nieuwsblad
sinds 2010
&
woensdag 10 september 2014 Jaargang 5 No 33 Week 37 www.beekenomstreken.nl
Beek Omstreken 2
Openbare Bekendmakingen Gemeente Beek
BEEK • GENHOUT • NEERBEEK • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
2
Zwemvierdaagse in de Haamen Beek
6
Herbeleef 70 jaar bevrijding in beek
Beek maakt werk van Open Monumentendag
Beek for Speed: indrukwekkend programma met gratis toegang
7
Altijd in de buurt Wij blijven!
Vliegveld Beek in teken van snelheid en stunts
W elkom!
Wij zijn uw bank. Adviesgroep Reijnders Stationsstraat 29 BEEK 046 - 437 73 00 www.reijndersadviesgroep.nl
*Aktie*Aktie* Castelgarden tie* zitmaaiers Na een zeer succesvolle eerste editie, september vorig jaar, met ruim 10.000 bezoekers, worden voor de tweede editie van Beek voor Speed maximaal 15.000 bezoekers toegelaten tot Platform C, meteen naast de landingsbaan. Foto: Gemeente Beek
Van onze redaktie
BEEK - Vliegveld Beek staat op zondag 14 september voor het tweede jaar in het teken van snelheid en stunts tijdens een uniek evenement: Beek for Speed. De bezoekers zien op platform C spectaculaire fly by’s en een indrukwekkend grondprogramma met motorstunt- en trialshows, kartracing en Porsche autoshow.
Door nauwe samenwerking met de organisatie van de Belgische Luchtmachtdagen krijgen we nog veel meer vliegtuigen te zien boven Beek dan vorig jaar, zegt burgemeester Ralf Krewinkel. Om ruimte te hebben voor al deze vliegtuigen start het programma al om 10 uur. Onder de vliegelementen uit maar liefst 17 landen bevinden zich de wereldbekende ‘Patrouille de France’. De Nederlandse en Belgische Luchtmacht is present met o.a. de Apache helicopter en diverse F16’s. Beek for Speed,
zegt Krewinkel, is ook dit jaar weer een evenement voor de hele familie en daarom gratis toegankelijk. “Daar zijn we erg trots op.” Ook het grondprogramma is een heus spektakel. De arena wordt omringd door tribunes voor nog beter zicht op de acts met motoren, minibikes, demo slowly sideways, raceauto’s, karts en, als topact, de Britse Top Gear stuntrijder en wereldrecordhouder Paul Swift. Beek for Speed duurt van 10.00 tot 18.00 uur.
Kersenrastervlaai groot 27 cm
Gesuikerde Donuts per doos à 4 stuks
Aanbiedingen zijn geldig van maandag 15 sept. t/m zaterdag 20 sept.
5.79
399 .
2.25
1.69
uit eigen worstmakerij
Gehaktballetjes in satésaus
295
500 gram
vleeswaren vd week
menu vd week
Braadworst
Stooflappen
Hamburgers
Boterhamworst
Gekookte aardappelen, met rode kool en hamlapje
Saucijsjes 500 gram
2 2
45
woensdag
Gemengd Gehakt 500 gram
2
25
Div. gekruid Gehakt 500 gram
2
45
Runderpoulet 500 gram
4
495
Slavinken 4 stuks
100 gram
550
0
98
Kalfsleverworst 100 gram
trots vd keurslager
Bij 2 Kalfsschnitzels Gratis truffelmayonaise!
0
98
VERS VLEES special
vleeswaren special
Funghi porcini
Sambal Gehakt
100 gram
175
uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!
Spruitjes stamppot
combi klapper 4 stuks
Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092
[email protected] • www.jhermans.nl
kant en klaar
donderdag t/m zaterdag
95
T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN
MAALTIJD special
maandag en dinsdag
500 gram
op diverse overjarige modellen
uit onze warme keuken
Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes!
25
40%
c1000 Knols Schimmert
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
500 gram
tot wel
OP=OP
Keurslagerij Keulen vers van de slager
Kortingen
100 gram
119
per stuk
500 gram
345
snack vd week
Saucijzenbroodje per stuk soep vd week
550
Champigon roomsoep per liter
uit onze koude keuken
205 375
schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Ham-prei schepsalade
Tomaat rettich rauwkostsalade
100 gram
129
100 gram
079
2
&
sinds 2010
B O Gemeente Beek Raadhuisstraat 9 | 6191 KA Beek Postbus 20 | 6190 AA Beek T 046 - 43 89 222 | F 046 - 43 77 757 E
[email protected]
Openbare bekendmakingen 10 september 2014
Laatste nieuws op www.gemeentebeek.nl: • Vliegspektakel op Beekse luchthaven • Herbeleef de bevrijding van Beek • Gratis toegangskaarten Bevrijdingsconcert Beek • 1ste sportvoorzieningen van Sportlandgoed De Haamen in gebruik
www.gemeentebeek.nl
Omgevingsvergunning verleend
E-mail nieuwsbrief Wilt u wekelijks per e-mail op de hoogte gehouden worden van het laatste nieuws en achtergrondinformatie van uw gemeente? Dan kunt u zich aanmelden voor de gratis e-mail nieuwsbrief van de gemeente. Ga naar www.gemeentebeek.nl via Actueel naar Nieuws -> E-mail nieuwsbrief. Hier kunt u zich registreren en aanmelden.
