30 September 1960

N N A A D D E E M M GI I





A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

N N A A D D E E NOMOR : 526 /PID/2011/PT-MDN M M II G G DEMI G KEADILAN G N I N I T T BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E E PP PE ------ PENGADILAN TINGGI DI MEDAN, yang memeriksa dan mengadiliP PUTUSAN

perkara-perkara pidana dalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan

N N A A D D E E M M II Nama lengkap : DONNA F. BR.G DAMANIK. G GG N Tempat lahir : Pematang Siantar. I N I T T Umur/Tgl.Lahir A:N 50 tahun / 30 September 1960. N LILA: Perempuan. I D D Jenis kelamin D A A A A GG GG N N Kebangsaan : Indonesia. N N E E PPETempat tinggal : Jl. Beringin No. 13, Kel. Kahean, Kec. Siantar PPE putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : -------------------------------------

Utara, Kota Pematang Siantar.

N N A A D Pekerjaan : PNS (Badan KB Kab. Simalungun). D E E M M II G G GG N ------ Terdakwa ditahan oleh : -------------------------------------------------------------I N I T T N 1. Penyidik tidak dilakukan penahanan ;------------------------------------------------N A A L I L DDI Penuntut Umum sejak tanggal 02 Mei 2011 s/d tanggal 21 AAD 2. A A G2011 ;---------GG N N MeiG N N E E PPE PE 3. Hakim Pengadilan Negeri S imalungun sejak tanggalP12 Mei Agama

: Kristen Protestan.

2011 s/d tanggal 10 Juni 2011 ;-----------------------------------------------------------------------

N N A A D 2011 s/d tanggal 09 Agustus 2011 ;-----------------------------------------------------------------D E E M M I I Medan sejak tanggal 03 Agustus 5. Hakim PengadilanG Tinggi G GG N 2011 s/d tanggal 01 September 2011 ;--------------------------------------------------------------I N I T T N N Medan sejak tanggal 02 September 2011 s/d 6. Wakil Ketua Pengadilan Tinggi A A L I L DDI 2011 ;--------------------------------------------------------------D tanggal 31A Oktober A A A GG GG N N N N E E PPE PPE 4.

Ketua Pengadilan Negeri Simalungun sejak tanggal 1 1 Juni

N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D GAAD

D A A G






A G G N PPEEN

2

A G G N PPEEN

N N A A ------ D PENGADILAN ….. D E E M M I ------ PENGADILAN TINGGI TERSEBUT ;----------------------------------------I G GGG ----- Telah membaca : ----------------------------------------------------------------------N I N I yang mendakwa Terdakwa sebagai TTUmum N 1. Surat Dakwaan JaksaA Penuntut N A L I L DDI D berikut : ----------------------------------------------------------------------------------A A A A GG : ---------------------------------------------------------------------------ENNGG N DAKWAAN N E PPE PPE KESATU : ------------------------------------------------------------------------------------ Bahwa Terdakwa D onna F. B r. D amanik pada tanggal 27 Maret 2006

N N A A D Maret 2006, bertempat di Kantor BKKBN Simalungun di Pematang Raya, D E E M M I Kab. Simalungun atau setidak - tidaknya pada suatu tempat lain dalam daerah I G G GG N hukum Pengadilan Negeri Simalungun, “Dengan sengaja menguasai secara I N I T T NNbenda yaitu berupa uang melawan hukum, sesuatu sebesar A A L I L DDI (satu milyar empat ratus tiga puluh empat juta empat D Rp 1.434.439.581,A A A A G GG G N N ratus tiga puluh sembilan ribu lima ratus delapan puluh satu rupiah) N N E E PPE PPE sekira pukul 09.00 WIB atau setidak - tidaknya pada suatu waktu lain di bulan

yang seluruhnya atau sebahagian adalah kepunyaan orang lain yakni

Koperasi Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. Simalungun

N N A A D orang atas benda yang berada dibawah kekuasaannya karena D hubungan E E M M I kerja pribadinya, karena mata pencahariannya atau karena mendapat I G G G upah”, perbuatan mana dilakukan Terdakwa IN NG dengan cara sebagai berikut : ---I T T NN A A L I IL D onna F. B r. D amanik yang merupakan Bendahara D D ------ Bahwa Terdakwa D A A A A GGBina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. Simalungun sejakENNGG N Koperasi N E PPE PE tahun 1999 sampai dengan tahun 2010 dan mendapat upah di Koperasi Bina P yang berada padanya bukan karena kejahatan, yang dilakukan oleh

Sejahtera Badan Keluarga Beren cana Kab. Simalungun sebesar Rp 65.000 ,-

N N A A D uang iuran sosial, uang deposito atau penyimpanan dari deposan, D uang setoran E E M M Iyang toko dan menerima uang tagihan para anggota I meminjam serta G G G Gpara deposan sebesar 2% (dua mengeluarkan uang jasa para deposito IN Natau I T T NN pinjaman untuk para anggota koperasi, persen) perbulan, mengeluarkan A A L I IL D D mengeluarkan uang belanja toko koperasi, mengeluarkan uang sosial, D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE (enam puluh lima ribu rupiah), yang bertugas menerima uang iuran wajib,


D A A G

A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

3


N N A A D mengeluarkan ..... D E E M M mengeluarkan uang pembayaran iuran P KPRII I sebesar Rp 89.500 ,- (delapan G G G G mengeluarkan uang puluh sembilan ribu lima ratus rupiah) perbulan, N I N I T T NNkoperasi, Bapem dan honor pegawai toko pembayaran honor pengurus A A L I IL uang sisa hasil usaha (SHU) pertahun, mengeluarkan D D koperasi, A mengeluarkan D A A A G GG G N N paket lebaran dan natal pertahun dan pengembalian uang deposito ataupun N N E E PPE PPE uang deposan serta melaporkan hasil keuangan pertahunnya ;--------------------


