze televisie. Is er een aardbeving in Nepal, we zien het breed uitgemeten in het Journaal. Onze huizen puilen uit van goederen die uit de hele wereld komen. Groenten uit Afrika , auto’s uit Japan , elektronica uit China. Logisch dat, als daar oorlogen of natuurrampen zijn, zij bij ons beschutting komen zoeken. Oplossingen kunnen we alleen vinden als we als wereldburger denken en ons als zodanig gaan gedragen. Of zijn we de twee wereldoorlogen al weer vergeten?

Scorpio

3

GROESBEEK/MALDEN Boek over oorlog geeft feiten verkeerd weer

DE STELLING

Driek leeft!

Windmolens kunnen nooit voorzien in onze groeiende energiebehoeften

In het boek ‘Op de Vlucht’ van uitgeverij Weideblik staat dat Driek Müskens-Theunissen tijdens de oorlog is omgekomen. Dat klopt echter niet. De nu 88-jarige Driek woont vlakbij de Bruuk, nabij de plek waar haar vader inderdaad door Duitse kogels de dood vond. ‘Op de vlucht’ is gebaseerd op de dagboekaantekeningen van meester Van Lieshout. In het boek wordt beschreven hoe boer Theunissen en zijn dochter Driek door Duitse

sluipschutters om het leven worden gebracht. Driek werd geraakt in haar bovenbeen, maar overleefde het wel. Naar aanleiding van een recente publicatie in deze krant over het boek kwam de fout aan het licht. Het is oktober 1944 en de Amerkanen zijn geland op Klein Amerika. Driek, een tienermeisje zit in de aardappelkelder van boer Belteman. “Je zag niemand, het was te gevaarlijk om naar buiten te gaan. Groesbeek was geëvacueerd vanwege dat gevaar. Mijn vader kwam

met een witte doek aanlopen, maar werd dodelijk getroffen door een Duitse sluipschutter.” Driek werd opgenomen in een ziekenhuis in Nijmegen. Ze herstelde in Malden. En half jaar later keerde ze terug naar Groesbeek. Haar vader was al die tijd op de plek waar hij de dood vond, blijven liggen. “Ik praat liever niet meer over die periode”, zegt de hoogbejaarde vrouw. Driek heeft meester Van Lieshout wel gekend, maar niet bij hem in de klas gezeten. Van de uitgeverij was niemand voor commentaar bereikbaar.  

Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.

Nachtzwaluw waargenomen Schaapherder Bart Willers vond op de open heide van Heumensoord twee jonge kuikens van de nachtzwaluw. Het is voor het eerst dat de kwetsbare vogel broedend is waargenomen buiten het voor publiek afgesloten deel. Eerder werd de nachtzwaluw gezien op het zweefvliegveldterrein als broedvogel. Nachtzwaluwen zijn kritische vogels die houden van openheid en rust. Nachtzwaluwen broeden in de overgangen van bos naar heide. De eieren zijn wit maar de broedende vogels en hun jongen hebben verbluffend goede schut-

kleuren, zodat je ze nauwelijks kunt onderscheiden van de takjes, blaadjes, naalden en dergelijke op de grond. De nachtzwaluw vliegt ’s avonds laat en ’s nachts en leeft van grotere soorten kevers en vlinders. In de paartijd is het dier ’s avonds goed te horen door zijn kenmerkende en opvallende baltsvlucht met ratelend geluid.

Wie goed kijkt kan op deze foto het kuiken ontdekken.

Schapenbegrazing zorgt voor het openhouden van de vegetatie en zorgt daardoor voor extra ruimte voor zeldzame vogels zoals de nachtzwaluw en de roodborsttapuit, maar ook andere soorten zoals de zandhagedis profiteren van deze maatregelen.

Woningen gezocht! Niersweg 3, Gennep | Telefoon 0485-820202 [email protected] | www.unicum.nl

TuinWereld Malden open Zondag 30 Aug.: 11.00 - 17.00 Pennisetum ‘Hameln’ Potmaat Ø 23 cm Hoogte +/- 120 cm

Nu voor maar:

9,95

TuinWereld Maldens"ROEKKANTs!(-ALDENs  )EDEREVRIJDAGKOOPAVONDTOTUURs)EDEREZONDAGGEOPENDVAN UUR

2

1advertenties Met intens verdriet maar met veel fijne herinneringen nemen wij afscheid van mijn lieve vrouw, onze moeder en trotse oma

NATUURSTEENBEDRIJF

TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.

G. van Leeuwe b.v. sinds 1926

Maria Aleida Wilhelmina Koudenburg-Beijer Meerssen, 28 augustus 1937 † Malden, 17 augustus 2015

Grafstenen, sierurnen en bouwwerken Wij leiden u graag eens rond in onze showroom en werkplaats! Tarweweg 15 6534 AM Nijmegen tel. 024-3774776 www.gvanleeuwe-natuursteen.nl [email protected]

echtgenote van

Co Koudenburg

Zoekt u een betrouwbare en vakkundige TUINMAN? Bel 06-20986352

Malden: J.Y. Koudenburg

Oud-Beijerland: Carmen Koudenburg Brenda Daisy

Dankbetuiging

Marie Janssen - Sillessen Hierbij willen wij iedereen bedanken na het plotselinge overlijden van ons mam, oma, overgrootoma. Het heeft ons goed gedaan.

Vinkenlaan 34, 6581 CL Malden

Kinderen

De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden in crematorium Jonkerbos te Nijmegen.

Gerrit Theunissen

kleinkinderen

Onze bijzondere dank gaat uit naar Dr. J. Schreuder en de medewerkers van Thuiszorg Malden voor de liefdevolle zorg en ondersteuning.

Vakantie

ACTIEPRIJZEN!

STEVENS uw LED TV adres TELEVISIES FHD -UHD -CURVED -OLED Prijsknaller

Prijsknaller

Huisartsenpraktijk Breedeweg heeft vakantie: 31-08-2015 t/m 18-09-2015. Waarneming door Huisartsenpraktijk Ottenhoff Adres: Burg. Ottenhoffstraat 18 te Groesbeek Telefoon: 024-397 13 71 Spoedlijn: 024-397 80 87 Het spreekuur van de praktijkondersteuner gaat gewoon door. Na 17.00 uur en in het weekend is de Huisartsenpost bereikbaar, telefoonnummer: 0900 – 8880. Herhalingsrecepten kunt u schriftelijk aanvragen middels de receptenbrievenbus of via internet: Apotheek Groesbeek, vervolgens → herhaalrecepten.

SSamsung UE H TV UE48H6400 121cm, 400 Hz, Full HD LED TV, 3D incl. 2x bril, Wifi Smart TV, Smart Control, 4x HDMi, AV-in, USB, DVB-T/Ci+, 2 jaar garantie van 809,beperkt aantal

€ 669,-,

SSamsung UE55HU8200 TV 140 cm, 1000 Hz cmr, Ultra HD, 4K LED TV, Ultra Clear Panel, 3D incl. 2x 3D bril, Wifi Smart incl. Smart Control, Curved, 4x HDMi, USB, DVB-T/Ci+/S, 2 jaar garantie van 1999,beperkt aantal

www.houseofpleasure. eu te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485. Wij, nette familie, zoeken een TOURCARAVAN te koop. Bel. 06-25072097

Huis/slaapkamer Top Kwaliteit VINYL, 400 breed. €49,95 p.meter. GRATIS GELEGD. T. 0243974897 / 06-51114188. T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

Landgoed Den Heuvel Te koop

Appels - Peren - Pruimen Walnoten - Uien NIEUWE AARDAPPELEN (niet goed geld terug)

Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

LEOLUX FACTORY OUTLET Vrijdag 28 augustus 17:00 - 18:30 uur

€1389,-

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16

Alle Samsung TV’s FHD-UHD-Curved NU extra voordelig!

www.stevensbudelschoot.nl

wij zijn SONOS dealer

ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. ma-wo-do vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00 uur meer acties kijk op onze site! vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00 uur

Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!

www.leolux.nl/verkoopadressen

Rotterdam: Chantal Koudenburg Bart Luciënne Sophie

U kunt de medicatie na 2 werkdagen afhalen bij Apotheek Groesbeek.

TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres e/o overkappingen. Vrijblijv. offerte. V.a. €13,- per uur. Tel. 06-46772486.

Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)

- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed

Mercedes-DANIELS Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch www.mercedes-daniels.de Familieadvertenties voor 1Groesbeek/ Heumen/ Mook-Middelaar en 1Gennep/ Bergen kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ‘t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen)

kunt uw uitvaartwensen kostenloos bij ons voorbespreken. Marie-José Peters-Boerman Neem contact met ons op. UIT VAARTBEGELEIDING Wy l e r b a a n 1 9 | 6 5 6 1 K N | G r o e s b e e k | 0 6 - 1 0 6 6 3 4 4 4 | w w w. u i t v a a r t g r o e s b e e k . n l Wi j s t a a n 2 4 u u r p e r d a g v o o r u k l a a r.

WOENSDAG 26 08 15

1lokaal

GROESBEEK EHBO-vereniging bestaat 70 jaar en biedt cursussen aan

Hoe werkt een defibrillator?

KORT NIEUWS GROESBEEK

.

ROMMELMARKT In het kader van het 85 jarig jubileum houdt voetbalvereniging Groesbeekse Boys in het weekend van zaterdag 3 en zondag 4 oktober diverse activiteiten voor jong en oud. Zaterdag 3 oktober is er een overdekte rommelmarkt in de feesttent die speciaal voor dit jubileum op sportpark Breedeweg geplaatst wordt. De rommelmarkt duurt van 10 uur tot 13.30 uur. Vanaf heden kunnen daarvoor kramen gehuurd worden. De kosten bedragen 20 euro per kraam. Het is niet toegestaan etenswaren of nieuwe waren te verkopen.Voor het huren van een kraam of het verkrijgen van meer informatie kunt u terecht bij John van Baardewijk (06-50690541) of bij Marcel Eijkhout (06-53900537). Het is ook mogelijk dit per email ([email protected]) te doen.

.

Hein Leenders bij een van de AED-apparaten. De EHBO-vereniging Groesbeek bestaat in september 70 jaar. Er wordt geen groot feest gehouden maar wel cursussen tegen een speciaal tarief. Naast EHBO zijn dat de AED-cursussen. Groesbeek hangt vol met die dure dingen maar mensen om ze te bedienen zijn er nog veel te weinig.

De volledige naam van een AED is Automatische Externe Defibrillator. Vlak na de oorlog in september 1945 werd de EHBO-vereniging Groesbeek opgericht door dr. Van Waayenburg. Mensen van het eerste uur waren mevrouw Verheij en de heer Oomen van De Horst. Vanaf 1975 is Hein Leenders de voorzitter van de Groesbeekse EHBO-club. Sinds die tijd is er veel veranderd

ACHTERGROND

op het gebied van hulpverlening. Vaak gaat het om die eerste kostbare minuten. Als 112 gebeld wordt bij een noodgeval wordt een ambulance naar het slachtoffer gestuurd door de meldkamer. Ook wordt Hartslag.nu geactiveerd. Beide worden via SMS gealarmeerd. Doel is om binnen 6 minuten ter plekke te zijn. Op circa 27 plekken hangen in Groesbeek kostbare AED-apparaten. Eén zo’n apparaat kost wel 1700 euro. Maar je moet wel weten hoe een AED werkt en waar ze hangen. Via de moderne techniek is dat laatste geen groot probleem. Via de

App op je smartphone kom je daar snel genoeg achter. Het grootste probleem is dat bijna niemand weet hoe zo’n apparaat werkt. En juist daar wil de EHBO-vereniging iets aan doen. Leenders: “Een cursus duurt een dikke twee uur. Omdat we jarig zijn kunnen we die aanbieden voor 7 euro. En dat is een prikkie.” Op 15 september start de cursus in het Montessori college. Op 15 september starten hier ook weer de EHBO-lessen die 11 avonden in beslag nemen. Leenders: “Bij ons vorige jubileum zijn we er in geslaagd om zoveel mogelijk AED’s in de gemeente te krijgen. Overal moet het mogelijk zijn om binnen 6 minuten alle handelingen uit te voeren die nodig zijn bij een hartstilstand. We willen de mensen graag leren hoe dit moet.”

KunstRoute komt er aan Voor de vijfde keer nodigen Groesbeekse en Kranenburgse kunstenaars uit om te komen genieten van hun passie. In hun huis, tuin of atelier hebben ze graag een ontmoeting met hun bezoekers, zodat er niet alleen veel te zien valt, maar ook te horen over wat de kunstenaar drijft. Er is voor ieder wat wils: schilderijen, beelden, sculpturen van allerlei materiaal, keramiek, kunst van glas, installaties van metaal en zelfs sieraden. Om kennis te maken met de werken van de kunstenaars heeft de gemeente Kranenburg haar

Anke de Coole-Feenstra, Ingrid Giesbers, Margo van Vegchel. wanden in het gemeentehuis leeggehaald en toont zij vol trots van iedere deelnemer een kunstwerk.

Deze overzichtstentoonstelling is op 29 en 30 augustus geopend van 11.00 – 17.00 uur. Meer informatie over de KunstRoute en de kunstenaars is te vinden via internet op www.kunstroutegroesbeekkranenburg.com De KunstRoute Groesbeek-Kranenburg wordt gehouden op 29 en 30 augustus van 11.00 tot 17.00 uur. Entree is gratis en koffie, thee of een andere versnapering staan klaar. Ook is er een poster gemaakt van de Kunstroute. Alle deelnemende kunstenaars staan er op afgebeeld met een kunstwerk, De foto’s zijn gemaakt door Huib Janssen is de tuinen van Boscafé Merlijn in het Duitse plaatsje Grafwegen.

