Wanneer wordt het rustig bij onze betaalde collega's? Paul Oor sprak met Frans Derks, Siem WelJinga, Charles Corver en Mr. Kernkamp over de stormen in de BSBV en de beoordelingscommissie, prestige-kwesties
en een
uiteindelijke oplossing..
41e jaarg.ang no. 5 18 september
1974
r 1
jaap bax:
"SWART"- BOEK Uit "Het VrUe Volk" Jan D. Swart.
-
Wanneer
van 2 september
is het volgende
citaat
van
Bertus Rijkhoek van het bondsbureau (afd. arbitrage) van
tevoren weet of aanvoelt, dat een wedstrijd te saai zal zijn om aan te zien, zet hij een joker in. Dit is goochem, commercieel verantwoord.
Gisteren
de stunt uitgehaald
bij Feyenoord-Roda
Je
(4-0)
ook volkomen heeft hij zelfs
om er met drie voor de dag te komen:
Bartje
Ram (met fluit) en de heren Van Eck en Van Nunen, respectievelijk met rode en gele vlag. Gedrieën gezorgd dan de zesentwintig gebied
al een aardige
hebben ze voor méér entertainment
spelers bij elkaar.
naam heeft opgebouwd,
Bart Ram, die op dit is gisteren
geregeld
in de knoop geraakt met de voordeelregel.
Dat was zijn eigen schuld,
maar
van off-side
daarnaast
verkeerd
is hij bij de beoordeling
voorgelicht
optreden voortdurend
door zijn beide assistenten, (negatief)
herhaaldelijk
waardoor
zijn totale
in het oog liep. Dank dank, Rijkhoek,
want stel je eens voor dat alleen het overige ons had moeten' boeien. -
KUk, als ik dat dan lees schieten mU de woorden van Joop Niezen weer te binnen, die bU het afwijzen van dit soort citaten in ons blad sprak over "de fundamentele manier waarop scheidsrechters worden beoordeeld" door de sportjournalisten. Als Jan D. Swart zUn lezers nou eens duidelijk had gemaakt dat de voordeelregel door de scheidsrechters clan wordt toegepast wanneer het karakter van de wedstrijd dat toelaat en hU had bU Ram geïnformeerd of hU misschien dat karakter zodanig vond dat hU meende die voordeelregel niet toe te passen ... Of hU had eens uitgelegd dat het succesvol toepassen van die voordeelregel ·misschien wel voor 75% op "mazzel" berust, hetgeen iedere scheidsrechter hem zou willen bevestigen ... Ja, dan zou er van een fundamentele manier van beoordefen sprake geweest zijn, ook al zou Jan dan vervolgens over het karakter van de wedstrijd een andere mening hebben gehad dan Ram.
l
Nu kun je alleen maar vaststellen dat Jan D. Swart de weg van de minste weerstand heeft gekozen door het schrijven van een "lekker stukkie" dat door een bepaald soort lezers wel gevreten zal worden, maar dat lollig pretendeert te zjjn ten koste van anderen. Dat laatste impliceert een nare karaktertrek, zeker voor journalisten.
85
Jaap bax:
wind ....
uit arbitrale hoek
-
Waar heb dat nou voor nodig? In een tweetal vergaderingen, in het weekend van 23 en 24 augustus en op 4 september, heeft het Hoofdbestuur de Jaarlijkse Algemene Vergadering voorbereid. Dat betekende onvermijdelijk - en lk heb het in een nu 13-jarig bestuurslidmaatschap nooit anders meegemaakt diepgaande beschouwingen over de financiële situatie. Het zijn opnieuw en ook dat verschilt niet van andere jaren - weinig opwekkende geluiden geworden. Zo ooit, dan is nu wel 'komen vast te staan dat het financieel beleid van de laatste tien jaren nooit boven het "sleutelen in de rnarqe" is uit gekomen. Of anders gezegd: "we lopen continu achter de feiten aan". Dat is niet alleen voor verantwoordelijkheid van het 'bestuur, maar vindt zijn oorzaak in de weerstanden die contributieverhogingen altijd in de organisatie hebben opgeroepen. Dat wetende probeert een bestuur met voorstellen tot contributieverhoging natuurlijk niet verder te gaan dan in de geg,even omstandigheden hoogst noodzakelijk lijkt. Daarbij speelt dan ook nog mee het besluit waarbij het bestuur verplicht- werd contributievoorstellen op een termijn van een jaar vooraf aan de organisatie voor te leggen. Terecht overigens, omdat de aangesloten verenigingen anders niet in staat waren hun reglementen te handhaven op het punt van de jaarlijkse goedkeuring van de contributie door hun leden. De gevolgen van de geschetste ontwikkelingen manifesteren zich thans in forse tekorten, ondanks een zo zuinig mogelijk gevoerd beleid. In grote lijnen zi}n er nu twee mogelijkheden. Of we gaan door op dezelfde toer en laten de financiële basis zo wankel als ze nu is, Of we gaan onze organisatie financieel gezond maken. Dat laatste kan naar de mening van het Hoofdbestuur alleen wanneer de inkomsten (lees: contributies) op het niveau worden gebracht dat voor een goed functioneren van de organisatie noodzake-
86
lijk is. Uitgangspunt is daarbij voor het Hoofdbestuur dat er ruimte moet blijven voor het uitgeven van een eigen blad. De bij herhaling gehoorde suggestie tot bezuiniging door middel van een verlaging van de verschijningsfrekwentie lost structureel niets op. De prijsverhogingen gaan ook bij minder verschijnen keihard door en het zal slechts een kwestie van tijd blijken te zijn, dan zitten we in dezelfde situatie als nu. Overigens worden gedachten van een commissie uit Zuid I tot het maandelijks uitgeven van een blad, dat kwalitatief beter is dan het huidige, nader bekeken. Een eerste voorlopige indruk is dat daarbij nauwelijks een kostenbesparing zal kunnen worden verkregen. Het zal u duidelijk zijn dat het Hoofdbestuur zich op het standpunt stelt dat slechts inkomstenverhoging onze problemen definitief kan oplossen. Met de procedure van de laatste jaren - het in ieder geval voorstellen van minimaal 5% contributieverhoging komen we er niet. Alleen de geldontwaarding bedraagt per jaar al 10% en dan spreken we nog niet eens over de prijsverhogingen, prijsverhogingen die naar het lijkt op vele levensniveaus, misschien morrend, maar wel als vanzelfsprekend worden aanvaard. Die vanzelfsprekendheid zou ook moeten gelden voor de belangenorganisatie waarvan men lid is. Het is tegen deze achtergronden dat het Hoofdbestuur de organisatie vraagt, enerzijds om een contributieverhoging, uiteraard ingaande 1 juni 1975, maar anderzijds om een bijdrage per lid van f 2,50, als eerste stap op weg naar een gezonde financiële basis. De Algemene Jaarlijkse Vergadering zal zich dan ook nog dienen uit te spreken over de vraag of het middel van de heffing achteraf niet jaarlijks gehanteerd zou moeten worden. Waar in het bedrijfsleven met dagprijzen wordt gerekend, kan men van het bestuur van een landelijke orga-
nisatle toch in alle redelijkheid niet verlangen het financieel beleid circa anderhalf jaar van te voren te bepalen. "Waar heb dat nou voor nodig?", vraag je je als bestuurslid dan af. Het antwoord op die vraag is aan de leden. Laat het een royaal antwoord zijn, een organisatie als de COVS waardig. De grensrechter Het is nu ál neutrale grensrechter wat de klok slaat, in het betaalde voetbal en bij de amateurtop, zowel op zaterdag als zondag. Al eerder heb ik geschreven dat we tekortschieten in het opleiden voor deze functie, die immers zo'n heel andere is dan het scheidsrechter zijn. Weekend na weekend kom ik de voorbeelden wel tegen van dat gebrek aan opleiding, aan begeleiding zo u wilt. Er zijn een heleboel zaken die je met een instructie niet oplost, al maak je hem nog zo dik. Zo zag ik kort geleden een scheidsrechter naar zijn grensrechter kijken omdat hij advies wilde hebben over de vraag of hij een doelschop of een hoekschop moest geven. De grensrechter in kwestie [hief zijn armen zijwaarts en maakte het hulpeloze gebaar van "ik weet het ook niet". Waneer je zo'n man met een video-recorder één 'keer zichzelf zou kunnen laten zien - en waarom zou dat niet kunnen? dan zou hij dat nooit meer doen. Niet alleen omdat het zo dom staat wanneer én een scheidsrechter én een grensrechter het samen ook niet eens weten, maar omdat de spelregels een even simpele als practische oplossi ng geven. De scheidsrechter twijfelde in het bedoelde geval, anders had hij niet naar zijn grensrechter gekeken, maar die op zijn beurt was ook niet zeker van zijn zaak. In geval van twijfel moet de verdedigende partij het voordeel hebben en dus had ook de grensrechter rustig doelschop kunnen aangeven. De leiding komt dan als eenheid naar buiten en men voorkomt allerlei commentaar binnen en buiten het veld.
i"
i
!
Richtlijnen met betrekking tot maximaal op te leggen straffen in het zondag- en zaterdagamateurvoethal van de I(NVB Rtciïtlijnerv met betrekking tot maximaal op te leggen straffen in het zondag- en zaterdagamateurvoetbal van de KNVB. A. Overtredingen tegen spelers. Gewelddadige handelingen of ernstig gemeen spel Zoals: 1. Een tegenstander trappen of pogen hem te trappen; 2. Een tegenstander slaan of pogen hem te slaan; 3. Een tegenstander op ruwe of gevaarlijke wijze aanvallen; 4. Mishandeling van een tegenstander.
t..
I
Richtlijn voor de op te leggen. straf is een uitsiuiting van ten hoogste 8 bindende wedstrijden. Spuwen van of naar een tegenstander Richtlijn voor de op te leggen straf is een uitsluiting van ten hoogste 7 bindende wedstrijden. Met woorden of gebaren bedreigen enlof beledigen en gebruik van onbehoorlijke taal Richtlijn voor de op te leggen straf is een uitsluiting van ten hoogste 4 bindende wedstrijden.
B. Overtredingen
tegen
scheidsrech-
ters of officials Gewelddadige handelingen zoals: slaan, trappen of een poging daartoe. Richtlijn voor de op te leggen straf is een schorsing van ten hoogste 10 Jaar of royement. Spuwen van of naar Richtlijn voor de op te leggen straf is een uitsluiting van ten hoogste 7 bindende wedstrijden.
een uitsluiting van ten hoogste dende wedstrijden.
2 bin-
N.B. De strafcommissies behouden zich het recht voor bij misdragingen, ernstig letsel ten gevolge hebbend, zwaardere straffen van ten hoogste 10 jaar schorsing op te leggen en ingeval van royement een daartoe dienend voorstel aan het bondsbestuur te doen. Strafverhoging kan ook geschieden, indien een lid zich binnen 5 jaar na de laatste aantekening op zijn strafkaart opnieuw schuldlq maakt aan een strafbaar feit. Naar aanleiding hiervan heeft de algemeen voorzitter van de districtsstrafcommissie van het zondagamateurvoetbal, mr. G. Ph. Brokx, in een vraagen antwoordspel de achtergronden van deze publicatie verduidelijkt. STRAFNORMEN
IRICHTLIJNEN
Vraag: Wat is de aanleiding geweest, dat thans wordt overgegaan tot publicatie van deze richtlijnen, welke reeds vele jaren door de strafcommissies worden gehanteerd? Antwoord: Tijdens een gecomb'ineerde vergadering met de commissie van beroep en strafcommissies is - in navolging van het betaald voetbal dit voorstel gelanceerd, zulks' vooral om voor de spelers en clubbesturen in het zondagen zaterdagamateurvoetbal meer duidelijkheid te verkrijgen in de bestraffing C.q. de straffen, die kunnen volgen op het plegen van een bepaalde overtreding c.q. handeling. Door de resp. sectiebesturen is e.e.a. goedgekeurd.
Met woorden en gebaren bedreigen enlo! beledigen en gebruik van Vraag: onoenoortijke taal Was hieraan van de zijde van spelers Riohtlijn voor de op te leggen straf is en clubbesturen dan behoefte aan? een uitsluiting van ten hoogste 6 bin- ' Antwoord: dende wedstrijden. Ja, want vooral wanneer de straffen Aanmerking maken op de leiding waren uitgesproken en deze pittig uitRichtlijn voor de op te leggen straf is vielen, trok men aan de bel waarbij een uitsluit~ng van ten hoogste 2 bindikwijls' bleek dat men weinig inzicht dende wedstrijden. heeft in' de verhoudingen in de strafoplegging. C. Het hinderlük ophouden vao het Vraag: spelverloop door spelers Richtlijn voor de op te leggen straf is Wat verwacht u als resultaat?
Antwoord: Ik hoop dat de publicatie er toe zal bijdragen dat: a. de spelers zich goed bewust zijn van de eventuele gevolgen van een ernstige overtreding; b. de clubbesturen - gelet op de goede naam van de vereniging en het clubbelang in het algemeen nog meer zullen gaan doen om hun spelers in het gareel te houden C.q. alles in het werk zullen stellen om spelverruwing tegen te g-aan, waarbij in niet onbelangrijke mate de trainers hun steentje kunnen bijdragen. Vraag: Meent u dat deze publicatie richtlijnen maximaal straffen overkomt?
van, de duidelijk
Antwoord: Ik meen van wel, omdat ik aanneem dat de verenigingsbesturen er begrip voor zullen hebben, dat het ondoenlijk is alle soorten van overtredingen met de mogelijke gevolgen te publiceren. Men moet niet vergeten, dat de ene strafzaak niet met de andere te vergelijken is en dat nu eenmaal verzachtende enlof verzwarende omstandigheden bij het bepalen van de strafmaat een belangrijke rol spelen. Vraag: Bent u van oordeel, dat er zwaarder moet worden gestraft, omdat toch tot op he-den elk seizoen het aantal strafzaken toeneemt? Antwoord: Dit punt is uitvoerig behandeld in vergaderingen van de strafcommissies. In overgrote meerderheid was men teg·en een verzwaring van straffen, zulks omdat een in het verleden ingevoerde aanmerkelijke verhoging van de strafmaat, toch niet het resultaat heeft gehad, dat het aantal strafzaken verminderde. Overigens geven de richtlijnen aan, dat in ernstige gevallen de strafcommissies de mogelijkheid hebben strenger te straffen. Dit steeds toenemend aantal stralzaken is op zich een heel grote zorg. Wijziging van mentaliteit van spelers, trainers, bestuur en publiek is de beste garantie voor verminderin.g.
