4e Jaargang, Nummer 12

4e Jaargang, Nummer 12

2

Pagina

I N H O U D S O P G A V E

Colofon 3 Van de voorzitter 5 Sponsor in the spotlight: TBG 6-7&9 Even voorstellen: Peter Tuyp 9 & 11 De medische kant van de zaak 11 & 13 Nieuws van het secretariaat 13 & 15 ZVV 1 ligt op koers 15 Even kennismaken met: Maurice Buys 16 ZVV 2 (3) blijft op oude voet doorgaan 17 Wetenswaardigheden van ZVV 3 21 ZVV 5 - Jan Tol van Aart; so far 21 & 22 ZVV 6 - Oe veel e jij ur zet? 22 ZVV A1 - Eurostuc is weer terug op niveau 23 ZVV B1 - 1e seizoenshelft 23 & 25 ZVV C1 - Wat goed is komt naar boven25-27 & 29 ZVV C2 - Komt langzaam op stoom 29 & 31 ZVV D1 - ETB Sombroek 31 Standen alle teams 32 t/m 34

Hoofdsponsors ZVV/Volendam Gouden Sponsoren

Zilveren Sponsoren

Kras Recycling b.v. ETB Cas Sombroek Mooijer Volendam/Lou Snoek Schoonmaakbedrijf Succes Juwelier Piet Schilder (Vik) KIVO Plastics Volendam Nemassdeboer Eurostuc Volendam Vereenigde Effecten Compagnie TBG Installatie Techniek Dasbach Transporten Antwerpen

COVA Afbouw Heyko De Boer (Brit) stucadoors Imtech technologie Fremon tegelzetters Transportbedrijf van der Struijk NBC van Roemburg Bond en Smit schilders Restaurant de Pieterman Marinapark Dick Zwarthoed schildersbedrijf Corn Veerman consultancy Procoatings

Bestuur ZVV/Volendam Voorzitter: Nico Karhof 0299-351761 Secretaris: Jan de Does 0299-364762 Penningmeester: Jim Smit 0299-367431 Jeugd/Technische zaken Nico Binken 0299-368441 Cees Veerman 0299-368885 Algemene zaken Klaas Smit 0299-366566 Wedstrijd zaken: Sjaak Kras 0299-367084 Sponsor zaken: Arjan Molenaar 06-51351723

Commissieleden Jeugd/Technische commissie : Frank Koning 06-44367610 Nico Binken 0299-368441 Cees Veerman 0299-368885 Richard Mooijer 0299-351223 Clubblad, PR en Communicatie: Jaap Veerman 06-33856507 of [email protected] Nico Binken 0299-368441 Jan de Does 0299-364762 Nico Karhof 0299-351761 Sponsorcommissie: Arjan Molenaar 306-51351723 Jan Kwakman 0299-369926 Nico Karhof 0299-351761

Morseweg 73, 1131 PH Volendam Postbus 47, 1130 AA Volendam T 0299 411350 F 0299 411360 www.pneuman.nl GEBOUW EN PROCESBEHEER

4

Van de voorzitter: 2010 nadert zijn einde. Ik weet niet hoe het jullie dit jaar is vergaan, maar het lijkt erop alsof de jaren steeds sneller voorbij gaan. Misschien ligt dit echter simpelweg aan het feit dat ik misschien wel niet ouder wil worden…. Als voorzitter van ZVV ben ik trots op hetgeen de vereniging in de afgelopen jaren heeft bereikt. Niet alleen is sprake van een financieel gezonde vereniging dankzij de vele sponsors. Ook is sprake van een ‘complete’ vereniging met zowel een prima functionerend jeugdplan, een prima selectie, maar ook van een groot aantal recreatieteams. Dat alles vanuit de doelstelling dat iedereen binnen ZVV veel plezier kan beleven aan het mooie spelletje dat zaalvoetbal heet. Het lijkt allemaal vanzelfsprekend, maar het is slechts mogelijk dankzij een actief bestuur en verschillende actieve trainers en begeleiders. Een dankwoord is hier dan ook zeker op zijn plaats. Het bestuur blijft gericht op de toekomst. Daarom zijn in het afgelopen jaar weer enkele onderdelen van het beleidsplan geactualiseerd of opnieuw beschreven. Zo heeft Cees Veerman (Buif) het jeugdplan uitgebreid en is er nu een compleet opleidingsprogramma in opgenomen dat in samenwerking met de technische commissie van de RKAV is opgesteld. Binnenkort wordt de laatste hand gelegd aan een heus vrijwilligersplan. Hierin wordt vastgelegd beschreven hoe we binnen ZVV met deze belangrijke groep medewerkers om willen gaan en waar ze ook op mogen rekenen, vanuit de vereniging. Dat geldt niet alleen voor de reeds bestaande- maar ook voor alle nieuwe vrijwilligers. We zijn inmiddels allemaal gewend aan de nieuwe sporthal Opperdam en hebben kennis

kunnen maken met de nieuwe beheerders van de kantine: Paco, Jan Drum en de andere medewerkers vanuit de handbal. Uitgaande van de gezellige avonden die er inmiddels al zijn geweest kunnen we vaststellen dat Paco c.s erin geslaagd zijn in een korte tijd een goede de sfeer te creëren. Ook sportief gezien verloopt het seizoen 2010/2011op rolletjes. Niet alleen doet ons vlaggenschip weer mee om de hoogste plaatsen, ook bij de meeste jeugdteams en de recreatieteams verloopt het seizoen naar volle tevredenheid. Hopelijk zullen de teams de prestaties vol kunnen houden en vieren we in mei/juni verschillende kampioensfeestjes. Zoals gebruikelijk tot slot een vooruitblik op het voor je liggende kerstmagazine. Ook deze keer vraag ik je speciale aandacht voor de uitnodiging voor de ledenvergadering en het aansluitende jaarfeest op zaterdag 8 januari, dat dit keer wordt gehouden in de VIP ruimte van de Opperdam. De mensen die wat meer willen weten over de historie van het Volendamse (zaal)voetbal wijs ik graag op het interview dat ik zelf heb gehouden met mijn broer Ben Karhof van TBG Installatietechniek als ‘sponsor in the spotlight’. Ook verwijs ik je graag naar onze medische rubriek, waarin dit keer een bijdrage van fysiotherapeut Peter Tuyp. Met Peter zijn ook afspraken gemaakt voor een samenwerking op medisch gebied. Natuurlijk tref je dit keer ook weer humorvolle teamverslagen aan, over het lopende seizoen en heeft Nico Binken weer een interview gehouden met een prominent lid van onze vereniging in de rubriek ‘kennis maken met’. De nodige humor en prachtige foto’s van onze ‘huisfotograaf’ Klaas Smit (Joep) maken het magazine tot een heus collectoritem. Ik wens je dan ook veel leesplezier. Mede namens de overige bestuursleden wens ik jou en je gezinsleden daarnaast mooie kerstdagen en een voorspoedig 2011. Nico Karhof

Uitnodiging aan alle leden van ZVV/Volendam Op zaterdag 8 januari houden wij weer onze gebruikelijke jaarvergadering, deze zal dit keer plaats vinden in de VIP ruimte van de Opperdam. Zet hem dus in je agenda. Het is natuurlijk altijd leuk als er veel leden aanwezig zijn en het gaat tenslotte om je eigen club! Als je aan– en/of opmerkingen hebt of goede ideetjes is dit de gelegenheid om het bestuur hierop aan te spreken. Het bestuur geeft er ook een paar weg, dus het is leuk als er van elk team zoveel mogelijk mensen aanwezig zijn. Dan maken we er daarna een gezellig samenzijn van. Het bestuur probeert ook een muzikale invulling te regelen. Op de volgende pagina kun je alvast de agenda voor deze jaarvergadering 5 terugvinden.

AGENDA VOOR DE JAARVERGADERING VAN ZATERDAG 8 JANUARI 2011. 1. OPENING. 2. GOEDKEURING VAN DE NOTULEN VAN DE VORIGE ALGEMENE VERGADERING 2009-2010. 3. VERKIEZING BESTUURSLEDEN. Aftredend namens het dagelijks bestuur Nico Karhof, deze stelt zich niet herkiesbaar als voorzitter maar wel als bestuurslid Aftredend namens het algemeen bestuur Nico Binken en Cees Veerman 4. GOEDKEURING VAN FINCIEEL JAARVERSLAG VAN HET AFGELOPEN JAAR 2009-2010. 5. VERSLAG VAN DE KASCONTROLE COMMISSIE. 6. GOEDKEUREN CONTRIBUTIEVOORSTEL. 7. VASTSTELLEN VAN DE BEGROTING VOOR SEIZOEN 2010-2011 8. VOORSTEL AANSCHAF NIEUWE KLEDING. 9. VOORSTELLEN WELKE SCHRIFTELIJK ZIJN INGEDIEND DOOR DE LEDEN. Deze kunnen tot uiterlijk 30 december 2010 bij de secretaris worden ingediend. 10. RONDVRAAG 11. SLUITING.

Sponsor in the spotlight: Ben Karhof, directeur TBG Installatietechniek ‘(Zaal)voetbal maakte vriendschappen voor het leven’ Waarschijnlijk is er binnen ZVV nog nooit een interview gehouden dat een zo lange doorlooptijd had als het interview met Ben Karhof, directeur van TBG Installatietechniek. Al in de zomerperiode werd een eerste gesprek gepland. Daarbij werd al snel duidelijk dat deze oud (zaal)voetballer veel te vertellen heeft over het (zaal)voetbal verleden in Volendam en dat daarom meerdere gesprekken nodig waren. En zo vertrok jullie voorzitter tijdens de eerste sneeuwbuien van dit jaar opnieuw naar Purmerend om het interview af te ronden. Wanneer je Ben’s kantoor binnenloopt dan kan je niet ontgaan dat zijn gezin en vrienden voor Ben erg belangrijk zijn. Verschillende foto’s van zijn gezin en kleinkind, maar ook een grote wintersportfoto van Ben en zijn vrouw met vrienden en vriendinnen versieren de wanden. Ook tijdens onze gesprekken vormen zijn gezin en zijn hechte vriendenploeg een rode draad die telkens terug komt. Zoals het hoort bij een interview gaat de eerste vraag over Ben zelf. Wie is Ben Karhof eigenlijk ?.

