68EC met Intelligent Power Management

7R serie trekkers

169 tot 228 kW (230 tot 310 pk) 97/68EC met Intelligent Power Management

ele Met option

mand ActiveCom , besturing or exclusief vo John Deere

2 | 7R serie Seriestrekkers Tractors––Introductie Introduction

Meer-in-1 Om elke dag weer meer uit uw bedrijf te halen hebt u een betrouwbare trekker nodig, die toonaangevend is qua productiviteit. En wat zou hij nog meer moeten kunnen? U zoekt waarschijnlijk naar karakteristieken zoals de vermogen/gewichtsverhouding, een goede wendbaarheid op het land en eenvoudige aanpassing voor transport over de weg. Maar u wilt natuurlijk ook een hoog comfortniveau en een gebruiksvriendelijke trekker. Is dat alles? Niet helemaal. U hebt ook een motor nodig die weinig brandstof verbruikt en over een solide reputatie beschikt voor robuuste prestaties. Kortom, u hebt meer nodig in één machine dan u ooit eerder bent tegengekomen. Maak kennis met de John Deere 7R serie trekkers. Met de nieuwe 9,0 l PowerTech PVX en 6,8 l PowerTech PSX motoren, Intelligent Power Management, ruime CommandView II cabine, cabinevering, optionele ActiveCommand besturing en vanzelfsprekend nog veel meer. Bent u er klaar voor?

7R serie trekkers | 3

Inhoud Introductie....................................................................... 2 – 3 7R Evolutie – Revolutie..................................................... 4 – 5 CommandView II cabine.................................................... 6 – 7 Bedieningselementen....................................................... 8 – 9 ActiveCommand besturing ............................................ 10 – 11 360° verlichting............................................................. 12 – 13 Intelligente oplossingen (AMS) en Telematics................. 14 – 15 Nieuwe PowerTech motoren en Intelligent Power Management................................. 16 – 17 Transmissies.................................................................. 18 – 19 Hydraulisch systeem en remmen................................... 20 – 21 Hefinrichtingen achter en voor, aftakas........................ 22 – 23 Constructieframe, banden en asopties......................... 24 – 25 Onderhoud en accessoires............................................ 26 – 27 Technische gegevens.................................................... 28 – 31

4 | 7R serie trekkers – Evolutie – Revolutie

R is Evolutie

Modellen 7R serie: 7200R – 147 kW (200 pk)* (230 pk met Intelligent Power Management) 7215R – 158 kW (215 pk)* (245 pk met Intelligent Power Management) 7230R – 169 kW (230 pk)* (260 pk met Intelligent Power Management) 7260R – 191 kW (260 pk)* (290 pk met Intelligent Power Management) 7280R – 206 kW (280 pk)* (310 pk met Intelligent Power Management) *bij nominaal motortoerental 97/98 EC

Met de 7R serie trekkers worden vijf splinternieuwe modellen in de John Deere familie geïntroduceerd, die betrouwbare, hoge prestaties leveren met 147 tot 206 kW – dat is 200 tot 280 pk – en zelfs 230 tot 310 pk maximaal vermogen met IPM*. De 7R serie komt natuurlijk niet zomaar uit de lucht vallen, maar borduurt voort op het succes en de duurzaamheid van de Premium trekkers van John Deere. Bewezen John Deere kenmerken, die nog zijn verbeterd voor de 7R serie: ■ Indrukwekkend vermogen met 200 – 280 pk (230 – 310 pk met IPM) ■ Grotere brandstoftank tot 540 l ■ Oliegekoelde koppeling ■ Sterke achterhefinrichting met maximaal 10,7 ton hefvermogen ■ Veel hydraulische opties ■ GreenEfficiency economie, met alleen diesel als brandstof ■ Een ruime, stille en comfortabele cabine ■ Volledig opgewaardeerde CommandArm bedieningselementen Met zijn betrouwbare prestaties is de 7R ideaal voor lange werkdagen en een scala aan werkzaamheden.

*97/68 EC

Eén nieuw monitor display ISOBUS compatibel 7 inch display met AMS toepassingen en Access Manager in standaard uitvoering – optioneel TouchScreen display met video functie.

Comfortabel rijgedrag De ActiveSeat of de nieuwe hydraulische cabinevering (HCS) en de extra TLS Plus vooras bieden meer comfort op de weg en op het land.


R is ook Revolutie! De 7R serie introduceert ook revolutionaire innovaties, die nog niet eerder leverbaar waren in een John Deere trekker van dit kaliber, zoals de nieuwe Fase III B conforme, 6,8 l of 9,0 l PowerTech PSX en PVX motoren. Sensationele nieuwe kenmerken voor de 7R serie: ■ Baanbrekende PowerTech PSX en PVX motorefficiëntie, met een probleemloze oplossing, waarbij alleen diesel als brandstof wordt gebruikt. ■ Slanke, moderne vormgeving ■ Optionele ActiveCommand besturing, exclusief voor John Deere. ■ Optionele, geïntegreerde fronthefinrichting en frontaftakas ■ Optionele, nieuwe, aangeflensde as en achterbandopties met grote diameter (215 mm) ■ ISOBUS compatibel GreenStar 3 CommandCenter display met voorgeïnstalleerde Agro Management Systemen (b.v. AutoTrac, GreenStar Sprayer Pro) en TouchScreen optie inclusief video functie

ActiveCommand besturing Een robuust en uitgebreid nieuw stuursysteem, met dynamische wiel offset controle, sturen met variabele overbrenging en volledig elektronische besturingsregeling.

*Niet in alle landen leverbaar

■ 360° buitenverlichting ■ Afwerking vergelijkbaar met die in de auto industrie ■ Nieuwe sleutel met startonderbreker en optioneel data tag beveiligings-identificatiesysteem* ■ Active Seat of optionele hydraulische cabinevering (HCS) voor ongeëvenaard rijcomfort ■ Robuust constructieframe Meer in één – omdat 7R enerzijds voor evolutie staat en anderzijds voor revolutie. En 100% voor John Deere!

6 | 7R serie trekkers – CommandView II cabine

Meer ruimte, meer comfort, meer opties We hebben het interieur van de CommandView cabine opgewaardeerd om u een fantastisch rijcomfort te bieden. Met nieuwe serene kleuren, geoptimaliseerde airco in het dak, beter zicht, extra beenruimte en nog veel meer! Grote open ruimtes Verleg uw horizon in het ruime interieur, met veel glas en een grotere bijrijderstoel die kan worden voorzien van een veldkantoor. Airconditioning Een in het dak geïntegreerd systeem met een sterke luchtstroom. De optionele automatische temperatuurregeling is eenvoudig in te stellen via een afstandsbediening in de armsteun. Hendels voor regelventielen en koppelingen De regelventielen en koppelingen zijn kleurgecodeerd om de herkenning te vereenvoudigen. In de cabine geïntegreerde buitenverlichting. Daglicht in de nacht met 360° intensieve verlichting en lampen in het cabinedak om schade te voorkomen. GreenStar 3 CommandCenter display Nu kunnen belangrijke AMS toepassingen rechtstreeks worden bediend via het CommandCenter display, zoals AutoTrac, GreenStar Sprayer Pro en Pivot Pro. Heel veel om naar uit te kijken De nieuw ontworpen slanke motorkap en het zicht rondom geven u perfect zicht op uw werk, ongeacht of dat voor u, boven u, onder u, aan beide zijden of achter u plaats vindt.

De optionele hydraulische cabinevering wordt geleverd met de super comfort stoel met verstelbare rugleuning.

CommandView II cabine Ontdek ultiem bestuurderscomfort, bediening en zicht, inclusief de exclusieve ActiveSeat vering van John Deere, voor een soepeler rijgedrag. Het lederpakket omvat een met leder bekleed stuurwiel, een verwarmde, leren bestuurderstoel en een leren bijrijderstoel.


