sinds 2010
Ȕ
&
woensdag 12 juni 2013 Jaargang 4 No 24 Week 24 www.beekenomstreken.nl Ȕ
nieuwsblad
Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ Ȕ
Ȕ ȔȔ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Neerbeek mag nog Ȕ hopen op plek in derde klasse Ȕ Ȕ
4
Geen prijs voor handballers Lions
Ȕ
3
Politieke leiders Beek: geen behoefte aan samenwerking VONSS
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
2
BEEK • GENHOUT • NEERBEEK • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
Ȕ
Openbare Bekendmakingen Gemeente Beek
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
Beek Omstreken
4
BEEK - Het is zover. De aanleg van het glasvezelnetwerk in Beek is officieel begonnen. In september moeten de werkzaamheden in Beek afgerond zijn. Van september tot en met december 2013 is het de beurt aan Neerbeek. En als laatste volgt Spaubeek van oktober tot en met februari 2014. Op http:// www.eindelijkglasvezel.nl/beek/ planning is de exacte planning te
Ȕ ȔȔ ȔȔ
bekijken. Projectmanager Alexander van Herp van Reggefiber is nog in gesprek met wethouder Jan Bijen om te bekijken of ook de kleine kernen Genhout, Geverik en Kelmond op het glasvezelnetwerk kunnen worden aangesloten. “Glasvezel aanleggen in deze kernen is vrij kostbaar, omdat er maar weinig huizen staan. Er zal dus veel animo moeten zijn, wil Reggefiber ook hier de schop in de grond zetten.”
Fashion Party Summer Sale
Ȕ ȔȔ
www.rebelsj.nl Bij besteding vanaf € 25,- aan Barbecuevlees krijgt u een gratis boekje:
Buiten eten Dit boekje hebben we zelf uitgebracht. Hier staan heel veel lekkere recepten en tips in over barbecuen.
Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn. Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website
www.keurslagerij-keulen.nl
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
100 gram
50
79
Barbecueworstjes diverse soorten
per pak
5 180 5 089
Boerengoulash 100 gram
per stuk
51
45
Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ ȔȔ
Ȕ Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
een leuke attentie gratis! (alleen Ȕgeldig op 15 en 16 juni 2013)
Ȕ Lupa Outdoors | Vijvercentrum Limburg Ȕ Op Ȕ de Bies 70, ingang 2e poort ȔȔ Ȕ BZ Ȕ Schimmert 6333
Ȕ
Tel 045 - 4042333
ƑƊƔƊȔȔ##* ƉƎƑȔǃȔƎƌƒȔƒƌȔƉƉ Ȕ Ȕ (-$.Ǚ1#()-"#12 "5(#2%1.#/Ơ-+ 666Ơ1#()-"#12 "5(#2%1.#/Ơ-+
www.vijvercentrumlimburg.nl
Zondag 23 juni: Wijnfeest !!! Gratis entree!!! Lees verder op pagina 3
Pot of knijpfles
Chateau Gilbert
2+1
De Openbare bekendmakingen van de Gemeente Beek vind u op pagina 2 van deze krant.
hele week Uit eigen worstmakerij
Kippenragout
Casselerrib
500 gram
100 gram
500 gram
53
45
Limburgse Mosterd soep
53
50
Snack v/d week
Kalkoenbrochette
Pinkpop ballen
100 gram
4 stuks
5 400
5 149 5 098 5 098
Uit eigen keuken
Vaderdag rauwkostsalade 100 gram
Kip saté schepsalade 100 gram
500 gram
woensdag gehaktdag
Gekruid gemengd gehakt 500 gram
50
69
5 225 5 245
Verse Saucijsjes 500 gram
52
25
o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.
5 119
52
45
Aanbiedingen geldig van donderdag13 juni t/m woensdag 19 juni a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
Jack & Tonny Keulen, keurslager
Pineappel Inside
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl
5 225
100 gram
Vleeswaren special
Bretons Gehakt 100 gram
5 119
Vaderdag special
Schoteltje kapsalon 100 gram Asperge Special
Div. soorten gekruid gehakt 500 gram
weekspecialiteiten Vers vlees special
Verse Braadworst
Boerenleverworst 100 gram
Soep v/d week
maandag/dinsdag
Boerenpastei 100 gram
Terras geopend!!!
Openbare bekendmakingen
(u krijgt 33,34% korting op de totaal prijs)
Gehaktballetjes in Tomatensaus
Woens- t/m zondag vanaf 12 u Diner Iedere Vrijdagavond
Gemeente Beek
GRATIS
5 395
Openingstijden:
Kasteel Wijnandsrade 06 - 27 23 69 13 www.chateaugilbert.nl
diverse varianten
Uit eigen keuken
1 liter
Ȕ
Calve Mayonaise
Specialiteit v/d week
5 145
Ȕ
Ȕ
Ȕ 3 3(.-2231 3ȔƋƔ Ȕ
vrijdag en zaterdag
Varkenshaasjes
Ȕ ȔȔ
Ȕ
c1000 Knols Schimmert
Kids zijn van harte welkom!
Vers vlees
Ȕ
Ȕ
!NIEUWS van Chateau Gilbert!
Dorpstraat 89 te Nuth
Kalfsgehaktschnitzels ”De beste slagerij van Nederland 2000-2001!!”
Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Wij zijn de bank bij u in de buurt.
18 juni 2013 vanaf 18:00 uur
Aanmelden via
[email protected]
OVERDEKT WINKEL PLEZIER !
Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
Restaurant Eten bij Michèl
24/7 shoppen
Ȕ Ȕ
Ȕ
"5(#2%1.#/Ȕ#()-"#12Ȕ
i.s.m. AviendA Beauty and Accessoires KIDS FASHION
DIVERSE ACTIES!
*De acti actiee lo loopt van 16 mei t Vraag naar naar dee voorw oorwaarden of ki
W Ȕ
uur
Voor elke vader bij aankoop van minimaal € 35,-
Ȕ
Wethouder Jan Bijen (L.) gaf vrijdag het officiele startsein voor de aanleg van het glasvezelnetwerk in de gemeente Beek. Als dank kreeg hij een bosje bloemen overhandigd van Alexander van Herp en Eva Klomp van Reggefiber.