87
EENS
ZAL
HET RUSTIG WORDEN
18
voordracht die de beoordelingscom Zelden of nooit is de arbitrage in dismissie had gedaan, die dan ook opcussie. Niemand weet eigenlijk wat stapten en nog steeds demissionair een scheidsreohter is. Hoogstens dat zijn in afwachting van een nieuwe hij een zwart pak heeft, meer niet. structuur. Pal daarop viel een interLouis Davids zong eens over "een view van Aad Stouthandel in VI in het brok klftelinq' maar ach, dat bestaat verkeerde keelgat. Af'gewisseld met toch niet? Nee, een scheidsrechter uitspraken van diverse arbiters (Derks, zoiets hoort er gewoon bij. In opCorver) en de al genoemde voorzitspraak komen, ruzies etc. dat soort ters in de pers is er zo onderhand dingen bestaan niet in die wereld. geen touw meer aan vast te knopen. Hoe mooi, hoe mooi! Nooit iets te schrijven over scheidsrechters. Het is De finale lijkt nabij want op de alqemene ledenvergadering van de BSBV alleen zo jammer dat al het hiervoor vorige week in Zeist - ook al een topgesohrevene nonsens is. Amateurpunt van onoverziohtelijkheid - kwam voorzitter Jo van Marle zei mij eens na veel geharrewar toch naar voren dat de scheidsrechter vroeger meer dat Aad Stouthandel kon (moest) vererkenning ondervond. Niet dat ér meer trekken. De ware reden is, zoals Mr. geaccepteerd werd toen, maar wel zodanig dat hij minder opviel. Hoe an- Kemkamp verderop ook zal beamen, dat Stouthandel voorwaarden had geders is dat vandaag de dag geworden. Met de regelmaat van een klok en steld. De ellenlange discussies tijdens zelfs meer dan dat staat alles wat met de BSBV-ver'gadering werden daarom scheidsrechteren te maken heeft in het verkracht en onnodig. Waarop Stouthandel, ook al in VI, ontkende dat hij middelpunt van de belangste'lling. Ze zou vertrekken. Chaos alom, en waarwillen erbij horen en hebben dat recht om eigenlijk? Alleen om de structuur ook. Scheidsrechters worden niet meer te voorbij gelopen na afloop van een van de scheidsreahterscommissie vereenvoudigen. Onderstaand wat rewedstrijd. Zelfs in de laagste reqioacties van Frans Derks, Siem WeIlinnen wordt hun door de pers om uitga, Charles Corver en tot slot van leg gevraagd. In positieve zin vinden Mr. Kernkamp, die alles nog eens op ze .dat allemaal prachtig, negatief is een rijtje zet en dan blijkt eigenlijk het even anders, want iedere scheidspas dat het allemaal niet zo moeilijk rechter is ijdel, erg ijdel. Stuk voor ligt. Als het sectiebestuur Betaa!d stuk willen ze zo hoog mogelijk fluimet het ten terwijl dat toch maar voor een Voetbal beslist (meegaan klein gedeelte van de ca. 12.600 voorstel van Mr. Kernkamp - een nieuwe beoordelingscommissie van een scheidsrechters in ons voetbal is wegvoorzitter (genoemd is de naam van gelegd. Maar er zijn meer dingen. Ze Henk Gennissen) met twee leden) zal gaan zich verenigen en treden naar de rust terug kunnen keren. Beslist buiten uit. Voorbeelden zijn de COVS het anders dan blijft het onrustig. Het en BSBV, de Belangen Vereniging Scheidsrechters Betaald Voetbal, de is dan zo goed als zeker dat mensen hun conolusies zullen trekken. Maar naam zegt het al, de vereniging van eerst het woord aan Frans Derks. Hij de betaalde arbiters. En juist deze behad de vergadering van de BSBV wiltaalde arbiters zorgen de laatste tijd voor het opwaaien van stof. Het be- len aangrijpen om het beleid van de BSBV in zijn totaliteit te toetsen. "Algon allemaal met het formeren van les rond de beoordelingscommissie drie onder-voorzitters onder Mr. Kernheeft de vergadering beïnvloedt en kamp, de voorzitter van de scheidsverkracht. We hebben de rol niet goed rechterscommissie. Karel van der gespeeld, want een agendapunt dat Meer voor de begeleidingscommissie, geagendeerd is moet goed voorbeJoop Martens voor de technische comreid zijn. Wat heeft een motie van missie en algemene zaken, Aad Stoutwantrouwen dan nog voor zin? Voor handel 'voor de beoordelingscommisde stemming daarover deelde de voorsie terwijl Bertus Rijkhoek de aanstel-unqen zou verzorgen. Dit zou het be- zitter mee dat Stouthandel zich had Dan heeft het voor tere systeem moeten worden maar al teruggetrokken. de scheidsrechters toch geen zin om spoedig bleek dat niet het geval te achter hem te staan!" Collega Siem zijn. Achter de sohermen was men er Wellinga, over het aantal stemmers niet gelukkig mee. Wat er dan weer voor en tegen die Derks-motie van zou moeten veranderen is V81S twee. wantrouwen, die niet aanvaardt werd: Hoe gelukkig men ermee was kwam "Het ging niet zozeer om die motie, pas later tot uiting met een reeks van maar om het totale bestuursbeleid. Ik noem het maar conflicten. Dat begon ga ook niet twiste-n over die onthoumet de samenstelling van de internadingen. Dat zijn mensen' die of bang tionale lijst. De soheidsrechterscommissie bracht veranderingen aan In de zijn voor de consequenties of bezwaar
\ I
hebben tegen het bestuur en eerst beter gelnformeerd willen worden". Well'inga verwacht ook niets van het sectiebestuur. "Die doen niets meer. Ik heb het idee dat ze blij zijn dat ze zitten. Als ze eenmaal op die zetels zitten, komen ze er niet meer vanaf. Nu moet ik er gelijk bij zeggen dat het moellijk is te werken met individualisten, die allemaal denken de beste van Nederland te zijn". Ook over de BSBV heeft hij weinig lof: "Men moet mensen geen dingen in de schoen sohuiven die niet waar zijn. Vervoort viel in bedekte termen iemand (Van leeuwen) aan. Dan spring i;k er· tussen want van mijn principes wijk ik niet af". BSBV-secretaris Charles Corver: "Het wordt allemaal veel te soherp aangedikt. Het is allemaal begonnen dat de BSBV inspraak wilde hebben in de .aanstelltnqen van de scheidsrechterscommissie". Hij is dan ook zeer gebelgd over het artikel in VI. Met name over Derks: "Als er een de zaken niet op het juiste rijtje weet te zetten is het vriend Derks wel. Daar komt bij dat de figuur Stouthandel te zeer naar voren wordt geschoven. Het zijn allemaal prestige-kwesties". Als oplossinq ziet Charles Oorver een autonome scheldsrecérterscommlss!e. "Zonder invloed van het sectiebestuur. Die trachten steeds meer invloed te krijgen en daar verzet ik me tegen. Er zou overleg zijn maar dat is niet gebeurt. Daarbij is het vervelend dat Stouthande-I gaat meespreken met zo'n interview. Het gaat me daarbij niet om de persoon Stouthandel. Het is niet zo dat ik vijandig ben t.o.v. hem, integendeel. Ik ben de eerste die zegt dat hij integer is. Het zakelijke bezwaar is dat er teveel ruzie is tussen de andere leden van de scheidsrechterscomrntsste, waarbij de grootste schuldige de beoordelingscommissie is l.c. Stouthandel". Mr. Kernkamp, de voorzitter van de scheidsrechterscommissie zet alles nog eens op rij. "Uitgangspunt is het vereenvoudigen van de structuur van de scheidsrechterscommissle. Het enige wat nog moet gebeuren is het benoemen van twee leden van de beoordelingscommissie. De oude situatie was een voorzitter met drie leden. Dat worden er nu dus twee. Dat is nu vast. Het sectiebestuur droeg vervolgens aan haar lid Kernkamp op benoem jij ze maar. Ik kon alleen niet tot : overeenstemming komen met Stouthandel. Ik heb tien dagen geworsteld maar dat is me niet gelukt. Ik dacht een oplossing gevonden te heb-. ben in een compromis, waarbij één
oud en één nieuw lid terugkomt, zodat geen gezichtsverlies wordt geleden, terwijl ook een gezonde lucht zou kunnen ontstaan. Op het laatste moment zei Stouthandel van dat kan niet. Ik wil twee oude terug. Hij ging dus voorwaarden voor een benoeming stellen waarop ik zei van sorry, 'dan kunnen we elkaar niet vinden". Het laatste woord is nu aan het sectiebestuur. Mr Kernkamp: "Ik zie geen andere oplossing dan een andere voorzitter voor de beoordelingscommissie. Ik kan de mening van Stouthandel wel respecteren, al heb ik tien dagen voor niets gewerkt. Ik maak er geen geheim van dat ik Henk Gennissen heb benaderd of hij bereid is een eventuele uitnodiging te aanvaarden. Hij heeft dat in beraad. Maar bij de persoonskeuze van het sectiebestuur is de persoon Gennissen niet in het geding". Het sectiebestuur Betaald Voetbal, waarvan Mr. Kernkamp ook lid is, zal waarsohijnlijk pas het weekend van 21-22 september weer voltallig bijeen zijn. Pas dan zal men zloh op dit probleem werpen. Of dan met de benoeming van Gennissen of welke andere oplossing dan ook rust wordt verkregen is vers twee. De meest voor de hand liggende oplossing (voorzitter Henk Gennissen twee leden) moet voor iedereen acceptabel lijken. Gemaakte fouten in de afgelopen tijd (Mr. Kernkamp: "Schuldig zijn wij allemaal!") moeten worden vergeten. Anders kom je er nooit meer uit!
+
Tekst
Paul Oor
Hans van de Riet De technische dag van de KNVB afdeling Twente, in samenwerking met vijf scheidsrechtersgroepen, gehouden ,n de prachtige omgeving van de Technische Hogeschool, is een groot succes geworden. Ruim negentig personen waren er aanwezig om theoretisch en practisch wat bijgesohoold te worden. Hans van de Riet (directeur van de provinciale Gelderse sportraad), R. Groenen (conditietrainer VEI:; de FC Twente) en de alom bekende Dries van leeuwen zorgden daarvoor. Het ge,heel stond onder leiding van Dick Bongers, voorzitter van scheidsrechterscommissie van de KNVB afdeling Twente. Een van de vele speciale gasten was H. J. ter Riet, de voorzitter van de KNVB afdeling Twente. Hij wees In een gloedvol betoog op het grote nut van dergelijke technische dagen. Hans van de Riet behandelde speciaal vijf belangrijke punten: prestatie, inspanning, . organisatie, spelregels en plezier. Hij legde de nadruk op de grote verantwoordelijkheid van de soheidsreohter. Die verantwoordelijkheid is des te groter omdat het gezag is veranderd. In de huidige maatschappij moet iedereen op de juiste toon meeblazen. Conditietrainer Groenen gaf verschtllende waardevolle tips over een juiste conditie. Duidelijk werd dat vscheidsrechters een regelmatige training niet kunnen missen. Dries van leeuwen gaf waardevolle tips bij de door hem van commentaar voorziene practische les. Verder hebben de verschillende deelnemers nog uitvoerig met elkaar gediscussieerd waarna er tot slot een forum was.