Haal meer uit uw werkdag

Optioneel GreenStar 3 CommandCenter TouchScreen display Relax en laat uw vingertoppen het werk doen! Het nieuwe TouchScreen display met video capaciteit biedt u een nieuw niveau van bedieningscomfort. De integratie van video capaciteit vermindert weer het aantal monitors, bekabelingen en beugels in de cabine. Het is de effectiefste manier om de werkzaamheden en monitorprestaties te controleren. Optionele John Deere ActiveSeat Alle John Deere stoelen zijn robuust en comfortabel, maar de optionele ActiveSeat vering is buitengewoon. Het isoleert u van 90% van de verticale bewegingen van de trekker, voor meer comfort, minder vermoeidheid en aan het einde van de dag een hogere productiviteit. Hydraulische cabinevering (HCS+) De nieuwe HSC+ optie geeft een aanzienlijke verhoging van het rijcomfort op het land en op de weg. Een actief dempingssysteem anticipeert op belastingen en remmen, waardoor de ideale balans van de cabine wordt gehandhaafd, terwijl de bestuurder toch een goed contact houdt met de trekker en de weg. Meer opslagruimte dan ooit tevoren. U kunt uw bedieningshandleiding, eerstehulpset, waarschuwingsdriehoek, persoonlijke elektronische apparatuur en al het andere dat u nodig hebt binnen direct handbereik opbergen.

Trekker-specifieke sleutel De nieuwe sleutel met startonder breker biedt een optimale beveiliging voor ongewenst gebruik. Het optionele data tag beveiligingsidentificatiesysteem helpt de autoriteiten om uw trekker terug te vinden in geval van diefstal*.

Geluidstechnologie Vier kwaliteitsluidsprekers en een sterke subwoofer geven uw favoriete muziek weer. Met het premium radiopakket speelt u ook CD’s en MP3’s af en het ondersteunt USB en ook ‘handsfree’ Bluetooth aansluitingen. Plug and play Tot max. 10 contactdozen leveren de benodigde stroom voor werktuigmonitors of voor het optionele GreenStar 2630 display. Extra plaatsen voor monitoraansluiting zijn klaar voor een verwisseling wanneer u zover bent.

*Startonderbreker en data tag beveiliging zijn niet in alle landen leverbaar, raadpleeg hiervoor uw dealer.

8 | 7R serie trekkers – Bedieningselementen

Meer bediening onder uw vingertoppen Er is een ongeëvenaard niveau van comfort en functionaliteit in de cabine van een 7R trekker. De nieuwe CommandARM console aan uw rechterkant, met de geïntegreerde GreenStar 3 CommandCenter bediening, plaatst alles wat u nodig hebt onder direct handbereik. Bedieningselementen, zoals de CAN-geregelde regelventielen, zijn intuïtief te begrijpen en wanneer nodig snel te vinden. Het 7 inch display leest u in een oogwenk af. Voor automatisering op maat kunt u met het intelligent Total Equipment Control (iTEC) systeem meerdere bedieningsfuncties tegelijkertijd automatiseren. Bovendien kunnen belangrijke AMS toepassingen nu rechtstreeks worden bediend via het GreenStar 3 CommandCenter display. Met de CommandArm console, die wordt geleverd bij de AutoPowr of Command Quad transmissies*, kunt u eenvoudig en handig de productiviteit maximaliseren: ■ Functietoetsen voor CruiseControl, iTEC systeem, transmissie en aftakasinstellingen ■ Functietoetsen voor alle hefinrichtingsfuncties ■ Bedieningselementen airconditioning ■ Bedieningselementen radio ■ Bedieningselementen vierwielaandrijving ■ Bedieningselementen verlichting

AutoQuad/PowrQuad console Optimale bediening van de transmissie binnen direct handbereik.

De nieuwe CommandArm console. Profiteer van vingertopbediening van de belangrijkste trekker- en cabine functies. Gebruik het CommandCenter display voor bediening van AMS functies, zoals AutoTrac, optioneel leverbaar met een TouchScreen en video functie.

*7R trekkers, uitgerust met PowrQuad of AutoQuad transmissies, worden geleverd met een andere bedieningsconsole aan de rechterkant


U ziet meer en verbetert uw resultaten Nieuw GreenStar 3 CommandCenter TouchScreen display (optioneel) Naast het gemak van TouchScreen bediening, met een toegevoegde video camera, laat het scherm automatisch actuele video opnames zien van procedures, zoals achteruit rijden, aftakasinschakeling, bewegingen van de hefinrichting of de regelventielen. Met de videofunctie kunt u ook bepaalde gedeeltes van de werktuigen controleren zonder dat u extra monitors nodig hebt.

Nieuw GreenStar 2630 display (optioneel) Het GreenStar 2630 display is uitgerust met een robuust TouchScreen, USB aansluitpoorten en LCD met achtergrondverlichting, voor een helder beeld en optimale leesbaarheid tijdens zowel zonnige dagen als nachtelijke uren. Het geavanceerde TouchScreen biedt de volgende mogelijkheden: ■ AutoTrac en Guidance Pro modules, zoals iGuide en iSteer ■ Geavanceerde ISOBUS mogelijkheden voor geavanceerde werktuigenbediening ■ Documentatie voor eenvoudig vastleggen van de dosering om de productiviteit te verhogen

Totale controle Zowel het standaard als het optionele TouchScreen/video display ondersteunt de ISOBUS standaards, zoals:

■ Video functie ■ Access Manager voor met een wachtwoord beveiligde instellingen

■ Volledig geïntegreerde, geautomatiseerde AutoTrac stuursystemen

■ Standby modus

■ Volledig geïntegreerde GreenStar Sprayer Pro sectiebediening voor John Deere spuitmachines ■ Access Manager om belangrijke instellingen te bewaren, met de mogelijkheid van doelgerichte toegang tot de functies, of blokkering van die toegang voor de bestuurder ■ ISOBUS werktuigenbediening, bijvoorbeeld de bediening van een opraapsilagewagen of pneumatische zaaimachine

Geavanceerde GPS-ondersteunde stuursystemen en bediening AMS Guidance Pro (stuur) modules, zoals iSteer en iGuide, evenals Sprayer, Spreader en Seeder Pro Universal (voor spuit, strooier en zaaimachine) kunnen worden gebruikt met het GreenStar 2630 display.

■ Universele prestatiemonitor ■ Geconsolideerde prestatiemonitor met een gebruikers interface voor algemeen gebruik, gekenmerkt door een consistente bediening en gebruiksgemak

Handsfree aannemen en spreken De verbeterde premium radiofunctionaliteit (optioneel) toont naam en telefoonnummer van inkomende gesprekken op het CommandCenter display. U kunt handsfree aannemen om het gesprek te ontvangen. Het display toont ook het telefoonboek van uw telefoon om eenvoudig een telefoongesprek tot stand te brengen.

Hoekstijldisplay Het verlichte hoekstijldisplay plaatst cruciale prestatiegegevens direct binnen uw gezichtsveld.

10 | 7R serie trekkers – ActiveCommand stuursysteem

Meer presteren met minder kosten Door de geavanceerde engineering van de John Deere 7R serie transporteert u zware ladingen met een lager brandstof verbruik. Dankzij de TripleLink Plus (TLS+) voorasvering met mechanische voorwielaandrijving (MFWD) kan de trekker aanzienlijk meer vermogen op de grond overbrengen – zowel op het land als op de weg. TLS+ zorgt ook voor meer bestuurderscomfort, wat leidt tot aanmerkelijk minder vermoeidheid van de bestuurder en verhoogt zijn productiviteit. Een ander voordeel: dankzij de imponerende aanpassingskenmerken, zoals automatische vlakstelling en automatische instelling van de asgevoeligheid, is de John Deere TLS+ opgewassen tegen alle asbelastings omstandigheden. Naast de TLS+ profiteert het revolutionaire constructieframe van de 7R van de optimale vermogen/gewichtsverhouding, waardoor licht werk wordt gemaakt van veeleisende laad- en trekwerkzaamheden. Doordat de brandstofefficiëntie wordt verbeterd is de 7R serie echt de ideale keuze voor frequente transportwerkzaam heden.

Soepel rijgedrag De Triple Link Plus (TLS+) voorasvering zorgt voor maximale trekkracht en een optimaal rijcomfort, speciaal op ruw land of ongelijke wegen.

Dynamische stabiliteitscoontrole Verbeterde rijstabiliteit met de dynamische stabiliteitscontrole – Houdt de trekker op koers met minimale inspanning.