‘Ik ben de 9e van de 12 kinderen van de familie Karhof, één van de grote gezinnen uit de Boegstraat. Ik ben 54 jaar en al tientallen jaren gelukkig getrouwd met Afra Zwarthoed en heb 3 kinderen. Sinds dit jaar ben ik ook een zeer trotse Bap van mijn eerste kleinkind, Zoë. Ik ben directeur/ eigenaar van TBG Installatietechniek. Kan je daar wat meer over vertellen, want in Volendam is TBG niet zo bekend. ? ‘TBG is een totaal installateur, hetgeen betekent dat we zo’n beetje alles doen op het gebied van loodgieters, cv- en elektrawerk, verder ook koeling, luchtbehandeling, en alle overige installatie op het gebied van energie besparing’. Volgens de gedenksteen in de hal(van de personeelsleden ontvangen) is TBG op 4 november 1991 opgericht door Theo de Boer, Ben Karhof en Ger la Fleur, dus viert TBG Installatietechniek volgend jaar zijn 20 jarig bestaan. Al na enkele jaren moest Ger la Fleur het bedrijf vanwege privéomstandigheden verlaten. Tijdens de gestage groei van het bedrijf in de jaren negentig werd TBG dermate bekend in de Amsterdamse regio dat ze gevraagd werden mee te doen aan het toenmalige succesvolle TV programma “de Verhuizing” met Angela Groothuizen. Uiteindelijk werd het pand in Amsterdam te klein en in 2003 verhuisden ze naar het huidige eigen pand aan de Signaal 70 in de Baanstee in Purmerend. Kort na de verhuizing overleed Theo de Boer zeer onverwacht, hetgeen een groot gat achterliet binnen het bedrijf. Sindsdien voert Ben de directie alleen. Inmiddels is het bedrijf uitgebouwd en met zijn 40 werknemers slaat Ben zich voorlopig met succes door de crisis heen. TBG Installatietechniek werkt voornamelijk in de regio groot Amsterdam, waar ook de meeste opdrachtgevers vandaan komen. In Volendam is TBG daarom bij het publiek niet zo bekend. ‘Toch zijn er 6 momenteel 8 Volendammers werkzaam bij TBG en zijn er ook regelmatig verschillende Volendammer (Vervolg op pagina 7)

(Vervolg van pagina 6) ZZP-ers voor TBG aan het werk’, geeft Ben aanvullend aan. Ben praat graag over zijn bedrijf, want werken is naar eigen zeggen zijn grootste hobby…op zijn vrouw Afra na.., maar de reden van het interview brengt ons al snel naar zijn eigen sportieve ervaringen. Als antwoord op de vraag : wat heb jij met sport en met (zaal)voetbal in het bijzonder?, komt Ben dan ook pas echt los. ‘Ik heb van jongs af aan altijd gevoetbald bij de RKAV. Dat was in de jaren zestig en zeventig’. Ben bracht het tot de interregionale jeugd, kortweg ‘inter‘ genoemd, de toenmalige A-1. De zaterdag- of zondagselectie haalde Ben niet omdat hij als gevolg van de vele avondstudies minder kon trainen. Met veel plezier denkt Ben echter terug aan zijn latere jaren in de zondag 4, waar hij met verschillende voormalige FC spelers en vedettes als Wim Kras, Klaas Molenaar (Carré), Jaap Bond (de Koe, van Adm. Knt. Bond) en Hein Jonk (Pinkel, de kledingmagnaat) samen speelde. Hoewel de wedstrijden bij de RKAV natuurlijk belangrijk waren, speelden er in Volendam in die tijd grotere belangen via de buurtvoetbalwedstrijden en –toernooien tussen bijvoorbeeld Korea, ’t Gheel, waarin de Volendammer groenteboeren en slagers voetbalden en de Bokkingen, de Slappen en de Jantienen van de FC Zwaardstraat, de sportkousen, de Cornen en de Karhoffen uit de FC Boegstraat en niet te vergeten de Keizertjes, de Van Leuren en de Joepen van de FC Kielstraat waren thrillers. Gele kaarten bestonden nog niet, maar zouden ook maar weinig invloed hebben gehad op het soms behoorlijk ruwe spel. ‘Maar wat wil je ook als het belang van de eigen straat op het spel staat!’ benadrukt Ben. Het was ook de tijd van het echte straatvoetbal waar vele Volendamse voetbaltalenten zijn ‘geboren’. Het jaarlijkse KAJ toernooi met Pinksteren was toen ook veel belangrijker dan nu. Ben heeft daar met zijn vrienden als ‘de Poppies’ 20 keer aan

deelgenomen en is 5 keer kampioen geworden. Het vormde ook de opstap naar het zaalvoetbalteam de FC Poppies dat later werd omgevormd naar ‘t Gat van Nederland, kort nadat Bep Dekker en Jan Veerman de bar hadden geopend en sponsor werden van het team. Het waren ook de eerste hoogtij-jaren van het Volendammer zaalvoetbal. Maar liefst 28 teams uit Volendam speelden toen in de verschillen klassen van de KNVB waarvan 8 ploegen in de hoogste afdeling, de Hoofdklasse. Teams als Intervent, met Albert en Fruk Tuijp en Kees Dries, die trouwens nog steeds voetballen, maar ook de Kakatoe met de legendarische Kees Molenaar (prop), Sijmen Molenaar (prop) en Kees Karhof waren in die tijd een begrip in de Nederlandse zaalvoetbalwereld. Met een deel van zijn vrienden o.a. Kees Tuijp (de Bok), Henk Kras, Sijmen Vais en Jaap Plat (blauwtje) speelde Ben ook in de zaal. Andere

Team ’t Gat van Nederland ca. 1974 Staand van links naar rechts: Piet Pedel, Hans Pedel, Kees de Bok, Tom Blik, Ben Karhof en Jan Gokker Onderaan: Henk Kras, Heijn Sille en Jaap Blauwtje

vrienden als (klein)Jan Zwarthoed (Gokker) en Hans Kroon (Pedel) speelden eerst nog bij andere gerenommeerde zaalvoetbalteams en Klaas Tuijp (Puk) speelde zelfs bij de FC. Toen uiteindelijk de meeste vrienden bij elkaar in één ploeg kwamen werden dan ook onder de bezielende begeleiding van coach Piet Pedel, vele kampioenschappen behaald. Later speelde Ben in ’t Gat 2, ondermeer met de bekende juwelier, zanger en keeper Piet Schilder (Vik) en barkeeper Hans Kluessien alias ‘de flits’ de man die volgens Ben in die tijd een griepgolf kon veroorzaken bij de tegenstanders door zijn snelheid en schijnbewegingen. Ben denkt met enige weemoed aan die tijd terug, waarin er nog een schietlijn bestond en ballen nog mochten stuiteren. Vele mooie herinneringen heeft Ben ook aan het De basis van KAJ-ploeg ‘De Poppies’. Staand van jaarlijkse zaalvoetbal hoogtepunt, namelijk ’t Gat links naar rechts: Jaap Blauwtje, Ben Karhof, Kees 7 van Nederland toernooi. ‘Het winnen van dat toerde Bok, Klaas Puk en Sijmen Vais. nooi was eigenlijk nog belangrijker dan winnen in Zittend: Jan Koning, Hans Pedel, Jan Gokker en (Vervolg op pagina 9) Henk Kras.

Groothandel in garnalen Gerookte waren en ander zeebanket

TBG INSTALLATIE TECHNIEK BV TBG Installatietechniek B.V. Signaal 70 1446 XA PURMEREND

www.tbg-inst.nl [email protected] Telefoon: 0299-464072 Fax: 0299-477396

Een greep uit onze werkzaamheden: Sanitair Loodgieterswerkzaamheden Elektrawerkzaamheden Centrale verwarming installaties Dak- en zinkwerkzaamheden Zwakstroom Storings- en onderhoudswerkzaamheden Luchtbehandeling/koeling Data/Telefoon Licht en Kracht 8 Aardingen Metingen

Lid van

(Vervolg van pagina 7) de competitie’, aldus Ben ‘ omdat je eigenlijk in de zaal tegen jongens speelde, waarmee je in het weekend op het veld weer samenspeelde. ‘Ik heb toen zo’n mooie tijd gehad dat ik later om wat terug te kunnen doen nog een paar jaar met samen met Bep Dekker en Dik Bond (Bup) in de organisatie heb gezeten’. Ben is redelijk fanatiek als hij hier over spreekt en het brengt mij dan ook tot de vraag wat hij als grootste verschillen ziet tussen het (zaal)voetbal van toen en nu. Ben is daar redelijk uitgesproken over. ‘De gemiddelde voetballer van toen was beter dan de beste voetballers van nu’. Dat komt simpelweg door het verschil aan voetbal- en trainingsuren. Wij voetbalden de hele week met en tegen elkaar. Er waren toen nog geen computers; je moest jezelf vermaken en sporten was met name voor onze vriendenploeg, de uitlaadklep. Op het veld trainden we minimaal 4 keer per week en vervolgens speelden we zondags onze wedstrijd. Daar tussendoor was er op zaterdagmiddag een zaal trainingsuurtje, was de zaalcompetitie op de vrijdagavond en elk vrij uurtje voetbalde wij in de Seinpaal of een andere hal. Mede door het voetbal breidde onze vriendenploeg zich ook uit tot een hechte ploeg van 15 mannen die nu al ca. 35/40 jaar later nog veel samen doen’. Ben heeft dan ook wat moeite met de huidige mentaliteit en houding, waarbij het al snel allemaal ‘te belastend’ wordt gevonden. Ben vindt dat allemaal onzin en bewijst zijn stelling door te wijzen op zijn vele vrienden en andere leeftijdgenoten, die net als hij, ruim boven de vijftig, nog steeds zeer actief zijn in de sport. ‘Zo voetballen Sijmen Vais, Theo Bond (de Koe) en Henk Kras nog steeds hun partij mee op veld en in de zaal. Verder zijn alle vrienden actief lid van de Tennisvereniging. Ook Kees de Bok tennist nog steeds, ondanks zijn 8 omleidingen en een kunstknie. Zelfs op onze vriendenvakanties zijn we (gelukkig) nog altijd zeer fanatiek met voetbal, tennis en tegenwoordig ook skiën bezig’, een sport waar Ben, naar eigen zeggen, veel aanleg voor heeft, maar veel te laat heeft ontdekt. Ben is er dan ook van overtuigd dat de sport en met name de (zaal)voetbal de onderlinge vriendschappen heeft verstevigd en….. misschien ook wel een bijdrage heeft geleverd aan het feit dat alle 15 vrienden nog steeds in redelijke gezondheid zijn en daarbij allemaal nog steeds getrouwd zijn met hun eerste vrouw.

Het antwoord op de vraag of hij op zijn leeftijd eigenlijk niet moet golfen is dan ook niet geheel onverwacht: ’golf is voor oude mensen. Ook een blind paard kan golfen. Pas wanneer ik oud word - zo tussen de 70 en 80 jaar- , zal ik waarschijnlijk ook op de golfbaan te vinden zijn’ besluit hij zijn statement. Wat vind jij met TBG eigenlijk belangrijk als het om sponsoring gaat ? besluit ik het interview? ‘Voor mij gaat het altijd om speciale instellingen die wat voor een ander doen, zoals instellingen die voor blinden, doven of andere gehandicapten iets doen, met name voor kinderen. Ook de sport komt er bij Ben natuurlijk goed vanaf. Hij richt zich daarbij hoofdzakelijk op de jeugd. Naast het zeer succesvolle C1 team van ZVV sponsort TBG Installatietechniek ook de RKAV jeugd. Ben benadrukt dat hij dit ook doet omdat hij heeft ervaren wat sport je kan brengen en met name (zaal)voetbal. ‘Voetbal is bij uitstek een teamsport, waarin het gezamenlijk belang van het team voorop staat. Dat vereist een mentaliteit die erop is gericht samen tot de beste prestatie te komen. Je bent van elkaar afhankelijk en dat betekent dan ook dat je er altijd moet zijn en niet mag verzaken’. Ben spreekt afsluitend de hoop uit dat de jeugd die nu voetbalt hetzelfde plezier mag meemaken en mooie herinneringen mag opbouwen voor later, als hij zelf heeft mee mogen maken. Daar valt niets meer aan toe te voegen. Nico Karhof

Het kantoor van Ben met foto’s van zijn gezin en vriendenploeg

Fysiotherapie De Buitenpraktijk biedt snelle behandeling voor ZVV leden Het bestuur is kort geleden benaderd door Peter door leden van ZVV weer sneller ‘fit’ zijn na een Tuyp van Fysiotherapie De Buitenpraktijk. Peter blessure of een andere klacht. Niemand is verheeft veel ervaring met de behandeling van (zaal) plicht van het aanbod van Peter gebruik te maken, voetbalblessures en weet daarom als geen ander maar wanneer je snel geholpen wilt worden, dan is hoe klachten en blessures moeten worden behan- er nu dus een uitstekend alternatief. Peter is ook deld en voorkomen kunnen worden. Met Peter is bereid gevonden af en toe wat te schrijven in onze afgesproken dat leden van ZVV voorrang krijgen 9 medische rubriek. voor de analyse en behandeling van hun klachten. Op deze en volgende pagina’s van dit magazine (Vervolg op pagina 11) Het bestuur is zeer content met dit aanbod, waar-

BELROSE www.belrose.eu [email protected] DE Website uitsluitend voor volwassenen!