89
Als schej{ijsrechter in de afdeling Twente wil ik inhaken op het artikel "Animo om door te gaan wordt bepaald door de houding van verenigingen". Dit zou dus gezegd zijn door Jo van de Marle. Als zoiets wordt beweerd tegenover een vereniging of de leiders hiervan, dan kan ik daar in komen. Maar, zo ligt de zaak niet. Persoonlijk heb ik (ik praat veel met de jongens) nog nooit iets gehoord van "Ik ben nu al een paar keer onheus bejegend door een vereniging en/of voetballers en voor mi] hoeft het niet meer". Het grote verloop onder de scheidsrechters ligt in het feit dat er iets mis i,s in de begeleiding en in een nog meerdere mate met de opvang van een arbiter die het moelljjk heeft gehad. De druppel die de emmer doet overlopen bij zo'n vent ligt bij ons. En er zijn nog wel enkele andere dingen die er aan mee werken dat vele serieuse arbiters opeens zeggen: "Voor mij hoeft het niet meer". Sprekende uit ervaring wil ik nogmaals benadrukken: "De emmer is misschien de vereniging, maar de druppel zijn wij". H. W. Bijvanck
Enschede
Een sub-scheidsrechterscommissie nader bekeken Soms kom je in onze maatsohappij dingen tegen waarvan je zegt: "Ik dacht dat dat toch niet meer bestond; dat in deze t[jd zoiets nog mogel[jk is". En dat kan dan op de meest uiteenlopende zaken slaan. Ik zelf slaak deze kreet bij een gebeuren in de scheidsrechterswereld en daar gaat het hier natuurlijk om. lets wat voor ml] verbazingwekkend is en waarvan ik mij afvraag "hoe kan dit in 1974 nog gebeuren, op deze manier", is de "benoeming" van de sub-scheidsrechterscommissie der KNVB). (Overigens kan ik uitsluitend iets zeggen over wat ik hoor omtrent de situatie in West 1. Elke cornsituatie in West 1. Elke commissie waarop het onderstaande niet
90
van toepassing i,s, legt deze woorden als onzin naast zich neer. Dat de bron van informatie bestaat uit wat ik hier en daar hoor, duidt op zich al op het feit dat hetgeen zich rond het besturen van een soheidsrechterlijk gewest afspeelt, achter de schermen wordt geregeld. Ik kan mij geen uitleg herinneren, laat staan een stencil laten zien, waarbij de bestuursstructuur van het gewest wordt uiteengezet). Hoe wordt een sub-commissie nu gekozen? Antwoord: helemaal niet. Een subcommissie benoemt namelijk zichzelf, of liever als er vacatures zijn, zoeken de overblijvende leden een 'kandidaat voor de vacature, welke figuur dan in de commissie wordt opgenomen. Is dat nu zo vreemd? Ik dacht van wel. Stel u voor dat er in Nederland geen verkiezingen meer worden gehouden, maar dat de koningin tegen Den Uyl, Wiegel of Andrtessen zegt: "Jongen, doe me een lol en zoek een stel goeie kerels uit met wie je een kabinet gaat vormen. Als er eentje afvalt dan zoek je gewoon een nieuwe". Ik twijfel er niet aan of 98% van de Nederlandse bevolking zou hier tegen in opstand komen. Vindt u dat deze vergelijking mank gaat? Inderdaad er zijn grote verschillen tussen de belangen die op het spel staan bij het besturen van een land en dat van een scheidsreohters-gewest. Alleen bestuurs-technisch gaat de vergel[jking wel degelijk op. Hoe lijkt nu zo'n gewestelijk bestuur in elkaar te zitten? Manier Allereerst zullen we moeten nagaan voor wie en uit wiens naam de subcommissie werkt. Ik denk dat het zo is: De commissie werkt uit naam van de KNVB, dus de verzamelde verenigingen en tevens t.b.v. de scheidsrechters. Deze twee groeperingen hebben echter verschillende belangen, nl. het belang van de vereniging is dat de sub-scheidsrechterscommiss.ie zorgt voor VOLDOENDE en GOEDE scheidsrechters. Hoe dat bereikt wordt is voor clubs van geen of weinig belang. Voor de scheidsrechters, die wekelijks met
de comrrrissle "te maken" hebben nl. door middel van hun aanstelling, wel degelijk. De scheidsrechter wordt in concreto geconfronteerd met de MANIER WAAROP het bestuur van een gewest wordt gevoerd. Denk aan de aanstellingen, de promoties en degradaties, de begeleiding en rapportering. De wijze waarop deze zaken worden aangepakt raakt de scheidsrechters direct. Ondanks dit feit hebben de scheidsrechters niets te vertellen over de samenstelling van de commissie, de wijze van werken, het aannemen en afvoeren van commissieleden enz. Het gehele commissiewerk speelt zich buiten de echte 'invloedssfeer van de directe belanghebbenden af, nl. de scheidsrechters. Schijn-inspraak Reeds nu hoor ik in gedachten de verontwaardigde kreten van sommige sub-commissieleden, .went..; wij houden toch jaarlijks een hearing!" Een hoor-zitting die wordt aangekondigd als passend in deze democratiserende tijd, waar ook de commissie aan meedoet. Alleen leg ik democratie anders uit dan de commissie. Democratie betekent luisteren naar de mensen die je vertegenwoordigt en hun wensen tot je beleid maken m.a.w. er iets mee doen. Democratie betekent niet: luisteren ... en er verder niets mee doen. Wilt u een voorbeeld: Eén jaar was geëxperimenteerd met het opsturen van een duplicaat van het rapportageformulier naar de scheidsrechter, zo mogel[jk kort na de wedstrijd. De meerderheid (kennelijk) van de commissie wilde van dit systeem af. Op de hearing werd door enkele echeldsrechters gepleit voor handhaving. Er was geen scheidsrechter die het niet eens was met deze pleidooien. Toch is het opsturen van het duplicaatformulier afgeschaft. Een dergel[jke vorm van schijn-inspraak geven, vind ik persoonlijk veel kwalijker dan openlijk en duidelijk zeggen dat men tegen- inspraak is, om welke reden dan ook. "Ik-kijk-wel-uit" Oningewijden in de wereld van het scheidsrechteren zullen zich verbaasd
afvragen waarom de verzamelde scheidsrechters nu eens geen druk gaan uitoefenen op de KNVB of een sub-commleste ten einde openheid en invloed op het beleid te krUgen. Ik dacht dat daarvoor de volgende mogelijke verklaring zijn: a. scheidsrechters zijn wellicht individualistisch ingesteld. Een houding die zich niet zo goed leent voor qezamenliiket actie. b. scheidsrechters uit één gewest zitten zeer verspreid door dat gewest, hetgeen 'het contact-maken bemoeilijkt. Natuurlijk zijn er de scheidsreohtersverenigingen, die dit bezwaar ondervangen, doch deze verenigingen zijn naar mUn gevoel en ervaringen nog veel te weinig belangenbehartigers. Als dit wel gebeurt betreft het veel meer problemen van individuen met 'de subcommissie, dan dat er over principiële beleldszaken wordt gepraat. Trouwens ook de besturen van de schetdsrechtersverenlqlnqen zitten, als vaak nog actieve scheidsrechters met het volgende, naar mijn mening één van de grote problemen
binnen het scheidsrechters-gebeuren. c. scheidsrechters zijn over het algemeen erg carriëre gericht; promoties en degradaties zUn als de tUd daar i'S HET onderwerp van gesprek; ze willen allemaal ornhooq; zover en zo enel rnoqelijk. Echter, net ats in het bedrijfsleven, staan er wel "hogeren" aan de poort van de promotie, nl. de leden van de sub-scheidsrechters commissie. Deze mensen maken uiteindelijk uit of je promoveert of degradeert. Oh, er is natuurlijk een rapporteringssysteem. Natuurlijk zal de commissie u zeggen: "je moet jezelf waarmaken". Ik ben echter van mening, dat binnen het systeem van de rapportering er voor een sub-commissie vele rnoqelijkheden van beïnvloeding van het resultaat zUn. Vergeet niet dat, in ieder geval in West 1, 1/10 punt verschil kan beslissen over promotie of degradatie, dan wel handhaving in dezelfde groep. De scheidsrechters beseffen dit maar al te goed en proberen niet in critische zin naar voren te komen. Als er openüjk critiek op het beleid
Cor van Oudheusden jaagt op FIFA-embleem In het Vlaardings Dagblad bemerkten wU een aardig artikel over een Nederlander die in Nieuw Zeeland carrière heeft gemaakt, zowel maatschappelijk als op scheidsrechtersgebied. Het verhaal van Cor van Oudheusden alias Colin Houston vindt u hieronder Piet van Tilborg De Vlaardingse scheidsrechters kennen geen winterstop en dus ook geen gesloten seizoen. De tratnlnqsbljeenkomsten worden goed bezooht en op de laatst' gehouden bijeenkomst bevond zich een "buitenlander", die zich meteen thuisvoelde bi] de Vlaardingse arbiters. Die "buitenlander" was Cor van Oudheusden, die dertien jaar geleden Vlaardingen verliet om voor drie maanden naar Nieuw-Zeeland te gaan. Deels avontuur, deels vakantie. Als vrijgezel kon hU dat toen doen en omdat er nog twee Vlaardingers meegingen was hl] toch niet zo alleen in het voor hem toen nog onbekende land. Die drie maanden zljn inmiddels veriengd tot dertien jaren en Cor van Oudheusden is Cor van Oudheusden niet meer. De naam Van Oudheusden
bleek te moellljk voor de Nieuw Zeelanders en al duurde het enkele jaren een andere naam moest er komen en toen de eerste raket naar de maan werd afgevuurd koos Cor van Oudheusden een andere naam en vanaf dat moment heet de oud-Vlaardinger Colin Houston. Colin is inmiddels genaturaliseerd, trouwde twee jaar na zUn komst in Nieuw Zeeland met een Nieuw Zeelandse en heeft thans drie kinderen (allemaal jongens). Colm, die voor zijn vertrek uit Vlaardingen secretaris was van de Vlaardingse scheidsrechtersvereniging, begon zijn loopbaan in Nieuw Zeeland met lid te worden van de Hollandse voetbalclub Zealandia in Wellington, gelegen op het Noord Eiland. Zodoende kwam hU meer te weten van de sport in Nieuw Zeeland en na een paar jaar besloot hU om opnieuw de scheidsrechtersfluit ter hand te nemen. De ivl]f jaar, die hl] in Nederland had gefloten, telde niet mee met als gevolg dat Colin Houston moest beginnen op de onderste trap van de toch al zo lange ladder. Overigens
met
succes
want
arbiter
van een sub-commissie wordt geuit, kan dit je carriëre schaden. Zo ontstaat het:ik-kijk-wel-uit-syndroom, dat mede veroorzaakt dat alles bl] het oude blijft en de sub-cornmlsele vri] spel blijven houden. Vertrouwen Velen van u zullen vinden dat er uit het bovenstaande een groot stuk wantrouwen spreekt-en: daarln hebben zU gelUk. Toch is het zo dat ik dit wantrouwen veel meer ophang aan het SYSTEEM van besturen en organiseren dan aan personen. Overigens, niemand vindt het vreemd dat onze regering door het parlement, burgemeester en wethouders door de gemeenteraad en elk vereruqmqsbestuur door de ledenraad worden worden gecontroleerd. Waarom zou het dan getuigen van wantrouwen als ik in feite voorstel de scheidsrechters de mensen van de sub-commissie en het beleid dat zij voeren te laten controleren, zodat zij invloed kunnen uitoefenen op de manier waarop er met en voor hen wordt gewerkt? D. H. Sanders
Assendelft
Houston bleek uit het goede hout te zijn gesneden, maakte snel promotie en behoort thans tot de topscheidsrechters van Nieuw Zeeland. Hij woont in Christchurch op het Zuid-Eiland maar vliegt meermalen naar het Noord Eiland om daar wedstrijden te fluiten in de National Leaque van Nieuw Zeeland waarvan het peil ongeveer gelijk staat aan dat van de eerste diviv:e in Nederland. Diverse topwedstrijden heeft hU geleid en wel die van Nieuw Zeelandse verenigingen tegen vertegenwoordigende elftallen van Bournsmouth en Bristol Rovers (Engeland) en het nationale teem van Iran. Het enige wat hem nog ontbreekt is het FIFA-embleem, maar daarvoor kan hU in aanmerking komen als hU drie jaren in de National Leaque heeft gefloten en zover is het nog niet. De training bi] de Vlaardingse scheidsrechters, op het terrein van de atletlekverenlqlnq Fortuna, vond Cor van Oudheusden, alias Colin Houston, bUzonder goed. Onder leiding van Arie l.ansberqen liep hi] heel wat rondjes mee over de sintelbaan in gezelschap van de twintig overige VSV'ers, die geen trainingsavond willen overslaan. In het rnaatschappelljk leven heeft Houston het best getroffen. HU is manager van een Cash & Carryzaak in levensmiddelen en ook van een restaurant. 91
Het tuchtrecht in de sport kenmerkt zich, doordat er hier niet spreke is van een strafop-Iegging door de overheid, maar door een (privaatrechtelijke) vereniging, in casu een sportbond, waarvan de leden al dan niet verplicht lid zijn. Is er slechts één sportbond voor een bepaalde tak van sport, dan bekleedt die sportbond daarmede een monopolie-positie. Wil men in Nederland bijvoorbeeld voetballen in competitieverband dan heeft men geen andere keus dan om zich als lid aan te meIden bij een door de KNVB toegelaten voetbalvereniging, waardoor - men tevens automatisch en verplicht lid wordt van de KNVB en men zich aan haar reglementen heeft te onderwerpen. Men kan zich echter afvragen of een S-jarige pupil zich wel realiseert dat hij zich behalve aan de spelregels ook aan de reglementen heeft te houden, laat staan dat de inhoud van de reglementen hem duidelijk zullen zijn. Een dergelijke monopolre-postne houdt enerzijds het gevaar in van een machtsmisbruik (ook bij de strafoplegging), doch vindt anderzijds haar rechtvaardiging in de omstandigheid dat de FIFA. de overkoepelende wereldvoetbalorganisatie, per land slechts één voetbalorganisatie erkent, hetgeen op zich weer noodzakelijk is, indien men over. de qehele wereld tot eenvormigheid van de spelregels wil komen. Dit laatste is een vereiste voor het spelen van internationale competities. Mondiale eenvormigheid in de tuchtrechtelijke bepalingen is daarentegen in vrijwel geen enkele tak van sport te bespeuren.
Overheid en sportbonden hebben beiden gemeen, dat zij de orde trachten te handhaven; de overheid ten opzichte van een ieder die zich op Nederlands grondgebied bevindt, de sportbonden ten opzichte van hun leden. Zij doen dat door middel van normen, die al dan niet gereglementeerd zijn; die van de overheid vindt men o.a. in het Wetboek van Strafrecht en in andere wetten, die van de sportbonden treft men aan in spelregels en reglementen. Schendt men een bepaalde norm, waarvan de naleving noodzakelijk wordt geaoht en de overtreding daarvan strafbaar is gesteld, dan heeft de overheid C.q. sportbond de bevoegdheid korrigerend op te treden. Bij de overheld spreekt men dan van strafrecht, binnen de sportbonden spreken we van tuchtrecht. Het zal in vele qevallen niet gemak92
De Amsterdamse advocaat mr. F. C. Kollen heeft ons een serie van vijf artikelen doen toekomen over de tuchtrechtspraak in de amateursport. De eerste drie artikelen zijn van meer beschouwende aard. Het vierde artikel behandc.t de taak van de scheidsrechter. In het vijfde artikel wordt speciaal aandacht besteed aan de commissie van beroep. Mr. Kollen is bezig aan een proefschrift over de tuchtrechtspraak in de amateursport. In dit nummer wordt het tweede artikel gepubliceerd.