N N A A D pemilihan pengurus koperasi Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. D E E M M I Simalungun yang baru, dimana yang menjadi Ketua Koperasi R asta, yang I G G GG Bendahara H asudungan Hutasoit , N menjadi Sekretaris S ugiono, yang menjadi I N I T T yang menjadi BapemA DrsN A zhar, Simpar Tarigan, SH dan Maruli Sinaga, BA, N A A pri Anita Siregar dan yang menjadi Pembina LILUsaha I D D yang menjadi Seksi D A A A A GGH. M ara Imbang Siregar, S.Ag. kemudian Pengurus Baru KoperasiENNGG N Koperasi N E PPE PE Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. Simalungun memerintahkanP




------ Selanjutnya pada hari selasa tanggal 16 Februari 2010 diadakan rapat

pertangungjawaban terhadap pengurus lama terutama kepada

Terdakwa

N N A A D mengetahui data-data keuangan koperasi, jumlah kekayaan koperasi, D uang kas, E E M M I uang yang beredar dan usaha apa saja yangG telah berjalan di koperasi Bina I G G GSimalungun, namun Terdakwa Sejahtera Badan Keluarga Berencana IN NKab. I T T Nselaku Donna F. B r. D amanik N Bendahara Koperasi yang lama tidak dapat A A L I L DDdanI menunjukan pembukuan keuangan koperasi yang secara D memperlihatkan A A A A GGtanpa alasan yang jelas ;---------------------------------------------- ENNGG N lengkap N E PPE PPE Donna F. B r. D amanik selaku Bendahara Koperasi yang lama untuk

------ Selanjutnya pada tanggal 21 Desember 2010 Tim Bapem yang terdiri

N N A A D terhadap jumlah simpanan pokok, simpanan wajib danE simpanan D sukarela E M M I IKab. Simalungun terhitung KPN Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana G G G G2010 dengan hasil pemeriksaan : N sejak tahun 2005 sampai dengan Ibulan juni N I T T NN a. Tahun 2005 simpanan seluruh Anggota KPN Bina Sejahtera berjumlah A A L I L DDI (dua ratus sepuluh juta seratus tiga puluh satu ribu D Rp 210.131.995 A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE dari Drs Azhar, Simpar Tarigan dan Maruli Sinaga mengaudit dan memeriksa


D A A G



A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

4

N N A A D sembilan ..... D E E M M sembilan ratus sembilan puluh lima rupiah)I;-----------------------------------I G GGGKPN Bina Sejahtera berjumlah b. Tahun 2006 Simpanan seluruh Anggota N I N Ipuluh juta seratus tujuh puluh satu ribu Ttiga T N Rp 230.171.995 (dua ratus N A A L I L Isembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------D D sembilan ratus D A A A A GG2007 simpanan Seluruh Anggota KPN Bina Sejahtera berjumlahENNGG c.N Tahun N E PPE PPE Rp 250.211.995 (dua ratus lima puluh juta dua ratus sebelas ribu sembilan ratus sembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------------------

N N A A D Rp 270.151.995 (dua ratus tujuh puluh juta seratusE lima puluh D satu ribu E M M I sembilan ratus sembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------I G G Bina Sejahtera berjumlah Rp GGKPN N e. Tahun 2009 simpanan seluruhIAnggota N I T T N 290.291.995,- (dua ratus Nsembilan puluh juta dua ratus sembilan puluh satu A A L I L I sembilan puluh lima rupiah) ;------------------------DDratus D ribu sembilan A A A A GGJuni tahun 2010 simpanan seluruh Anggota KPN Bina SejahteraENNGG f.N Bulan N E PPE PPE d. Tahun 2008 Simpanan seluruh Anggota

KPN Bina Sejahtera berjumlah

berjumlah Rp 300.011.995 ( tiga ratus juta sebelas ribu sembilan ratus

sembilan puluh lima rupiah) ;------------------------------------------------------


N N A A D Sehingga rincian dana anggota KPN bina Sejahtera beserta para Deposan D E E M M II ialah sebagai berikut :-------------------------------------------------------------------G G GG 1.670.000,N a. Jumlah Simpanan Wajib Rp. I N I T T Rp 284.244.000,N b. Jumlah Simpanan A Pokok N A ILILSukarela D D c. JumlahA Simpanan Rp 14.097.995,D A A A GGDeposan GG N d.N Jumlah Rp 1.200.756.000,N N E E PPE PPE Total Jumlah seluruhnya Rp 1.500.767.995,-


N N A A D juta tujuh ratus lima puluh enam ribu rupiah) ialah jumlah dari D 27 (dua puluh E E M M tujuh) orang yang menyimpan dananya di G KPNI Bina I Sejahtera Badan G G G tediri dari:---------------------------Keluarga berencana Kab. Simalungun IN Nyang I T T NN A A L I INAMA L NO JUMLAH UANG DEPOSITO D D D A A A A 1 H.G Mara Imbang Siregar, S.Ag 204.000.000,GG G N N N N E E PPE PPE


Terhadap jumlah deposan sebesar Rp 1.200.756.000 (satu milyard dua ratus


D A A G


A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

5

N N A A 2.. D Ramses Sianturi ….. D E E M 2 Ramses Sianturi 85.000.000,M I I G 3 Sugiono, S.Sos.I 35.000.000,G G G N 4 Kusran 63.756.000,I IN T T 5 Aprianita Siregar 50.000.000,N N A A 6 Drs. Abdul IL 50.000.000,L I D D D 7 Hasudungan Hutasoit, SH 40.000.000,A A A A GG S, S.Ag GG 8 N Suriono. 30.000.000,- N N N E E 20.000.000,PP9E Tukiman PPE 10 Azwin Siregar 15.000.000,11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Edy Irianto ,S. Sos.I Dahliana Manurung Atur Saragih Elida Sipayung Sarina Damanik Imelda Damanik Sriulina Ginting Suryati Sirait Marihot Manik Mhd. Afri chan, SE Suasana Ginting Junilan Sinulingga, SE Ny. Rasiman Girsang Br Turnip 1 Irmayunda Br Turnip 2 Maruli Simbolon Jumlah

13.000.000,20.000.000,30.000.000,55.000.000,15.000.000,55.000.000,10.000.000,10.000.000,30.000.000,80.000.000,50.000.000,30.000.000,25.000.000,35.000.000,50.000.000,35.000.000,65.000.000,1.200.756.000,-