Julianaweg 137a 1131 DH Volendam Tel. (0299) 36 46 06 Fax (0299) 36 83 91

10

(Vervolg van pagina 9) vind je zijn eerste bijdrage. Hieronder stelt Peter zich verder aan jullie voor. “Mijn naam is Peter Tuyp, fysiotherapeut en manueel therapeut. Sinds 2001 ben ik als fysiotherapeut werkzaam geweest in verschillende praktijken in Amsterdam en Volendam. Ik ben een aantal jaar betrokken geweest bij de medische staf van voetbalverenigingen DWV en DCG in Amsterdam. Als fysiotherapeut wil ik aanspreekpunt zijn voor alle spelers, trainers en begeleiders van ZVV Volendam. Bij blessures kan iedereen contact met mij

opnemen en binnen 24 uur kan de ernst van de blessure worden bepaald en kan een gericht behandelplan worden opgesteld. Spelers kunnen dus snel onderzocht en behandeld worden. Hierdoor wordt voor zowel de speler als voor de trainers en begeleiders snel duidelijk hoe ernstig de blessure is en hoelang de speler hierdoor niet in actie kan komen. Peter Tuyp Fysiotherapie De Buitenpraktijk Heideweg 1b 1132 DA Volendam 06 – 13 92 42 35

De medische kant van de zaak Spierscheuring (spierruptuur) door Peter Tuyp Een spierscheuring is een sportblessure waarbij de • Verkorte of stijve spieren. spiervezels van de spier zijn aangedaan. Dit kan in • Een te snelle trainingsopbouw, waarbij in een verschillende spieren voorkomen. De spierscheukorte tijd te veel, te intensief en te vaak wordt gering komt veel voor in de kuit en de hamstring. traind. Een spierscheuring is in drie categorieën onder te • Eenzijdige trainingsvormen, waarbij vooral de verdelen: sprongkrachttraining berucht is. Categorie 1: Verrekking waarbij slechts enkele • Ongecoördineerde en explosieve bewegingen. spiervezels verrekt zijn, met minimale verscheuring van de vezels (minder dan 10 procent) en • (Over)vermoeidheid, waardoor eerder kramp zonder dat er een merkbaar defect in de spier te optreedt. voelen is. • Er is een verstoring in de spierkrachtbalans. Categorie 2: Verrekking waarbij de spiervezels • Koude en natte weersomstandigheden. gedeeltelijk (tussen 10 en 50 procent) zijn ge• Een harde of hellende ondergrond. scheurd. Meestal is deze scheuring in de spier te • Slecht schoeisel. voelen. Categorie 3: Verrekking waarbij sprake is van een • Na de inspanning geen cooling-down uitgeuitgebreide of totale scheuring (50 tot 100 provoerd. cent) van de spiervezels. Hierbij is een duidelijke, • Plotselinge belasting van littekenweefsel dat is goed palpabele (voelbare) scheur in het spierliontstaan na een blessure en dat tijdens de genechaam aanwezig. De spier kan geheel afgescheurd zing is samengetrokken, waardoor de normale zijn, normale spierfunctie is dan vrijwel uitgeslospierbeweging is beperkt. Door de plotselinge beten. lasting zal het littekenweefsel weer scheuren, met Symptomen dezelfde verschijnselen als bij de oorspronkelijke Een spierscheuring kenmerkt zich door de onderblessure. staande symptomen: Aanwezigheid van infecties. • Plotseling optredende lokale pijn, vaak met een Maatregelen die je zelf kunt treffen kramp gevoel. Maatregelen na het ontstaan van een spierscheur: • Passief rekken of aanspannen van de getroffen • Koel met water, ijs of een cold-pack gedurende spier veroorzaakt pijn. 15 tot 20 minuten (leg altijd een doek tussen huid en ijs of cold-pack). Koude vermindert het bloeden • Gedeukte en/of abnormaal gezwollen spierbuik van beschadigde bloedvaten omdat ze erdoor saboven of onder de aangedane plek. mentrekken. Omdat de zwelling gewoonlijk al bin• Meestal een blauwe verkleuring onder de aannen enkele seconden na het geblesseerd raken gedane plek (na enkele uren/dagen). komt opzetten, moet zo snel mogelijk met koelen • Langdurige stijfheid van de getroffen plek. worden begonnen. Wacht niet op een arts. Functie verlies van het lichaams• Immobiliseren; zorg dat het lideel. chaamsdeel niet beweegt of gebruikt Oorzaken wordt om op te steunen. Rust is Diverse factoren kunnen een rol noodzakelijk omdat doorgaan met spelen bij het ontstaan van een trainen en andere activiteiten de spierscheur: blessure alleen maar erger zouden • Niet (of onvoldoende) uitvoemaken. Gebruik het lichaamsdeel 11 ren van een warming-up. voorlopig niet. • Niet (of niet goed) uitvoeren (Vervolg op pagina 13) van de rekoefeningen.

Schildersbedrijf Bond & Smit 0299 0299--362392

importeur voor de BeNeLux C&G Sportswear 12

(Vervolg van pagina 11) Meestal kan na 48 uur weer voorzichtig aan het herstel worden gewerkt, door de spier aan te spannen en te rekken. Ga daarbij voorzichtig te werk en stop zodra u pijn ervaart. • Compressie; leg een drukverband aan. Het aanleggen van een drukverband heeft tot doel de gewrichten te ondersteunen en te immobiliseren of de zwelling te beperken. Gebruik een elastische zwachtel en verbind het getroffen lichaamsdeel volledig. Controleer of het drukverband niet te strak zit. Zwelling is soms heel nuttig omdat daardoor afweerstoffen worden aangevoerd die de bacteriën doden, maar als de huid niet beschadigd is, zijn de afweerstoffen niet nodig en vertraagt de zwelling het genezingsproces. Elevatie; houd het lichaamsdeel omhoog. Maatregelingen om herhaling te voorkomen (preventie maatregelen): Om in het vervolg een spierscheuring te voorkomen kunnen preventieve maatregelen genomen worden. • Warming-up Doe een goede warming-up van minstens 20 minuten. Begin met 5-10 minuten losjes inlopen en voer daarna de rekoefeningen uit. Voer hierna een aantal versnellingsloopjes uit, waarbij de snelheid naar het einde toe steeds meer wordt opgevoerd. • Goede trainingsopbouw Zorg voor een goede trainingsopbouw. ‘Te snel’ en ‘te veel’ is vragen om moeilijkheden. Bij vermoeidheid of stijve spieren moet de training daarop aangepast worden; dribbel lekker los. Train niet verder met een spier die ‘zomaar’ samentrekt of waar de kramp inschiet. Het optreden van kramp is niet normaal! Dit duidt op overbelasting, waarbij er eerder een spierscheur zal optreden. • Spierversterkende oefeningen Zorg voor een basisniveau aan kracht (uithoudingsvermogen). Vraag de trainer een trainingsschema met spierversterkende oefeningen op te stellen, dat gericht is op de nummers die beoefend moeten worden. • Goede techniek Het is van groot belang, dat

‘soepel’ te blijven bewegen. ‘Verkrampen’ en ‘forceren’ verhogen de kans op een spierscheur aanzienlijk. • Cooling-down Voer altijd een cooling-down uit. Dit voorkomt (zoveel mogelijk) stijve spieren (de dagen) na de training. Behandeling van de fysiotherapeut Het is verstandig om na een blessure te starten met een oefenprogramma. Met een oefenprogramma worden de spieren zodanig versterkt, dat zij weer volledig te belasten zijn. Bij de globale behandelingen van een spierscheuring moet vooral aandacht worden geschonken aan de mogelijkheid van spierzwakte (secundaire spieratrofie) en de noodzakelijkheid van revalidatie en versterking van de gehele spieren. De behandeling is afhankelijk van de ernst van de spierscheuring. Over het algemeen kan gesteld worden dat na 4-6 weken weer voorzichtig met sporten begonnen mag worden. Dit zal echter per persoon verschillen. Als er nog steeds sprake is van pijn en ochtendstijfheid in de spier dan is voorzichtigheid geboden. Het masseren van de spier versnelt het herstel. Een verantwoorde functieopbouw van de beschadigde spier vraagt tijd. De invulling van een oefenprogramma verschilt per spierblessure en per persoon. Globaal kan de trainingsopbouw na een spierscheuring uit de volgende stappen bestaan: onbelast oefenen, wandelen of fietsen, rustig lopen, voorzichtig versnellingsloopjes en langere tempolopen, submaximaal sprinten, voluit sprinten op de training en uiteindelijk de wedstrijd. Zeker bij deze blessure geldt dus: voorkomen is beter dan genezen.

VAN DE SECRETARIS WEDSTRIJDFORMULIEREN. Zorgt er dus met z’n allen voor dat we hiervoor Zoals jullie ongetwijfeld nog wel weten van de vo- GEEN onnodige boetes oplopen. rige seizoenen moeten direct na de wedstrijd, dus op dezelfde avond, bij een thuiswedstrijd zowel RECLAMEBORDEN. het originele als de kopie van het wedstrijdformu- De afgelopen jaren werden bij de wedstrijden van lier worden ingeleverd. het eerste team de reclameborden door de spelers Bij een uitwedstrijd moet ook op dezelfde avond van het tweede team langs het veld geplaatst. de kopie worden ingeleverd, dus niet achter laten Het eerste team gaat nu zijn thuiswedstrijden bij de zaaldienst maar zelf meenemen en inleve- rond de klok van acht uur spelen waardoor het ren. tweede team niet meer voor het eerste uit speelt. Wij zijn namelijk verplicht nog dezelfde avond Het team dat nu de zaaldienst heeft wanneer het (nacht) de uitslagen digitaal door te geven. eerste team thuis speelt moet nu 1 man extra leControleer ook na ondertekening of de uitslag 13 veren zodat zij de reclameborden bij aanvang van juist is ingevuld. (Vervolg op pagina 15)

14

(Vervolg van pagina 13) hun zaaldienst kunnen plaatsen en na de wedstrijd van het eerste deze weer onder de tribunes kunnen opruimen. De uitvoerige instructies worden bij het sporthalformulier ingesloten. Deze bron van inkomsten is te belangrijk voor de vereniging om deze niet te plaatsen We zullen trachten deze beurt zo eerlijk mogelijk te verdelen onder de teams, het gaat uiteindelijk maar om elf thuiswedstrijden. ZAALDIENSTEN. De zaaldiensten zullen net als de afgelopen jaren zo worden verdeeld dat ieder team evenveel beurten krijgt toegewezen en ook nu met het plaatsen van de reclameborden zal hier ook( indien mogelijk) rekening worden gehouden dat ieder team zij n beurt krijgt.

De boete van 85 euro blijft natuurlijk altijd zonde van het geld. WEDSTRIJDKLEDING. Zorg er voor wanneer je naar een wedstrijd gaat zowel uit als thuis dat je de verenigingskleding (trainingspak) draagt. Dit zijn we contractueel verplicht dus let daar met z’n allen op. Aan de coaches/aanvoerders is enige weken geleden het verzoek gedaan de namen en maten van de spelers door te geven, om nu niet voor een onnodig oponthoud met de bestelling te moeten werken wil ik jullie verzoeken dit alsnog zo snel mogelijk in te leveren zodat we voor aanvang van het nieuwe seizoen alles netjes op tijd binnen hebben.

