41e jaargang nr. 1 UW STAD

UW STAD

Maandelijks: januari en februari 2013 / 41e jaargang nr. 1

Allerbeste wensen voor 2013 DEBRUYNE Zakenkantoor

Carl en Karin BVBA Debruyne-Vancoillie CBFA 26698 - ON 0458 041 225 Markt DEBRUYNE

NIEUWPOORT Zakenkantoor

Debruyne bvba

Tel. 058 23 84 68 DEBRUYNE

ARGENTA

[email protected] Argenta - Marktplein 13 - NIEUWPOORT -

*Gratis, behoudens het versturen van de rekeninguittreksels via de post naar het aangeduide adres fsma 26698 - door on 0458.041.225 de rekeninghouder.

Fintro Nieuwpoort Goetry – De Coninck Marktplein 3 • 8620 Nieuwpoort 058/23.74.40 • [email protected] FSMA-nr. 023336 A-cB

Een rekening voor u? De rekening is voor ons. Open nu een Fintro zichtrekening en vermijd kosten*. *Voorwaarden op www.fintro.be of bij uw Fintro-agent.

www.fintro.be

GAAT VER, BLIJFT DICHTBIJ

Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U. Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel. NF0550.

S33069025 affiche POS New Daily 650x950 NL 4.indd 1

De bankagent en verzekeringsmakelaar in uw buurt.

Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U.Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel.

23/01/12 09:46

VOORWOORD Inhoud Waarde lezers, Na enkele succesvolle edities van ‘Sneeuw in de Stad’ gooit het stadsbestuur het dit jaar over een andere boeg. Er werd immers niet voor een sneeuwtapijt maar voor een heuse schaatspiste op het Marktplein gekozen. Tijdens ‘IJs in de Stad’ zorgen zo’n 15 chalets rondom de schaatspiste voor een gezellige sfeer in de binnenstad. Verder zijn er op een groot LED-scherm doorlopend films, concertopnames en televisieprogramma’s te zien. ‘IJs in de stad’ loopt tot 6 januari 2013. Met een spetterend vuurwerk op oudejaarsavond zetten we het nieuwe jaar 2013 in. In dit nieuwe jaar wordt ook een nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd. Zo zullen de verkozen raadsleden op woensdag 2 januari 2013 hun eed afleggen. Tevens zullen de leden van het nieuwe schepencollege, de OCMW-raad en de politieraad worden verkozen. Tijdens de jongste gemeenteraadszitting van 27 december ll. werd trouwens de stadsbegroting voor het dienstjaar 2013 goedgekeurd. In de volgende editie van dit informatieblad krijgt u een overzicht van het uitgebreid investeringsprogramma waarmee diverse projecten zullen worden gefinancierd. Verder is 2013 ook het jaar waarin Nieuwpoort zijn 850-jarig bestaan viert. Filips van Elzas verleende in 1163 de toenmalige nederzetting Novus Portus een stichtingskeure die haar rechten en verplichtingen op sociaal, economisch, financieel en politiek vlak vastlegde. In de loop van die 850 jaar heeft Nieuwpoort heel wat geleden onder het oorlogsgeweld. Zo raakte onze stad tijdens de Eerste Wereldoorlog bij de Slag om de IJzer zwaar beschadigd. In 2013 wordt de herdenking van de Groote Oorlog verder grondig voorbereid. Zo werkt de werkgroep ‘ Nieuwpoort 2014-2018’ aan een indrukwekkend herdenkingsprogramma waarmee tevens een vredesboodschap wordt verspreid. En in 2013 wordt ook gestart met de bouw van het bezoekerscentrum op de site van het Koning Albert I-monument. In dit centrum zal de onderwaterzetting van de IJzervlakte uitvoerig worden belicht. Het jaar 2013 is ook het jaar waarin Nieuwpoort fungeert als gaststad voor de Europese wedstrijd Entente Florale. Dit is een Europese competitie die steden en gemeenten bekroont die werk maken van bebloeming, milieu, groen en landschap. De prijsuitreiking van dit internationaal evenement grijpt plaats op vrijdag 27 september 2013. Het nieuwe jaar wordt muzikaal ingezet met een prachtig nieuwjaarsconcert op 4 en 5 januari 2013 in Centrum Ysara. Deze nieuwjaarsconcerten worden opgeluisterd door de Nieuwpoort Concert Band en de Koninklijke Katholieke Fanfare Nieuwpoort. Namens het stadsbestuur wens ik u een prettig eindejaar en een gezond en vreugdevol nieuw jaar! Burgemeester ir. Roland Crabbe

Voorwoord

3

Varia

4

Milieu

5

Oonie

7

Sociale zaken

8

Nieuwpoort in beeld

9

Vrije tijd

16

Varia

23

Veiligheid en preventie

24

Iemand van bij ons

25

Nieuwpoort in beeld

26

Vacature

28

Medische wachtdiensten

29

Gemeenteraad

30

Colofon Tweemaandelijks informatieblad Stadsbestuur Nieuwpoort

Redactieadres Stadsbestuur Nieuwpoort Dienst communicatie W. de Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort T 058 22 44 25, F 058 22 44 55 E-mail: [email protected]

Lay-out en druk Drukkerij Pattyn Handelsstraat 17, 8630 Veurne T 058 31 44 55, F 058 31 50 32 E-mail: [email protected] Coverfoto editie jan.-feb. Luc David

Verantwoordelijke uitgever R. Crabbe burgemeester Marktplein 7 8620 Nieuwpoort

3

VARIA Nieuwe samenstelling Adviesraad voor Personen met een Handicap 2013-2018 Vanaf 2013 begint ook voor de adviesraden een nieuwe legislatuur. De adviesraad voor personen met een handicap adviseert het stadsbestuur in verband met het gehandicaptenbeleid in onze stad. De werkgroep ‘toegankelijkheid’ binnen de adviesraad adviseert het stadsbestuur over alle vormen van toegankelijkheid, de toepassing en de uitvoering ervan. De adviesraad is samengesteld uit individuele personen met een beperking die de doelgroep vertegenwoordigen en uit vertegenwoordigers van verenigingen en organisaties die in contact komen met personen met beperkingen. Wenst u als persoon met beperking te zetelen in de adviesraad? Heeft uw vereniging of organisatie nog geen vertegenwoordiging in de adviesraad en wenst u via een vertegenwoordiging mee te werken aan het gehandicaptenbeleid in onze stad, stuur dan ten laatste op 14 januari 2013 uw kandidatuur naar: Gehandicaptenraad Nieuwpoort, p.a. Dudenhofenlaan 228, 8620 Nieuwpoort of naar [email protected]. Bijkomende inlichtingen kan je bekomen via bovenstaand mailadres of telefonisch via T 058 23 95 70. MeerMobiel – Iedereen op weg – een informatieplatform voor meer mobiliteit voor personen met een beperking of ouderen Mobiliteit is een basisvoorwaarde om volwaardig en gelijkwaardig aan onze maatschappij te kunnen deelnemen. Personen die door een handicap, ouderdom, ziekte of tijdelijke beperking moeilijkheden hebben om zich te verplaatsen worden te vaak geconfronteerd met een gebrek aan centrale informatie over het aanbod op vlak van toegankelijk en aangepast vervoer in Vlaanderen. Enter, het Vlaams Expertisecentrum Toegankelijkheid pakt daarom uit met het informatieplatform MeerMobiel . Een nieuwe website en een infolijn maken het bestaande vervoeraanbod doorzichtiger en toegankelijker. Op 30 november 2012 lanceerde Vlaams minister van Mobiliteit en Openbare Werken Hilde Crevits MeerMobiel. Lancering databank aangepast vervoer en website MeerMobiel Toegankelijkheid en mobiliteit zijn nauw met elkaar verbonden. Daarom is Enter ook op vlak van mobiliteit bijzonder actief met verschillende onderzoeken en projecten. Zo ontwikkelde Enter in 2011, in samenwerking met IMOB (Instituut voor Mobiliteit, UHasselt) en met steun van de Vlaamse overheid, de databank aangepast vervoer. Dit is een belangrijke eerste stap voor een betere kennis en informatieverstrekking rond aangepast en toegankelijk vervoer. Een uitgebreide inventaris van het bestaande aanbod op het vlak van het toegankelijke openbare halte-haltevervoer en het deur-deurvervoer voor rolstoelstoelgebruikers en andere personen met een mobiliteitsbeperking, leidde tot een gegevensbank met onder andere contactgegevens, werkingsgebied, reservatiemogelijkheden, voorwaarden en informatie over de bereikbaarheid en de beschikbaarheid van de opgenomen diensten. Op dit moment bevat de databank: - Infofiches van de Diensten Aangepast Vervoer en andere vervoerdiensten voor rolstoelgebruikers - Infofiches van taxi –en locatiebedrijven die rolstoelvervoer verzorgen - Infofiches van Minder Mobielen Centrales en andere diensten van vervoer door vrijwilligers met eigen wagen - Infofiches van 198 NMBS-stations waar bijstand mogelijk is voor personen met een mobiliteitsbeperking, waaronder 131 stations met dienstverlening voor personen met een elektrische of niet-plooibare rolstoel 4

- Infofiches van de belbusgebieden van De Lijn en een infofiche per provincie met de gegevens van de belbuscentrale - Infofiches van ziekenfondsen met gegevens over het niet-dringend zittend ziekenvervoer De website www.meermobiel.be ontsluit sinds 30 november alle informatie op een gebruiksvriendelijke manier. Zoeken naar vervoer in functie van het profiel van de gebruiker en zoeken op kaart Aan de hand van een postcode en een eenvoudig aanpasbaar zoekprofiel krijg je de meest aangewezen vervoersoplossing in de buurt van de gezochte gemeente als resultaat. Zo kan je als rolstoelgebruiker bijvoorbeeld filteren op rolstoeltoegankelijke resultaten. Als je op basis van je inkomen in aanmerking kan komen voor vervoer door de lokale Minder Mobielen Centrale krijg je deze dienst bij de zoekresultaten te zien. Zoeken op kaart is een andere mogelijkheid om een vervoeraanbieder terug te vinden. Via een Google Maps-toepassing kan je zien waar in Vlaanderen de verschillende soorten vervoeraanbieders zich bevinden. Iedere categorie heeft een eigen icoontje. Via het icoontje van een vervoeraanbieder kan je doorklikken naar de individuele fiche. Uitgebreide informatie over aanbod en diensten Het is voor mensen met een beperking of ouderen, hun omgeving en professionelen uit de welzijns- en mobiliteitssector vaak een hele opgave om snel en makkelijk alle informatie over het bestaande aanbod terug te vinden. MeerMobiel biedt je daarom een helder overzicht van het volledige aanbod op vlak van vervoer, dienstverlening, tegemoetkomingen, kortingen of voorrangskaarten voor mensen met een verminderde mobiliteit. Ook vind je er tips over wat je kan doen in geval van problemen en klachten. Volwaardig informatieplatform Het initiatief is meer dan alleen een website en bijhorende databank. Met de lancering van MeerMobiel zorgt Enter voor een centraal informatieplatform op Vlaams niveau waar een heel breed doelpubliek zowel online als offline terecht kan voor meer informatie. Een medewerker van Enter antwoordt telefonisch en via e-mail op vragen van gebruikers en professionelen rond vervoer en rond mobiliteit en toegankelijkheid. Volgen van evoluties op vlak van beleid en vervoer voor personen met een mobiliteitsbeperking Het infopunt volgt de actualiteit op de voet en zet interessant nieuws en ontwikkelingen in de kijker, zoals het vooruitzicht op een nieuw Vlaams wetgevend kader voor de compensatie van het aangepast vervoer, de proefprojecten in Vlaanderen rond het concept van de Mobiliteitscentrale Aangepast Vervoer en internationale initiatieven. Monitor van toegankelijkheid van vervoer Verder brengt MeerMobiel evoluties in toegankelijkheid en mobiliteit in kaart en ontwikkelt het project meetindicatoren voor de toegankelijkheid van vervoer. Een jaarlijkse MeerMobielmonitor zal gegevens bundelen over de stand van zaken op vlak van mobiliteit en toegankelijkheid in Vlaanderen en zo een belangrijk instrument vormen voor zowel het werkveld als het beleid. Meer informatie Voor meer informatie over de website www.meermobiel.be en toegankelijkheid en mobiliteit in het algemeen, kan je terecht bij Enter, het Vlaams Expertisecentrum Toegankelijkheid, www.entervzw.be. Wie op de hoogte wil blijven van ontwikkelingen en nieuwe initiatieven op vlak van aanbod en informatie over aangepast en toegankelijk vervoer, kan zich inschrijven op de nieuwsbrief van MeerMobiel via de website of door een e-mail te sturen naar info@ meermobiel.be. Wie telefonisch meer informatie wil, kan bellen naar 011/26 50 30. MeerMobiel is een initiatief van Enter, Vlaams Expertisecentrum Toegankelijkheid, met steun van de Vlaamse Overheid.

MILIEU Ophaling huisvuil januari en februari 2013 Alle afvalkalenders vindt u op www.nieuwpoort.be Zone A: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

Nieuwpoort-Bad buiten vakantieperiodes twee keer in de week op maandag en vrijdag. Tijdens de vakanties iedere dag (ook ‘s zondags ophaling huisvuil). 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013 28 januari 2013 en 25 februari 2013 14 en 28 januari 2013 en 11 en 25 februari 2013

Zone B: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

Simli één keer per week op maandag. 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013 28 januari 2013 en 25 februari 2013 14 en 28 januari 2013 en 11 en 25 februari 2013

Zone C: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

nieuwe wijken één keer per week op dinsdag. 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013 28 januari 2013 en 25 februari 2013 14 en 28 januari 2013 en 11 en 25 februari 2013

Zone D: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

stadskern één keer per week op vrijdag. 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013 29 januari 2013 en 26 februari 2013 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013

Oproep kandidatuurstelling nieuwe milieuraad Nieuwpoort beschikt reeds sinds begin de jaren ‘80 over een adviesraad voor milieu en natuur. De milieuraad is een belangrijke actor in het creëren van een draagvlak voor het stedelijk milieu- en natuurbeleid en in het stimuleren van het maatschappelijke debat met betrekking tot dit beleid. De milieuraad is bevoegd om het stadsbestuur te adviseren over het gemeentelijk milieu- en natuurbeleid, heeft ook een informatieve en sensibiliserende taak en de samenwerking met andere adviesraden en de natuurwerkgroep (de Kerkuil) is van essentieel belang. De milieuraad vergadert zo dikwijls als de zaken die tot zijn bevoegdheid behoren het vereisen en ten minste tweemaal per jaar. De milieuraad wordt in ieder geval om advies gevraagd bij het opstellen van het ontwerp van milieubeleidsplan en de rapportering in het kader van deze overeenkomst en over de gemeentelijke begroting en begrotingswijzigingen in verband met milieu. Overeenkomstig het gemeentelijk reglement inzake werking en organisatie van de milieuraad loopt het lidmaatschap gelijk aan deze van het mandaat der gemeenteraadsleden. Inwoners van Nieuwpoort kunnen zich kandidaat stellen door het formulier in te vullen en te bezorgen aan Luc Leye, technische dienst, cel milieu, Willem De Roolaan 90. De uiterste datum van inschrijven is voorzien op 31 januari 2013. Download het formulier op www.nieuwpoort.be rubriek inwoner – bestuur – adviesraden – milieuraad. Info: technische dienst, cel milieu T 058 22 44 51

Kerstbomen Breng op 4 januari 2013 je kerstboom naar het strand ter hoogte van het Hendrikaplein. Op het Hendrik Geeraertplein (Nieuwpoort-Stad), Sint-Jorisplein (Sint-Joris) en het Dorpsplein (Ramskapelle) wordt een container geplaatst van 8 tot 12 u.

Nieuwe geluidsnormen muziek

Zone E: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

buitenrand stad, Sint-Joris en Ramskapelle één keer per week op donderdag 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013 29 januari 2013 en 26 februari 2013 7 en 21 januari 2013 en 4 en 18 februari 2013

Opgelet: De vroegere zone F bestaat niet meer. De straten van zone F werden toegevoegd aan zone E. Ophaling papier en karton bij handelaars Iedere maandag = oranje kleur op de afvalkalender gratis ophaling papier en karton. Data: 7, 14 en 21 januari 2013 en 4, 11 en 18 februari 2013 U kunt ook papier en karton meegeven in de weekophaling Fost Plus (afvalkalender = gele kleur) maar met een beperking van 1m³. Opgelet! Papier en karton moeten zuiver aangeboden worden. Alle niet vervuilde papier- of kartonwaren zoals papieren zakken en dozen, tijdschriften, kranten, folders, boeken, schrijf- en machinepapier worden opgehaald. Let wel, plastic folie van kranten, tijdschriften en folders moet u verwijderen. Wat zeker niet mag: vuil of vet papier, cellofaanpapier, behangpapier en aluminiumfolie. Klachten inzake ophaling GFT: IVVO klantendienst T 057 21 41 60 Klachten inzake ophaling huisvuil, PMD, papier en karton: netheidsbeheerder M 0498 92 92 83 Algemene inlichtingen: TD cel milieu T 058 22 44 51 Alle zones: huisvuil ten vroegste aanbieden vanaf 18 u. de avond voor de ophaling tijdens de periode oktober – maart. De nieuwe indeling ziet er als volgt uit: Eerste cat. maximaal geluids- Cafés, muziekeen niet-ingedeel- niveau ≤85 dB(A) activiteiten in de muziekactiviteit LAeq,15min openlucht of tent Afwijking via CBS is mogelijk Tweede cat. maximaal geluids- Afwijking via CBS melding 3de niveau ≤ 95dB(A) is mogelijk (echter klasse LAeq,15min niet meer dan 12 dansactiviteiten per jaar)

Derde cat. maximaal geluidsVlarem 2de klasse niveau ≤100 dB(A) LAeq,60min

Geen verplichting om het geluidsniveau te meten

Geluidsniveau wordt gedurende de volledige activiteit gemeten Een begrenzer (limiter) is toegelaten maar niet verplicht Geluidsniveau wordt gedurende de volledige activiteit gemeten en geregistreerd Gratis ter beschikking stellen van oordopjes voor het publiek

Alle nadere info over deze nieuwe wetgeving vind je op www.lne.be: Thema’s Hinder en risico’s - Geluidshinder - Beleid en maatregelen Geluidsnormen muziekactiviteiten.

