MXL017/65 & 85 Target (Twin & Single) Handleiding Benelux contact: Officiële Benelux Distributeur: Astrasat Discount B.V. E-Mail:
[email protected] Website: www.maxview.nl Maxview behoudt zich het recht om specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving 9111410 Uitgave 3
Inhoudsopgave Introductie 2 Correct gebruik en bediening 2 Veiligheidsmaatregelen 3 Installatie voorbeeld 4 Aansluitingen en kenmerken 5 Inhoud van de verpakking 5 Benodigde gereedschappen 5 Het kiezen van een montage locatie 6 Het plaatsen van de control box 6 Monteren van de antenna 7 montageplaat & LNB park plaat Elektrische installatie 8 Het monteren van de antenne 9 aan de montageplaat Installeren van de kabels 9 De kabelinvoer deksel installeren 10 De control box installeren 10
Aansluitschema 11 Het bevestigen van de schotelantenne 11 Het vinden van een satelliet 12 Satellieten 12 De Interface uitgelicht 13 Het systeem bedienen 13 Contactsleutel modus 14 Een satellietontvanger aansluiten 14 Stroomverbruik 14 Software update 15 Fouten opsporen 16 Mogelijke fouten 16-17 Skew afstelling 18 Garantie 19 Milieu eisen 19 Specificaties 20
Introductie Lees deze instructies volledig door voordat u de Target voor de eerste keer gebruikt. De Maxview Target is ontworpen voor een zo eenvoudig mogelijk gebruik. Mocht u echter nog technische ondersteuning nodig hebben dan kunt u contact opnemen via
[email protected] of www.maxview.nl
Correct gebruik en bediening De Target is ontworpen voor montage op recreatievoertuigen zoals een camper of caravan. Met het systeem wordt automatisch afgestemd om de juiste satelliet wanneer het voertuig stilstaat. Het systeem bestaat uit 2 hoofdcomponenten. 1. De antenne dient permanent extern gemonteerd te worden op de dakconstructie van de camper of caravan. De constructie van het dak moet robuust zijn en mag geen uitstekende obstakels hebben 2. De control box is ontworpen om intern in een kast gemonteerd te worden. Met deze control box stuurt u de antenne aan via een kabelaansluiting en werkt op 12V Gebruik van de apparatuur voor een ander doel dan is opgegeven is niet toegestaan. Hierdoor kan de garantie komen te vervallen. De instructies en beschreven modellen in deze handleiding kunnen gewijzigd worden. Maxview behoudt zich het recht om specificaties en informatie te wijzigen. Copyright© 2015 deze instructies zijn eigendom van Astrasat Discount B.V. en mogen niet worden gereproduceerd. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Aantekening: De Target werkt onafhankelijk van uw satellietontvanger. Zorg ervoor dat de TV en satellietontvanger zijn aangesloten volgens de instructies van de fabrikant
Pagina 2
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Veiligheidsmaatregelen Lees deze handleiding zorgvuldig door om vertrouwd te raken met uw satellietantenne. Op deze manier wordt u op de hoogte gebracht van de toepassingen, de beperkingen en alle betrokken gevaren. Niet alle instructies zoals hieronder zijn beschreven kunnen leiden tot elektrische schokken, brand en- of ernstig letsel. Maxview is niet verantwoordelijk voor incidenten of ongevallen die zijn te wijten aan het niet-naleven van de installatie-instructies of een verkeerde omgang met het product. Wijzigingen zijn niet toegestaan aan de antenne-unit of control box Installatie • De installatie dient door een bevoegd persoon te worden uitgevoerd • Wees voorzichtig bij het werken op hoogte. Houd uw werkplek schoon en netjes en probeer gevaren te vermijden • Gebruik ter ondersteuning een stuk hout o.i.d. om uw gewicht te verdelen wanneer u zich op de dakconstructie bevindt. • Gebruik een