Meer comfort, meer controle

Sturen met variabele overbrenging Gereduceerde aanslag tot aanslag draaibewegingen in het veld voor sneller draaien op het kopakker met sturen met variabele overbrenging.

John Deere’s exclusieve ActiveCommand stuursysteem (optioneel) is de nieuwe maatstaf voor de rijprestaties van landbouwtrekkers. Op het veld of op de weg, het verlaagt de stuurinspanning om vermoeidheid van de bestuurder te voorkomen – en het rijcomfort en de bediening aanzienlijk te verbeteren. ■ Dynamische wiel offset controle houdt uw trekker in het spoor met minimale inspanning. Het stelt automatisch de juiste wielhoek t.o.v. de weg in, gebaseerd op de dwarse accelleratie van de trekker. Dit verbetert de controle van het voertuig bij het nemen van bochten met transportsnelheden en zorgt voor een betere rechtuitstabiliteit – zelfs op ruig en oneffen terrein. ■ Sturen met een variabele overbrenging zorgt voor een licht en vlot stuurgedrag bij lagere snelheden en, om overstuur te voorkomen, zwaarder sturen bij hogere rijsnelheden – bijvoorbeeld tijdens transport. Dit systeem verstelt zowel de weerstand van het stuurwiel als het aantal keren dat u het stuur moet draaien om de wielen van de ene in de andere maximale uitslag te plaatsen. ■ Volledig elektronische besturingsregeling maakt het makkelijker om de koers te handhaven en vermindert de vermoeidheid van de bestuurder door het aangename en comfortabele stuur gedrag. Het nieuwe systeem neemt alle nadelen weg van een conventioneel systeem van stuurkolom met stuurwiel. Trillingen worden aanzienlijk verminderd en van speling is geen sprake meer. Meer dan wat ook profiteert de bestuurder van minder handwerk tijdens veld-, voorlader- en transportwerkzaamheden. In feite worden met de hand bediende stuurbewegingen met tot wel 75% verminderd. En wat blijft er over onder de streep: meer comfort, betere bediening en een stabieler rijgedrag.

Gouden medaille Agritechica John Deere’s ActiveCommand stuursysteem werd bekroond met de hoogste innovatieprijs voor nieuwe uitvindingen in de landbouw.

Horst Walter, AGROTEC “Het sturen met de 7R trekker gaat heel gemakkelijk, zelfs op bochtige wegen blijf je met minimale inspanning op koers. Op kopakkers is de korte en lichte stuurbeweging een grote verbetering.”

12 | 7R serie trekkers – 360° verlichting

Meer licht naar alle kanten Afhankelijk van het seizoen kan het aantal uren met daglicht minder worden en andere keren kunnen veel uren nodig zijn voor ploegen, cultiveren en oogsten. Om uw werkzaamheden productief te laten verlopen produceren de 7R trekkers meer licht dan ooit, met een gebruiksvriendelijk verlichtingssysteem dat alle hoeken om de trekker verlicht. U hebt nog nooit zo goed kunnen zien tijdens de nacht! ■ Tot maximaal 12 lampen, geïntegreerd in de voorkant, achterkant en zijkanten van de daklijn om mogelijke beschadiging te voorkomen, leveren 360° zicht. ■ Vier verstelbare werklampen op het midden van de trekker cabine en op de achterspatborden verhogen de flexibiliteit. ■ Nieuwe halogeen koplampen met dim- en groot licht, geven u een helder en duidelijk zicht naar voren: 8 werk-, spot- en weglampen op de motorkapgrill gidsen u door het donker. ■ Twee optionele hulplampen zijn na te leveren voor brede frontaanbouwwerktuigen en voorladers. ■ Toename lichtopbrengst van meer dan 75% voor standaard verlichtingspakket Voor uw gemak worden alle lampen bediend via het CommandCenter.

De verlichtingsconfiguraties op de 7R trekkers veranderen de nacht in een dag.


Meer uren om te werken De 5 extra Xenon lampen in het Premium HID verlichtings pakket leveren tot 5 maal de levensduur van halogeenlampen en 2,5 maal de lichtopbrengst. De helderheid en daglichtkleur zorgen voor een uitstekende zichtbaarheid van de omgeving – en nog meer lichtsterkte.

Het programmeren van uw CommandCenter bediening, voor verlichting die perfect is voor nachtelijk werk, zou niet eenvoudiger kunnen.

14 | 7R serie trekkers – intelligente oplossingen en Telematics

Intelligentie met vele gezichten

AutoTrac GPS-ondersteunde, automatische besturing vermindert de overlap, waardoor u tijd, brandstof en arbeidskosten bespaart.

Of u nu beschikt over het geïntegreerde GreenStar 3 CommandCenter display of het optionele GreenStar 2630 display, ze werken beide als een volledig functionele, virtuele ISOBUS terminal. Doordat het de mogelijkheid biedt om gebruik te maken van de Agro Management Systemen (AMS) is het eenvoudig om op deze innovatieve basis voort te bouwen, afhankelijk van uw operationele behoeften en doelstellingen. Bij voorbeeld: AutoTrac Automatische, GPS-ondersteunde stuurtechniek, waarmee u overlap tussen de werkgangen met niet minder dan 90% vermindert. Alles wat u moet doen is beslissen hoe nauw keurig het correctiesignaal moet zijn, dat u gebruikt bij uw StarFire 3000 ontvanger: ± 30 cm werkgang tot werkgang nauwkeurigheid met de gratis SF1 signaal, ideaal voor grondbewerking. ± 10 cm werkgang tot werkgang nauwkeurigheid met het SF2 signaal, ideaal voor kunstmest stooien en maaien. ±2 cm herhaalbare RTK signaal nauwkeurigheid voor de hoogste precisie eisen zoals zaaien. FieldDoc Leg automatisch al uw veldwerkzaamheden vast op uw GreenStar 2630 display. Van grondbewerking tot zaaien, spuiten en kunstmest strooien, u kunt precies docu menteren wat er gedaan is, waar, wanneer en door wie.

De StarFire 3000 ontvanger levert een betere signaalontvangst en kan werken met het Russische GLONASS, evenals met EGNOS, SF1, SF2, RTK en SF Mobile RTK. *Leverbaar in geselecteerde landen


Op maat gemaakte bedrijfsoplossingen iGuide Op ongelijk terrein kan het gwicht van uw getrokken werktuig de oorzaak zijn dat het in verstek begint te lopen. Het resultaat is onbehandelde stukken en overlap. Met het iGuide systeem verandert de trekker zijn rijrichting om het in verstek lopen van het werktuig op ongelijk land te compenseren en stuurt hij het werktuig passief, zodanig dat de werkgangenaansluiting perfect blijft! iSteer* Actieve werktuigbesturing is de geavanceerde oplossing voor ploegbesturing of werkzaamheden in speciale gewassen. Het werktuig corrigeert actief tegen in verstek lopen vanaf het spoor, door gebruikmaking van innovatieve SBG sensors en het hydraulisch systeem, in coördinatie met het John Deere GreenStar display 2630 en de StarFire 3000.

Hypermodern: JD Link website Met JDLink volgt u al uw machines en werkzaamheden vanuit uw kantoor. Eenvoudig inloggen op www.jdlink.com voor toegang tot gegevens die van elk van uw trekkers worden verzameld. De JDLink website levert u op elk moment “live” prestatiegegevens van uw trekkers, zoals brandstofverbruik, gebruiksefficiëntie van uw trekkers, productiviteitsoverzichten en nauwkeurige locatiegegevens over waar ze bezig zijn. JDLink biedt u ook een scala aan omvangrijke middelen voor het machineparkbeheer, zoals gedetailleerde servicegegevens en een calculator om u te waarschuwen voor verwachte onderhoudsdata.

JDLink Ultimate Werk efficiënter en winstgevender met de draadloze JDLink oplossing voor communicatie en informatie. Blijf in contact met uw machines door eenvoudig in te loggen op de JDLink website, ongeacht waar u zich bevindt. U kunt precies vast stellen waar uw machines zijn en de prestatiegegevens analyseren, zoals het brandstofverbruik of hoe de machine wordt gebruikt. Om de stilstandtijd van een machine zo kort mogelijk te houden, kunt u uw dealer toestaan te werken met Service ADVISOR Remote* sessies, waarmee hij op afstand storingen kan vaststellen en aanrijtijd kan besparen.