Ȕ ȔȔ Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ Ȕ Ȕ ȔȔ Ȕ Ȕ Ȕ
10.00-17.00
Sp € 75 aar krijjgg 0 en volle een ybal*
•
VA Ȕ DERDAG GEOPEND
Ȕ
Hett zijn weer H He Zomerspaarweken! Z omer Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Start aanleg glasvezel in Beek
5 099
Aspergeschotel met penne 100 gram Menu v/d week
5 135
Gebakken aardappelen, spercieboontjes, Varkensfiletlapje en bakje rauwkost (even in de magnetron)
5 550
2
&
sinds 2010
B O Gemeente Beek Raadhuisstraat 9 | 6191 KA Beek Postbus 20 | 6190 AA Beek T 046 - 43 89 222 | F 046 - 43 77 757 E
[email protected]
Openbare bekendmakingen 12 juni 2013
Laatste nieuws op www.gemeentebeek.nl: • Kom en begroet het Koningspaar • Beek blijft in staat ambities te verwezenlijken • Gemeentehuis gesloten op vrijdag 21 juni
E-mail nieuwsbrief Wilt u wekelijks per e-mail op de hoogte gehouden worden van het laatste nieuws en achtergrondinformatie van uw gemeente? Dan kunt u zich aanmelden voor de gratis e-mail nieuwsbrief van de gemeente. Ga naar www.gemeentebeek.nl via Actueel naar Nieuws -> E-mail nieuwsbrief. Hier kunt u zich registreren en aanmelden.
Ga naar onze website voor onze openingstijden.
www.gemeentebeek.nl
Aanvragen omgevingsvergunning
Kennisgeving Kelmonderhofweg 14
in te zien van 09.00 uur tot 12.30 uur en woensdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur. Tijdens de periode van
gemeente Beek maken bekend, dat vanaf 13 juni 2013 voor een ieder ter inzage ligt de verordening Startersrege-
•
Eikenlaan 41, 6176 DG Spaubeek,
Burgemeester en wethouders van Beek
ter inzage legging kunnen schriftelijk
ling Beek 2013. U kunt deze verordening
vestigen kapsalon (Ingekomen 4 juni 2013, zaaknummer 2013060004).
maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omge-
zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan ons college
afspraak inzien. Op basis van de verordening Star-
Australiëlaan 30, 6199 AA Maastricht Airport, interne aanpassingen show-
vingsrecht voornemens zijn om een omgevingsvergunning te verlenen voor
en worden verzonden naar Postbus 20, 6190 AA, te Beek.
tersregeling kunnen starters op de woningmarkt in aanmerking komen voor
room en verplaatsen entree
de activiteiten bouwen alsmede het in
(Ingekomen 4 juni 2013, zaaknummer 2013060000).
gebruik nemen of gebruiken van een bouwwerk met het oog op de brand-
In deze periode kunnen ook zienswijzen mondeling worden ingebracht. Hiervoor
een woning in de gemeente Beek. De gemeente werkt daarin samen met de
Australiëlaan 30, 6199 AA Maastricht Airport, aanbrengen stalen frame
veiligheid betreffende het uitbreiden/ verbouwen van een schuur tot pension
wordt een hoorzitting georganiseerd na telefonische afspraak met de heer
Stichting Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederland.
met reclameaanduiding (Ingekomen
alsmede het brandveilig gebruiken van
R. Korsten, telefoonnummer 046 – 43
4 juni 2013, zaaknummer 2013060001).
het pension op de locatie Kelmonderhofweg 14 6191 RB te Beek, kadastraal
89 222.
Hiermee vervalt de verordening Startersregeling Beek 2007 met ingang van
bekend gemeente Beek, sectie B, nummer 2371.
Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschik-
de dag dat de verordening Startersregeling Beek 2013 in werking treedt.
•
•
Nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij Bouw- en Woningtoezicht, Raadhuis-
king kan worden ingediend.
straat 9 te Beek, telefoonnummer 046 – 43 89 222.
De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 13 juni 2013 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis te Beek. De stukken zijn elke werkdag
voor de eerste keer VADERDAG!
handgemaakte limburgse Zitmeubelen
opheffings uitverkoop
dan zoek je een héél speciaal kado bijvoorbeeld de voetafdruk van je baby in massief bbrons op hardsteen
banken, fauteuils, woonaccessoires, eiken tafels en kasten van topmerken. alles tegen weggeefprijZen!
wij gaan stoppen alles moet weg!!!
met es dj es H a no j & V et
vaesrade 56 | nuth | t 045 5245901
www.limburgsofa.nl
De verordening Startersregeling Beek 2013 is tevens te raadplegen via onze website www.gemeentebeek.nl > Bestuur &organisatie > Visie, beleid & regelgeving > Regelgeving.
zomer-RECLAME deze aanbiedingen zijn geldig t/m 15 juni 2013
linzevlaai apfelstruedel
TAART
9,50
muesli-rogge rijste met
2,50 slagroom 13,95
1,95 12,95
ALLE GESLAAGDEN
PROFICIAT!
Geverikerstraat 53 6191 RM Beek 06 16390061 of 046 4376291 methandjesenvoetjes.nl
[email protected]
aangepaste openingstijden: do en vr 10.00 - 19.00 uur en Za 10.00 - 17.00 uur.
G. Wijnands Bouwmaterialen b.v.
Keukens Badkamers Interieurbouw
Voor al uw interieur maatwerk uit eigen werkplaats. o.a. (schuif)- en wandkasten, badmeubels, dressoirs, etc
SHOWTUIN/SHOWROOM
BUSINESSPARK STEIN 145 ELSLOO TEL. 046 - 42 88 777
ALLÉÉN DIT WEEKEND
Ma. t/m Vr. 8.00 - 12.30u. en van 13.00 - 17.00u. Zaterdag 8.00 - 12.00u.