Volg ons op Twitter: www.twitter.com/gembeek
Ga naar onze website voor onze openingstijden.
de gemeente Beek.
rechter van de Rechtbank Limburg
Het bezwaarschrift dient ondertekend
Bestuursrecht (Postbus 950, 6040 AZ Roermond) worden verzocht een voorlo-
• Wethouder Sangersstraat, kadas-
te zijn en tenminste te bevatten:
pige voorziening (waaronder schorsing)
traal bekend gemeente Beek, sectie G, nr. 1395, het verbouwen / uitbrei-
a. naam en adres van de indiener; b. de dagtekening;
te treffen, indien onverwijlde spoed dat vereist, gelet op de betrokken belangen.
den van het Makado winkelcentrum te Beek (Besluit 2 september 2014,
c. omschrijving van het besluit, waartegen bezwaar wordt gemaakt;
U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank via http://
zaaknummer 2014080270).
d. de gronden van het bezwaar.
loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.
Ingevolge de Algemene wet bestuurs-
Indien belanghebbende eventueel voor
Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD).
recht kan iedere belanghebbende binnen 6 weken na de datum van
een vergoeding in de kosten van een gegrond verklaard bezwaar in aanmer-
Kijk op de genoemde site voor precieze voorwaarden.
verzending/bekendmaking van een
king wenst te komen, dient dit in het
besluit (bijvoorbeeld wanneer de vergunning verleend is) hiertegen een
bezwaarschrift te worden aangegeven. Tevens kan op grond van het bepaalde
Nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij Bouw- en Woningtoezicht, Raadhuis-
bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van
in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningen-
straat 9 te Beek, telefoonnummer 046 – 43 89 222.
www.gemeentebeek.nl
GROTE N AJAARSKORTINGEN MONTAGE BINNEN 2 WEKEN
Shanti
Praktijk voor Acupunctuur
appeltjesweek aanbiedingen zijn geldig t/m 13 september 2014
appelvlaai
Neerbeekerstraat 69 Neerbeek 046-4361953
appeltjesbrood
www.shanti-tcm.nl
OVERKAPPINGEN – SCREENS – GLASWANDEN – CARPORTS – EN MEER
‘Grand Gala van de Buut’ in Mondial Beek
[email protected]
oogstbrood
Zwemvierdaagse in De Haamen Beek
B&O geeft kaarten ‘Grand Gala van de Buut’ weg BEEK - B&O geeft 4 x 2 kaarten weg voor het ‘Grand Gala van de Buut’ op vrijdag 3 oktober in Mondial Beek. Ga jij aan de haal met deze tickets? LIKE dan onze Facebook-pagina. (als je dat nog niet gedaan hebt) via www.facebook.com/beekenomstreken en deel het bericht ‘B&O geeft kaarten Grand Gala van de Buut weg’. Liken en delen kan tot 17 september a.s. De winnaar ontvangt automatisch bericht.
Kinderen die nog geen diploma hebben, maar al wel een beetje kunnen zwemmen (de zogeheten ploeteraars), mogen ook meedoen. Voorwaarde is wel dat één van hun ouders meezwemt. De Zwem4daagse is van vrijdag 19 september tot en met maandag 22 september. Iedere dag zijn er, naast het zwemmen, leuke activiteiten, zoals op zaterdagavond Discozwemmen met de Dj’s The 2 Brothers. Op de laatste dag (22 september) is er na afloop, voor alle deelnemers die alle vier de dagen hebben gezwommen, een medaille. Inschrijven kan t/m 11 september via www.becha.zwem4daagse.nl
www.nix.nl
apfelstrüdel
2,25
appel-citroen
2,50 vlaai
9,50
2,35
VAN ALLE MATEN THUIS
BEEK - Dit jaar organiseert zwemvereniging Becha - voor de eerste keer in Beek - de Nationale Zwemschermen live beelden te zien. Zes 4daagse, een evenement voor jong buuttereedners zullen het podium en oud. De deelnemers kunnen betreden; zij worden begeleid door dan vier opeenvolgende dagen de Baeker Hofkapel. De organisatie is tussen 18 en 20 uur het water in. in handen van Stichting Optochthal De locatie: zwembad De Haamen. Baeker Pottentaote.