3

FILM Na het succes van de films in het voorjaar worden er dit najaar weer nieuwe super-8 films vertoond in De Mallemolen. Zondag 13 september gaat het programma over India en Nepal. De film start in de hoofdstad Delhi met een bezoek aan de vermaarde Shamid Moskee. De stad Varanasi, voorheen Benares geheten, waar bedevaartgangers zich wassen en reinigen in de heilige rivier de Ganges. Het praalgraf: de Taj Mahal, van Koningin Mumtaz Mahal. In het noorden ligt Rajastan het land van de Maharadjas, de koningen, met hun imposante paleizen. De Himalaya en Katmandu, de hoofdstad van Nepal met het nog onbeschadigde centrum van voor de aardbeving. De films worden zondag 13 september vertoond in de Mallemolen te Groesbeek om 11.00 uur. De entree prijs is 2 euro met een gratis kopje koffie.

.

DYNAMIC TENNIS In Groesbeek kan aangepast tennis worden gespeeld in een sporthal. Het zogenaamde dynamic tennis wordt gespeeld met een zachte bal, op een kleiner veld, met een lichter en kleiner racket, met de regels van tafeltennis. Er wordt op vrijdagochtend in Groesbeek gespeeld van 9.30 – 10.30 uur in sporthal Heuvelland. Kijk voor meer informatie op www.kwiekgroesbeek.nl of bel Marian Schijf 0613260571.

.

INTERNETCAFÉ Dinsdag 1 september van 10.00 – 12.00 uur is er weer een Internetcafé in de Bibliotheek van Groesbeek. Het is een plek om hulp te krijgen bij het werken met iPad, tablet of laptop

en bij het werken met Social Media. Internetcafé Groesbeek is een initiatief van Bibliotheek Groesbeek en KBO Groesbeek/De Horst en vindt plaats op iedere eerste dinsdag van de maand.

.

MALDEN

BRIDGE Binnenkort begint in Malden het bridgeseizoen. Er wordt gespeeld in Maldensteijn op maandagavond en dondermiddag. Op de maandagavonden worden vier parencompetities, een viertallencompetitie en een bekercompetitie gespeeld. Er wordt gestart met drie bekerwedstrijden op 24 en 31 augustus en op 7 september.Bij de bekerwedstrijden zijn ook niet-leden welkom. Zij kunnen zich aanmelden op maandagavond vóór 19.45 uur in de speelzaal. De donderdagmiddagclub gaat van start op 3 september. Het is een open inloopclub en is toegankelijk voor zowel leden als niet-leden, en ook beginnende bridgers zijn welkom.Gewoon binnenlopen vóór 13.15 uur en je opgeven. En kom je alleen dan wordt voor een partner gezorgd. Voor informatie: Annemiek Verhoeven, secretaris; 024 358 11 17, info@ bridgeclubmalden.nl of raadpleeg de website: www. bridgeclubmalden.nl

MOOK

.

STATIEGELDACTIE Het weekend na de Mookse kermis houdt de Drum-Showband Mook haar statiegeldactie. Donderdag wordt er gestart in de Hove, WOZOCO, Maasstaete, Rijksweg, Lindeboom en de Kerkstraat. Vrijdagavond bellen de slagwerkers huis aan huis aan in het bungalowpark, Maasvallei, Bovensteweg en Groesbeekseweg. Zaterdagmorgen vanaf 10.00 uur is het centrum van Mook aan de beurt. Een financiële bijdrage is welkom op banknr. NL90 RABO 0131633449 t.n.v. Drum-Showband Mook. Zondag 30 augustus is de Drum-Showband Mook samen met Harmonie Erica te beluisteren bij het jaarlijkse Kermisconcert. Het concert begint om 12.45 uur in de botsautotent en aansluitend worden er op de Mookse Maaskade nog een paar deuntjes gespeeld bij de Mosselparty. De repetities starten op maandagavond 31 augustus in het Gemeenschapshuis te Mook aan de Groesbeekseweg. De jeugdleden hebben les om 19.00 uur, aansluitend om 19.30 uur speelt de slagwerkgroep. www.drumshowbandmook.nl of contact opnemen met M. Siebers tel. 024-3585401.

GHIELENDEAL

BUSVAKANTIE CÔTE D’ AZUR 10-daagse busvakantie naar Le Cannet. Franse Rivièra. U verblijft in het prima Hotel Thomas, gelegen in het oude centrum van het plaatsje Le Cannet. Alle kamers zijn voorzien van bad of douche, wc, kluisje, airco en televisie. Het hotel beschikt verder over 2 liften, restaurant, bar, terras en buitenbad. Cannes is met openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken. Het programma omvat ondermeer bezoeken aan Monaco, Nice en het kunstenaarsplaatsje St. Paul de Vence en een mooie rit door het achterland naar het o.a. het bedevaartsoord Les Arcs. Reis op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, gids voor sightseeing Monaco en muziekavond. Vertrekdatum: 25 september 2015 Normale prijs: € 690,-

PRIJS:

€ 610,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

w w w. g h ie len.n l

Te l. : 077-307198 8

4

1advertenties

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:

Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: 024 - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl

Asfaltonderhoud gemeente Heumen

Openingstijden:

Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).

13 september Open Monumentendag

In september en oktober voert de gemeente onderhoud uit aan het asfalt van diverse wegen binnen de gemeente. Tijdens deze werkzaamheden ontstaat er hinder en moet u rekening houden met enig oponthoud. We proberen de overlast zoveel mogelijk te beperken en de werkzaamheden zo snel mogelijk af te ronden. De werkzaamheden worden uitgevoerd door aannemer Mouwrik Waardenburg BV.

De inzamelingsdagen van afval staan op uw persoonlijke afvalwijzer 2015. Deze kunt u ook digitaal raadplegen op www.dar.nl door in te loggen met uw postcode en huisnummer. Ook kunt u de Dar-app downloaden. U ontvangt dan een melding wanneer u welk afval buiten kunt zetten. Voor klachten over ophalen van afval (restafval, gft en plastic) neemt u contact op met Dar op telefoonnummer: 024 - 371 60 54 (elke werkdag van 8-17u). KLEIN CHEMISCH AFVAL Malden: vrijdag 28 augustus van 18-21u bij winkelcentrum aan Zuidplein (parkeerterrein Rabobank) Heumen: woensdag 2 september van 17-19u bij Verenigingsgebouw De Terp

Planning De eerste werkzaamheden vinden plaats op 2 en 9 september in Overasselt en Malden. Eind september en begin oktober volgen de overige wegen. Wij informeren u hierover via deze gemeentepagina bij ‘Wegwerkzaamheden’. U kunt ook kijken op www.heumen.nl > Parkeren, verkeer en vervoer > Wegwerkzaamheden. Daar vindt u ook een overzichtstekening van de wegen waar werkzaamheden plaatsvinden. Maatregelen Als dat nodig is worden ter plekke maatregelen genomen zoals bijvoorbeeld een vooraankondiging, afzetting, omleiding of begeleiding door verkeersregelaars. Eventueel informeert de aannemer u via een informatiebrief als de werkzaamheden bij u voor de deur plaatsvinden.

Afval

Wegwerkzaamheden ASFALTONDERHOUD FIETSPADEN OVERASSELT START WOENSDAG 2 SEPTEMBER

Op zondag 13 september is het Open Monumentendag in de gemeente Heumen. Tijdens deze dag openen verschillende bijzondere gebouwen hun deuren. Ook kunt u kennis maken met de mensen die erin wonen en werken. Ga erop uit en geniet van ons prachtige erfgoed. Het landelijk thema is dit jaar: Kunst en Ambacht. Het Erfgoedplatform Heumen heeft ook dit jaar weer een bijzonder programma samengesteld. In alle kernen kunt u kennismaken met verschillende vormen van kunst en oude ambachten. Kunstenaars tonen hun beelden en schilderijen en u kunt ondermeer de touwslager, glazenier en meubelmaker aan het werk zien. De molenaars laten hun wieken draaien en in de kerken is aandacht voor kunst en architectuur. Programmaboekje Dit is maar een kleine greep uit de meer dan vijftig programmaonderdelen. Het volledige programma kunt u vinden in het programmaboekje

Een delegatie van het Erfgoedplatform overhandigt bij het Marishuis in Heumen het programmaboekje 2015 aan wethouder Ellen de Swart

dat vanaf eind augustus bij verschillende locaties te verkrijgen is, waaronder: - Bibliotheek in Malden - Verenigingsgebouw De Terp in Heumen - Drogisterij van Langen in Overasselt - Dorpshuis Ons Huis in Nederasselt Houdt u ook de website van het Erfgoedplatform in de gaten: www.erfgoedheumen.nl. Inzet van vrijwilligers De gemeente Heumen ondersteunt de Open Monumentendag van harte. Door de inzet van het Erfgoedplatform gemeente Heumen, deelnemers en talloze vrijwilligers die ons erfgoed koesteren, lukt het om in onze gemeente jaarlijks een Open Monumentendag te organiseren.

Het gaat om klein onderhoud aan de fietspaden Heumenshofseweg, Parksesteeg en Worsumse Broekweg. De werkzaamheden duren naar verwachting niet langer dan een week en brengen beperkte hinder met zich mee. ASFALTONDERHOUD BURCHTSELAAN MALDEN WOENSDAG 9 SEPTEMBER De Burchtselaan komt uit op de Staddijk in Nijmegen en wordt voornamelijk gebruikt door fietsers en bestemmingsverkeer. Tijdens de werkzaamheden is de Burchtselaan afgesloten. Doorgaand verkeer richting Nijmegen is gewoon mogelijk. Fietsers worden omgeleid via de Staddijk, Van Boetbergweg en Westerkanaaldijk. Landeigenaren die grenzen aan de Bruchtselaan worden verzocht in hun werkzaamheden rekening te houden met de afsluiting. Bovenstaande werkzaamheden maken deel uit van het asfaltonderhoud dat de gemeente in de maanden september en oktober uitvoert aan diverse wegen binnen de gemeente. Meer daarover leest u op deze gemeentepagina.

Collectes Geen collectes

Gemeentehuis telefonisch slecht bereikbaar door storing Het gemeentehuis is al enige tijd telefonisch slecht bereikbaar door een storing. Er wordt hard gewerkt aan een oplossing. Krijgt u geen contact? Dan kunt u uw vraag aan ons mailen. Het gaat om een netwerkstoring die moeilijk te achterhalen is. Dit kan betekenen dat u geen

contact met ons krijgt. Als dit gebeurt dan kunt u uw vraag en telefoonnummer naar ons mailen. Wij nemen dan contact met u op. Dit kan naar [email protected]. U kunt ook gebruik maken van het contactformulier op onze website. Wij informeren u als de storing is verholpen. Onze excuses voor het ongemak.

Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Openbare bekendmakingen (onderin blauwe balk). De bekendmakingen kunt u inzien bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN • Malden: De Hoef 17, Groeze 22

Nieuwe afvalzak Plastic+ verkrijgbaar De nieuwe afvalzak voor plastic, blik en pak is verkrijgbaar. De afgelopen maanden waren er tijdelijke plastic afvalzakken beschikbaar. De nieuwe afvalzak is steviger waardoor de zak minder snel scheurt door scherpe randen van bijvoorbeeld blik. Op de zak staat vermeld wat u er wel en niet in mag doen. De zak blijft gratis en is verkrijgbaar bij de vertrouwde ophaalpunten. Sinds de invoering van plastic+ eerder dit jaar in onder andere de gemeente Heumen, worden er steeds meer plastic afvalzakken gebruikt. Hiermee dringen we de hoeveelheid restafval terug. En dat is goed voor het milieu. Het plastic+ wordt na inzameling gesorteerd zodat hier weer nieuwe producten van gemaakt kunnen worden.

Ophaalpunten De nieuwe afvalzak is verkrijgbaar bij: - Coop compact Derks, Overasselt - Plus Verbeeten, winkelcentrum Malden - Albert Heijn, winkelcentrum Malden

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING • Heumen: Vosseneindseweg naast 16B AANGEVRAAGDE SLOOPMELDING • Heumen: Monumentenweg 6

Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.dar.nl/plastic+ en de (digitale) afvalwijzer: www.dar.nl/ afvalwijzer. Voor vragen kunt u contact opnemen met het klantencontactcentrum van Dar. Dit kan van maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur via telefoonnummer: 024 - 371 60 00 of via e-mail: [email protected].