Burgemeester en wethouders van de
VOOR VADER! VADERDAG-
r supe lage Zen prij
OPENINGSTIJDEN
Verordening Startersregeling Beek 2013
www.gemeentebeek.nl
Volg ons op Twitter: www.twitter.com/gembeek
Uw bouwpa rtner!
een starterslening voor de koop van
15% KORTING
*
OP TEGELS EN BESTRATING * MUV LOPENDE ACTIES
tegels | natuursteen | bestratingen systeemvloeren | bouwmaterialen
www.wijnandsbouwmaterialen.nl
Daelderweg 31 (nabij Makro) Nuth • Tel. 045 - 524 46 10 • www.studionuth.nl SMS* WENS NAAR 4333 EN
DONEER EENMALIG 2 EURO ®
3
&
sinds 2010
B O Chateau Gilbert op z’n best:
Het gratis Wijnfeest!
Op 23 juni verandert Kasteel Wijnandsrade in het paradijs op aarde.Vanaf 13.00 uur kunt u genieten van ons Wijnfeest. Met medewerking van alle grote wijnboeren uit Limburg, de Bloaskapel en de Franse accordeonist. Tot 18.00 uur kunt u proeven van alle lekkere dingen die Limburg te bieden heeft.
Als u er echt geen genoeg van kunt krijgen, kunt vanaf 19.00 uur ook nog deelnemen aan het grote Wijnboerendiner op ons terras. Daarvoor moet u dan wel tijdig reserveren en € 75,- p.p. (all-in!) meebrengen. Van Melick, De Confrérie en Chateau Gilbert leggen u dan helemaal in de watten.
Dus grijp de telefoon en reserveer snel!!! Reguliere Openingstijden: Woensdag t/m zondag Vanaf 12.00 uur Diner Iedere Vrijdag Vanaf 17.00 uur
Al
sh
e m t ec oe ht t z sp ijn ec ... ia al
Chateau Gilbert
Opfergeltstraat 2c 6363 BW Wijnandsrade 06 - 27 23 69 13 www.chateaugilbert.nl
[email protected]
Politieke leiders Beek geen behoefte aan samenwerking met VONSS Van onze redactie BEEK – Blijkbaar hebben de politieke leiders van de buurgemeente Beek geen behoefte aan een samenwerking met Nuth. En zeker niet met VONSS ofwel Voerendaal, Onderbanken, Nuth, Simpelveld en Schinnen. Aanleiding voor een rondgang langs de raadsfracties in Beek, is de opmerking van een van de Nuthse fracties om ook eens richting Westelijke mijnstreek te kijken in plaats van uitsluitend naar Parkstad Limburg. De redactie van Beek & Omstreden vroeg aan de lokale politieke leiders of Beek op zo’n samenwerking zit te wachten? Hans Steinhart, fractievoorzitter VVD De VVD fractie in Beek vindt het merkwaardig dat het college van B&W niet inhoudelijk op de hoogte is *) van wat zich voltrekt op het speelveld in de omgeving. En niet meer weet, dan wat er recent over deze samenwerking is gepubliceerd. Kennelijk heeft VONSS geen behoefte aan de gemeente Beek. Op z’n minst zou het college - men heeft toch zulke goede verhoudingen met de buren - acuut geïnformeerd moeten zijn! Neen, kennelijk heeft men zich al volledig in de armen gestort
van grote buur Sittard-Geleen. Geen doortastend gedrag. *) Een opmerking van wethouder van Es in de raadsvergadering 23 mei jl.
teraard staat BBB-NDB open in het belang van de Beekse inwoners voor nieuwe uitdagingen waarbij wel een uitdrukkelijke win-win situatie moet zijn voor alle betrokken partijen.
Herman van Rens, fractievoorzitter Progressief Beek: De gemeente Beek heeft in haar strategische visie op samenwerking besloten om op hoofdlijnen samen te werken in twee verbanden: Zuid Limburg als geheel en de Westelijke Mijnstreek. Deze samenwerking vindt plaats op basis van programma’s en regiovisie. In deze heldere opzet past mijns inziens niet het creëren van een nieuwe combinatie met de VONSS-gemeenten. De vier gemeenten hebben samen vier duidelijk speerpunten aangewezen. Ik had op de keuze daarvan wel kritiek. Ik was met name teleurgesteld dat ‘zorg’ niet was opgenomen als een speerpunt. Maar we hebben die visie uiteindelijk gesteund En daar willen we nu ook consequent aan vasthouden. Samengevat is het antwoord van Progressief beek: nee, geen toetreden tot VONSS.
Ralph Diederen, fractievoorzitter CDA De komende jaren staan gemeenten in Zuid-Limburg voor grote uitdagingen, zowel door de demografische als politieke ontwikkelingen. Samenwerking is voor het aanpakken van die uitdagingen van het grootste belang, maar is niet vrijblijvend. Gemeenten moeten zich inspannen om zoveel mogelijk samenwerkingsverbanden te stroomlijnen binnen dezelfde regio. Voor Beek is de Westelijke Mijnstreek hiervoor de beste maatstaf.
Hub Schoenmakers, fractievoorzitter BBB-NDB: De gemeenteraad van Beek heeft unaniem de strategische visie op samenwerking aangenomen, waarin de raad vooral inzet op samenwerking in de Westelijke Mijnstreek. Ui-
Roel Hoogeboom, fractievoorzitter Hoogeboom & Muurmans Over samenwerking met de overige genoemde plattelandsgemeenten heb ik toevallig in de raadsvergadering van 23 mei een vraag gesteld of de wethouder kennis heeft van het feit dat er samenwerking gezocht werd tussen met name Schinnen, Onderbanken, Voerendaal en Nuth. Als antwoord stelde de wethouder Van Es dat hij niet benaderd is en dus ook geen kennis had van mogelijke samenwerking. Het verbaasde mij omdat er al enige weken gele-
den in de pers hierop geattendeerd is geworden. Hij blijkt niet te zijn benaderd. Mijn bescheiden mening is dat er alle mogelijke samenwerkingsverbanden moeten worden onderzocht op haalbaarheid. Of dit nu tussen gemeenten in de Westelijke Mijnstreek is of andere omringende gemeenten mag geen verschil maken, en moet enkel gericht zijn om zaken tezamen effectiever en efficiënter te doen verlopen. Daar zit de burger op te wachten en dat is ook in het
belang van de gehele regio. Er zijn zeker aandachtsgebieden welke hiervoor in aanmerking komen en als de know-how met elkaar kunt delen, heb je ook minder kosten. Daarnaast heeft de gemeente Beek dezelfde problemen als de andere plattelandsgemeenten en een te grote afhankelijk van grote broer Sittard Geleen is niet de juiste wijze om de zelfstandigheid van Beek te benadrukken en een onafhankelijke onderhandelingspositie tegenover Sittard Geleen in te nemen.