Tuchtrecht in de sport 2 kelijk zijn een grens té trekken tussen strafrecht en tuchtrecht. Er zullen zich ongetwijfeld gevallen voordoen, waarbij zowel de overheid als de betreffende sportbond corrigerend optreedt. Een voorbeeld kan dit verduidelijken. Wanneer een speler bij bepaalde sporten "aanmerkingen maakt op de leiding", overtreedt hij daarmede een spelregel. Deze overtreding is alleen relevant voor de I-eden van de betreffende sportbond, omdat alleen zij er mee gebaat zullen zijn, dat een ieder die bij de beoefening van die sport "aanmerkingen maakt op de leiding" bestraft wordt, al was het slechts om wille van de uniformiteit bij de hantering van de spelregels. Het zal een ieder die geen lid is van die sportbond en die dus niet die sport beoefent weinig of niets kunnen schelen of die overtreding bestraft wordt. Bovendien is deze overtreding niet strafbaar gesteld in een wet. De zaken liggen anders, wanneer - bij welke sport dan ook - twee spelers het met elkaar aan de stok krijgen en de ene speler de ander opzettelijk slaat, waardoor deze er een hersensohudding aan overhoudt. In dat geval zijn niet alleen de spelregels en de (geschreven of ongeschreven) bepalingen in de reglementen van de betreffende sportbond overtreden, maar
heeft er bovendien een gedraging plaatsgevonden, die in het Wetboek van Strafrecht strafbaar is gesteld. Zowel de handhaving van de orde blnnen de sportbond als die binnen de staat is door deze gedraging in het geding gekomen. Het is zelfs mogelijk, dat terzake van dezelfde gedraging (t.w. het slaan, waardoor men een an· der letsel toebrengt) drie maal corrigerend, d.W.Z. bestraffend, wordt opgetreden. Allereerst door de vereniging, waarvan de betrokkene lid is, omdat dergelijke gedragingen het aanzien van de vereniging schaden, of wel omdat men, in afwachting van een strafoplegging door de bond, reeds zelf to ~ bestraffing overgaat. In de tweede plaats zal de sportbond corrigerend moeten optreden aangezien haar spelregels en/of reglementen zijn overtreden en het hier een ernstige overtreding betreft. Zou de sportbond niet of te laag straffen, dan ontstaat het niet denkbeeldige gevaar dat zij een "goedkoopte-eiland" wordt voor een ieder van haar leden, die met een milde straf in het vooruitzioht - op hardhandige wijze een appeltje met een ander lid te schillen heeft. De plaats van overtreding wordt dan zeer belangrijk. Het begaan van het strafbare feit buiten het sportterrein leidt eerder tot het in aanraking komen met de justitie, dan wanneer het op het sportterrein geschiedt, omdat men dan onder de jurisdiktie van de betreffende sportbond valt, die geneigd zal zijn de zaak zelf af te handelen. Mede met het oog daarop is het gewenst dat de overheid in een geval als het bovenstaande als derde instantie corriqercnd en mogelijk ook regulerend optreedt, waardoor iemand naast een schorsing of royement van bondswege tevens een (voorwaardelijke) gevangenisstraf en/of geldboete door de' strafrechter krijgt opgelegd. Er ontstaat dan echter wel een cumulatie van door de overheid opgelegde straffen en van door de vereniging en/of sportbond genomen tuchtrechtelijke maatregelen. Of daarbij in een later stadium rekening gehouden .kan worden met de in een eerder stadium (bijvoorbeeld door de vereniging) opgelegde str-affen of genomen maatregelen, zal in de praktijk afhangen van het beleid van het Openbaar Ministerie (Justitie), daar de tenuitvoerlegging van de door de verenigingen enl of sportbonden opgelegde straf(fen)
doorgaans al lang heeft plaatsgevonden, voordat het Openbaar Ministerie zich met de zaak gaat bezig houden. Wat betreft de vraag, wanneer nu de overheid of de vereniging/sportbond straft, kan men als criterium hanteren dat wanneer de feitelijke gedraging (in ons voorbeeld: het malken van aanmerkingen op de leiding) al,leen de orde binnen de sportbond verstoort, dat dan alieen de sportbond reageert en corrigeert. Verstoort die gedraging (in ons voorbeeld: het slaan, waardoor een andere speler een hersenschudding oploopt) óók de openbare orde binnen de staatsgemeenschap, dan reageert óók deze staatsgemeenschap door middel van een strafoplegging door de strafrechter. Aldus blijft de mogelijkheid bestaan dat bij overtreding van de openbare orde het Openbaar Ministerie kan Ingrijpen, mits de feitelijke gedraging, de overtreding dus, strafbaar is gesteld in het Wetboek van Strafrecht of in een andere wet. Is zij dit niet, dan is de feitelijke gedraging waardoor een spelregel of reglement overtreden wordt sleohts relevant binnen de betreffende sportbond en dus voor het binnen die sportbond geldend tuchtrecht, Doordat de overheid door middel van het strafrecht aanvullend en corrigerend kan optreden, doet de noodzaak van een wettelijke regeling van het tuchtrecht in de sport zich niet zo gevoelen. Daarnaast kan men tegen een wettelijke regeiing aanvoeren, dat haar totstandkoming in handen is van anderen dan de sportorganisaties. Het is dan ook niet uitgesloten, dat politiek of andere motieven een rol gaan spelen bij de totstandkoming van een wettelijke regeling of een wijziging daarvan. Tot nu toe vervult elke sportbond zelf zijn wetgevende taak en draagt elke sportbond zelf zorg voor de handhaving van de orde onder zijn leden. Het is temeer niet juist om personen van buiten de bond te belasten met de handhaving van de orde en met de reglementering van spel- en groepsrege,ls, aangezien het gevaar niet denkbeeldig is dat personen, die zelf geen sport beoefenen of beoefend hebben of er geen enkele binding mee hebben, onvoldoende bekend zijn met de ontwikkelingen en de mentaliteit in de sport. Bovenstaande ontslaat evenwel de sportbonden niet om zelf de bestudering van het tuchtrecht in de sport ter hand te nemen en daaraa.n een hogere prioriteit dan tot dusver te geven.
SPOTLIGHT op
WIM Kort na het verschijnen van dit nummer van de "Scheidsrechter", worden in alle districten weer de jaarvergaderingen gehouden als voorbereiding op de Algemene Jaarvergadering van de COVS in Zeist op 2 november a.s. Een van de kern (mlsschlen wel knel) punten zal natuurlijk weer het hoofdstuk contributie zijn. "De man" die altijd met de COVS-gelden bezig is en er vaak slapeloze nachten van heeft is Wim Peters. Beheerder van de penningen sinds 1957, wat vooral de laatste jaren een verschrikkelijk moeilijke taak is, want zoals bekend is de financiële situatie van onze organisatie niet zo denderend. Wim Peters (53 jaar _oud en hoofdadministrateur bij de Coöp. Melkproducten bedrijven) begon zijn sportloopbaan bij GFC (Goor) maar een uitblinker was hij niet. Er heerste dan ook geen droefenis bij ,GFC toen hij naar Apeldoorn vertrok, temeer daar hij de vereniging bleef steunen. In Apeldoorn besloot Wim te gaan scheidsrechteren, Op 2 oktober 1948 floot hij zijn eerste wedstrijd. Het beging van een lange reeks wedstrijden waar tot op heden nog geen eind aan is gekomen, want nadat Wim als gevolg van zijn leeftijd de KNVB moest verlaten besloot hij zich aan te melden als jeugdsoheidsrechter. En dat doet hij als het enigszins mogelijk is nog iedere week. In 1952 verliet hij Apeldoorn om naar zijn huidige woonplaats Beilen te vertrekken. Hij sloot zich direct aan bij de groep Centraal Drente te Assen. Na enkele jaren kwam hij in het bestuur, afwisselend als secretaris. vicevoorzitter en voorzitter, een functie die hij nu nog bekleed. Hij vindt echter wel dat er maar eens een ander op zijn stoel moet gaan zitten, maar of dat
PETERS
bevallen zal weet Wim nog niet. Enige jaren geleden heeft hij het ook eens geprobeerd, maar dat bevredigde hem in het geheel niet, zodat hij weer zo terug was. In augustus 1954 wordt Peters gekozen in het Hoofdbestuur van de COVS als de Drentse vertegenwoordiger. Inde trein naar de eerste HBvergadering ontmoet hij Gerrit Eeden en Klaas Schipper, ook HB-Ieden.
Zij vertellen hem precies hoe hij zich bij de stemmingen dient te gedragen. Ultelndelljk is hij nog maar een jong broekie. Iedereen die Wim goed kent weet dat hij het nog deed ook. Na drie jaar in het 'HB wordt hij in 1957 penningmeester. Een taak die in de loop der jaren bijzonder moeilijk is geworden. En daarom zegt Peters tot besluit: "ik kom wel eens bij groepen, waar de leden zelf komen met een voorstel tot contributieverhoging. Wat zou het voor ons eenvoudig worden als dat op onze jaarvergadering ook eens zou gebeuren". Hij wacht in spanning af .., Tekst: Piet van Tilborg
93
OTTO ALBERS: COVS-GOUD Zaterdag 31 augustus was een gedenkwaardige dag voor het voetbalwezen in Oost-Nederland. Op die dag nam Otto Albers na een 40-jarig dienstverband afscheid als competitieleider van ~de afd. Gelderland van de KNVB. Bij de talrijke vrienden en bekenden die hem de hand kwamen drukken, kon een uitgebreide scheidsrechters-deputatie uiteraard niet ontbreken. Immers, Otto heeft in die veertig jaar zo'n hechte band onderhouden met vele duizenden
arbiters, dat velen hem nog even kwamen uitwuiven. Hoe groot de waardering voor zijn werk is geweest, bleek o.a. uit het feit, dat hem de versierselen werden opgespeld van de Orde van Oranje-Nassau, in goud. Goud was er eveneens van COVSzijde. Het HB-lid Andries van Leeuwen uit Enschede kon Otto Albers met de gouden COVS-speld tooien, uit waardering voor de vele goede dingen die hij voor de scheidsrechterswereld heeft
CENTR. ORGAN. VAN VOETBALSCHEIDSRECHTERS
CONTRIBUTIENOTA le KWARTAAL 1974/75 Voor de goede orde delen wij de groeps~ penningmeesters mede, dat bovenstaande nota door vakantie van ondergetekende pas op 9 september j'1. ts verzonden. Dat 'i's ca. 3 weken later dan normaal en we vonden het jutst u de oorzaak van deze vertrag'ing even, langs deze weg, te laten weten. Een vlotte betallnq zal, zoals steeds, op prijs gestel'd wordent
Secretariaat: Fuutstraat 5, Vlaardingen-Holy Tel. (010) 348496. Kantooruren: (010 353000, toestel 2364 Giro nr.: 168400 t.n.v. de C.O.V.S. BeHen HERZIENING VAN 2 AGENDAPUNTEN J.A.V. 1974 Tijdens de exrra-hoofdbeetuureverqaderfnq van 4 september [l. is besloten de agendapunten 7 (vaststellen contnbutle) en 8 (begroting 1974~1975)te herzien naar aanleiding van de enorme prijs·stij.g'ingen die in een kort tijdsbestek 'in de' g·rafii1soheindustrie hebben pdaatsqevonden. Tegelijk met het [aarverslaq 1973-1974van de COVS dat op 16 of 17 september ter verzending zal worden aangeboden, treft u 2 bijlagen aan, waarin de wijzigingen, voorzien van een u'itgebmide toehchtlnq, zijn vermeld. COVS ADRESBOEKJE Pag'ina 8 Apeldoorn. Secretaris is geworden de heer H. A. R. Sempel, Kornnqspaqe 98, Beekbergen. Telefoon 05766~2107. - Pag:ina 12 Hoekse Waard. A1dres van de secretaris is geworden Prins Hendrtkstraat 9, . Oud Beijerland. Telefoon 01860~5348. Pag'lna 16 Ve!i!nendaal. Secretaris 'is geworden de heer M. van GinkeJ1, Stadhouderslaan 34, Veenendaal. Namen's het hoofdbestuur van de COVS, G. Geut, secretaris
'.
AANVRAAG TRAININGSKOSTEN PLUS SUBSIDIE SEIZOEN 1973-1974 Onder verwijzing naar de publ'lcatle in ons blad van 19 juni 1974 volgt 'hieronder de re~ geling voor bovenstaande substdle, die dus voor het taatst, wat de .tra'iningsko·sten be~ treft, op basis van de OIVer te ~eggen stukken wondt berekend. De qroepen, welke voor deze eubsidle in aanrnerklnq wil(,Jen komen, dienen als vo,lgt te werk te gaan. a.
Kosten condltletest 1 juN 1973 tot en met september 1974. Aan de secretans van 'uw district een recapltuiaëe van deze kosten opzenden, waarop alle betaalde posten zijn vermeld, alemede 'de hierbij behorende kwitanties en/of rekeningen.
b. Kosten tra'ining over tijd",ak 1 julli 1973 tot en met 30 juni 1974. Aan de aecretaris van uw district 001< 'hi,ervan een recepltuiatle toezenden, waarop a,l,le betaalde posten zijn vermeld, alsmede de 'h'i'erbij behorende kwitanties €In/of rekeningen. U kunt de recapltutatles, gevraagd onder a en b, op éénzelfde papier opnemen, maar dan wel op aparte kolommen voor a en b. Bij iedere post graag even de omschrijving
•
~
,.
~
Het dtstrtctsbestuur Noord van de C.O.V.S. heeft het genO'egen u. hierbij Uilt te nodigen voor de VERGADERING
C.O.V.S. NOORD, welke gehouden zal worden op vrijdag 4 oktober a.s. in hotel Koning te Oosterwolde. Aanvang 20.00 uur precies.
,94
en het tijdvak, waarover de post 'loopt C.q. de datum van de post. De onder a en b bedoelde opgaven zullen uiterlijk 30 september 1974 in het bezit van de secretaris van uw district moeten zijn, wil uw groep voor een subsidie in aanmerking komen. De ingezonden ge'gevens worden door de dlstrtcts-secretartssen beoordeeld en, waar nodig, gecorr'igeerd. De stukken worden daarna doorgezonden aan onderqetekende, waarbij de distrlctssecretarissen wel hun medewerking zullen vertenen. dat deze uitei1lijlk op19 oktober 1974 in mijn bezit zijn. De totaal- opteNing kan dan nog 'in ons hoofdbestuur worden besproken, a,jvorens wij tot verrekening met de nota over het tweede kwartaal van 'het topende boekjaar, dart 'is dus 'in de tweede helft van november, kunnen overgaan. Whl'l'en de groepen de, hierboven genoemde uiterste datum IVan 30 september 1974 goed in het oog houdent Wij hebben er reeds op gewezen, dat aan deze datum streng de hand zal worden geihOUIden door de districts-
eecretartssen. Bellen, 16 juli 1974 W. 1. V. Peters, pennllngmeester
Nieuws uit de groepen BiJiren verantwoordelijkheid van de redaktle CLUBBERICHTEN vóór 22 september te zenden aan: H. BOUWHUIS, Groenendal 5, St. Nicolaasga (Fr.)
Door beperkte ruimte voor de clubberichten zag i'k mij genoodzaakt deze te bekorten. Red. H. B.
<;
DISTRIKTSBESTUUR: Voorzitter: H. Bouwhuis, Groenendal 5, St. Nicolaasga Sekretaris: T. Teenstra, Duindoornstraat 26, Groningen Lid: J. Regtop, Roerdompstraat 13a, Assen
ALGEMENE
Tekst: Wim van Oosten
';'..,' .. DISTRIKT NOORD -
JAARLIJKSE
gedaan. Zijn activiteiten op dit ,punt zijn ook manifest geworden in een 40-jarig lidmaatschap van de Deventer Scheidsrechtersvereniging. Reden voor deze COVS-groep om hem tot lid van verdienste te benoemen. Voorzitter Jan Bolink van de DSVonderstreepte, dat dit waarderende gebaar niet alleen namens de groep Deventer gold,maar dat hierin ook een appreciatie namens alle. COVS-groepen uit de afd. Gelderland van
Ag'emda: 1. Opening. 2. Msdedelmqen en ingekomen stukken. 3. Notulen LA.D.V. 21 september 1973. (reeds in uw bezit) 4. Notulen halfj. verg. 22 maart 1974. (reeds 'in uw bezit) 5. Jaarverslag secretarls. (wordt nog toeqe-
~ •
4'
'", •
.
~
Telefoon Kant. 05138-9141 Telefoon 050·778081 Kant. 050-770440 Telefoon 05920-15737 zonden) 6. Flinanci'ee'l overztoht dlstrlctskas. ter vergadening uitgerei,kt)
(wor1dt
7. Bestuursbeteld. 8. Bestuursverklezlnq. ,Aftredend en h'ierl<1iesbaar,i,sH. Bouwhuls. Teqerrkarrdidaten kunnen geste,ld worden tot 1 okto'ber. Dit dient ,s'C'hrlfte,lij'kte
geschieden onder :bijvoe,gi'ng van een bereidverkl'aring van· de ' tegen'kandidaat waaruit. b,lijkt dat hij een -eventuele bemoeming aanneemt. 9. Financiële bij-drage district 1974/1975. Het bestuur stelt voor f 25,- per groep. 10. Bespreking agenda J.Ä.V: 1974 van de C.O.V.S. Nederland. 11. Vaststelten plaats en datum voetbaltoemooi 1975'district Noord. },2. Vaststelten plaats voorwedstrijden en "\d'istrictsfinale Ipnde,lijke spelreqelwedstrt]den voor schelderechters. ,alsmede de ,inde'ling. De,data worden vastqesteld door de 'C.O.V.S. regeNng'scommiss'ie. '13. Rondvraag. 14. Slu'iting.