ZVV1 op koers De voorspellingen van coach Camiel Schilder en mijzelf voor het seizoen waren redelijk positief vanwege het besluit van de as van de Wherevogels om een jaartje te chillen in Volendam. Er kwam met Jordy Wezel en Ruben van Veen een berg zaalvoetbalervaring naar Volendam, die wel positief móest uitpakken.Toen hadden we ze echter nog niet aan het werk gezien met hun nieuwe collega's, waaronder ook oud-volendam prof Maurice Buys zich bevond. Ook deze persoon draagt een heel verhaal met zich mee, en het heeft ook het uiterste van de overredingskracht van ondergetekende gevergd om hem erbij te krijgen. Ik moet ook zijn tas dragen en pakje ophangen voor de wedstrijd, maar dat heb ik er graag voor over. Als hij zo door blijft spelen als tot nu toe, dan zorg ik ook voor een privé masseuse. Na een stroef begin met twee verliespartijen kwam vanuit de zaterdag-RKAV selektie ook nog Ron Keizer opdraven, en die combinatie bleek goud waard. Iedereen ging ineens draaien en een aantal geweldige wedstrijden werden neergezet. Rons telefoonrekening moet wel vertiendubbeld zijn na de uitgebreide gesprekken met zijn vriendin over zijn

gemaakte doelpunten. Vijf wedstrijden winst op rij en een laatste slippertje bij kick88/montana geven zelfs uitzicht op promotie. Zonder blessures zou dit zeker opgaan, maar het is van het jongensteam van vorig seizoen opeens een ploeg met vier 30ers geworden die met draadjes aan elkaar hangen (alleen Jack Tol dan niet, die is in de kracht van zijn leven). Voor de vaak geblesseerde doelman Jelmer Postma hebben we een prima vervanger in Rick Kwakman, die al een paar keer heeft mogen aantreden. Jordy Wezel ontpopt zich ondanks zijn leeftijd als een fenomenale voetballer en Ruben van Veen als publiekslieveling met zijn oogstrelende acties. Hij is alleen zo gek als een deur, dus we genieten van wedstrijd tot wedstrijd. Lange termijnplannen zijn niet aan hem besteed. De resultaten en het voetbal waren zo goed, dat de fans en familie van Ron Keizer, Sam Veerman en Sijmen Molenaar de halve tribune konden vullen. De vrijgezellen Sijmen, Kevin Mühren, Shevan Mirachor en Bilal el Yaakoubi moeten zorgen dat de rest van de tribune volkomt met aantrekkelijke vrouwen en dan is het feest helemaal compleet. Ik verwacht er veel van. Bami

15

De standen van alle teams zijn terug te vinden op pagina 31 t/m 33

Even kennismaken met: Maurice Buijs Naam : Leeftijd : Gezinssituatie : Beroep : Hoelang speelde je bij FC Volendam: Hoe omschrijf je jezelf als speler

:

Beste ZVV-speler/keeper Overschatte speler Onderschatte speler Lelijkste speler/keeper Makkelijkste tegenstander Moeilijkste tegenstander Hobby’s Hoogtepunten in de zaal/veld

: : : : : : : :

Dieptepunten in de zaal/veld

:

Favoriete TV-programma’s Favoriet muziek Wat zijn je sterke punten Wat zijn je zwakke punten Bewondering voor

: : : : :

Lievelingseten Favoriete drank Mooiste vrouw Wat vind je het mooie aan zaalvoetbal Beste speler FC Volendam Wat vind je het mooie aan zaalvoetbal

: : :

Maurice Buis 30 lentes jong Samenwonend Assistent Accountant In de jeugd vanaf mijn 14e, ik zat bij het 1e van mijn 18e t/m mijn 25e Schakelspeler/spelverdeler met scorend vermogen Jelmer John Nieuwenburg Karim Brikdji Jack Tuyp, altijd al gevonden Mendas da Silva van Bommel Voetbal en uiteraard vriendin(verplicht) Zaal: kampioen 2010/2011. Veld: Promotie met FC Volendam en spelen in de Ere Divisie Maurice Buijs kwam eerst 2 Half jaar bank zitten bij Helmond Sport seizoenen uit voor ZVV/ Volendam 4 , waar hij onder de onder Gerald Vanenburg bezielende leiding van Nico Tol House / Sport 1 Voetbal en Jaap Poes soms tot grote Geen voorkeur hoogtes steeg en 2x kampioen Optimisme Gemakzucht Astrid Keizer Bont, de vrouw die het al een jaar of 25 – 30 uithoudt met mijn schoonvader Evert Bont (Drum) Tagliatelle Cola Jessica Biel / Heidi Klum

: :

Acties, snelheid, scoren. Dominique van Dijk

:

Acties, snelheid, scoren (2x +/- dezelfde vraag, op deze manier wordt het een lang interview)

Met wie zou je wel op een tijgervelletje onder de kerstboom willen liggen : Wie mag er wel 2 weken als piek op de kerstboom

:

Wil je verder nog iets kwijt

:

Met Evert Bont (Drum), dan ziet hij me ook een keer naakt i.p.v. alleen maar zijn dochter. Kees Pier, dan gedraagt hij zich tenminste 2 weken achter elkaar (en blijft hij van alle vrouwen af) en kan hij in alle rust luisteren naar mijn wijze lessen die ik heb geleerd in het leven. Mocht hij een grote bek hebben bovenin die boom dan kan ik hem op deze manier gemakkelijk een klap voor ze harses geven. Ben blij dat Jack Tol zijn zelfvertrouwen weer terug is na de wedstrijd tegen Ter Beek en dat Sam eindelijk is begonnen met Sonja Bakkeren……. Doet me goed. De rest van de ploeg inclusief trainers (wit voetje i.v.m. basisplek) zijn prima bezig dus daarvoor mijn complimenten.

De standen van alle teams zijn terug te vinden op pagina 32 t/m 34 16 Karakteristieke actie van Maurice Buijs in zijn glorierijke periode bij ZVV/Volendam 4.

ZVVV/VOLENDAM 2 (3)  BLIJFT DOOR GAAN OP OUDE VOET.  dit moment blijkt dit ook te werken aangezien het 2e op kampioenskoers ligt met een 2e plaats na 9 wedstrijden. Zijn er nog meer punten te noemen over het 2e, uiteraard zijn er nog diverse randzaken, ten eerste is het 2e tevreden over de invallers, op dit moment zijn dat er 2, Ten 1e Rene Bolletje die al 4x mee deed en dat verdienstelijk doet. Ook good old Frank Koning ex trainer van het 1e heeft al een keer meegedaan en traint tegenwoordig ook mee met het 2e. De enigste die nog niet in actie is gekomen is Paul Snoek, hij brak in het begin van het seizoen zijn middenvoetsbeentje en is nu weer op de weg terug. Natuurlijk is de 3e helft ook heel belangrijk voor het 2e, de happen zijn perfect en ook het dobbelen om de wasbeurten geeft een hoop vreugde, aangezien niemand dronken op de fiets met een tas net zo groot als een kano naar huis wil. Er is ook een nieuwe regel ingevoerd als er verloren wordt, dan komen er diverse kleine glaasjes op tafel, en moeten die voor straf opgedronken worden. Vooral Frank en Leon hebben daar moeite mee omdat die vinden dat Dennis er nooit in zit, ook dit levert weer lachwekkende taferelen op. Tevens is Carlo nog steeds te boeken voor feestjes en andere gelegenheden, het schijnt dat ze naast hun 3 kermishits nog veel meer kunnen zingen. Dan wil ik nog als laatst de sponsors bedanken voor het betalen en in stand houden van het 2e team, zonder sponsors had het 2e team al misschien niet meer bestaan. Zij willen niet genoemd worden maar wij weten allemaal wie het zijn en zijn er dan ook heel dankbaar voor. Rest ik nog te zeggen voor iedereen prettige kerstdagen en een goed en sportief Nieuwjaar, en hopelijk met een promotie naar de topklasse voor het 1e, want er hoort natuurlijk wel een Volendammer team in de hoogste klasse.

Na een prachtig seizoen 2009/2010, waar het 3e op de 3e plaats eindigde, werd er in het nieuwe seizoen natuurlijk een hoop verwacht van dit team. Ten eerste werd het 3e gepromoveerd van zvv/ Volendam 3 naar zvv/Volendam 2. Op het internet waren er nog een paar gekken die vonden dat het 9e het 2e moest worden,maar gelukkig hield het bestuur dat tegen en zo werd het 3e het 2e, en het 9e het 4e. En op de trainingen is het ook duidelijk dat dit een goede zaak is want het 4e won het eerste trainingduel, maar daarna hebben ze geen enkele training meer gewonnen, en de laatste weken laten ze zelfs hun gezichten niet meer zien, en traint het 2e weer tegen Theo Tol. De trainingen werpen wel hun vruchten af want conditioneel zit het wel goed bij het 2e, en dat is dan ook terug te zien in de resultaten, na 9 wedstrijden staat het 2e op een keurige 2e plaats met 2 punten achterstand op de Counters, waar het 2e van verloor. De andere wedstrijd ging verloren tegen de andere favoriet in deze competitie fc. Pellor. 7 wedstrijden werden er gewonnen door het 2e, en natuurlijk is Marcel Barney de topscoorder, hij heeft er alweer 16 inliggen. Maar natuurlijk kan Barney dat niet in zijn eentje, het geraamte van het team staat als een huis, achterin hebben Leon, Carlo, Dennis en Paul Schilder alles onder controle, en aangezien Jan Bommie zijn vrouw dit seizoen niet zwanger is, wordt de Bom al beter, want de Bom heeft er veel last van als er dreigt een baby aan te komen, vorig seizoen pakte hij 6 weken van te voren al geen bal meer, en na de bevalling was hij geblesseerd de rest van het seizoen. Voorin zijn Johan Puppe en Marcel Barney een koppel en dat werkt goed, al miste Johan door een spierscheuring al 5 wedstrijden, het andere koppel Jan Mepper en Frank drank vinden ook mekaar en zo heeft de nieuwe coach Henny Butter alles onder controle. Want ja!! Het 2e Met zijn routine is Barney nog steeds van onschatbare waarde heeft een nieuwe coach, Jan Kok kon vanwege pri- voor ZVV/Volendam 2 en met 16 doelpunten (of waarschijnlijk vé zaken er niet meer steeds bij zijn, en Henny die al meer) ook nog een topscorer. lichamelijk niet meer alles kon spelen werd zijn opvolger. En Henny heeft een duidelijk visie en De standen van alle teams zijn brengt dat ook goed over na zijn spelers. Ondanks 17 terug te vinden op pagina de duizenden wedstrijden ervaring wat dit team 32 t/m 34 heeft, luisteren de spelers toch naar Henny en op

Bestuur, medewerkers, spelers willen iedereen bedanken voor h bijdrage in het afgelopen jaar. Wij wensen iedereen bijzonder Kerstdagen en een meer dan vo Nieuwjaar.

18

s en begeleiders r hun inzet en r. r prettige voorspoe-

19

De beste weg naar een goede smaak!

20

Wetenswaardigheden van ZVV/Volendam 3 Na veel speculaties op de transfermarkt, is ZVV Volendam er eindelijk in geslaagd een team, met uiterst getalenteerde spelers, samen te brengen onder het regime van coach, trainer en tevens manager Kevin ‘de Grote Generaal’ Zwarthoed ‘Pom’. Dit dreamteam bestaat onder andere uit: daarNA (TH)ANderol Mooijer, Eric ‘69’ Jonk, Cas(illas) Schilder, Henk ‘de schoffel’ Tol, Jack ‘Kruising’ Plat, Ryan ‘de linker’ Karhof, Rob ‘ger’ Kwakman en niet te vergeten Kees ‘come-back’ Plat. En dan naar de prestaties tot nu toe. Na een moeizame start, met veel blessureleed en daardoor soms onnodig puntenverlies, lijkt coach Zwarthoed de zaak steeds beter op de rit te krijgen. De afgelopen weken laat ZVV 3 eindelijk zien wat voor kwaliteiten zij heb-

ben en winnen ze de ene na de andere wedstrijd. Dat ZVV 3 naast voetballend vermogen ook beschikt over een geweldige sportiviteit, zowel voor, tijdens als na de wedstrijd!, bleek wel uit ‘de actie’ van onze aanvoerder (wiens naam niet genoemd mag worden). Deze tekende zonder enig blikken of blozen het wedstrijdformulier (in een uitwedstrijd tegen AORC) waarop duidelijk ‘6-2’ stond, terwijl dit in werkelijkheid 2-6 was….. Zelfs moeder ‘Marie’, onze trouwste supporter, begreep helemaal niets van deze blunder! Gelukkig is dit later, na een aantal telefoontjes van hoger hand, toch nog rechtgezet en is ZVV 3 drie punten rijker. Dan nu de doelstellingen: kort maar krachtig, dit jaar top 3, en het volgende seizoen plaats nr. 1 veilig stellen. ZVV 3 bevindt zich echter op een 5e plaats. Hierdoor voelde coach Zwarthoed zich genoodzaakt enige maatregelen te treffen. Na 1e keeper Cas (illas) Schilder zondag 5 december jongstleden op trainingskamp naar Australië te hebben gestuurd, onder begeleiding van moeder ‘Eline’ (anders komt hij natuurlijk niet verder dan boer Beets), is hij er samen met assistent – coach Berry Schilder (fik) in geslaagd dhr. Rick ‘Feyenoord’ Kwakman van de transfermarkt te halen, om zo dit enorme gat op te vullen. Rick zal daarom tot de terugkeer van Cas (illas) de rol van ‘Goalie’ op zich nemen. Nu alle hectiek dan eindelijk achter de rug is kan er weer op het voetbal worden geconcentreerd. Daarom gaat het dreamteam, met de goede sfeer, de weer fitte spelers en onder het vlijmscherpe beleid van de coaches, er veel VOL tegenaan!