aanbevolen kit soort om de antenne-eenheid aan het dak van het voertuig te bevestigen en volg de instructies van de fabrikant op • Rijd niet voordat de kit is uitgehard • Elektrisch gereedschap dient te worden gebruikt in overeenstemming met de instructies • Alle elektrische werkzaamheden dienen door een bevoegde persoon te worden uitgevoerd. In geval van twijfel dient u advies in te winnen bij een gekwalificeerde elektricien • De control box is enkel geschikt voor gebruik binnen en is niet waterdicht Tijdens gebuik • Controlleer of de antenne in de parkeerstand staat voordat u op reis gaat • De maximale snelheid van het voertuig met gemonteerd antenne bedraagt 130 km per uur • Bedien de antenne nooit indien er iemand zich hier dichtbij in de buurt bevindt • Als u harde wind of onweer verwacht schakel dan over naar de parkeerstand • Laat kinderen nooit de antenne-unit bedienen • Verwijder de zekering van de control box voordat u het dak betreed en in de buurt van de antenne komt • Gebruik de Target niet bij sneeuw of ijsvorming Onderhoud • Neem contact op indien u problemen ondervindt met uw sysyteem • Elke inspectie of reparatie dient door Maxview te worden uitgevoerd of door een aangewezen vertegenwoordiger van de fabrikant • Er is geen regelmatig onderhoud vereist • Verwijder nooit de antenne deksel of de behuizing van de control box • Gebruik geen oplosmiddelen of schurende reinigingsmiddelen op het systeem • Gebruik een geschikt schoonmaakmiddel voor het reinigen van de antenne • Gebruik een zachte vochtige doek om de control box schoon te maken • Druk niet te hard op de antenne bij het wassen hiervan • Controleer jaarlijks de antenne-unit bevestigingen op eventuele mankementen
Bezoek: www.maxview.nl voor extra informatie en software updates
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Pagina 3
Installatie voorbeeld
Notitie: Het getoonde LNB model wijkt af
A
B
A. Antenna De antenne wordt gemonteerd op het dak. Deze maakt gebruik van elektrische motoren die scannen naar de satellietsignalen De twin-variant heeft 3 kabelverbindingen; 1 voor het regelen van de motoren en 2 satellietsignaal kabels vanuit de twin LNB De single-variant heeft 2 kabelaansluitingen; 1 voor het regelen van de motoren en 1 satellietsignaal kabel vanuit de single LNB B. control box De control box vereist een bedrade aansluitingen voor stroom, bediening van de antenne en voor het ontvangen van het satellietsignaal. De control box kan discreet worden gemonteerd in een kast en kan zowel verticaal als horizontaal worden vastgezet
Pagina 4
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Aansluitingen en kenmerken Control box 1. Zekering 2. Stroomschakelaar 3. Power LED
4. Sync button 5. Status LNB 6. USB update poort
7. Ontvanger 8. LNB in 9. Antenne Connectors
10. Niet verplicht 11. Installatie Button 12. Stroomaansluiting
3
5 6
Zie pagina 13 voor interface-informatie
1
2
4
11
7
8
9
10
Inhoud van de verpakking > Antenna unit / control box > 65 / 85cm schotel (aparte doos) > Accessoirepakket > LNB park plaat x1 > Control box bracket x 2 > Nr.10 Schroeven x6 > Nr.6 Schroeven x4 > Kabel clips x6
12
> M6 knop hoofd schroeven > M6 borg moeren > 6mm plastic ring > Kabelinvoer deksel
x4 x4 x4 x1
Benodigde gereedschappen en materialen (niet meegeleverd) > 32mm gatzaag > 2.5mm en 8mm spiraalboor > Boormachine > Nr.2 schroevendraaier > Waterbestendige kit en kitspuit > Oppervlakte cleaner > 10mm moersleutel > 4mm zeskant sleutel > Ontbramer / ronde vijl / schuurpapier > Kabelgoot (aanbevolen methode voor het bevestigen van kabels)