www.heumen.nl

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

Ontwerpbesluiten inzake Programma Stroomlijn, deelgebied 1 en 2 (uiterwaarden langs BovenRijn, Waal, Pannerdensch Kanaal, Boven-Merwede en de benedenloop van de Maas), cluster 3 Van donderdag 27 augustus 2015 tot en met woensdag 7 oktober 2015 liggen voor het Programma Stroomlijn, deelgebied 1 en 2, (uiterwaarden langs BovenRijn, Waal, Pannerdensch Kanaal, Boven-Merwede en de benedenloop van de Maas), cluster 3 de volgende ontwerpbesluiten ter inzage: x ontwerp-projectplan op grond van de Waterwet x ontwerp-ontheffing op grond van de Flora- en faunawet x ontwerp-vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 x ontwerp-omgevingsvergunningen activiteit ‘werken of werkzaamheden’ en/of activiteit ‘vellen van houtopstand’ op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Gedurende deze periode kunnen zienswijzen worden ingediend. Op de voorbereiding en bekendmaking van besluiten ten behoeve van het Programma Stroomlijn is de Rijkscoördinatieregeling van toepassing (op grond van artikel 3.35 van de Wet ruimtelijke ordening). Dit betekent onder andere dat een ieder gedurende een periode van zes weken zienswijzen naar voren kan brengen over de ontwerpbesluiten. Algemeen Rijkswaterstaat werkt – vanuit het Programma Stroomlijn – aan het onderhoud van de begroeiing in de uiterwaarden. Het regent vaker en harder. Daardoor krijgen de Nederlandse rivieren en uiterwaarden vaker te maken met hoog water. Bij hoogwater, als het water ook door de uiterwaarden stroomt, kunnen begroeiing en ophopend vuil daarin de doorstroming van het water belemmeren. Dit veroorzaakt een nog hoger waterpeil en vergroot het risico op overstromingen. Goed beheer en onderhoud van de begroeiing in de uiterwaarden is daarom erg belangrijk voor de hoogwaterveiligheid. Rijkswaterstaat heeft de afgelopen jaren onderzocht op welke plekken het water bij hoogwater het hardst door de uiterwaarden stroomt (de zogenoemde ‘stroombaan’) en vastgesteld welke begroeiing de doorstroming het meest belemmert. Het voornemen van Rijkswaterstaat is om – na een zorgvuldige afweging van belangen – zoveel mogelijk bomen en struiken uit de stroombaan van de rivier te verwijderen. Zo kan het vele rivierwater ook via de uiterwaarden ongehinderd naar zee stromen. Er vinden geen grootschalig grondverzet en bodemroeringen plaats. Bij het rooien van de houtopstanden worden de stobben gefreesd tot een maximale diepte van 30 centimeter. Meer informatie over het Programma Stroomlijn vindt u op: www.rws.nl/stroomlijn. Toelichting ontwerpbesluiten De ontwerpbesluiten voor deelgebied 1 en 2, cluster 3 betreffen werkzaamheden in 9 uiterwaarden, verspreid over 5 gemeenten. Voor de exacte locaties van de werkzaamheden wordt verwezen naar het bij de ontwerpbesluiten ter inzage liggende kaartmateriaal. Ontwerp-projectplan Waterwet Het Programma Stroomlijn omvat het verwijderen van begroeiing in de stroombaan van de rivier. Om dit te kunnen doen, moet op grond van de Waterwet een projectplan worden opgesteld. In het projectplan wordt de complete ingreep voor deelgebied 1 en 2, cluster 3 beoordeeld. Het betreffende projectplan vormt daarmee het overkoepelend juridisch kader voor de werkzaamheden. Ontwerp-vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 Om de werkzaamheden in het kader van het Programma Stroomlijn te kunnen uitvoeren, is voor 6 uiterwaarden een vergunning vereist op grond van de Natuurbeschermingswet 1998. Ontwerp-ontheffing op grond van de Flora- en faunawet Om de werkzaamheden in het kader van het Programma Stroomlijn te kunnen uitvoeren, is voor 18 uiterwaarden een ontheffing vereist op grond van de Flora- en faunawet. Ontwerp-omgevingsvergunning activiteit ‘werken en werkzaamheden’ Als een bestemmingsplan voor een uiterwaard een verbod bevat voor het uitvoeren van werken en werkzaamheden, dan is een omgevingsvergunning nodig om hier werkzaamheden te kunnen uitvoeren (artikel 2.1 lid 1 onder b Wabo). Om die reden is voor 9 uiterwaarden een omgevingsvergunning vereist. Ontwerp-omgevingsvergunning activiteit ‘vellen van houtopstand’ Als een bepaling in een gemeentelijke verordening een vergunning of ontheffing vereist om een houtopstand te vellen, dan geldt dit als een verbod om een project dat uit die activiteiten bestaat, uit te voeren zonder omgevingsvergunning (artikel 2.2 lid 1 onder g Wabo). Met andere woorden: wanneer een boom in een uiterwaard door een kapverordening wordt beschermd, is voor het kappen een omgevingsvergunning nodig. Om die reden is voor 1 uiterwaard een omgevingsvergunning vereist. Welke ontwerpbesluiten liggen nu ter inzage? 1. Ontwerp-projectplan op grond van de Waterwet van de Minister van Infrastructuur en Milieu t.b.v. de uiterwaarden Benedenwaarden (gemeente Maasdriel ), De Kop (gemeente Maasdriel ), De Zandmeren (gemeente Maasdriel ), Gouden Ham (gemeente West Maas en Waal), Groenlanden (gemeente Groesbeek), Hiensche uiterwaarden (ZO) (gemeente Neder-Betuwe), Millingen (gemeente Groesbeek), Wamelse uiterwaard (gemeente West Maas en Waal) en Winsensche waarden (gemeente Beuningen) met bijbehorende stukken, waaronder het m.e.r.beoordelingsbesluit. 2. Ontwerp-vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 van de Staatssecretaris van Economische Zaken t.b.v. de uiterwaarden De Kop (gemeente Maasdriel ), Groenlanden (gemeente Groesbeek), Hiensche uiterwaarden (ZO) (gemeente Neder-Betuwe), Millingen (gemeente Groesbeek), Wamelse uiterwaard (gemeente West Maas en Waal) en Winsensche waarden (gemeente Beuningen) met bijbehorende stukken. 3. Ontwerp-ontheffing op grond van de Flora- en faunawet van de Staatssecretaris van Economische Zaken t.b.v. de uiterwaarden Benedenwaarden (gemeente Maasdriel ), De Kop (gemeente Maasdriel ), De Zandmeren (gemeente Maasdriel ), Gouden Ham (gemeente West Maas en Waal), Groenlanden (gemeente Groesbeek), Hiensche uiterwaarden (ZO) (gemeente Neder-Betuwe), Millingen (gemeente Groesbeek), Wamelse uiterwaard (gemeente West Maas en Waal) en Winsensche waarden (gemeente Beuningen) met bijbehorende stukken.

4.

Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Benedenwaarden van het college van B&W van de gemeente Maasdriel met bijbehorende stukken. 5. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard De Kop van het college van B&W van de gemeente Maasdriel met bijbehorende stukken. 6. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard De Zandmeren van het college van B&W van de gemeente Maasdriel met bijbehorende stukken. 7. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Gouden Ham van het college van B&W van de gemeente West Maas en Waal met bijbehorende stukken. 8. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Groenlanden van het college van B&W van de gemeente Groesbeek met bijbehorende stukken. 9. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteiten ‘werken of werkzaamheden’ en 'vellen van houtopstand' t.b.v. de uiterwaard Hiensche uiterwaarden (ZO) van het college van B&W van de gemeente Neder-Betuwe met bijbehorende stukken. 10. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Millingen van het college van B&W van de gemeente Groesbeek met bijbehorende stukken. 11. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Wamelse uiterwaard van het college van B&W van de gemeente West Maas en Waal met bijbehorende stukken. 12. Ontwerp-omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Winsensche waarden van het college van B&W van de gemeente Beuningen met bijbehorende stukken. Waar en wanneer kunt u de ontwerpbesluiten inzien? Van donderdag 27 augustus 2015 tot en met woensdag 7 oktober 2015 liggen de ontwerpbesluiten ter inzage samen met de daarop betrekking hebbende stukken, inclusief de aanvraag. U kunt de betreffende documenten tijdens de gebruikelijke openingsuren en/of op afspraak inzien op de volgende locaties: x Gemeentehuis Beuningen, Van Heemstraweg 46, 6641 AE Beuningen x Gemeentehuis Groesbeek, Dorpsplein 1, 6562 AH Groesbeek x Gemeentehuis Maasdriel, Kerkstraat 45, 5331 CB Kerkdriel x Gemeentehuis Neder-Betuwe, Burgemeester Lodderstraat 20, 4043 KM Opheusden x Gemeentehuis West Maas en Waal, Dijkstraat 11, 6658 AG Beneden-Leeuwen Digitale inzage De ontwerpbesluiten met bijbehorende stukken, inclusief de aanvraag, kunt u ook inzien via www.coördinatiestroomlijn.nl, onder Deelgebied 1 & 2, Cluster 3, Ontwerpbesluiten. Hoe kunt u zienswijzen indienen? Van donderdag 27 augustus 2015 tot en met woensdag 7 oktober 2015 kan een ieder schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen over de ontwerpbesluiten. Schriftelijk: Stuur uw schriftelijke zienswijze onder vermelding van de naam van het ontwerpbesluit naar: De Minister van Infrastructuur en Milieu Grote Projecten en Onderhoud | Ruimte voor de Rivier T.a.v. J. Ponsioen Postbus 24103 3502 MC Utrecht Mondeling: Indien u mondeling een zienswijze naar voren wilt brengen over het ontwerpbesluit dient u daarvoor een afspraak te maken met dhr. J. Ponsioen via telefoonnummer 0653810184. Van een mondeling naar voren gebrachte zienswijze wordt verslag opgemaakt. Wat gebeurt er met uw zienswijzen? De bevoegd gezaginstantie betrekt de ingediende zienswijzen bij het nemen van het definitieve besluit. Iedereen die een zienswijze heeft ingediend wordt geïnformeerd over wat daarmee is gedaan. Tegen het uiteindelijke besluit kan beroep worden ingediend als men belanghebbende is en als men een zienswijze naar voren heeft gebracht over het betreffende ontwerpbesluit, tenzij redelijkerwijs niet kan worden verweten dat geen zienswijze naar voren is gebracht.

5

6

1advertenties

WOENSDAG 26 08 15

1sport

DOELPUNTEN BLIJVEN UIT BIJ ACHILLES ‘29

KORT NIEUWS OVERASSELT ONTDEKKINGSTOCHT Zondag 30 augustus om 14.00 uur begint een ontdekkingstocht van IVN Rijk van Nijmegen in de Hatertse Vennen. Verzamelen bij de parkeerplaats van Staatsbosbeheer in het bos nabij Kaasboerderij Diervoort.aan de Sint Walrickweg. Ook bereikbaar met OV. Lijn 9 tot halte Oude Nijmeegseweg.De herfst is in aantocht en de natuur bereidt zich voor De struikhei staat in bloei en de gidsen zullen vertellen over het vroegere ontstaan van de heidevelden en het riskante bestaan van deze krachtige overlever. Kosten deelname € 2.00 Leden IVN en KNNV en kinderen gratis. Meer info: www. ivn-nijmegen.nl

GROESBEEK

Rob Koppers ruimt op onder het toeziend oog van Joey Dekkers (nummer 14).

Nog ongeslagen Achilles’29 bleef ook de derde wedstrijd ongeslagen en klom door het 0-0-gelijkspel tegen RKC Waalwijk zelfs naar de tweede plaats in de ranglijst. Meer dan een puntendeling zat er niet in tegen de Brabanders: na negentig minuten voetbal in een moordend tempo kon vriend en vijand met deze uitslag leven. Maandag was op nieuw een thuiswedstrijd tegen FC Oss. RKC toonde geen enkel ontzag voor medekoploper Achilles. Geholpen door een misser van Mehmet Dingil kreeg men ook meteen een levensgrote kans, maar Jos Peltzer stuitte op

de voortreffelijk keepende Leon ter Wielen. Deze had meteen daarna een engeltje op zijn lat na een fraaie poging van Daan Rienstra. Mede hierdoor en de hoge druk kwamen de gastheren moeilijker in de wedstrijd. Maar bij de eerste goede aanval was het wel bijna raak: Kenny Elders stuurde Jop van Steen weg, maar diens voorzet werd even getoucheerd zodat Brian Boogers over mikte. Aan de andere kant heerste Leon ter Wielen in zijn strafschopgebied, waardoor de aanvallen van RKC meestal werden verijdeld. De Brabanders mochten niet klagen toen Brian Boogers na een verre, doorgekopte ingooi vrij voor het doel onderuit werd geduwd.

Na de thee hetzelfde spelbeeld, waarbij alle acteurs tot het uiterste gingen om resultaat te halen. De beste mogelijkheid voor de gasten was toen Ter Wielen een vrije trap half weg stompte, maar Arsenio Valpoort schoot vervolgens voorlangs. Freek Thoone ging na ene fraaie kapbeweging iets te gemakkelijk ter aarde om een strafschop te krijgen. Tien minuten voor tijd bracht de ingevallen Hielke Penterman Jop van Steen nog in stelling, maar diens inzet ging via de buitenkant van de paal naast. Daarmee kwam een einde aan een spannende, prima wedstrijd, waarbij helaas de doelpunten ontbraken.

DE TREFFERS Combinatie Mutzers en Meeuwsen vindt driemaal het doel

Les effectiviteit  M&M. Niet langer te associëren met foute snoepjes, maar met de combinatie Mutzers en Meeuwsen. Drie keer vonden ze elkaar, drie keer een doelpunt. De Treffers – HBS: 3 – 0. In de tweede minuut al werd met een dieptepass Robert Mutzers gevonden, die zag, dat Wesley Meeuwsen er nog beter voor stond. En daarmee was het 1 – 0. HBS had vervolgens de gelijkmaker kunnen en eigenlijk ook moeten scoren, toen Tjeerd Westdijk doorbrak. Niels Kornelis pareerde voortreffelijk, zoals hij dat deze middag wel vaker deed. Na een half uur moest Twan Smits geblesseerd het veld af met wat achteraf een gebroken kaak bleek te zijn. Robin Janssen was zijn vervanger. In de 32e minuut – HBS had even tevoren een inzet van de lijn gehaald zien worden – was het duo Mutzers/Meeuwsen opnieuw uiterst effectief. Ditmaal was het Leemans, die de bal op Robert Mutzers plaats-

Wesley Meeuwsen viert een doelpunt. (Foto Jan Peters) te. Mutzers was ook nu niet zelfzuchtig en legde breed op Wesley Meeuwsen, die de bal maar voor het intikken had. Na de thee bleef de wedstrijd een rommelig beeld

vertonen. De Treffers gaf een lesje in effectiviteit, toen opnieuw de combinatie Mutzers/Meeuwsen een derde doelpunt opleverde in de 59e minuut.