N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE


N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T Terhadap jumlah keseluruhan simpanan KPN Bina Sejahtera Badan Keluarga N N A LILA yaitu simpanan pokok, simpanan wajib dan I Berancana Kab. Simalungun D D D A A A A GGsukarela KPN Bina Sejahtera terhitung tahun 2005 sampai dengan ENNGG simpanan N N E PPE PPE bulan Juni tahun 2010 beserta jumlah si mpanan deposan yaitu sebesar



Rp 1.500.767.995,- (satu milyar lima ratus juta tujuh ratus enam puluh tujuh

dengan N N AA pengembalian pinjaman anggota yang sudah diterima oleh Bendahara Gaji D D E E M yakni T imbul Lumban Tobing sampai bulan Desember 2010 sebesar M I I G G GG Rp 66.327.425,- (enam puluh enam juta tiga ratus dua puluh tujuh ribu empat N I N TTI jumlah uang KPN Bina Sejahtera Badan ratus dua puluh lima rupiah) sehingga N N A A L I L Keluarga Berencana DDI Kab. Simalungun yang tidak bisa di pertanggung D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE ribu sembilan ratus s

embilan puluh lima rupiah)dikurangkan


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

6

N N A A D jawabkan ..... D E E M M jawabkan oleh Terdakwa Rp 1.434.439.518,-I I(satu milyar empat ratus tiga G G GG puluh empat juta empat ratus tigaIpuluh sembilan ribu lima ratus delapan belas N N I T T NN rupiah) ;-----------------------------------------------------------------------------------A A L I IL D D D A A A A G GG G N -----Bahwa hasil audit yang dilakukan oleh Tim Bapem tersebut, Terdakwa N N N E E PPE PE Donna F. B r. D amanik selaku Bendahara Koperasi Bina Sejahtera BadanP Keluarga Berencana Kab. Simalungun tidak dapat mempertanggung

N N A A D Br. D amanik sebagai Bendahara Koperasi Bina Sejahtera Badan D Kel uarga E E M M I Berencana Kab. Simalungun bahwa Terdakwa seharusnya mempertanggung I G G GG Badan Kel uarga Berencana Kab. N jawabkab keuangan Koperasi Bina Sejahtera I N I T T N Simalungun ;----------------------------------------------------------------------------N A A L I L DDI D A A A A G GG G N -----Bahwa akibat perbuatan Terdakwa tersebut, Koperasi Bina Sejahtera EN N N E PPE PE Badan Kel uarga Berencana Kab. Simalungun mengalami kerugian sekitar P jawabkannya dan berdasarkan tugas dan tanggung jawab Terdakwa Donna F.

sebesar Rp 1.434.439.518,-( satu milyar empat ratus tiga puluh empat juta

N N A A D D E E M M I I diatas diatur dan diancam ------ Perbuatan Terdakwa sebagaimana ter sebut G G G G N pidana dalam Pasal 374 KUH. Pidana ;----------------------------------------------I N I T T NN A A L I IL D ATAU AD D A A A GG: ---------------------------------------------------------------------------------ENNGG N KEDUA N E PPE PE ------ Bahwa Terdakwa Donna F. Br. Damanik pada waktu dan tempat P empat ratus tiga puluh sembilan ribu lima ratus delapan belas rupiah) ;---------

sebagaimana diuraikan dalam

Dakwaan Primair,

”Dengan sengaja dan

N N A A D seluruhnya atau sebagian adalah kepunyaan orangE lain,D tet api yang ada E M M I I perbuatan mana dilakukan kekuasaannya bukan karena kejahatan ”, G G G N Terdakwa dengan cara sebagai berikut :G ---------------------------------------------I N I T T NN A A L I IL Donna F. Br. Damanik yang merupakan Bendahara D D ------ Bahwa Terdakwa D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE melawan hukum mengaku sebagai milik sendiri barang sesuatu yang


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

7

N N A A D Koperasi ..... D E E M M I Koperasi Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. Simalungun sejak I G G G Gmendapat upah di Koperasi Bina tahun 1999 sampai dengan tahunI2010 dan N N I T T NN Sejahtera Badan Keluarga Beren cana Kab. Simalungun sebesar Rp 65.000 ,A A L I IribuL rupiah), yang bertugas menerima uang iuran wajib, D D (enam puluh lima D A A A A G GG G N uang iuran sosial, uang deposito atau penyimpanan dari deposan, uang setoran N N N E E PPE PPE toko dan menerima uang tagihan para anggota yang meminjam serta

mengeluarkan uang jasa para deposito atau para deposan sebesar 2% (dua

N N A A D mengeluarkan uang belanja tokoh koperasi, mengeluarkan uang sosial, D E E M M Isebesar mengeluarkan uang p embyaran iuran PKPRI Rp 89.500 ,- (delapan I G G GGperbulan, mengeluarkan uang N puluh sembilan ri bu lima ratusIrupiah) N I T TKoperasi, Bapem dan honor pegawai toko N pembayaran honor A Pengurus N ILILAuang sisa hasil usaha (SHU) pertahun, mengeluarkan D D koperasi, A mengeluarkan D A A A G GG G N paket lebaran dan natal pertahun dan pengembalian uang deposito ataupun EN N N E PPE PPE persen) perbulan, mengeluarkan pinjaman untuk paa anggota koperasi,

uang deposan serta melaporkan hasil keuangan pertahunnya ;--------------------

N N A A D Pemilihan Pengurus Koperasi Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. D E E M M I Simalungun yang baru, dimana yang menjadi Ketua Koperasi R asta, yang I G G G menjadi Sekretaris S ugiono, yang menjadi IN NG Bendahara H asudungan Hutasoit, I T T NN yang menjadi BapemA Drs. Azhar, Simpar Tarigan, SH dan Maruli Sinaga, BA, A L I L I Usaha A pri Anita Siregar dan yang menjadi Pembina DSeksi D yang menjadi D A A A A GGH. M ara Imbang Siregar, S. Ag. kemudian Pengurus Baru KoperasiENNGG N Koperasi N E PPE PE Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. Simalungun memerintahkanP ------ Selanjutnya pada hari Selasa tanggal 16 Februari 2010 diadakan Rapat

