Intelligent werken met Wilo

Informatie voor installateurs

Intelligent werken met Wilo

Met hoogrendementpompen tijd besparen en comfortabel werken

Wilo-Stratos PICO: Met automatische ontluchting

Wilo-Assistent app: Altijd bij de hand

Pompen in gebruik Geselecteerde Wilo‑pompen in één oogopslag

Pagina 8

Pagina 12

Pagina 16

Redactioneel

3

Redactioneel Tijdens hun dagelijkse werkzaamheden staan installateurs steeds weer voor nieuwe uitdagingen: ze willen goed werk leveren en klanten tevredenstellen. Het is ons doel om hun werk door middel van onze producten en systeemoplossingen te ver‑ gemakkelijken. Al sinds 1872 ontwikkelen wij bij Wilo vanuit visionaire ideeën intelligente oplos‑ singen, die op ons vakgebied regelmatig nieuwe maatstaven zetten. Onze oprichter Caspar Ludwig Opländer had destijds al het doel met zijn koper- en messingwaren‑ fabriek de watervoorziening van de mensen te verbeteren en te vereenvoudigen. In deze brochure stellen wij onder andere onze app, de Wilo-Assistent voor, die u bij de pompvervanging ondersteunt en u veel technische details en tips voor‑ stelt. Bovendien verneemt u meer over de automatische ontluchtingsroutine van de Wilo-Stratos PICO – de comfortabele pomp, waarmee u ter plaatse bij de klant vele minuten tijd bespaart. Leest u op de volgende pagina’s hoe wij uw dagelijkse werkzaamheden met onze producten vereenvoudigen – dat verstaan wij onder Pioneering for You. Dirk Winterkamp, Lab Technician WILO SE

“De kleinste details testen om grote resultaten te boeken, dat versta ik onder Pioneering for You.” Pompen zijn complexe systemen, waarbij het op ieder detail aankomt. Onze testprocedures slaan geen enkel aspect over. Zo hebben wij het vermogen en de levensduur van ons excellent productgamma continu geoptimaliseerd. Het hele verhaal op: www.wilo.be/nl/installateur

Wilo-Geniax

Wilo-Stratos PICO

Wilo-Stratos

Wilo-Stratos GIGA

Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL

4

Inhoud

Inhoud Alles in één oogopslag

6

Nagevraagd

Een interview met Niko Kösling, Senior Manager Service Business Consultant bij WILO SE, over de voordelen van de Wiloproducten en het uitgebreide serviceaanbod.

8

Wilo-Stratos PICO

Zo wordt er tijd bespaard: de Wilo-Stratos PICO neemt bij de inbedrijfname een deel van het werk over en ondersteunt installateurs.

12

Wilo-Assistent

Van de omwisseltabel tot de pomphandleiding: de kosteloze app bundelt alle belangrijke informatie.

16

De producten in gebruik

Van de zolder tot in de kelder: Wilo-pompen kunnen op veel verschillende plaatsen in huis worden ingezet.

18

Technische informatie

Pompen, karakteristieken en productvoordelen: de pompin‑ formatie en alle details in één oogopslag.

22 Data

Wilo onderweg: we zijn regel‑ matig te vinden op beurzen en bieden ook producttrainingen aan.

Nagevraagd

“Wij vinden een persoonlijke uitwisseling van ervaring erg belangrijk, daarom hebben wij scholingsinrichtingen waar wij scholingen ter plaatse geven met professionele pomp- en systeemex‑ perts van Wilo.” Niko Kösling, Senior Manager Service Business Consultant, WILO SE