7

NATUURWANDELING Zondag 30 augustus houdt Landschapsbeheer Groesbeek een wandeling over onverharde wegen en zandpaden van de Horst. De wandeling is gratis en zal starten bij minicamping “Bij Ons” Cranenburgseweg 178, 6562 LV Groesbeek. De wandeling is van 14.00 uur tot 16.00 uur. De routebeschrijving naar het startpunt is te vinden via de volgende link: http:// bijonsingroesbeek.nl/contact/route/ Het is een wandeling waarbij zowel de cultuurhistorie als de natuur van de Horst aan bod zal komen. FIETSTOER Op 6 september van 13.00-17.00 uur wordt de battlefield fietstour van 10 km over de WO2-slagvelden rond de bruggen in Nijmegen gehouden. Startlocatie: standbeeld Mariken van Nimwegen, Grote Markt, centrum Nijmegen. Kosten ter plekke te betalen aan de gids € 6,00 pp incl. entreebewijs voor het Bevrijdingsmuseum Groesbeek met 50% korting (MK niet geldig). Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945. Reserveren: 024-3974404; info@ bevrijdingsmuseum.nl. Informatie: www.bevrijdingsmuseum.nl. TOON DE AAT CUP Zaterdag 29 augustus wordt het jaarlijkse toernooi voor lagere senioren elftallen en veteranen van Groesbeekse Boys gespeeld. Dit toernooi staat bekend als de “Toon de Aat cup”. Winnaar van de cup is het team van Groesbeekse Boys dat het best presteert tijdens dit evenement. Het toernooi wordt op sportpark Breedeweg gespeeld tussen 15.30 uur en 19.00 uur. Aansluitend is er een feestavond in de kantine m.m.v. de liveband Triple. DWEILORKESTEN In het laatste weekend van september staat Groesbeek met de negende editie van het driedaags evenement De Nederlandse Wijnfeesten weer in het teken van wijn, spijs, muziek en meer. Het wijn- en dweilfestijn zal dit jaar niet vanaf de balkons plaatsvinden, maar vanaf het Dorpsplein tussen het publiek. Het Groesbeekse dweilorkest Drek Pak Ow (foto) is natuurlijk van de partij en verzorgt de coördinatie van dit gratis toegankelijke programmaonderdeel van de Wijnfeesten op zaterdagavond 26 september van 18.30 tot 21.00 uur. Samen met 7 bevriende dweilorkesten spelen zij de sterren van de hemel tijdens dit openluchtconcert. Dit jaar begint het concert een half uurtje vroeger om alle orkesten voldoende tijd te geven. Het feestje duurde nog niet lang genoeg. Ook de band Aarm Snuutje dweilt mee met dit pleinfeest. Het zal tijdens de intermezzo’s optreden en samen met de

8 dweilorkesten de grande finale verzorgen, vlak voor negen uur. Deelnemende orkesten zijn naast Drek pak Ow en Aarm Snuutje uit Groesbeek: ’t Speult mè mekeur uit Nijmegen-Oost, Femmes Kabaal uit Boxmeer, De Borrelnoten uit Andelst, De Bende uit Winssen, Bent Zonder Vent van heinde en verre, De Kwakbergband uit Nijmegen en ZusSjan uit Mook.

PLASMOLEN ATELIERROUTE Het tweede weekend van september staat de zesde Atelierroute van Kunstgroep Kolonie Plasmolen op de agenda. Een aantrekkelijke en gevarieerde kunstroute in de Kop van Noord-Limburg met voor elk wat wils. Aan de hand van het befaamde routeboekje zijn alle 14 locaties goed te vinden. Het routeboekje bevat niet alleen adressen, maar ook informatie over de deelnemers met representatieve foto’s van hun werk. In het midden staat een overzichtelijk kaartje met de fietsroute in twee richtingen. De ateliers in Groesbeek en bij Heijen zijn in een apart inzetje op de kaart aangegeven.Na afloop van dit weekend worden 8 kunstwerken verloot. Ook deze informatie vindt u in het routeboekje dat vanaf nu gratis af te halen is bij VVV’s en diverse horecagelegenheden in de regio en natuurlijk bij de deelnemende ateliers. Daarnaast staat alle belangrijke informatie op de website van de Kunstgroep KP. www.kunstgroepKP.nl

MOOK BEWEEGCOLLECTIEF De vakantie van het Beweegcollectief Mook en Middelaar zit er bijna op. Op maandag 31 augustus start het nieuwe seizoen voor 50 plussers. Op locatie begeleid door deskundige docenten. Er is nog plaats in de volgende groepen: maandag 18.30- 19.30 uur Môks café in Mook, woensdag 15.00-16.00 uur Môks café in Mook. Maandag 15.30-16.30 uur Kandinsky College Molenhoek. Woensdag 18.30-19.30 uur basisschool de Grote Lier in Molenhoek. Donderdag 20.00-21.00 uur de Koppel in Middelaar. Voor nordic walking is eerst de techniekcursus nodig. Voor de wat oudere senior in de gemeente Mook en Middelaar is er volop gelegenheid om wekelijks aan de conditie, spierversterking en evenwicht te werken. Beweeg- en spellessen dinsdag 14.00-15.00 uur Wozoco in Mook, donderdag 11.00-12.00 uur de Koppel in Middelaar, donderdag 13.30-14.30 uur de Wieken in Molenhoek, donderdag 15.00-16.00 uur Môks café in Mook donderdag 16.15-17.15 uur Môks café in Mook. Meer informatie? Kijk op www.beweegcollectiefmookenmiddelaar.nl of bel 06 13260571

8

1advertenties Wij werken op afspraak! Afspraak regelen? Ga naar www.groesbeek.nl of bel 14024 op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur.

26 augustus 2015

Locatie gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Maandagavond van 17.00 tot 19.00 uur.

Locatie Millingen (Kulturhus Den Ienloop, Heerbaan 115) Maandag, woensdag en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Dinsdagavond van 17.00 tot 19.00 uur.

Calamiteitennummer Omgewaaide bomen, verstopte riolering, wegverzakkingen, kapotgereden trottoir of een andere gebeurtenis die gevaar of ernstige hinder kan veroorzaken? Bel (024)-6841301.

Dorpsplein 1, 6562 AH Groesbeek | Postbus 20, 6560 AA Groesbeek | Tel: 14024 E-mail: gemeente@ [email protected] | Website: www.groesbeek.nl | Twitter: gemgroesbeek.nl | Facebook: gemgroesbeek.nl

Schapen in september weer actief in Groesbeek

Op dinsdag 1 september 2015 komt in het gemeentehuis van Groesbeek de Commissie Bezwaar- en Beroep bijeen.

Na een eerste succesvolle begrazingsronde in mei is het nu tijd voor de schapen om de uitgebloeide bloemen af te grazen.

Op de agenda staan: 20.00 uur: besloten zitting; 20.30 uur: besloten zitting; 21.00 uur: besloten zitting; 21.30 uur: bezwaar inzake de weigering om de Van Randwijckweg te Beek-Ubbergen voor motorrijders af te sluiten.

De meeste bloemen zijn uitgebloeid en hebben hun zaad laten vallen. Doordat de schapen het groen verder weg eten, vindt er verarming van de bodem plaats, waardoor de bermen nog bloemenrijker worden. Wanneer kunt u de schapen aan het werk zien? De schapen starten in het weekend van week 36 bij het bevrijdingsmuseum, in week 37 zijn zij bij het Groeske en de Heikant. Daarna is de spoorlijn weer aan de beurt. Hierbij is er speciale aandacht voor wat de schapen op het ¿HWVSDGNXQQHQDFKWHUODWHQHQGDDURP stuurt de gemeente dagelijks de rolbe]HPRYHUKHW¿HWVSDG

Bezwarencommissie

Schapen aan het werk in het centrum van Groesbeek

In week 38 wordt het spoor afgemaakt en gaat de kudde door naar Breedeweg waar zij de Idylle langs de Parachutistenstraat gaan begrazen. Hier starten medio oktober samen met de schoolOp 12 september is het Landschaps- kinderen de werkzaamheden voor de dag. Dan zijn de schapen bij de Kerk vlindertuin ‘Idylle Voi.jerland’. en naast het gemeentehuis te vinden.

Aan het eind van het jaar komen de schapen nog één keer terug voor de 3e ronde.

Installatie burgemeester Mark Slinkman

Interesse in onze schaapskudde? Ze zijn te volgen op Facebook via Schaapskudde Heumensoord.

3URHI¿HWVSDGWXVVHQ+RÀDDQHQ0DULsQGDDOVHZHJ Samen met de basisscholen Jenaplan CBS Adelbrecht-Windekind en SBO Carolus zet de gemeente zich in voor een veiligere verkeerssituatie in de omgeving van deze gecombineerde school in Groesbeek. Een van de ideeën betreft het wijzigen YDQGHZHJGLHOLJWWXVVHQGH+RÀDDQ en Mariëndaalseweg, naast de basisscholen. 'RRU KLHU HHQ ¿HWVSDG YDQ WH PDNHQ wordt de verkeerssituatie rondom de scholen overzichtelijker voor de kindeUHQGLHYDQHQQDDUGHVFKROHQ¿HWVHQ Bovendien kunnen de kinderen dan veiliger oversteken van en naar de buitenlokalen in het park ‘t Groeske.

WƌŽĞĨĮĞƚƐƉĂĚ De scholen en de gemeente beseffen dat de ombouw van een weg naar HHQ¿HWVSDGLQJULMSHQGLV9DQGDDUGDW ze samen hebben besloten om eerst een proef te houden. Tijdens die proef ZRUGWJRHGJHNHNHQRIHHQ¿HWVSDG bijdraagt aan een verkeersveilige schoolomgeving. De buurtbewoners moeten het ook acceptabel vinden. De direct omwonenden krijgen daarom van de gemeente een brief, waarin zij gevraagd worden om hun ervaringen PHWKHW¿HWVSDGGRRUWHJHYHQ

zal de weg met betonblokken worden afgesloten voor het autoverkeer. Autoverkeer van en naar de woonwijk kan via de Heikant rijden. Die sluit een stukje verderop ook aan op de Cranenburgsestraat.

Vervolg De proef zal maximaal vier maanden duren. Als tijdens de proef blijkt dat PHW KHW ¿HWVSDG GH YHUNHHUVYHLOLJKHLG is verbeterd, dan zal de gemeente een verkeersbesluit nemen om de weg aan WHZLM]HQDOV¿HWVSDG+HWYHUNHHUVEHsluit zal na publicatie in de Staatscourant open staan voor bezwaar en beStart proef roep. De opvolger van burgemeester Halverwege de week voordat het nieuKeereweer, de heer Mark Slinkman, we schooljaar begint op 31 augustus, WUHHGW RI¿FLHHO DDQ RS ZRHQVGDJ 16 september als burgemeester van Groesbeek. De installatie vindt plaats tijdens een buitengewone raadsvergadering.

Cursus Omgaan met geld start weer in oktober U kunt zich weer aanmelden voor de cursus Omgaan met geld van het ROC. De cursus start op dinsdagavond 6 oktober. De cursus bestaat uit 6 tot 8 wekelijkse bijeenkomsten van 2,5 uur, is gratis en wordt geJHYHQLQ¶W$FKWHURP+RÀDDQLQ Groesbeek. Als er voldoende deelnemers zijn in Millingen aan de Rijn, Ubbergen en omliggende dorpen, dan is er ook een cursus in Ooij of Millingen aan de Rijn.

Deze start op woensdagochtend 7 ok- ik recht op heb.” ”Ik leg al het geld wat extra binnenkomt of wat ik overhoud tober. weg.” Meer grip op geldzaken Mensen die deze cursus hebben ge- DĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽĨĂĂŶŵĞůĚĞŶ͍ daan geven aan meer grip te hebben Voor meer informatie of aanmelden op hun geldzaken. Uitspraken van cur- voor de cursus kunt u terecht bij het sisten: “Ik heb alles op orde nu.” “Ik ROC Nijmegen Basiseducatie via maak iedere maand een begroting.” ”Ik [email protected] of telefoonschrijf op hoeveel geld er binnen komt nummers 024-8904024 / 0900-9509. en wat er uit gaat.” “Ik ben informatie gaan zoeken over hoe je goedkoper uit kunt zijn met zaken”. ”Ik weet waar

www.groesbeek.nl

Wilt u persoonlijk kennis maken met onze nieuwe burgemeester, dan kan dat daarna vanaf 17.00 uur. Inwoners, en vertegenwoordigers van verenigingen en bedrijven nodigen wij van harte uit om hem en zijn gezin persoonlijk te verwelkomen. Meer weten? Voor meer informatie kunt u terecht bij het bestuurssecretariaat, telefoon 024 3013807, email [email protected]

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

9

Mededelingen De mededelingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. De mededelingen in dit huis-aanhuisblad zijn géén formeel juridische bekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen.

Omgevingsvergunningen Groesbeek:

Zalmstraat 10, uitbreiden aanbouw woning

Mooksebaan 12, het organiseren van 3 evenementen per jaar Beek-Ubbergen: Rijksstraatweg 126a, plaatsen 9 bergingen ,ĞŝůŝŐ>ĂŶĚƐƟĐŚƟŶŐ͗ -RDQQHVODDQNDSERPHQEHUN¿MQ- Waterstraat 3, vervangen ramen in woning spar, lariks) Nijmeegsebaan 68, kap 8 bomen (lariksen) Rechterslaan 12, verbouwen woning

U vindt meer informatie over deze mededelingen op www.overheid.nl bij Berichten in uw buurt. U kunt zich ook abonneren op de e-mailservice op https://zoek.overheid.nl/ om op de hoogte te blijven van bekendmakingen binnen Millingen aan de Rijn: uw postcodegebied. Mozartstraat 34, verlagen trottoir t.b.v. uitrit

Nog niet aangesloten op de berichtenservice van Overheid.nl? Meldt u aan en ontvang automatisch e-mailberichten over uw woonomgeving.

www.groesbeek.nl

De pijn in mijn hoofd beheerst mijn leven!

Kom naar onze informatieavond over

Migraine en hoofdpijn Maandag 31 augustus 2015 van 19.00 tot 21.00 uur Middelweg 10b 6584 AH Molenhoek Tel. 024 - 358 59 05

www.kliniekvanderveen.nl

TE INSCHRIJVING: TeKOOP koopBIJbij inschrijving: Percelen cultuurgrond, Percelenprima prima cultuurgrond, gelegen aan dede St.St. Jansberg gelegen aan Jansberg te Groesbeek. te Groesbeek, totaal ca. 4.00.00 ha. Totaal groot ca.groot 4.00.00 ha. Koop 1: 0.89.45 Koop 1: ha. 0.89.45 ha. Koop 2: ca.1.07.25 ha. Koop 2: ca.1.07.25 ha. Koop 3: Totaal ca. 4.00.00 ha. Koop 3: Totaal ca. 4.00.00 ha. Inschrijven mogelijk tot mogelijk tot Inschrijven 24 september 2015, 14.00 uur. 24 september 2015, 14.00 uur Meer info:

Meer info: William Peters, 06 - 2073 6266 William Peters, 06 - 2073 6266 AgriTeam Peel, Maas en Rivierengebied Breestraat 20, 5845 AV Sint Anthonis T: 0485 - 387 300 E: [email protected]

www.agriteam.nl

spe Weet beg ciale i u dat wij lazi sole r ng heb ende ben !!