pertangung jawaban terhadap

Pengurus Lama terutama kepada

Terdakwa

N N A A D mengetahui data-data keuangan koperasi, beberapa jumlah kekayaan koperasi, D E E M M I Iyang telah berjalan di uang kas, uang yang beredar dan usaha apaG saja G GGBerencana Kab. Simalungun, namun N koperasi Bina Sejahtera Badan Keluarga I N I T T N N Terdakwa Donna F. Br. Damanik selaku Bendahara Koperasi yang lama tidak A A L I L DDI dan menunjukan pembukuan keuangan koperasi yang D dapat memperlihatkan A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE Donna F. Br. Damanik

selaku Bendahara Koperasi ya ng lama untuk


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

8

N N A A D D secara ..... E E M M I secara lengkap tanpa alasan yang jelas ;---------------------------------------------I G GGG N I N TT21IDesember 2010 Tim Bapem yang terdiri N ------ Selanjutnya pada tanggal N A A L I L I Tarigan dan Maruli sinaga mengaudit dan memeriksa DDSimpar D dari Drs. A Azhar, A A A GGjumlah simpanan pokok, simpanan wajib dan simpanan sukarela ENNGG N terhadap N E PPE PE KPN Bina Sejahtera Badan Keluarga Berencana Kab. Simalungun terhitungP sejak tahun 2005 sampai dengan bulan juni 2010 dengan hasil pemeriksaan :--

N N A A D Rp 210.131.995 (dua ratus sepuluh juta seratus tiga puluh satu D ribu E E M M I sembilan ratus sembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------I G GGGKPN Bina Sejahtera berjumlah N b. Tahun 2006 Simpanan seluruh Anggota I N I T T N Rp 230.171.995 (dua ratus N tiga puluh juta seratus tujuh puluh satu ribu A A L I L Isembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------D D sembilan ratus D A A A A GG2007 simpanan Seluruh Anggota KPN Bina Sejahtera berjumlah ENNGG c.N Tahun N E PPE PPE a. Tahun 2005 simpanan seluruh Anggota


Rp 250.211.995 (dua ratus lima puluh juta dua ratus sebelas ribu sembilan ratus sembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------------------

N N A A D Rp 270.151.995 (dua ratus tujuh puluh juta seratusE lima puluh D satu ribu E M M I sembilan ratus sembilan puluh lima rupiah) ;-----------------------------------I G GGG e. Tahun 2009 simpanan seluruhIN Anggota KPN Bina Sejahtera berjumlah N I T T Rp 290.291.995 (A duaN ratus sembilan puluh juta dua ratus sembilan puluh N A L I L I ratus sembilan puluh lima rupiah) ;------------------------D D satu ribu sembilan D A A A A GGJuni tahun 2010 simpanan seluruh Anggota KPN Bina Sejahtera ENNGG f.N Bulan N E PPE berjumlah Rp 300.011.995 ( tiga ratus juta sebelas ribu sembilan ratus PPE d. Tahun 2008 Simpanan seluruh Anggota


sembilan puluh lima rupiah) ;------------------------------------------------------

N N A A D Sehingga rincian dana anggota KPN bina Sejahtera beserta Dpara Deposan E E M M II ialah sebagai berikut :-------------------------------------------------------------------G G GG 1.670.000,N a. Jumlah Simpanan Wajib Rp. I N I T T Rp 284.244.000,N N b. Jumlah Simpanan A Pokok A ILILSukarela D D c. JumlahA Simpanan Rp 14.097.995,D A A A GG GG N N N N E E PPE PPE N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D GAAD

D A A G


A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

9

N N A A D d. D Jumlah ..... E E M M I d. Jumlah Deposan Rp 1.200.756.000,I G G GG Total Jumlah seluruhnya Rp 1.500.767.995,N I N TTI N N A A L I L I sebesar Rp 1.200.756.000 (satu milyard dua ratus DDdeposan D TerhadapA jumlah A A A GGratus lima puluh enam ribu rupiah) ialah jumlah dari 27 (dua puluh ENNGG N juta tujuh N E PPE PPE tujuh) orang yang menyimpan dananya di KPN Bina Sejahtera Badan Keluarga berencana Kab. Simalungun yang tediri dari:----------------------------






N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N Terhadap jumlah keseluruhan simpanan KP N Bina Sejahtera Badan Keluarga A A L I L I DDSimalungun D Berencana Kab. yaitu simpanan pokok, simpanan wajib dan A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE


NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

NAMA H. Mara Imbang Siregar, S.Ag Ramses Sianturi Sugiono, S.Sos.I Kusran Aprianita Siregar Drs. Abdul Hasudungan Hutasoit,SH Suriono, S,S.Ag Tukiman Azwin Siregar Edy Irianto ,S. Sos.I Dahliana Manurung Atur Saragih Elida Sipayung Sarina Damanik Imelda Damanik Sriulina Ginting Suryati Sirait Marihot Manik Mhd. Afri Chan, SE Suasana Ginting Junilan Sinulingga, SE Ny. Rasiman Girsang Br Turnip 1 Irmayunda Br Turnip 2 Maruli Simbolon Jumlah

JUMLAH UANG DEPOSITO 204.000.000,85.000.000,35.000.000,63.756.000,50.000.000,50.000.000,40.000.000,30.000.000,20.000.000,15.000.000,13.000.000,20.000.000,30.000.000,55.000.000,15.000.000,55.000.000,10.000.000,10.000.000,30.000.000,80.000.000,50.000.000,30.000.000,25.000.000,35.000.000,50.000.000,35.000.000,65.000.000,1.200.756.000,-


D A A G






A G G N PPEEN

10

A G G N PPEEN

N N A A D simpanan ..... D E E M M I simpanan sukarela KPN Bina Sejahtera terhitung tahun 2005 sampai dengan I G G GG deposan yaitu sebesar Rp bulan juni tahun 2010 beserta jumlah simpanan N I N I T T N 1.500.767.995,-(satu A milyar lima ratus juta tujuh ratus enam puluh tujuh ribu N ILILApuluh lima rupiah)dikurangkan dengan pengembalian D D sembilan A ratus sembilan D A A A GGanggota yang sudah diterima oleh Bendahara Gaji yakni Timbul ENNGG N pinjaman N E PPE PPE Lumban Tobing sampai bulan Desember 2010 sebesar Rp 66.327.425,(enam puluh enam juta tiga ratus dua puluh tujuh ribu empat ratus dua puluh