BEEK – Zin in een avondje uit met buuttevertier waarbij u buikpijn krijgt van het lachen? Dan is uitgaanscentrum Mondial in Beek op vrijdag 3 oktober ‘the place to be’. Daar vindt voor de tweede maal het ‘Grand Gala van de Buut’ plaats. De top van de buuttewereld Kaarten zijn verkrijgbaar bij Giant geeft er acte de présence. Lemmens, Café de Veldwachter in Beek, slagerij van Melick Stein, Bezoekers zitten/staan kort bij de Schoenmode Notten Elsloo en via buutteton. Ook zijn er op beeldwww.optochthal.nl
8,95
HERFST-WINTER COLLECTIE GEARRIVEERD
BEURSKENS -SCHOENMODE.NL
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK
€ 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
&
sinds 2010
B O September 1944, Wolfeinde
70 jaar bevrijding beek Woensdag 17 september Bevrijdingsconcert in Asta Cultuurcentrum 19.30 uur Zaterdag 20 september Bevrijdingsparade vanaf vliegveld Beek 12.00 uur Zaterdag 20 en Zondag 21 september Bevrijdingsfeest in de Maastrichterlaan 12.00 tot 18.00 uur
Locatie: MAAstriChterlAAn tussen elsMuseuM en eyeWitness
Adv_130x185_70jaar_bevrijding.indd 1
04-09-14 10:58
EYEWITNESS MUSEUM Maastrichterlaan 45 6191 AB Beek T +31 (0)46 4370 769
BEVRIJDINGSFEESTEN BEEK 20 & 21 SEPTEMBER 2014
[email protected]
Op de Maastrichterlaan en in en om het Openingstijden
EYEWITNESS MUSEUM wordt u teruggebracht
Di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur
naar de bevrijdingsperiode van september 1944;
Za t/m zo 12.00 tot 18.00 uur
Gedurende de bevrijdingsmaand, de hele maand september voor iedereen entree € 5,-p.p.!
optocht van originele militaire WO2 voertuigen die van Maastricht/Aachen airport naar de Maastrichterlaan zullen rijden, de mogelijkheid om tegen een kleine vergoeding met een origineel voertuig mee te rijden, straattoneel waarbij re-enactors verschillende oorlogse situaties uitbeelden, alles aangevuld met muziek en bands die het tijdsbeeld compleet maken. EEN BEZOEKJE ZEKER WAARD!
WWW.EYEWITNESSWO2.NL
3
4
sport
&
sinds 2010
B O
Genhoutenaren verliezen streekderby in Stein: 2-1
Valse start voor GSV’28 Van onze sportredactie Het nieuwe voetbalseizoen is voor GSV’28 niet goed begonnen. De ploeg van coach Josh Vanderlyde ging tegen de Ster met 2-1 onderuit. Een schande is dat zeker niet, want de Steinse ploeg presteert prima. Zelfs in het landelijke bekertoernooi, waar de Steindenaren pas in de
verlenging werden uitgeschakeld door topklassser Barendrecht, liet de ploeg uit Stein zien over het juiste hout te beschikken. GSV’28 was dan ook gewaarschuwd. De mannen uit Genhout, die een miserabel slot hadden van de afgelopen competitie met verlies tegen Minor, waardoor er geen beslissingsduel kwam om de titel en een desastreus verlies tegen Erp in de nacompetitie, kenden een wisselende oefenperiode.
Ook de bekercompetitie was niet erg overtuigend. De rood witten zijn wel door naar de volgende ronde, maar slechts op het nippertje. In Stein speelde de ploeg zeker niet slecht en had veruit het meeste balbezit. Zeker in de tweede helft had de ploeg van Vanderlyde meer verdiend. De Ster kwam gelukkig op 2-0. Twee standaardsituaties waarbij een keer de keeper in de fout ging en niet lang daarna ging een bal door
Eigenaar Poolcafé The Hustler in Beek Europees kampioen Van onze redaktie BEEK - Jesse Thehu (42), eigenaar van poolcafé The Hustler in Beek, heeft vorige maand in Slovenië met zijn teamgenoten René Peeters en Gijs van Helmond goud gewonnen tijdens het Europees kampioen poolbiljarten voor senioren. In de finale werd Finland met 2-1 verslagen. Daarnaast won Thehu zilver in de discipline 8-ball en brons in het 10-ball. “Twee jaar geleden ben ik ook al eens Europees kampioen geworden. We behoorden natuurlijk tot de kanshebbers, maar dan moet je het toch nog even waarmaken. Top dat het weer gelukt is”, aldus de Johan Cruijff van het Nederlandse René Peeters en Jesse Thehu waren succesvol op het EK poolbiljart in Slovenië poolbiljart.