> Automotive 2.5mm² kabel > Elektrisch connectorblok > Flylead (voor verbinding met satelliet-ontvanger) * Maxview beveelt de volgende kit soorten aan: > Sikaflex®-512 Caravan > Geocel® Geobond HM > Sikaflex®-252
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Pagina 5
Het kiezen van een geschikte montage locatie Het plaatsen van de antenne-eenheid > Controleer of er geen obstakels zijn zoals daklichten of ventilatieopeningen > Controleer of er zich geen elektrische kabels onder de schroef bevestigingspunten bevinden > Controleer of de antenne kabels de control box kunnen bereiken (Maxview kan indien gewenst langere kabels leveren, zie www.maxview.nl) > Zorg ervoor dat de schotel niet over de rand van het voertuig hangt > Zorg ervoor dat er genoeg ruimte is als de antenne-installatie in gebruik is I A B
C
D
E I
G
H F
Rijrichting (voorzijde van het voertuig)
Belangrijkste afmetingen (cm) en gewichten 65cm Target: Systeem gewicht 10kg
85cm Target: Systeem gewicht 11kg
A: 17 B: 100 C: 67
A: 17 B: 117 C: 85
D: 65 E: 96 F: ø43*
G: 52 H: 15 I: 110
D: 87 E: 113 F: ø43*
G: 64 H: 14 I: 125
*Bevestigingsplaat
Het plaatsen van de control box Plaats de control box op een gunstige locatie en houd er rekening mee dat: > De gebruiker de ruimte heeft om de unit te bedienen met de control box > De aansluitingen aan de voor- en achterkant toegankelijk zijn > Dat de kabels aangesloten kunnen worden en netjes kunnen worden weggewerkt > Er een permanente elektrische voeding van 12V DC aanwezig is > Er voldoende ventilatie is > De control box geen metalen behuizing heeft > De plek waar u de control box monteert geschikt is voor montage
Pagina 6
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Monteren van de antenna montageplaat & LNB park plaat 1. Verwijder de antenne uit de verpakking 2. Verwijder de montageplaat van de antenne-unit door de M6 bouten te verwijderen met een 10mm moersleutel 3. Reinig het dak, montageplaat en de LNB park plaat volgens de beschreven richtlijnen 4. Zorg ervoor dat de schotel niet over het voertuig hangt 5. Lijn de uitsparingen van de plaat uit met middenlijn 6. Markeer de positie van de 6 schroefgaten en het gat in het midden 7. Markeer de positie van de LNB park plaat 8. Boor 6 x 2.5mm gaten in het dak 230mm 65cm (MXL017/65) 350mm 85cm (MXL017/85)
Rijrichting
Centrale lijn Antenna montageplaat LNB park plaat
6 x Nr. 10 schroeven
9. Breng kit aan op de gehele oppervlakten van de antenne montageplaat en van de LNB park plaat. Vervolgens plaatst u deze stevig op de juiste positie
10. Plaats een kleine hoeveelheid kit in elk gat voordat u de schroeven vastdraait op de montageplaat 11. Veeg overtollige kit weg met een doek
Notitie • Volg de instructies van de fabrikant bij het aanbrengen van kit. Rijd niet voordat de kit is uitgehard De uithardingstijden variëren bij verschillende weersomstandigheden • Wees voorzichtig bij het werken op hoogte. Volg altijd de veiligheidsinstructies van de fabrikant van de ladder • Gebruik ter ondersteuning een stuk hout o.i.d. om uw gewicht te verdelen wanneer u zich op de dakconstructie bevindt. • Elektrisch gereedschap dient te worden gebruikt volgens de instructies van de fabrikant © COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Pagina 7