DRACHTEN
EN OMSTREKEN
:Secretaris: H. Wiersma, De Wiel 13, Drach1en. Telefoon (05120) 15630. .Penningmeester: D. de Jong, Postbus 14, Ureterp. Telefoon (05125) 1963. 'Gironummer: 1014490 t.n.v. penningmeester SVD.
er) J. Gort, te Hooqeveen, We hopen deze he~en ook in Assen te tien.' '
GRONINGEN
EN OMSTREKEN
--
Secretaris: J. N. de Boer, Burchtweg 17, Haren. Telefoon (050) 346158. Penningmeester: A. de Goede, Hazelaarstr. 41, Winschoten. Telefoon (05970) 3888. Giro 1200817t.n.v. COVS Groningen en Omstreken te Winschoten. Jaarvergadering. Onze [aarüjkse algemene .Attentie. Denken onze 'leden aan de opevergadening is nu deftnttief vastgesteld op ntnqsavond van helt: seizoen. woensdag 13 november a.s. om 19.30 uur in Vrijdag 20 september a.s. hebben wij aan clubhuis WUkcentrum De Schakel te Oosterboord van "De Harmorrle" de gezelioige hoogebrug. Vanzelfsprekend ontvangt ,u t.z.t. avond met de darnes. liet stemmingsorkest een ultnodlqinq . ..De Melody Stars" zorgt voor de nodige Contributies. Mie leden hebben van de pen.stemmin.g; verder diverse attracties: waaronder o.a. kienen. Vertrek: acht uur preeles . ningmeester het verzoek ontvangen om de contrlbutle voor het vereniig,ingsjaar 1974-'75 vanuit de Haven te Drachten. Wij rekenen over te maken. Graag uw medewerking in ook op uw aanwez.igheid. dezen. ·Clubavond. Onze eerste clubavond wordt Training. Deze zal ook dit _jaar weer worgeho'uden op vrljdaq 11 oktober a.s. tn hoden verzorgd door de heer M. van Gorkum. 'tel V'ree,wij,kte Drachten, aanvang 20.00 uur. Wij zijn bll] dat hij weer beschikbaar li's. De tratrrers van de voetbalverenlçlnqen uit Voor zover u het vergeten bent, iedree donDrachten zijn onze gasten. Onderwerp: ver- derdaqavond kunt u terecht op het Groe-nhouding tratner-sohejdsrechter. Geelterrein in het Stadspark te Gronlnqen Training. De traiOling'stijodis van 20.30-21.30 en wel van 19.30-20.30uur. uur op de velden van de. voetbalverenoig'ing Leden. Bedankt als i'id per 1-9 de heer A. Drachtster Boys. De opkomst is goed". maar J. Nijd'8!men terug van weg geweest de heer er kunnen meer bij. J. Oostmeyer. Helaas heeft het bestuur wegens contrtbuDonateursactie. Blnnerrkort starten wij met tiescnutd de heren W. J. Benes te Gronineen donateursactte. Wij rekenen hierbij op gen en J. Reilman te Leens van de ledende medewerkin.g van de leden. Wanneer een lijst moeten afvoeren. Het betekent voor deieder kans ziet om een aantal donateurs ze heren dat zij ook n,let meer In aanmerking voor onze verenig'ing te werven zijn wij tekomen voor het lelden van wedstrijden. vreden. Donatie: f 10,- per jaar. Bestuur. De eerstvolqende bestuursverqadering is op dinsdag 1 oktober a.s. in clubCENTRAAL DRENTHE huis Wijkcentrum De Schakel om 19.30 uur. Secretaris: J. Regtop, Roerdompstraat 13a, Assen. Telefoon (05920) 15737. HEERENVEEN EN OMSTREKEN Penningmeester: A. Schutrups, Albardastraat Secretaris: E. Fokkema, Van 56, Assen. Goghlaan 45, Heerenveen. TeGiro: 954893 Ned. Middenstandsbank Assen, lefoon (05130) 32429. t.n.v. Centraal Drenthe, nr. 65.46.64.331. Penningmeester: S. de Vries, Contactavond in Hoogeveen. Woensrl-a,g 4 Keestrastraat .7, Heerenveen. september jl, trok het bes-tuur naar HoogeTelefoon (05130) 24942. veen voor een contactavond met de cotleGiro: 1444552 t.n.v. penningga's ult Hooqeveen en wUde amgev'i,ng. meester COVS groep "HeeDe kaart- en kienavond is gooe.din de smaak renveen en Omstreken". gevallen en de opkomst - ook vooral van Unieke clubavond 7 oktober. Ook via deze de dames - was verheuqend goe.d. Bij het clubberiohten is het ons een bijzonder groQt ki'enengingen vele prij-s'jes over de tafel. De genoegen u te kunnen meedelen, dat op de uitslag bij het kruisjassen was: t. De Haan clubavond van 7 oktober a.s. als spreker 3984 p., 2. Dekker 3577 p., 3. Hozeboom zal optreden Leen Pfrommerl 3543 p., 4. Zomer 3449 p., 5. V. d. Berq Deze schaatscoach zal ons onge,twijfeld een 3424 p., 6. Nijdam 3372 o., 7. mevr. V. d. enorme avond bezorqen, We weten immers Beng 3299 p., 8. Pater 3184 p. van radio en tv dat Leen een zeer goede Bij het kruisjassen werd de ultsiaq: 1. J. spreker is; tevens zal hij op deze avond 'n Benjamins 5022 P.. 2. mevr. De Haan (braaantal) intereseante films vertonen! wo) 5017 p., 3. V. d. Hulst 5013 p., 4. MorHet bestuur heeft gemeend voor deze speslnk 4938 p. ciale gelegenheid verteqenwoordlqers van de Een goe,zel""geavond wel:ke '(zU het op' een voetbalverenrqinqen uit het rayon Hesrenandere leest) we .graag nog eens herhalen. veen uit te nodigen. Ook vorig jaar waren Hartelijk welkom heten we de heren R. Morde voetbalverentqlnqen onze gast. Even ter sin'k te )3tuifzand, P. de Haan te Hoogeveen herinnering: dat was immers de avond met
•.het, paar apart": Charles Corver en Henk Geurens. Toen, was het reeds geweldig geslaagd. , . " Uitreiking gouden speld. Op de afgelQP'é'n dub avond in september heeft dlstrtctsvoorzitter . Hans Bouwhuis aan .ons Ild Anne ,'vi' d. Ende de goudensP!:lld uitgereikt wegens .het ,tii'en keer [open van de conditietest. . Dit record is' zeker een felicitatie waard. Spelregels .. Binnenkort eterten we weer met 'h$1i 'afnemen vim onze achriftelljke spelreg'e1ltests op onze .clobavóriden. Bent u al weer bezig met .de ' studie hiervoor? r U hebt er zelf. profijt van ?p het veld. .
HONDSRUG
,EN
OMSTREKEN
Secretaris: J. R. Kamping, I. Schoenmakerlaan 18, Exloo. Telefoon (05919) 8329. Penningmeester: K. Wagt, Hoofdkade 65, Ter Apel. Telefoon (05995) 2128. Giro 3196842 t.n.v. Penningmeester Scheidsrechtersvereniging de Hondsrug e.o., Hoofdkade 65, Ter ApeJ. Clubavonden. Uw secretaris had gehoopt u in deze clubbertchten het [aaroverztcht '74-'75 met de diverse acttvltetten te kunnen melden. Helaas moet hij uw 'gedu,ld nog even op de proef stellen. Wel rhebben we onze eerste clubavond reeds vaS'l:gesteld en we:I op vrijdagavond 27 september a.s. Er wordt dan een wandeloniëntatle gehouden met de dames. Start om plm. 20.00 'Uur en terugkomst plm. 22.30 uur bij' hotel Scholte in Odoornl l.v.m, vakantie van de farn. Van Tonqeren, deze noodgedwongen u'itwijk naar Odoorn. Wij verwaclhteneen qoede 'Opkomst. Voorts heeft de B.v.-arb:iter Oharles Oorver toegezegd :In p~inoip·e 11 oktober a.S. naar Exloo te koment Noteert u a,l vast deze data; nadere berichten volqen z.s.m. Contributie. Denkt u 'Om het nieuwe 'gironummer van onze groep, alsmede het ,gewijzigde bedreg? Ja, dan nu elvast een gedeelte naar. onze penningmeester overmaken. Namens Kees, bedankt!
MEPPEL EN OMSTREKEN Secretaris: A. Maat, Gerard Doustraat 128, Meppel. Telefoon (05220) 53399. Penningmeester: H. Buitenhuis, D. Jacobstraat- 5, Meppel. Telefoon (05220) 51870. Giro: 1726796 t.n.v. penningmeester Meppel. Training. EII,ke rnaandaqavond training op het terrein van vv Oiethoorn. De trainIng wordt nu g'e'houden onder le,jd'ing van de heer Nleuwzwaag. Dit is in verband met de heer Posshurnus welke op doktersadvles. zowel met het fluiten als met het trainen moest ophouden. Wij wensen oom veel gQede gezondnetd toe en dat hij weer gauw In actie mag kernen, Contributie. Bij de laatste lederwerqaderlnq is door de leden besloten om de contrlbutie te brenpen op f 40,- per seizoen, Feestcommissie. De feestoommissie Is uit-
Hotel
"De Moriaan" TORENLAAN
24
ASSiN
t.o. Postkantoor
95
gebr'eid' met een lid, de heer Landkroon uit Meppel. Deze oommissie zal zorgen voor verschillende evenementen voor het komende winterserzoen. Nieuwe leden. Wij mochten weer versohtllende nieuwe leden 'Ins-chrijv'en, waar onder twee dames 'UlitZuidw~lde. Wij hopen dart:zij veel plezier beleven In het HlIilen van de wedstrijden. Uitreiking Fair Play-cup. Op vrijdag 13 september werd deze cup u'l,tgerelkt aan de voetbelverentqinq Wacher uit De Wijk De'ze vereniging' bad 'geen enkele strafzaak In de afgel·open competlt!e. Wij komen 'in de volqende "Saherds~echter" hierop terug. Geboorte. De fam'illie Veneman werd ver-
blljd met de geboorte van hun dochter Angelique. Wij hopen dat ze in goede gezondheid mag opgroeien.
OOSTERWOLDE EN OMSTREKEN Secretaris: A. de Jong, Dorprichterstraat 8, Oosterwolde. Telefoon (05160) 3154. Penningmeester: D. Koops, Jan Frankensingei 5, Oosterwolde. Betalingen via de Amro-Bank, Stationsstraat te Oosterwolde. Gironummer van de bank: 877304 t.n.v. SVO Oosterwolde en Omstreken. Scheidsrechters die niet meer flutten en ook geen lid meer wensen te zijn van de eo,vs moeten dit 'I'aten weten aan de secretaris
A. d.e Jong. U blijft anders contrtbutiepllchti-g. U mag uiteraard gewoon l'ld blljven. Verzoek. Ook namens de dlstrlctsschetdsrecmhterscommtasle verzeeken wij u om niet te vlot te zijn met ·afzeg'gen. Wanneer men voor een bepaald weekend n'let besdt'il'kbaar is, laat dit dan vroegtijd.ig weten aan de heer Lenstra. zodat die er rekening mee kan houden, Mensen u hebt de hobby van scheidsrechter gekozen en wijdt er dan ook zoveel mogelijk van uw tijd aan. Clubavond. Onze clubavond in oktober is niet op maandag 21, maar op vriJ'dag 11 oktober, met als spreker de heer A. van Gemert. Het bestuur rekent op een; qrote opkomst van onze leden.
DISTRIKTSBESTUUR: Voorzitter: J. H. ten Napel, Joh. Jongkindstraat 39, Hengelo (Ov.) Sekretaris: B. de Matter, Groenendaal 436, Ede (Gld.) (voor financiële zaken) Giro 1015239 t.n.v. B. de Matter te Ede lid: J. A. Boender, de Schaapskooi 13, Wezep (Gld.) Lid. J. H. M. Winkelhorst, Pro Bernhardstr. 46, Silvolde (Gld.) Lid: J. A. M. Zwartkruis, Rijksweg Zuid 21, Eist (Gld.)
ALMELO EN OMSTREKEN Secretaris: G. Leppink, Kolthofsingel 20, Almelo. Penningmeester: A. Dijkhuis, 'Ootmarsumsestraat 437, Almelo. Giro 2824485 t.n.v. penningmeester ASV en Omstreken. IN MEMORIAM Op 20 augustus jl. beretkte ons het droeve bericht, dat ons [ld de heer op
69-jarige
H. STEEN leeftijd 'i,s overteden,
In ode ruim 23 jaren die hij ltd 'is geweest van 'onze vereniging, hebben wij hem 'Ieren 'kennen en waarderen als een man 'die voor de sport 'in het algemeen en de scheldsrechterlj tn het bijzonder a,ll·es heeft willen geven, 'omdat te bereiken, wat hij er zich van voorqeeteld had. Wij wensen de nabestaanden In de komende moeilij
96
actlvkelten zullen worden ontplcold 'staat als een paal boven water. Wel kunnen we u reeds venk,lappen 'dat 'onze [aarlijkse feestavond op zatendag 21 december a.s. zel plaats vinden. Nieuwe leden. Van harte welkom iheten wij de 'n'i,euwe'I,edent.w. mej. A. Soheffers en de heren D. Derksen, H. Pluimers, J. Kleinnljerrhuls, H. R. E. Weijman, H. Lassohe, A. G. J. Looms en J. Withaar. Wij hopen dat ,de dame en de 'heren vaak onze clubavonden zullen bezoeken. Bedankt als 'lid 'heeft de ''heer' D. Beloman uit Holten, die wegens te ,drukke werkzaam'heden 'heeft gemeend met de soheldsrechtertj te moeten stoppen. Contributie. Denkt u er aan om voorj oktober hetzij per giro, hetzij per bank de helft ·of het totale bedrag aan contrrbutle testorten,
DE BETUWE Secretaris: J. G. van Tussenbroek, lepstraat 24, Tiel. . Penningmeester: A. Janssen, Westlanderstraat - 42, Zaltbommel. Telefoon (04180) 3542. Gironummer 1918762t.n.V. Scheidsrechtersvereniging . "Dé Betuwe", Westlanderstraat 42, Zaltbommel.
Telefoon kant. 05400-54321, tst. Telefoon 08380-15998
2068
telefoon 08350-3623 Telefoon 08819-3276 Telefoon 05400-18291
deze mensen een aantal kunnen etrlkken voor de sentoren. Nieuwe leden. e. J. Boon en F. Laviere belde uit Beualohem. Vanaf deze plaats iVeel genoegen 'in joe gekozen hobby. Tot beslult de.e.k. dubavond 7 oktober. P,S. Er 'is gel,egen'he'idom te trainen en we.! op elke woensdaqavond 'van 7 tot 8 uur op het terrein van T.E.,e. onder le.id'ing van J. Hobe. Orinodig te zeggen, dat er wat aan de condite moet qebeuren.