ZVV 5 – Jan Tol van Aart, seizoen 2010-2011 so far Het vorige seizoen was redelijk afgesloten op de 8e week erop volgde ZVV 6 waar we in het verleden plek, zeg maar t niveau van het 5e. Het nieuwe meestal wel goed tegen speelden maar door de jaar werd hoopvol aangevangen daar we enkele routine bij deze ploeg vaak van verloren. Het gezeer geroutineerde invallers hadden weten te strik- mis van vedette Erik de Vries deed zich echter ken in met name de voormalige bomber van ‘t eer- voelen bij het 6e en eindelijk won het 5e de onderste Rene Jonk-Bolletje (hij heeft het zaalvoetballen linge strijd eens door goed en agressief spel en in zijn jonge jaren nog geleerd van onze coryfeëen een uitblinkende Maik Offerman, Rene Jonk en Evert Bakker en Jan Kras) en ex Bami-boy Marc Martijn Leeflang die opvallend veel scoort dit seiScheulderman-Pino, die zelf het zaalvoetballen zoen. heeft geleerd aan zowat ALLE huidige leden van Helaas is de rentree in de zaal van Rene Jonk inmiddels ook opgemerkt door het elite team van ZVV Volendam. Tegenvallers waren er echter ook: Ronald Koning onze vereniging: het 2e. Rene is door hen met een stopte ermee vanwege de drukke werkzaamheden offer he could not refuse weggelokt en dat had zijn aan zijn huis en keeper Harry Zwarthoed is vrijwel weerslag op de verdere resultaten van het 5e. Een de gehele 1e seizoenshelft geblesseerd geweest gelijkspel volgde (in een pot die nooit gewonnen zodat we op 2 wedstrijden na steeds met een spe- zou zijn, zolang liet de scheids doorspelen) en 2 ler op doel hebben gespeeld. Deze rol werd in veel nederlagen tegen sterkere tegenstanders. De eerwedstrijden wel met verve vertolkt door onze nes- ste competitie helft eindigde met een dramatische tor Alexander Visser, maar ondanks zijn kwalitei- nederlaag tegen de nummer laatst EVC. Deze gasten verloren we de eerste 6 wedstrijden wel steeds ten hadden al 2 jaar geen punt gehaald en presnipt. Gelukkig zaten hier ook 2 bekerwedstrijden teerden het tegen het 5e om een 6-1 achterstand tussen zodat de achterstand in de competitie in het laatste kwartier om te buigen in een 6-8 overwinning. Schandalig slecht gespeeld. Jack Tol steeds beperkt bleef. Half oktober kwam de omslag gelukkig toen de Vo- van het 7e wilde graag nog even speciaal vermeld lendammer tegenstanders op de agenda stonden. hebben dat hij in deze wedstrijd ook van de partij De eerste overwinning werd geboekt tegen de 21 was. Wel bedankt Jack!! Aan jou lag het zeker niet. dorpsgenoten van Zuiderzee vooral dankzij een Uiteindelijk is het zo dat Jan Tol van Aart zoals ge(Vervolg op pagina 22) ontketende Pino die het goede voorbeeld gaf. De

(Vervolg van pagina 21) woonlijk weer bivakkeert rond de 8e plaats van de ranglijst, maar dat had stukken beter kunnen zijn. Met het aloude euvel van het missen van vele kansen doen we ons zelf ook dit jaar weer veel tekort. Als iemand nog een veel scorende zaalvoetballer tegenkomt is deze dus van harte welkom. Het lijkt wel of elke tegenstander zo’n speler heeft behalve bijna alle Volendammer zaalvoetbalteams. Ook moet er beter worden geluisterd naar de aanwijzingen vanaf de kant. Evert Runderkamp en Jan Kras (samen goed voor 824 jaar zaalvoetbal) zijn elke pot hun stem kwijt na afloop, maar meestal wordt er in het veld veel te weinig met de uitgekiende adviezen gedaan. Ze zijn wat dat betreft net als The special one, Mourinho: “if you do what we say you will win every match”. Volgens de technische staf is het echter maar goed ook dat er niet altijd geluisterd wordt, anders zouden we elk jaar kampioen zijn en dat is ook niet leuk voor de rest. ZVV 5 wenst iedereen fijne feestdagen en een sportief 2011.

ZVV 6 – Oe veel e jij ur zet? Daar waar vroeger de teamgeest nog wel eens belangrijk was bij het zesde is tegenwoordig nog maar één ding belangrijk: de stand op de topscorerslijst. Ondanks het aantrekken van de “jeugdige” Japie Loege zijn de resultaten tegenvallend. Als verdedigend (en aftredend) kampioen komt het zesde niet echt in het stuk voor. Reeds drie maal werd er verloren en er gaat ook nog een puntenaftrek volgen voor het niet spelen van een wedstrijd. Het spel is dit jaar ook veel slechter dan voorgaande jaren. Oorzaken: ouderdom, passiviteit, blessures, de crisis, de rechter van Simon, de verloren WK-finale, etc. De start van het seizoen mocht er nog wel zijn. De eerste vijf wedstrijden, inclusief twee bekerwedstrijden, werden nog gewonnen. Opvallend was dat liefst vier maal van de vijf EVC de tegenstander was. EVC 2 t/m 4 zijn bij ons in de poule te bewonderen. Niet echt leuk voor de afwisseling maar er staat natuurlijk wel altijd iets op het spel tegen de buren uit Edam. Want verliezen van EVC kan als Volendammer natuurlijk niet door de beugel. Maar zoals gezegd werden de lastige wedstrijden in het Bolwerck allemaal gewonnen. Hierna volgde een wedstrijd tegen Sandow 2. Op papier natuurlijk een makkie. In de praktijk ging het er iets anders aan toe. In het

begin van de wedstrijd miste het 6e zeker vijf opgelegde kansen waarvan er drie onmisbaar waren. En zoals zo vaak krijg je dan het deksel op de neus gedrukt. Sandow 2 bleek over twee hele goede, snelle voetballers te beschikken. De eerste keer dat één van beide doorkwam was het gelijk raak. Ook kans twee was raak. Na rust deed het 6e er een schepje bovenop en creëerde weer een paar grote kansen. Maar ook deze keer stond de keeper telkens in de weg. Na de 0-3 uit de counter vloeide het geloof en de krachten langzaam weg. Sandow kreeg genoeg kansen voor een ruimere score maar Marcel weigerde mee te werken. Uiteindelijk viel de 1-4 nog mee. Ook de wedstrijd daarna tegen Don Juan 2 miste ZVV weer 20 opgelegde kansen. Maar het mocht niet baten. De vorm en het vereiste spelinzicht waren er gewoon niet. Nederlaag 2 was een feit. Onze nieuwe aanwinst Jaap Loege wist op de terugweg nog wel te melden dat hij er nu meer had gezet dan broer Carlos. Na deze nederlaag volgde de grootste deceptie. Een nederlaag tegen ZVV 5. Ondanks het feit dat het vijfde speelde met de oudste Visser op doel werd er 6-5 verloren. Erger was dat het spelniveau was afgezakt naar de onderste kelders van het voetbal. Wel wist Carlos nog te melden dat hij er nu weer meer had gezet dan zijn broer Jaap. Na de derde nederlaag op rij volgde gelukkig weer een overwinning. Promenade werd met 7-2 verslagen. Jaap was Carlos weer voorbijgestreefd. Hierna volgde weer een nieuw dieptepunt. Het zesde bleek wegens allerlei oorzaken voor de wedstrijd tegen koploper Don Juan 1 slecht drie spelers op de been te kunnen brengen. De wedstrijd werd daarom maar afgebeld. Sancties volgen nog. De volgende twee wedstrijden werden gelukkig weer gewonnen van Oosthuizen (3-5) en AORC 4 (8-1). Het spel tegen met name Oosthuizen was eindelijk weer eens behoorlijk. Laten we hopen dat hier op vooruit kunnen borduren om toch nog iets van het seizoen te maken… Oh ja, de derde helft verloopt gelukkig nog wel 22 goed! En daar gaat het natuurlijk om. Dit maal geen topscorerslijst. Die is op te vragen bij Carlos de Boer of Jaap Loege.

ZVV A1 Eurostuc is weer terug op het hoogste niveau. Na een periode van 4 wedstrijden, 4x winst en een kleine honderd doelpunten voor werd het weer tijd de krachten te meten met de besten uit de regio. Na winst tegen Lutjebroek volgde een onnodig verlies tegen koploper 't Veerhuijs. Tijdens de training op maandag werd er na een goed gesprek goed getraind. Woensdag was de (3e achter elkaar) uitwedstrijd naar Zwaag voor de wedstrijd tegen BZV/Hommersen A1. Alle neuzen stonden dezelfde kant uit en vanaf het begin was het een echte wedstrijd met een goed spelend ZVV. Ook Hommersen geschikt over goede voetballers, zodat het publiek en ook de coaching kon genieten van mooi en goed voetbal. Na wat aftasten van beide kanten was het in de 12e minuut Ruben (met Pfeiffer in zijn lichaam) die met een mooi schot ZVV aan de leiding bracht. De voorsprong was van kor-

te duur want een minuut later was het alweer 1-1. Net voor rust kwam ZVV weer op een verdiende voorsprong door een prachtig doelpunt van Sonny na een ietwat gelukkige eentwee met Brian. In de rust was er maar een opdracht en dat was op dezelfde, fanatieke manier doorgaan. Toch stonden de spelers nog maar net in het veld of de stand was weer gelijk. Toen volgd een kwartiertje genieten: het ene doelpunt was nog mooier dan het andere en in tijd van 4 minuten werd 3x gescoord. Ruben draaide goed weg en knalde met links onhoudbaar in. Martin kreeg het op zijn heupen en de 2-4 was een feit. De 5e was van uitzonderlijke schoonheid en valt niet te beschrijven en deze goal werd gescoord door Sonny in samenwerking met Brian. Daarna, en ook dat kan gebeuren in zaalvoetbal, was het weer de beurt aan voetballers van Hommersen. Ze lieten zich niet afslachten en kwamen terug naar 4-5. Thom zelf maakte een eind aan de spanning door kort voor tijd het 6e doelpunten te scoren. De wedstrijd leek gespeeld maar de scheidsrechter maakte het nog even spannend en gaf in de 49e minuut een penalty tegen. De uitstekende keper Johan was kansloos op de harde knal. Een paar seconden later was het afgelopen en boekte ZVV weer een overwinning. Nu 3 gespeeld 6 punten en een 4e plaats. Aanstaande woensdag komt Marlene naar Volendam en bij winst voor ZVV is de 3e plaats alweer een feit, maar eerst maandag een oefenwedstrijd tegen Theo Tol.