De Vlaamse Regering keurde op 17 februari 2012 de geluidsnormen voor muziekactiviteiten definitief goed. Deze zijn van kracht vanaf 1 januari 2013. De normen beogen een evenwicht tussen voldoende muziekbeleving en het beperken van gehoorschade. 5

Grote inzamelmaand frituurvet en –olie opnieuw groot succes De Vlaamse gezinnen brachten tijdens de maand oktober minstens 220.000 liter frituurvet en –olie naar het containerpark in het kader van de Grote Inzamelmaand frituurvet en -olie. Dat blijkt uit cijfers van Interafval, het samenwerkingsverband tussen de VVSG en de Vlaamse afvalintercommunales. De actie zet daarmee het succes van voorgaande acties verder. De Vlaamse afvalintercommunales organiseerden in oktober 2012 de Grote Inzamelmaand in samenwerking met Valorfrit. Tijdens die maand kreeg de bezoeker één tombolaticket per liter gebruikte frituurolie of –vet die hij correct inleverde op het containerpark. Deelnemers maakten daarbij kans op een reeks mooie prijzen: bioscooptickets, frietketels en fietsen. Bijna 38.000 gezinnen waagden hun kans en deden tegelijk een bijdrage aan de recyclage. Met de Grote Inzamelmaand willen de Vlaamse afvalintercommunales de gezinnen helpen om zoveel mogelijk frituurvet en –olie correct in te zamelen. Dan kunnen ze namelijk gerecycleerd en hergebruikt worden als milieuvriendelijke biodiesel. Van één liter correct ingezamelde olie of vet wordt bijna één liter biodiesel gemaakt. Niet alleen zorgen de Vlaamse gezinnen er dus voor dat de oliën en -vetten wegblijven uit afvoerbuizen of het restafval, ze ondersteunen ook de productie van milieuvriendelijke brandstof.

De cinematickets werden door de VVSG al opgestuurd naar de winnaars. De 9 deelnemers mochten op dinsdag 4 december ll. de gewonnen frietketel in ontvangst nemen bij IVVO, Bargiestraat 6 te Ieper. De winnaars van de frietketels zijn: Aerbeydt Miguel uit Nieuwpoort Sockeel Marc uit Beveren aan de IJzer (Alveringem) Gruwez Noella uit Haringe (Poperinge) Debeerst Imani uit Adinkerke (De Panne) Dupont Pascal uit Heuvelland Louagie Gino uit Veurne Smeyers Herman uit Oostduinkerke (Koksijde) Booghs Mario uit Diksmuide Vanrobaeys-Brys Annie uit Ieper

In het werkingsgebied van IVVO hebben 1.071 bezoekers deelgenomen aan de wedstrijd. Hierbij zijn er 5.397 codes ingevoerd waarbij men kans maakte op een cinematicket, frietketel of fiets. Helaas is er in het IVVO-werkingsgebied geen winnaar aangeduid voor de fiets. Er werden wel 9 frietketels als prijs weggegeven alsook 10 cinematickets.

Vergroot de hoop brengt 10.128,18 euro op voor het Kinderkankerfonds Afgelopen zomer vond opnieuw de actie Vergroot de hoop plaats. Er werd massaal taxus ingezameld op de containerparken in de IVVO-regio. Enkel op het containerpark van De Panne was er geen taxusinzameling omdat tijdens de voorgaande jaren is gebleken dat er in die regio weinig taxus groeit en bijgevolg weinig taxus wordt aangeleverd op het containerpark van De Panne. De opbrengst van deze actie gaat integraal naar het Kinderkankerfonds. Mevrouw Annemie Van Puyvelde mocht een cheque van 10.128,18 euro in ontvangst nemen. Deze chequeoverhandiging vond plaats op dinsdag 4/12/2012 in de kantoren van IVVO aan de Bargiestraat 6 te Ieper. In de IVVO-regio werd 202,57 m3 taxus ingezameld. Hierbij een overzicht van de hoeveelheid taxus die werd ingezameld per containerpark. Containerpark Diksmuide Groenpark Ieper Containerpark Koksijde Containerpark Nieuwkerke Containerpark Nieuwpoort Containerpark Poperinge Containerpark Veurne Containerpark Vleteren

23,10 m3 59,08 m3 14,25 m3 8,85 m3 5,40 m3 46,13 m3 30,73 m3 15,03 m3

Dit is heel wat meer in vergelijking met vorig jaar. Toen werd er 125,86 m³ taxus ingezameld waardoor we 6.293 euro konden schenken aan het Kinderkankerfonds.

6

OONIE Sociale vaardigheidstraining voor jongeren Vind je het moeilijk om vrienden te maken? Durf je niet goed ‘neen’ te zeggen? Weet je niet altijd hoe je je in een groep moet gedragen? Voor wie? - jongeren tussen 12 en 18 jaar - kleine groep tot 10 personen Welke thema’s komen aan bod? - omgaan met groepsdruk - voor jezelf opkomen - kritiek geven en krijgen - zelfbeeld en positief denken Door wie gegeven?

Bevestig eventueel een doekje of knuffeltje aan de fopspeen. Met het stoppen met de fopspeen blijft dan het doekje of knuffeltje over en is het een minder heftig afscheid. Kies een rustige periode, bijvoorbeeld een lang weekend of een schoolvakantie. Neem niet een periode waarin andere spannende dingen te gebeuren staan als de verjaardag, Sinterklaas, de komst van een nieuwe baby of een vakantie met het gezin. Dat kunnen momenten zijn waarop je kind juist de steun van een tutje nodig heeft. Ouders klagen regelmatig dat ze al van alles geprobeerd hebben, maar dat het toch niet lukt. Vaak gaan de eerste twee dagen zonder tut goed, maar begint je kind op de derde dag te zeuren. Juist dan moet je doorzetten. Ben je zelf moe of heb je veel stress, dan zul je toegeven en toch het tutje maar weer geven om van het gezeur af te zijn. Dat is heel begrijpelijk, maar je moet dan weer van voor af aan beginnen. Dus kies voor je kind, maar ook voor jezelf een goed moment om met afbouwen te beginnen en hou vol!

De sessies worden verzorgd door een ervaren trainer van vzw een-voud, Inge Vancauwenberghe, klinisch psychologe (www.een-voud.be).

Bouw het zuigen af door overdag het tutje steeds minder en voor steeds kortere periodes te geven. Bijvoorbeeld alleen nog om te slapen en als het kind echt verdrietig is. Leid hem af op momenten dat hij toch naar zijn fopspeen vraagt.

Wanneer en waar? - 6 zaterdagen van 10 tot 12 u. - data: 2/2, 9/2, 23/2, 2/3, 9/3 en 16/3/2013 - vergaderzaal, 1ste verdieping stedelijk zwembad, Leopold II-park

Als het overdag goed gaat, kan je starten met het afleren bij het inslapen. Vooral de eerste dagen zal je peuter moeite hebben met inslapen. Een knuffel ter vervanging kan helpen. Deze fase kan erg moeilijk zijn, maar probeer vol te houden en door te gaan. De meeste peuters zijn na een week gewend om in te slapen zonder speen.

Kostprijs? Jongeren die in Nieuwpoort wonen betalen € 20 voor de volledige training, anderen betalen € 45. Inschrijven of meer info? Via OONIE: T 058 23 91 26 (Shana) of M 0498 92 92 45 (Ilse) [email protected] Jongeren die in Nieuwpoort wonen krijgen voorrang bij de inschrijvingen.

OONIE’s tip Tutje afleren Fopspenen of tutjes kunnen een echte troost zijn voor baby’s en peuters. Zuigen is immers aangeboren gedrag dat kinderen spontaan toepassen om zich op hun gemak te voelen en hun emoties te beheersen. Daarnaast kan een tutje je kind rust geven, momenten verzachten als het pijn heeft en helpt het wiegendood te voorkomen.

Moedig je kind aan en beloon het als het goed gaat. Straf je kind nooit, ook al lukt het niet meteen om te stoppen. Het is belangrijk dat je je kind erbij betrekt, want dan is de kans op slagen het grootst. Verbied het niet botweg, maar bedenk een ritueel dat je samen met je kind uitvoert. Leg vooral de nadruk op het positieve en besteed weinig aandacht aan een mislukking. Elk kind vindt het fijn om voor een prestatie beloond te worden. Zo’n beloning hoeft niet altijd een cadeautje te zijn. Prijzen is ook een beloning. Dat heeft twee functies: je geeft aan dat je begrijpt hoe moeilijk het is en je kind krijgt er zelfvertrouwen door. Eventueel kan je kind het tutje ZELF in de prullenbak gooien of meegeven aan Sinterklaas, de Paashaas als symbolische afsluiting van de babytijd. Je kan het ook aan een ballon binden en samen het tutje uitzwaaien. Het gaat erom dat de tut definitief weg is. Een kind van een jaar of drie, vier beseft dat en realiseert zich ook dat zeuren dan geen zin meer heeft. Je moet er natuurlijk wel voor zorgen dat je pas vaarwel zegt als je kind het idee heeft dat het voldoende afscheid heeft genomen. Het moet zijn of haar ‘eigen’ besluit zijn. Meer informatie over opvoeden? www.groeimee.be

Een baby heeft een grote zuigbehoefte. Hierdoor oefent de baby zijn spieren om goed te kunnen drinken. Gemiddeld neemt rond de zevende maand deze zuigbehoefte af. Als een kind tandjes heeft gekregen, kan het kauwen en hoeft het zuigen niet meer. Op dat moment hebben een tutje, duim of de vingers in de mond geen functie meer. Het worden dan gewoonten die nadelige gevolgen kunnen hebben. Om afwijkingen aan het gebit te voorkomen, is het belangrijk dat een kind zijn tutje weg legt voor zijn volwassen tanden er doorkomen. Er wordt aangeraden de tut overdag af te bouwen rond de leeftijd van twee jaar. Het continu zuigen heeft een slechte invloed op het gebit van je kind. Je kan vanaf drie jaar ook ‘s nachts beginnen met afbouwen. Hoe langer je daarmee wacht, hoe moeilijker het wordt. Een kleuter zal bijvoorbeeld meer protesteren. Bovendien maakt een ouder kind meer spannende dingen mee en heeft z’n tutje dus vaker nodig als troost. Wat kan je doen? Ga niet te plotseling en te drastisch te werk. Kies een moment om rustig uit te leggen waarom het belangrijk is om te stoppen: dat het beter is voor de groei van de tandjes en dat je kind te groot wordt voor een tutje.

7

SOCIALE ZAKEN Groepsaankoop: kies voor goedkopere groene energie Wil jij besparen op je energiefactuur? En wil je daarbij ook je steentje bijdragen tot een beter milieu? Doe dan mee met de groepsaankoop 100% groene stroom van de Provincie West-Vlaanderen. Ook de Stad Nieuwpoort ondersteunt dit initiatief. Nog tot 5 februari 2013 kan je je vrijblijvend en zonder enige aankoopverplichting inschrijven. Maandelijks betaal je een energiefactuur. Heb je er al eens bij stilgestaan dat je op deze uitgave kan besparen? Uiteraard door minder energie te verbruiken maar ook door bewust je energieleverancier te kiezen. Veel werk? Toch niet. De Provincie WestVlaanderen biedt aan al haar inwoners de mogelijkheid aan om in te stappen in een groepsaankoop van 100% groene stroom. Jij hoeft je alleen maar in te schrijven vóór 5 februari 2013. Je kan inschrijven voor elektriciteit en/of gas. Zo bied jij je samen met heel veel andere inwoners aan als één aantrekkelijke klant op de energiemarkt.

Ook een groepsaankoop energie voor grotere bedrijven De POM West-Vlaanderen wil meer ondernemers de stap laten zetten naar milieuvriendelijke en uiteraard ook goedkopere energie. Dit jaar wordt samengewerkt met de POM Limburg en de POM Antwerpen om de groep deelnemers nog groter te maken. Deze groepsaankoop is bedoeld voor professionele contracten met een elektriciteitsverbruik van meer dan 50.000 kWh/jaar en/of een gasverbruik van meer dan 100.000 kWh/jaar Geïnteresseerde bedrijven kunnen zich nog inschrijven tot eind januari 2013. Deze deelname is in tegenstelling tot de groepsaankoop voor particulieren en kleine professionele verbruikers wel te betalen. Meer info: www.eco2profit.eu/groepsaankoop.

Energieleveranciers kunnen op de online veiling op 6 februari 2013 hun beste bod doen. Je hoeft dus zelf geen prijzen te vergelijken. Na de veiling krijg je een persoonlijk aanbod van de goedkoopste energieleverancier van de veiling. Pas dan beslis je of je van energieleverancier verandert. Sinds september 2012 moet je ook geen verbrekingsvergoeding meer betalen bij het vroegtijdig opzeggen van je contract. Stap voor stap begeleiding De Provincie stelde de firma iChoosr aan om de groepsaankoop te organiseren en je stap voor stap te begeleiden. iChoosr verzamelt de inschrijvingen via www.samengaanwegroener.be. Je vindt er ook een antwoord op de veel gestelde vragen. Heb je nog meer specifieke vragen, dan kan je iedere werkdag van 9 u. tot 17 u. en op dinsdag ook tot 21 u. terecht bij iChoosr via het gratis infonummer 0800 18 711. Na de veiling op 6 februari 2013 krijg je van hen een gepersonaliseerd aanbod. Pas dan beslis je of je op het nieuwe aanbod ingaat. Wat is groene stroom? Groene energie komt voort uit energiebronnen die hernieuwbaar zijn, die dus niet uitgeput kunnen geraken. Denk bijvoorbeeld aan zonne-energie, windenergie of energie door biomassa: door het vergisten van groenten-, fruit- en tuinafval. Nog een pluspunt is dat deze energiebronnen minder tot geen vervuilende gassen zoals CO2 of andere broeikasgassen in de lucht sturen. Voor wie? Alle particulieren kunnen gratis deelnemen. Daarnaast ook bedrijven met een jaarverbruik beperkt tot 50.000 kWh elektriciteit in laagspanning en 100.000 kWh gas. Bedrijven met een hoger verbruik en hoogspanningsklanten kunnen terecht bij de groepsaankoop van de Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij (POM) West-Vlaanderen. Inschrijven Neem je laatste eindafrekening (van 12 maanden) van elektriciteit en/of aardgas bij de hand en schrijf je online in op www.samengaanwegroener.be (doorklikken op provincie West-Vlaanderen). Inschrijven kan tot 5 februari 2013. Heb je geen toegang tot het internet, dan helpt de gemeente je graag verder. Je kan je laten inschrijven via het sociaal huis of via Peter Lansens van het OCMW. Breng je laatste jaarafrekening van elektriciteit en aardgas mee, zodat we alle gegevens meteen bij de hand hebben. Contactgegevens: Sociaal huis: Canadalaan 3 – T 058 23 98 49. Openingsuren: maandag van 10 u. tot 12 u. en 13 u. tot 15.30 u., dinsdag t/m vrijdag van 10 u. tot 12 u. OCMW - Peter Lansens: Astridlaan 103 – T 058 22 38 13. Openingsuren: maandag van 8.30 u. tot 11.45 u. en 13.30 u. tot 16.30 u., dinsdag t/m vrijdag van 8.30 u. tot 11.45 u.

8

Lenen aan 0 % bij FRGE Zit je in één van volgende situaties? Je hebt recht op verhoogde tegemoetkoming bij het ziekenfonds (klevertje van het ziekenfonds eindigt op een 1). Jouw jaarlijks bruto gezinsinkomen bedraagt niet meer dan € 16.306,33 verhoogd met € 3.018,74 per persoon ten laste. Je doet beroep op schuldbemiddeling. Je doet beroep op budgetbegeleiding bij het OCMW. Dan kan je: Lenen aan 0% voor enkele energiebesparende maatregelen. Ondersteuning krijgen gedurende het volledige renovatietraject. Zo krijg je hulp bij het bepalen van de beste energiebesparende investeringen, het kiezen van een aannemer, het opvolgen van de werken en het aanvragen van premies. Zit je NIET in één van bovenstaande situaties, dan is het nog steeds mogelijk om een lening te verkrijgen aan een lage rentevoet van 2 % voor het uitvoeren van enkele energiebesparende maatregelen. Meer info op www.frge-westhoek.be. De aanvraag dient te gebeuren via het sociaal huis, Canadalaan 3, 8620 Nieuwpoort T 058 23 98 49 - [email protected] Openingsuren: maandag van 10 u. tot 12 u. en 13 u. tot 15.30 u., dinsdag t/m vrijdag van 10 u. tot 12 u

NIEUWPOORT IN BEELD Zestig jaar gehuwd

Lucienne De Ridder en Werner Van Den Berghe stapten op 6 december 1952 in het huwelijk. Lucienne werkte als directiesecretaresse bij een Brusselse verzekeringsmaatschappij terwijl Werner actief was als rijksambtenaar bij de Arbeidsinspectie. Het koppel gaat regelmatig op cruisevakantie. Lucienne en Werner genieten van een flinke wandeling langs de Havengeul en beiden voelen zich goed thuis in Nieuwpoort. De jubilarissen hebben een zoon, twee kleinkinderen en twee achterkleinkinderen op wie ze bijzonder trots zijn.