Kunststof kozijnen Sedeko ook voor: 
  
   
   
   
   

Limburgs grootste speciaalzaak in bruidskleding nodigt u van harte uit voor onze

)6*4#36*%44)08 $0--&$5*&



Op vrijdag 4 september (van 15.00-19.00 uur) en zaterdag 5 september (van 11.00-16.00 uur) tonen mannequins non stop onze prachtige collectie 2016!

Entree is vrij en er is gelegenheid uw droomjapon uit te zoeken. Kloosterstraat 14, Venlo-Blerick Š 077-382 1213 www.engelsbruidsmode.nl

10

1advertenties

Austria Sport is dé specialist voor de wandel- en wintersport.

HOOFDSPONSOR Gespecialiseerd in maatwerk sinds 1977 Rijksweg 209 6581 EK Malden 024 - 323 60 37 www.austriasport.nl S K I -

E N

W A N D E L S P O R T

S P E C I A L I S T

Lindenlaan 41 6584 AC Molenhoek

Ind. terrein Sluisweg Malden

GOUDSPONSORS

024 3570707 www.peutz.nl

6 & 5

Auto Traa B.V. Microweg 32 6545 CM Nijmegen www.auto-traa.nl

Hegeman ZILVERSPONSORS www.hegeman-groep.nl Nijmegen - Molenhoek

DECORAMA Spiegel- & Glasatelier Voor een uniek geschenk -

Graveren 13 september staan wij op Bewerken de Indian Summer Fair Fusen Bedrukken Workshops Kinderfeestjes Raamfolie

WWW.DECORAMA.NL

Keizershof 19 6584 CE Molenhoek

A M M A R PROG 15 ber 2 0

Rabobank Rijk van Nijmegen Gemeente Mook en Middelaar Peutz Matthijs Nijsen Camera & Filmmontage

Z

g5s a te r d a

nveld Meule16.30 uur 10.30- 15.00 uur 12.00- uur 15.00 uur 16.00 ur 16.10 u

BRONSSPONSORS

uur 16.20 uur 16.30 uur 16.30

Texaco Poelen Mook Hegeman Wijbenga Automatisering Spar Janssen Ouwehand Dierenpark Rhenen Fysiotherapie Malden Molenhoek Theunissen Bloembollen Autobedrijf Bart Ebben MT Muziekatelier Siebenheller & Partners Auto Traa BV Marcey’s Milkshakes Pannenkoekenrestaurant \ Florijn

DE GEHELE MAAND SEPTEMBER EN NOVEMBER BIJ ELKE KLEURBEHANDELING GRATIS FÖHNEN. PRINSENWEG 27 • 6584 AZ MOLENHOEK T. 024 - 388 07 77

n ho ‘Mol e

Diervoeding Dierverzorging Tuingereedschappen Rijksweg 225, Molenhoek, tel. (024) 358 42 24 www.autoroelofs.nl

ooi altoernkt b y e ll r Vo r valk vrijma Kinderijven Van de run 4 Inschr an der Valk 2 Star t Vroepen 1 en run voor g an der Valk 4 Star t Vroepen 3 en run voor g an der Valk 6 Star t Vroepen 5 en run voor g an der Valk 8 Star t Vroepen 7 en rn voor g volleybaltoe Finale treiking prijsui

m p od iu Hoofd 00.30 21.00-

tel./fax (024) 358 18 65 mobiel 06 209 56 722

WASSEN, KNIPPEN EN DROGEN. Dames en heren € 13,Kinderen t/m 5 jaar € 8,- 6 t/m 13 jaar € 10,-

e ptem

Rijksweg 107
 6581 EH Malden  tel. 024 - 358 02 57 www.demolendier-tuin.nl

WWW.MOLENHOEKDAG.NL

&C Piano

ekda

0 en Ik

&

(edi ’ t l e e g sp

er de dt alwe in v . s . a en a egonn o ember t b p it e s o n6 ats. O de M Op 5 e dag pla lenhoekse is k e o h est Molen ags fe het Mo a d in 2 je t n s tuinfee groeid tot ee e g it ek jaar u olenho M ‘ : e rod jaar is d is d n dit u a v o n a e ng er. D Them voor jo an septemb ’ n le e v van ‘sp ekend et hart e h w in e t n e or eer s , geleg oor sp v ld r e v o n c rklu ls de Meule weer a dens, kinde s d u o van optre d staa gavon era talloze a l, d r e e p t s za int Op de proviserend meer. im ek. , die al e publi 2 acts s k e o lenh het Mo

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

11

.DSVDORQ%LDQFD uw vertrouwde haarmode adres

[email protected] ZZZNDSVDORQELDQFDPROHQKRHNQO /LQGHQODDQD $&0ROHQKRHN

5 1 0 2 R BE

M E T SEP

mbe s e pte

Rijksweg 10 6584 AB Molenhoek Tel. 024-6963455 Mob. 06-54660021 [email protected]

r 2015

en, radiss a G r e t s Eric mee Burge n Harmonie r o o d l d nve ing ijd e Meule12.30 Opennnenwedstr ballo 12.00t, stmark n u k r e ind t kse nmark gkussens, kn Molenhoe nbus, e t s i m y u Centr 17.00 Hobbrijden, sprin tionele ope p, De Plate kamp 12.00- 16.00 Pony inken, tradi mpioenscha g De Hazen schm boules ka rnverenigin 12.00jeu de nstraties Tu e spellen n ru Demo Hollandsch r e t e m 400 & Oud ein avenst uziekatelierLKL:TL[ ter e R m d n 0 Ba Tm 80 PSK m podiu Concer t Big leerlingen M3LLYSPUNLU/ d f o o  r H UJLY [ mete 14.00 entatie 13.00-14.55 Pres K^HYZÅ\P[JV n 80 0 14.10-  4PUP -HZ[3HUL eter m 0 0 n 8   ;OLlag loterij  17.15 Uits -HZ[3HUL n e 17.00- ;OL nooi 

g Zon d a

6

vang jke om et li e g r e rs. M een d ponso st van s e e n f e n s e kdag r lenhoe n van e an vrijwillige o e r M e n is gan hulp v atie va Het or rganis der de , o n o e z . d t ) 5 ijdrage nie 1 n is b n a 0 v a n r 2 k u a h a it i e LU door ing d  TV\^ e werv er druk. en die L e d K r  e P[ d \ lleen n de r we aar ie KLU L OHU ditie va ig elk jaa aakt. A de at uit n e K a m  e Y g 5 V jk k 4 li V n e a ge K ud en dat eenvo Onze d S VM NL^VVU g mede mo st blijv n) 5 e 4 e a als een f L d in PL n k ee skerne HUJ hoe p dag g U r n k  a Ä o e le d d o k o h olen ud. en, M lenhoe omringende g en o te stek an Mo n k jo lp r u o vigt. h ek (en vo verste et hun an Molenho d n m a b Y Want inwoners v erlinge THUPL d n PL ’. o K lt  e n W e sp en hu ISPQMV ma dit kdag VRLU rbindt ogram ijdens r V e t p v I d L t a J e H a h ’s uit jes, VWn het de dr RKHN» nieuwt de foto tst ing va L v e V p t e O o s g t U ) ls a s m SL la V er laa De o geert a 3PRLº4 ogte van de elf (of je oud elmatig gep rp, fun ) o h d z o g c t s h e je r e h de die ken lland ud-Ho l op 2015, of her kdag-) doos eel r rt en (o en nog vee e l) is v oo ho n v . n g le a o , d t k k nhoe odium ude (M usmar lden w.mole hoofdp met de o t w e aanme (w h k . o p n ’ e o o e n it d s le n r je a wo web ‘spe n je zullen aar ku p de D o . n k e o actief d O vin or. atie te spons ls a f inform o r willige als vrij

WHO 

on & Sim

Ind. terrein Sluisweg Malden

WWW.MTMUZIEKATELIER.NL Telefoon: 024-388 00 07 AL 8 JAAR DOOR MARIËTTE THIJSSEN enthousiast*betrokken*deskundig

WWW.MOLENHOEKDAG.NL

12

1samenleving

Uitbundig feest Een recordaantal bezoekers heeft bij De Wolfsberg genoten van live optredens van de beste tributebands. De tiende editie kon rekenen op duizenden muziekliefhebbers. Tribute acts van CCR, Coldplay, Tina Turner, Lenny Kravitz, Eagles en Michael Jackson, werden enthousiast onthaald. Er werd gedanst, uitbundig meegezongen en druk gekletst. De zaterdagavond

startte met René Innemee & The Creedence Revival Band keerden na zeven jaar weer terug op het podium bij De Wolfsberg. Coldplace bespeelde moeiteloos het publiek en het dak ging er compleet af tijdens een Tina Turner tribute show inclusief dansers. Het feest werd afgesloten met een indrukwekkende Michael Jackson show.

TOESTANDEN Azijn 

H

et is ongeveer twee jaar geleden bij de (her)opening van een Groesbeeks bedrijf waar ik burgemeester Keereweer sprak. Tijdens dat gesprek verzocht hij mijn vrouw om – gezien de soms venijnige Toestanden – invloed op mij uit te oefenen door aan te geven dat ik minder azijn in het eten moet doen. Ach, ik lachte maar mee. Ik liet hem maar scoren. Hij genoot van zichzelf. Hij heeft in drie jaar heel wat geopend. Ook mijn ogen! Een aardige man die zichtbaar niet tegen echte kritiek kon. Hij deed zijn best in moeilijke situaties aan het woord te blijven. Wat hij in Groesbeek bereikt heeft, weet ik niet. Nou waren drie jaren er ook te kort voor. Hij heeft zichzelf op de kaart gezet, maar dat is geen Groesbeeks belang. Hij heeft een rol gespeeld in de totstandkoming van één omroep. Maar daar had hij juist van af moeten blijven. Het werd zo een opgelegde fusie. De nieuwe gemeente (Berg en Dal straks) had zonder die fusie heus wel een goede omroep gekregen met goedkeuring van het Commissariaat van de Media. Dat had Groesbeek wel “gewonnen” met de breed opgebouwde ervaring en prachtige faciliteiten. Ja, hij heeft dus toch iets voor elkaar gekregen. Iets om zeep geholpen. Ik heb onlangs twee flessen azijn gekocht om dit stukje nog mogelijk te maken. Schoonmaakazijn weliswaar… John Peters

GEDICHT Gebroken Ook hij vlucht voor kogels en vuur raakt ontheemd bij grimmig heden, nog hoop op de toekomst heeft nog zijn kereltje met een gammele boot onder zwart gesternte bij verdonkerde maan breekt de hel los; en wordt hij drenkeling staat daar dan, alleen op een goudgeel strand ziet hij dood om zich heen wat is leven nog waard zonder zijn liefste bezit: zijn binnenste verscheurd een gebroken man.

Charlotte Selten-Litmaath www.fritsencharlotte.nl

MIJN CLUB Op 31 augustus 1945 werd Rood Wit opgericht en dus bestaat de club dit jaar 70 jaar. Dat wordt op 29 augustus gevierd met een groots feest. De dag begint om 14 uur met een KNVB bekerwedstrijd tegen Gemert. Die heeft wel niks met het jubileum te maken, maar het komt wel mooi uit om daar de dag mee te beginnen. Weer een wedstrijd voor de nieuwe selectie van de club, die dan al twee duels achter de rug heeft in het toernooi van de KNVB. Daarna volgt om 17.30 uur een wedstrijd van voormalig spelers van het eerste elftal.

Rood Wit is zeventig jaar jong Een jubileumwerkgroep heeft alles uit de kast gehaald om er iets moois van te maken. De wedstrijd zal tweemaal 35 minuten duren en dat natuurlijk vanwege de leeftijd van een aantal spelers.

rug is, volgt de trekking van de grote jubileum loterij. De loterij in het kader van het 70jarig bestaan heeft in totaal veertig mooie prijzen. De hoofdprijs is een fiets. De andere prijzen bestaan uit bonnen en cadeaus met een waarde van € 400 tot € 25. De trekking vindt plaats onder het toeziend oog van notaris Timmermans.

Na afloop wordt vanaf 19.00 uur de gratis BBQ opgestookt voor alle aanwezigen. Rood Wit trakteert alle supporters en spelers op een heerlijke maaltijd. Tegen 20.30 uur zullen vier leden worden gehuldigd, omdat zij vanaf het begin lid zijn. Onder hen zelfs een van de oprichters. Daarna wordt er ook nog tijd gemaakt om iemand extra in het zonnetje te zetten. Als de reeks huldigigen achter de

Pastoor Hoek zegent het eerste hoofdveld in.

Als alle 40 prijzen getrokken zijn begint om 21.00 uur de feestavond met muziek van ”Back 2 Live” en “DJ Dave & Vince”. Ook is er een optreden van “d’r Pree”, die bekend is van de “Anseltaler”.

S

WOENSDAG 26 08 15

13

1advertenties

O U V N ER P . TA

: ((. (1 ' 86

Mini-aardbeienvlaaitjes*

ERKEN VOOR HUISM tengids juli/aug 2015 Bron: Consumen

2 STUKS

WEEKEND

AL

AL TI J

70$8*867



!

L E Z E V GLAS N! WEKE

9225'((/

D D E BESTE

KIES NU UIT DE VOORDELIGSTE ALLES-IN-EEN PAKKETTEN VOOR GLASVEZEL.

Peper spekburgers*

TOP 5

1 2

Download / upload

3

Download / upload

4

Download / upload

5

Download / upload

50 / 50 Mbps ALL-IN-ONE BUDGET

50 / 50 Mbps ALLES-IN-1 50MB

40 / 40 Mbps GLASVEZEL 3-IN-1 BASIS

50 / 50 Mbps ALLES-IN-1 50MB

50 / 50 Mbps ALLES-IN-1 GLASVEZEL START

Spitskool

PER STU

K

CA . 5 0 0

WEEKEND

4.99/kg

Luxe slaschotel*

PER STU

K

WEEKEND

0.69 500 G

2.49

Ca.