1e seizoenshelft ZVV Volendam B1 Elk jaar is het weer afwachten welke generatie er dat zijn team zelfs geen goal heeft gemaakt. Maar nu weer bovenkomt drijven vanuit de kweekvijver niet getreurd op naar Marlene. Met meer trainingsvan Opperbevelhebbers Keuken/Koning. Deze 2 arbeid in de benen was met goede moed afgereisd zeer gedisciplineerde jeugd-trainers schaven al en- naar Heerhugowaard waar een prima pot op de kele jaren de normen en waarden van de Volen- mat werd gelet maar helaas geen punten; 4-2 voor damse zaalvoetbal-jeugd enorm bij. En ook dit jaar de thuisploeg. Kan gebeuren. Daarna kwam het was het weer een uiterst aparte groep die was absolute dieptepunt in ondergetekende zijn traidoorgeschoven vanuit de onoverwinnelijke C1. En nings-carriere. Zelfs dhr N.Binken was met leeg daar schuilt nu ook het gevaar, deze muppets heb- bloknote naar de gruwel hal 2 afgereisd om eens ben al 2 jaar alles gewonnen wat er te winnen viel. een mooi verslag te maken maar wat zich daar af(we wilden al Inter of Barcelona tenues voor deze speelde blijft tussen 4 muren; 0-7. Daarna kwam groep aanschaffen). Maar nu zijn de tegenstanders VIOS uit de koker om naar af te reizen. Deze ploeg iets groter en is de weerstand ook iets groter en was gruwelijk slecht en probeerde ook nog onze verliezen ze meer dan dat ze winnen. Ook dat bal te stelen maar dat terzijde. Deze ploeg was zo hoort bij een grote jongen worden. Maar laten we slecht dat het er in slaagde om de Volendammers bij het begin beginnen. Na amper een week trai- in hun spel mee te nemen en het toch nog spanning en met de geur van kermis bier nog in de nend te maken, maar de eerste punten waren een lucht was de eerste tegenstander een zelfs voor de feit 4-5. De terugreis is nog altijd legendarisch omcoach onbekende nl. HZV Vennewater. dat onze Tom-Tommer C.Bont (vader van) niet Thuis nog wel, alle pappa’s en mamma’s waren wist waar Volendam lag en we de gekst dorpjes gekomen om deze Invincibles te zien. Maar dit 23 door zijn gekruist met als hoogtepunt Ursem. werd een koude kermis; 0-4. Zelfs geen doelpunt, Prachtig plekje vooral in het donker. Daarna kwam (Vervolg op pagina 25) dat kan de coach zich ook niet meer herinneren

Namens het team van De Vrijheid begroeten wij u graag.

De Vrijheid Haven 80 1131 ET Volendam tel 0299 363234 fax 0299 362254 [email protected]

24

(Vervolg van pagina 23) wederom Marlene op bezoek en dit werd weer een oorlog op hoog niveau, met helaas een nederlaag 3-5. De gifbeker moest daarna nog een week worden geleegd met een nederlaag tegen weer Vennewater 6-2. Maar toen kwam daar de ommekeer en of dit nou te maken had met het helaas vervroegde pensioen van Niels Springer is nog niet duidelijk maar vooraf had men niet gedacht dat de B1-ners zouden kunnen winnen zonder Niels omdat hij namelijk 98% van de doelpunten had gemaakt. Uit bij Vennewater werd Volendam telkens onder druk gezet en men kon daar niet goed mee omgaan, dus was daar tijdens de training iets op gevonden. Volendam speelde een super partij en won dan ook terecht met 4-2. Inmiddels is de opkomst op de training ook goed te noemen en dat tekent zich af in de wedstrijden. Het systeem begint er al aardig in te komen alleen met de spelhervattingen wil het nog niet vlotten. Inmiddels heeft iedereen een aantal Excel documenten ontvangen zodat ze hierop ook thuis kunnen oefenen. Volgende tegenstander van Skaga. Voor wie moest plassen of vooraf een biertje ging halen heeft het hele plot gemist want Volendam stond binnen 5 minuten 4-0 voor en de scheids had beter toen al af kunnen fluiten. Onder deze doelpunten was onder andere een gufje van Robin B. en een hele aparte uithaal met rechts van Nick de Boer (je weet wel) dat heeft hij van ze pa, die nog steeds glimt van trots als zijn zoon de zaal inloopt met de aanvoerdersband om. Deze was vroeger van Thomas Kunst dus dat deze überhaupt past is een godswonder. De vrijdag erop was Skaga weer de tegenstander maar dan in Schagen. Hier was de schrijver van dit stuk helaas niet bij maar dit ging helaas ook verloren, er schijnt daarbij wel een heel mooi doelpunten van Robin Ballap te zijn geweest na een hakbal van Robin Bont heb ik gehoord maar dat kan ook andersom zijn geweest. Jongens ga op deze voet verder en dan komen er nog punten zat.

Nog enkele kleine weetjes; Daan Ibrahim heeft oa al; gekeept en gescoord Jack Steur; nou nog een keer dan; Kun je met een blauwe pen ook rood schrijven ? Nick de Boer; komt als eerste, gaat als laatste weg, praat in het veld, scoort alleen nog veel te weinig maar wel een super-aanvoerder Robin Ballap; daar komt ie; was bezig met zijn krantenwijk en schoot op het einde wakker dat hij nog moest trainen Xavier Hengstman; is er eindelijk bij na een lange blessure, hij stond wel bij de verkeerde sporthal toen hij eindelijk kwam trainen maar dat is inmiddels vergeten Martin van Driel; de koning van de slechte moppen Nick Kroon; we zijn nog niemand tegengekomen in de competitie die langer is, maar gaat al meer op zijn ome Arjan lijken qua ….. Robin Bont; als hij nou ook nog eens zo fanatiek en fel is in wedstrijden en niet alleen bij de rondo op trainen dan wordt hij misschien ooit nog zo goed als zijn pa of als zijn ome jack Langs deze weg wil ik ook de trouwe supporters en chauffeurs bedanken, Cor en Paul bij deze. Richard

Verslag TBG C1; al het goede komt uiteindelijk toch boven drijven. Elk jaar is het voor de technische staf van de C1 zien, was in eerste instantie geen voordeel. Zaaleen verrassing welk gajes ze uit de d’s krijgen om voetbal leek een lekkere afleiding om ff lekker mehet seizoen mee te beginnen. Omdat de C1 van kaar te dollen. Gelukkig hebben we in coach Carlo vorig jaar onder aanvoering van Nick Maat glans- een drillsergeant die dit redelijk in banen kan gaan rijk districtskampioen is geworden, ligt de lat ui- leiden. Mede door de grootte van de selectie was teraard hoog voor de nieuwe C1. Vooraf kijken we het voor de trainers uiterst lastig om één en ander natuurlijk even uit welk nest onze nieuwe pupillen aan iedereen tegelijk uit te leggen, zonder dat er komen en zo op het eerste gezicht leek het best op twee of drie stoorzenders tussendoor aan het oueen leuk team te gaan lijken. Beetje verder plui- wenelen waren. Bij het ter schrijven gaan van dit zend kwamen we toch tot de volgende conclusie. verslag is dat gelukkig een stuk verbeterd. Met ouders als; volleyballer, masseur, tenniser, visboer, coach, bakker en recycler, moest het toch Met 21 uit 7 en een doelsaldo van 82-11 hebben een moeilijk seizoen worden. Helemaal als de enig- we niet de tegenstand die je hoort te hebben om ste met een recent zaalvoetbalverleden KEEPER is te kunnen groeien in een seizoen. Ook wat de opgeweest, maakten we onze borst nat. stelling betreft, zijn de coaches al meerdere malen Met twee trainingen voor de bouwvak om te kijken de fout in gegaan zodat er vaker moest worden wat we in het vat hadden, zijn we na de vakantie gewisseld. Uiteindelijk komt dit allemaal goed en begonnen om de op papier 14 bengels klaar te sto- 25 kunnen we met deelname aan het districtskampimen voor een mooi zaalvoetbalseizoen. oenschap in onze achterzak, de tweede seizoens(Vervolg op pagina 27) Dat de heren elkaar op het veld al bijna dagelijks

Voorland 11 1601 EZ Enkhuizen

26

staat voornamelijk tegengoals in de weg. Geen Braziliaanse naam voor Lars want met zo’n voorhelft bouwen aan een solide en sterke ploeg. naam en met spierblond haar slaat dat elke plank Een ploeg met Braziliaanse allure. Want welke mis. ploeg met bijna louter Volendammers heeft samba Wie zijn sambanaam wel heeft verdiend is Gininho achternamen als Burggraaf, Tiebout, Beers, Steur. Mode-mannetje van de TBG-boys. We hebDooijeweerd en van Diemen. De voertaal in de ben al twee keer op de foto gemoeten omdat we kleedkamer is dan ook Volenmarkeriaans want met per ongeluk de verkeerde sponsornaam op de tecoaches met de namen Keuken en Koning moet je nues hadden, maar dat maakt voor Gininho niks toch je moerstaal blijven verdedigen. uit. Ik wed dat als hij uit de douche komt, zijn haar Met aanvoerder MadMikeDooijeweerd beginnende, ook al perfect in de gel zit. Gininho gaat voor de hebben we meteen prins Carnaval op zijn stoel. wedstrijd graag een weddenschapje aan. Wedden Nou bijna dan want MadMike spreekt voornamelijk dat ik er 5 scoor, dat zal ik wel ff laten zien. Als hij met zijn voeten. Eerlijk gezegd hebben we geen op dreef is kan hij vaak scoren, wat ook blijkt uit idee wat hij aan zijn mond heeft want daar komt de tien treffers die hij momenteell al gescoord weinig geluid uit. MadMike staat hoog op de top- heeft. Gino is net als Mike leider van het kwartet scoorderslijst met nuttige koele doelpunten. Op het en eerlijk is eerlijk, dat gaat hem erg goed af. veld is MadMike de spelmaker, die tzt Bergkamp Komen we bij de heer Dennis Binken. Is de laatste stiftjes scoorend vermogen heeft. Maikinho staat paar wedstrijden op de goede positie neergezet en hem momenteel beter dan MadMike. draait nu goed mee. Met de priemende ogen van Zo heeft Robert Molenaar ook aan het veld zijn pa Nico op de tribune is de druk voor Dennis nazaalvoetbalnaam Barinho overgehouden. In de zaal tuurlijk bijna niet te houden. Voorin speelt Dennis kwam Barre (zoals ze hem ook wel eens noemen) waar hij hoort en dat werpt zijn vruchten af. Nu de tweede wedstrijd voor het eerst in de lijnen. Bij alleen nog dat gekke ‘óns pogen-loopje’ nog even net zo groot als de coach dus daar kon het niet wat bijschaven, samen met Marco Pelk, dan oogt aan liggen. Waar het wel aan lag was dat Barinho het ook nog een beetje. (toen nog Barre) in de veronderstelling was dat Jazeker, Marco Pelk heeft ergens gehoord dat je zaalvoetbal net als veldvoetbal is maar dan binnen. lichtvoetig moet zijn in de zaal en met zijn 1.80 In zijn eerste wedstrijd stond de Barre in sprint- meter is dat best lastig. Dus besloot Marko op zijn aanvang op de middenlijn te wachten want anders tenen te gaan lopen zodat hij af en toe een ooiestond hij buitenspel. Na het boekje ‘spelregels’te vaar imiteerd. Gelukkig is Marko een verdediger hebben gelezen, hebben we daar geen last meer pur sang dus maakt het hem niet uit hoe hij loopt, van. Ook Barinho staat momenteel hoog op de als die bal maar niet langs hem komt en dat doet topscoorderslijst. hij uiterst bekwaam. Kees Tol hebben we achterin staan omdat we dan Small Rob Steur is de wervelwind in dat kwartetje, in de muur maar één mannetje nodig hebben. klein en megabewegelijk. Rob heeft twee keer 4 Twee poten als van een stier en een kop als een keer gescoord in een wedstrijd en samen met zijn koe. Kees is de enigste speler in ons nette team maatje Evert is het een genot om te zien hoe hij die zich nog wel eens laat opfokken en zo iets wat zich voorin weet neer te zetten. De man met de agressief uit de hoek kan komen tegenover een pass naar de tweede paal van het eerste gedeelte tegenstander. Altijd goed als de bijl eens een keer van het seizoen. Met 9 goals en verreweg de meeste assists doet Rob het lekker tot nu toe. moet worden gebruikt in de wedstrijd. Ook achterin loopt de blonde adonis Lars Veerman, Onze asielzoeker uit Marken, Youran Burggraaf, is niet bepaald ‘slands breedste verdediger maar kom momenteel tamelijk ernstig geblesseerd aan zijn maar eens ongeschonden langs deze bikkel. Dat kniebanden. Youran is overijverig en heeft energie lukt de tegenstander voornamelijk alleen zonder voor tien. Met 8 doelpunten uit 4 wedstrijden hijgt bal. Lars pikt zo nu en dan zijn goaltje mee maar hij in de nekken van de lijstaanvoerders. Hopelijk voor hem en natuurlijk voor het team is hij na de kerst weer beschikbaar in de zaal, de aansteker van het team wordt vooral in moeilijke wedstrijden straks anders erg gemist. Koning van de tweede paal is Evert Tiebout. Ondanks zijn lengte moet je in het veld goed kijken waar hij staat. Vaak schuil achter een verdediger en klaar om schoenmaar 45 naar de tweede paal te gooien om zo te scoren. Dat hij dat veelvuldig doet blijkt uit de 9 treffers in 4 gespeelde wedstrijden. Evert ziet het spelletje goed en voelt de wedstrijd goed aan. Met 6 goals tegen aorc als hoogtepunt gaat Evert hoog eindigen in het ‘beste voetballer van het seizoen’ klassement. 27 Kees Beers is net als Rob klein van stuk en een vervelend stuk verdediger om tegenover je te heb(Vervolg op pagina 29)