Barbarafeest brandweer

De Nieuwpoortse brandweer zette traditiegetrouw de verdienstelijke brandweerlui in de bloemetjes. Martine Gunst, Margriet Deman en Philip Rathé hebben 25 jaar dienst achter de rug terwijl Marc Vandenauwele met 15 jaar graad werd gevierd. Op het feest werden volgende brevetten en attesten uitgereikt: Jorge Tavares, Thomas Billiet, Robin Bolle, Nico Germonpré, Danny Landuyt, Kjell Lemaire, Mike Peeters, Dylan Vantroyen en Kevin Verhaeghe (brevet brandweerman); Mike Declercq en Kevin Vynck (brevet hulpverlener-ambulancier); Bruno Franssens en Mathijs Demey (brevet korporaal); Martin Gyselinck (brevet sergeant); Martin Gyselinck en Frederik Dewaele (certificaat B-Fast); Peter Bendels en Kristof Vercoutter (attest oefeninstructeur). 9

NIEUWPOORT IN BEELD Veertig jaar SK Trianon

Voetbalclub SK Trianon werd op 25 oktober 1972, veertig jaar geleden, opgericht. De club die tot de pioniers van de liefhebbersvoetbalploegen in Nieuwpoort behoort werd op 20 oktober ll. gehuldigd op het stadhuis. Het bestuur bestaat uit Freddy Debruyne (voorzitter-materiaalmeester), Gino Coulier (secretaris-schatbewaarder), Koen Dehaemers, Geoffry Delanghe, Ronny Devries, Rik Depelsmaeker en Micheline Vosté (bestuursleden). SK Trianon organiseert jaarlijks een voetbaltornooi tijdens de zomer. Dit jaar was het tornooi met de twintigste uitgave toe aan een jubileumeditie.

Cultuurprijs 2012

Tijdens de openingszitting van de 33ste Cultuurdagen nam Friede Lox de Cultuurprijs 2012 in ontvangst. Friede is een gediplomeerde toeristische gids die al duizenden mensen in Nieuwpoort en omstreken heeft rondgeleid. Ze is tevens bestuurslid van de West-Vlaamse Gidsenkring-afdeling Westhoek . Daarnaast is Friede lid van het dagelijks bestuur van de cultuurraad en secretaris van ‘de Vrienden van het Patrimonium’. Ze vertegenwoordigt deze vereniging in de bibliotheekraad. Friede Lox is tevens auteur van diverse publicaties waaronder het naslagwerk ‘De Haven van Nieuwpoort: een belevenis’ dat als handleiding in de basisscholen wordt gebruikt. Verder zet Friede zich belangeloos in als documentalist voor het culturele leven in onze stad en ze werkt ook regelmatig samen met de dienst cultuur, de dienst toerisme en de stedelijke bibliotheek.

10

48ste editie scholenwedstrijd

De prijsuitreiking van de scholenwedstrijd, een initiatief van de Verbroedering der Vaderlandslievende Maatschappijen, greep plaats op 10 november ll. Aan deze 48ste editie namen opnieuw leerlingen van het 5de en 6de leerjaar basisonderwijs en van het 1ste en 2de jaar middelbaar onderwijs deel. De wedstrijd leert de jongeren op een educatieve manier over de geschiedenis van onze streek . De deelnemers kregen een waardebon als geschenk.

Diamanten jubileum

Adelin Bontemps en Anna Schuurmans stapten op 16 augustus 1952 in het huwelijksbootje. Het diamanten paar verhuisde in 2011 van Dworp naar Nieuwpoort. Adelin werkte vroeger bij de Bank van Brussel. Het koppel heeft veel gereisd en trok 15 jaar lang naar een vakantiewoning in Westende. De jubilarissen hebben een dochter en een kleinzoon. 11

VARIA 21/12/2012 – 06/01/2013 Dagelijks van 11 u. – 20 u.

IJs in de Stad IJsschaatspiste op het Marktplein met après-ski sfeer, LED-scherm met films, concertopnames en Tv-programma’s. Gratis tramtickets te verkrijgen bij de dienst toerisme op het Hendrikaplein zolang de voorraad strekt. Schaatsbeurt: € 5 per persoon, schaatsen inbegrepen of € 40 voor een 10-beurenkaart. Verenigingen en groepen vanaf 20 personen: € 3 per persoon. Huur schaatshulp: € 2 per persoon. Sluitingsuur op oudejaarsavond: 17 u. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

28/12/2012 – 05/01/2013

Eindejaarsfeest aan zee - Huifkartochten Dagelijks van 10.30 u. – 15.30 u. Telkens vertrek op het Hendrikaplein. Info: www.de-paardenhoeve.be.

Di 01/01 om 14 u.

Eindejaarsfeest aan zee – DJ Franzke Locatie: Hendrikaplein. Organisatie: Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-Bad – www.vnbnieuwpoortbad.be.

Wo 02/01 - Do 03/01 Eindejaarsfeest aan zee – Theaterband feat. Koen De Smet Vr 04/01 - Za 05/01 Locatie: Hendrikaplein. Organisatie: Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-Bad – www.vnbnieuwpoortbad.be. Telkens om 15 u. Do 03/01 om 14 u. Do 07/02 om 14 u.

Gezellig samenzijn Wil je mensen ontmoeten in een ontspannen sfeer met een kopje koffie of een lekker pintje? Kom dan iedere eerste donderdag van de maand van 14 u. – 17 u. naar Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14.

Vr 04/01 om 17 u.

Eindejaarsfeest aan zee – David Vandyck Locatie: Hendrikaplein. Organisatie: Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-Bad – www.vnbnieuwpoortbad.be.

Za 05/01 om 17.15 u.

Eindejaarsfeest aan zee – De Romeo’s Locatie: Hendrikaplein. Organisatie: Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-Bad – www.vnbnieuwpoortbad.be.

Za 05/01 om 16 u.

Kerstboomverbranding Kerstboomverbranding op het strand ter hoogte van het Hendrikaplein. Met bedeling van sprot en ware dranken. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Za 05/01 om 18 u.

Vuurwerk Als afsluiter van de kerstboomverbranding. Op de Zeedijk t.h.v. het Hendrikaplein. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Di 08/01 om 14.30 u.

Voordracht ‘Geuzen in de Westhoek’ In de 16de eeuw waren de Spanjaarden heersers in de Westhoek en de Nederlanden. De Geuzen rebelleerden tegen de Rooms-Katholieke Spaanse bezetter en onderdrukker. Jan VAN ACKER, wetenschappelijk medewerker in ‘Ter Duinen’ Koksijde, vertelt over het lot van onze voorouders ten tijde van de Beeldenstorm: een periode van verzet, repressie en daaruit voortvloeiende volksverhuizingen. Toegang: € 4 voor niet-leden en € 3 voor leden van het Davidsfonds. Cultuurabonnement geldig. Locatie: Cultuurhuis, Hoogstraat 2. Info: Davidsfonds Nieuwpoort – T 058 23 59 97.

Wo 19/01 om 19 u.

Gastro Vita bij Vinofilia Een hartelijke ontvangst, demonstratie en/of uitleg door de chef over de bereidingen van het menu, de recepten, genieten van het menu van aperitief tot koffie met een passend wijntje. Info: Gastro Vita, Vinofilia, Marktstraat 30 – www.gastrovita.be.

Zo 05/02 om 9.45 u.

Bijeenkomst Postzegelclub van de Westhoek Elke eerste zondag van de maand komt de Postzegelclub van de Westhoek samen om het nieuws uit de filateliewereld te bespreken en om postzegels uit binnen- en buitenland te bestuderen. Postzegelveiling onder de aanwezigen. Raadplegen van de bibliotheek. Spreekbeurten door vermaarde filatelisten. Niet in juli en augustus. Locatie: hotel Cosmopolite, Albert I-laan 141. Info: T 058 23 37 42 T 059 43 82 53 – [email protected].

Di 12/02 om 14.30 u.

Onze IJslandvaarders Welke drang bezielde de 19de eeuwse vaders en zonen uit de Westhoek om 6 maanden op een houten zeilschip de barre, striemende

IJslandse zeeën te doorkruisen op kabeljauwvangst? Johan Depotter, gids in het visserijmuseum, zocht 25 jaar naar een antwoord. Hij bezocht nabestaanden en archieven en legde een indrukwekkende inventaris aan, die hij komt toelichten in deze fascinerende lezing. Tickets: € 4 voor niet-leden en € 3 voor leden Davidsfonds. Cultuurabonnement geldig. Locatie: Cultuurhuis, Hoogstraat 2. Organisatie: Davidsfonds – T 058 23 59 97.

TENTOONSTELLINGEN

10/01/2013 – 20/02/2013

Regiotentoonstelling Nieuwpoortse gewrochten Elektricien Hendrik (Henri) Van Elk werd op 7 maart 1944 door de Duitsers aangehouden. Na een verblijf in de gevangenissen van Brugge en Sint-Gilles belandde hij in het concentratiekamp van Flossenburg. Op het einde van WOII maakte hij de dodenmars naar Dachau mee. Deze tentoonstelling toont u foto’s en documenten van Henri Van Elk. Tijdens de openingsuren van de bibliotheek. Info: bibliotheek, Kokstraat 17A – T 058 22 30 40.

Do 03/01 om 20 u.

Duikinitiatie Duiken iets voor jou? Kom het eens proberen. De Nieuwpoortse Duikclub geeft aan iedereen vanaf 16 jaar de kans om kennis te maken met de onderwaterwereld. Wil je nadien lid worden, kom naar onze drie vrijblijvende proeflessen: donderdag 10, 17 en 24 januari 2013. Proefles: € 5 inkom zwembad en verzekering inbegrepen. Tegen de zomer behaal je het brevet van 1* duiker. Info: Nieuwpoortse Duikclub vzw, stedelijk zwembad, Leopold-II park – M 0486 30 80 32 – [email protected].

Zo 06/01 om 14.30 u.

Voetbalwedstrijd KSV Nieuwpoort – Cercle Oedelem. Locatie: KSV Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2D. Info: www.ksvnieuwpoort.be.

14/01/2013 – 25/02/2013

Aquafitness Vanaf maandag 14 januari starten 6 nieuwe lessen Aquafitness telkens van 19 u. tot 19.45 u. Inschrijven is niet nodig. Kostprijs: inkom zwembad + € 1,50 of 1 stempel op de sportpas. Info: stedelijk zwembad, Leopold-II park.

17/01/2013 – 25/04/2013

Leren zwemmen voor volwassenen en senioren Om te leren zwemmen ben je nooit te oud. Op een aangepaste manier worden de volwassenen begeleid om hun angst in het water te overwinnen en te leren zwemmen. De sessie start op 17 januari en eindigt op 25 april. De lessen vangen aan om 17.30 u. Info en inschrijvingen: stedelijk zwembad, Leopold-II park.

Za 26/01 om 19 u.

Voetbalwedstrijd KSV Nieuwpoort – Jong Male. Locatie: KSV Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2D. Info: www.ksvnieuwpoort.be.

Zo 03/02

Duin – Strand – Poldertoertocht Moutainbike Afstanden: 24 – 32 – 46 – 56km. Aangepast parcours voor handbikers van 32km. Elk parcours doorkruist het Militair Kamp van Lombardsijde. Bevoorrading: 1 voor 24 en 32km, 2 voor 46 en 56km. Start tochten: van 8 u. tot 14.30 u. voor 24, 32 en 46 km en tot 13.30 u. voor 56km. Jeugd tot 15 jaar: gratis. Afspuitplaats en douches beschikbaar. Organisatie: sportdienst i.s.m. Koninklijke Vrolijke Wielrijders Nieuwpoort. Info en inschrijvingen: sportdienst, Dudenhofenlaan 2B – T 058 23 75 40 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

11/02/2012 – 15/02/2012 Van 13.30 – 16.30 u.

Omnisportkamp Sportkamp tijdens de krokusvakantie voor de lagere schoolkinderen met initiatie tennis, basketbal, hockey, zwemmen en vele andere sporten. Info en inschrijvingen: sportdienst, Dudenhofenlaan 2B – T 058 23 75 40 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

11/02/2013 – 15/02/2013 Van 8.30 u. – 11.30 u.

Bal-balkamp Sportkamp tijdens de krokusvakantie voor de lagere schoolkinderen met meerdere balsporten. Info en inschrijvingen: sportdienst, Dudenhofenlaan 2B – T 058 23 75 40 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Za 16/02 om 19 u.

Voetbalwedstrijd KSV Nieuwpoort – KFC Heist. Locatie: KSV Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2D. Info: www.ksvnieuwpoort.be.

SPORT

18/02/2013 – 26/04/2013

Start to run Start to run op de atletiekpiste van het sportpark. Duur: 10 weken, 3 x per week een half uurtje. Op maandag, woensdag en vrijdag om 19 u. Prijs: € 25 (verzekering en begeleiding inbegrepen). De eerste les start om 18.30 u. Inschrijvingen: Véronique Vermeiren, Stuiverwijk 47 – M 0496 02 34 75 of sportdienst, Dudenhofenlaan 2B – T 058 23 75 40. Organisatie: sportdienst i.s.m. MACW Nieuwpoort.

Za 12/01 om 19 u.

Voetbalwedstrijd KSV Nieuwpoort – KSC Beernem. Locatie: KSV Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2D. Info: www.ksvnieuwpoort.be.

VOORSTELLINGEN – OPTREDENS - CONCERTEN Wo 02/01 om 14 u.

Kinderfilmnamiddag – De Piraten! Een chaotische bebaarde piratenkapitein moet samen met zijn crew een grote droom waarmaken: rivalen Black Bellamy en Cutlass Liz verslaan om de grote prijs ‘Piraat van het Jaar’ te winnen. Tijdens deze missie vechten zij met een duivelse koningin en ontmoeten zij een kansloze jonge wetenschapper. Dit alles zonder dat wat belangrijk is voor een Piraat uit het oog te verliezen, namelijk ‘Avontuur’! Vanaf kleuterleeftijd. Tickets: € 3. Met cultuurpas: € 1,50. Tickets zijn enkel ter plaatse te koop. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Vr 04/01/2013 om 20 u. Za 05/01/2013 om 15 u.

Nieuwjaarsconcert Elk jaar in januari worden alle muziekliefhebbers verwend met een feestelijk nieuwjaarsconcert. In 2013 zijn we al aan de 4de editie toe waarbij muziek en spektakel nog steeds de vaste ingrediënten zijn. De Koninklijke Katholieke Fanfare en de Nieuwpoort Concert Band brengen elk een programma dat perfect in de Nieuwjaarssfeer past. Laat u meevoeren met deze prachtige muzikale uitvoeringen. Tickets: € 2 per persoon, verkrijgbaar bij de dienst voor toerisme en bij de muzikanten van KKFN en NCB. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Vr 11/01 om 20 u.

Stef Wijnants – SportStories Je kunt er niet omheen kijken: 2012 is een sportjaar om van te snoepen. SportStories bundelt de beste sportverhalen en –prestaties en trekt met een live karavaan aan bekende namen door Vlaanderen. Presentator en bedenker Stef Wijnants brengt je live de verhalen en beelden die je nog niet hebt gezien of die je opnieuw moet beleven. Zelfs als je geen sportfanaat bent zullen de verhalen aangrijpen. Tickets: VVK € 12 – ADD € 14,50 en korting voor -26 jaar en 60-plus: VVK € 10 – ADD € 12,50. Cultuurpas geldig: VVK € 5 – ADD € 6,25. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Do 17/01 om 14 u. en om 20 u. Donderdag Filmdag – CloClo Iedereen kent ‘My Way’ van Frank Sinatra, maar de echte schepper van dit nummer is de Franse superster Claude François. Liefdevol bekend als CloClo. Weinig levens hebben zo tot de verbeelding gesproken als dat van hem. Met de verkoop van miljoenen platen en diverse wereldhits werd CloClo een mythe van de Franse muziek. Tickets: € 4. Filmpas: € 25 voor 10 entrees (€ 2,50 per film). Met cultuurpas voor Nieuwpoortse jeugd: € 2. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be. Za 19/01 om 14.30 u.

Eddy et les vedettes – Route Nationale 7 Franse chansons op eigen wijze! Les Eddy’s graven dieper in het collectieve bewustzijn en brengen bekende en minder bekende parels van o.a. Charles Trénet, Bourvil, Charles Aznavour en Edith Piaf. Samen met zijn vier uitstekende muzikanten vertegenwoordigt Frank Mercelis een ijzersterke liveband die het Franse chanson op een unieke en verrassende manier terug tot je verbeelding laat spreken! Tickets: VVK € 10 – ADD € 12,50 en korting voor -26 jaar of 60-plus: VVK € 8 – ADD € 10,50. Cultuurpas geldig: VVK € 4 – ADD € 5,25. Leden Vl@s Nieuwpoort: € 2 korting! Cultuurabonnement geldig. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Za 02/02 om 20 u.