Zondag 16 juni open 13-17 u.
Kelmo-Koi Vijvervissen
(meer dan 50.000 stuks o.a.)
Koi mix Zebra steur Japanse koi Albino steur
10 voor 25-30 cm 20-25 cm 30-40 cm
€ € € €
9,95 12,50 29,50 25,00
VADERDAG-AANBIEDING
Bij aankoop van 25 euro 3 drijf/zuurstofplanten GRATIS Filters uit eigen prod. -30 tot-50% • UVC-lamp 11W € 49,-
Eerdshaag 22 Kelmond-Beek 046-4377589 wo t/m za 10-17 u
AANBIEDINGEN op www. kelmo-koi.nl
4
sport
&
sinds 2010
B O
Geen prijs voor Gabrie Rietbroek bij afscheid
Lions stelt aanhang teleur met dramatische wedstrijd Van onze sportredactie
enigszins zijn normale niveau. Volendam is toch veel sluwer en intelligenter en weet de geboden kansen wel af te maken. Bij Lions stond niemand op die de verantwoording wilde nemen.
Geen kampioenschap voor Lions na de 28-24 kansloze nederlaag. Geen ontvangst in Beek, geen rijtoer door Geleen. Wel heel veel tranen na de totaal mislukte finale om de landstitel. Lions bestaat nu vijf jaar maar de echt grote prijs ontbreekt nog steeds. Een dramatisch begin waarin Volen- En dat is teleurstellend. Toch blijft dam een 4-0 voorsprong nam nekte de ploeg bij elkaar. Er zijn stappen de ploeg uit Sittard-Geleen. Geen gezet, maar die waren dit seizoen moment kwam Lions in het normanog niet genoeg voor de titel. le spel. Allen Joeri Verjans haalde Teleurgestelde bestuurders, huilende
Tennisclub Beek houdt in juni open dagen BEEK - Tennisclub BRZ in Beek houdt open dagen om uiteindelijk meer leden te krijgen. De hele maand juni kunnen belangstellenden telkens op vrijdag van 19.30 tot 21.30 uur kennismaken met deze sport. De club zorgt voor rackets en ballen. Meer informatie is te vinden op www.brztennis.nl of via info@ brztennis.nl.
spelers, supporters die het niet begrepen waarom hun ploeg zo matig acteerde in het belangrijkste duel van het jaar. Vragen, vragen en nog eens vragen. De ploeg gaat rusten. Dat mag. Het seizoen was zwaar en de jongens hadden meer verdiend, maar het zat er nog niet in. Geen landstitel, een verloren bekerfinale en geen BeNeLuxliga prijs gepakt dit seizoen. Heel hard gewerkt, maar geen enkele prijs. Dit komt hard aan binnen de Lions familie.
Ploeg van Andre Boessen wint verrassend van Bunde
Neerbeek kan nog hopen op plek in derde klasse Van onze sportredactie Neerbeek heeft de hoop op een plek in derde klasse niet opgegeven na het teleurstellende resultaat tegen OVCS vorige week.
Boogschieters Willem Tell Nederlands kampioen
Tegen Bunde werd met 2-1 gewonnen. Daardoor speelt de ploeg komende zondag nog een duel op neutraal terrein tegen Avesteyn. De winnaar van die pot speelt komend seizoen in de derde klasse.
SCHIJNDEL - Het eerste team van van Handboogvereniging Willem Tell 1885 uit Geverik is zondag Nederlands kampioen geworden. Maurice Pelsers, Jos Winkens, Roel Boetskens, Mark Schoffeleers, Diana Schoffeleers en Chris Wierikx pakten in Schijndel goud op het kampioenschap in de ereklasse. Het derde team van de handboogvereniging uit Geverik veroverde op het Nederlands Kampioenschap een bronzen plak in de B-klasse.
Turnster Teuntje Timmers uit Spaubeek Nederlands kampioen
Voorzitter Jos Nijsten heeft vertrouwen ondanks degradatie
Mister Genhout kan het nog steeds niet geloven Daar gaat langer overheen. En ook wij als bestuur doen daar aan mee. Na vijftien jaar onafgebroken in de Maar het gegeven dat de ploeg veel eerste klasse vertoefd te hebben, te veel rode kaarten pakte, waardoor viel een paar weken geleden het Haan constant met een ander team doek voor de formatie van trainer moest spelen, was moeilijk. Sidney Michel Haan. Bartels onze spits maakte maar een paar doelpunten en daar zal zijn De oud voetbalprof had het moeilijk broze verhouding met de trainer best met de stap terug. Er werd geroepen mee te maken hebben gehad, maar dat de trainer weg moest, nadat in een spits moet gewoon meer scoren. december overgegaan was tot conHet is nu uithuilen en op d eblaren tractverlenging. zitten. Niet in paniek raken. Als we Maar het bestuur stond en staat nog maar niet weer onderin komen, dan steeds achter de trainer. zou het wel eens een vlucht naar “Natuurlijk zal Michel wat foutjes beneden kunnen worden. Maar gemaakt hebben. Maar de spelers daar ga ik niet vanuit. Wij gaan er moeten zich ook eens een spiegel korter opzitten en hebben al met voorhouden. Zelfreflectie is echter het team en trainer gesproken. Mike een moeilijk woord voor voetballers. Deswijzen en Jan Haeldermans twee Ze geven liever af op de omgeving, oude rotten komen uit zichzelf terug. dan naar zichzelf te kijken”, vertelt Dat zegt al iets, zij kunnen anderen voorzitter Jos Nijsten na een moeilijk begeleiden. Er gaan constant vier jaar in de eerste klasse. of vijf jongens van het tweede dat kampioen geworden is meetrainen. “Het is alleen jammer dat het net En als je eerlijk bent is de tweede allemaal moest gebeuren in een klasse qua wedstrijden zeer interesfantastisch jubileum weekeinde bij sant, al streef je natuurlijk naar het gelegenheid van het 85 jarig hoogste en begrijp me goed ook mij bestaansfeest. Dae van hiej boave, doet het pijn, dat we een stap moeten Jos doelde op de helaas veel te vroeg terugdoen”, besluit de voorzitter van overleden voorzitter Jean, alias Berde rood witten. lusconi Nijsten, had voor prima weer gezorgd. De dag erna - Pinkstermaan- Huub Swelsen mogen we gerust een dag - kwam de deceptie met een ont- ambassadeur noemen. Hij is vijftig hutsende 0-3 nederlaag tegen SVC. jaar bij de club, waarvan meer dan Maar je degradeert niet in een duel. dertig als bestuurslid. Hij heeft alle Van onze sportredactie