7

Nagevraagd Hoe krijgt Wilo het voor elkaar een zo goede kwaliteit te garanderen? Onze claim Pioneering for You is voor mij niet alleen maar een zin. Ik breng dit elke dag in praktijk. Het begint al bij het testen van de producten: bij ons worden alleen maar tech‑ nologieën ontwikkeld die ons zelf overtuigen. Tijdens de lopende ontwikkeling moeten de afzonderlijke producten veel processen door‑ lopen en worden ze door computersimulaties en verschillende laboratoriumtests continu geoptimaliseerd. Het duurt even voordat ze in de productie terechtkomen, omdat we de kwaliteit en betrouwbaarheid van onze pro‑ ducten steeds weer controleren en bijschaven. Alleen zo kunnen we pompen op de markt brengen, die duurzaam en compact zijn. Hoe gemakkelijk is het om over te stappen op het Wilo-systeem? We vinden het natuurlijk belangrijk dat de installatie en bediening eenvoudig en intuïtief zijn. Veel van onze modellen kunnen zelfs zonder gereedschap worden ingebouwd, en onze rode-knop-technologie zorgt ervoor dat onze producten heel gemakkelijk te bedienen zijn. Daarnaast bieden wij onze servicepartners ook doelgerichte scholingen aan, waarbij we precies laten zien hoe de dagelijkse werk‑ zaamheden met onze producten efficiënter worden. Wij vinden een persoonlijke uitwis‑ seling van ervaring erg belangrijk, daarom hebben wij scholingsinrichtingen, waar wij scholingen ter plaatse geven met profes‑ sionele pomp- en systeemexperts van Wilo. Dit unieke hulppakket omvat tevens onder‑ houdswerkzaamheden, inspecties en revisies. Onze stelling “Wilo – meer dan alleen pom‑ pen” nemen we erg serieus – onze service houdt na de installatie niet op. Ook daarvoor en daarna staan wij voor onze partners klaar.

Hier vindt u meer informatie: www.wilo.be/nl/ installateur Welke voordelen brengen Wilo-producten? Naast een uitstekende service heeft Wilo gewoonweg intelligente pompen: ze zijn duurzaam, stil, spaarzaam en passen zich aan de moderne eisen aan. Een intelligente regelingssoftware zorgt ervoor dat de efficiëntie in gebruik ook bij wisselende belasting gelijk blijft. Bovendien werken veel van onze producten bijna geruisloos, zoals bijv. de WiloStratos PICO.

Wilo-Stratos PICO

Ondersteuning voor de installateur Of nu een installateur het gebouwbeheer voor een onderneming heeft overgenomen of een particuliere persoon een storing meldt, één ding is zeker: voor de betroffen persoon gaat het nooit snel genoeg. Juist bij de inbouw van pompen kan tijd worden bespaard, bijvoor‑ beeld met de Wilo-Stratos PICO.

Snellere inbedrijfname, dankzij de ontluchtingsroutine van Wilo Aangenaam en efficiënt: de automatische ontluchtings‑ routine van Wilo bespaart bij elke pompinbouw waar‑ devolle tijd. Wachttijden verdwijnen waardoor er ruimte overblijft voor andere taken. De werkdagen van installateurs zijn vaak niet te plannen, omdat noodgevallen, zoals plotse uitva,l kunnen voorko‑ men – dan moet er snel en spontaan worden gehandeld. Of het nu om een noodgeval of om klantenservice gaat, geen dag verloopt hetzelfde. Een goede basisplanning met kleine buffers kan het werk weliswaar vergemakke‑ lijken, maar toch komen ongeplande gebeurtenissen bijna dagelijks voor.

Wie zo zeer op zijn tijd moet letten, is met elke gespaarde minuut geholpen. Wilo onder‑ steunt vaklui met systemen die al tijdens of vóór de inbouw een deel van het werk over‑ nemen en zo de tijdsdruk reduceren.

9

Met de ingebouwde ontluchtingsroutine bespaart deze al bij de inbedrijfname waar‑ devolle tijd. Bovendien kan ongewenste lucht comfortabel per ontluchtingsroutine uit de rotorruimte van de Wilo-Stratos PICO worden verwijderd. Na de automatische ontluchting hoeft de pomp niet te worden ingesteld en gestart, maar schakelt deze automatisch naar de bedrijfsmodus.

Wilo-Stratos PICO, de comfortabele De Wilo-Stratos PICO is een premium hoogrendementpomp voor warmwa‑ terverwarmingsinstallaties in een- en tweegezinswoningen alsook voor instal‑ laties voor klimaatregeling en industriële circulatie-installaties.

10

Wilo-Stratos PICO

De eenvoudige bediening vergemakkelijkt het werk.

11

Details op pagina 18

Een druk op de knop is voldoende De bediening is eenvoudig: met het grote display, de over‑ zichtelijke menu-instelling en de beproefde rode-knoptechnologie kunnen alle instellingsparameters meteen worden herkend en gecontroleerd. Een druk op de knop is voldoende, daarmee activeert de Wilo-Stratos PICO de automatische ontluchtingsroutine.