.DEVENTER EN OMSTREKEN. Secretaris: Wm. van Oosten, Boelenspad 1, Diepenveen. Telefoon (05709) 1605, overdag -(05700) 74411, tst. 418. Penningmeester: J. de Kaste, Lange Zandstraat 79, Deventer. Telefoon (05700) 15349. Gironummer: 1607606t.n.v. Deventer Scheidsrechtersvereniging; Bank: Ned. Middenstandsbank, Keizerstraat, Deventer. Ledenmutaties. Wegens verhulzlnq naar Ommen heeft bedankt: W. B. van Hl, Deventer. Hartelijk welkom ale :J.idheten wij: G. Geurtsen, Tuindorp 8, Twello. -
Spelregelcommissie. Deze commissie heeft haar plannen bekendgemaakt voor 'het komende seizoen. Op het programma staan Nu wij ons ellen gaan opmaken voor het voor de donderdagavond: 7 instructie-avonnieuwe !seizoen, eerst nog 'in vogelvlucht de den met aansluitend een 'aantal vragen over gang van zaken 'In de afgelopen maanden. Onze jaarvergadering met als 'ga.sten de ,het behandelde onderwerp; ,de vier best beantwoorde .series vraçen tellen mee voor de heren J. ten Napel en J. Zwartkruis was zonder competitie; de eerste prijs: 'een vliegtodht meer ,een succes. boven Nederland voor het he·le gezin. Verder Voor het eerst sinds jaren :hleef alles bij zal na deze avonden een stel vraqen mee het 'oude. Dus geen rrieuwe geziohten achter naar huis worden gegeven, die ,thu·i·s·in elle de bestuurstafel. Minder succesvol waren de rust kunnen worden beantwoord. Uit de vaste henen voetballens op 'het landelijke toernooi inleveraars zal dan voor de wedstrijden een in Venray. Volqends 'keer beter zullen we team geselecteerd worden. Een
:zodat we ze spoedig weer welkom kunnen 'heten'. " 'Nièuwe scheidsrechterscursu s. Er bestaat -noq een mogelükhelld tot 'a,anmelding, maar -dan moeten uw geinteresseerde vrienden en bekenden"z;ich weil alp korte te~nmiJn hü 'de 'GVB meldent -
prijs wordt gesteld. Giro- en banknummer zijn u 'bekènd, contant betalen kan ook, maar dan "ults'luitend bij· Gor Boogveld, of Joep v, d. Bergh.
NOORD-OOST-TWENTHE
. Secretaris: H. G. Elferink, Begoniastraat 24, Oldenzaal. Telefoon (054'10)6026. ENSCHEDE EN OMSTREKEN Penningmeester: A. Vennegoor of Hessellnk, :Secretaris: J. H. Brinkhuis, Dollardstraat 30, Karel Doormanstraat 20, Oldenzaal. Telefoon Enschede. Telefoon (053) 14321, tijdens kan(05410) 4165. '!ooruren (05400) 10363. Giro: nr. 1024428t.n.v. penningmeester NOT. Penningmeester: H. M. Bosch, SpeenkruidBankrekening nr. 477842739Amro Bank Ol· straat 23, Enschede. Telefoon (053) 27348. denzaal t.n.v. penningmeester NOT. 'Giro: 9900 20 en 59 22 24 708 Algemene Bank De eerste maandbijeen'komst is weer voorNederland N.V. t.n.v. de penningmeester van bij en dankzij de goede opkomst was het -de Scheidsrechtersvereniging Enschede en een eeht gezelMge avond, Omstreken. ' In deze dubberichten vraag Ik uw aandacht Contributie. Het lijkt we,1 vervelend, maar men kan er niet aan voorbij gaan, er steeds voo,ronze wekelijkse tralnlnq op het sportopnieuw op aan te dringen dat deze vooruit complex van de THT. Met Ingang van dinsdag 1 oktober 1974 wordt het aanvanqstljd- betaald dient te worden. U bespaart de penstip gewÜzigd. Vanaf laatst genoemde datum n'ingmeester hterdoor veel werk en ve911on"trainen wÜ iedere dtnsdaqavond van 19.00 nodige correspondentie. Declaraties. Het nieuwe systeem 'Is door de -20,00 uur. Wij verzoeken oU hiervan goede TViB ,Ingevoerd en wij willen u er 'aan he'lnota te nemen. pen herinneren, dat dit moet geschieden zoVoor de jaarlÜkse bijeenkomst van uw beals in de eerste OM staat vermeld d.W.Z. stuur en de commissies, die za,1worden gef 0,25 per km, met een mintmum van f 3,50. 'houden op dinsdag 24 september a.s., zijn Dit geldt ook voor de plaats van inwoning ook uw sug·gesties en Ideeën van harte welen buiten de plaats van inwoning. Alleen Kom. Tijdens deze avond hopen wij in grote lijnen het programma voor het seizoen 1974- km-prijs volpens tabel (zie OM nr. 1). Felicitaties. Deze gaan dit keer naar de 1975 samen te stellen. farn, H. Polhuls die in het huweliJksbootje Uw bestuur verqadert op dlnsd'ag 1 oktober Is ,gestapt en naar de vv "Quiek '20". Dit .a.s., aa:nvang 20,15 uur ten huize van de permtnqrneester. Zijn adres luidt: Speen- I.v.m. hun 4O-janlg bestaan van de vererrlging. 'kruidstr,aat 23 te Enschede. De ontspannlnqscomrntssle vraagt reeds nu Ziektes. Jan Frljters en de heer Kotman zijn uw aandacht voor de Bingo-dansavond, die al lang Wij van onze kant zullen hen zal worden gehouden op vrijdag 18 oktober no:gmaals'bezoeken, maar hopen dat ook u a,s. in het clubqebouw van de voetbalveruw oolleqa's eens zult verrassen. eni'g'ing de Tubanters. Het aanvang'stijdstlp Traning. Elke woensdagavond van 18.45 tot Is bepaald op 20.00 uur. Noteert u deze da20.00 op het sportpark van Qutck 20 te Oltum in uw agenda, want UW vrouw, c.q. verdenzaal. Het begint nu gezellig drukte worloofde ,is ook van harte welkom. den. Tot besluit herinner Ik u op verzoek van onTechnische Commissie. Deze heeft aHe verze pennlnçmeester aan de betaling van de en!lgingen verzocht om bij hun een avond te contrilbUibiieover het boekjaar 1974-1975. mogen verzorgen en opnieuw voorbereidinf 36,- per jaar of f 18,- per 6 maanden gen te treffen voor de Boeskoolbeker. kunt u overboeken op het bekende giro- of Ook kan men zich nu bij de TC opgeven om bankoummer. Dit [aatste geldt ook voor die deel te nemen aan het Peperbustoernooi, leden die nog niet hebben voldaan aan ons waarin wij vorig jaar met succes de 2e plaats verzoek om f 2,- over te maken voor het haalden. Vijf deelnemers zijn geneeg. Dus jub.l'leumgesohenk t.b.V. de 75-jarlge Twenthaast u. sohe Voetbalbond. Ontspannings Commissie. Van deze heb JI< data (voorlopige) doorgekregen van de door NIJMEGEN EN OMSTREKEN hun te verzorqen actiVlite'iten. Noteer dus: Secretaris: E. A. v. d. Broeke, v. WeIderen21 sept. midgetgolf en feestavond; 16 nov. straat 84, Nijmegen. Telefoon (OSO)222211. Penningmeester: C. Hoogveld, Harpstraat 7, disco-avond; 30 nov. St. Nicolaasfeest voor de kli-T1Ideren; 25 januari jaarfeest, dat telkenNijmegen. Telefoon (OSO)771927. Girorekening 1203834t.n.V. SVNO Nijmegen. jare ~eru'g zal komen; in mei COVS voetbaltoernooi en 14 juni fietstocht of tennismidTraining. Ook voor ti staat onze trainer de dag en feestavond. Verder vanaf oktober heer Stevens 'Iedere donderdagavond kiaar elke vrijdagavond van 10 tot 11 uur zaalvoetvoor h'et opvoeren van uw conditie. Aanvang bal In sporthal ,Vondersweyde". 19.30 uur sportcomplex kazerne Nijmegen.
.k
Alleen met een goede condltle kunt u de wedstrijd blijven volgen. LottofToto. Ook onze veroolg'lng wil een graantje meeplkken Ulit de ,Inkomsten'hiervan. Dat kan alleen als U'meedoet. De oommissie kan nog steeds enkele medewerkers gebruIIken die zloh voor d'it doel ,willen inzetten. Geeft U'~ich op bij het secretartaat, Ontspanningscommissie. Indien u deze (jlubberichten voor 20.9 :Ieest dan weet u dat op deze dag onze contactavond plaatsvindt. Plaats zaal Boksdoornstraat 'bij de kerk, Op uw komst wordt door de cornrntssja gerekend. No'gmaa:i,sbrengen wij naar voren dat ook uw suggesties van ha-rte we:lkom zijn. Contributie. De penningmeester laat mede, delen dat de eanmantnqen nu' ail'le zijn verzonden en dat omgaande betaJ!lng zeer op
Zaalvoetbal. Door de sportraad van de gegemeente Oldenzaal is ons medegedeeld, dat wij in de maand december of januari Incl. febnu'a-riIn de weekenden geen gebruik kunnen maken van de sporthal dit i.v.m. de oompetitie van de zaalsporten. Wij, d.W.Z. de OC zullen dan een ander ,alternatief moeten 'Vinden voor ons zaelvoetoaltoernool, dat hierdoor in het gev.aar ,is gekomen. Nieuwe leden. De heer P. G. van Essen, Monslaan 148, Oldenzaal; de heer J. H. Tirnmerman, Nordhomsestraat, Krebbendijk 26, Denekarnp, de heer G. H. A. Alberink, Brorneliastraat 30, Denekamp. Wij hopen dat deze mensen veel plezier zullen hebben in deze' sport en dat ze op onze clubavonden aanwezig zullen zijn. Begeleiding. De heer G. W:Wemse heeft in-
tussen de eerste contacten gemaakt met de echeidsrecbtersoommlss+e en is Inmiddels bezig met de begeleiding van de nieuwe mensen. Guus, veel. succes! Eerstvolqende maandbijeenkomst Is op maandag 7 oktoberra.s, in de kantine van de vv Oldenzaal. Tot dan.
WINTERSWIJK
EN OMSTREKEN
Secretaris: W. M. Dorsthorst, Morsestraat 7, Winterswijk. Telefoon (05430) 4690. Giro: 2787512t.n.v. COVS-groep Winterswijk en Omstreken, Olmenstraat 70, Winterswijk. Clubavond. Onze eerstvolgende clubavond vindt plaats op maandag 21 oktober a.s.. Voor deze avond hebben wij een spreker u;iltgenodiigd,of hij komt weten wij op dit moment nog niet. Medische sportkeuring. Er zijn nog verschtllende leden die zich nog niet hebben opgegeven voor de medische sportkeuring. Kijkt u even op de stencil die u begin augustus hebt ontvanqen of u ook nog medisch moet worden ge'keurd. Opgave aan het secretartaat. Jaarvergadering. Op 27 aug. JI. hadden wIJ onze [aarverqaderlnq. Onqeveer de helft van onze leden was aanwezi.g, terwijl er 20 bericht van verhlnderlnp hadden gezonden. In de OC werd in plaats van de heer A. Bleurnin'k de heer G. Gebbink benoemd. Wij Wlillen de heer Bileumintknogmaals danken voor alles gedaan voor onze groep. Ook alle leden dle op een of andere rnanler zich hebben ingezet voor onze groep nog hartelijk dank. Wij hopen op onze clubavonden op . net zo'n grote belangS'IJell'in.g te mogen rekenen. 25-jarig huwelijksfeest. Op maandag 9 sept. herdacht het echtpaar Breuer te Slilppe het fe.ft dat zij 25 jaar waren getnouwd. Onder grote bel'angstelling van ons werd dit feest gevierd. Wij wensen Johan en Jo nog een Ilang en ge'lukkig leven met elkander. Bedankt als lid hebben de heren De lange, Ten Hoepen, Van Oana, Ras. Agenda. 21 okt. clubavond bij Nalos, Groen10.
ZUTPHEN
EN OMSTREKEN
Secretaris: W. H. Vliegenstraat J 1, Zutphen. relefoon (O5750)17914. Penningmeester: G. J. Vredenberg, Pr. Constantljnlaan 60, Lochem. Gironummer 2257943 t.n.v. penningmeester SZO. Bank: Spaarbankvereniging Zutphen. Jaarvergadering. In de eerstvolgende "Sche;idsrechter" Komen wij uitgebreid terug op de jaarvergadering van 16 september J.1. Training. Elke dinsdagavond van 19.30-20.30 uur op 'het veld van de v.v. Zutphen te Zutphen. Contributie. f 30,- per jaar gel:leve u over te rnaken op gironummer 2257 943 t.o.v, de penningmeester 'S.Z.O. Wij maken ti erop attent dat de contributie niet via de declaraties verrekend kan worden. Bestuursvergadering. Op maandag, 30 september a.s, om 19.30uur :tihv.de fam. Senoenmaker te Zutphen. Toto/Lotto. Formulieren kunt u linle'Veren bij J. Dikken, R. Helder en M. Jonkers en elke dinsdagavond na de train'ing. COVS-emblemen kunt u bestellen bij 'onze penningmeester G. Vredenberg te Lochem. Agenda. Eveneens lin de eerstvolçende "Scheidsrechter" hopen wij u een overzrcht te kunnen g'even van de activiteiten ,in het nteuwe setzoen.
97
ZWOLLE Secretaris: W. H. Lenselink, Postbus 145 te Zwolle. Telefoon (05200) 12240. Penningmeester: H. Snijder, Hollewand 49 te Hattem. Telefoon (05206) 2164; Postgiro no. 1015036 t.n.v. penningmeester SZO te Hattem.