WEEKEND

Pruimen

G

1.29

Nectarines

1 KG

€ 47,00 WEEKEND

IN ONS ASSORTIMENT

€ 50,00

ZO ZIJN WIJ BEREIKBAAR. Wilt u bellen, chatten of liever advies aan huis? U kiest zelf hoe u contact met ons heeft. www.eindelijkglasvezel.nl/klantenservice

WEEKEND

0.79

€ 47,50

Uitgaande van de pakketten die het afgelopen jaar zijn afgesloten via de vergelijker op onze website (vastgesteld op 1 juli 2015). Op basis van de prijs per maand en het goedkoopste pakket per provider. Alle genoemde prijzen zijn exclusief eventuele activatiekosten. Kijk voor de top 5 in uw woonplaats op onze website.

L

Gemarineerde spareribs*

2.49

€ 44,95 € 46,00

4 STUKS

WEEKEND

GOEDKOOPSTE.

Dit is het moment om over te stappen op glasvezel. Alle providers hebben nu interessante acties en aanbiedingen voor u. Overstappen is zo eenvoudig dat u het zelf snel en makkelijk in drie stappen online regelt. Liever persoonlijk advies? Onze glasvezeladviseurs geven u graag een onafhankelijk overzicht. Ga voor de beste deal op ons netwerk naar www.eindelijkglasvezel.nl/beste-deal. Download / upload

1.99

DE

Verse gevulde pasta*

1.49 Biologische kruidenthee

0.79

Buffelmozzarella*

1.49 Biscy of cooky chocolade

088 006 37 10 www.twitter.com/reggefiber

Vergelijk, kies

www.eindelijkglasvezel.nl/beste-deal

en sluit direct af.

0.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling.

0.65

)2726(59,&( %HVWHORQOLQHYLD$/',)2721/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

14

1advertenties

BEEK-UBBERGEN Rondrit Ooijpolder: De stichting van Steen en natuur biedt de mogelijkheid om met een trein op zonne-energie de Ooijpolder en de Duffelt te verkennen. De zogeheten zonnetrein rijdt van 1 mei tot oktober elke zondag een dienstregeling vanaf hotel Spijker, Rijksstraatweg 191 te Beek-Ubbergen. Duur van de rit ca. één uur. Vertrektijd: 12.00 uur. Kaartjes kosten €4,00 voor volwassenen en €2,00 voor kinderen tot 10 jaar. Kaartjes zijn te koop en te bestellen bij hotel Spijker, tel 024-6841295.

HEILIG LANDSTICHTING Hotel Restaurant Rozenhof: U kunt hier rustig dineren buiten het stadsgewoel. Zie www.rozenhof. nl. Speciale mosselweek van 29 augustus tot 6 september: genieten van verse Zeeuwse mosselen.

jarig op de dag van je bezoek? Dan krijg je gratis entree! Aantoonbaar bewijs meenemen s.v.p. Openingstijden: dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur / Zondag 11.00-17.00 uur. www.museumparkorientalis.nl Profetenlaan 2, Heilig Landstichting. Tel 024-3823110 Kassa: 06-13429282.

Museumpark Orientalis: 26 aug. 1-2 sept. 12.0015.00 uur: Bijenkorfhuisje metselen zoals Abraham. 29-30 aug. 13.00 uur: Gratis open rondleiding. 30 aug. 11.00-17.00 uur: Smid is aan het werk in Beth Juda. 6 sept. MUZIEK UIT DE OUDHEID, afscheidsconcert Aeide Mousa. Ben je

MALDEN Speelboerderij Maisdoolhof Malden: Voor jong en oud, succes verzekerd. Een dag genieten met veel attracties en bezigheidspelletjes. Speelboerderij Maisdoolhof Malden is iedere dag geopend van

3 juli t/m 30 aug. van 10.00-17.30 uur. Voor meer informatie kijkt u op www.maisdoolhof.nl

MELDERSLO Museum De Locht: Zo 30 aug. Brood bakken en broodjes bakken voor kinderen. Muziekoptreden??? Wisselexposities tot nov. 2015 “Klokken expositie” van de geniale Limburgse klokkenmaker Jean Wilmar. Tot 1 dec. 2015 “Van CVV tot ZON”, 100 jaar veiling. Tevens expositie van olieverfschilderijen van ketelhuizen en kassen van Peter Janssen.

MOLENHOEK Jachtslot de Mookerheide: Naast de diverse mogelijkheden die Vergaderaccommodatie de Stijgbeugel biedt, zoals vergaderingen, trainingen, workshops e.d. is het ook mogelijk om afscheidsdiensten te organiseren. Op het Jachtslot kunt u op unieke wijze afscheid nemen van uw dierbare en ter afsluiting gebruik maken van een koffietafel. Informeert u naar de mogelijkheden: [email protected] of telefonisch via 024 358 30 35.

Per zonnetrein door de Ooijpolder In een fluisterstille wegtrein op zonne-energie kunt u genieten van de pracht en praal van de Ooijpolder. Voor informatie of boeking voor groepen:06-55370089 of [email protected] KOM IEDERE ZONDAG GENIETEN VAN ONZE ENGELSE HIGH TEA! Iedere zondag start de High Tea om 14.00 uur met een welkomstcocktail en bezichtiging van het Jugendstil Jachtslot met aansluitend een

Buiten de groepsritten is er op elke zondag tot oktober om 12.00 uur een rit vanaf hotel “t Spijker te Beek-Ubbergen, waarvoor kaartjes te koop zijn bij het hotel. Kaartjes kosten € 4,00 voor volwassenen en € 2,00 voor kinderen (tot 12 jaar).

s i t a r g r u e i r inte ies adv

overheerlijke High Tea (24,50 per persoon)

Speelboerderij-Maisdoolhof- Malden. Geopend t/m 1 november. www.maisdoolhof.nl

MOOKERHEIDE.NL Heumensebaan 2 te Molenhoek, T 024 358 30 35

tie ira sp In en vakwerk

GELUKKIG HOEFT U HET NIET ALLEEN TE DOEN. ONZE STYLISTE STAAT VOOR U KLAAR. EN ONZE VAKMENSEN NEMEN U DE ZORGEN UIT HANDEN. MAAK SNEL EEN AFSPRAAK VOOR GRATIS INTERIEURADVIES.*

* Kijk voor deze actie en voorwaarden op:

www.boxmeerstapijthuis.nl/backtoschool 1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd

de échte binnenhuis adviseur

3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl

WOENSDAG 26 08 15

1agenda

15

AGENDA GROESBEEK UITMARKT Na het succes van vorig jaar is er op zondag 30 augustus weer een Uitmarkt in de Heilig Landstichting. Voor het nieuwe cursusjaar van het Bosduiveltje is een aantrekkelijk programma samengesteld. Er zijn flyers per cursus en verschillende actieve groepen en cursusleiders presenteren zich. De kinderen kunnen zich laten schminken! Zondag 30 augustus van 16.00 tot 17.30 uur in ‘t Zaaltje, Carmelweg 3, Heilig Landstichting VLEESBINGO Zaterdag 29 augustus wordt er een vleesbingo gehouden van vogelclub de Gekleurde Zanger in Op den Heuvel Aanvang 20 uur. MALDEN IVAN EN OLEG LYSENKO Zondag 30 augustus aanvang: 12.30 uur (open v.a. 12.00 uur). Russische en Oekraïense volksmuziek. Entree: 7.50 euro. Muziekcafé De MuseKerkplein 12.Twee virtuoze musici uit Oekraïne, vader en zoon Lysenko, verleiden u met melancholische romances en opzwepende dansen. Oleg’s CD’s ‘Awakening’ en ‘Gulag’ zullen in de pauze en na afloop van het optreden voor 15 euro te koop zijn. ‘tJAZZEZZ Dixieland en Jazzband zondag 30 augustus Entree: Gratis Ze speelden vorige maand de sterren van de hemel bij de Vierdaagse op het Kerkplein van Malden. Als toetje en ter voorbereiding voor hun tournee naar de Vierdaagse in Marbella in Spanje,die daar elk jaar plaatsvindt, komen ze 30 augustus De Muse weer op z’n kop zetten met een swingende dixieland-middag. Deze is ook nog eens gratis te bezoeken. Aanvang: 15.00 uur.

KERKEN PAROCHIE DAMIANUS

COSMAS

EN

H. Janssen, pastoor; J. van Rooy, J. van Montfort, diakens; mevr. D. Booyink, pastoraalwerkster. Tel. 397.1473.

Viering st. Antonius Breedeweg. Woensdag 26 augustus, 19.00 uur: Eucharistieviering. Overleden Wilhelmina Geradina Kersten. Zondag 30 augustus: 22e zondag door het jaar. 9.30 uur: Viering van Woord, Gebed en Communie. Kerkkoor Horst/Sion/Breedeweg. Intenties: Familie Zegers van Thiel. Voor de Wereldvrede. Woensdag 2 september, 19.00 uur: Eucharistieviering. Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. Donderdag 3 september 10.00 uur: vouwen en rondbrengen parochiebode. Overleden 10 augustus 2015:

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected] Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E [email protected] E [email protected] E [email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 0485 - 49 00 86 E [email protected] E [email protected] E [email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

Petronella Albers. Geboren 6 september 1917. Weduwe van Peter Zwitserloot. Uitvaart 14 augustus Sint Antonius waarna begrafenis op R.K. Kerkhof Breedeweg. Kwakkenbergseweg, Berg en Dal. Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m vrijdag van 08.30 uur – 12.30 uur en telefonisch op 024-3971473. De pastor is altijd bereikbaar via de pastorie, tel.: 024-3971473. of 06-23953385; Zieken in ziekenhuizen: Als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties voor plaatsing in 1 Groesbeek vóór woensdag 12.00 uur. Overleden: Dorothea Rouw-Keukens

Janssen m.m.v. Kerkkoor St. Caecilia. Intenties:Wim Elbers, Wilhelmina Elbers-Bögels en Louis Elbers ;Thé van Duijnhoven vw sterfdag;

ganger is da. J. Ruijs. Tijdens de dienst is er een collecte voor INLIA: een organisatie die zich inzet voor het bieden van hulp aan asiel-

Jacques Bleize, Petrus Theodorus Langeveldt, Wilhelmina Antoinetta Langeveldt-Derks; Uit dankbaarheid voor een 50 jarig huwelijk;overleden ouders de Valk-Verstegen vw verjaardag; overleden ouders Thijssen-Jacobs. Zondag 30 augustus: 10.00 uur WoCo J.v.Rooij m.m.v. Cantors Intenties: Overleden ouders Driessen-Nillesen, zoon Willy, Theo Bieleveldt, zus Riny, Huub Schipperheijn en Frans Derksen; Willem Theunissen en echtgenote, voor dochters Anne en Tonia en voor zus Wilma vw sterfdag.

zoekers in nood. Na de dienst is er koffie en thee in de Serre. zie ook: www.pkn-groesbeek.nl

Zaterdag

Zondag 30 augustus. Aanvang 10 uur. Voor-

VIERING COSMAS EN DAMIANUS 29 augustus; 19.00 uur H.Mis-H.

PROT. GEM. GROESBEEK

DEKKERSWALD

Dekkerswald Kapel onder de Bogen 30 augustus eucharistieviering aanvang 10 uur voorganger pastoor J. van Gestel.

MOOK

Par. St. Antonius Abt, De Hove 1, 6585WL Mook, tel. 024 6961390 Kapelaan Martinus Rijs, Pastoor René Schols tel. 0485 511426 , email: [email protected] / Website van Middelaar, Mook en Molenhoek: www. parochiesmmm.nl. 22e Zondag door het jaar B 2015. Zondag 30 augustus 11.00 uur: Eucha-

ristieviering door pastoor René Schols met Gemengd Koor. Mis t.g.v. de Kermis met na afloop koffie in de tuin van de kapelanie. Intentie: Gerardus Coenen. Maandag 31 augustus 09.00 uur:Eucharistieviering. Aanbidding tot 10.00 uur. Misdienaars zondag 30 augustus 11.00 uur: Willem Cornelissen en Anna Stokkermans.

MIDDELAAR

Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/06-51586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 024- 6963071. B.g.g. www.parochiesmmm. nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 lia. [email protected]. Zaterdag 29 Aug. Eucharistieviering om 19.00 uur. Woensdag 2 Sept. Eucharistieviering om 9.00 uur.

MOLENHOEK

Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje, een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected] Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 230 augustus 09.30 uur Eucharistieviering. Intentie: Gerry Gommers-Könisser. Dinsdag 1 september 19.00 uur Eucharistieviering; om 18.35 uur voorafgegaan door rozenkransgebed.

PROT. GEM. HEUMEN

Zondag 30 augustus 2015, aanvang 10.00 uur. Voorganger Ds D.J.Deunk, Malden. De collectes zijn bestemd voor Stichting Het Kloosterhuis in Sambeek en het werk van de diaconie. Er is kindernevendienst en crèche voor baby’s en peuters in de Terp. Na de dienst is er koffiedrinken in de kerk.

Met wat geluk zie je een ijsvogel en de kans om een ooievaar te zien is groot.

DE TWAALF APOSTELEN

In het weekend van 29 / 30 aug Miva collecte HEUMEN-St Georgius. Zaterdag 29 aug 19.00 uur eucharistievieringm.m.v. New Challenge. Aloys van Velthoven. Gebedsintenties: Iet Jetten-Cornelissen;Dora de Valk; Kees van Dijk; Frits en Bets Jetten-Huijbers; Maria Beelen; Fien van den Boom; Ben en Stien van de Burgt-Derks; Nico en Lena Velthuizen. NEDERASSELT- H.Antonius Abt zondag 30 aug 9.30 uur eucharistieviering m.m.v. Mazing Joy, Aloys van VelthovenGebedsintenties: Overleden fam.Thee Derks-Bruijsten en zonen; overleden fam. van Haaren-Kersten; Riny Schook; Lambert Bruijsten; Henk en Daan de Groot.OVERASSELT-H.Antonius Abt. Donderdag 27 aug 19 uur. Donderdagavondgebed in het Parochiecentrum. Zondag 30 aug 11 uur. Eucharistieviering m.m.v. Herenkoor Aloys van Velthoven. Gebedsintenties: Voor de weldoeners van het Charitatief Centrum; Diny Peperkamp; Theo Jilesen; Johan van Haren; Antoon en Jo Gijsbers-Barten; uit dankbaarheid; Ard Lucassen; Jan van Gog en Melanie

Wandelen over de Horst De Horst heet zo omdat het een iets verhoogde plek is in het landschap dat vroeger bestond uit heide met veel nate plekken. Zondag 30 augustus houdt Landschapsbeheer Groesbeek een wandeling over onverharde wegen en zandpaden van de Horst. De wandeling is gratis en start bij minicamping “Bij Ons” Cranenburgseweg 178 in Groesbeek. De wandeling is van 14.00 uur tot 16.00 uur. De routebeschrijving naar het startpunt is te vinden via http://bijonsingroesbeek.nl/ contact/route.