N N A A D Berencana Kab. Simalungun yang tidak bisa di pertanggung jawabkan D oleh E E M M I Terdakwa Rp 1.434.439.518,-( satu milyarG empat ratus tiga puluh empat juta I G GGratus delapan belas rupiah) ;----------------------------N empat ratus tiga puluh sembilan ribu lima I N I T T N N AA L I L I D D ------ Bahwa hasil audit yang dilakukan oleh Tim Bapem tersebut, Terdakwa D A A A A GG GG N Donna F. B r. D amanik selaku Bendahara Koperasi Bina Sejahtera Badan EN N N E PPE PPE Keluarga Berencana Kab. Simalungun tidak dapat mempertanggung lima rupiah) sehingga jumlah uang KPN Bina Sejahtera Badan Keluarga

jawabkannya dan berdasarkan tugas dan tanggung jawab Terdakwa Donna F.

N N A A D Berencana Kab. Simalungun bahwa Terdakwa seharusnya mempertanggung D E E M M I I Kel uarga Berencana Kab. jawabkab keuangan Koperasi Bina Sejahtera Badan G G GG N Simalungun ;-----------------------------------------------------------------------------I N I T T N N AA L I L I D D ------ Bahwa akibat perbuatan Terdakwa tersebut, Koperasi Bina Sejahtera D A A A A GG GG N Badan Kel uarga Berencana Kab. Simalungun mengalami kerugian sekitar EN N N E PPE PPE Br. D amanik sebagai Bendahara Koperasi Bina Sejahtera Badan Kel uarga

sebesar Rp 1.434.439.518,-( satu milyar empat ratus tiga puluh empat juta

empat ratus tiga puluh sembilan ribu lima ratus delapan belas rupiah) ;---------

N N A A D ------ Perbuatan Terdakwa sebagaimana tersebut diatas diatur D dan diancam E E M M II pidana dalam Pasal 372 KUH. Pidana ;----------------------------------------------G G GG N I N I T T N N 2. Tuntutan Hukum Jaksa Penuntut Umum yang pada pokoknya menuntut agar A A L I L DDI D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE Terdakwa ….. N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D GAAD

D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

11

N N A A D Terdakwa dijatuhi pidana sebagai berikut : -----------------------------------------D E E M M II G G GDamanik bersalah melakukan tindak 1. Menyatakan Terdakwa DonnaIN F.N Br.G I T T N pidana “Penggelapan Dalam Jabatan” sebagaimana diatur dalam N A A L I ILmelanggar Pasal 374 KUH. Pidana ;------------------------D D dakwaan Primair D A A A A GG pidana terhadap Terdakwa Donna F. Br. Damanik berupaENNGG 2.N Menjatuhkan N E PPE PPE pidana penjara selama 4 ( empat) tahun dikurangkan selama Terdakwa

berada dalam tahanan sementara dengan perintah Terdakwa tetap ditahan ;

N N A A D - 6 (enam) buah bundelan kwitansi tanda terima pengeluaran D dan E E M M I pemasukan Koperasi Bina Sejahtera G Badan KB Kab. Simalungun ;------I G GG Bina Sejahtera Badan KB Kab . - 6 (enam) buah pembukuan IN Koperasi N I T T N Simalungun terhitung tahun 2005 sampai dengan bulan Juni 2010 ;------N A A L I L I bundelan kwitansi tanda terima pengeluaran dan DD D - 1 (satu) buah A A A A G GG G N pemasukan An. Imelda Br. Damanik ;------------------------------------------EN N N E PPE - Permohonan Pengakuan Kredit tahun 2008 sampai dengan 2010 ;-------PPE 3. Menyatakan barang bukti berupa : ------------------------------------------------

- Buku Laporan Pertanggungjawaban Pengurus Tahun 2004 ;---------------

N N A A D Simalungun ;------------------------------------------------------------------------D E E M M I I perkara sebesar Rp 1.000,4. Menetapkan agar Terdakwa membayar biaya G G GG N (seribu rupiah) ;---------------------------------------------------------------------I N I T T N N A Simalungun tanggal 28 Juli 2011 Nomor : 324/ LILA 3. Putusan Pengadilan Negeri I D D D A A Pid.B/2010/PN-Sim yang amarnya berbunyi sebagai berikut : -------------------A A GG GG N N N N E E PPE PPE 1. Menyatakan Terdakwa Donna F. Br. Damanik telah terbukti secara sah dan Seluruhnya agar dikembalikan ke Koperasi Bina Sejahtera Badan KB Kab.

meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana

“Penggelapan Dalam

N N A A D 2. Men jatuhkan pidana kepada Terdakwa oleh karena ituD dengan pidana E E M M II penjara selama 4 (empat) tahun ;------------------------------------------------G G G G telah dijalani oleh Terdakwa N 3. Menetapkan masa penahanan yang I N I T T NN A A L I IL D D D A A A A GG GG N dikurangkan .....EN N N E PPE dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan ;------------------------PPE Jabatan” ;----------------------------------------------------------------------------


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

12

N N A A D 4. Memerintahkan agar terdakwa tetap berada didalam tahanan ;--------------D E E M M II 5. Menyatakan barang bukti berupa : -----------------------------------------------G G GG tanda terima pengeluaran dan - 6 (enam) buah bundelan kwitansi N I N I T T N pemasukan Koperasi Bina Sejahtera Badan KB Kabupaten Simalungun ; N A A L I Ibuah L pembukuan koperasi Bina Sejahtera Badan KB D D - 6 (enam) D A A A A G GG G N N Kabupaten Simalungun terhitung tahun 2005 sampai dengan bulan Juni N N E E PPE PPE 2010 ;--------------------------------------------------------------------------------

- 1 (satu) buah

bundelan kwitansi tanda

terima pengeluaran dan

N N A A D - Permohonan Pengakuan Kredit tahun 2008 sampai dengan 2010 D ;-------E E M M I - Buku Laporan pertanggungjawaban pengurus tahun 2004 ;----------------I G G G Gyang berhak yaitu Koperasi Bina N Seluruhnya agar dikembalikan ke pada I N I T T N Sejahtera Badan KB Kabupaten N Simalungun ;---------------------------------A A L I L I Terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar DDkepada D 6. Membebani A A A A G1.000,- (seribu rupiah) ;---------------------------------------------------------ENNGG N Rp G N E PPE PPE pemasukan An. Imelda Br. Damanik ;------------------------------------------