Elektrische installatie Terwijl de lijm aan het uitharden is kunt u beginnen met het voorbereiden van de elektrische aansluitingen voor de control box. De control box vereist een permanente 12V en een secundaire 12V voeding die de stroom levert wanneer de motor van het voertuig draait. Let op: het remlicht circuit is hier niet voor geschikt. Het wordt aanbevolen om het nieuw circuit rechtstreeks met de batterij te verbinden met behulp van een minimum-kabel met een dwarsdoorsnede van 2,5mm2 en een in-line zekering van 5A. Sluit de batterij niet aan op de bestaande circuits van apparaten die een hoog vermogen leveren zoals waterpompen, airco units of storingsbronnen zoals elektrische ontstekers voor gasfornuizen. Geleid de kabels zorgvuldig. Zorg ervoor dat deze zich niet in de buurt van extreme warmtebronnen, uitlaatsystemen of bewegende motoronderdelen bevinden. Stroomkabel kleuren: Zwart Negatief geaard Groen Contactslot (+12V) Rood +12V Zorg dat de voedingskabel wordt samengevoegd met het nieuwe circuit met behulp van een robuuste verbindings methode, zoals ... • Krimp connectoren • Schoef connector blok • Draadverbinds stuk
Caravan De contactslot kabel dient te worden aangesloten op de contactsleutel schakeling die kan worden opgespoord met behulp van de onderstaande grafieken. De caravan kan worden uitgerust met de 13-polige Euro connector of met twee 7/8 pin connectoren. Aansluiting nr
Functie
13 kerndraad kleur
13 Pin Euro Connector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Linker richtingaanwijzer Geel Mistachterlicht(en) Blauw De aarde voor de contacten 1-8 Wit Rechter richtingaanwijzer Groen Rechter richtingaanwijzer en kentekenplaatverlichting Bruin Remlichten Rood Linker richtingaanwijzer en kentekenplaatverlichting Zwart Achteruitrijlicht(en) Roze Positief direct vanuit de accu (Power) Oranje Positief contactsleutel in stand bij (koelkast) Grijs Aards als tegenprestatie voor contact 10 Wit/Zwart Signaleren verbinding met aanhanger Wit/Blauw Aards als tegenprestatie voor contact 9 Wit/Rood
12S 7 Pin Connector 1 2 3 4 5 6 7
Achteruitrijlicht(en) Geel Positief contactsleutel in (Batterij opladen) Blauw Aards Wit Positief direct vanuit de accu (Power) Groen Achteruitrijsensoer (optioneel) Bruin Positief contactsleutel in stand bij (koelkast Rood Aards als tegenprestatie voor contact 6 Zwart
Let op: Alle elektrische werkzaamheden dienen door een bevoegd en gekwalificeerd persoon te worden uitgevoerd
Page 8
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Het monteren van de antenne aan de montageplaat Laat voorzichtig de antenne op de montageplaat zakken en bevestig vervolgens de M6 moeren en ringen die u eerder heeft verwijderd
Notitie: Het getoonde LNB model wijkt af
Let op: Vervang de nylon moeren als deze meer dan twee keer zijn verwijderd. De vergrendeling van de moeren werkt minder effectief als deze herhaaldelijk worden gemonteerd en gedemonteerd.
Installeren van de kabels 1. Controleer of er geen (verborgen) kabels door de dakconstructie lopen en dat de locatie van het gat zowel intern als extern vrij is van obstakels 2. Zie de instructies op de volgende pagine voor het toepassen van de Maxview kabelinvoer deksel Installatie voorbeeld
Notitie: Het getoonde LNB model wijkt af
Gebruik een extra kabelinvoer deksel om een verbinding te maken met een andere ontvanger. Los leverbaar: Maxview MXL018
Rijrichting (voorzijde van het voertuig) Opmerking: Om tijdens uw reis gevaren te voorkomen is het raadzaam dat de kabels in een PVC buis te plaatsen (niet meegeleverd) © COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Page 9
De kabelinvoer deksel installeren
Kabel
1. Plan uw installatie 2. Boor een 32mmø gat in het dak 3. Bereid het oppervlak voor op het kitten Locatie 4. Breng kit aan op de punten zoals te zien is van lipjes bij A, B, C (wij raden Sikaflex-512 Caravan aan) 5. Plaats de hoge ring 6. Plaats de kabelinvoer deksel 7. Veeg overtollige kit weg met een droge doek Dak
Grote ring
Kit toepassings voorbeeld 32mm ø A
B
!
!
C
Rijrichting (voorzijde van het voertuig)
!
!