Fietsers kunnen hun fietsen stallen op het terrein van de minicamping. Auto’s kunnen niet geparkeerd worden op de parkeerplaats van de camping, deze is bedoeld voor de campinggasten. Er kan wel geparkeerd worden in de berm langs de Reestraat en Boersteeg. De wandeling voert over zandpaden in en om de Horst zoals Het Sigeunerpaedje en Het Precessiepaedje, door open velden, langs akkers en weiden. Langs prachtige kronkelende beken met langs de oevers knotwilgen en knoteiken: de Middenbeek, de Drulse Beek, de Hulsbeek en de Groesbeek. De na-

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een Sony camera!

WIN! Deze Sony camera is een superzoom camera met 20,1 megapixel, 35x optische zoom, groothoeklens van 25 mm en optische beeldstabilisatie. De Intelligent Auto-functie herkent uw situatie en stelt de camera hier automatisch op in. Vervolgens bent u in staat om uw foto’s te bewerken door creatieve effecten toe te voegen. De opnamen kunt u na afloop bekijken op het 3 inch grote lcdscherm met een hoge resolutie.

men van de paden en de beken vertellen veel over de geschiedenis van deze streek. De tocht gaat langs natuurgebied het Slumke en men kan zien hoe dit voormalige weiland zich sinds 2003 heeft ontwikkeld tot een bloemrijk grasland met 70 tot 80 plantensoorten, zoals gagel en heidekartelblad. Met wat geluk zie je een ijsvogel en de kans om een ooievaar te zien is groot. Het is een wandeling waarbij zowel de cultuurhistorie als de natuur van de Horst aan bod zal komen.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

W

D

R

I

N

K

W

A

T

E

R

H

B

O

S

A

E

I

A

C

G

G

U

D

U

S

N

L

T

O

E

T

S

I

N

G

U

I

O

I

O

E

O

R

C

W

T

U

I

E

C

L

N

D

L

I

T

U

H

E

R

R

R

H

A

G

D

C

O

E

T

D

I

D

E

O

E

A

T

E

N

E

G

N

E

L

R

E

V

L

N

Y

R

G

I

O

I

E

R

I

U

E

E

K

P

V

R

H

A

R

T

Z

E

E

R

N

N

E

O

T

R

E

I

H

IJ

N

N

H

G

O

V

S

R

W

I

N

K

E

L

I

E

R

P

E

M

S

I

L

A

D

N

A

V

E

E

E

V

E

R

M

E

L

D

I

N

G

N

P

N

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AANKNOPEN ACTRICE ACUUT CHIRURG DRINKWATER EEUWIG EROVERHEEN HARTZEER HIERTOE HUICHELEN NASTREVEN NERING NOTEN ONDEUGD

PEINZEN PORIE RATEL SLODDERVOS STOTTEREN TOETSING VANDALISME VERLENGEN VERMELDING VLIJTIG VORIG WERELDREIS WINKELIER WONINGTYPE

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 33: ZAKENWIJK. De Samsung Galaxy TAB 4 is gewonnen door: J.J.P. Hendrix uit Tegelen. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: E. Janssen-Houwen uit Leunen, P. Geelen uit Panningen, L. van Mulken uit Munstergeleen, J. Pelen uit Heerlen en S. Jacobs-Wever uit Geleen.

16

1advertenties

6-DAAGSE EXCURSIEREIS RIJS, FRIESLAND In het zuidwesten van Friesland ligt het zogenaamde Gaasterland. Gelegen pal aan de kust, met volop groene weilanden, monumentale boerderijen, oude bossen, statige beukenlanen, zachte glooiingen, slingerende watertjes en prachtige vergezichten is het Gaasterland ‘op en top Fries’. Onze verblijfplaats Rijs ligt aan de rand van het majestueuze Rijsterbos, vlakbij het IJsselmeer, tussen Stavoren en Lemmer. Het is een prachtig klein plaatsje waar het elke dag van het jaar aangenaam vertoeven is. Lekker wandelen, steeds weer iets nieuws zien in een parkachtige omgeving, dennengeur en frisse lucht van ‘zee’ opsnuiven. Beknopt programma: 1e dag: Rechtstreekse heenreis. Na de lunch bezoek aan voormalig Zuiderzeestadje Workum. Evt. bezoek aan het Jopie Huisman-museum. 2e dag: Vertrek naar Sneek voor mooie rondvaart over de Friese meren. ’s Middags bezoek aan het Douwe Egberts-museum in Joure. 3e dag: Via de Ald Fears Erfroute naar museumdorp Allingawier, waar we een kijkje nemen in een boerderij uit vroeger tijden. Vervolgens via Hindeloopen en Stavoren terug naar Rijs. 4e dag: Bezoek aan Waddeneiland Texel. O.l.v. een gids maken we een rondrit over dit ‘schapeneiland’. Na de lunch naar De Koog voor een langere pauze. 5e dag: Vandaag bezoek aan Stoeterij ‘Het Swarte Paert’. Hier komen we alles aan de weet over dit edele Friese paard. Naast een demonstratie kunt u ook nog de expositieruimte bezoeken. Na de lunch zal de chauffeur een mooie, aantrekkelijke middag organiseren. 6e dag: ’s Morgens naar het plaatsje Lemmer voor een bezoek aan het bezoekerscentrum van stoomgemaal drs. D.F. Wouda. Een ervaren medewerker leidt u rond. Na de lunch verlaten we Friesland. De reis wordt besloten met een prima diner. Vraag voor het uitgebreide programma onze reisgids aan!! Hotel en vertrek Maandag 14 september € 495,-/ toeslag 1-pk € 40,Maandag 12 oktober € 450,-/ toeslag 1-pk € 40,De kamers in Hotel Gaasterland zijn allemaal voorzien van toilet, douche of bad, televisie en telefoon. Er is een lift en er zijn ook enkele kamers op de begane grond beschikbaar. Het hotel heeft een prima restaurant waar de maaltijden veelal in buffetvorm worden aangeboden. Er is verder een gezellige bar met o.a. een biljart en enkele bowlingbanen.

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

Inbegrepen o.a. - Volpension (va. lunch 1e dag t/m afscheidsdiner laatste dag) - Welkomstdrankje - Entree Schaatsmuseum - Boottocht Friese meren incl. koffie/ gebak/ lunch - Entree Douwe-Egbertsmuseum - Entree museumdorp Allingawier - Gids voor rondrit Texel - Folkloreavond - Excursie Stoeterij ‘Het Swarte Paert’ - Excursie Woudagemaal - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor Zuid-Limburg zijn dit in eerste instantie Motel van der Valk in Stein-Urmond en Autorent, achterzijde NS-Station in Heerlen. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven. Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.

‘Ien de Kieker’

13+

Wekelijks in Groesbeek, Heumen en Mook en Middelaar

Roos word 30 augustus 11 jaar, Wij wensen je een hele leuke verjaardag toe!! 28 xxx van mama en papa.

Hiep hiep hoera ons Moe wordt 90 jaar GEFELICITEERD, kinderen, klein- en achterkleinkinderen…!!

LEMA VLOEREN uw vloerenspecialist Bezoek het liefst op afspraak!!

t
.BSHSJFUTUSBBU



t
(30&4#&&,
t
5FM

t
XXXMFNBOM

Voor parket, QMBOLFO
WMPFSFO
FO
MBNJOBBU
NBBS
PPL
QWD
[PXFM LMJL
BMT
WFSMJKNE 0PL
WPPS
BM
IFU POEFSIPVE
[PBMT CJKWPPSCFFME
IFU TUPGWSJK
TDIVSFO FO
BGXFSLFO WBO
VX
WMPFS

Word bezorger van 1Lokaal! COMPLEET MET MONTAGE EN AFWERKING KUNSTSTOF RAMEN, DEUREN, GARAGEDEUREN

sinds

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ’ÏEN DE KIEKER’ Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: ’Ien de Kieker’, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]

19 3 5

(H)EERLIJKE PALING Grote traktatie voor een kleine prijs!

Pondje paling (500 gram) voor maar Wij informeren en adviseren u graag. Bel voor een vrijblijvende offerte!

vers vlees, (graanvrije) brokken, snacks en meer!

Adviseur Nederland: Henry Reinders T. (0485) 34 44 99 • M. 06 51 81 64 46 • F. (0485) 34 44 47

RAMEN EN DEUREN

Afhalen in Malden mogelijk. Gratis bezorgd vanaf 70 euro! Bestellen Æ www.meatandbones.nl

ROLLUIKEN • SCREENS ZONWERING • HORREN

€ 15,-

Openingstijden: Donderdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 VIS-ionair T. 06-31087873 St. Jansberg 2 E: [email protected] 6562 KD Groesbeek

NATUURSTEEN • BINNEN &

Weezer Strasse 65b • D-47574 Goch BUITENVENSTERBANKEN

www.swertz-bauzentrum.de • [email protected]

www.vis-ionair.nl

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

17

Toch Leuk Als Je Dansen Kunt Groesbeek Eigen danscentrum, Pompweg 2B Ballroom & Latin (Stijldansen) Jeugd donderdag 3 september 18.30 uur Paren donderdag 3 september 19.30 uur West Coast Swing (nieuw!) Paren donderdag 3 september 20.30 uur Streetdance / HipHop Woensdag 2 september 17.30u Kids (Gr. 3 & 4 basisschool) 18.30u Kids (Gr. 5, 6 & 7 basisschool) 19.30u Jeugd (Gr. 8 b.s. / Klas 1 < v.o.)

Streetdance wordt veelal gedanst op Hip Hop en R&B muziek. Onze lessen zijn altijd voor een breed publiek dansbaar en de stijl afhankelijk van de leeftijdsgroep waaraan we het leren. We starten al bij kinderen van groep 3 van de basisschool.

DANSEN LEUKSTE AVONDJE UIT

Ook in

West Coast Swing heeft in korte tijd zijn LQWUHGHJHGDDQLQ(XURSD'DQVHUVLQGH¿OP Love ‘n Dancing hebben een leuke impressie gegeven van de mogelijkheden deze dans je te bieden heeft. Het is een laagdrempelige dans, vele dansers uit andere dansstijlen omarmen deze vrolijke dans al omdat deze zoveel mogelijkheden kent.

Cuijk

Boxmeer

Een gezellig feestje, goede muziek en voor je ‘t weet staat vrijwel iedereen te dansen. Dan is het toch leuk als je dansen kunt. In een paar lessen heb je het al aardig onder de knie, want dansen leren is geen kunst. Sterker nog, je zult ontdekken dat onze lessen een gezellig avondje uit zijn.

www.danscentrumverhoeven.nl

Grand Sud wijn

Duschdas

diverse soorten, bijv. Merlot, Vin de Pays, D’OC, een zachte, harmonieuze en evenwichtige wijn

1 l = 3,38

1.&)

2./)

dubbelpak

1 l fles

Mumm Sekt

Spießbraten

Fürst Bismarck

dry, extra dry of rosé dry,

malse procureurlappen gevuld met gehakt, uien en kruiden

dubbele graanjenever, 38% alc., 1 l = 9,99

1 l = 5,17

3.((

6,))

0,7 l fles

-.49 100 g

Bessenjenever

0,75 l fles

20% alc., 1 l = 4,99 0,7 l fles

Bitburger

3,$)

Procureurlappen diepvries/ontdooid, verschillend gekruid of gemarineerd

El Cabello

20 x 0,5 l of 24 x 0,33 l, prijs excl. statiegeld

witte rum, light dry, 37,5% alc., 1 l = 7,13

1 l = 1,10/1,39

4.))

10.)) krat

100 g

Duitse rosbief malse steak van het jonge Duitse rund

0,7 l fles

100 g

ARIANS

Cyriakusplatz 3 · 47652 Weeze (D) Küpperssteg 1 · 47608 Geldern-Walbeck (D)

RUMPCZA

Albersallee 120 47533 Kleve (D)

-.44 2,!)

NARZYNSKI

Gelderner Str. 10-12 47623 Kevelaer (D)

Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de

Geldig van 24-08-2015 t/m 29-08-2015. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.

SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN

2 x 250 ml,

18

1advertenties

50 AR

Fietsplezier begint hier!