Blijf geïnformeerd John Deere business pakket I is een automatisch documentatie systeem dat werk, brandstof en transport op een nauwkeurige wijze documenteert. De business oplossing ondersteunt ook operaties in het veld. Machinegegevens met één klik Met de geavanceerde telematics van John Deere was het nooit eerder zo eenvoudig om de prestaties van uw machines te volgen, vast te leggen en te analyseren, waardoor u van elke machine kunt nagaan hoe hij op het land presteert. Met John Deere telematics combineert u de functies van geïntegreerde hardware op uw trekkers en de JDLink analyse software. Het ultieme overzicht Volg uw trekkers constant met JDLink Ultimate, ga op elk gewenst moment online, waar u ook bent, en haal algemene machinegegevens op, zoals belasting en toerental van de motor. *Leverbaar in geselecteerde landen

16 | 7R serie trekkers – Nieuwe PowerTech motoren en Intelligent Power Management

Compromisloos vermogen Om te voldoen aan de emissiestandaards heeft John Deere de prestaties en efficiëntie van onze reeds succesvolle, in de praktijk bewezen en gebruiksvriendelijke PowerTech motoren geoptimaliseerd. Terwijl concurrenten ernaar streven om emissies te reduceren met een gecompliceerd tweevloei stoffensysteem, heeft John Deere zich erop gericht om de zaken simpel te houden, door een benadering met één iesel Alleen D vloeistof, die al geschikt is voor de toekomst. Paardekrachten die staan te trappelen om aan het werk te gaan! Meer efficiëntie betekent niet dat u vermogen moet opofferen. De 9,0 l PowerTech PVX motor van de 7R serie levert tot 280 pk bij nominaal toerental en tot 310 pk met Intelligent Power Management (de 6,8 l PowerTech PSX motor levert tot 230 pk en 260 pk met IPM). Daarnaast zorgt de tot 540 l brandstoftank voor veel productieve uren zonder tankstops. Intelligent Power Management Voor hogere prestaties en meer vermogen per kg gewicht verhoogt Intelligent Power Management de productiviteit met maximaal 30 extra pk’s, vooral voor transport- en rijdende aftakaswerkzaamheden. Als resultaat krijgt u meer accelleratie wanneer u dat het meest nodig hebt, bijvoorbeeld wanneer u tegen een helling oprijdt met een zware vracht. En u staat ook minder vaak stil om te tanken, doordat de periodes tussen de tankstops langer zijn.

Uiterst efficiënt – de 7R PowerTech motoren ■ 6,8 l PowerTech PSX op de 7200R en 7215R ■ 9,0 l PowerTech PVX op de 7230R, 7260R en 7280R

Conform Fase III B standaards Om conformiteit met de Fase III B emissiestandaards te verkrijgen volgt John Deere een gecombineerde benadering om uitlaatgassen te verminderen: in serie geplaatste turboladers (met vaste en variabele geometrie) op de PSX motoren en een turbolader met variabele geometrie (VGT) op de PVX motoren, gekoelde uitlaatgasrecirculatie (EGR), gecombineerd met een dieseloxidatiekatalysator (DOC) + een roetdeeltjesfilter (DPF). In serie geplaatste turbolader (alleen op 6,8 l PowerTech PSX motor) Eerst wordt verse lucht in de lagedrukturbo (met vaste geometrie) gezogen en samengedrukt. Vervolgens wordt de lucht in de hogedrukturbo (met variabele geometrie) gezogen voor nog meer druk. De hogedruklucht wordt dan door een inlaatluchtkoeler en in het inlaatspruitstuk van de motor gevoerd. VGT (alleen op 9,0 l PowerTech PVX motor) De verse lucht wordt aangezogen, samengedrukt en door een inlaatluchtkoeler in het inlaatspruitstuk van de motor gevoerd. Gekoelde uitlaatgasrecirculatie (EGR) Gekoelde EGR verlaagt de piekverbrandingstemperaturen en vermindert de uitstoot van stikstofoxiden (NOx), door koelen en mengen van afgemeten hoeveelheden gekoeld uitlaatgas met inkomende verse lucht. Uitlaatfilters John Deere Power Tech PVX en PSX motoren hebben een gekatalyseerde uitlaatfilter, die een dieseloxidatiekatalysator (DOC) en een roetdeeltjesfilter (DPF) bevat. De DOC reageert met uitlaatgassen om koolmonoxide, koolwaterstoffen en wat fijne deeltjes (PM) te reduceren.De erna geplaatste DPF vangt de overblijvende deeltjes op en houdt ze vast. De opgevangen deeltjes worden geoxideerd in de DPF via een continu reinigingsproces, genaamd passieve filterreiniging. Zelfs de kleinste deeltjes (tot 2,5 μm) worden succesvol verwijderd.


Baanbrekende conformiteit en efficiëntie Een combinatie van factoren draagt bij aan de verbazende prestaties en efficiëntie van de PowerTech PSX en PVX motoren, met als meest opmerkelijke een nieuw ontwikkeld VariCool koelsysteem met hoge capaciteit en het hogedruk CommonRail brandstofsysteem. Het Vistronic ventilatorkoelsysteem Het nieuwe Vistronic ventilatorkoelsysteem verhoogt de werkefficiëntie. Het past automa tisch de ventilatorsnelheden aan om een optimale werktemperatuur te handhaven en helpt de motor om sneller te reageren op veranderingen van de belasting. Het nieuwe “Push Fan Systeem” is onderdeel van het nieuwe motorkapontwerp, met een volledig afgedekt compartiment onder de motorkap. De lucht wordt onder druk in het motorcompartiment geperst in plaats van gezogen. Hierdoor komt een minimum aan vuil en gewasresten in het motorcompartiment terecht en blijft de radiateur zelfs onder sterk verontreinigende omstandigheden schoon. Hogedruk CommonRail (HP-CR) Dit hypermoderne brandstofinspuitsysteem maakt het mogelijk dat alle relevante parameters (druk, tijd, duur en meervoudige inspuiting) constant worden gemeten, ook bij lage toerentallen, wat leidt tot soepel draaien en snellere reacties op wisselende belastingen.

Fase III B emissieconformiteit maakt deze nieuwe John Deere trekkers groener dan ooit.

Het nieuw ontworpen “Push Fan Systeem” houdt de motor koel en zorgt ervoor dat er een minimum aan vuil en gewasresten in het motorcompartiment komt.

18 | 7R serie trekkers – Transmissies

Altijd optimale efficiëntie PowrQuad Een in de praktijk bewezen en economische transmissie met 20 versnellingen vooruit en 20 achteruit. De betrouwbare transmissie is uitgerust met versnellingsaanpassing, waardoor automatisch de beste versnelling wordt ingeschakeld na een groepenschakeling. Bovendien gaat het schakelen van de groepen soepeler, sneller en comfortabeler door het handmatige ontkoppelen. SoftShift verandert automatisch het motortoerental voor soepel schakelen van de versnellingen. AutoQuad Deze precies naar behoefte in te stellen transmissie met 20 versnellingen vooruit en 20 achteruit biedt u een optimale productiviteit op het land en rendement op de weg. Met field cruise en EcoShift kunt u 10% brandstofbesparing bereiken bij hoge transportsnelheden. En met de handkoppeling op de groepenhendel biedt het u een hoog bedieningscomfort, zonder dat u het koppelingspedaal hoeft in te drukken. AutoPowr De AutoPowr transmissie is compleet opnieuw ontworpen om u maximale brandstofefficiëntie en productiviteit te bieden bij alle werkzaamheden. Met deze uiterst handige transmissie, met één enkele hendel, schakelt u soepel van 0 tot maximale snelheid, zonder dat u hoeft te ontkoppelen. U hoeft alleen maar een bepaalde snelheid te kiezen en AutoPowr handhaaft die door automatisch te reageren op wisselende belastingen. Andere voordelen: ■ Het hoogste niveau van bedieningscomfort ■ Laag motortoerental bij maximale transportsnelheid ■ Lager brandstofverbruik ■ Verbeterde motortoerentaldaling tot 1600 rpm ■ Soepel schakelen van de versnellingen onder volle belasting en tijdens transport ■ Omkeerschakeling aan de rechter- of de linkerkant ■ 40 km/u of 50 km/u AutoQuad versnellingshendel U navigeert van de ene groep in de andere zonder het koppelingspedaal in te drukken, dankzij de handmatige ontkoppeling.