ups en downs van de rood witten meegemaakt. Swelsen had het dan ook heel moeilijk met de degradatie. “Had nooit mogen gebeuren”, waren zijn eerste woorden toen we contact met hem daarover opnamen. “We hadden met afstand de meeste kaarten in de klasse. Er werden teveel domme dingen gedaan, terwijl er ook nog eens genoeg blessures binnen het team waren. We hebben twee à drie eigen jongens uit het dorp ingezet. Misschien wel te weinig, wie weet. We zullen de scherven bij elkaar moeten vegen en 15 juni afwachten, een cruciale datum in verband met vertrek en komst van spelers. Je ziet wel dat onze keeper ineens aangeeft te vertrekken. In een weekeinde waarin zespuntenduels op het programma stonden, hadden punten gepakt moeten worden. Vier waren er voldoende geweest, het werden er nul en vanaf dat moment liepen we achter de feiten aan. Vreemd om volgend jaar naar de tweede klasse te kijken in plaats van de eerste wat je vijftien jaar gedaan hebt. Ik zal me nog wel eens vergissen daarin”, aldus Swelsen die zich zijn eigen jubileum en dat van de club heel anders voorgesteld had. Een geweldig feest gevolgd door een enorme deceptie. Het clubmens Huub Swelsen heeft het er nog steeds lastig mee.
Teuntje Tummers in aktie tijdens haar oefening op de brug. Foto: a3f.nl Martin Koopman
SPAUBEEK – Turnster Teuntje Timmers uit Spaubeek is Nederlands kampioen geworden, tijdens de in Dordrecht gehouden toestelfinales om het Nederlands Kampioenschap turnen voor de 2e divisie dames. Timmers, uitkomend voor GTV Turning Point Sittard, wist zich in de halve finale al te plaatsen voor
de toestelfinales op de onderdelen vloer en brug. Op het onderdeel vloer slaagde ze erin om als vijfde te eindigen met slechts miniem verschil tot het goud. Bij het onderdeel brug eiste ze met overmacht de eerste plaats voor zich op. Haar bijna perfecte oefening werd gewaardeerd met een score van 12.450: goed voor goud.
5
&
sinds 2010
B O
VETOS-dealerschap geeft Autobedrijf Louis Petit veel meer vrijheid
NIEUWE VETOS DEALER! Autobedrijf Louis Petit BV is per 1 JUNI aangesteld als
VETOS-DEALER voor de regio
Zuid-Limburg
KOM LANGS OF MAAK EEN AFSPRAAK! Autobedrijf Louis Petit BV Langs de Gewannen 8 6235 NV ULESTRATEN T: 043 364 27 03 ___ in TOYOTA gespecialiseerd ___
Waar service nog echt is…
Autobedrijf Louis Petit in Ulestraten was 42 jaar geleden een van de eerste Toyota-dealers van Nederland. Na een periode als Erkend Reparateur begint het vandaag aan een nieuwe toekomst, als dealer van VETOS. Dit is de landelijke vereniging van bedrijven die zich specialiseren in Toyota. “Dit geeft ons vooral veel meer vrijheid”, zegt Raymond Petit over deze belangrijke stap.
In een periode dat er nauwelijks Japanse auto’s in Europa te koop waren, schatte Louis Petit de potentie van het nieuwe merk Toyota al op de juiste manier in. Hij verwierf als een van de eersten het dealerschap van het automerk dat onlangs tot het meest waardevolle ter wereld is uitgeroepen. Nu, 42 jaar later, luiden zijn zoons Lucien en Raymond een belangrijke nieuwe fase voor het bedrijf in omdat het zich heeft aangesloten bij VETOS (VEreniging van TOyota Specialisten). “Wij pakken na vijftien jaar de draad weer op”, zegt Raymond Petit, doelend op de periode waarin het bedrijf geen officieel Toyota-dealer was, maar Erkend Reparateur. “Dat hield in dat wij geen nieuwe Toyota’s meer in de showroom hadden, maar wel dat onze werkplaats en magazijn van dealer-niveau waren. Voor een nieuwe auto moesten onze klanten opeens naar een stad in de buurt. Maar ja, mensen laten zich niet zomaar sturen. Zij bleven gewoon bij ons, in het vertrouwde pand dat wij al die jaren bewust niet hebben uitgebreid. Klein, maar fijn - het is de
Autobedrijf Louis Petit in Ulestraten.
beste manier om persoonlijke service te kunnen bieden.” De aansluiting bij VETOS levert Autobedrijf Louis Petit alleen maar voordelen op, zegt Raymond. “Het is goed om weer bij een landelijke groep te horen, ditmaal van gelijkgestemde specialisten. Dat betekent profiteren van bijvoorbeeld gezamenlijke inkoop en training en toch de vrijheid hebben om zelfstandig te ondernemen. Ik ben bijvoorbeeld erg blij dat wij weer nieuwe Toyota’s kunnen tonen in onze showroom. Net als vijftien jaar geleden!” Service Voor de klanten van de VETOS Dealers gelden de grijs-rode logo’s als herkenbare en vertrouwenwekkende kwaliteitsstempels. VETOS heeft 20 leden (vestigingen) in Nederland; een aantal dat snel toeneemt. De activiteiten van
VETOS leveren zowel de eigen dealers als hun klanten tal van voordelen op. De belangrijkste: het zeer concurrerende prijsniveau dat geldt voor werkzaamheden, onderdelen en meer. Zeker voor Toyota hebben de VETOS Dealers veel onderdelen tegen aantrekkelijke tarieven op voorraad. Daardoor kunnen zij reparaties niet alleen vakkundig, maar ook snel uitvoeren en met de originele onderdelen bovendien. Net zo goed, wel goedkoper dus… Een ander voordeel komt bij de occasions van VETOS om de hoek kijken: de VETOS no-nonsense garantie van liefst 12 maanden zonder kilometerbeperking, altijd aangevuld met de VETOS Mobiliteitspas. De slogan van de VETOS Dealers luidt daarom niet voor niets: “VETOS, waar service nog echt is.”