(Vervolg van pagina 25)

Papaverstraat 24 1131 HK Volendam Tel: 0299 - 32 04 75

28

(Vervolg van pagina 27) ben. Dat Kees tijdens de trainingen soms ook vervelend kan zijn, ligt aan het feit dat er dan geen tegenstanders zijn. Tegen wie moet je dan anders vervelend doen??? Juist, de trainers. We krijgen dat er wel uit he, Carlo. Kees scoort als verdediger geregeld zijn goaltje mee en we verwachten dat hij naarmate het seizoen vordert en hij het spelletje al meer gaat snappen, hij met zijn snelheid en explosiviteit een aanvulling wordt van de voorhoede. Patje van Diemen heeft dit seizoen zoveel angst gehad voor de trainers dat hij een gipsen voet liet zetten zodat hij niet hoefde te beginnen. Je moet niet alles geloven wat je pa en ma over Marcel en Carlo hebben gezegd. Wij eten geen kleine jongetjes op en sluiten je ook niet op in de wc als je zit te poepen. In de zesde wedstrijd van het seizoen, tegen de C2. kon Patrick drie keer 5 minuten meedoen en ondanks zijn 4 keer trainen en het korte meedoen om zijn blessure niet weer op te laten spelen, scoorde hij wee keer waarvan er eentje ook weer Braziliaanse vormen aan nam. Echter Patrinho is nog even te vroeg dus je zal als je helemaal fit bent en je elk rondje mee kan draaien, nog beter je best doen om je samba-naam te verdienen. Blijft nog over, Jack Steur. Dat vervelende irritante schofterige ettertje die er elke wedstrijd en training elke bal uithoudt en zo het plezier van elke voetballer de grond in boort. Jack, houwe zo. Jij hoeft niet sociaal te doen tegenover tegenstanders. Elke training met de bal op de stippellijn, willen ze allemaal de bal met jou door het doel knallen. Wees lekker ego daar in doel. Geef ook je handschoenen niet aan een ander he, als ze het koud krijgen tijdens de wedstrijd. Hadden ze maar niet moeten gaan voetballen. Jack speelde vorig seizoen ook menig wedstrijd in de C1 en omdat hij als keeper moeilijk tot scoren komt, gaat hij voor de meeste assists. Wat vooral bij mindere tegenstanders meer op een tennismatch lijkt dan op

voetbal. Voor Jack is het nihiele tegenstand natuurlijk helemaal funest, daarom mag hij een lange broek en handschoenen aan natuurlijk. Je moet die jongen toch ook wat geven in zo’n wedstrijd. Jack moet de tweede helft laten zien waarom hij eerste keeper is in het district want dan krijgen we echt tegenstand en dan kan hij laten zien wat hij waard is. Ondanks de stroeve start dit seizoen, gaat het gelukkig nu vooruit met het hele team. Jammer dat de coaches op een bedenkelijk laag niveau presteerde. Tijdens de eerstvolgende vergadering zullen ze zich misschien niet meer herkiesbaar moeten stellen. Laten we eerlijk wezen. 7 wedstrijden en 11 tegengoals, er zijn coaches geweest die zo de kerst niet haalde. Eerlijkheidshalve dient gezegd te worden dat met deze smartlappen-groep het lastig is voor een coach om zich optimaal voor te bereiden op een wedstrijd. Met vier man keihard dijenkletsters als Hazes, Bauer en Jan Smit zingen na de wedstrijd, dat laat diepe sporen achter bij elke doorgewinterde coach. De beide coaches zijn daar ook mee bezig om wat dat betreft op één lijn te komen met de spelers. Beiden hebben de cd’s ; hollands best, met ooitje naar ze grooitje en alle 20 op zijn hollands, al aangeschaft zodat in de bus naar de uitwedstrijd we met volle borst mee kunnen zingen. Heren, na de kerst krijgen we eindelijk de wedstrijden waar we al het hele seizoen op wachten en we zullen er klaar voor zijn. Coach Koning en Keuken gaan voor hun derde kampioenschap op rij en Richard Mooijer voor zijn derde districtskampioenschap op rij. Het zit er absoluut in en we gaan er allemaal voor 100 % voor. Met elke week een schare fans aan ouders en belangstellende op de tribunes, brood met biefstuk vooraf en fristi met een rietje na de winst, dat kan niet meer fout gaan. Groetjes, mevrouw Koning en mevrouw Keuken

ZVV COVA C2; komt langzaam maar zeker op stoom Met een jonge maar welwillende ploeg jongens, begon ZVV COVA C2 aan de competitie. Omdat er echter maar een beperkt aantal teams aan deze competitie meedoet, moesten er 2 teams samengesteld worden. Wij noemen ze voor het gemak het A– en B-team. In de eerste wedstrijd was het voor het Ateam meteen raak, het sterke C1 van Volendam was de tegenstander en ondanks grootspraak van medecoach Jaap tegenover mevr. Keuken dat zijn team geen schijn van kans had, moest de hard werkende jonge garde, ondanks een 1-0 voorsprong, met 1-10 het onderspit delven. Het B-team moest daarop aantreden tegen het zo mogelijk even sterke Veerhuys 3 en ook dit team was niet opgewassen tegen de dadendrang van de west-Friezen, 1-12. Toen kon eigenlijk voor de C2 de competitie pas beginnen. Het A-team toog naar Amsterdam om het op te nemen29 tegen het technische bekwame team van AORC C1. Ondanks een veldoverwicht voor COVA C2 trokken uiteindelijk de Amsterdammers met 5-3 aan het langste eind doordat zij de kansen beter benutten. In deze wedstrijd was toch al wel te zien dat COVA (Vervolg op pagina 31)

30

(Vervolg van pagina 29) C2 een aardige pot kan voetballen. De volgende wedstrijd was weer voor het B-team en nu was de tegenstander AORC C2 een heel jong team maar lekker fel en ook behoorlijk technisch. Toch had COVA C2 deze wedstrijd op zijn sloffen moeten winnen maar, was het gemakzucht of toch onderschatting? AORC C2 maakte gretig gebruik van de Volendammer fouten en won daardoor toch verdiend met 4-6. Het was nu weer de beurt voor het A-team en eindelijk was de eerste overwinning daar, het zwakke Sandow C1 werd met 3-11 afgedroogd. Helaas trok dit team zich daarna terug uit de competitie zodat deze punten door onze neus werden geboord, maar toch. Het B-team trof het nieuw ingedeelde SDOB C1 dat beide partijen tegen zowel AORC C1 als - C2 winnend had weten af te sluiten, men was dus gewaarschuwd... en zowaar ook het B-team wist zijn eerste overwinning te boeken, al was de 3-2 uitslag wat aan de magere kant. Ook de volgende wedstrijd was voor het B-team dat het moest opnemen tegen ZVV C1. Dat er progressie in de ploeg zit bleek vooral uit de eerste helft die werd afgesloten met een 3-2 tussenstand

hetgeen toch voor wat onrust bij de C1 zorgde. Echter meteen bij aanvang van de tweede helft bleek dat de C1 toch over wat meer kwaliteit kan beschikken en ondanks verwoede pogingen van COVA C2 om de tegenstander van scoren af te houden, moest er genoegen worden genomen met de 9-3 einduitslag. Maar wat hadden ze ervoor geknokt. SDOB C1 was de volgende tegenstander voor het A-team en gesterkt door de eerste punten maakten ze er een ware show van. Als er nog meer als team gevoetbald zou zijn zou de score vermoedelijk nog hoger hebben uitgepakt dan de toch al forse 3-12 overwinning. Weer was het de beurt voor het A-team, in Amsterdam was AORC C2 de tegenstander. De opgaande lijn was ook hier weer duidelijk zichtbaar en het eindresultaat, een 1-7 overwinning liet aan duidelijk niets te wensen over. Vanwege de winterse omstandigheden werd de laatste wedstrijd van dit jaar voor het B-team uitgesteld en laat de eventuele revanche tegen AORC C1 nog even op zich wachten. Jaap & Ronald wensen vanaf deze plaats alle spelers, bestuursleden, overige medewerkers, sponsors en ouders geweldige Kerstdagen en een fantastisch 2011.

ZVV Volendam ETB Sombroek D 1 Dit seizoen was het voor het eerst dat de “nieuwe van had gewonnen. Het A-team deed dit dunnetjes mannen” van de RKAV Volendam D1 als ZVV- over en won met gedreven en slim voetbal met 7Volendam D1 de zaal ingingen.. 2, tot nu toe de grootste uitslag. Dat dit wel wennen was bleek in de eerste wed- Het B-team wilde hierin niet onder doen en won strijd uit het feit dat van de 40 minuten voetbal er met maar liefst 9-3 van K&S en iedereen dacht misschien 10 waren gevoetbald en de rest was dat dit niet meer verbeterd kon worden maar wat door de scheidrechter afgefloten in verband met toverde het A-team vervolgens in de wedstrijd tebody checks, slidingen etc etc. ZVV Volendam D1 gen Sandow uit de hoge hoed ?? een 11-0 oververloor dan ook met name in de laatste minuten winning. met 5-0 van Hoornse Veerhuis D1. Dus door de onderlinge rivaliteit gaan de jongens De week er op kon het B-team, die nu wisten wat al beter voetballen en krijgen ze het spelletje al ze wel en niet mochten, revanche nemen en ze meer door. deden dit dan ook en wonnen thuis met 2-0 van ZVV-Volendam D1 staat nu dan ook fier bovenaan dezelfde Hoornse Veerhuis D1, in deze wedstrijd met 21 punten uit 8 wedstrijden en een groot posiwas al duidelijk een groeiende lijn te zien. tief doelsaldo. Ook won het B-team die het spelletje echt doorkregen de 3e wedstrijd met 2-0 van het Hoornse Jongens ga zo voort. Veerhuis D2, wederom met mooi verzorgd voetbal. Het A-team die hun 2e wedstrijd tegen K&S in Avenhorn moesten spelen begrepen het spelletje ook al beter en scoorde er lustig op los, echter de spelers die voor in stonden vergaten zo nu en dan mee te verdedigen en zodoende scoorde de tegenstander 5 goals, maar doordat dezelfde spelers die voorin stonden er 7 maakten won het A-team toch met 5-7. We hadden nu 3 wedstrijden gewonnen en 1 verloren en de jongens maakten zich al op voor weer een winstpartij, maar warm gedraaid en al bleek de tegenstander zonder afbericht niet op te komen dagen, wat dat in de toekomst betekent zien we dan wel weer. 31 Nu moest het A-team weer opdraaien tegen het Hoornse Veerhuis D2 waar het B-team met 2-0