4. Akta permintaan banding yang dibuat dan ditanda tangani oleh Panitera /

N N A A D Sim yang menerangkan bahwa pada tanggal 03 Agustus 2011 Penasehat D E E M M I Ibanding terhadap putusan Hukum Terdakwa telah mengajukan permintaan G G GG N Pengadilan Negeri tersebut ;-----------------------------------------------------------I N I T T N N AA L I L I D D 5. Akta pemberitahuan permintaan banding yang dibuat dan ditanda tangani oleh D A A A A GGPengadilan Negeri Simalungun Nomor : 324/Pid/2011/PN-Sim yang ENNGG N Jurusita N E PPE PPE menerangkan bahwa pada tanggal 03 Agustus 2011 Penasehat Hukum Sekretaris Pengadilan Negeri Simalungun Nomor : 324/Akta.Pid/2011/PN-

Terdakwa telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan Pengadilan

N N A A D sempurna kepada Jaksa Penuntut Umum pada tanggalE 04 Agustus D 2011 ;------E M M II G G GG 6. Memori banding tertanggal 18 Agustus 2011 diajukan oleh Penasehat Hukum N I N I T T NN A A L I IL D D D A A A A GG Terdakwa ….. NG G N N N E E E E Terdakwa yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Simalungun pada PP PP Negeri tersebut, dan permintaan banding mana telah diberitahukan dengan

tanggal 26 Agustus 2011, Memori Banding mana pada tanggal 05 September


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

13

N N A A D 2011 telah diserahkan dengan sempurna kepada Jaksa Penuntut Umum ;------D E E M M I I G 7. Surat pemberitahuan untuk mempelajari berkas perkara tanggal 25 Agustus G G G N I IN yang menerangkan bahwa kepada 2011 No. W2.Dp.HN.01.01/2808/2011, T T NNdan Terdakwa telah diberi kesempatan untuk A Jaksa Penuntut Umum A L I IL D D D A A memeriksa dan mempelajari berkas perkara Nomor : 324/Pid.B/2010/PN-Sim, A A GG GG N N N N E E dalam tenggang waktu 7 (tujuh) hari setelah pemberitahuan tersebut ;----------PPE PPE ------- Menimbang, bahwa permintaan banding dari Penasehat Hukum Terdakwa

N N A A D syarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, maka permintaan banding D tersebut E E M M I secara formil dapat diterima ;----------------------------------------------------I G GGG N I N I Tinggi mempelajari dengan seksama T T ------ Menimbang, bahwa setelah Pengadilan N NResmi Putusan Sela tanggal. 13 Juni 2011 dan A A L I L berkas perkara dan Turunan DDI D A A A A GG Pengadilan Negeri Simalungun tanggal 28 Juli 2011 Nomor : 324/ENNGG Putusan Akhir N N E E PP PPE Pid.B/2011/PN-Sim, serta Memori Banding dari Penasehat Hukum Terd akwa, telah diajukan dalam tenggang waktu dan dengan cara-cara serta memenuhi syarat-

yang isi pokoknya sebagai

mana tersebut diatas, Pengadilan Tinggi tidak

sependapat dengan pertimbangan Hakim Tingkat Pertama

dalam pembuktian

N N A A D D E E M seluruhnya atau sebahagian adalah kepunyaanIorang lain, tetapi yang ada M I G G GG dalam kekuasaannya bukan karena kejahatan” dengan alasan dan N I N I T T pertimbangan sebagai berikut : ------------------------------------------------------------N N LILAA I D D D A A A A GG bahwa dasar Peradilan Tingkat Pertama menyatakan unsur ENNGG ------ N Menimbang, N E E diatas terbukti adalah didasarkan kepada pengu asaan uang KoperasiPPE PP tersebut unsur “ Dengan sengaja dan melawan hukum memiliki barang sesuatu yang

sejumlah Rp 1.434.439.581 (satu milyar empat ratus tiga puluh empat juta empat

N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T jawabkan ..... N N A Aadmintratif ;-----------------------------------------------LIsecara I L jawabkan pengeluaran D D D A A A A GG GG N N N N E E E PP PPE ------ Menimbang, bahwa selain dari pertimbangan diatas Peradilan Tingkat ratus tiga puluh sembilan ribu lima ratus delapan puluh satu ru piah), sesuai hasil audit Badan Pemeriksa (Tim 11), karena Terdakwa tidak dapat mempertanggung


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

14

N N A A Pertama juga mempertimbangkan sikap Terdakwa yang D tidak melaporkan D E E M M I I Ketua Koperasi sehingga kerugian Koperasi sebesar 0,35 % setiap bulan kepada G G GG masalah tersebut menjadi berlarut-larut ;-------------------------------------------------N I N I T T N N A LILApertimbangan I D D ------ Menimbang, bahwa Peradilan Tingkat Pertama yang demikian D A A A A Gkeliru GG G N itu adalah karena secara hukum berdasarkan Undang- Undang Nomor : 25 N N N E E E PP PPE Tahun 1992 Pasal 30 ayat (1) d dan e dan Pasal 31 tentang Perkoperasian, menentukan bahwa pertanggung jawaban yang demikian itu haruslah dilakukan

N N A A Luar Biasa, jadi bukan tanggung jawab Bendahara semataE ;- D D E M M II G G GG N ------ Menimbang, bahwa ternyata dalam kenyataannya Koperasi Bina Sejahtera I N I T T NNtahun 2005 tidak pernah melaksanakan Rapat BKKBN Kab . Simalungun sejak A A L I IL Koperasi tetap berjalan terus sampai pada akhirnya D D Tahunan namun ternyata D A A A A GTim GG G N dibentuk 11 (sebelas) untuk melakukan Audit Intern guna melakukan EN N N E E PP PPE penghitungan kekayaan koperasi, yang menghasilkan adanya uang sejumlah Pengurus dalam suatu Rapat Anggota Tahunan atau dalam suatu Rapat Anggota