ZONDAG 7 JULI 2013 BIJ AAN DE MEULE TE BEEK 13.00 UUr TOT 01.00 UUr.
OUT
r O O D
MILK INc. 2 BrOThErs ON ThE 4Th fLOOr, DJ PAUL ELsTAK, ZANGEr rINUs ( MET scOOTEr ), DIETEr KOBLENZ, 90´s fOrEvEr PrOMO TOUr, DJ rIcO vrIJhOEvEN, DJ hENrI KIcKEN
www.goedfoutfeest.com
&
sinds 2010
B O ADOPTEER EEN PUP
Ingezonden CDA-beek: college informeert inwoners Beek opnieuw niet volledig Enkele weken geleden was in B&O te lezen, dat het CDA Beek o.a. van mening is, dat het College van de gemeente Beek de financiële positie van de gemeente te rooskleurig voorstelt. Verleden week reageerden de wethouders van Es en Beijen in deze krant op de uitlatingen van het CDA. Het is opmerkelijk dat niet op de feiten wordt ingegaan zoals het CDA die noemde in hun publicatie. Er worden ons door de coalitiegenoten BBB/NDB alleen woorden in de mond gelegd die het CDA in de eerdere publicatie niet gebruikte zoals het feit dat het huishoudboekje bij de gemeente Beek niet in goede handen is, ze te veel geld uitgeeft aan dure projecten, haar beloftes op het gebied van belastingdruk niet nakomt en fout op fout stapelen. Pure stemmingmakerij niet gebaseerd op feiten. Kennelijk zijn de door het CDA in de eerdere publicatie genoemde feiten dus wel valide!
ten te brengen over de financiële positie van de gemeente. Dat dit gebeurt met de verkiezingen van 2014 in het vooruitzicht, zal wel louter toeval zijn. Coalitiegenoten BBB-NDB en Progressief Beek roepen dat er een positief resultaat op de gemeentebegroting over 2012 is van 872.000 en “vergeten” er bij te vertellen, dat dit resultaat is bereikt, door flink gebruik te maken van de centjes die de inwoners van Beek zorgvuldig hebben opgespaard; concreet is in 2012 600.000 euro alleen al uit de algemene reserve gehaald, naast allerlei andere onttrekkingen uit financiële reserves.
stevig wordt ingeteerd op de eens begint dus het potverteren. Om de zo rooskleurige reservepositie van begroting in meerjarig perspectief onze gemeente. sluitend te krijgen wil het College namelijk gelden uit de Essent Ook hebben wij niet gezegd dat spaarpot halen. Vroeger had de het College fout op fout stapelt, gemeente gelden in aandelen zoals in het artikel van verleden belegd die jaarlijks dividend opweek wordt gesuggereerd. Door leverden. De gemeente gebruikte diverse blunders is Beek wel maar dit geld om de begroting sluitend liefst 1.000.000 aan inkomsten te krijgen. Ook naar de toekomst mis gelopen. Dat is trouwens al toe blijft dit structurele geld hard erg genoeg! Overigens erkennen nodig. Als Beek dat niet meer BBB/NDB en Progressief Beek nu heeft zal op andere manieren ook dat ze dit geld zijn misgelocompensatie moeten worden pen. gevonden.
Het CDA vindt trouwens wel, dat er te veel geld aan de Haamen wordt uitgegeven: 12 miljoen! In Ik hoef thuis echt niet uit te onze voorstellen konden verenileggen, dat als ons gezin meer gingen toch over uitstekende geld uitgeeft dan dat er binnen voorzieningen beschikken, maar komt en we het geld dat we tekort wel voor ongeveer de helft van komen vanaf de spaarrekening het geld. Overigens stellen BBB/ bijvullen, er op termijn toch echt NDB in het artikel van verleden een probleem voor ons huishoud- week dat de Essent gelden veilig boekje zal ontstaan. Iedereen zijn belegd. Nu blijkt dat het begrijpt dat ons spaargeld zal op College ook aan deze gelden wil raken! Mijn vrouw en kinderen gaan snoepen om zo tekorten snappen dat; bij BBB-NDB en op de begroting te voorkomen Het CDA beschreef in die publica- Progressief Beek ligt dat kenneen naar buiten toe mooi weer te tie, dat dit College veel geld uit de lijk anders. Het College wil naar blijven verkopen. Dus ook hier reserves haalt om maar koste wat buiten toe mooie sier blijven opnieuw onvolledige informatie kost een positief beeld naar buimaken ondanks het feit, dat er aan inwoners van Beek. Ook hier
Het CDA zal hierop in de raadsvergadering van a.s. 20 juni a.s. op gepaste wijze terugkomen. Wij willen niet meedoen aan het grote potverteren, zeker niet nu bijna zeker is, dat het Rijk in de komende jaren nog fors zal gaan bezuinigen. Daarmee loop je het risico dat inwoners van Beek tekorten zullen moeten gaan ophoesten. Dat hoeft niet en dat wil het CDA niet. Hub Hodzelmans Raadslid CDA Beek
EN HELP ’M BLINDENGELEIDEHOND WORDEN.