AutoPowr draaiknop voor snelheidsregeling Met een eenvoudig te bedienen draaiknop stelt u de maximale snelheid vooruit of achteruit in voor elk snelheidsbereik.


CommandQuad met Efficiency Manager: soepele prestaties, lager brandstofverbruik Met John Deere’s nieuwe CommandQuad transmissie met Efficiency Manager, werken de versnelling en het gas hand in hand om brandstofefficiëntie en productiviteit te optima liseren. Selecteer de volautomatische modus voor maximale brandstofefficiëntie of, voor werkzaamheden met een vaste rijsnelheid, de handmatige modus met 5 groepen en 4 powershiftversnellingen per groep. CommandQuad handmatige modus: Custom Mode geeft u de mogelijkheid versnellingen en groe pen gemakkelijk in te schakelen zonder de koppeling te gebrui ken. In de multi-groepen modus eenvoudig tweemaal drukken om groepen te schakelen. Gebruik de groepblokkeringsknop voor één ingestelde snelheid per groep. CommandQuad volautomatische modus: Om de best mogelijke brandstofefficiëntie te krijgen doet de volledig automatische modus het denkwerk en het schakelen voor u. De versnelling en het toerental worden automatisch geselecteerd, afhankelijk van de belasting. Het enige dat moet worden ingevoerd is de gewenste rijsnelheid. CommandQuad voordelen in een oogopslag: ■ Geoptimaliseerde interactie van versnellingen en gashendel ■ 5 groepen met 4 powershift versnellingen per groep ■ Handige CommandArm bediening ■ 42 km/u Eco of 50 km/u Eco ■ Geoptimaliseerde interactie van versnellingen en gashendel ■ Links geplaatste omkeerschakeling voor handig veranderen van rijrichting De CommandQuad transmissie met Efficiency Manager levert voor elke toepassing optimale brandstofefficiency en productiviteit.

20 | 7R serie trekkers – Hydraulisch systeem en remmen

Flexibel en veelzijdig De 7R serie is ideaal geschikt voor zware werkzaamheden, zoals het lossen van zware wagens.

Meer vermogen en flexibiliteit Het hydraulische systeem in de 7R serie is gebaseerd op een nieuw gesloten circuit met druk- en volumecompenstie. Voordelen van dit systeem zijn minder hydraulische onderde len, minder hydraulische verbindingen en kortere hydraulische leidingen. Het resultaat is meer vermogen en betrouwbaarheid. Terwijl 3 kleurgecodeerde regelventielen achter de trekker standaard en tot 6 regel ventielen mogelijk zijn*. Voor nog meer flexibiliteit kunnen 3 aan het midden van de trekker gemonteerde regelventielen worden bijbesteld. Aan het midden gemonteerde regelventie len kunnen worden gebruikt voor werkzaamheden met de fronthefinrichting, waar u met 2 frontregelventielen kunt werken, of voor het aankoppelen van een voorlader. Voor handig en eenvoudig gebruik worden alle regelventielen elektronisch aangestuurd en kunnen ze worden bediend met een flipperpaneel of optioneel met een joystick. Afhankelijk van uw behoefte aan vermogen kunt u kiezen uit drie hydraulische pompen: ■ 45 cc hydraulische pomp met een capaciteit van 121 l/min. ■ 63 cc hydraulische pomp met een capaciteit van 162 l/min. ■ 85 cc hydraulische pomp met een capaciteit van 222 l/min. Afhankelijk van uw transmissie kunt u het vermogen halen uit een olieleveringscapaciteit tot 89 l. En met een maximale systeemdruk van 200 bar kunt u verbazingwekkende werktuigprestaties verwachten, zelfs bij lage motortoerentallen. Bovendien bespaart u ook kostbare tijd en geld,doordat onze twee ruim bemeten hydraulische filters slechts om de 1.500 u moeten worden vervangen!

*het aantal regelventielen achteraan de trekker is in combinatie met de rechts geplaatste console beperkt tot vier

Controleer de volumestroom Met het grote digitale CommandCenter display kunt u de volumestromen en tijden monitoren, waardoor u de controle houdt over de hydraulische systemen in uw trekker.

Ga onmiddellijk tot actie over Met de hydraulische topstang kunt u vanuit het comfort van uw cabine of op de spatborden de geometrie van de hefinrichting veranderen, waardoor u tijdens het rijden instellingen kunt veranderen en werktuigen gemakkelijk kunt aanen afkoppelen.

Meer aansluitmogelijkheden Voor nog meer aansluitmogelijk heden en flexibiliteit zijn verschillen de hydraulische hulpaansluitingen leverbaar, zoals Power Beyond, load sense, motor retour en carter koppelingen.


Meer remkracht op de grond De schijfremmen achter op de John Deere 7R serie, zijn met hun grote diameter ontworpen voor een lange gebruiksduur onder de meest veeleisende omstandigheden. Er is maar heel weinig pedaaldruk nodig om krachtig te remmen. Voorremmen voor een betere voertuigbeheersing In de basisversie van alle 7R serie trekkers met een 50 km/u transmissie zijn in de vooras natte schijfremmen gemonteerd, voor een nog langere duurzaamheid en een kortere remweg. Deze voordelen zijn als optie ook leverbaar voor de 7R met 42 km/u transmissies. Remmen met zware vrachten Voor het trekken van zeer zware vrachten kunnen de 7R serie trekkers ook worden uitgerust met een compleet lucht remmensysteem, een aankoppeling voor een hydraulische rem, of een combinatie van beide. Elke optie levert luchten/of oliedruk aan uw met remmen uitgeruste wagen of werktuig. Remintrekkers Ringvormige plunjers op de achterremmen trekken na elke remactie automatisch terug om de frictie te verminderen en het brandstofverbruik te verlagen (geleverd bij voor remmenoptie).

Extra voorremmen Meer remkracht voor 50 km/u transmissies, optioneel voor 42 km/u transmissies.

22 | 7R serie trekkers – Front- en achterhefinrichtingen, aftakas

Meer hefvermogen, meer productiviteit Omdat de werktuigen en trekkervermogens zijn gegroeid, is dat met onze hefinrichtingen trekhaakopties ook gebeurd. Met de keuzemogelijkheden zwaaihaak, kogeltrekhaak, oppikhaak, piton en wagentrekhaak, kunt u eenvoudig de oplossingen vinden, die het beste passen bij uw werkzaam heden – van zware voorladerwerkzaamheden tot een breed scala aan trekwerkzaamheden, zoals ploegen en zaaien. De hefinrichtingen van de 7R serie kunnen nu ook met bredere werktuigen werken, waardoor u uw productiviteit nog meer verhoogt. Achterhefinrichting De achterhefinrichtingen van de 7R serie hebben meer hefvermogen gekregen voor zware werktuigen. Zoek de hefinrichting die u het hefvermogen levert dat u nodig hebt: ■ tot 9.562 kg op de 7200R, 7215R en 7230R ■ tot 10.788 kg op de 7260R en 7280R Fronthefinrichting De optionele fronthef biedt een hefvermogen van maximaal 5.200 kg en een groot heftraject. Plus: ■ Op afstand bediende hef-/daalschakelaar ■ Front-ISOBUS-voorbereid ■ maximaal 2 regelventielen ■ optionele duwbalk

Volledig geïntegreerde fronthefinrichting Inclusief inklapbare trekstangen, trekhaak, tot 2 frontregelventielen, 7-polige contactdoos en ISOBUS-voorbereiding.