JA

3URLJWHHUQXYDQGH]RQQLJVWH]RPHUDDQELHGLQJHQ HQRQ]HEDFNWRVFKRROVHOHFWLH 50 AR

%DWDYXV0RQDFR/7' Uit voorraad leverbaar

JA

,1* $$1%,(' RDEEL UW VOO ,€140

r 9HUVQHOOLQJHQVKLPDQRQH[XV r $OXPLQLXPIUDPH r 2QGHUKRXGVDUP r 9HUHQGHYRRUYRUNHQs]DGHOSHQ r 5ROOHUEUDNHYRRUHQDFKWHU r /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVsDOVKHUHQXLWYRHULQJ r *HVFKLNWYRRUNLQGHU]LWMHV r $XWRPDWLVFKHYHUOLFKWLQJPHWQDDIG\QDPR r0RGHO r/HYHUEDDULQ0DW]ZDUWHQ0DWEODXZ

van 839,140,- INRUIL*

699,50 AR

6SDUWD,215;/7' Uit voorraad leverbaar

JA

,1* $$1%,(' RDEEL UW VOO ,€400

50 AR

%DWDYXV0DPER Uit voorraad leverbaar

JA

,1* $$1%,(' RDEEL UW VOO ,€140

9HUVQHOOLQJHQVKLPDQRQH[XV 6WRHUHVWHUNHVWDGVƬHWVPHWWUHQG\XLWVWUDOLQJ 2QGHUKRXGVDUP 9HUHQGHYRRUYRUNHQs]DGHOSHQ 5ROOHUEUDNHYRRUHQDFKWHU /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVsDOVKHUHQXLWYRHULQJ *HVFKLNWYRRUNLQGHU]LWMHVYRRUHQsDFKWHURS $XWRPDWLVFKHYHUOLFKWLQJPHWQDDIG\QDPR 0RGHO /HYHUEDDULQ0DW]ZDUW:LWHQ7DXSHPDW

50 AR

3HJDVXV/XFFD Uit voorraad leverbaar

JA

,1* $$1%,(' RDEEL UW VOO ,€120

van 839,140,- INRUIL*

699,-

.2*$(,QVSLUH

van 599,120,- INRUIL*

r 6KLPDQRYHUVQHOOLQJHQ r 6KLPDQRQDDIG\QDPR r 9HLOLJHUROOHUEUDNHUHPPHQDFKWHU r )X[RQOX[NRSODPS r /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVDOVKHUHQXLWYRHULQJ

50 AR

*D]HOOH3DULV& Uit voorraad leverbaar

Uit voorraad leverbaar

50 AR

,-

JA

,1* $$1%,(' RDEEL UW VOO ,€130

JA

,1* $$1%,(' RDEEL 9HUVQHOOLQJHQVKLPDQRQH[XV $NWLHUDGLXVWRWNP $FFXSDNNHWDK:K *HUXLVOR]HFRPIRUWDEHOH'OLJKWPRWRU $OXPLQLXPIUDPHODJHLQVWDS +'GLVSOD\HQVWXXUEHGLHQLQJ 9HUHQGHYRRUYRUNHQs]DGHOSHQ 5ROOHUEUDNHYRRUHQDFKWHU /HYHUEDDULQGDPHVFP 0RGHO /HYHUEDDULQ=ZDUW=LOYHU

UW VOO ,€395

van 2499,-

2099,50 AR

%8//6/7'

JA

,1* $$1%,(' RDEEL Uit voorraad leverbaar

UW VOO ,€200

voor van 799,r .OHXU:LW0DW=ZDUW0DW r YHUVQHOOLQJHQ r 6FKLMIUHPPHQ]RZHOYRRUDOVDFKWHU r /LFKWJHZLFKW$OXPLQLXPIUDPH r 6KLPDQR'HRUHDFKWHUGHUDLOOHXU

599,-

r /LFKW+DQGJHERXZGDOXPLXPIUDPH r /LFKWJHZLFKWFDNJLQFODFFX r .2*$IHDWKHUVKRFNYRRUYRUNYHULQJ r $FWLHUDGLXVWRWNP r $FFXSDNNHW$K:K r 0RWRUSUHVWDWLH9:DWW%RVFK r 0LGGHQPRWRU r 6KLPDQR'HRUH/;VSHHG'HUUDLOHXUYHUVQHOOLQJ r 0DJXUD+6+\GUDXOLVFKHUHPPHQ r .OHXU:DUP*UH\PHWDOLF r MDDUGLHIVWDO&DVFR0REYHU]HNHULQJDb

van 3149,-

2999,-

LJHWVHQ *HEUXLNWH(OHNWULVFKH 29$*JDUDQWLH ,QFOXVLHIPDDQGHQ%

NU

2699,- v.a. 1199,3499,1799,2999,1699,2599,1299,2699,1499,1899,1199,2299,- v.a. 1199,2199,999,2399,1350,2399,1199,2399,1299,2199,999,2199,- v.a. 599,2399,1199,-{

De totale service van Fietscity Malden inclusief de haal- en brengservice wordt in overleg met Fietscity door Jan Kooij Tweewielers overgenomen.

Geopend:PDJHVORWHQGLWPYULMYDQXXU ]DYDQXXUGRWRWXXU

&RPELQDWLHPHWLQUXLORIEHGULMIVƬHWVSODQLQRYHUOHJPHW XZYHUNRRSDGYLVHXU

$DQELHGLQJHQJHOGLJWPVHSWHPEHUHQ]RODQJGH YRRUUDDGVWUHNW

=HWHQGUXNIRXWHQYRRUEHKRXGHQ

Uit voorraad leverbaar

www.jankooij.nl Hatertseweg 486 *91LMPHJHQ 7HO)D[PDLO#MDQNRRLMQO

Gratis ophaal- en bezorgservice!*

9UDDJQDDUGHYRRUZDDUGHQ LQRQ]HZLQNHO

699,-

JA

,1* $$1%,(' RDEEL UW VOO ,€100

r 6KLPDQRYHUVQHOOLQJHQ r 7HUXJWUDSUHP r %UHGHFRPIRUWEDQGHQ r 6WHUNHVWRHUHƬHWV r /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVDOVKHUHQXLWYRHULQJ r HYHQWXHHO OHYHUEDDUPHWYRRUGUDJHU

Back to school aanbiedingen! Kom nú langs.

van 829,130,- INRUIL*

50 AR

*LDQW7ULSOH;&6

23 23

Nieuwprijs KOGA Tesla (dames) KOGA Tesla Special (dames) KOGA Tesla-S Flyer T5 (dames) Flyer C5 (dames) Sparta Emotion C3 (dames) Sparta ION GL (dames) Sparta ION L (dames) Sparta ION RX 8v (dames) Batavus Padova Easy De Luxe (dames) Batavus Padova Easy DLI (dames) Giant Twist Double (dames) Gazelle Easyglider (2x dames en 1x heren) Gazelle Chamonix Innergy 7v (heren 65cm)

9HUVQHOOLQJHQVKLPDQRQH[XV 6WRHUHVWHUNHVWDGVƬHWVPHWWUHQG\XLWVWUDOLQJ 2QGHUKRXGVDUP 0RGHO 9HUHQGHYRRUYRUNHQs]DGHOSHQ 5ROOHUEUDNHYRRUHQDFKWHU /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVsDOVKHUHQXLWYRHULQJ *HïQWHJUHHUGH8QLHNHNRSODPSPHWJRHGH OLFKWEXQGHO 1DDIG\QDPR /HYHUEDDULQ:DWHU%OHX5R\DO6LOYHURI*ROGHQ Sand

van 549,100,- INRUIL*

449,-

WOENSDAG 26 08 15

1samenleving

19

MALDEN Streekomroep GL8 komt op zaterdag 5 september voor het eerst in de lucht

Door en voor de burger Nog maar een tiental dagen te gaan en de officiële start van streekomroep GL8 is een feit. Zaterdag 5 september om 11.00 uur gaat de vlag in top en beginnen de eerste radio-uitzendingen van deze nieuwe omroep voor de gemeenten Heumen en Mook en Middelaar. In het bijzijn van vele gasten zullen hoogwaardigheidsbekleders, onder wie de burgemeesters Gradisen en Mengde en Michiel van Veen, lid van de Tweede Kamer, het startsein geven. Gelijktijdig start TekstTV (de kabelkrant) en later in het jaar de eerste zelf geproduceerde televisieprogramma’s. “Met nadruk noemen we GL8 een media-instelling, vanwege de verschillende media: tekstTV, radio, televisie, website en social media. Daaruit spreekt dan ook wel onze ambitie”, zo verwoordt voorzitter Ferdinand van Wijk kort de doelstelling. “Bij elkaar is het een enorme klus en hebben we dus ook vele vrijwilligers nodig. Nu hebben er zich al zo’n 50 mensen bij ons aangesloten en daar zijn we al heel trots op. Daarnaast zetten we vol in op ‘burgerjournalistiek’. Hierbij krijgen burgers nadrukkelijk ruimte om hun verhaal te doen. Dat geldt niet alleen voor individuele burgers, maar bijvoorbeeld ook voor verenigingen, scholen

muren van onze studio plaatsvinden. We willen er op uit, ons laten zien door locatie-uitzendingen en zo onze luisteraars en kijkers opzoeken. We realiseren ons daarbij wel dat niet alles in één keer kan. Het moet groeien, zowel de programma’s als de vrijwillige medewerkers. Daarom zijn er nog steeds mensen van harte welkom. Kijk maar op onze website, daar vind je zeker iets van je gading.” “We willen als omroep onze eigen broek ophouden. Dat betekent dat onze programma’s door zo veel mogelijk mensen beluisterd, bekeken en gewaardeerd moeten worden. Iedereen binnen GL8 is zich daar terdege van bewust. We krijgen een bescheiden bijdrage van de beide gemeenten, de zogenaamde wettelijke zorgplicht, maar dat is onvoldoende voor de exploitatie.

Luister nu al naar GL8 via de ether op 106.2 of bezoek de website: gl8media.nl bedrijven en instellingen. Dat kan dan door middel van tekst, foto, of film. Zo wordt GL8 een streekomroep van en voor alle inwoners van Middelaar, Nederasselt, Overasselt, Molenhoek, Plasmolen, Malden, Heumen en Mook.” GL8 ligt mooi centraal aan de Sluis-

Barbecue bestellen? Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477

Grote OVERDEKTE ROMMELMARKT RIJHAL Ewijkseweg 13 OVERASSELT Zondag 27 sept. en zondag 25 okt. a.s. 125 stands. Gratis parkeren. Info: Wim 06-23864087 Nog enkele STANDHOUDERS gevraagd!

NING ! BEZICHTIG MODELWO IEDERE WOENSDAG

weg 18c in Malden. Er wordt nog volop geklust en gesleuteld om alles op tijd klaar te krijgen. Inmiddels is via de ether een doorlopend muziekprogramma te beluisteren is en is ook de website online met de nodige informatie. Het bestuur heeft Jan van Gent en

14.00 - 16.00 UUR

Hans van Diest aangezocht voor de dagelijkse leiding van GL8. Beiden zijn gepokt en gemazeld in omroepland. Van Gent: “We krijgen de beschikking over een mooie, moderne studio plus apparatuur. Maar het is zeker niet de bedoeling dat alle omroepactiviteiten binnen de

We moeten aan de bak om onze beschikbare reclamezendtijd zo goed mogelijk te vullen. Daarnaast speelt ook (programma-) sponsoring en bartering een interessante rol. Voor de ondernemers in onze regio bieden we volop mogelijkheden om hun bedrijf, product, activiteit of evenement onder de aandacht brengen en dat tegen zeer scherpe tarieven. We hebben er met elkaar het volste vertrouwen en, zeker zo belangrijk, we hebben er veel zin in!”, aldus Van Diest.

“ Samenwerken ondanks een conflict. Dat kan door bemiddeling.” mr. Ruud van der Linden

Gratis spreekuur. Bel voor een afspraak. Onze specialisten staan voor u klaar. Hoofdstraat 19 | 5961 EX Horst tel. 077-398 81 82 | www.trc-advocaten.nl

Wonen in een groene omgeving en toch midden in het centrum van Groesbeek, dat is wonen in Heuvelrijk. Het nieuwe appartementencomplex bestaat uit 4 woonlagen met 49 3-kamer appartementen. Vanuit uw appartement loopt u zo naar de Dorpsstraat en het Marktplein voor de dagelijkse boodschappen. Of u strijkt neer op een van de gezellige terrassen in de buurt.

EN 28 OK TOB ER 201 5 M.U .V. 16 SEP TEM BER

Comfortabele vrije sector huurappartementen 89 m2 - 108 m2 woonoppervlakte Lichte woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers, loggia Zeer ruime badkamer met douche, wastafel, 2e toilet en een ligbad Berging met aansluiting voor een wasmachine en droger

PARK MARIËNDAAL, GROESBEEK

HEUVELRIJK

Belangstelling? Neem voor meer informatie over de vrije sector huurappartementen in Heuvelrijk contact op met Vestia via telefoonnummer 088 124 24 24 of kijk op www.vestia.nl/heuvelrijk.

Parkeerplaats en eigen berging onder het complex Duurzame en energiezuinige woningen In een parkachtige omgeving in het vernieuwde Park Mariëndaal Alle voorzieningen in het levendige centrum op loopafstand Huurprijs verlaagd! Nu vanaf € 750,- per maand*

* Excl. servicekosten, huur warmtepomp en parkeerplaats.

20

1advertenties

! N E L L U V N A A ag 29 augustus

ag 23 t/m zaterd

35 (zond Geldig in week

PLUS Varkenshaas lang

8.00 500 GRAM

4.

Per 500 gram

99

Tierra Buena Seleccion Especial

2015)

Cabernet Sauvignon, Chardonnay of Merlot, fles 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

4 VOOR

12.

99

11.98

5.99

1+1 N

2 HALEN 1 BETALE

Douwe Egberts Senseo pads Alle zakken à 28-36 stuks

of Aroma Rood pads Alle zakken à 36 stuks, combineren mogelijk 4 zakken 15.96-16.60

Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

Heineken Pils Krat 24 flesjes à 30 cl

Melkunie Milk & Fruit Alle pakken à 1 liter, combineren mogelijk 2 pakken** Bijv. Melkunie Milk & Fruit aardbei-kers, 2 pakken à 1 liter 2.44

14.19

9.

49

1.99 500 GRAM

+ GRATIS Limited edition glas t.w.v. € 2.99 bij 1 krat, OP=OP

do vr za

0.

69

PLUS Perziken of nectarines

1.22

1GRATIS +1

Los Per 500 gram

weekendpakkers do vr za Alléén geldig op 27, 28 en 29 augustus

5.49 500 GRAM

4 VOOR

3.

49

1.

99

PLUS Spareribs Indisch of piri piri Per 500 gram

Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

PLUS Paprika mix Zak 3 stuks

1.29 ZAK 3 STUKS

0.

99

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

PLUS Croissants Alle vers afgebakken varianten, combineren mogelijk 4 stuks 2.36-3.40

PLUS Verbeeten Malden Winkelcentrum 20, 6581 BW • Tel.: 024-3571066