WWW.ADOPTEEREENPUP.NL
SMS* WENS NAAR 4333 EN
DONEER EENMALIG 2 EURO
®
KUNSTSTOF
Reconstructie Van de ‘Oude Rijksweg’ in Beek
LASSEN BUMPER
(Maastrichterlaan, Wolfeinde en Prins Mauritslaan) Logo varianten
Rond 2000 werd de overlast(o.a. geluid, stof, slapeloze nachten ) en schade (scheuren in de woningen) voor de bewoners van Maastrichterlaan, Wolfeinde en Prins Mauritslaan( in de volksmond ook wel “Oude Rijksweg” genoemd) door het vele verkeer en het slechte wegdek opnieuw onder de aandacht gebracht van de gemeente Beek. Ook waren er met regelmaat gevaarlijke situaties door de verkeersdrukte en onoverzichtelijke oversteekplaatsen. In die periode werd de gemeente ook gewezen op de gezondheidsrisico’s voor de bewoners. Nadat in 2006 met een uitzending van TV Limburg aandacht was gevraagd, voor de jarenbestaande problemen (dhr. Neilen en dhr. de Koning), bleek dat een aantal (groepen) van bewoners al lange tijd, bij de gemeente, hun beklag gedaan hadden. De gemeente gaf hier echter geen aandacht aan. Voor de bewoners was dit aanleiding om alle klachten te inven-
tariseren. Op een druk bezochte bijeenkomst bij hotel de Kempeneer werd, in het bijzijn van de verantwoordelijke wethouder en politieke partijen, een presentatie gegeven over bestaande problemen (dhr. Cleophas en dhr. de Koning), aangevuld met opmerkingen van de aanwezige bewoners. Ongeveer 95% van de bewoners bleek al jaren hinder en overlast te hebben als gevolg van het drukke verkeer en slechte toestand van de weg en werden niet gehoord. Na deze bijeenkomst werd bewonersplatform “Oude Rijksweg Leefbaar” opgericht om het gesprek met gemeente aan te gaan. Nadat ook de politieke partijen werden ingeschakeld. (waarbij vooral het CDA opviel door hun actieve inzet voor de bewoners en in mindere mate BBB-NDB, Progressief Beek en VVD gaven niet thuis, kwam er eind 2007 langzaam beweging in het voorbereiden van de reconstructie van de Oude Rijksweg. Wethouder Bijen en zijn mede-
werkers hebben de reconstructies van de Rijksweg vervolgens gedegen aangepakt, alhoewel de reconstructie voor de bewoners veel eerder had mogen beginnen. Omdat, zo gaven de vertegenwoordigers van de gemeente aan, middelen van de gemeentelijke infrastructuur pot eerder besteed waren aan andere projecten was dit echter niet mogelijk. In 2009 werden de werkzaamheden voor de Maastrichterlaan en het Wolfeinde aanbesteed en kon de eerste fase van de reconstructie worden uitgevoerd. De volgende fasen zijn in 2012 aanbesteed en in 2013 gestart. In 2013 werd duidelijk dat de gemeente, eerder gemaakte afspraken met de bewoners, in verband met het bomen plan anders wilde uitvoeren.
noodzakelijk om het tij te keren. Met steun van BBB-NDB en het CDA lukte het uiteindelijk het gewraakte bomenplan aan te passen. Progressief Beek en de VVD gaven ook hier niet thuis. Ondanks dat de bewoners blij zijn met de reconstructie, blijft het wel treurig dat het meer dan 12 jaar heeft moeten duren en veel en langdurige inzet van de bewoners heeft moeten kosten om te komen tot een oplossing voor de bestaande overlast en gezondheidsrisico’s van de bewoners van de “Oude Rijksweg” De bewoners hopen oprecht dat de gemeente in de toekomst anders met klachten en de belangen van haar bewoners om zal gaan en zelf haar verantwoordelijkheid neemt.
Ook nu leverde een eerste gesprek met de wethouder en medewerkers niets op, ondanks dat toegegeven werd, dat de aanFrans C.G. de Koning passing van het plan niet met de Beek bewoners besproken was. Ook nu Platform ‘Oude Rijksweg Leefbaar’ bleek een beroep op de politiek
Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar
[email protected]. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.
Scan de code en bekijk uw voordelen met onze App.
www.autoschade-vrancken.nl
Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!
Bel de OuderenOmbudsman!
0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)
7
&
sinds 2010
Ensemble Motz e Son in Beek zoekt viertal nieuwe zangers
B O kerkdiensten
Wanneer valt het exploiteren van een webwinkel aan te merken als detailhandel? Het is uiteraard allereerst gemeentelijk beleid waar welk soort bedrijf gevestigd mag zijn en of er handhavend wordt opgetreden. Uit de jurisprudentie volgt dat bij de beoordeling of sprake is van detailhandel primair dient te worden gekeken naar de ruimtelijke uitstraling die van de activiteiten uitgaat.
BEEK – Nu het in 2003 opgerichte vocaal ensemble Motz e Son in Beek niet alleen zijn jubileum viert, maar ook verrijkt is met dirigent Céline Saleh, durft het ensemble trots aan de weg te timmeren voor nieuwe leden. Céline is zelf sopraan en heeft onder andere bij Opera Zuid en André Rieu gezongen. Daarnaast heeft ze ook verschillende soloconcerten gegeven. Ze is echter niet alleen een zeer ervaren zangeres, maar ook een zeer goede zangdocente.
Met zo’n talent op de bok wil het nog maar zeven zangers tellende ensemble uitgroeien tot tien, liefst twaalf stemmen. ,,We willen na deze lente graag echt een nieuw geluid laten horen, met nieuwe mensen en oude muziek.” Wie interesse heeft, kan zich melden op elke woensdag om 20.00 uur als het koor repeteert aan de Schuttersstraat 26E in Beek. Voor meer informatie: www.motzeson.nl
Nog maar even...