Ensemble Leporello – Minnevozen Minnevozen is een krachtige voorstelling waarbij beroepsacteurs historische kostuums aantrekken… uit liefhebberij. Als toeschouwer val je snel voor de uitvergrote speelstijl en beland je in een sprookjeswereld van keukenmeidenromantiek, gespeelde naïviteit en clownerie. Arlekiss, de hyper kinetische spilfiguur baant zich jonglerend, dansend, vallend en vliegend een weg doorheen dit heerlijk stuk. Tickets: VVK € 10 – ADD € 12,50 en korting voor -26 jaar of 60-plus: VVK € 8 – ADD € 10,50. Cultuurpas geldig: VVK € 4 – ADD € 5,25. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Do 07/02 om 14 u. en om 20 u. Donderdag Filmdag – Vlaamse filmmaand – Tot Altijd Beste vrienden Thomas en Mario vormen met de mooie Lynn en de jolige Speck vormen ze een vriendengroep. Jaren later is Thomas dokter, Speck filosoof, Lynn uit het zicht verdwenen en voert Mario strijd in de politieke arena. Na een mislukt huwelijk wordt Mario gediagnosticeerd met MS. Hij probeert te genieten van het leven dat hem nog rest maar laat Thomas beloven hem te helpen met euthanasie. Tickets: € 4. Filmpas: € 25 voor 10 entrees (€ 2,50 per film). Met cultuurpas voor Nieuwpoortse jeugd: € 2. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be. Wo 13/02 om 14 u.

Kinderfilmnamiddag – Madagascar 3 Alex de Leeuw, Marty de Zebra, Gloria het Nijlpaard en Melman de Giraffe proberen nog steeds hun weg terug te vinden naar New York. Natuurlijk zijn Koning Julien, Maurice en de Pinguïns ook weer van de partij in dit doldwaze avontuur. De groep ontdekt de perfecte manier om onopgemerkt door Europa te reizen: samen met een circus dat ze helemaal omtoveren in Madagascar stijl. Vanaf kleuterleeftijd. Tickets: € 3. Met cultuurpas: € 1,50. Tickets zijn enkel ter plaatse te koop. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Do 14/02 om 14 u. en om 20 u. Donderdag Filmdag – Vlaamse filmmaand – Hasta la vista Drie jonge gasten houden van wijn en vrouwen. Het eerste proeven ze met plezier, maar het tweede hebben ze nog nooit mogen smaken. Onder het mom van een wijntour reizen de drie naar Spanje om eindelijk hun maagdelijkheid te verliezen. Niets zal hen tegenhouden. Zeker niet het feit dat de eerste blind is, de tweede in een rolstoel zit en de derde volledig verlamd is. Tickets: € 4. Filmpas: € 25 voor 10 entrees (€ 2,50 per film). Met cultuurpas voor Nieuwpoortse jeugd: € 2. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be. Do 21/02 om 14 u. en om 20 u. Donderdag Filmdag – Vlaamse Filmmaand – Allez Eddy Het verhaal speelt zich af in 1975, het tijdperk dat elke jongen Eddy Merckx wou worden. Ook Freddy, het elfjarige wielertalentje en zoon van slager André. André heeft echter andere zorgen aan het hoofd want zijn beenhouwerij wordt bedreigd door de komst van een supermarkt. Freddy denkt hier anders over, de supermarkt organiseert immers een echte koers waarbij de winnaar Eddy Merckx mag ontmoeten. Tickets: € 4. Filmpas: € 25 voor 10 entrees (€ 2,50 per film). Met cultuurpas voor Nieuwpoortse jeugd: € 2. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be. Za 16/02 om 20 u.

Za 23/02 om 20 u.

De Mens wordt 20! Vlaanderens energiekste rocktrio is 20! En dus: terugblikken en FEEST! Met op het podium alle klassiekers, plus een aantal nieuwe nummers en verrassingen. Meezingen mag, wegdromen bij de meer bedachtzame momenten ook. Het publiek is in die jaren probleemloos meegegroeid met de groep. Oude fans zijn gebleven, nieuwe fans zijn erbij gekomen. Niet te missen in dit nu al memorabele feestjaar. Tickets: VVK € 16 – ADD € 18,50 en korting voor -26 jaar en 60-plus: VVK € 14 – ADD € 16,50. Cultuurpas geldig: VVK € 7 – ADD € 8,25. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be. Southern Soul – Jim Cole, Tutu Puoane, Sofie en Kevin Ray Charles, Aretha Franklin, Otis Redding, Booker T & the MG’s… De Soul Train van Jim Cole houdt halt met het Stax / Atlantic repertoire! Passagiers aan boord zijn Jim Cole met zijn liveband, Zuid-Afrikaanse jazzzangeres Tutu Puoane, de Antwerpse soulzangers Sofie en Idoolwinnaar 2011 Kevin! Verschillende generaties ontmoeten elkaar in ‘Southern Soul’. Een absolute must voor de soulliefhebbers. Tickets: VVK € 14 – ADD € 16,50 en korting voor – 26 jaar en 60-plus: VVK € 12 – ADD € 14,50. Cultuurpas geldig: VVK € 6 – ADD € 7,25. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

Do 28/02 om 14 u. en om 20 u. Donderdag Filmdag – Vlaamse Filmmaand – The Broken Circle Breakdown Als Elise en Didier elkaar ontmoeten is het liefde op het eerste gezicht. Ze zijn totaal verschillend. Zij heeft haar eigen tattooshop, hij speelt banjo in een band. Hij praat, zij luistert. Hij is overtuigd atheïst en tegelijkertijd een naïeve romanticus. Zij is de nuchterheid zelve. Wanneer hun dochter geboren wordt is hun geluk compleet, maar het lot slaat toe wanneer ze ernstig ziek wordt… Tickets: € 4. Filmpas: € 25 voor 10 entrees (€ 2,50 per film). Met cultuurpas voor Nieuwpoortse jeugd: € 2. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Info: dienst cultuur – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.ysara.be.

VRIJE TIJD Leden gezocht voor de bibliotheekraad Uiterlijk drie maanden na de installatie van de nieuwe gemeenteraad moet de bibliotheek over een nieuw beheersorgaan beschikken. De bibliotheekraad geeft advies over het beleidsplan en alle andere activiteiten die kaderen in de werking van de bibliotheek. De bibliotheekraad komt viermaal per jaar bijeen op dinsdagavond in de bibliotheek. Liggen boeken, internet, leesbevordering, jeugd, ontspanning of sociaal engagement je nauw aan het hart? Aarzel dan niet om je kandidaat te stellen voor de bibliotheekraad. In deze raad worden de leners van de bibliotheek, scholen en verenigingen vertegenwoordigd. Er zetelen ook politiek afgevaardigden in. Bezorg je kandidatuur schriftelijk (via post of email) aan Evelyne De Pauw, bibliothecaris van de stadsbibliotheek. Uiterste datum: 31 januari 2013. Bibliotheek - Kokstraat 18A - 8620 Nieuwpoort of [email protected]

>Bibliotheek Oproep foto’s Gustaaf Buffel Gustaaf Buffel is als schilder vooral bekend om zijn duinengezichten en marines. Tot 1914 was Gustaaf Buffel werkzaam als huisschilder. Na de oorlog baatte hij met zijn echtgenote een winkel van kunstvoorwerpen uit in de Marktstraat te Nieuwpoort. Op deze plaats is nu de handelszaak ‘schilderwerken Vanbillemont’ gevestigd. Vanaf de late jaren twintig wijdde hij zich volledig aan de schilderkunst. We vinden Buffel ook terug in het Nieuwpoortse verenigingsleven. Hij was actief in de oudleerlingenbond van het College en het plaatselijke Davidsfonds. Voor de tentoonstelling over Gustaaf Buffel zijn we op zoek naar foto’s. Ben je in het bezit van een foto waar Gustaaf Buffel op staat? Of van zijn huis/winkel in de Marktstraat? Of van een vereniging waar hij lid van was? Wil je contact opnemen met de bibliotheek als wij die foto mogen lenen of scannen voor de tentoonstelling? De tentoonstelling loopt tijdens de zomer in de Stadshalle (zaal Geeraert) en de stedelijke bibliotheek. Dit project is een samenwerking tussen de dienst voor cultuur en de bibliotheek naar een initiatief van Luc Filliaert. Info: Bibliotheek, Evelyne De Pauw, Kokstraat 18A – T 058 22 30 40 – [email protected].

Nieuwpoortse gewrochten De tentoonstelling Nieuwpoortse Gewrochten vertelt het verhaal achter de foto uit het julinummer van ‘Nieuwpoort, Uw Stad’.

Boekendienst aan huis

Elektricien Hendrik [Henri] Van Elk werd op 7 maart 1944 door de Duitsers aangehouden. Na een verblijf in de gevangenissen van Brugge en Sint-Gilles belandde hij in het concentratiekamp van Flossenburg. Op het einde van WOII maakte hij de dodenmars naar Dachau mee. Op 15 mei 1945 zag Henri zijn vrouw Yvonne Maerten terug. (foto)

Indien je zelf niet meer naar de bibliotheek kunt komen, komt de bibliotheek naar jou. De boekendienst aan huis van de bibliotheek geeft aan mensen die minder mobiel zijn of tijdelijk niet meer tot in de bibliotheek geraken de kans om boeken, tijdschriften of stripverhalen uit te lenen. Ben je geïnteresseerd of wens je meer informatie over deze dienst? Geef ons een seintje op T 058 22 30 40.

Boekentip: eerste leesboekjes In het eerste leerjaar zet je kind z’n eerste stapjes in de wondere wereld van het lezen. Als je thuis wil oefenen, dan biedt de bibliotheek je een waaier aan boeken op aangepast AVI-niveau aan.

Deze tentoonstelling toont u foto’s en documenten van Henri Van Elk. De “Nieuwpoortse Gewrochten” is gratis te bezichtigen vanaf 10 januari t.e.m. 20 februari, tijdens de openingsuren van de bibliotheek.

Wie Wat Waar Op de foto, genomen op 23 augustus 1945, zien we de mensen die meegeholpen hebben met de heroprichting en ondersteuning van het Rode Kruis in Nieuwpoort en omstreken tijdens de bevrijding en net na WO II. Van links naar rechts: onderwijzer Jules Pieters, dokter Camille Debaecke (na WOII was hij arts bij het Rode Kruis), ?, ?, ?, Henri De Haemers, [Onder]voorzitter van het Rode Kruis, Léon Van Hove, Mary ? (vrouw van Maurice Devolder), Maurice Devolder (woonde in de Kokstraat). Herkent u één van de drie middelste figuren? Laat het ons dan weten op T 05822 30 40.

16

>Bibliotheek Verwendag

Tijdens de verwendag op 20 oktober ll. gaven Marijke Depoorter en Monique Dezwarte creatieve workshops met patchwork, vilt en wol in de bib. De groep ‘Belle’ stond in voor de muzikale omlijsting. ‘Belle’ is een akoestisch trio bestaande uit Isabelle Louwye (zang, gitaar), Stefan Van Damme (gitaar) en Jeroen De Keyser (basgitaar).

> Z we m b a d

Openingsuren tijdens krokusvakantie Van zaterdag 9 februari t.e.m. zondag 17 februari 2013 Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

9.00 u. – 20.00 u. 9.00 u. – 20.00 u. 7.00 u. – 20.00 u. 9.00 u. – 20.00 u. 9.00 u. – 21.00 u. 9.00 u. – 18.00 u. 9.00 u. – 18.00 u.

Sportpassenseizoen Aquafitness

Tijdens het voorjaar van 2013 zijn er 6 lessen vanaf maandag 14 januari tot 25 februari 2013. De lessen gaan telkens op maandag door van 19.00 u. tot 19.45 u. (niet tijdens de schoolvakantie). Leren zwemmen voor volwassenen en senioren

Er zijn 12 lessen vanaf donderdag 17 januari tot 24 april 2013. De lessen gaan iedere donderdag door van 17.30 u. tot 18.15 u. (niet tijdens de schoolvakantie).

Winnaars KP ‘Nieuwpoorts bommetje’

Cat. Cat. 2 Cat. 3

1 -12 jaar 12 – 18 jaar + 18 jaar

Boudrez Mattis Vanhoucke Amy Counye Rudy

Winnaars zwemestafette

1. 2. 3.

Beach Boys WPCN jeugd XBeach

3315 m 3000 m 2935 m

Info en inschrijvingen: kassa, stedelijk zwembad, Leopold II - park. Nieuwpoortse zwemweek De zwemweek 2012 was opnieuw een groot succes. We kijken terug op een toffe week met veel activiteiten.

17

VRIJE TIJD 4de Duin – Strand – Poldertocht Mountainbike Vernieuwd parcours! Zondag 3 februari 2013 Nieuwe afstand: 24km voor beginnelingen. Andere afstanden: 32km, 46km en 56km. Alle tochten starten en eindigen op het sportpark, Dudenhofenlaan 2b waar tevens ook de inschrijvingen plaatsvinden. Alle afstanden kruisen het militair kamp in Lombardsijde. Starten kan tussen 8 u. en 14.30 u. Opgelet: voor de 56km tot 13.30 u. Startgeld: € 4. De jeugd neemt gratis deel tot 15 jaar. Bevoorradingen: 1 voor 24km en 32km. 2 voor 46km en 56km. Mogelijkheid tot het reinigen van de fietsen. Er zijn ook douches beschikbaar. Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40 en Koninklijke Vrolijke Wielrijders Nieuwpoort M 0472 51 90 09.

> Sport en recreatie Quiz van de sportdienst 2012 Maar liefst 66 ploegen namen deel aan de quiz. Onder leiding van quizmaster Roger Maes werd het opnieuw een gezellige avond met allerlei onderwerpen zoals aardrijkskunde, geschiedenis, muziek, Nieuwpoort, actualiteit, TV en film en uiteraard ook sport. Voor de rode draad moesten de deelnemers dit jaar zoeken naar iets groot. Het ‘iets groot’ dat ze moesten zoeken was de COSTA CONCORDIA. De ploegen konden ook een joker inzetten op één van de rondes en dat leverde dan dubbele punten op. De verrassing bestond uit 3 onderdelen (per vraag) waar men kon kiezen tussen een makkelijke vraag (1 punt), een iets moeilijkere vraag (2 punten) en een moeilijke vraag (3 punten). Het publiek kon deelnemen aan de categorie ‘moeilijke vraag’. Winnaar dit jaar was Ann Tavernier. Hierbij een overzicht van de eerste 20 ploegen: 1 Team Nordex 102,0 2 N-VA Nieuwpoort 95,5 3 d’ Oede Mussels 93,0 4 Nieuwpoort Concertband 90,0 5 Spaarkas Astra 88,5 6 KVWN Surplacers 85,5 7 De Post Nieuwpoort 85,5 8 t Schiptje 84,5 9 KVWN Spurters 80,0 10 Fill Jill 79,5

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Vrije zwemmers Vrienden van de Architectuur 1 Atheneum Nieuwpoort Moeder Romain Gezinsbond Ramskapelle - St. Joris De Duvels CM-kern Koko Loco 1 Fam. Debaecke Nidavo

78,0 77,5 77,5 77,0 76,5 76,0 75,5 75,0 75,0 75,0

Sportpassen nog steeds te koop Nog geen sportpas? Geen probleem. Iedereen kan nog steeds een sportpas kopen. Kostprijs: € 20 voor 20 beurten. (ISB-sportverzekering inbegrepen) Met dezelfde kaart kunnen meerdere leden van het gezin verschillende sportlessen volgen zoals turnen voor kleuters, omnisport voor 1ste t/m 6de leerjaar, aquagym voor alle leeftijden, aquajogging, seniorengym, leren zwemmen, start to swim… Vraag naar de flyer! Er zijn geen sportlessen tijdens de schoolvakanties en op feestdagen. Sportpassen kun je kopen bij de sportdienst, Dudenhofenlaan 2b en aan de kassa van het stedelijk zwembad, Leopold II- park.

Krokusvakantie 2013 Sportkampen voor de sportieve jeugd: Maandag 11 februari tot en met vrijdag 15 februari 2013 1ste – 2de – 3de leerjaar: 8.30 u. – 11.30 u. BAL-BALKAMP 4de – 5de – 6de leerjaar: 13.30 u. – 16.30 u. OMNISPORTKAMP Kostprijs: € 25 per kamp (verzekering inbegrepen) Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40.

18

Start to run 2013 – jogcursus voor beginnelingen Start: maandag 18 februari 2013 Duur: 10 weken (3x een half uurtje per week) Wanneer: iedere maandag-, woensdag- en vrijdagavond om 19 u. De eerste les start om 18.30 u. Locatie: Atletiekpiste van het sportpark ‘De Lenspolder’ in de Dudenhofenlaan Prijs: € 25 (verzekering en begeleiding inbegrepen) Inschrijvingen: Véronique Vermeiren, Stuiverwijk 47 – M 0496 02 34 75 Sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40

Huldiging sportlaureaten Tijdens de nieuwjaarsreceptie van de sportraad op zondag 24 februari 2013 worden de ‘Sportlaureaten 2012’ gehuldigd. Er worden maar liefst 3 trofeeën uitgereikt: Trofee voor Sportprestatie, Sportjongerentrofee en Trofee voor Sportverdienste.