Hier vindt u meer informatie: www.wilo.be/nl/ installateur

Het display geeft aan of de ontluchtingsroutine al dan niet geactiveerd is. Aangezien de pomp vooraf juist is inge‑ steld, kan er bij de inbedrijfname waardevolle tijd worden bespaard.

Handige weergave Dankzij het grote display en de overzichtelijke menu-instelling kunnen alle instellings­para­ meters in één oogopslag gecon‑ troleerd worden.

Gewoon vastklemmen,

aansluiten en de pomp starten.

De aansluiting zonder gereedschap en het overzichtelijke display in gebruik.

Wilo-Assistent

De online catalogus biedt een goed overzicht Daarnaast ondersteunt de Wilo-app instal‑ lateurs doelgericht bij de voorbereiding en opvolging van service- en montageafspraken: in de interactieve omwisseltabel voor verwar‑ mings- en tapwaterpompen staat genoteerd welke oude pompen door welk Wilo-product kunnen worden vervangen. In deze lijst, waarin duizenden in de handel verkrijgbare oude pompen vermeld staan, bevinden zich alle mogelijke vervangingsmogelijkheden.

13

Naast het zoeken naar een Wilo product, een pomphandleiding die de beginselen van ver‑ warmingspompen opsomt en een beknopte catalogus van natlopers, is de berekening van de pompenplanning een feature die het dagelijkse werk gemakkelijker maakt. Na de specificatie van het gewenste bedrijfspunt van de pomp neemt de Wilo-server de pom‑ penplanning over en geeft een aanbeveling voor een geschikte Wilo-pomp.

De Wilo-Assistent app: Deze competente hulp is altijd bij de hand Van de omwisseltabel tot aan de besparingscalculator: de Wilo-Assistent bundelt alle informatie rondom het pro‑ ductgamma in een kosteloze app, die op een smartphone of tablet pc gebruikt kan worden. Een groot deel van de gegevens en functies wordt bij het downloaden direct op het apparaat geïnstalleerd – zo hebben vaklui ook zonder mobiele verbinding met WLAN of internet geen proble‑ men. “En hoeveel geld zou ik door de inbouw van het nieuwe apparaat ongeveer besparen?” Deze vraag kent iedere installateur, omdat deze vroeg of laat bij de meeste gesprekken valt. Voor degene die zich nu niet door een berg papieren wil worstelen heeft Wilo de oplossing: de Wilo‑Assistent.

Deze slimme hulp beantwoordt competent en in slechts enkele seconden alle vragen rond‑ om het Wilo-productgamma. Het grootste gedeelte van de informatie en functies wordt direct op het mobiele eindtoestel geïnstal‑ leerd en is zo tevens offline beschikbaar.

Snelle hulp De Wilo-app berekent individueel voor de klant in luttele seconden het stroom- en CO2-besparingspotentieel. Hier vindt u meer informatie: www.wilo.be/nl/ installateur/wilomaakt-het-eenvou‑ dig/de-app-wiloassistent

De tools helpen u direct en ter plaatse, ook offline.

De storingsmeldingsassistent geeft

informatie over hulp bij storingsmel‑ dingen.

Dit bespaart tijd, zodat u sneller naar de volgende opdracht kunt gaan.

14

Wilo-Stratos PICO

15

De Wilo-Assistent app bundelt de hele wereld aan pompen en vele andere functies en nieuws rondom Wilo op smartphone of tablet.

Het complete productgamma in één oogopslag Kern van de app is de storingsmeldingsassistent die installateurs helpt om de oorzaak van de storing direct te herkennen. Zo biedt de storingsmeldingsassistent met de passende informatie onmiddellijk een oplossing voor het probleem. Uiteraard biedt de Wilo-Assistent nog andere functies: de besparingscalculator berekent nauwkeurig hoeveel stroomkosten en CO2 u kunt besparen bij gebruik van een stroombesparende hoogrendementpomp van Wilo in vergelijking met een ongeregelde verwarmingspomp

De app biedt bovendien actueel nieuws, verdere tips en tricks rondom het productgamma van Wilo, een calculator voor eenheden en een zaklamp.

Wilo-Assistent app, de overtuigende:

De Wilo-Assistent is kosteloos verkrijgbaar in de App Store, de Google Play Store en tevens in de BlackBerry World. Voor alle andere smartphones en tablet pc’s is er de WiloAssistent als WebApp op app.wilo.com.