Een voorbeeld. De rechtbank ‘s-Hertogenbosch oordeelde in 2011 dat een webwinkel aangemerkt mr. M. (Marlou) Rietrae dient te worden als detailhandel, doordat het gehele proces op één locatie plaatsvindt. Volgens de rechtbank bleek uit de procesbeschrijving van de webwinkel dat wanneer producten worden besteld deze in het magazijn op het perceel worden opgeslagen, verpakt worden en ter verzending worden aangeboden. Volgens de rechtbank is daarom sprake van detailhandel. De rechtbank gaat eraan voorbij dat geen klanten de bestelde goederen komen ophalen op gezette tijden en dat er geen sprake is van een uitstalling van de goederen. Er vindt puur een proces plaats van binnenkomst van de bestelling, het verwerken daarvan, tot het inpakken en verzenden van de bestelde goederen. Er is ook geen sprake van een uitstraling die men verwacht van detailhandel. Volgens de rechtbank zou er geen sprake zijn van detailhandel als er sprake is van meerdere locaties, dus een plek waar de bestellingen binnen komen en een andere locatie waar de producten worden ingepakt en verstuurt. De rechtbank neemt aan dat alle handelingen op één en dezelfde locatie plaatsvinden, omdat de verweerder, dus de gemeente, geen onderzoek heeft gedaan naar het feit of er al dan niet sprake is van één locatie en zij dit dus ook niet betwist. Ik vind het persoonlijk vreemd dat de rechtbank dit als detailhandel heeft aangemerkt, gelet op het feit dat voor de ruimtelijke uitstraling van detailhandel juist kenmerkend is dat de kopers hun producten ter plaatse bekijken en ophalen, en dat was hier niet het geval. De uitspraak van de rechtbank betekent echter niet dat elke webwinkel vanaf heden dient te worden gezien als detailhandel. Het zal vooral van de feitelijke activiteiten op het perceel afhangen of sprake is van ruimtelijke uitstraling en aldus sprake is van detailhandel. De grens zal niet altijd duidelijk te trekken zijn. Heeft u vragen over dit onderwerp of vragen over andere juridische kwesties? Raadpleeg dan onze website www.leliveldadvocaten.nl of u kunt ook voor een geheel vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek contact opnemen met mr M. (Marlou) Rietrae, Leliveld Advocaten te Maastricht en te Nuth. tel: 045-2056117 of e-mail:
[email protected]
Zin in…………… Een lekker satéétje eten?? Een bief á la maison?? Even iets anders??
Kom dan naar
Café-eetgelegenheid “Walk-Inn” Openingstijden keuken: Ma/Za van 16.00 tot 21.00 uur Zondag van10.00 tot 21.00 uur Woensdag gesloten.
Telefonisch reserveren!! Tel. 043-364 35 32
Groot Berghem 2 - 6235 BL Ulestraten www.walkinn-ulestraten.nl
Protestantse kerkdienst Beek BEEK - Op zondag 16 juni wordt in de Protestantse kerk te Beek om 09.00 uur een dienst gehouden met als voorganger dominee P.Prins. Op donderdag 20 juni wordt in de kapel van Huize Franciscus, een protestantse dienst gehouden met dominee Prins als voorganger. Aanvang 15.30 uur. BEEK - Nog maar even kunnen Beekenaren genieten van het aangezicht van voormalige sigarenfabriek Hennekens (1870). Het monumentale pand blijft weliswaar intact, maar pal vóór het karakteristieke pand worden binnenkort nieuwe zorgwoningen gebouwd voor gehandicapte jongeren. Eigenlijk hadden vorig jaar al de eerste bewoners hun intrek moeten nemen, maar door verschillende langslepende procedures, waaronder rechtszaken tot bij de Raad van State aan toe, werd de bouw keer op keer uitgesteld. Naar verwachting kan na de bouwvak (medio augustus) gestart worden met de bouwwerkzaamheden.
Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord
Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 14 juni. 09.30 uur: H. Mis in Hoever Residentie(Musschenberg); Voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben; Rinus Klinkenberg; Harie Franck (vaderdag); Harie Simon (vaderdag); Jo Laumen (trd en vaderdag) Zaterdag 15 juni. 19.00 uur: Wim Terwint (vaderdag); Max Offermans (vanwege fam. Offermans & tevens vaderdag); Jo Hautvast (vaderdag); Frans en Tonia Cellissen-Franck; Thei van de Wall Zondag 16 juni. 10.45 uur: Zef Haustermans (vaderdag en jrd); Wil Maes (vaderdag); Ben Ottink (vaderdag); Piet v. Cleef, Annie v. Cleef-Stassen, Jacques Beumers, Jo Stassen, Jo Wetzels Woensdag 19 juni. 09.00 uur: Ferd Scheepers (vjd); Voor roepingen tot het priesterschap en het religieuze leven
Parochie St. Hubertus Genhout Zondag 16 juni. 9.30 uur: Kinderwoorddienst. Vriendenviering. Intenties: Jean Luijten (vaderdag); Tiny Vonken-Frusch; overleden ouders Franssen-Merckelbagh en alle overleden familieleden.
Parochie St. Callistus Neerbeek
Vrijdag 14 juni. 18.45 uur: H. Mis. Zaterdag 15 juni. 19.00 uur: Eucharistieviering m.m.v. Kerkelijk Zangkoor; Net Janssen-Cüster (offer); Frans Römers en kinderen. Zondag 16 juni. 10.00 uur: Eucharistieviering; fam. Schols-Spauwen (st.); Jeanne Schols-Spauwen (gest.jrd.); fam. Imkamp (st.) Oude stereo appara- Dinsdag 18 juni. 8.30 uur: Voor het tuur of laptops en pc of welzijn van onze parochie.
piccolo’s
CD, DVD, versterkers of boxen, televisies of radio’s, naaimachines, oude wasautomaten, wasdrogers, koelkasten, 4-pits gasfornuis en ovens komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036.
PEDICURE OF SCHOONHEIDSSPECIALISTE WORDEN? Pediroda start in sept. met branche erkende opl. Leslocatie bij groothandel MB Care te Puth. Info: www.pediroda.nl tel 0548545077.
NOVEEN ST. CLARA Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. E.V.
&
sinds 2010
B O Nieuwsblad Beek & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Beek, Genhout, Spaubeek, Neerbeek, Geverik en Kelmond Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur) Nieuwsblad Beek & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)
ACTIE
Nederland houdt van gratis !!!
En wij houden van weggeven... C1000 Verse Shoarma
7.
"van Keulen"
2
GRATIS
setje à 3 stuks
e
2
bakje
3.
2.
2setje
GRATIS
99
Verse Limburgse Aardbeien
99
e
alle varianten
48
bakje à 500 gr.
GRATIS
BBQ worstjes
e kilo
kilo
1+1
GRATIS
Bij besteding van elke € 10,00 een ++ blokje gratis. ++ is de nieuwe speelgoed rage uit Denemarken. ++ staat voor oneindig veel creaties en vele uren speelplezier! ++ is tevens van 3-6-2013 tot en met 4-8-2013 exclusief te koop bij C1000 Knols.
Iedere zondag open van 10.00-18.00 uur. Week 24 2013.
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 13 juni t/m zondag 16 juni 2013. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