Vormingsmoment voor clubbestuurders Korte cursus over ‘Medisch en ethisch verantwoord sporten’. Wanneer: maandag 11 maart 2013 om 19 u. Locatie: vergaderzaal stedelijk zwembad Deze opleiding wordt gratis aangeboden door het stadsbestuur. Geïnteresseerde clubbestuurders kunnen zich inschrijven via [email protected] of T 058 23 75 40 met vermelding van naam, voornaam, club, federatie, adres, contactgegevens. Opgelet: - Maximum 2 personen per sportclub. Vanaf de 3de persoon wordt er € 10 aangerekend. - Personen die deze opleiding volgen kunnen punten verdienen bij het subsidiereglement voor actieve sportverenigingen. - Na de vorming wordt er een drankje aangeboden.

Senior Games in Blankenberge Begin oktober richtte BLOSO opnieuw een seniorensportdag in op verschillende locaties in Blankenberge. Het sportaanbod van de ‘Senior Games’ bestond uit 5 competitiesporten en meer dan 40 recreatiesporten waaraan alle senioren konden deelnemen. De stad Nieuwpoort lastte een gratis bus in voor de Nieuwpoortse senioren. De vrouwen waren vertegenwoordigd (13 vrouwen versus 1 man). Onze deelnemers kozen onder andere voor minigolf, schietlapschieten, taichi, zumba, stoelengymnastiek, wandelen en drums alive (= met drumstokken op een fitball drummen op het ritme van de muziek). In totaal namen maar liefst 3000 sportievelingen deel uit alle hoeken van Vlaanderen. Als afsluiter stond er een optreden van Willy Sommers op het programma. De sportieve Nieuwpoortse senioren staan alvast te popelen om volgend jaar opnieuw deel te nemen. En wie weet moeten we een grotere bus inzetten!

Tai Chi Tai chi (tai ji) is oorspronkelijk een oude Chinese interne krijgskunst. Tai chi is gekenmerkt door de vloeiende, heel zachte manier van bewegen. Start: donderdag 17 januari 2013 Les data: 17, 24 en 31 januari en 7, 21 en 28 februari en 7, 14, 21 en 28 maart 2013 Tijdstip: telkens van 14 u. tot 15.30 u.

Sportpark: voetbal Zaterdag 5/01

Astra – Vet. ODK ’t Schiptje – Sportacus Zaterdag 12/01 Astra – Sportacus Zaterdag 19/01 Astra – Nieuwstad Trianon – Vet. ODK Zaterdag 26/01 Trianon – Vet. Veurne Zondag 27/01 om 9.30 u. F.C. Ramskapelle – Houthandel Tavernier Zaterdag 9/02 Astra – Oud Veurne Trianon – Brouwerijtje Zaterdag 16/02 ’t Schiptje – Astra Trianon – Reds Zaterdag 23/02 Astra – Trianon Zondag 24/02 om 9.30 u. F.C. Ramskapelle – Rozeveldvrienden A Sportzaal: tafeltennis Woensdag 16/01 om 20 u. Nieuwpoort A – Brugge A Veteranen 1A Zaterdag 19/01 om 19 u. Nieuwpoort A – Meulebeke B Nieuwpoort B – Easypay B Nieuwpoort C – Koekelare B Nieuwpoort D – Koekelare D Woensdag 30/01 om 20 u. Nieuwpoort A – Wenduine A Veteranen 1A Zaterdag 23/02 om 19 u. Nieuwpoort A – Oostduinkerke A Nieuwpoort B – Gullegem H Nieuwpoort C – Roeselare B Nieuwpoort D – Damme E Woensdag 27/02 om 20 u. Nieuwpoort A – Wenduine A Veteranen 1A

Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Kostprijs: € 50 voor inwoners van Nieuwpoort en € 60 voor niet-inwoners. Info en inschrijvingen: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40 – [email protected]. De inschrijving geldt voor de volledige lessenreeks. Er kan niet per les deelgenomen worden.

> To e r i s m e Toneelnamiddag voor de Nieuwpoortse senioren ‘Zwart schaap, witte lammetjes Naar jaarlijkse gewoonte wordt op zaterdag 12 januari 2013 een toneelnamiddag voor de Nieuwpoortse senioren ingericht in d’ Oude Schole in Ramskapelle. De toneelkring ‘Willen is Kunnen’ brengt het toneelstuk ‘Zwart schaap, witte lammetjes’, oorspronkelijk een stuk van Max Andrea. Het is een blijspel in drie bedrijven over een bijzondere erfeniskwestie, wat binnen de betrokken familie uiteraard voor de nodige spanningen zorgt. Het is geen ‘billenkletser’, maar een rustig stuk met leuke en af en toe onverwachte ontwikkelingen. De toegang is gratis maar aangezien het aantal plaatsen beperkt is moet u een toegangsticket afhalen aan de balie van het stadhuis. Wie geen vervoer heeft kan mee met de bus.

Opstapplaatsen: 13 u.: Hendrikaplein 13.05 u.: Sint-Bernarduskerk 13.15 u.: Sportpark Dudenhofenlaan 13.20 u.: Marktplein 13.25 u.: De Zathe 13.40 u.: De Toevlucht Sint-Joris 13.45 u.: D’Oude Schole Ramskapelle Vooraf inschrijven voor de bus is noodzakelijk en dit kan aan de infobalie op het stadhuis. Info: dienst toerisme – T 058 22 44 23.

19

VRIJE TIJD Doe je mee aan de Week van de Amateurkunsten? NATUURlijk! Heb je een passie voor kunst en cultuur? Beschik je over creatief talent en de drang om je kunstzinnig te uiten? Wil je met je kunst het publiek raken? Dan is de WAK iets voor jou. Met als thema “Natuurtalent” gaan we met de 18de Week van de Amateurkunsten voor een groene editie. Kunst in, met en door de natuur, precies dát willen we naar boven halen tijdens de WAK. Niet zelden staat de puurheid, frisheid of grootsheid van de natuur centraal in het werk van grote kunstenaars, denk maar aan Van Gogh, Monet, Vivaldi, Rousseau,… Ook jij kan je laten inspireren door de natuur. Ze ligt immers volledig binnen handbereik. Diezelfde handen hebben een sterke impact op de natuur. Wat die impact precies is en wat we kunnen teruggeven aan de natuur, ook daarover willen we nadenken tijdens de WAK, om dan over te gaan tot doen. Tot slot verwijst het WAK-thema naar het aangeboren talent, de drang om expressie te geven. Aan wie je bent, waar je voor staat, wat je graag smaakt of waar je van houdt. Dát is waar het tijdens de Week van de Amateurkunsten om draait. De WAK is hét moment om je talent te tonen en te delen met anderen.

SportStories Cultuur is er voor iedereen. Om dit te benadrukken organiseert Centrum Ysara dit jaar in samenwerking met de Nieuwpoortse sportdienst een echte sportshow. SportStories bundelt de beste sportverhalen en –prestaties en trekt met een livekaravaan aan bekende namen door Vlaanderen. Presentator en bedenker Stef Wijnants brengt live de verhalen en beelden die je nog niet gezien hebt of die je absoluut opnieuw moet beleven. Elke avond ontvangt Stef drie columnisten die de sportwereld een warm, kritisch en humoristisch hart toedragen. Zelfs als je geen sportfanaat bent zullen de verhalen aangrijpen! Het uitgebreide beeldmateriaal wordt bovendien van ironische commentaar voorzien door de onnavolgbare Sporza-verslaggever Chris Picavet. En geen sport zonder nog meer humor. Elke avond grapt een cabaretier over de oh zo ernstige sportwereld. Het publiek wordt ook verrast met een live-interview met een lokale sportpersoonlijkheid. Elke avond, elke voorstelling is UNIEK! Vrijdag 11 januari 2013 om 20u Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14. Tickets: VVK € 12 en ADD € 14,50 Korting voor -26 jaar en 60-plus: € 2 Met cultuurpas nog slechts € 5,00 in VVK VVK locaties: dienst toerisme (stadhuis en Hendrikaplein), sportdienst (Dudenhofenlaan 2b) en online via www.ysara.be.

Inspiratiegids Voor wie graag inspiratie wil opdoen over dit thema is er op www.nieuwpoort.be een inspiratiegids beschikbaar. Download dit boekje, word ondergedompeld in het thema ‘Natuurtalent’ en ga geïnspireerd aan de slag voor je eigen Week van de Amateurkunsten. Contact De dienst cultuur zal je ondersteunen met de organisatie van je activiteit die tevens ook zal worden opgenomen in de nationale communicatiecampagne van WAK. Interesse? Contacteer de dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T 058 22 44 26 – [email protected].

Nieuwjaarsconcert Nieuwpoort in Beeld: Cultuurprijs voor Friede Lox Op 26 oktober vond in Centrum Ysara de feestelijke opening plaats van de jaarlijkse cultuurdagen. Traditiegetrouw ging dit gepaard met de uitreiking van de Cultuurprijs. Deze werd toegekend aan mevrouw Friede Lox, bezielde gids en bestuurslid van de West-Vlaamse Gidsenkring, afd. Westhoek. Eveneens op de foto: schepen Geert Vanden Broucke samen met de dynamische dames van de dienst cultuur.

Vrijdag 4 januari om 20 u. en zaterdag 5 januari 2013 om 15 u. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14 Elk jaar in januari verwent het stadsbestuur alle muziekliefhebbers met een feestelijk nieuwjaarsconcert. In 2013 zijn we al aan de vierde editie toe waarbij muziek en spektakel nog steeds de vaste ingrediënten zijn. De Koninklijke Katholieke Fanfare Nieuwpoort en de Nieuwpoort Concert Band brengen elk een programma dat perfect in de nieuwjaarsfeer past. Laat u meevoeren met de prachtige muzikale uitvoeringen en zet het nieuwe jaar alvast sfeervol in. Tickets: € 2 per persoon. Verkrijgbaar bij de dienst toerisme of bij de muzikanten van KKFN en NCB. Oproep nieuwe leden Zowel de Koninklijke Katholieke Fanfare Nieuwpoort als de Nieuwpoort Concert Band verwelkomen graag nieuwe leden. Kan je overweg met een muziekinstrument (klarinet, dwarsfluit, saxofoon (alt/tenor/bas), trompet, zwaar koper) en laat jouw ritmegevoel je nooit in de steek? Neem dan snel contact op met deze enthousiaste verenigingen. KKFN: Depotter Michel M 0476 722873 (na 17.30 u.) of [email protected] NCB: Yves Merlevede T 058 23 68 86 of [email protected]

20

> Cultuur Nieuwpoort Verbeeldt zoekt uw oude foto’s ‘NIEUWPOORT verbeeldt’, dat zijn op dit moment zes vrijwilligers die oud beeldmateriaal opsporen, digitaliseren en beschrijven. De bedoeling hiervan is om een tip van de sluier op te lichten over de geschiedenis van Nieuwpoort, Ramskapelle en Sint-Joris. We verzamelen zowel foto’s van bijzondere gebeurtenissen (stoeten, processies, huldigingen, openingen, feesten, de wereldoorlogen …) als van het alledaagse leven (de bakker, de slager, de kruidenier, de verenigingen, klasfoto’s, …). De foto’s worden verzameld op de website www.westhoekverbeeldt.be. Hebt u thuis nog foto’s liggen, neem dan gerust contact op met één van de vrijwilligers. Er is een vrijwilliger in elk van de deelgemeenten: Joseph Dumon: Kokstraat 32 0101 Nieuwpoort T058 24 39 00 Chris Dumon: Albert I-laan 115 Nieuwpoort T 058 23 53 11 Chantal Bekaert: Dudenhofenlaan 200/20 Nieuwpoort T 0476 42 85 83 Marc Delanghe: Leistraat 18 Ramskapelle T 058 23 96 63 Marie-Chantal Loones: Sint-Andréstraat 28 Oostduinkerke (voor Sint-Joris) T 058 51 98 08 Marie-Christine Vandevelde: Boesbeeklaan 10, 9051 Gent (voor Sint-Joris) T 09 33 00 938

Van links naar rechts: Marie-Christine Vandevelde, Marie-Chantal Loones, Joseph Dumon, Chris Dumon en Marc Delanghe. Chantal Bekaert ontbreekt op de foto.

> K i n d e r b o e rd e r i j Dag van de Natuur De Zeevonk en de kinderboerderij ‘De Lenspolder’ hand in hand op Dag van de Natuur. De Dag van de Natuur is uitgegroeid tot een echte traditie. Op zaterdag 17 november trok een groepje ‘zeehonden’ (kinderen van het 5de en 6de leerjaar) naar de kinderboerderij om te genieten van een actieve namiddag. Het insectenhotel was dringend aan een opknapbeurt toe. En dat zullen de insecten geweten hebben! De leerlingen boorden gaatjes in boomstammen, propten leem in bakjes en stenen en ontwierpen een creatief naambord. Een andere groep maaide het riet en de tuinploeg creëerde een bijenvriendelijk tuin in de onmiddellijke omgeving het insectenhotel. Door middel van een bingospel staken de leerlingen nog heel wat informatie op over onze kleine gevleugelde vrienden. Breng gerust een bezoekje aan het insectenhotel op de kinderboerderij, dagelijks open van 10 u. - 17 u. Ben je een jonge natuurfanaat? Check dan zeker de website www.dezeevonk.be.

21

VRIJE TIJD Speelpleinwerking tijdens de krokusvakantie In de krokusvakantie kunnen de kinderen ravotten van 11 februari tot en met vrijdag 15 februari 2013. Er is opvang van 7.30 u. tot 9 u. en van 17 u. tot 17.30 u. Let op: er is geen speelpleinwerking op zaterdag, zondag en wettelijke feestdagen. Kostprijs - kinderen jonger dan 6 jaar: € 4 - vanaf 6 jaar: € 5 - indien 3 of meer kinderen van hetzelfde Nieuwpoortse gezin ingeschreven zijn en aanwezig zijn op de speelpleinwerking, dient vanaf het 3de kind niet meer betaald te worden. Inbegrepen in de prijs: warme maaltijd, chocomelk, opvang, verzekering en activiteiten.

>Jeugd Halloween Op woensdag 31 oktober 2012 richtte de jeugddienst in samenwerking met het stedelijk zwembad en de jeugdbrandweer van Nieuwpoort een toffe Halloweentocht in! Na het griezelzwemmen en het uitsnijden van pompoenen durfden maar liefst 1100 heksjes, vampieren en duiveltjes de akelige tocht langs de donkere Koolhofput te trotseren! Als beloning voor hun moed, kregen ze na afloop een heerlijk Halloweensoepje om de enge tocht door te spoelen.

Inschrijven kan vanaf maandag 4 februari 2013 van 8 u. tot 12 u. en van 13 u. tot 17.30 u. in de jeugddienst. Opgelet: elke vakantie moet u zich opnieuw inschrijven! Info: jeugddienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 91 26 – [email protected].

Speelcheques Het stadsbestuur van Nieuwpoort biedt speelcheques aan! Net zoals bij de onderwijscheques gelden voor de speelcheques ook enkele voorwaarden. - De speelcheques kunnen enkel gebruikt worden door kinderen die in Nieuwpoort gedomicilieerd zijn en ingeschreven zijn in het kleuter, lager of secundair onderwijs. - De aanvrager komt in aanmerking voor het OMNIO-statuut (attest te verkrijgen bij de mutualiteit). - Het totaal aantal niet-geïndexeerde kadastraal inkomen van alle onroerende goederen van het gezinshoofd bedraagt niet meer dan € 750. De aanvraag moet vergezeld zijn van het recentste aanslagbiljet in de personenbelasting alsook van het recentste aanslagbiljet van de onroerende voorheffing. De speelcheques kosten € 2 per stuk en hebben een nominale waarde van € 10. Per kalenderjaar kunnen er 8 onderwijscheques en 8 speelcheques per kind worden aangekocht. Ongebruikte of verloren cheques worden niet terugbetaald of omgeruild. De cheques kunt u enkel gebruiken voor de betaling van kosten voor het kind voor wie de speelcheques werden aangevraagd. Elke cheque vermeldt volgende gegevens: - naam van het kind - handtekening burgemeester en stadssecretaris - stempel van de stad Nieuwpoort. De cheques gelden voor de volgende activiteiten: - sport- en zwemkampen - sport- en zwemcursussen - swapactiviteiten - activiteiten ingericht door de jeugddienst, sportdienst en het stedelijk zwembad waarvoor het college van burgemeester en schepenen beslist dat de speelcheques van toepassing zijn. De speelcheques kunnen ook gebruikt worden bij betaling van kampgelden ingericht door een jeugdvereniging. De speelcheques kunt u aankopen in het sociaal huis, bij de dienst bevolking en burgerlijke stand en in de jeugddienst. OMNIO-statuut: Koninklijk besluit van 1 april 2007 tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van de verhoogde verzekeringstegemoetkoming, bedoeld in artikel 37, §§1 en 19, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, en tot invoering van het OMNIO-statuut, Belgisch Staatsblad, 3 april 2007. 22

Camera’s jeugdhuis De Prieze Het stadsbestuur installeerde onlangs op vraag van vzw jeugdhuis De Prieze negen camera’s in en rond het jeugdhuis. De camera’s hangen op plaatsen waar non-stop sociale controle niet mogelijk is. Vrijwilligers van het jeugdhuis kunnen de live beelden bekijken en de jeugddienst kan indien nodig samen met de vrijwilligers van het jeugdhuis de opnames herbekijken. De camera’s moeten het veiligheidsgevoel zowel bij de vrijwilligers als bij de bezoekers verhogen en de aanpak van problemen efficiënter doen verlopen.