Donderdag 21 november '74. le gedeelte onze clobspelreqelwedsrrtjden. 2e gedeelte 'n ortëntattetocht.
eens wat voor de veren'ig-Ing en ste-I Je In venbi,nding met H. Snijder onze penningmeester. BU voorbaat dank
Aarwang 20.00 uur café-Rest. "De Vrolijkhe-Id", Meppelerwep te Zwo!lle. Bestuursvergadering. De volgende bestuursvergadering vindt plaats op woensdag 9 -oktober a.s. A-anyang 19.30 u:ur in het BondsAlgemene ledenvergadering. Inmlddels heeft bureau der KNVB afd. Zwolle. u allen een ultnod'lging ontvangen voor donTraning. De opkomst op de tra-Inln-gsavonderdag 26 sept. a.s., aanvanq 20.00 uur. Caden is niet slecht maar vooral in Emmelloord fé-Rest "De VrolU'k'held" te Zwo'lie. kan het veel beter. Kom allemaal zoveel moCursusavonden. Donderdag 24 oktober '74. gellijk op de training. Waar blijven de nieuFlhnavond. Aanvang 20.00 uur. Café-Rest. we leden? "De Vrolllkheld", Meppelerweg te Zwolle. . Toto en Lotto. Het bestuur zoekt nog wat Het bestuur hoopt u een betere fillmavond medewerkers in Zwolle voor het ophalen van de formulieren Lotto en Toto. D.oe ook te bezorgen dan vo~ig jaar.
Jan Stokkentre Enschede
METAALHANDEL
DISTRIKTSBESTUUR: Voorzitter: G. Defaix, Marterlaan 20, Hilversum Sekretaris: J. C. Bellën, Kamerling Onneslaan 56, Badhoevedorp Lid: Lid: Lid:
Secretaris: H. G. G. Strijbosch, Schimmelp.kade 52, Amersfoort. Penningmeester: J. H. G. C. Nljhuis, Meeuwenstraat 17, Amersfoort. Telefoon (03490) 20674. Postgiro: 518999. t.n.v. COVS·groep Amers· foort p.a, J. H. G. C. Nijhuis te Amersfoort. De jaarvergadering had dit jaar een extra vlot verl-oop. Om 22.16 'Uur waren we door alle zware en minder zware punten heen. We konden op de vergadering belangste-I-lenden van ,de afdeling Utrecht, de subscheidsrechterscommissie West 1, de subcommissie Amersfoort. de COVS West 1 en van de zU'sterve~enlgin:g 't Gooi verw-elkomen. Royementen die het bestuur in het afgelopen jaar u-i,tspra'k,werden door de verqadering bekrachtigd. Contributie. Deze werd gehracht op f 36,per jaar. Het bestuur zel na het jubileum weer proberen een vast bedrag vast te zetten en ook nou al een klein gedeelte gaan sparen voor het komende 50-jarige jubileum. llien jaar lijkt erg ver weg maar we zijn er toch eerder aan toe dan ,iedereen wel den-kt. Onze jubilaris. De heer E. Poort ontving uit handen van de heer Beltën van de COVS West 1 de gouden manchetknopen voor 25 Jaar trouw ltdrnaetsohap. Jammer dat de an-
Oud Hollandsche Tapperij
en Slij~erU
ANDRE la CROIX Overtoom
219
Amsterdam
Telefoon (020) 81072 Op
98
bovenstaand edres zowel perglas;'a'ls
verkoopt IhU per fle-s
Telefoon 02150-16410 Telefoon privé 02968-3578 Telefoon 03483-2088
W. J. M. A. A. Huisman, Dammolen 28, Harmelen J. Bregman, Goodeslaan 29, Heiloo D. P. Wijnberg, Dekkerstraat 13, Beverwijk
AMERSFOORT
SLOOPWERKEN
dere j.ubi-Iaris L. Smits niet aanwezig kon zijn. 'De bestuursleden B. Grandta, A. Kerstens en Ph. v. d. Pol werden in hun huidi_ge functie herkozen. Hartelijk -gefeJ,iciteerd.
en hoe vuIt een scheidsrechter zijn strafformulier goed in!! De lez-ing zal worden verzorgd door de 'heer H. Breek, Hd van de permanente commlesle van onderaoek, der KNV-Ba,f,deHng Amsterdam.
V'Oor de Lotto/Toto werden wederom medewerkers gev~aagd. Speel bij uw el-gen vereniging. Lever ook formu:Jiieren van kennissen bU ons in! Training. Voor schetdsrechtens In Harderwi)k en omgeving bestaat de mogelUkheid van trainlin-g ook dit jaar weer. Op dinsdagavond om 19.00 uur is er gellegenhe-i-dde corrdttle op peil te brengen en te houden op de velden van VVOG. De heer A. Schook is dan aanwezig om u te instrueren. Het jubileum. Het is bijna 28 september. Tot ziens om 20.00 uur in de aula van "Nie'k SaV1io".
We hopen rnede lin 'het belang van e-en goe-à verloop van de strafzeken. op -een zeer goe-de opkomst van alle scheidsrechters en belangstellenden.
AMSTERDAM Secretaresse: mej. J. J. L. GundeJcah, Prinsengrahct 282, Amsterdam. Telefoon (020) 231720. Penningmeester: C. B. Lanser, Zandvoort· straat 25, Amsterdam. Telefoon (020) 367746. Gem. Giro S 5811. Postgiro 142117 t.n.v. penningmeester SVA. Secretariaat. Deze wordt lin de periode van 16 september tlm 16 november waarqenornen door R. l.utqerhorst, 'Prinsengracht 326{1 Amsterdam 1002. Telefoon (020) 231587. Nieuwe leden. lnmlddels, hebben de volgende colleqa's zlch aangemeld alls [ld van de SVA te weten: C. 1. H. Broekhof 1. van Lammeren,H. 1. HummeHng en W. V. van Valkenburq. Wanneer binnen 14 dageen -geen tegenbericht binnen-komt, zijn zij ala ftd aangen'omen, en hopen we dat zU zidh bij ons thuis zullen voelen. Ciubavond. Dinsdagavond oktober a.s. wordt lin de kantine van de v.v. DCG, op het sportpar-k Ookmeer aanvang 8 uur, een 'leZing -gehouden georganiseerd door de vormtnçscommïeste der SVA iin -samenwerking met de KNVM afd. Amsterdam. Het onderwerp is: De werkwijze van de strafcommissie
Het kan zljn dat u r-eeds van te voren al vragen hebt over bovengenoemde onderwerpen, deze vragen 'kunt u nu reeds schriftelijk stellen en inzenden aan R. Lutgerhorst, Prlnsenqracht 326{1 Amsterdam 1002. Uiteraard zal .eok tijdene de lezing gelegenhe'id zijn tot het stellen van vragen. Spelregel commissie. Deze comrmstse roept liedereen op zich te melden bU hun team-leider R. Bakker telefoon (020) 828546, tenminste als zij zich bewust zijn van het fe-it dat een goe'de beheersinq van de spelregels een nuttige be-zighe:i-dkan zijn lin hun 'hobby van het scheldsrechteren, en zij lin wedstrijdverband hun spe,lre-gell,kenni-S willen verrijken.
TOM MULDER restaurateur dancing
- snackbar
- restaurant
Café-Rest. Duboie Ceintuurbaan 105-109 Amsterdam-Z. Telefoon 72 40 63
Tom Hot Dog PUIsteeg 2 Amsterdam-C. Telefoon 24 79 63
Privé: 71 95 77
Agenda. Trainen dinsdagavand daar Bertus ter Haak bij Energia aanvang 19.30 uur. Dinsdagavond door Jaap Jacobs bij Ajax aanvang 20.30 uur. Damestraining verzargd daar Bram Wiertz 'aanvang 19.15 uur bij W,A. Waensdag'avand 20.00 uur bij RKAVIC daar Cees Hendrikseen donderdaqavond 20.15 uur bij de Valewijc
UTRECHT Secretaris: J. F. van Veenendaal, Rooseveltlaan 247, Utrecht. Telefoon (030) 938787. Penningmeester: A. Scheen, Aalberselanen 11, Woerden. Tèlefoon (03480) 6059. Gironummer: 292413 t.n.v. penningmeester SVDU te Woerden. Programma. Als u di!t leest is het herfstsoiree lnmlddels weer voltooïd verleden tijd. Op het programma staan wel de clubavond vaan maandag 23 september, wanneer de oornrrrlsele apleiding de avond verzorgd; Maarrdaqavond 7 oktober a.s. doet de ontapanrrlnqscommlseie dat. Aamrang van beide avonden is orn 20.00 uur in huize OIYlmpla, Amsterdamseseraetweq 436 tn Utrecht. Bertus Rijkhoek. Maandagavand 9 september was Bertus Rij-khoek te gast als spreker en Ili91 de, aanweztqen een kijkje nemen in de keuken van het bondsbureau, zawel op het geb'ied van het scheidsrechteren als de epelrepels. Op het bandsbureau van de KNVB Is hij belast met dit eoort zaken en apdeze avond deed hij dat duidelijk en met g.rate spreekvaardiqheid uit de daeken, zadat de aanwezigen weer een bijzander leerzame avond meemaakten.
Agenda. 11 en 15 oktcber kaarten In het clubhuis. 19 oktober fondue-avond, 26 oktober jaker-klaverjasavond. In Ederveen wordt gekaart op 3 oktober en 7 november. Op maandag 18 november houden we een "praat-'In" olubavorrd in ons clubhu!s, aanvan.g 20.00 uur. Speciale aandacht vragen wij vaar de 1ge en 26e oktober. AHeen een grate opkomst maat er barg vaar dat we met deze avonden doorgaan. Bedanken. Er zijn nag steeds leden die mandeling bij een ander Ilid bedanken voor anze 'graep. Wij laten u noqmaaie weten dat bedanken alleen schrtftelljk kan geschieden bij het secretariaat. Zij die zich hier niet aan houden blijven aansprakelijk voor de door ons gemaakte kasten, zoals bijo,raarbeeld het lldrnaatschap van de COVS. Wij rekenen echt op uw medewerkln.g. Nag beter is om gewaan lid te blijven en onze groep te blijven steunen.
IJMOND
Contributie. De oennlnprneester ziet uw beta:liing ad ,f 32,50 gaarne za spaed'i.g rnogelijk op één van bovenvermelde rekenln,gen tegemooet.
ZEIST EN OMSTREKEN Secretaris: M. v. GInkei, Stadhouderslaan 34, Veenendaal. Penningmeester: H. v. Essen, Gouveneurs· laan 23, Veenendaal. Giro: 1514205 t.n.v. Scheldsrechtersverenl· ging Veenendaal e.o. Training. Iedere woensdaqavond van 8 tot 9 uur op het sportoark Panhuls. Contributie. Wij verzoeken ,de leden za spJaedrigmoqehjk hun cantributie over te maken aan onze pennirrqmeester. U weet toch dat het dit jaar op f 30,- is blijven staan. Fandue-avond. Op zaterdag 19 oktober houden we een fondue-avond in de Unitas kantme. U anrt\nin:ginmiddels een convocatie met lnvulstrook. Alleen na invul,llin,gvan deze strook en inlever'ing is uw deelname verzekerd.
Clubavonden. Op de eersite d1ubavondvan het seizoen 1974-1975 hadden we B. Waukerse docent trasnets opllei,dlingen, trainer Ned. dameselftal op 'het KNViB-centnum alhier, als gastspreker die ons een boeiende avond bezorqde aver de Juiste methode van tralnlnqsopbouw, Onze trainer B. Meeuwenoord zal deze praktische tips u'ltwerken en op de trainlnqsavonden iedere dinsdag bij vv Patria, aanvang 9 uur, toeoaseen. De bel'angsteilling op onze eerste clubavond was redelijk te noemen. 42 man, maar een aantal bekende ge'zichten hebben we toch !Wel qerntst. Zarg dat u ap 7 oktober wel aanwezig bent want als spreker Is de heer D. van Male deze avond onze g.ast, oud betaald scheidsrechter. voorzttter scheldsrechterscommtssre Oost, zittinlg in scheldsrechterscornmtssle amateurvoetbal, docent aan de békende schetdsrechters Internaten. Het belooft zonder meer een Interessante avond te warden. Aanvang 20.00 uur,
Secretaris: H. Keuris, Dolfijnstraat 220, IJmuiden. Telefoon (02550) 15483. Penningmeester: P. A. Karssen, Jean Mon· netstraat 332, Heemskerk. Telefoon (02510) 30608. Bankrek.: Ned. Middenstandsbank te Heemskerk t.n.v. SV IJmond t.g.v. rekeningnummer 65.60.13.834. Postgirorek. der NMB 498968.
Betaling contributie. Iedereen heeft Inrnlddeis twee acceptgirakaarten ontvangen met bijbeharende beschrijving. Een van de twee kaarten 'i,s voor de oontributle terwijl op de andere een vrijWillllli,gebijdrage kan warden lnqevuld vaar het jub:i,leum. Het gllran'U'mmer ma'g bekend heten, anders staat het In de kap van deze benichten. Laat extra kasten aohterweqe en betaal een en ander z.s.m, Training. Han Berger antvangt u Iedere dtnsdaqavond graag ter tralining. Vanaf 20.00 uur op de bijvelden van stadion Galgenwaard. Nag niet qeweest dit selzaen? Daedenswatani
EN OMSTREKEN
. D. v. d. Hooff Trofee. De eerste ronde Is lnmiddels al verspeeld, zarg dat u er de volpende elirbavoed bij bent want anders gaat de trafee uw neus voorbl] maar ook de envelop met de, gratis rels naar Amenlka.
Agenda. 7 cktober clubavond. D. v. Male; 4 november clubavond, forum: 15 november vooruchetnqsavorrd Bronzen voetballer, hotel V'ictari,a, 20.00 uur; 3 december St. Nrl'cola,as; 21 december wiMavond. lnlevertrrq clubberachten bij het secretariaat.
Familieberichten. Bij de 'famitie W. Boagaard in BHthaven is 'gezinsultbre'ldlng te melden. De nteuwe 'tel:g heet Ttrn, ook van deze plaats fel:icita~ies namens de hele SVDU. Op 27 september a.s. treden P. Egbents en Janny Stekelen'burg ;jn het huwelijk Ook vaar hen natuul"lijk de beste wensen. Zij gaan zich vestigen ,in VreeswijkNleuweqeln.
VEENENDAAL
willen we ook op spelregel,gebled de eerste tram spelen, Geef u op: Herenstraat 211 Werkhaven.