1e team 

Teamnaam 

Wedstrijden 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo 

1 

FC M.A.R.L.È.N.E. 2 

9 

7 

1 

1 

22 

57 

34 

23 

2 

WS 1 

9 

6 

1 

2 

19 

41 

38 

3 

3 

Volendam ZVV 1 

9 

6 

0 

3 

18 

52 

36 

16 

4 

Kick '88/Montana 1 

9 

5 

2 

2 

17 

61 

59 

2 

5 

Reigers De FC 1 

9 

5 

0 

4 

15 

59 

52 

7 

6 

JCK/AISO 1 

9 

4 

0 

5 

12 

52 

45 

7 

7 

Zeemacht 1 

9 

4 

0 

5 

12 

38 

36 

2 

8 

Ter Beek 1 

9 

4 

0 

5 

11 

46 

44 

2 

9 

Leekster Eagles 2 

9 

3 

0 

6 

9 

40 

55 

‐15 

10 

HV/Veerhuys 2 

8 

2 

0 

6 

6 

40 

56 

‐16 

11 

ZSW 1 

7 

1 

1 

5 

4 

34 

51 

‐17 

12 

Sedap FC 1 

8 

2 

1 

5 

4 

29 

43 

‐14 

2e team 

Teamnaam 

Wedstrijden 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo 

1 

Volendam ZVV 2 

9 

7 

0 

2 

21 

42 

29 

13 

2 

Counters (The) 1 

8 

6 

2 

0 

20 

43 

25 

18 

3 

DVO'98 zvv 1 

9 

6 

0 

3 

18 

52 

38 

14 

4 

WMC/'t Raethuys 1 

10 

5 

1 

4 

16 

36 

32 

4 

5 

Pellor/ DHS security 1 

8 

4 

2 

2 

14 

30 

18 

12 

6 

Sparta 67 1 

8 

4 

1 

3 

13 

35 

26 

9 

7 

Lutjebroek 1 

8 

4 

0 

4 

12 

42 

37 

5 

8 

Koos Alberts Prom. 1 

9 

4 

0 

5 

12 

32 

35 

‐3 

9 

Demi Sport 1 

9 

3 

2 

4 

11 

42 

37 

5 

10 

VVS 46 1 

9 

3 

2 

4 

11 

31 

30 

1 

11 

Hovocubo 2 

8 

2 

2 

4 

8 

22 

27 

‐5 

12 

WSV 30 1 

10 

2 

2 

6 

8 

28 

55 

‐27 

13 

Os Lusitanos 1 

9 

0 

0 

9 

0 

19 

65 

‐46 

3e team 

Teamnaam 

Wedstrijden 

1 

Nieuwland 2 

8 

7 

0 

1 

21 

52 

29 

23 

2 

Theo Tol 1 

9 

6 

2 

1 

20 

46 

35 

11 

3 

Farregat 1 

8 

5 

2 

1 

17 

39 

29 

10 

4 

Spil 't 1 

7 

5 

0 

2 

15 

52 

24 

28 

5 

Volendam ZVV 3 

9 

4 

2 

3 

14 

34 

41 

‐7 

6 

Zuidoost United 1 

8 

4 

1 

3 

13 

44 

35 

9 

7 

Plein83 1 

7 

3 

2 

2 

11 

35 

29 

6 

8 

WEA 1 

8 

2 

1 

5 

7 

41 

47 

‐6 

9 

Annour 2 

9 

2 

0 

7 

6 

39 

63 

‐24 

10 

AORC/Lebo Vastgoed 3 

8 

1 

0 

7 

3 

26 

53 

‐27 

11 

Ter Beek 2 

7 

0 

0 

7 

‐3 

24 

47 

‐23 

4e team  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 

Teamnaam  Alpha Tours 1  BZV / Hommersen 2  Andijk 1  Dam 2002 de 1  DVO'98 zvv 2  Volendam ZVV 4  ZVVO Sandow 1  Zwaag 1  EVC 1  Hovocubo 3 

Wedstrijden  8  7  8  8  6  6  8  7  8  6 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo  6  1  1  19  48  31  17  6  0  1  18  42  24  18  5  0  3  15  36  27  9  4  1  3  13  42  41  1  4  0  2  12  31  22  9  3  1  2  10  38  38  0  4  0  4  9  37  41  ‐4  1  5  4  30  41  ‐11  32 1  1  0  7  3  26  44  ‐18  0  0  6  0  14  35  ‐21 

5e en 6e team  Teamnaam 

Wedstrijden 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo 

1 

ZVVO Sandow 2 

9 

8 

1 

0 

25 

69 

18 

51 

2 

Don Juan 1 

7 

7 

0 

0 

21 

51 

21 

30 

3 

EVC 4 

9 

6 

1 

2 

19 

44 

32 

12 

4 

Volendam ZVV 6 

9 

6 

0 

3 

18 

45 

32 

13 

5 

Oosthuizen 1 

9 

4 

2 

3 

14 

52 

36 

16 

6 

EVC 3 

7 

3 

1 

3 

10 

35 

37 

‐2 

7 

AORC/Lebo Vastgoed 4 

9 

3 

1 

5 

10 

34 

51 

‐17 

8 

Don Juan 2 

8 

3 

0 

5 

9 

45 

55 

‐10 

9 

Promenade 1 

9 

2 

2 

5 

8 

28 

43 

‐15 

10 

Zuiderzee 1 

9 

2 

1 

6 

7 

32 

47 

‐15 

11 

Volendam ZVV 5 

10 

2 

1 

7 

7 

52 

80 

‐28 

12 

EVC 2 

9 

1 

0 

8 

3 

32 

67 

‐35 

7e team  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 

Teamnaam  ZVVO Sandow 4  ZOB 1  ZVVO Sandow 3  Purmerend 1  Don Juan 3  ZVI/ Wapen 1  ZOB 11  Volendam ZVV 7  Rijp (de) 1  Oosthuizen 2  HV/Veerhuys 3  Tornado/AVéWé 1  Forza/Café Centraal 1  Oosthuizen 3 

Wedstrijden  10  10  11  11  10  10  11  11  9  12  8  10  8  11 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo  7  1  2  22  54  38  16  7  0  3  21  53  38  15  7  0  4  21  72  54  18  2  3  20  49  40  9  6  5  1  4  16  58  46  12  5  1  4  16  50  44  6  4  2  5  14  52  58  ‐6  40  55  ‐15  4  2  5  14  4  1  4  13  39  35  4  4  0  8  12  54  60  ‐6  3  1  4  10  30  34  ‐4  3  0  7  9  41  67  ‐26  2  3  3  8  42  45  ‐3  2  2  7  8  45  65  ‐20 

8e team  1  2  3  4  5  6  7  8 

Teamnaam  ZVI/ Wapen 3  ZVVO Sandow 16  ZOB 9  Rijp (de) 5  ZVVO Sandow 17  Volendam ZVV 8  ZVVO Sandow 14  Purmerend 4 

Wedstrijden  10  10  10  9  10  9  10  10 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  Punten  Voor  Tegen  Saldo  6  2  2  20  59  50  9  6  0  4  18  64  48  16  6  0  4  18  42  37  5  5  1  3  16  31  40  ‐9  5  0  5  15  41  38  3  4  1  4  13  39  32  7  4  1  5  13  41  35  6  1  31  68  ‐37  0  1  9 

A 1 junioren  1  2  3  4  5  6  7 

Teamnaam  HV/Veerhuys A1  Zeemacht A1  Volendam ZVV A1  FC M.A.R.L.È.N.E. A1  WS A1  BZV / Hommersen A1  Lutjebroek A1 

Wedstrijden  8  8  4  8  7  7  6 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  7  1  0  4  2  2  3  0  1  3  0  5  1  2  4  1  2  4  1  1  4 

Punten  Voor  Tegen  Saldo  22  39  19  20  14  31  27  4  9  18  19  ‐1  9  31  33  ‐2  5  19  24  ‐5  5  28  34  ‐6  4  15  25  ‐10 

B 1 junioren  1  2  3  4  5  6 

Teamnaam  FC M.A.R.L.È.N.E. B1  HZV/Het Vennewater B1  Scagha'66 B1  DVO'98 zvv B1  Volendam ZVV B1  VIOS'79 B1 

Wedstrijden  9  8  7  8  9  7 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  8  0  1  5  0  3  4  0  3  33 3  0  5  3  0  6  1  0  6 

Punten  Voor  Tegen  Saldo  24  47  20  27  15  29  24  5  12  31  24  7  9  34  25  9  9  27  41  ‐14  3  17  51  ‐34 

C 1 & C2  1  2  3  4  5  6  D 1 junioren  1  2  3  4  5  6 

Teamnaam  Volendam ZVV C1  HV/Veerhuys C3  Volendam ZVV C2  SDOB C1  AORC/Lebo Vastgoed C1  AORC/Lebo Vastgoed C2 

Wedstrijden  9  5  8  5  6  6 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  8  1  0  3  1  1  3  0  5  2  0  3  2  0  4  1  0  5 

Punten  Voor  Tegen  Saldo  25  84  16  68  10  38  11  27  9  34  48  ‐14  6  14  33  ‐19  6  24  33  ‐9  3  14  61  ‐47 

Teamnaam  Volendam ZVV D1  HV/Veerhuys D2  HV/Veerhuys D1  Wognum Nicols D1  ZVVO Sandow D1  Avenhorn/K&S D1 

Wedstrijden  7  8  9  8  9  9 

Gewonnen  Gelijk  Verloren  6  0  1  5  1  2  5  1  3  3  1  4  3  0  6  1  1  7 

Punten  Voor  Tegen  Saldo  18  41  17  24  16  35  23  12  16  44  24  20  10  28  41  ‐13  9  24  35  ‐11  4  28  60  ‐32 

Rijdt een Arabier op zijn kameel, met zijn vrouw tien meter voor hem. Drie oude, wijze Arabieren zien het hoofdschuddend aan. Een van de oude mannen vraagt aan de man: "Waarom laat je jouw vrouw voor je, want in de Koran staat dat ze tien meter achter je moet rijden!" "Dat is wel zo", zegt de Arabier, "maar toen Mohammed de Koran schreef waren er nog geen bermbommen" **************************************** Na 40 jaar huwelijk. Zegt opeens de man; "Lieveling willen we nu nog eens doen zoals 40 jaar geleden. Een gezellig romantisch etentje met ons tweetjes in ons blootje".

"Ok", zegt de vrouw; "ga jij je voorbereiden in de badkamer en ik in de slaapkamer". Zij kleedt zich uit, kijkt in de spiegel en ziet dat er vanonder niks dan grijze haren te bespeuren zijn. Vlug neemt ze haar mascara en begint héél dat bosje zwart te verven. De man kleedt zich uit in de badkamer, kijkt in de spiegel en denkt, dat hangt er daar vanonder ook maar slap bij. Hij neemt een klein houten plankje, legt het onder zijn slappeling en draait er kleefband rond zodat alles flink recht blijft staan. In de living aangekomen bekijkt de man zijn vrouw verwonderd en zegt; "Voor wie ben jij in de rouw". De vrouw wat geïrriteerd antwoordt bitsig "Voor die dooie die daar op die brancard ligt".

34

Autobedrijf Molenaar Julianaweg 1-3 1131 CV Volendam Tel. 0299-363225 Fax. 0299-322192

Optiek en lenzencentrum

BASSELEUR De Stient 12 Volendam Tel. 0299-320060

c. dasbach TRANSPORTKANTOOR BVBA Sint Pietersvliet 3 B-2000 Antwerpen België

35

36