Uitleendienst

Jeugdhuis De Prieze

Er werden enkele nieuwe toestellen aangekocht voor de uitleendienst van de jeugddienst: - 2 professionele zendontvangers - 1 hazer - 2 microstatieven.

Op 11 januari a.s. organiseert vzw jeugdhuis De Prieze opnieuw een Reggae Party. Reggae 2 Night – when the feeling’s right brengt een mix van reggae, dancehall, hip hop, dubstep en jungle met Irie Nation Sound, Dju Lion en 8Tic Vitbrations. Tickets aan de deur: € 3. De deuren gaan open om 21 u. Locatie: jeugdhuis ‘De Prieze’, Dudenhofenlaan 2c. Info: jeugddienst, Dudenhofenlaan 2b, T 058 23 91 26 – [email protected].

Alle erkende jeugd-, sport- en socio-culturele verenigingen, scholen, adviesraden en stadsdiensten van Nieuwpoort kunnen een beroep doen op de uitleendienst. Er is een uitgebreid gamma van sport- en spelmateriaal en audiovisueel- en communicatiemateriaal. Het huren van deze materialen is volledig gratis mits het betalen van een vaste waarborgsom van € 50. Reserveren kan via www. jeugddienstnieuwpoort.be of via het aanvraagformulier te verkrijgen bij de jeugddienst.

Org.: dienst cultuur, jeugddienst en vzw jeugdhuis ‘De Prieze’.

VARIA Vzw Promovis Nieuwpoort zoekt nieuwe medewerkers De vzw Promovis Nieuwpoort zoekt medewerkers, op basis van het vrijwilliger statuur, voor het bakken van vis op verschillende evenementen in hun promotiestand. Interesse? Neem dan contact op met Ronny Beschuyt, directeur stedelijke vismijn – T 058 22 49 70 – [email protected].

Bekendmaking Provinciaal RUP solitaire vakantiewoningen – Westhoek: ontheffing PLAN-MER Het college van burgemeester en schepenen brengt ter kennis aan de bevolking dat de opmaak van een PLA-MER voor de opmaak van het Provinciaal RUP Solitaire Vakantiewoningen – Westhoek niet nodig is. De screeningsnota en de beslissing kunnen geraadpleegd worden op de website van de dienst MER, www.mervlaanderen.be, en op het stadhuis via aanplakking op de aanplakplaatsen van de stad Nieuwpoort, via de website www.nieuwpoort.be en via deze editie van het stedelijk infoblad.

Cursus EHBO Op 9 januari 2013 start een nieuwe cursus EHBO. Je leert er hoe je moet reanimeren, maar ook hoe je dient te reageren bij een levensbedreigende verwonding en wat je moet doen met brandwonden. De cursus wordt georganiseerd door het Rode Kruis Vlaanderen afdeling Nieuwpoort. Locatie: bovenverdieping stedelijke vismijn. Info en inschrijvingen: Vicky Vantomme – M 0475 50 10 10 – [email protected]. ,

65+-kaarten van De Lijn blijven langer geldig Elke 65-plusser in Vlaanderen heeft recht op een gratis vervoerbewijs van De Lijn. De 65+-kaarten die normaal gezien eind dit jaar allemaal vervangen zouden zijn, worden pas in de loop van volgend jaar vernieuwd. De huidige kaarten blijven geldig. De Lijn werkt aan de invoering van de MOBIB-kaart, een slimme kaart die reizen in de toekomst makkelijker zal maken. De eerste grote groep die deze nieuwe kaart zal krijgen zijn de 65-plussers. Omdat de leverancier, waarmee De Lijn samenwerkt voor dit project, vertraging heeft opgelopen, zal het onmogelijk zijn om nog dit jaar alle kaarten te vervangen. Het streefdoel is om de vervanging van de 65+-kaarten volgend jaar af te ronden. 65-plussers mogen hun huidige kaart blijven gebruiken tot op het moment dat De Lijn hen via een persoonlijk brief vraagt om hun nieuwe MOBIB-kaart aan te vragen.

Gratis strooitzout Ook dit jaar zal het personeel van de technische dienst - cel uitvoering, ‘s nachts de baan op gaan om de wegen zoveel mogelijk ijsvrij te houden; overdag worden ze ingeschakeld om sneeuw te ruimen op trottoirs en pleinen rond scholen, openbare gebouwen en stadsdiensten. Als bewoner bent u verantwoordelijk om een veilige doorgang voor voetgangers te maken voor uw deur als het glad is door ijzel, sneeuw of vorst. Om u hierbij te helpen, voorziet het stadsbestuur van Nieuwpoort een gratis emmer (10 liter) strooizout voor de inwoners van Nieuwpoort: 1 emmer per adres, per maand. U dient zelf uw emmer mee te brengen. Het strooizout moet persoonlijk opgehaald worden op het containerpark, Ambachtstraat tijdens de openingsuren: Dinsdag: 13 u. - 16.45 u. Woensdag: 8.30 u. - 11.45 u. & 13 u. - 18.45 u. Donderdag en vrijdag: 8.30 u. - 11.45 u. & 13 u. - 16.45 u. Zaterdag: 9 u. - 11.45 u. & 13 u. - 16.45 u. Om uw handen niet bloot te stellen aan het strooizout, raden wij u aan werkhandschoenen te gebruiken. Opgelet! Het containerpark is gesloten op 24 en 31 december 2012. Uitzondering: Enkel 80-plussers kunnen telefonisch het strooizout aanvragen: T 058 22 44 88. De Technische Dienst zal bij u langskomen om het zout op uw trottoir te strooien (10 liter). 23

VEILIGHEID EN PREVENTIE Opgelet voor schoorsteenbranden en CO-vergiftiging! Het veelvuldig gebruik van verouderde of weinig gebruikte verwarmingstoestellen kan leiden tot brandhaarden en CO-gevaar. Koolstofmonoxidevergiftiging blijft jaarlijks talloze slachtoffers maken. We raden u dan ook aan om verstandig te stoken en de schoorsteen voldoende te laten vegen. Door veel te stoken, hecht er zich meer roet vast aan de schoorsteen. Wees dus voorzichtig! Pas ook op met verplaatsbare verwarmingstoestellen op petroleum, kerosine of gas en zonder schoorsteen. De verbrandingsgassen komen terecht in dezelfde kamer en dit kan leiden tot CO-vergiftiging!

Als het toch gebeurt… - Waarschuw de brandweer via 112. - Doof bij een schoorsteenbrand je kachel of open haar NOOIT met water. Het water wordt onmiddellijk stoom en teveel stoom in het smalle rookkanaal kan leiden tot een explosie of een scheur in het rookkanaal. - Maak de ruimte rond de kachel of haard vrij van brandbaar materiaal zoals tapijten, meubilair. - Verlaat de ruimte waar te veel rook hangt. - Ventileer na het doven van het vuur de ruimte zodat je geen CO-vergiftiging kan oplopen. - Voor je eigen veiligheid: laat na de brand je schoorsteen grondig controleren door een vakman voor je ze terug gebruikt. Aanvraag premie rookmelder

Oorzaken schoorsteenbrand

Aanvraagformulier premie rookmelder* (@drukker: formulier in apart kader met stippellijn en schaartje)

Iedereen die stookt met hout, kolen of stookolie in een kachel, een open haard of de centrale verwarming kan met schoorsteenbrand te maken krijgen:

Naam: .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

- een beschadigd of bouwtechnisch slecht rookkanaal; - onvoldoende reinigen van de schoorsteen; - grotere afzetting van roet door het stoken met bepaalde houtsoorten; - vogelnesten.

Adres: ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Telefoonnummer / GSM: .................................................................................................................................................................................................................................................................................... Gegevens rookmelder: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Aangekocht bij (naam winkel): ................................................................................................................................................................................................................................................................. Merk: ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Type: .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Tips om een schoorsteenbrand te voorkomen?

Voorwaarden om een premie te kunnen bekomen

- Laat je schoorsteen minstens jaarlijks vegen door een vakman en vraag een attest. In sommige brandverzekeringspolissen en sommige gemeenten is dit zelfs verplicht. Het is belangrijk om vóór een koude periode preventief de schoorsteen te reinigen en bij intensief stoken kan het nodig zijn om de schoorsteen meermaals per jaar te laten vegen. - Plaats steeds een kachel met het juiste vermogen in een kamer. - Stook alleen met droog, natuurlijk, onbehandeld hout. Stook geen geverfd hout, spaanplaat, oud papier, karton, multiplex … Witte of kleurloze rook duidt op een goede verbranding. - Gebruik steeds de juiste brandstof voor je kachel. Gebruik een kachel nooit om er afval in te verbranden! - Ventileer voldoende de ruimte tijdens het stoken. De schoorsteen zuigt lucht aan waardoor het belangrijk is dat er ook voldoende aanvoer van verse lucht verzekerd wordt in de ruimte. - Gebruik je haard niet als grill.

- de aanvrager moet ingeschreven zijn in het bevolkingsregister van de stad op datum van de aanvraag van de financiële tussenkomst. - de financiële tussenkomst wordt beperkt tot 1 terugbetaling per woning. - het aangekochte typetoestel dient officieel gekeurd te zijn. - de aanvraag tot terugbetaling moet worden ingediend binnen de 6 maanden na aankoop van de rookdetector; bij de aanvraag dient het bewijs van betaling van de rookdetector gevoegd. - De terugbetaling is beperkt tot het aankoopbedrag en bedraagt maximaal € 12,39. Het reglement betreffende de premie voor rookmelders trad in werking op 1 januari 2000. De aanvraag wordt slechts behandeld indien het kasticket/factuur bijgevoegd werd. Handtekening en datum

Dit formulier terug bezorgen aan de dienst veiligheid en preventie, Langestraat 85, 8620 Nieuwpoort - F 058 23 56 30 - [email protected]

✃ Koolstofmonoxidevergiftiging blijft jaarlijks nog tal van slachtoffers maken Koolstofmonoxide ligt elk jaar aan de basis van het overlijden van 40 vergiftigingsslachtoffers en van de hospitalisatie van bijna 2000 personen. Koolstofmonoxide is een reuk- en kleurloos gas en dit kan ontstaan wanneer men gas (aardgas, butaan of propaan), steenkool, stookolie, petroleum, benzine of hout verbrandt. Het is een zeer giftig gas. In de meeste gevallen gebeuren de ongevallen thuis en zijn ze te wijten aan oude installaties, zelfgebouwde verwarmingen, de voorbereiding van sanitair warm water of verbrandingstoestellen die niet aangesloten zijn op de schoorsteen.

24

IEMAND VAN BIJ ONS Luc Vanmassenhove

Luc (links) samen met de president van Tsjechië.

Luc Vanmassenhove werd geboren in 1952 in Ten Anker, nu gekend als het rusthuis gelegen in de Albert I- laan. In datzelfde jaar werden ook Freddy Maertens, Ferre Baelen (basgitarist TC-Matic) en Jean-Marie Dedecker geboren in het Nieuwpoorts moederhuis. Luc groeide op in Oostduinkerke waar hij ook naar de lagere school ging. Later volgde hij de richting moderne in het Sint-Bernarduscollege in Nieuwpoort en dit tot het vierde leerjaar. Hij had er twee goede leerkrachten, Toon Hillewaere en Rudy Siffer. 1968 was een omstreden jaar vol gebeurtenissen: het heroïsch Praags verzet tegen de Warschaupakttroepen, de Vietnamoorlog, de revolte voor democratisering in alle Europese universiteitssteden, en de taalstrijd in eigen land. De toen 16-jarige Luc raakte ook in de ban van het rebelse karakter van de ‘sixties’. ‘Op school was het gebruikelijk dat iedereen met de familienaam werd aangesproken. Dit werd gezien als een vorm van elementaire beleefdheid. Voor mij was dat het signaal om iedereen, gevestigde orde incluis bij de voornaam te gaan noemen’, vertelt Luc. Luc vervolledigde zijn studies in Oostende waar hij de economische richting koos. Daarna ondernam hij een poging om zijn graduaat toerisme te behalen, maar andere interesses, zoals de kleinkunstscène en het Mechelse uitgaansleven zorgden ervoor dat deze studies niet voltooid werden. Luc vond zijn eerste baan bij Redan Cars in Nieuwpoort. Een faillissement van de firma gooide meteen roet in het eten waardoor hij diende uit te kijken naar ander werk. Hij kwam terecht op de luchthaven van Oostende waar hij bij twee luchtvaartmaatschappijen aan de slag ging. Ook hier bleef Luc niet lang werken. De ene luchtvaartmaatschappij werd veroordeeld voor het smokkelen van wapens terwijl de andere luchtvaartmaatschappij slachtoffer werd van de oliecrisis. Na deze tegenslagen koos Luc resoluut voor werkzekerheid als onthaalbediende in de GB in Koksijde. Luc heeft veel hobby’s! Zo schreef hij twee boeken, ‘Koeten over d’oude coureurs’ en ‘De straffe toeren van Lucien Vlaemynck’. ‘Van het eerste boek kocht de krant ‘De Standaard Uitgeverij’ meteen 20.000 exemplaren en in totaal werden er in 1994 30.000 exemplaren verkocht. Het tweede boek was vooral in Nederland ontzettend populair, dankzij veel positieve recensies. Ook deze was in een mum van tijd volledig uitverkocht’, vertelt Luc. ‘In een recensie in het tijdschrift ‘De Bond’ schreef de artistieke duizendpoot, Louis Verbeeck dat de nieuwe Louis Paul Boon in Vlaanderen ontdekt werd. Een zeer groot compliment’, aldus Luc. Luc schrijft ontzettend graag en was dan ook twintig jaar lang de correspondent aan de Westkust voor ‘Het Wekelijks Nieuws’ en ‘De Zeewacht’. Hij behaalde zelfs het VRTnieuws met één van zijn persartikels over de paardenvisserij in Oostduinkerke. ‘Ik wou een 1-aprilgrap uithalen met de lezers en die zo naar Oostduinkerke lokken. Ik had namelijk geschreven dat Oostduinkerke op 1 april een nieuwe garnaalvistechniek zou uittesten met kamelen in plaats van met paarden. Ik had een foto genomen in Bellewaerde en deze een beetje getrukeerd. De gebruikte argumenten zoals de langere poten

van de kamelen en het verder in zee kunnen vissen kwamen blijkbaar heel overtuigend over. Zelfs de VRT zag er een nieuwsitem in en nam het bericht klakkeloos over in het journaal’, vertelt Luc. ‘Dit verhaal komt zelfs terug in de memoires van Maurice Denecker’, aldus Luc. Naast het schrijven van boeken is Luc ook een fervent verzamelaar van Tsjechische literatuur. Hij heeft maar liefst 10.000 boeken in zijn bezit! Zijn liefde voor dit land is groot. Hij maakte ondertussen veel vrienden in Tsjechië en spreekt een aardig mondje Tsjechisch. Hij gaat vaak naar de Praagse bibliotheek om er opzoekwerk over de Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling te verrichten. Bovendien werd Luc al meerdere keren als gewone Nieuwpoortenaar ontvangen op de Burcht, het presidentieel paleis. Een hele eer! Een intrigerende figuur in het leven van Luc Vanmassenhove is ongetwijfeld Tijl Uilenspiegel, de deugniet die in de zestiende eeuw vrij als een vogel door de Nederlanden en Duitsland trok en iedereen voor de gek hield met zijn streken. Luc heeft de eerste druk van de Tsjechische versie van dit werk, geschreven in 1867 door Charles Decoster, in zijn bezit. De reden waarom hij zo graag verschillende versies leest over Tijl Uilenspiegel is omdat hij op zoek is naar de boeken waarin verwezen wordt naar Nieuwpoort. Tijl zou namelijk ook tijdens de Spaanse periode in Nieuwpoort enkele streken uitgehaald hebben terwijl hij op doortocht was. De nieuwe uitgaven vermelden dit niet meer. ‘Tijdens de ambtsperiode van koning Boudewijn werden meerdere boeken herwerkt, niet enkel het verhaal van Tijl Uilenspiegel. Het katholicisme van koningin Fabiola ligt aan de basis hiervan’, vertelt Luc. In de toekomst zou Luc graag deel uitmaken van de Nieuwpoortse cultuurraad zodat hij het systeem van huisbibliotheek verder kan uitwerken. Luc is ook voorstander van het ondergronds brengen van de kusttram. Hij heeft heel wat oude spoor- en tramboeken in zijn boekenkast staan. Samen met enkele andere voorstanders van de kustmetro heeft hij een eigen website www.kustmetro.be waar je de laatste ontwikkelingen over dit voorstel kunt volgen. ‘In 1975 was er al een actiegroep onder leiding van een aantal kustburgemeesters die pleitte voor het ondergronds brengen van de kusttram. Nu, meer dan 35 jaar later, brachten we dit toen, visionair idee opnieuw ter sprake. We werkten het metrosysteem helemaal uit. De sterke argumentatie wordt niet ontkend, maar een kustmetro blijkt te duur. Nochtans zouden de mensen met de kustmetro slechts een half uurtje onderweg zijn van Knokke naar De Panne’, vertelt een enthousiaste Luc. Ook tot op vandaag blijft Luc schrijven. Elke week post hij een column op de blog ‘blommetje’. Deze columns zijn autobiografisch maar bevatten soms ook fictieve verhalen. ‘Ik probeer telkens een statement neer te zetten’, aldus Luc.