ƒƒ De storingsmeldingsassistent geeft informatie over hulp bij storingsmeldingen. ƒƒ Interactieve omwisseltabel voor verwarmings- en tapwaterpompen ƒƒ Online catalogus met snelle en eenvoudige toegang tot alle productinformatie ƒƒ Besparingscalculator voor besparingspotentieel bij stroomkosten en CO2 ƒƒ Pompenplanning met aanbeveling voor de passende Wilo-pompen

Mocht u toch nog vragen hebben, dan vindt u bij de con‑ tacten altijd de juiste contactpersoon.

App Store is a service mark of Apple Inc.

app.wilo.com/de

De overzichtelijke app biedt uitgebreide aanvullende informatie.

Android is a trademark of Google Inc.

De Wilo-Assistent is verkrijgbaar als kosteloze download in de App Store, de Google Play Store en tevens in de Black‑ Berry World. Voor alle andere smartphones en tablet pc's is er de Wilo-Assistent als WebApp op app.wilo.com.

16

De producten in gebruik

17

Voor meer informatie over Wilo-pompen en hun toepassingsgebieden gewoon de code scannen!

Pioneering for You – van de zolder tot in de kelder Verwarming De verwarming is onontbeerlijk in een huis – of het nu om klassieke verwarmingselementen of vloer‑ verwarming gaat. De hoogren‑ dementverwarmingspompen van Wilo brengen niet alleen warmte en geborgenheid, maar zij helpen ook om energie en kosten te besparen.

Tapwater Water is een levensmiddel waarvoor de hoogste kwaliteits‑ normen van toepassing zijn. Dit is ook het geval voor de techniek die voor de tapwatervoorziening zorgt. Circulatiepompen van Wilo zijn de oplossing voor iedereen die maximale eisen stelt aan ma‑ teriaal, bediening en comfort.

Klimatisatie Individueel wooncomfort bete‑ kent dat men de temperatuur in huis zelf kan bepalen. Klimaatinstallaties met hoogren‑ dementpompen van Wilo zorgen voor maximaal comfort bij lage stroomkosten.

Zonne-energie Wie zelf zonne-energie wil gebruiken, bijvoorbeeld voor verwarmings- en warm water, zet in op pompen van Wilo. Dankzij een speciaal hydraulisch sys‑ teem hebben zij een bijzonder hoog rendement en zijn hierdoor ideaal voor gebruik in thermische zonne-energie-installaties.

Geothermie Bij de verandering in de omgang met energie krijgt ook de warmte uit het binnenste van de aarde een steeds grotere betekenis. Voor de efficiënte en comforta‑ bele werking van een geother‑ mie-installatie is Wilo met zijn speciale oplossingen de juiste partner.

18

Technische informatie

19

Technische informatie

+P

Wilo-Stratos PICO, de comfortabele: De Wilo-Stratos PICO met automatische ontluchtingsrou‑ tine bespaart u vervelend wachten tijdens de installatie.

Wilo-Yonos PICO, de eenvoudige De Wilo-Yonos PICO is een van de meest compatibele vervangende pompen op de markt waarmee u instellingen meteen kunt overnemen.

Productvoordelen: ƒƒ Dynamic Adapt voor permanente zelfaanpassing ƒƒ Unieke pompontluchtingsroutine ƒƒ Groot LC-display met weergave van het actuele opgenomen vermogen en de cumulatieve kWh ƒƒ Resetfunctie voor het resetten van de stroommeter of het terugzetten van de instellingen op de fabrieksin‑ stellingen ƒƒ Nieuwe functie: toetsenblokkering voor beveiliging van de ingestelde waarden ƒƒ Elektrische aansluiting zonder gereedschap dankzij de Wilo-connector

Productvoordelen: ƒƒ Eenvoudige installatie ook in kleine ruimtes dankzij de haakse stekker van Wilo ƒƒ Elektrische aansluiting zonder gereedschap dankzij de Wilo-connector ƒƒ Unieke pompontluchtingsfunctie ƒƒ LED-weergave voor het instellen van de gewenste waarde in stappen van 0,1 m en voor weergave van het actuele verbruik ƒƒ Eenvoudige instelling bij vervanging van een ongere‑ gelde standaardpomp met vooraf instelbare toerental‑ niveaus, bijv. Wilo-Star-RS ƒƒ Natuurlijk: conform ErP