Achterhefinrichting met meer hefvermogen Meer productiviteit bij het ploegen met 10.788 kg hefvermogen van de achterhefinrichting op de 7260R en de 7280R


Meer vermogen, meer veelzijdigheid Beschouw de 7R serie trekkers als zelfstandige krachtbronnen voor het werken met rotorkopeggen, mest- en mengver spreiders, opraapsilagewagens, grootpakpersen – noem maar op! Met de voorgeïnstalleerde front- en achteraftakas beschikt u altijd over voldoende vermogen, evenals voldoende keuze! Achteraftakas Meer keuze en gebruiksgemak, dat is onze aftakasstrategie voor de 7R serie. U krijgt maximaal 3 snelheden voor uw achteraftakas, waaronder de “E” van economy, die werkt bij een motortoerental van 1730 rpm. Voor nog meer gebruiks gemak en efficiëntie kunnen de 3 snelheden van de aftakas rechtstreeks vanaf het CommandCenter worden ingeschakeld:

Nauwkeurig gebruik De inschakelingen van de aftakas zijn ideaal voor toepassingen zoals persen of mengmest uitbrengen, met uniforme starts en stops, waarbij de werktuigen worden beschermd tegen hoge piekbelastingen.

■ 1000 rpm ■ 1000/540 rpm ■ 540E/1000/1000E rpm ■ 540/540E/1000 rpm Frontaftakas Het vermogen dat u nodig hebt aan de voorkant! Op de fabriek geïnstalleerde frontaftakas met afstandsbediening, evenals keuze uit links- of rechtsdraaiende aftakas. Consistente prestaties Een onafhankelijke 1000-toeren aftakas is standaard op alle 7R trekkers, ideaal voor consistente aftakasprestaties zoals bijvoorbeeld maaien.

24 | 7R serie trekkers – Constructieframe, banden en asopties

Robuust frame Het constructieframe van de 7R serie is ontwikkeld voor een ongeëvenaarde vermogen/gewichtsverhouding. Met andere woorden, we hebben deze trekkers zo licht en compact mogelijk gemaakt, voor een goede wend baarheid en minder bodemverdichting, terwijl ze toch een maximum aan vermogen bieden.

Opgebouwde wendbaarheid De H480 voorlader is specifiek ontworpen voor de 7R trekkers en heeft een buitengewone reikwijdte, hefhoogte en capaciteit. Alle hydraulische slangen van de H480 voorlader zijn geïntegreerd in de boom, voor een beter zicht en voor een betere bescherming van alle hydraulische componenten.

Ongeacht of u kiest voor een 7R trekker met een 6,8 l of een 9,0 l PowerTech motor, het frameconcept is in beide gevallen identiek. Het nieuwe concept, met in de constructie opgenomen oliecarter, is vooral een voordeel, doordat het een geïntegreerde TLS + frontsteun, voor ladermontagepunten en montage van een duwbalk voor de fronthef mogelijk maakt.

Gemaakt voor wendbaarheid Slechts 3 snelle en gemakkelijke stappen om de voorlader veilig aanen af te koppelen:

Eenvoudig gesteld is elke centimeter van het trekker frame een bundel van potentie.

■ De parkeersteunen omlaag/omhoog zetten (nieuw) ■ De montagepen plaatsen/uittrekken (nieuw) ■ De multikoppeling drukloos aansluiten/afkoppelen (nieuw) De H480 voorlader is uitgerust met gietijzeren scharnier behuizingen voor zwaar gebruik, die zorgen voor een lange levensduur van de lader tijdens zware werkzaamheden, gecombineerd met een grote uitbreekkracht en een hoog hefvermogen van 2.200 kg op maximale hoogte. Voor een optimale wieluitslag kan de trekker optioneel worden uitgerust met speciale, niet meebewegende spatborden. Meer opties aan de voorkant ■ Boomvering voor hoog rijcomfort ■ Op afstand bediende vergrendeling voor eenvoudig aanen afkoppelen van werktuigen Standaard een 3de functie voor bediening van een grijper.

Verbazend handig De nieuwe John Deere voorladers zien er niet alleen beter uit, het gietijzeren montageframe is perfect geïntegreerd aan het 7R frame en ten opzicht van de wielen, voor een maximale draaistraal, zicht en een zeer goede gewichtsverdeling. Raadpleeg uw dealer voor alle bijzonderheden van de nieuwe voorladers en werktuigen.

Optimale vermogen/gewichtverhouding Op het land of op de weg; u krijgt meer pk’s per liter brandstof, dankzij het lichte, compacte ontwerp – en de krachtige, robuuste prestaties.

Uitgebalanceerde afmetingen Ondanks het kortere frame is één geheim van de robuustheid van de 7R de langere wielbasis, die een betere stabiliteit en wegvastheid oplevert. Voor maximale prestaties moet u de juiste ballast aanbrengen: weinig voor aftakaswerk en transport, meer gewicht voor optimale prestaties op het land tijdens zware trekwerkzaamheden.


Lichte druk De banden zijn het contactpunt van uw trekker met de grond. De juiste bandenkeuze is niet alleen essentieel voor uw totale productiviteit, maar ook voor een minimaal brandstofverbruik. Om welk gewas gaat het? Hoe zijn de grondomstandigheden? Hoe zwaar is uw lading? Een belangrijk voordeel van de 7R serie is dat u ook kunt kiezen voor de grootste banden met een diameter van 2,15 m (Groep 49), voor een betere trekkracht op modderige grond, een grotere bodemvrijheid en minimale bodemverdichting. Voordelen banden met diameter van 2,15 m diameter (Groep 49) in een oogopslag: ■ Hogere productiviteit dankzij meer trekkracht en de mogelijkheid om eerder op het land te komen onder vochtige omstandigheden ■ Lager brandstofverbruik dankzij minder rolweerstand op de weg en minder bodemdruk op het land ■ Hogere maximale belasting bij dezelfde bandenspanning ■ Grotere bodemvrijheid voor minder gewasbeschadiging ■ Minder bodemverdichting Bent u er niet zeker van wat voor u de beste optie is? Raadpleeg uw John Deere dealer voor het advies en de gewichten die u nodig hebt om de prestaties van uw trekker te optimaliseren.

Minder bodemverdichting In vergelijking met kleinere banden kunt u voor de banden met een diameter van 2,15 m (Groep 49) een lagere bandenspanning gebruiken bij dezelfde belasting.

Grote bodemvrijheid Banden met een grote diameter zorgen voor een grotere bodem vrijheid, zodat u minder last hebt van bodemverdichting.

Keuzes achteras Verschillende asopties, met 110 mm en 120 mm asdiameter, geven u de mogelijkheid om de door u gewenste spoorbreedte in te stellen en optimale asstabiliteit en betrouwbaarheid te verkrijgen. Voor optimale transport werkzaamheden is ook een geflensde as leverbaar.

26 | 7R serie trekkers – Onderhoud en accessoires

Service met een glimlach – die van uzelf! De 7R levert onmiddellijke toegang tot alle cruciale functies en onderdelen voor snel en eenvoudig dagelijks onderhoud. ■ De onderhoudspunten zijn bereikbaar vanaf de grond ■ Een nieuwe trede aan de rechterkant maakt het gemakkelijk om de voorruit te reinigen en geeft een betere toegang tot de cabine ■ Kijkglazen zijn ingebouwd in de meeste vloeistofreservoirs ■ Vloeistofvulpunten en smeerpunten zijn goed binnen bereik De motorlucht, frisse lucht voor de cabine en de recirculatie filters kunnen zonder gereedschap worden gecontroleerd en vervangen. Onderhoudsvrije bussen, lagers en aandrijfassen zijn waar mogelijk toegepast. Bespaar kosten. Bespaar moeite. Uw John Deere dealer houdt uw 7R trekker in topconditie, bijvoorbeeld met het Service ADVISOR diagnosesysteem (ook op afstand te gebruiken) voor snelle en betrouwbare inspecties. Hij gebruikt uitsluitend de beste kwaliteit: John Deere onder delen. En hij werkt met experts waarop u kunt vertrouwen: door John Deere getrainde service monteurs. Vriendelijk voor bestuurder en eigenaar ■ Eenvoudig onderhoud en bereikbaarheid ■ Lange olieverversingsintervals ■ Hoge betrouwbaarheid en lage kosten ■ Hoge kwaliteit van originele JD onderdelen


Optimaliseer de trekkerprestaties John Deere accessoires: Verricht meer werk met minder moeite. U brengt veel tijd door in uw trekker. Dus wilt u natuurlijk dat hij is uitgerust voor maximaal comfort en productiviteit. Voor een omvangrijke brochure van de accessoires kunt u uw John Deere dealer raadplegen.