= Royaal toepassen van de kit
De control box installeren U heeft reeds een geschikte montage locatie geselecteerd zoals eerder is beschreven. Vervolgens volgt u de volgende stappen uit: 1. Klem de bevestigingsbeugels om de control box 2. Plaats de control box op het horizontale of verticale oppervlak en markeer de 4 gaten 3. Afhankelijk van de ondegrond boort u de gaten voor of gebruikt u een priem 4. Verbind de kabels meer de control box zie pagina 11 voor meer informatie 5. Schroef de control box in de juiste positie met behulp van 4 x Nr. 6 schroeven Montage posities
Het monteren van de control box beugels: De beugels klikt u om de control box behuizing
Page 10
Plaats de control box op 1 van de 4 mogelijke manieren. Zorg ervoor dat de voorzijde gemakkelijk bereikbaar is
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Aansluitschema TV
A Satelliet ontvanger(s) D
B
C 5A Zekering
Niet vereist De belangrijkste punten A: Satelliet kabel B: Satelliet kabel C: Antenne Kabel
+
Ontsteking
D: Kabel voor PVR of extra satellietontvanger
Het bevestigen van de schotelantenne aan de antenne-unit 1. Zorg ervoor dat de antenne-unit vrij is van obstakels 2. Druk op de installatie knop op de achterzijde van de control box om de antenne in te schakelen. Als de antenne is ingeschakeld schakelt u de control box uit en verwijder de zekering 3. Bevestig de schotelantenne aan de antenne steun met de M6 knop hoofd schroeven, M6 bouten en 6mm kunststof ringetjes. De 65cm en 85cm schotels hebben verschillende posities van de bevestiginsgaten. 4 gaten zullen dan ongebruikt blijven. 4. Verwijder al het gereedschap, verpakkingsmateriaal en obstakels van het dak 5. Vervang de zekering en zet de schakelaar aan De antenne zal automatisch in de parkeerstand gaan staan
Let op: Vervang de nylon moeren als deze meer dan twee keer zijn verwijderd. De vergrendeling van de moeren werkt minder effectief als deze herhaaldelijk worden gemonteerd en gedemonteerd
De antenne unit testen Plaats het voertuig zodanig dat er een vrij zicht is op het Zuiden. Sluit de TV en de satellietontvanger aan en volg de instructies op pagina 12 om te starten met het zoeken naar een satelliet Let op: Controleer voordat u met uw voertuig vertrekt alle bevestigingen en inspecteert of de aangebrachte kit goed is uitgehard
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Page 11
Het vinden van een satelliet Voordat u begint met het uitrichten zorgt u ervoor dat er een duidelijk zicht is op het Zuiden. Alle televisie-uitzend satellieten hebben een geostationaire baan, wat betekent dat hun locatie vast staat. Satellieten hebben een beperkte bereik. Gebruik de bijgevoegde zone kaart om te controleren of uw locatie geschikt is voor ontvangst. Als u zich in de buurt van de ontvangst grens bevind is het raadzaam om de hoek van de LNB aan te passen voor een zo goed mogelijke signaalkwaliteit en sterkte. (zie pagina 18 voor details)
Notitie: De Target werkt onafhankelijk van de satellietontvanger. Daarom kan elke satellietontvanger worden gebruikt. Zorg ervoor dat de TV en satellietontvanger worden aangesloten volgens de instructies van de fabrikant.
Satellieten Er zijn 5 standaard voorgeprogrammeerde satellieten* (Astra 1 19.2°, Astra 2 28.2°, Astra 3 23.5°, Hotbird 13° & Thor 0.8°) Ref
Satelliet
DiSEqC 1.0
1.
ASTRA 1
A
2.
ASTRA 2
B
3.
ASTRA 3
C
4.
HOTBIRD
D
5.
THOR
N.V.T.