Rp 1.434.439.581 (satu milyar empat ratus tiga puluh empat juta empat ratus tiga

N N A A D dipertanggung jawabkan oleh Terdakwa sebagai Bendahara ;------------------------D E E M M II G G GG11 (sebelas) untuk melakukan Audit N ------ Menimbang, bahwa Pembentukan Tim I N I T T N Keuangan Koperasi adalah tidak berdasarkan hukum, karena perhitungan rugi laba N A A L I L I untuk pertanggung jawaban dalam Rapat Anggota, dan D D hanya dilakukan Pengurus D A A A A GGmenginginkan adanya penghitungan kekayaan koperasi dari pihak ENNGG N jika Pengurus N E E PP PPE luar pengurus dapat meminta jasa audit kepada Akuntan Publik sebagaimana puluh sembilan ribu lima ratus delapan puluh satu rupiah)

yang tidak dapat

dimaksud dalam Pasal 40 UU No. 25 Tahun 1992, jadi audit dari pihak luar

N N A A D ;----------------------------------------------------------------------------D E E M M II G G GG N I N I T T N N ------ Menimbang, ..... A A L I L I DD D ------ Menimbang, bahwa hasil perhitungan yang dilakukan oleh Akuntan Publik A A A A GG GG N dapat dijadikan bahan untuk mempertanggung jawab kan ki nerja PengurusEN N N E E PP PPE Koperasi dalam suatu Rapat Anggota Tahunan atau dalam suatu Rapat Anggota adalah kebijakan Pengurus dan bukan kewajiban karena sifatnya tidak imperatife


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

15

N N A A Luar Biasa atas permintaan Anggota (Pasal 22 dan 27 UU No.D 25 Tahun D 1992 ) ;-E E M M I I G GG11Gyang tidak berdasarkan hukum ------ Menimbang, bahwa selain posisi Tim N I N TTITim 11 hanya melakukan perhitungan uang N sebagaimana dipertimbangkan diatas, N A A L I L DDI uang keluar, padahal dipersidangan diperoleh fakta D masuk tanpa A menghitung A A A Gsaksi (para deposan) telah menerima bunga sebesar 2% setiap ENNGG N bahwa paraG N E E PP PE bulannya sampai dengan bulan juni 2010, yang berdasarkan keterangan para P deposan yang didengar sebagai saksi dalam perkara ini, para deposan telah

N N A A D Sugiono, S.Sos.I 18 bulan, Aprianita Siregar 12 bulan, Drs. Abdul D 49 bulan, E E M I Hasudungan Hutasoit 29 bulan, Suriono. S, G S.Ag 34M bulan, Tukima 37 bulan, I G GG35 bulan, Elida Sipayung 28 bulan, N Aswin Siregar 28 bulan, Dahliana Manurung I N I T T N Sarina Damanik 49 bulan, Imelda Damanik 40 bulan, Sriulina Ginting 72 bulan, N A A L I L I Marihot Manik 28 bulan, Suasana Ginting 55 bulan, D Suryati SiraitA 21 D bulan, D A A A GG SE 109 bulan, Ny. Rasiman Girsang 37 bulan, Irmayunda 16 ENNGG N Junilan Sinulingga N E E PP PE bulan, tidak termasuk para deposan yang tidak ikut sebagai saksi dalam perkaraP menerima bunga lebih kurang sebagai berikut : Ramses Sianturi 9 bulan,

ini tetapi tercatat sebagai deposan diantaranya Kusran,

Edi Irianto, S.Sos, Atur

N N A A D serta pengeluaran-pengeluaran lain berupa pengeluaran sosial, pengembalian D E E M M Ipinjaman deposito, pembayaran iyuran wajib kepada PKPR, I Kantor, pembayaran G G G honor Pegawai, honor Pengurus, honor Pembina, IN NG honor Badan Pengawas, I T T NNbiaya RAT, belanja Toko dan pembayaran SHU, pemberian paket lebaran A / natal, A L I IL adalah perintah saksi H. Mara I mbang Siregar, D D pengeluaran mana sebahagian D A A A A GG itu berdasarkan catatan simpanan deposan atas nama I rmayundaENNGG N S.Ag, disamping N E E PP PPE dapat dilihat bahwa ternyata bunga simpanan secara admintrasi dibayarkan setiap Saragih, Mhd. Afri Chan, SE, B. Turnip.1 dan Br. Turnip.2 dan Maruli Simbolon,

bulan tetapi langsung dimasukkan kedalam simpanan pokok sehingga bunga

N N A A D BKKBN Kabupaten Simalungun belum dapat diketahui secara pasti ;--D E E M M II G G GG N I N I T T N N ------ Menimbang, ..... A A L I L I DD D ------ Menimbang, bahwa oleh karena perhitungan kerugian dilakukan oleh pihak A A A A GG GG N N yang tidak berwenang, dan nilai kerugian masih belum pasti apakah benar N N E E PPE PPE tersebut menjadi bunga berbunga, sehingga nilai kerugian Koperasi Bina Sejahtera

kerugian itu merupakan kesengajaan yang dilakukan oleh terdakwa, sehingga


D A A G






A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

16

N N A A membuka peluang untuk melakukan penuntutan terhadap diriD terdakwa D atau E E M M I karena kebijakan yang diambil oleh Pengurus koperasi dalam menent ukan usaha I G G GG yang dijalankannya ( menerima simpanan dengan bunga sebesar 2% sebulan ) N I N I T T NNdefisit sebesar 0,35 % setiap bulan, yang sampai sehingga koperasi me ngalami A A L Iberlangsung L menurut hemat Pengadilan Tinggi belum dapat I D D saat persidangan ini D A A A A GG GG N dipastikan, serta apakah keberadaan uang tersebut ada ditangan Terdakwa telah N N N E E E PP PPE beralih statusnya dari uang milik koperasi menjadi milik Terdakwa, sebagai unsur yang esensial dalam dakwa

an ini, dan oleh karena Jaksa

Penuntut Umum

N N A A D maka dakwaan Jaksa Penuntut Umum telah disusun secara tidak cermat, D tidak E E M M I jelas dan lengkap mengenai tindak pidana yang didakwakan, oleh karena itu I G G GG batal demi hukum ;----------N dakwaan Jaksa Penuntut Umum haruslah dinyatakan I N I T T N N AA L I L I D D ------ Menimbang, bahwa dengan demikian Putusan Pengadilan Negeri D A A A A GGtanggal 28 Juli 2011 Nomor : 324/Pid.B/2011/PN- Sim tidak dapatENNGG N Simalungun N E E PP PPE dipertahankan lagi dan karenanya haruslah dibatalkan, dan selanjutnya Pengadilan mengajukan dakwaan dengan mendasarkan pada fakta-fakta yang demikian itu,