H/m 7

:LOR6WUDWRV3,&2



    

25, 30/1-8

6

 

Wilo-Yonos PICO

5

 

4

15, 25, 30/1-6

3 2

 

1







0 0

4PóK

15, 25, 30/1-4 1

2

“Geen wachttijden meer bij de ontluchtingsroutine!.” Uitgebreide productinformatie over Wilo-Stratos PICO vindt u op www.wilo.be/nl/installateur

Uitgebreide productinformatie over Wilo-Yonos PICO vindt u op www.wilo.be/nl/installateur

3

4

Q/m³/h

20

Technische informatie

21

Technische informatie

+P  







 4PóK

















































 



 

 











:LOR
  









 

 









Productvoordelen: ƒƒ Toepassing in verwarmings-, koelings- en klimaatin‑ stallaties van -20 °C tot +110 °C ƒƒ Maximaal rendement dankzij ECM‐technologie ƒƒ LED-display voor de weergave van de gewenste opvoerhoogte en foutmeldingen ƒƒ Snelle en comfortabele elektrische aansluiting met de Wilo-connector ƒƒ Zeer eenvoudige inbedrijfname en bediening ƒƒ Bedrijfszekerheid door verzamelstoringsmelding















Productvoordelen: ƒƒ Toepassing in verwarmings-, koelings- en klimaatin‑ stallaties van -10 °C tot +110 °C ƒƒ Zeer hoog rendement dankzij ECM‐technologie ƒƒ Bediening aan de voorzijde maakt gemakkelijke toegang tot klemmenkast mogelijk en een positieonafhankelijk display voor variabele inbouwposities ƒƒ Eenvoudige installatie en inbedrijfname dankzij de “rode-knop-technologie” ƒƒ Kan in het gebouwbeheersysteem met alle systemen communiceren dankzij achteraf aansluitbare interfacemodules









                             





 





Wilo-Yonos MAXO, de praktische U kunt de Wilo-Yonos MAXO met Wilo-connector tegen het verlies van schroeven erg snel en comfortabel instal‑ leren.

+P

:LOR6WUDWRV



Wilo-Stratos, de veelzijdige De Wilo-Stratos kan via de IF-Module eenvoudig in elk systeem worden geïntegreerd – ook naderhand. Daardoor is hij absoluut toekomstbestendig.









 



  









 4PóK

“Geen verlies van schroeven meer bij de installatie!” Uitgebreide productinformatie over Wilo-Stratos vindt u op www.wilo.be/nl/installateur

Uitgebreide productinformatie over Wilo-Yonos MAXO vindt u op www.wilo.be/nl/installateur

22

Data

Wilo persoonlijk ontmoeten: Alle belangrijke data Datum

Activiteit

Ieder jaar in februari-maart

Batibouw (Brussel)

Ieder jaar in oktober

BIS-beurs (Gent)

Ieder jaar in maart (Frankfurt)

ISH

De ISH is de wereldwijd belangrijkste beurs voor de belevingswereld badkamer, gebouw-, energie-, klimaattechniek en hernieuwbare energie. Deze beurs is de toonaangevende tentoonstelling voor de combinatie water en energie. Bezoek Wilo op de ISH beurs! Meer informatie op www.wilo.com

Gewoon de code scannen en ontdekken!

“Geen verlies van schroeven meer bij de installatie!” De Wilo-connector met beveiliging tegen het verlies van schroeven van de Wilo-Yonos MAXO maakt het verschil - omdat bij de instal‑ latie niets meer verloren zou gaan. Hoe met een connector waardevolle tijd besparen? Wilo maakt het eenvoudig! Het hele verhaal op: www.wilo.be/nl/installateur

Wilo-Yonos MAXO, de praktische: ƒƒ LED-weergave van de gewenste opvoerhoogte en foutcodes ƒƒ Regelbereik vanaf 0,5 m gewenste opvoerhoogte ƒƒ Snellere en comfortabelere elektrische aansluiting met de Wilo-connector ƒƒ Bedrijfszekerheid door verzamelstoringsmelding

09/2014/N

Pioneering for You

WILO nv Rusatiralaan 2 B - 1083 Ganshoren T +32 2 482 33 33 F +32 2 482 33 30 [email protected] www.wilo.be