Notities
Diseqc 1.0: Schakelen tot maximaal 4 satellieten of bronnen * Satelliet downloads (Er zijn satelliet-pakketten beschikbaar als download middels een USB update)
Pagina 12
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
De Interface uitgelicht
A
B
C
D
A. Selecteer een satelliet B. De LED‘s laten zien welke satelliet is geselecteerd C. Zoeken - Indrukken en loslaten Park - Indrukken en loslaten gedurende 3 seconden D. Satelliet gevonden LED (kleurt groen als er een satelliet is gevonden) Het systeem bedienen 1. Inschakelen
Power on
LED knippert groen
Schakel de stroom in. De LED knippert groen bij de laatste satelliet die door u is geselecteerd 2. De satelliet wijzigen*
Druk op
LED knippert groen
* Indien nodig. Druk op SAT knop om door de satelliet selectie te bladeren. De geselecteerde satelliet LED knippert groen LED knippert groen
Zoeken
LED Knippert groen
3. Zoeken
Zoeken - Druk op de zoek knop en laat deze los om te starten met zoeken. Zowel de OK LED en de LED van de geselecteerde satelliet zullen knipperen tijdens het zoeken
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Page 13
LED Brandt groen
4. Satelliet gevonden
LED Brandt groen
Zodra de satelliet is gevonden brandt de OK-LED en de geselecteerde satelliet LED zal continu aan zijn
5. Parkeer systeem
LED Knippert groen
Parkeer knop
Parkeer stand - Houd de knop 3 seconden ingedrukt. De LED verlichtingen bij 1-5 zullen groen gaan knipperen om aan te geven dat het systeem wordt ingeklapt. Eenmaal volledig ingeklapt, kan het bedieningspaneel worden uitgeschakeld
Contactsleutel modus De contactslot mode is een veiligheidsfunctie die de Target automatisch laat inklappen Opmerking: De control box dient te worden aangesloten op het 12V DC elektrisch circuit en zorgt ervoor dat de Target reageert wanneer er een sleutel in het contactslot van het voertuig wordt geplaatst Een satellietontvanger aansluiten De satelliet kabels dienen te zijn aangesloten op de control box. Om het satellietsignaal te kunnen ontvangen dient de control box te zijn ingeschakeld Stroomverbruik De Target is dusdanig ontworpen zodat het stroomgebruik zoveel mogelijk wordt beperkt. Wanneer het systeem voor een lange tijd niet wordt gebruikt is het raadzaam om de control box uit te schakelen. De Contactsleutel Mode zal altijd actief zijn ook als de control box is uitgeschakeld
Page 14
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Software update Om uw Target up-to-date te houden is er aan de voorzijde van de control box een USB-poort aanwezig. De Target heeft de mogelijkheid om de satelliet update die op een USB flash memory stick is geplaatst uit te lezen. Bezoek: www.maxview.nl & zoek naar potentiële software updates Het voorbereiden van de USB flash memory stick 1. Gebruik een lege USB flash memory stick die is geformatteerd naar het FAT of FAT32 bestandssysteem 2. Formateer de USB-stick met Windows XP, Vista of Windows 7 3. Plaats de USB-stick in uw PC, vind het apparaat via ‘Mijn Computer” en klik op de rechter muisknop 4. Selecteer vervolgens ‘Formateer’ 5. Selecteer de opties zoals hiernaast zijn afgebeeld en druk op ‘Start’ De control box software updaten 1. Download het update-bestand ( .HEX extensie) en kopiëer deze naar de geformatteerde USB flash memory stick 2. Schakel de control box in 3. Druk op de SYNC-knop op de voorzijde van de control box en houd deze gedurende 7 seconden ingedrukt tot de SYNC LED rood brandt 4. Plaats de USB flash memory stick. De SYNC LED knippert groen terwijl de gegevens worden gelezen 5. Als de SYNC LED uitgaat, schakel de control box uit en verwijder de USB flash memory stick 6. Schakel de stroom in, de SYNC LED zal nu rood en groen knipperen terwijl de data wordt weggeschreven naar het geheugen van de control box 7. Wanneer de SYNC LED niet meer brandt is het uitvoeren van de update succesvol afgerond Notitie: Als de SYNC-LED niet rood en groen knippert nadat de stroom is ingeschakeld na de update is de software niet succesvol weggeschreven Controleer het read-me bestand dat door de control box is aangemaakt op de USB flash memory stick voor meer details. Een update kan niet geslaagd zijn als het in te laden bestand hetzelfde bestand is als het reeds in de control box opgeslagen bestand. Als u problemen ondervindt kunt u contact opnemen via:
[email protected]
Bezoek: www.maxview.nl voor alle software voor de Benelux instellingen
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Page 15
Antenne
Control Box
Fouten opsporen Probleem
Uit te voeren handelingen
Geen stroom De zekering vliegt er vaak uit
Controleer de zekering Controleer de stroomkabel aansluiting Controleer of de accuspanning te laag is
USB update mislukt
Controleer het bestandssysteem van de geformatteerde USB-stick Bekijk het read-me bestand wat door de Target op de USB-stick is geplaatst Neem contact op met uw dealer of met uw Maxview Benelux importeur
De antenne zit vast in uitgeklapte stand
GA NOOIT OP REIS VOORDAT DE ANTENNE IS INGEKLAPT Neem contact op met uw dealer of met uw Maxview Benelux importeur
Controleer of de zekering classificatie 3A heeft Controleer of de antenne-eenheid niet is geblokkeerd Neem contact op met uw dealer of met uw Maxview Benelux importeur
Mogelijke fouten
Constant rood
A. Geen satelliet gevonden Het zoeken is afgerond en er knippert geen satelliet gevonden LED groen. In dit geval zal de OK LED rood blijven Knippert groen
Constant rood
B. Geen satelliet gevonden Eenmaal in de parkeer stand zal de OK LED rood blijven en de satelliet gevonden LED continu groen knipperen
Page 16
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Alle LED’s knipperen groen
Constant groen
C. Via de contactsleutel modus in de parkeer stand Wanneer de antenne in de parkeer stand wordt geplaatst met behulp van de contactsleutel (groene kabel) zullen de LED’s groen knipperen Alle LEDS zijn constant rood
D. Via contact in de parkeer stand Wanneer de antenne in de parkeer stand wordt geplaatst door middel van contact zullen de LED’s rood gaan knipperen Als de contactsleutel uit het contact is gehaald zal de laatst gevonden satelliet LED beginnen te knipperen en is het systeem klaar om te zoeken (toetsen weer actief) Constant oranje
Knippert rood
E. Azimuth foutmelding Als de rotatiemotor stopt en de bovenstaande LED’s in de afgebeelde volgorde gaan branden neem dan contact op met uw dealer of met uw Maxview Benelux importeur Constant oranje
Knippert rood
F. Elevatie foutmelding. Als de elevatiemotor stopt en de bovenstaande LED’s in de afgebeelde volgorde gaan branden neem dan contact op met uw dealer of met uw Maxview Benelux importeur © COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Page 17
Astra 2 - 28.2°
Skew afstelling Skew afstelling is nodig wanneer u zich in de buurt van de ontvangst grens bevind en een slecht ontvangst heeft. In dit geval is het raadzaam om de hoek van de LNB aan te passen voor een zo goed mogelijke signaalkwaliteit en sterkte. Bij Skew aftelling past u de hoek van de LNB aan
+
-
Notitie: Het getoonde LNB model wijkt af Astra 1 - 19.2°
Page 18
© COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
3 jaar garantie Elke nieuw Target systeem is grondig geïnspecteerd en getest voordat deze de fabriek verlaat. U heeft drie jaar garantie vanaf de datum van aankoop. Maxview is verantwoordelijk voor de kosten van een vervangend onderdeel als dit defect onder de voorwaarden van de garantie valt. De klant is verantwoordelijk voor de kosten van vervangende onderdelen buiten de garantie termijn. Garantie geldt niet voor de installatie of de externe bedrading. Mochten er problemen optreden tijdens de garantieperiode dan kunt u contact opnemen met Maxview via
[email protected] of www.maxview.nl doe dit vóór de vervaldatum Zorg ervoor dat u de volgende informatie doorgeeft:
• Model • Serienummer • Aankoopdatum • Uitgebreide informatie over het defect • Informatie over wie het product heeft geïnstalleerd De garantie is niet van toepassing indien: • De contactsleutel kabel niet is geïnstalleerd • Het product niet correct is gebruikt, verkeerd is geïnstalleerd of niet goed is onderhouden • Het product is geïnstalleerd zonder gebruik te maken van de Maxview montagebeugels • Reparaties zijn uitgevoerd door een derde partij i.p.v. Maxview • Reparaties zijn nodig als gevolg van normale slijtage • Wijzigingen zijn aangebracht aan het product • De antenne of de control box is geopend • Beschadigde veroorzaakt zijn door schoonmaken of wassen • Omstandigheden buiten de controle van Maxview om die hebben veroorzaakt het product niet meer werkt • De klant niet de oorspronkelijke eigenaar is en of geen bewijs van aankoop kan aantonen In geen enkel geval zal Maxview aansprakelijk zijn voor enige indirecte, incidentele schade of gevolgschade uit de verkoop of het gebruik van het product. Deze disclaimer geldt zowel tijdens als na de looptijd van de garantie. Dit heeft geen invloed op uw wettelijke rechten Milieu eisen Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en batterijen Deze symbolen getoond op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekenen dat de gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet mogen worden gedeponeerd bij het huishoudelijk afval. Voor een correcte behandeling, terugwinning en recyclage van oude producten en gebruikte batterijen, brengt u deze naar daarvoor geschikte inzamelpunten, in overeenstemming met uw nationale wetgeving en de richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG
Door het correct afvoeren van deze producten en batterijen, helpt u mee de eventuele negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu, die kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking van afval tegen te gaan Voor meer informatie over het inzameling en recycling van oude producten en batterijen kunt u contact opnemenuw gemeente, uw afvalverwerkingsbedrijf of het verkooppunt waar u de artikelen heeft gekocht. Er kunnen boetes gelden voor een onjuiste verwijdering van dit afval, in overeenstemming met de nationale wetgeving
Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie Als u elektrische en elektronische apparatuur wilt weggooien, neem dan contact op met uw dealer of leverancier voor meer informatie Deze symbolen zijn alleen geldig binnen de Europese Unie. Indien u wenst om deze producten te verwijderen, neem dan contact op met de plaatselijke autoriteiten of dealer en vraag naar de juiste manier van verwijderen © COPYRIGHT 2015 ASTRASAT DISCOUNT B.V. ASTRASAT IS OFFICEEL BENELUX DISTRIBUTEUR VAN MAXVIEW
Page 19
Specificaties Gebruik: Gemiddelde zoektijd 30-60 seconden Toekomstbestendig met gratis software-updates via een USB-stick Laag aerodynamische profiel, slechts 17cm in de parkeerstand 5 standaard voorgeprogrammeerde satellieten (Astra 1 19.2°, Astra 2 28.2°, Astra 3 23.5°, Hotbird 13° & Thor 0.8°) Stroom: Voeding: 12V Stroomverbruik: Maximaal 2A tijdens het zoeken Standby: 0.2A Zekering type: 3A Mini Blade Automotive (in control box) Systeem: Hoogte Bereik: Azimuth Bereik: Skew Hoek: Operationele Temp: Veiligheidssysteem: Kabel Type: UV-bescherming: Test uitslagen:
10º tot 70º 380º ± 45 ° -15º tot 40º C Automatische inklappen bij contact met contactsleutel CAI goedgekeurd 100 coaxkabel Alle externe kunststof onderdelen zijn UV-gestabiliseerd Volledig weerbestendige en waterdichte constructie Systeem is geslaagd op een uitgebreide test op water
LNB: Type: Hoge kwaliteit 0.2dB Universele Twin of Single LNB Output: Single of Twin Typical Gain: 65cm - 36dB 85cm - 38.1dB Frequentiebereik: 10.7-12.75GHz Arm kabel: RG179 Antenna: Materiaal: Reflector Thickness: Afwerking: Buiten Dims: Reflectie Dims:
Aluminium 1mm Poedercoating met U.V remde polyester-basis 65cm schotel: 67.0 x 71.5 cm 85cm schotel: 85.0 x 90.5cm 65cm schotel: 63.0 x 67.5 cm 85cm schotel: 81.5 x 87 cm
Mounting: Plate Material: Bevestiging:
Aluminium Kit (Sikaflex, Geocel or equivalent)
CE Declaration of Conformity The Target Satellite Antenna has been designed, constructed and marketed in compliance with safety requirements of EEC Directive 2006/95/EEC (Low voltage) and requirements of EMC Directive 2004/108/EEC.