Secretaris: K. J. Orsel, Nijenheim 52·34, Zeist. Telefoon (03404) 24404. Penningmeester: C. Doeser, Koppelweg 3, Zeist. Telefoon (03404) 20442. Giranummer: 2711140 t.n.v. penningmeester COVS groep Zeist e.o. Contributie. De leden die hun contributie nog niet voldaan hebben maeten dit vaar 15 oktober daen à f 32,50. Za niet dan treedt de 'gebruike'l'ke baete weer in werking. 1 pilsje vaar het bestuur vaar Iedere dag dat ,u te laat bent. Wat zullen ze dranken warden! Toto-Lotto, Denkt u er om regelmatig in te vullen, de penningmeester zal er u dankbaar voor wezen. Code na. 10.2. Spelregelteam. C. Braeikman verwacht nog enige kandidaten voor ons team. Nederland weet al dat we voetballen kunnen maar nu
Clubavonden. Eerstvolgende dubavond op vrijdag 27 september a.s. in de KIC.;kantlne te Velsen-Noord, aanvanq 20.00 uur. De heer Grijmans, vaarzitter van de cornmlssle van anderzoek der KNVB, afd. Haarlem, zal daarbij een praatje houden aver strafzaken. In oktober wordt de clubavond op een maandag gehouden en wel op 21 oktober, waarbij G. leureen een ,spelreg,lqu'iz zal verzorgen en er voorts gelegenhe'id zall zijn een kaarjte te leggen. In november wederom clubavond op vrijdag 29 november en waar A. van Gemert een praatje voor ons zal houden. Training. Iedere wcensdaqavond In ,gebauw "de Schouw" te Velsen-Noord en we,1 van 19.30-20.30 uur ander leidoin:gvan de heer H. Struik. De bijdrage bedraagt f 15,- voor het gehele seizaen. Ledenmutaties. Als nieuw lid heten wij welkom de heer D. Pelle, Kromme Mijdrechtstraat 63 te IJmuiden. Sportkeuring. Volgens medede'Ï'i'ng van d'e gem. Velsen is de sparitJkeunil1gm.I.v. september hervat. Aanvrapen dienen te.geschrieden bij de heer G. J. liimmermans, P. C. Hooftlaan 50 te Dnieh:uis, tel. 15696. De kasten bedragen f 15,-.
99
DISTRIKTSBESTUUR: Voorzitter: C. A. Hijnen, Hletkamp 27, Rotterdam-23 Sekretaris: J. Kouer, St. Martinuslaan 118,Voorburg LId:
J. W. van der Ham, RIJksstraatweg 592, Wassenaar
Zaterdag 30 november: Elfde van de Elfde DELFT Secretaris: E. W. de Visser, Kanaalweg 26, avond. Oamevalsavond Jn ",het Witte Hof' re Heestrecht. Delft - 2208. Penningmeester: J. C. M. Dlemers, Paulus ---------------Buysstraat 31, Delft. Telefoon (015) 143345. Gironummer 717430 t.n.v. penningmeester COVS-Delft. De kop van de clubavonden Is er weer af. We zijn de stant, wat betreft de opkomst, nog niet overwe'lld'I'g'endbegonnen, hoewel de sfeer op de blnqo-avond buitengewoon goed was. De bestuureleden, alsmede de 'svenementenoomrnls'sle rekenen er op, dat de volgende clubevenden nog beter bezet zullen zijn. Op onze eerste clubsvond moesten we 01"18 bsseuursüd E. W. de Visser missen. Hij verbleef toen In het Academlsoh Zi~kenhuls te Lelden, maar Is nu weer thuis, om, naar wIJ hopen, spoedig geheel IhersteJd te zijn. Training. T'Ot nu toe ,Is de opkomst op de train,lng bepaald niet slecht, maar we lopen elkaar besl'lst nog niet In de weg. Dus he:ren, u kunt gerust komen, op donderdag-' avond 19 uur. De avond met de heer L. van Havens als spreker komt te vervallen, Wij doen ons best, om voor deze avond een andere spre•ker te krijgen.
GOUDA Secretarls: D. van Dam, Ainbechtstraat 28, 5choollhoven. Telefoon (01823) 3262. P.w.tllgmeNter: T. H. W1t1emse, Contfet'enefnget S. Gouda. Tefefoon (01820) 18185. Giro 58lIII08t.n.v. de penningmeester van de COVS afd. Gouda. Jaarvergadering. Op rnaandaq 30 september a.s. wordt ·In .hoet Bonds·gebouw van de KNVa, afdel'ing Gouda, Sportlaan 2a te Gouda, de l'aarlijkse algemene ·I,edenvergader,lng gehouden. Aanvang: 20.00 our. Agenda: 1. Opening. 2. Notulen. 3. Ingekomen stuk!ken. 4. Mededeil,lngen. 5. Jaarv·ere·l,ag secretaris. 6. Verslag totocommllss;ie. 7. Jaar'!:;It:pU0I11loeeru, 'U"dl. "\.lVI-' -v c•.•• Uv, versll'ag penningmeester. 8. B'egroting. 9. Ver- "Hem 'el'ke donderdagavond voor u iklaar zit slag contrtbuse, 10. VaststelHng corrbnibutle. om allerlel verschillende zeqeltjes 'Op diverse 11. Vers·lagontspannlngscommlssi,e. Pauze. fortnutleren te piekken. )\J1,s u 'inJ.iohtingenwilt 12. Beos·tuursverkle2!ing. Aftredend zijn: D. van hebben dan lis loop dè aançewezen man. Dam, T. H. W.U,lems'een A. Mul. )\JNedrie ElI< door ~ 'ingevu,ld formuHer betekent n'iet zijn herlotesbaar en dus kandidaat. Tegenalleen een kan,s voor 'U op een behoorlijke kandldaten kunnen schriftelijk wordenges-te'ld geldprijs, doch u he'lpt uw verenig'fng met uw tot 48 uur v-oor de ve~gadering. 13. Benoeming financiële 'bijdrage er zeker ook mee. kascontrotecornrmsete. 14. Benoerm ng ontContributie. Vele lieden hebben vóór 1 sepspann1ingsoomrnlsie.15. 'Voorstel ~otroyemént tember jl. !hun contributie voor het seizoen wanbetaolers.16. Bestuursbel·eld. 17. 40-}arlg jubl!J,eum.18. -Rondvraag. 19. 'Sluiting. 1974/1975 betaald. waardoor een extra ver110g'lng van f 2,50 exclusief Jncessokosten Agenda voor de komende maanden. Iedere werd ontlopen. Voor 'hen, di·enog nliet hebben dinsdag'avond traln'lng van half acht tot half betaald bedraagt de finanoiël·e verpltchtinq tlen. voor het Geizoen 1974/1975 voor gewone Maandag 30 september: Jaarvergadering Jn het leden f 30,- en voor hen die niet meer actlef bondsqebouw van KNVB, afdeling Gouda. schetosnecheeren en lanqer dan 20 jaar lltid Maandag 21 oktober: Kegelen in kegelbaan zijn, wordt dit ibedrag f 23,50. Aarzel niet en "de Engel" te 'Sohoon:hOlVen. betaal uw contributie nu en voorkomzodoende Maandag 4 november: Grote forumavond tn Schouwburg .Concordia aan de We.sthaven. extra (onnodige) werkzaamheden van uw penningmeester. Bijzondenheden volgen.
100
Telefoon 010-807235 Telefoon 070-868950, kantoor 070-871810,toestel 15 Telefoon 01751-8408 Telefoon Kant. 070-614651,tst. 213'
HOEKSE WAARD-FLAKKEE Secretaris: M. A. Brussaard, Prins Hendrikstraat 9, Oud-Beljerland. Telefoon (01860) 5348. Penningmeester: P. H. Holleman, Emmastraat 22, Oud-Beijerland. Giro t.n.v. P. H. Holleman no. 45962. Op 5 sept. jl. was 'U getuige van een fantastische bi'rlJg'o-avond, georgan'lseerd dooronze scheldsrechtensvereniqlnq met vele aantrekkelijke prijzen. De opkomst van onze leden wasgelukkii:g ,goed, ook waren er verschHI,ende damea-verloofdes en vriendinnen aanweztq. De leden die niet aanwezig waren en dit zonder meer hebben gemist, zijn natuurlijk een vol:gende keer van harte welkom, want dit 'Is zeker voor herhaling vatbaar. Declaratie. De nieuwe leden zullen van de penningmeester een acceptgirokaart ontvangen orn hun contnibutie te voldoen. Dit geldt niet. voor de leden. die langer lid zijn dan een jaar, maar hoofdzakelijk die personen die de laatste maanden lid zijn geworden. De oudere leden worden verzocht op de gebrulkelljke manier hun contributie te voldoen. Nogmaals een verzoek aan de leden om zoveel mogelijk 'aanwezig te zijn op de a,l'gemene [aarverqadertnq van onze vereniging . Uw komst wordt op hoge prijs gesteld. Tot 3 oktober a.s.
LEERDAM EN OMSTREKEN Secretaris: J. J. 't Lam, Kanaaldijk 2, Nieuwland (post Af'kel). Telefoon kantoor (01832) 941. Penningmeester: P. RuggeRberg, J. T. Vlsserstraat 12,L Leerdam. Telefoon (03451)3327. Gironummer: 1.530.363 t.n.v. pe,miRgmeester Scheidsrechtersvereniging "Leèf'dam en Omstreken". Training. Nu de cornpetlte weer gestart ;I.s, 'Is ook weer een aanvang genomen met de Jrain'lng. Deze vindt plaats iedere donderdagavondop het tRC-terrein. Aanvang 19.15 uur. Kort verslag algemene jaarvergadering 1974. Op deal.gemene jaarvergadering van onze groep waren aanwezig 17 1eden, hetgeen teleurstiell.lendgenoemd ma.g worden. Namens de COVS-West 11waren aanwezig-de heren Van der Ham 'en KOUlWer. Bestuurshd Kaeblsch was wegens zlekte afwezig {wij hopen van harte dat Fedor als deze clubber.tcthten verschljnen weer beter 'iGlo Ingekomen was Iberioht van het Mlnijstel'ie van Justitie dat de statuten k-oninlk!lijokgoedgekeurd waren (17 december 1973). Het di'S1!rictsbestuurvan de COVS verontsohuidtqde zlch voor 'hun afwezigheid bij activiteiten van onze groep het afge'l·open-jaar. Dit zou in de toekomst .",iet meer gelbeuren-, Kascornmlsste maakte complément aan de penn1ingmeeS1!er voor zijn aomin'istratie; hij had veel werk gehad om aohte•.staJa·ig·e Inl
Besloten werd de contrfbutie niet te ver~ogen. De donatle van de verenig'ingen werd verhoogd tot f 20,per jaar. De aftredende bestuursleden Vin,k en Wolthuis werden iherkozen (geen ~e,genka.n-d·id'aten). In de 'ka'süommis'sie 'i-s gekomen G. Krulesen Lp-,v. P. Hooqenhuizen. Voorts werd in.gesteld een soortcommlss!e 'bestaande uit A. v. d. Berç, J.' de Leeuwen B. Reijnder5. Royement. Door het 'bestuur 'i,s geroyeerd .weçene het ntet betal en van contributie A. C. Witteman.
LEIDEN EN OMSTREKEN Secretaris: M. Slierings, Verdistraat 38, leiden. Telefoon (01710) 60486. Penningmeester: C. Cornet, Oude Rijn 162a, leiden. Telefoon (01710) 41860. Gironummer: 199783 t.n.v. de penningmeester Scheidsrechtersvereniging leiden en Omstreken te leiden. Op maandag 2 'september jl. hebben wij onze jaarverqederinq gehouden. De opkomst was goed te noemen. Bijna' 70 man hebben deze vergadering bezocht. Het was een rustige vergadering. Besloten i'S om met ingang van 1 jun:i 1975 de contrlbutie met f 0,50 per maand te verlhogen. Tevens wenden 'er 9 leden .geroyeerd wegens contrabutieschuld. Geroyeerd zijn de heren: H. J. van Brakel. H H. Brussen, N. H. Hooqduin, C. P. A. M. Hoogeveen, l C. J. van Houten, E. P. Kersbulck, P, J. v. d. Llnden, W. Schoneveld en l. D. oR. van 't Wout. Het royement kan alleen worden :ingetrokken al-s deze heren a,l·snog bereid zijn hun contrtbutleschuld te voldoen. Na deze voor ons nare me.dedeNng vraag Ik ,uw aandacht voor het volqende, Wij zitten alweer zo'n vier maanden in het nieuwe setzoen. Doordat de penn:ingmeester en ik (seoretarts) wegens werkzaamheden practlsch de 'hele maand aupustus iin het buitentand zijn ,gewee'st +s er een 'kle'ine vertraging 'in onze werkzaamheden gekomen. Wij vragen hiervoor begrip. De penningmeester zal zo spoedig mogelijk de g:irokaarten de deur uit sturen met het verzoek om uw contrtbutte te voldoen. U hoeft natuur.lijk niet op zo'n uitnodig'ing te wachten. Maar onze vraag lis, maekt Jret zo snel moge'lijk over, het bespaart ons 'grote moette, IHarte,[ijk dank voor uw medewerking. Training. Elke donderdagavond. I'n Alphen op het terrejn van Alphia, aanvang 19.30 uur. In Lelden op Ihet Sieutels-terreln aanvang 19.00 uur. Mutatie. Onze 2esecretaris Jan de Rijike moest wegens werkzaamheden zijn functie ter beschlkkinq stellen. Het Is erg jammei dat deze goede kracht· ons bestuur moest verlaten. Jan werkt nu 'in Den Helder. Het bestuur 'fS 'erg hlij dat zij een 'goede vervanger heeft 'gevonden. G. Tbomasse uit Alphen a.d. Rijn g-aat Jan zijn plaats innemen. Wij bedanken Jan voor 'hetgeen hij 'gedaan ihee,ft en wij verwelkomen Gerard Thornas.se van harte in het bestuur. Geboren. Piet v . d, Meer en Gerda hebben gezinsu'itbre-i,ding gekregen. Saskla kwam op 14 augustus Ihet gez'in Vermeer versterken: Wij Ihopen dat Saekia ·in gezondheid zal opqroelen. Clubavond. EI'ke maanda-gavond om 20.30 uur. U bent van herte welkom 'in het clubgebouw van VTl. H,eeft u ,suggesties voor onze clubavonden? Laat net de 'secnetaris weten. Wjj 'staan open voor goede suggesties. Dank
u. ROTTERDAM Secretaris: bloemstraat 223616.
A. A. H. Aarden jr., Zonne17b, Ratterdam. Telefoon (010)
Gironummer: 293180 t.n.v. penningmeester RSV Hilversum. Jaarlijkse algemene ledenvergadering. Een goed beze·tte zaal was getui'ge van het opspelden van de 'gouden spel:d bij de heer Govers, een handeilnq, verricht door de 2e voorzitter, de heer Jenssen. Daarmede werd het ere-voorzitterschap bekrachäqd. dat al eerder aan de heer Govers in het vooruitzicht was geStteld. (Govers, alsnog van harte qefeltclteerd, red. H.B.).
weet t.n.v.
Tevens werd op pa.ssende wijze afscheid genomen van Ani'e Schilperoort,
Na ontbroken te nebben de ,Iaatste keer wsqens verblijf buitenlands gaan we weer met fni·sse moed aan het -nieuwe seizoen beginnen en wat voor één, "Het jub'i,leumseizoen", want 'in oktober a.s. gaat het gebeuren. Maar 'eerst nu de werkelijkhetd en dan moet ik beginnen met slecht nteuws rrl. dat Bep Weeda 'door een verkeersongeval 'in Dr Noletstichting is opgenomen. Dus als het 'kan even belang.s-ueHing tonen. Dan ls het eetzoen ook weer begonnen en hoe! .lI