[ 1 ]

Besteedt aandacht aan correcte ballast voor uw trekker – voorkom brandstofverspilling, bodemverdichting, vermogensverlies en onnodige bandenslijtage.

De John Deere voordelen Trekkermotoren werken met lagere toerentallen, maar met een hoger maximum koppel. Dat veroor zaakt een hogere belasting van de motor en gene reert erg veel hitte. Onze ingenieurs maakten gebruik van deze kennis toen zij de nieuwe John Deere Plus-50 ll motorolie ontwikkelden – om er zeker van te zijn dat deze de extreme werktemperaturen van agrarische werkzaamheden kon doorstaan.

Ballast voor de achterwielen Achterwielgewichten kunnen worden gebruikt om de trekkracht van de achterwielen te verhogen, maar ook als tegenwicht voor extra gewicht op de vooras als gevolg van een frontgewichtsteun, fronthef of voorlader.

[ 2 ]

Frontballast Enkele voorbeelden van ballast: Koffergewichten (50 kg per stuk) Oppikgewicht van 900, 1150, 1500 en 1800 kg

[ 3 ]

Het resultaat hiervan is dat oxidatie tot een minimum is beperkt en dat de olie langer goed blijft en zijn optimale viscositeit tot 500 werkuren behoudt! [ 4 ]

[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Zonneschermen voor voor- en achterruit Gereedschapskist-45 Plug Montagebeugel monitor

28 | 7R serie trekkers – Technische gegevens

Technische gegevens MOTORPRESTATIES Nominaal vermogen (97/68 EC) zonder IPM, pk (kW) Maximum vermogen (97/68 EC) bij 1900 motor rpm zonder IPM, pk (kW) Nominaal vermogen (97/68 EC) met IPM, pk (kW) Maximum vermogen (97/68 EC) bij 1900 motor rpm met IPM, pk (kW) Nominaal vermogen (ECE-R24) zonder IPM, pk (kW) Maximum vermogen (ECE-R24) bij 1900 motor rpm zonder IPM, pk (kW) Maximum vermogen (ECE-R24) bij 1900 motor rpm met IPM, pk (kW) Maximum motorkoppel bij 1600 motor rpm in Nm Constant vermogen traject, motor rpm MOTOR Nominaal toerental, rpm Fabrikant Type Filter, motorlucht Aanzuiging (EU Fase III B) Cilinderinhoud Boring en slag Compressieverhouding Smering Filter, olie BRANDSTOFSYSTEEM Type Filter systeem Filter, primair Filter, secundair TRANSMISSIE PowrQuad Plus 20 V/20 A, 42 km/u met links geplaatste omkeerhendel AutoQuad Plus Eco 20 V/20 A, 42 km/u met links geplaatste omkeerhendel en FieldCruise CommandQuad Eco 20 V/20 A, 42 km/u met links geplaatste omkeerhendel en Efficiency Manager 20 V/20 A, 50 km/u met links geplaatste omkeerhendel en Efficiency Manager

7200R

7215R

7230R

7260R

7280R

200 (147) 220 (162) 230 (169) 231 (170) 192 (141) 211 (155) 222 (163) 936 1500

215 (158) 237 (174) 245 (180) 247 (182) 206 (152) 227 (167) 238 (175) 1007 1500

230 (169) 253 (186) 260 (191) 264 (194) 221 (162) 243 (179) 253 (186) 1077 1500

260 (191) 286 (210) 290 (213) 297 (218) 250 (184) 275 (202) 285 (210) 1217 1500

280 (206) 308 (227) 310 (228) 319 (235) 269 (198) 296 (217) 306 (225) 1305 1500

2100 2100 2100 2100 2100 John Deere PowerTech PSX (geschikt voor B20 diesel) John Deere PowerTech PVX (geschikt voor B20 diesel) Diesel, lijnmotor, 6-cilinder, natte cilindervoeringen met 4 kleppen per cilinder Tweetraps met motorkoelventilatoraanzuiging Twee turboladers, turbo met variabele geometrie met Eén turbolader, turbo met vaste geometrie in serie turbo met variabele geometrie 6,8 l 9,0 l 106 mm x 127 mm 118,4 mm x 136 mm 17,2:1 16,0:1 Volledige druk, filtratie volledige stroom met bypass Verwisselbaar oliefilter cartridge Elektronisch geregeld, hogedruk CommonRail met elektrische brandstofpomp (zelfontluchtend) Twee stappen met waterafscheider en service-indicatielamp 10 micron, verwisselbare cartridge met waterindicatiesensor en aftapkraan 2 micron, opschroefelement

Optioneeleel (42 km/u bij 2090 rpm met Groep 47 banden, 42 km/u bij 1982 rpm met Groep 48 banden)

n.v.t.

Standaard (42 km/u bij 1567 rpm met Groep 47 banden, 42 km/u bij 1501 rpm met Groep 48 banden)

n.v.t.

Optioneel (42 km/u bij 1567 rpm met Groep 47 banden, 42 km/u bij 1501 rpm met Groep 48 banden) Optioneel (50 km/u bij 1865 rpm met Groep 47 banden, 50 km/u bij 1770 rpm met Groep 48 banden)

n.v.t. n.v.t.


7200R AutoPowr JD AutoPowr 0,05 – 42 km/u met omkeer links of rechts en FieldCruise JD AutoPowr 0,05 – 50 km/u met omkeer links of rechts en FieldCruise ELEKTRISCH SYSTEEM Dynamo / accu Totaal Cold Crank A ACHTERASSEN Achterassen eindaandrijvingen 100 x 2550 mm diameter 100 x 2808 mm diameter 100 x 3012 mm diameter 110 x 2550 mm diameter 110 x 3012 mm diameter 120 x 2550 mm diameter 120 x 3012 mm diameter 335 mm flensas Achterwieluitrusting VOORASSEN 1150 Serie MFWD met beschermkap over aandrijflijn en slipbeperkingsdifferentieel – spoorbreedte van 1524 tot 2235 mm 1300 Series MFWD met beschermkap over aandrijflijn en slipbeperkingsdifferentieel – spoorbreedte van 1524 tot 2235 mm 1300 Serie MFWD Triple Link PLUS veersysteem (TLS +), beschermkap over aandrijflijn en slipbeperkingsdifferentieel – spoorbreedte van 1524 tot 2235 mm 1300 Serie MFWD Triple Link PLUS veersysteem (TLS +), beschermkap over aandrijflijn, met hydraulisch inschakelbaar differentieelslot en natte schijfremmen voor, leverbaar met 40 km/u, standaard met 50 km/u BESTURING Hydrostatisch bekrachtigd met steun van elektrische pomp Active Command Steering (ACS) met ondersteuning van elektrische pomp HYDRAULISCH SYSTEEM Type Regelventielen Elektrohydraulische regelventielen

7215R

7230R

Optioneel (42 km/u bij 1402 rpm met Groep 47 banden, 42 km/u bij 1331 rpm met Groep 48 banden) Optioneel (50 km/u bij 1753 rpm met Groep 47 banden, 50 km/u bij 1663 rpm met Groep 48 banden)

7260R

7280R

Standaard (42 km/u bij 1290 rpm met Groep 49 banden) Optioneel (50 km/u bij 1615 rpm met Groep 49 banden)

200 A / 12 Volt (twee accu’s parallel) 1850 (2-925CCA grp 31 accu’s) Planetair met drie pignontandwielen binnenin de as Standaard Optioneel Optioneel n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Optioneel Groep 47/48 banden leverbaar

n.v.t. n.v.t. n.v.t. Standaard Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Groep 47/48/49 banden leverbaar

Standaard

n.v.t.

n.v.t.