25

NIEUWPOORT IN BEELD Zestig jaar gehuwd

Fernand Pieters en Martha Marteau traden op 8 november in het huwelijk. Fernand werkte 35 jaar als technicus op de Luchtmachtbasis van Koksijde tot hij in 1983 met pensioen ging. Hij was lange tijd actief in het verenigingsleven en was ondermeer secretaris van de Kaarters- en Lottoclub. Fernand is ook bijzonder creatief met houtsnijwerk, aquarel en olieverf. Martha legde een indrukwekkende verzameling oude prentbriefkaarten aan. Het diamanten echtpaar heeft twee dochters, vijf kleinkinderen en drie achterkleinkinderen.

Diamanten huwelijksjubileum

Odette Duprez en Julien Vande Kerckhove huwden op 8 november 1952. Odette werkte vroeger in een weverij in Moeskroen waar ook Julien een tijd lang tewerkgesteld was. Later ging hij aan de slag bij de firma Bekaert in Zwevegem. De jubilarissen hebben samen veel gereisd en brachten talrijke vakanties door op het Dunepark. In 2009 besloten ze om naar Nieuwpoort-Bad te verhuizen waar ze zich goed thuis voelen. Het diamanten paar heeft een zoon en een schoondochter met wie ze een hechte band hebben. 26

Vijftig jaar gehuwd

Gaby Vermote en René Hubrecht traden op 9 oktober 1962 in het huwelijk. Het echtpaar baatte jarenlang het landbouwbedrijf ‘De Grote Labeure’ uit dat in 1997 werd overgenomen door hun zoon Frederik. Gaby en René hebben allebei hard gewerkt op hun landbouwbedrijf en genieten nu van een welverdiende rust. Het koppel houdt van wandelen en van een flinke fietstocht in de gezonde buitenlucht. De jubilarissen hebben drie kinderen en zes kleinkinderen op wie ze bijzonder trots zijn.

Gouden jubileum

Jacqueline Clemens en Jan Slootmaekers huwden op 8 december 1962. Jacqueline werkte vroeger als winkelverantwoordelijke in een schoenenzaak terwijl Jan bij de firma AfgaGevaert tewerkgesteld was. Het koppel is erg creatief met aquarel- en olieverf en heeft veel gereisd. Jan en Jacqueline zijn allebei fervente lezers en filmliefhebbers. Jan is tevens penningmeester van de Vereniging voor Vlaamse Actieve Senioren. De jubilarissen hebben drie kinderen en vijf kleinkinderen die regelmatig op bezoek komen. 27

VACATURE Jobstudenten zomervakantie en kleine vakanties Het stadsbestuur van Nieuwpoort is op zoek naar jobstudenten voor de zomervakantie en voor de kleine vakanties. De kandidaturen voor de zomervakantie dienen uiterlijk tegen 28 februari 2013 te worden ingediend. De kandidaturen voor de kleine vakanties dienen ten minste 6 weken voor de aanvang van de desbetreffende vakantie te worden ingediend.

verpleegkunde of dokter in de geneeskunde (bewijs bijvoegen) of bewijs leveren van het volgen module EHBO ofwel brevet “helper” afgeleverd door het rode kruis - periode vanaf 29/06/2013 t/m 01/09/2013 Medewerker sportkampen: begeleiden van de sportkampen - min. 16 jaar, kunnen omgaan met kinderen en sportief aangelegd zijn - periode van 01/07/2013 t/m 05/07/2013, 08/07/2013 t/m 12/07/2013, 15/07/2013 t/m 19/07/2013, 05/08/2013 t/m 09/08/2013 en 12/08/2013 t/m 16/08/2013

Bij elke kandidatuurstelling dient een attest ‘student@work’ bijgevoegd te worden mét vermelding van het correcte saldo (meer info: www.mysocialsecurity.be).

Medewerker strandbibliotheek: uitlenen van boeken op het strand - min. 18 jaar periode vanaf 01/07/2013 t/m 08/09/2013

Voor de zomervakantie wordt er een oproep gedaan naar jobstudenten voor de volgende diensten:

Onderhoud jeugdcentrum: onderhoud en afwas jeugdcentrum – min. 16 jaar – periode 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Administratie aankoopdienst: administratieve ondersteuning aankoopdienst - min. 18 jaar en geslaagd zijn 1e jaar hoger studies - periode 16/07/2013 t/m 15/08/2013

Onderhoud zwembad: poetsen + onderhoud zwembad - min. 16 jaar - periode 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Administratie personeelsdienst: administratieve ondersteuning personeelsdienst min. 18 jaar - geslaagd zijn in het 1e jaar hogere studies - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Redder strandreddingsdienst: min. 17 jaar en in het bezit zijn van een geldig brevet eventueel aangevuld met een bijscholingsattest (attesten bijvoegen) - periode vanaf 29/06/2013 t/m 01/09/2013.

Administratie technische dienst: administratieve ondersteuning technische dienst - min. 18 jaar -geslaagd zijn in het 1e jaar hogere studies - periode vanaf 16/07/2013 t/m 15/08/2013

Zwembadredder: min. 17 jaar en in het bezit zijn hoger reddersbrevet van BLOSO of ander gelijkwaardig getuigschrift goedgekeurd door BLOSO en recyclagebrevet indien noodzakelijk (attesten bijvoegen) - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Animator speelpleinwerking: opvang kinderen speelplein - min. 16 jaar en in het bezit zijn attest van een attest animator of geslaagd zijn in het 1e jaar kleuter- of lager onderwijs (attest bijvoegen) of student 6e of 7e jaar kinderverzorging - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013 + SWAP-monitoren gevraagd (min. 18 jaar en 3 jaar ervaring als animator)

Archief: administratieve ondersteuning van de stadsarchivaris - min. 16 jaar - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Animator sportstrand/sportdienst: begeleiding sport en spel op het strand en van de sportdienst - min. 18 jaar en geslaagd zijn in het 1e jaar lichamelijke opvoeding of sportschool volgen - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Animator speelpleinwerking: opvang kinderen speelplein - min. 16 jaar en in het bezit zijn attest van een attest animator of geslaagd zijn in het 1e jaar kleuter- of lager onderwijs (attest bijvoegen) of student 6e of 7e jaar kinderverzorging – krokus-, paas-, herfst- en kerstvakantie

Arbeider groendienst: algemeen groenonderhoud, onkruid wieden, bloemen verzorgen - min. 16 jaar en bij voorkeur tuinbouwschool volgen - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013 Assistent project zon, zee, zorgeloos: begeleiden, verzorgen, informeren van personen met een beperking (unit op het strand) - min. 17 jaar en ervaring hebben met het omgaan met mensen met een beperking - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Voor de kleine vakanties wordt er een oproep gedaan naar jobstudenten voor de volgende diensten:

Arbeider groendienst: algemeen groenonderhoud, onkruid wieden, bloemen verzorgen - min. 16 jaar en bij voorkeur tuinbouwschool volgen - paasvakantie Kassa zwembad: kassa zwembad en administratieve ondersteuning (PC kennis vereist) - min. 18 jaar - krokus-, paas-, herfst- en kerstvakantie

Kassa zwembad: kassa zwembad en administratieve ondersteuning (PC kennis vereist) - min. 18 jaar - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Medewerker dienst cultuur: toezicht tentoonstellingen, administratieve ondersteuning dienst cultuur, ondersteuning culturele activiteiten - min. 18 jaar – paas- en herfstvakantie

Medewerker dienst cultuur: toezicht tentoonstellingen - administratieve ondersteuning dienst cultuur, ondersteuning culturele activiteiten (min. 18 jaar) - periode van 29/06/2013 t/m 31/08/2013

Medewerker dienst toerisme: baliewerk, administratie ondersteuning en ondersteuning toeristische activiteiten - min. 18 jaar en talenkennis – paas- en kerstvakantie (Sneeuw i/d Stad)

Medewerker dienst feestelijkheden: schilderen, opzetten van materiaal voor evenementen - min. 18 jaar en in het bezit zijn van een rijbewijs B is een pluspunt - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013

Medewerker kinderboerderij: dieren verzorgen, onderhoud kinderboerderij en ondersteuning diverse activiteiten kinderboerderij - min. 16 jaar – paasvakantie

Medewerker dienst toerisme: baliewerk, administratie ondersteuning en ondersteuning toeristische activiteiten - min. 18 jaar en talenkennis - periode vanaf 01/07/2013 t/m 30/09/2013 Medewerker kinderboerderij: dieren verzorgen, onderhoud kinderboerderij en ondersteuning diverse activiteiten kinderboerderij - min. 16 jaar - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013 Medewerker dienst veiligheid en preventie: acties preventie, administratieve ondersteuning, fietsen merken, parkingwacht, toezicht zeedijk, uitdelen folders - min. 18 jaar en in het bezit zijn van een rijbewijs B is een pluspunt + model II bijvoegen (verplicht!) - periode vanaf 01/07/2013 t/m 31/08/2013 Medewerker EHBO-post Rode Kruis: min. 18 jaar en geslaagd zijn in het 1e jaar 28

Medewerker sportkampen: begeleiden van de sportkampen - min. 16 jaar, kunnen omgaan met kinderen en sportief aangelegd zijn – krokus-, paas- en herfstvakantie Onderhoud jeugdcentrum: onderhoud en afwas jeugdcentrum – min. 16 jaar – krokus-, paas-, herfst- en kerstvakantie Onderhoud zwembad: poetsen + onderhoud zwembad - min. 16 jaar - krokus-, paas-, herfst- en kerstvakantie Zwembadredder: min. 17 jaar en in het bezit zijn hoger reddersbrevet van BLOSO of ander gelijkwaardig getuigschrift goedgekeurd door BLOSO en recyclagebrevet indien noodzakelijk (attesten bijvoegen) - krokus-, paas-, herfst- en kerstvakantie Archief: administratieve ondersteuning van de stadsarchivaris - min. 16 jaar - krokus-, paas-, herfst- en kerstvakantie

die noodzakelijk zijn voor de instandhouding van het gemeentelijk patrimonium en voor de materiële ondersteuning van de gemeentelijke organisatie en het verenigingsleven.

Seizoenarbeiders Het stadsbestuur van Nieuwpoort is op zoek naar seizoenarbeiders voor het seizoen 2013 en dit vanaf 1 april 2013. Seizoenarbeiders worden aangesteld met een contract van maximaal 3 maanden en dienen in aanmerking te komen voor het gesco-statuut. Hoe solliciteren? De aanvraagformulieren vind je terug op de website van Stad Nieuwpoort (onder “Bestuur” – “Werken bij stad Nieuwpoort”), bij de personeelsdienst (Willem de Roolaan 90 – 8620 Nieuwpoort – T 058 22 44 65) of op het secretariaat (Marktplein 7 – 8620 Nieuwpoort). Gelieve schriftelijk te solliciteren binnen de gestelde termijn en uw kandidatuur te richten naar College van Burgemeester en Schepenen – Marktplein 7 – 8620 Nieuwpoort.

Aanleg werfreserve van 2 jaar Het stadbestuur van Nieuwpoort gaat over tot de aanleg van een werfreserve van 2 jaar voor volgende functies: Arbeider (E1-E3) sportdienst – halftijds – contractueel onbepaalde duur in gescodienstverband. Arbeider (E1-E3) groendienst – voltijds - contractueel onbepaalde duur in gescodienstverband. Arbeider (E1-E3) metser – voltijds - contractueel onbepaalde duur in gescodienstverband. Arbeider (E1-E3) schilder – voltijds - contractueel onbepaalde duur in gescodienstverband. Functie-inhoud Onder leiding van de rechtstreeks verantwoordelijke instaan voor alle werkzaamheden

Voor de toelating tot de betrekking van arbeider (E1-E3) gelden volgende voorwaarden: 1. In het bezit zijn van een geldig rijbewijs B; 2. Een gedrag hebben dat in overeenstemming is met de eisen van de beoogde betrekking; 3. De burgerlijke en politieke rechten genieten; 4. Medisch geschikt zijn; 5. Voldoen aan de vereiste over de taalkennis opgelegd door de wetten op het gebruik der talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966; 6. Slagen voor een selectieprocedure. Kandidatuurstelling De kandidaturen, met vermelding van de volledige functiebenaming, vergezeld van een kopie van het gevraagde rijbewijs, een uittreksel uit het strafregister (model 1), een bewijs dat wordt voldaan aan de taalwetgeving – indien van toepassing - en een curriculum vitae kunnen tot en met uiterlijk 31 januari 2013 per aangetekende zending (poststempel geldt als bewijs) of tegen ontvangstbewijs bezorgd worden op volgend adres: Stadsbestuur Nieuwpoort, t.a.v. het college van burgemeester en schepenen, Marktplein 7, 8620 Nieuwpoort. Info De volledige functiebeschrijvingen kan u terugvinden op de website van de stad Nieuwpoort: www.nieuwpoort.be Verdere informatie over de uit te oefenen functie en de aanwervingsvoorwaarden kan bekomen worden op de personeelsdienst op volgend adres: Personeelsdienst, Willem De Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort, T 058 22 44 65, [email protected].

MEDISCHE WACHTDIENSTEN GENEESHEREN

APOTHEKERS

Centraal nummer wachtdienst: 058/240014 Dr. Debaeke & Dr. Roobaert, Arsenaalstraat 32, Nieuwpoort Dr. Declerck, Langestraat 38, Nieuwpoort Dr. Deforche, Oude Nieuwpoortstraat 10B, Lombardsijde Dr. Dewulf & Dr. Desmet, Astridlaan 64, Nieuwpoort Dr. Platteau, Sint-Bernardusplein 10, Nieuwpoort-Bad Dr. Troispont, Franslaan 82, Nieuwpoort-Bad Dr. Vandekerckhove, W. De Roolaan 74, Nieuwpoort Dr. Vanhercke, Marktplein 15, Nieuwpoort Dr. Verbeke, Oude Nieuwpoortstraat 10B, Lombardsijde

058/233174 058/241700 058/235646 058/242424 058/238250 058/236735 058/235763 058/235861 058/235646

WACHTDIENSTEN KLEINE HUISDIEREN

Centraal nummer wachtdienst: 059/312312 29 december 2012 & 1 januari 2013: Apoth. Optima, Meeuwenlaan 13, Westende 059/300157 5 januari 2013: Apoth. Maenhout, Leopoldlaan 1, Middelkerke 059/300110 12 januari 2013: Apoth. Pharveda Middelkerke, Kerkstraat 60, Middelkerke 059/300419 19 januari 2013: Apoth. Trypsteen, Distellaan 42, Westende 059/300767 26 januari 2013: Apoth. Orbie, Leopoldlaan 56, Middelkerke 059/300448 2 februari 2013: Apoth. Matthijs, Albert I-laan 78 B, Nieuwpoort 058/238232 9 februari 2013: Apoth.Catrysse, Westendelaan 318, Westende 058/236157 16 februari 2013: Apoth. Pharveda Middelkerke, Kerkstraat 60, Middelkerke 059/300419 23 februari 2013: Apoth. Debruyne, Dorpsstraat 26, Leffinge 059/301949

Westkust: De Panne, Koksijde, Nieuwpoort en Lombardsijde 6 januari 2013: 13 januari 2013: 20 januari 2013: 27 januari 2013: 3 februari 2013: 10 februari 2013: 17 februari 2013: 24 februari 2013:

Dierenarts Crabbé Karel Dierenarts Maere Stephanie Dierenarts Bogaerts Suze Dierenarts Alexandre Salomez Dierenarts Elise Buyse Dierenarts Olivier Debakker Dierenarts Guy Colson Dierenarts Karel Crabbé

058/515914 0488/250250 058/240230 058/410814 0474/364151 0475/944111 058/520610 058/515914

WACHTDIENSTEN TANDARTSEN Tijdens weekends of op wettelijke feestdagen kunt u voor noodgevallen een tandarts van wacht contacteren op het centraal nummer 0903/39969 (betalend nummer aan € 1,50/ minuut).