Tinggi akan mengadili sendiri yang amarnya berbuny i sebagai tersebut dibawah

N N A A D D E E M M Ipada ------ Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa I saat ini guna kepentingan G G G G hasil pemeriksaan dakwaan pemeriksaan berada dalam tahanan, dan bedasarkan IN N I T T NN batal demi hukum, maka Terdakwa harus Jaksa Penuntut Umum dinyatakan A A L I ILtahanan, dan biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan D D segera dikeluarkan dari D A A A A GG kepada Negara ;----------------------------------------------------------ENNGG N akan dibebankan N E PPE PPE ini ;----------------------------------------------------------------------------------------------

------ Menimbang, bahwa terhadap surat-surat bukti, karena surat-surat bukti

N N A A D dilampirkan dalam berkas perkara ;-------------------------------------------------------D E E M M II G G GG N I N I T T N N ------ Mengingat, ..... A A L I L I DD D ------ Mengingat, akan Undang-undang N0. 25 Tahun 1992, Undang-undang A A A A GG GG N Nomor 48 Tahun 2009, Undang-undang Nomor : 49 Tahun 2009, Undang-undangEN N N E E PP PPE No.8 Tahun 1981, Pasal. 372, 374 KUH.Pidana serta peraturan lainnya yang tersebut hanya merupakan foto copy, maka surat-surat bukti tersebut akan tetap


D A A G






A G G N PPEEN

17

A G G N PPEEN

N N A A D bersangkutan ;--------------------------------------------------------------------------------D E E M M II G G GGD I L I : ------------------------------------------------------------- M E INN GA N I T T N N LILAA I D D D A A ------ Menerima permintaaan banding dari Penasehat Hukum Terdakwa A A GG GG N N N N E E tersebut ;-----------------------------------------------------------------------------PPE PPE ------ Membatalkan Putusan Pengadilan Negeri Simalungun tanggal 28 Juli 2011 Nomor : 324/Pid.B/2011/PN.SIM, yang dimintakan banding tersebut ;-----

N N A A D ------------------------- M E N G A D I L I S E NM DE IE R ID : ----------------M I I GG G G N I INUmum batal demi hukum ;---------------T 1. Menyatakan dakwaan Jaksa Penuntut T NN Umum agar Terdakwa segera dikeluarkan dari A A L 2. Memerintahkan Jaksa Penuntut I IL D D D A A A A tahanan ;----------------------------------------------------------------------------------GG GG N N N N E E 3. E Menetapkan barang bukti berupa : ---------------------------------------------------PP PPE - 6 (enam) buah bundelan kwitansi tanda terima pengeluaran dan pemasukan Koperasi Bina Sejahtera Badan KB Kabupaten Simalungun ;-------------------

N N A A D D E E Simalungun terhitung tahun 2005 sampai dengan bulan Juni 2010 ;----------M M Ipengeluaran I G G - 1 (satu) buah bundelan kwitansi tanda terima dan pemasukan G G N I N TTI An. Imelda Br. Damanik ;-----------------------------------------------------------N NKredit tahun 2008 sampai dengan 2010 ;------------A A L - Permohonan Pengakuan I L I D D D A A A A - Buku GGLaporan Pertanggung jawaban Pengurus tahun 2004, tetap ENNGG N N E PPEdilampirkan dalam berkas perkara ;------------------------------------------------PPE - 6 (enam) buah pembukuan Koperasi Bina Sejahtera Badan KB Kabupaten

4. Membebankan biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan kepada Negara ;--

N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T Majelis ….. N N A LIALBAU tanggal 12 O K T O B E R 2011 oleh Kami : I Majelis pada hari : R D D D A A A A GG GG H. FATHURRAHMAN , SH , Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan N N N N E E E Hakim Ketua Majelis, DJERNIH SITANGGANG, Bc. IP , SH dan PP PPE sebagai ------ DEMIKIANLAH

diputuskan

dalam sidang permusyawaratan Hakim


D A A G


A G G N PPEEN

A G G N PPEEN

18

N N A A D H. DJUMALI, SH , masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, D yang E E M M I ditunjuk berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal I G G GG untuk memeriksa dan 20 September 2011 Nomor : 526/PID/2011/PT-MDN, N I N I T T N mengadili perkara ini pada peradilan tingkat banding, putusan mana telah N A A L I ILterbuka untuk umum pada hari itu juga oleh Hakim D D diucapkan dalam sidang D A A A A GGtersebut diatas dengan dihadiri oleh Hakim-Hakim Anggota dan ENNGG KetuaN Majelis N E E PP PPE dibantu oleh HJ. YUDI AGUSTINI, SH , MH , Panitera Muda Perdata sebagai Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa


N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N Hakim-Hakim Anggota, Hakim Ketua Majelis, A A L I L DDI D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE


N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA H. DJUMALI, SH. I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE



Penuntut Umum dan Terdakwa. -----------------------------------------------------------

DJERNIH SITANGGANG, Bc. IP, SH.

H. FATHURRAHMAN, SH.

Panitera Pengganti,

N N A A D D E E M M II G G GG N I N I HJ. YUDI AGUSTINI, SH, MH. T T N N A A L I L DDI Untuk salinan sesuai dengan aslinya D A A A A GG GG N N PANITERA, N N E E PPE PPE N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D GAAD

D A A G

A G G N PPEEN

19

A G G N PPEEN


N N A A D D E E M M II G G GGB. S. P, SH, M. Hum. TJATUR WAHJOE N I N I T T N NIP. 19630517 199103 1 003. N A A L I IL D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE









D A A G

30 September 1960

Recommend Documents