Standaard Optioneel

Optioneel

(Standaard) – Load Sensing, hydrostatisch, volumelevering met een stuurwieldiameter van 406 mm Variabele verhouding 15:1 tot 23:1 (3,1 – 5,0 draaibewegingen tusen de aanslagen) met stabiliteitsverhoging en passieve tastfeedback – stuurwieldiameter 345 mm Gesloten hydr. circuit, PFC systeem (druk- en volumestroomcompensatie), load sensing met speciale axiale plunjerpomp 3, 4, 5, 6 met CommandQuad en IVT transmissies; 3 of 4 met PowrQuad en AutoQuad transmissies Neutraal, heffen, dalen, zweefstand. Instelbare volumestroom met temperatuurcompensatie. Selecteerbare arrêteringen. Drukbegrenzingsventielen en drukontlastingshendels

30 | 7R serie trekkers – Technische gegevens

Technische gegevens 7200R Hoofdpomp, axiale plunjer (cilinderinhoud) Maximum druk, bar Nominale volumestroom, 45 cc pomp, l/min Nominale volumestroom, 63 cc pomp, l/min Nominale volumestroom, 85 cc pomp, l/min Beschikbare volumestroom van een enkel regelventiel, l/min. Capaciteit olieafname 3-PUNTSHEFINRICHTING – ACHTER Type

7215R 7230R 45 cc standaard, 63 cc optioneel, 85 cc optioneel 204 (± 3 bar) 121 162 222 132 PQ, AQ, en CQ 89 liter; AutoPowr 70 of 89 liter met reservoir

7260R 7280R 63 cc standaard, 85 cc optioneel 204 (± 3 bar) n.v.t. 162 222 132 AutoPowr 65 of 84 liter met reservoir

Elektrohydraulisch met volledig elektronische trekkrachtregeling via trekstangen. Dansonderdrukking. Externe bedieningsschakelaars op spatborden Standaard n.v.t. 6.092 / 7.734 maximum hefvermogen* Optioneel Standaard 6.895 / 9.562 maximum hefvermogen* 6.895 / 9.562 maximum hefvermogen* n.v.t. Optioneel 7.847 / 10.788 maximum hefvermogen*

Cat. 3/3N met kogel/haak eindstukken, kg Leverbaar met stabilisatieblokken, mechanische en Deluxe stabilisatiestangen Cat. 3/3N met kogel/haak eindstukken, kg Leverbaar met stabilisatieblokken, mechanische en Deluxe stabilisatiestangen Cat. 3/3N met kogel/haak eindstukken, kg Leverbaar met stabilisatieblokken, mechanische en Deluxe stabilisatiestangen

*1ste getal is langdurig hefvermogen op 610 mm achter koppelingshaak met topstang in bovenste gat, 2de getal is gemeten aan koppelingshaak

3-PUNTSHEFINRICHTING – VOOR Standaard hefvermogen ACHTERAFTAKAS Aftakaskoppeling 45 mm (1 3/4″), 20 spiebanen, 1000 rpm 45 mm (1 3/4″), 20 spiebanen, 1000 rpm met 38 mm (1 3/8″), 6 spiebanen, 540/1000 rpm tandwielkast 45 mm (1 3/4″), 20 spiebanen, 1000 rpm met 38 mm (1 3/8″), 6 en 21 spiebanen, 540E/1000/1000E rpm tandwielkast 45 mm (1 3/4″), 20 spiebanen, 1000 rpm met 38 mm (1 3/8″), 6 en 21 spiebanen, 540E/1000/1000E rpm tandwielkast Aftakastoerental bij motortoerental Frontaftakas Onafhankelijke frontaftakas met 45 mm (1 3/4″), 20 spiebanen, 38 mm (1 3/8″), 6 of 21 spiebanen, 1000 rpm CABINE Geluidsniveau op oorhoogte bestuurder (77/311/EEC), dB(A) Glasoppervlakte cabine, m² Volume cabine, m³

Cat. 3/3N hefinrichting, 5.200 kg hefvermogen standaard Cat. 3/3N hefinrichting, 5.200 kg hefvermogen vanaf de grond optioneel Onafhankelijke, oliegekoelde schijven Standaard Optioneel Optioneel Optioneel (540/1000 aftakas rpm bij 1950 motor rpm) (540E/1000E aftakas rpm bij 1750 motor rpm) Optioneel

70

70

74 6,52 – met CommandQuad en AutoPowr transmissies 3,597 – met CommandQuad en AutoPowr transmissies

74

74


7200R DIVERSEN AutoTrac-voorbereid Modulaire Telematics poort (MTG) ServiceADVISOR op afstand ISOBUS werktuigenaansluiting Command Center Video (alleen leverbaar met TouchScreen) Immobilizer INHOUDEN Brandsoftank, PowrQuad transmissie, l Brandstoftank, AutoPowr, G47/48, l Brandstoftank, AutoPowr, G49 l Koelsysteem, l Krukas olievolume, l Transmissie-hydraulisch systeem, PQT, AQ en CQ, l Transmissie-hydraulisch systeem, AutoPowr, l WIELBASIS MFWD / TLS, mm Draaistraal* – 600/70R30 groep 43 banden bij 74,1″ spoorbreedte, TLS, m

7215R

7230R

7260R

7280R

Standaard Optioneel (JD Select of JD Ultimate); promotie omvat JD Ultimate abonnement voor 1 jaar Te gebruiken met MWG JD Ultimate Standaard (ISO 11783) Enkele video input voor camera met PAL & NTSC signaal Optioneel 504 524 n.v.t. 35 24,5 192,7 189,3

504 524 n.v.t. 35 24,5 192,7 189,3

504 524 n.v.t. 39,5 27 192,7 189,3

n.v.t. 524 544 39,5 27 n.v.t. 187,7

n.v.t. 524 544 39,5 27 n.v.t. 187,7

2925 6,7

2925 6,7

2925 6,7

2925 6,7

2925 6,7

2544 x 3313 x 5278*

2544 x 3313 x 5278*

2544 x 3313 x 5278*

2544 x 3313 x 5278*

2544 x 3313 x 5278*

*Zie bedieningshandleiding voor andere spoorbreedtes en draaistralen

AFMETINGEN EN GEWICHTEN Breedte x hoogte x lengte, mm

*gemeten met flensas, tot cabinedak, vanaf frontgewichtdrager tot trekhaak

Met achterbandenmaat (bandenmaat optioneel leverbaar) Gemiddeld standaard gewicht minus frontgewichten TLS/AutoPowr/1-205 kg binnengewicht/frontgewichtdrager/haken met stabilisatieblokken/3 in 1 trekhaakrails met wagentrekhaak/brandstof voor transport 650/85R38 enkel en 540/65R34 voor, kg

710/70R42

710/70R42

710/70R42

710/70R42

710/70R42

10.181

10.181

10.285

10.552

10.552

We doen het allemaal voor u We leveren oplossingen voor uw uitdagingen! Er is John Deere veel aan gelegen om u aan het werk te houden. Daarom zijn onze producten en technologieën volgens hoge kwaliteitsmaatstaven gebouwd, hypermodern en efficiënt. We hebben zoveel tijd geïnvesteerd in het opbouwen van een effectieve dealerorganisatie, dat we als een goede buurman kunnen functioneren – we komen bij u als u ons nodig hebt. En daarom worden de medewerkers van onze dealers op de fabriek getraind. Ze kennen elke bout en moer van uw machines en ze zijn opgeleid om eventuele problemen te herkennen. Reken op John Deere voor al uw trekkerbehoeftes. Met bijna 175 jaar ervaring in de landbouwmachinesector kunnen we eerlijk zeggen: betrouwbaarheid is onze kracht.

“Financier voor de beste koop”. Uw John Deere dealer kan u een reeks financieringsmogelijkheden aanbieden die net zo sterk zijn als onze andere producten. Vraag uw John Deere dealer naar de diverse financieringsmogelijkheden die aansluiten op de specifieke eisen van uw bedrijf. Deze documentatie is samengesteld voor wereldwijd gebruik. Omdat er gebruik is gemaakt van algemene informatie, afbeeldingen en beschrijvingen, kunnen sommige illustraties en tekst gaan over financieringen, kredieten, verzekeringen, productspecificaties en accessoires die niet leverbaar zijn in alle landen. Raadpleeg uw plaatselijke dealer voor details. John Deere behoudt zich het recht voor technische gegevens en ontwerp van de in deze documentatie beschreven producten te wijzigen zonder voorafgaande aankondiging.

YY1114107NL

5/11 1/1/2

JohnDeere.com

68EC met Intelligent Power Management

Recommend Documents