29

GEMEENTERAAD Flitsen uit de gemeenteraad van 6 november 2012 Kennisname ontslag gemeenteraadslid en schepen Rik Lips De raad nam akte van de het ontslag van dhr. Rik Lips als gemeenteraadslid, wat van rechtswege ook het ontslag als schepen inhoudt. Betrokkene blijft zijn mandaat uitoefenen tot de installatie van zijn opvolger. Installatie en eedaflegging opvolger De raad ging over tot de installatie en eedaflegging van Antoon Van Hooreweghe als opvolger van gemeenteraadslid Rik Lips. Installatie en eedaflegging opvolger – schepen De raad nam kennis van de ontvankelijke akte van voordracht van de kandidaat-schepen Xavier Braet en hij werd als vijfde schepen verkozen. Levering en installatie van software ten behoeve van de financiële dienst in het kader van de beheers- en beleidscontrole voor de stad Nieuwpoort, het OCMW en het AGB Nieuwpoort Vanaf 1 januari 2014 moeten alle Vlaamse gemeenten, OCMW’s en AGB’s voor het voeren van hun boekhouding de regels van de Beleids- en Beheerscyclus (BBC) toepassen. Dit is een instrument om planmatig beleid en strategisch management te voeren inzake planning, uitvoering, monitoring en evaluatie van de beleidsdoelstellingen, gekoppeld aan een nieuw financieel instrumentarium. Hiervoor dient nieuwe boekhoudsoftware te worden aangekocht. Raming kostprijs: € 75.000 incl. BTW. De raad keurde het voorgelegde bestek goed en gunde de opdracht bij openbare aanbesteding. Infrax West – buitengewone algemene vergadering dd. 19 november 2012 De raad keurde de voorgelegde agenda voor de buitengewone algemene vergadering van Infrax West op 19 november 2012 goed en duidde dhr. Frans Lefevre en mevr. Adina Counye aan als afgevaardigde en als plaatsvervanger. Ontwerpakte – verkoop gedeelte gebouw van het administratief gebouw W. De Roolaan 90 aan dhr. en mevr. Lips - Nuyttens De raad keurde de voorgelegde ontwerpakte van het Aankoopcomité Brugge dd. 15 oktober 2012 goed voor de verkoop van een gedeelte van het administratief gebouw W. De Roolaan 90 aan de heer en mevr. Lips – Nuyttens. Het te verkopen goed werd geschat op € 9.570. Dit bedrag wordt verhoogd met de kosten voor het bodemattest en het opmetingsplan.

telaan’. Een studieovereenkomst werd afgesloten met studiebureau S.C.E.S. nv. De raad keurde het voorstel goed om een nieuwe aanbesteding te organiseren tot het aanstellen van een studiebureau voor de studie, de leiding en het toezicht op uitvoering van de opdracht. Raming kostprijs van de studie: € 50.000 incl. BTW. Vernieuwen Sint-Bernardusplein – definitief ontwerpdossier De raad keurde in zitting dd. 8 maart 2011 het studiecontract goed voor het renoveren van het Sint-Bernardusplein en van het Leopoldplein. Het college van burgemeester en schepenen stelde op 30 april 2001 bvba Ir. Ch. Lobelle aan voor deze studieopdracht en keurde in op 2 juli 2012 het voorontwerpdossier goed voor een totaal ramingsbedrag van € 889.204,73. De raad keurde het definitief ontwerpdossier goed ten bedrage van € 1.017.917,95 incl. BTW. Hiervan is € 605.505,18 incl. BTW ten laste van de stad Nieuwpoort. Vernieuwen van het Sint-Bernardusplein - samenwerkingsovereenkomst De raad keurde in zitting dd. 8 maart 2001 het studiecontract goed voor het renoveren van het Sint-Bernardusplein en Leopoldplein. Het college van burgemeester en schepenen dd. 2 juli 2012 keurde het voorontwerpdossier goed voor een totaal ramingsbedrag van € 889.204,73 incl. BTW waarvan € 517.041,47 incl. BTW ten laste van de stad. De raad keurde de samenwerkingsovereenkomst goed tussen het Vlaamse Gewest en de stad Nieuwpoort voor de heraanleg van de N34 Albert I-laan over een lengte van 40m en het Sint-Bernardusplein. Vernieuwen van de Matrozenlaan en rioleringswerken in de Golfstraat en Lage Duinenstraat – bijakte studieovereenkomst De raad stelde in zitting dd. 8 september 2005 de aannemingsvoorwaarden en gunningswijze vast voor het vernieuwen van de Matrozenlaan en rioleringswerken in de Golfstraat en Lage Duinenstraat. Het college van burgemeester en schepenen gunde dd. 21 november 2005 de opdracht aan de n.v. S.C.E.S. voor een ereloonpercentage van 3.98%. De raad keurde de bijakte aan de studieovereenkomst goed. In deze akte wordt ook de leiding en opvolging van de werken, de veiligheidscoördinatie-verwezenlijking en de controle van de afkoppelingswerken voorzien.

Verkoop perceel grond Brugse Steenweg voor bouw hoogspanningscabine De raad keurde de ontwerpakte dd. 19 september 2012 goed voor de verkoop van een perceel grond voor de bouw van een hoogspanningscabine in de Brugse Steenweg door Eandis. Raming verkoopprijs door het Aankoopcomité: € 950.

Vernieuwen van de Franslaan en zijstraten – bijakte studieovereenkomst De raad stelde in zitting dd. 8 februari 2007 de aannemingsvoorwaarden en gunningswijze vast voor de studieovereenkomst ‘Vernieuwen van de Franslaan en zijstraten’ en dit voor een ramingsbedrag van € 5.000.000 incl. BTW. Het college van burgemeester en schepenen gunde op 23 april 2007 de opdracht aan de n.v. S.C.E.S. voor een bedrag van 2,48%. De raad keurde de bijakte van de studieovereenkomst goed. Ten gevolgde van de omvang en complexiteit van het dossier is het immers noodzakelijk dat het dossier opgesplitst wordt in verschillende fasen.

Leveren en plaatsen van een geluidsinstallatie in het jeugdhuis De raad keurde de aankoop van een nieuwe geluidsinstallatie in het jeugdhuis De Prieze goed. Raming kostprijs: € 16.250 incl. BTW. De voorgestelde installatie bevat twee geluidsbegrenzers. Daardoor kan het muziekniveau door de dienst worden ingesteld en vergrendeld zodat er geen muziekoverlast meer is voor de buren.

Brandweer – aankoop signalisatievoertuigen met 100% toelage Teneinde de veiligheid van zowel hulpverleners en eventuele slachtoffers optimaal te beschermen stemde de raad in met de aankoop van een compact signalisatievoertuig via het FOD Binnenlandse Zaken. De totale kostprijs bedraagt € 62.678 incl. BTW, waarvan 75% via de FOD Binnenlandse Zaken gesubsidieerd wordt en 25% ten laste komt van het OPZ.

Leveren van drie snelheidsinformatieborden De raad stemde in met de aankoop van drie snelheidsinformatieborden. Raming kostprijs: € 10.700 incl. BTW. Deze borden kunnen geplaatst worden aan scholen, drukke oversteekplaatsen… en vermelden de tekst ‘Dank u’ of bij het overtreden van de snelheid ‘Te snel’.

Goedkeuring overeenkomst project studieonderneming De raad keurde in zitting dd. 25 augustus 2011 de verlenging goed van het project studieondersteuning voor de periode 1 september 2011 t/m 31 augustus 2012. Per 1 september 2012 verviel de overeenkomst inzake dit project tussen de vzw Golfbreker en het stadsbestuur. Het project heeft als doelstelling om kinderen met schoolse vertraging in hun gezinnen te begeleiden. Voor het project stelt het stadsbestuur een halftijds personeelslid en nodige werkingsmiddelen (kantoor…) ter beschikking en neemt ook de diverse kosten ten laste zoals verplaatsings- en vormingskosten. De raad verlengde dit project opnieuw met 1 jaar vanaf 1 september 2012 t/m 31 augustus 2013.

Leveren en plaatsen van lijnvormige afwateringselementen in de Franslaan Westland Beheer bvba meldt dat bij hevige regenbuien wateroverlast is ten gevolge van het binnenstromen van regenwater afkomstig van het openbaar domein naar de ondergrondse garage gelegen in de Franslaan nr. 168 – 176. Dit probleem kan worden opgelost door het plaatsen van lijnvormige afwateringselementen ter hoogte van de rooilijn zodat het regenwater opgevangen wordt vooraleer het op privaat domein loopt. De raad keurde het voorgelegde bestek dd. 3 juli 2012 goed. Raming kostprijs: € 10.886,98 incl. BTW. Bouwen van een aanmeerinfrastructuur in de P. Deswartelaan De raad stelde in zitting dd. 15 maart 2012 de aannemingsvoorwaarden en gunningswijze vast voor de studieovereenkomst ‘Bouwen van een aanmeerinfrastructuur in de P. Deswar30

Vanaf 1 januari 2013 wordt de gemeentelijke toelage voor zonnepalen afgeschaft!

Bouwenaan aaneen eenlokale lokalegemeenschap gemeenschap Bouwen Bouwen aan een lokale gemeenschap begintmet metkleine kleinedingen dingen begint begint met kleine dingen lic. A5769 lic. A5769 lic. A5769

De vrijwilligers en het bestuur van Speelkracht 10 vzw De Devrijwilligers vrijwilligersen enhet hetbestuur bestuurvan vanSpeelkracht Speelkracht10 10vzw vzw konden op onze steun rekenen voor de verdere uitkonden op onze steun rekenen voor de verdere uitkonden op onze steun rekenen voor de verdere uitbouw van hun speel-o-theek te Nieuwpoort. bouw bouwvan vanhun hunspeel-o-theek speel-o-theekteteNieuwpoort. Nieuwpoort.

droomtervan... ervan... UUUdroomt droomt ervan... wijmaken makenhet hetwaar! waar! wij wij maken het waar!

Heb je Evelien al gezien?

AlbertI Ilaan I laan laan76, 76,Nieuwpoort Nieuwpoort- -T- T058 T 058 0582424 243434 344444 44 Albert Albert 76, Nieuwpoort [email protected] [email protected] [email protected] www.coloursoftheworld.be www.coloursoftheworld.be www.coloursoftheworld.be

Evelien is slechts 1 van de 3.200 enthousiaste thuishulpen die voor Plus Home Services werkt. Contacteer ons en wij zoeken voor U een gemotiveerde en betrouwbare thuishulp!

Dexia Bank Nieuwpoort Dexia Nieuwpoort DexiaBank Bank PlusNieuwpoort Home Services

Nieuwpoort Astridlaan 60 Astridlaan Astridlaan60 60 8620 Nieuwpoort Marktstraat 11 8620 Nieuwpoort 8620 Nieuwpoort 058 22 38 61 058 8620 Nieuwpoort 05822 2238 386161 Tel.: 058 22 40 50 [email protected] BANK BELGIE BANK BANKBELGIE BELGIE www.plushomeservices.be

ThomasCook CookTravel TravelShop Shop Thomas Thomas Cook Travel Shop

advetentie_NieuwpoortUwStad.indd1 1 advetentie_NieuwpoortUwStad.indd advetentie_NieuwpoortUwStad.indd 1

Uwadvertentie advertentiehier hier??? Uw Uw advertentie hier NieuwpoortUw UwStad Stad Nieuwpoort Nieuwpoort Uw Stad 7.000exemplaren exemplaren 7.000 7.000 exemplaren

editiesper perjaargang, jaargang, 888edities edities per jaargang, ookhalve halvejaargang jaargangmogelijk mogelijk ook ook halve jaargang mogelijk enkel voor Nieuwpoortse ondernemingen enkel enkelvoor voorNieuwpoortse Nieuwpoortseondernemingen ondernemingen

DVVVOO OCC CAAATTTEEENN NKKKAAANN NTTTOO OOO ORR R AAADD

DirkBAILLEUL BAILLEUL Dirk Dirk BAILLEUL

Reedsméér méérdan dan2525 25jaar jaar Reeds Reeds méér dan jaar gespecialiseerderechtsbijstand rechtsbijstandbijbij bij: :: gespecialiseerde gespecialiseerde rechtsbijstand >> Milieuproblematiek Milieuproblematiek >>>> Milieuproblematiek >> Handelsrecht Handelsrechtmet meto.m. o.m. >>>> Handelsrecht met o.m. overlatingvan vanuw uwhandelszaak handelszaak >>> overlating overlating van uw handelszaak > inning achterstallige facturen >> inning inningachterstallige achterstalligefacturen facturen > contracten >> contracten contracten >> >>>> >> >>>>

Info:Dienst DienstCommunicatie, Communicatie, Info: Info: Dienst Communicatie, WillemDe DeRoolaan Roolaan90, 90,8620 8620Nieuwpoort Nieuwpoort Willem Willem De Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort 05822 2244 4424 24- -F- FF058 05822 2244 4455 55 TTT058 058 22 44 24 058 22 44 55 [email protected] [email protected] [email protected]

15/02/1210:42 10 15/02/12 15/02/12 10:4

Faillissementsrechtenen enSchuldbemiddeling Schuldbemiddeling Faillissementsrecht Faillissementsrecht Schuldbemiddeling Mede-eigendom- -Huur -Huur Huur- -Aanneming-AannemingAanneming-enen enBouwrecht Bouwrecht Mede-eigendom Mede-eigendom Bouwrecht

>> Strafrechterlijke Strafrechterlijkeverdediging verdedigingbijbij bijmisdrijven misdrijven- ->>>> Strafrechterlijke verdediging misdrijven burgerlijke partijstelling burgerlijke partijstelling burgerlijke partijstelling >> Verkeersrecht Verkeersrecht >>>> Verkeersrecht Astridlaan1919 19| |8620 | 8620 8620NIEUWPOORT NIEUWPOORT Astridlaan Astridlaan NIEUWPOORT 058 23 47 22 | F 0582323 239191 914747 47 TTT058 23 47 22 | F 058 058 23 47 22 | F 058 [email protected] | [email protected] [email protected] | [email protected] [email protected] | [email protected]

IMMO IMMO STRAND STRAND Albert AlbertI ILaan, Laan,202 202 8620 8620Nieuwpoort Nieuwpoortaan aanzee zee

VERKOOP VERKOOP--VERHUUR VERHUUR--BEHEER BEHEERVAN VANGEBOUWEN GEBOUWEN Tel: Tel:058 05823 2388 8884 84- -Fax Fax058 05823 2318 1824 24 [email protected] [email protected] www.immostrand.be www.immostrand.be

Ambachtstraat Ambachtstraat 44

Tel. Tel. 058 058 2323 7878 8484 Fax Fax 058 058 2323 9191 9999

(Industrieterrein (Industrieterrein DeDe Noordvaart) Noordvaart)

8620 8620 NIEUwpOOrt NIEUwpOOrt [email protected] [email protected]

www.vanthuynenv.com www.vanthuynenv.com

Centea-kantoor LUC de DEwart WART Centea-kantoor Centea-kantoor luC luC de wart Langestraat 149 - 8620 NIEUWPOORT - Tel. 058/23.19.29 - E-mail: [email protected] Langestraat Langestraat149 149- -8620 8620NIeUWpooRT NIeUWpooRT- -Tel. Tel.058/23.19.29 058/23.19.29- -e-mail: e-mail:[email protected] [email protected]

www.kantoorlucdewart.be www.kantoorlucdewart.be www.kantoorlucdewart.be

Centea-kantoor

LUC

Speciale actie verzekeringen Centea Centea//Landbouwkrediet Landbouwkrediet én énFidelio Fidelio zorgen zorgenvoor voorTOPVOORWAARDEN TOPVOORWAARDENop opuw uw Sluit NU een NIEUWE COMBINATIEPOLIS woonkrediet! DE WART woonkrediet! ‘Brand - Familiale - Auto’

Langestraat 149 - 8620 NIEUWPOORT - Tel. 058/23.19.29 - E-mail: [email protected]

www.kantoorlucdewart.be

bij ons af en geniet naast een uitstekende service & prima prijs/kwaliteitsverhouding extra van 1 digitale alcoholtester

(waarde 45 euro). Word WordFIDELIO-klant FIDELIO-klant in inons ons kantoor kantoor!!

Onze openingsuren: Wij Wijbreiden breidenonze onzeopeningsuren openingsurenuit uitvanaf vanaf11september: september: maandag 8u30 tot 12u / 14u tot 16u30 maandag maandag 8u30 8u30tot tot12u 12u/ /14u 14utot tot16u30 16u30 dinsdag 8u30 tot 12u / 14u tot 18u00 dinsdag dinsdag 8u30 8u30tot tot12u 12u/ /14u 14utot tot18u00 18u00 woensdag 8u30 tot 12u / 14u tot 16u30 woensdag woensdag 8u30 8u30tot tot12u 12u/ /14u 14utot tot16u30 16u30 donderdag 8u30 tot 12u / 14u tot 18u00 Onze openingsuren: donderdag donderdag 8u30 8u30tot tot12u 12u/ /14u 14utot tot18u00 18u00 vrijdag 8u30 tot 12u / enkel na afspraak maandag tot 12u / 14u8u30 tot 16u30 vrijdag vrijdag 8u30 8u30 tot tot12u 12u/ /enkel enkelna naafspraak afspraak dinsdag 8u30 tot 12u / 14u tot 18u00 zaterdag 9u30 tot 12u zaterdag zaterdag8u30 tot 12u / 14u9u30 9u30 tot tot12u 12u woensdag tot 16u30 donderdag 8u30 tot 12u / 14u 18u00 of bij u thuis, ook ’s avonds! Eveneens na afspraak, optotkantoor eveneensna naafspraak, afspraak, op opkantoor kantoor bijuuthuis, thuis,ook ook’s’savonds! avonds! vrijdageveneens 8u30 tot 12u / enkel na afspraakofofbij

Méér … Méér Méérdoen doen doen… …

zaterdag 9u30 tot 12u Eveneens na afspraak, op kantoor of bij u thuis, ook ’s avonds!

Méér doen … zit in onze natuur ! zit zitnatuur in inonze onze natuur natuur!! zit in onze !

UUbetaalt betaalt00euro eurovoor vooruw uw zichtrekening, zichtrekening,bankkaart bankkaarten enbankprogramma. bankprogramma. Ook Ookuw uweffectenrekening effectenrekeningis, is,voor vooralle alleeffecten, effecten, VOLLEDIg VOLLEDIggratis gratis! ! UUgeniet genietbovendien bovendienvan vaneen eenuitstekend uitstekend rendement: rendement:de devoorbije voorbije77jaar jaarwerd werdtelkens telkens5% 5%* * uitgekeerd. uitgekeerd. *rendement *rendementuituithet hetverleden verledenbiedt biedtgeen geengarantie garantievoor voordedetoekomst. toekomst.

FSMA FSMA 68019 68019 A-B A-B