Accommodatie geopend bij Sportlandgoed De Haamen
de muur heen bij een vrije trap en ook dat leverde een Steinse goal op. “De Ster speelt op de counter maar heeft wel spitsen die een balletje erin schoppen. En net dat laatste verzuimen wij te doen. Over ons spel ben ik tevreden, maar het netje moet trillen, anders win je niet. We krijgen nog wat jongens terug van blessures maar degenen die ik had, hebben het goed gedaan”, vertelde de GSV’28 coach.
Zondag komt Sporting Heerlen op bezoek. Er wordt gespeeld op kunstgras en dat is een complete andere wereld. Het veld in Genhout was bepaald niet het beste dat er in de omgeving ligt. “Dit is een verademing. En dan nu de punten nog. Het komt wel goed met Genhout, want ik heb aanknopingspunten genoeg gezien”, aldus de nieuwe coach van GSV’28, Josh Vanderlyde.
Beekse ploeg mist strafschop op cruciaal moment
Caesar laat Schaesberg ontsnappen Van onze sportredactie Je ploeg zal maar met 1-4 verliezen en dan toch tevreden zijn over het spel. Dat gaf Caesar trainer Martin Vrösch zondagavond aan na het verloren duel tegen Schaesberg. De Beekenaren gingen op het eigen veld met 1-4 ten onder.
Erger was dat Schaesberg uit de tegenaanval 1-2 scoorde.
Na de rust weer een goed voetballend Caesar en een loerend Schaesberg. De thuisclub leek hulp te krijgen van boven want ze kregen een strafschop, maar Maikel Martin faalde vanaf de stip. Zuur was het dat de gasten weer uit de tegenaanval De thuisclub kwam op voorsprong en scoorden. Na de 1-3 nam Caesar risitoen leek er niets aan de hand. Ook co’s kreeg kansen op de 2-3 maar die na de gelijkmaker door de gasten viel niet. De gasten sloegen wel nog raakte Caesar niet van slag. Tobias een keer toe, zodat er op sportpark Tanger had pech dat zijn lob niet in de Carmel een geflatteerde 1-4 stond het doel maar net naast verdween. op het scorebord.
Spaubeek wint knap bij HBC’09 Collecteren voor de Nierstichting. Kleine moeite, groot verschil. Op dit moment is de wachttijd voor een donornier 4 jaar en overlijden jaarlijks 1.000 dialysepatiënten. Help ons de wachtlijst te
De eerste nieuwe sportvoorzieningen op Sportlandgoed De Haamen in Beek werden onlangs symbolisch in gebruik genomen door wethouder Maurice Wierikx en een afvaardiging van softbalvereniging Cheetahs en voetbalvereniging Neerbeek.
BEEK – Op zaterdag 30 augustus nam wethouder Maurice Wierikx van de gemeente Beek de eerste nieuwe sportvoorzieningen van Sportlandgoed De Haamen symbolisch in gebruik. Hij deed dat samen met bestuursleden van honk- en softbalvereniging Cheetahs en voetbalvereniging RKVV Neerbeek. In maart van dit jaar werd gestart met de realisatie. Sindsdien is er volop gewerkt aan de eerste fase. De
nieuwe honk- en softbalvelden en het kunstgrasveld van RKVV Neerbeek zijn nu speelklaar. De oplevering van de nog in aanleg zijnde nieuwe kunststofatletiekbaan is voor dit najaar voorzien. In de tweede helft van 2014 zal ook de handbikebaan en de wadi bij de T-splitsing van De Haamen en de Oude Pastorie worden aangelegd. In 2015 zullen de nieuwe tennisvelden, een multifunctioneel sportveld en het nieuwe kleed/clubgebouw worden gerealiseerd.
verkorten door 2 uurtjes te collecteren.
Collecteweek 14 t/m 20 september 2014.
Neerbeek wint streekderby tegen DVO
Youngstar Johnny Janssen kogelde heel fraai een bal met een volley De grote broers in de gemeente binnen. Rosano Ibili zorgde voor de Beek begonnen niet goed aan gelijkmaker en omdat de scheidsde nieuwe voetbalcompetitie. rechter twee keer groggy ging omdat Zowel Caesar als GSV’28 verloor. hij een bal in het gezicht kreeg was Neerbeek in de derde klasse B en er voldoende blessuretijd. En in die Spaubeek in de vierde klasse C extra time zorgde Vincent Borger wonnen hun duels. En voor beiden voor een driepunter. gold dat ze op bezoek moesten bij Spaubeek won ook en wel in Buchten aansprekende tegenstanders. bij fusieclub HBC,09. De ploeg van Pascal Reijans kwam direct na de Zo moest Neerbeek naar Overhoven rust met 1-0 achter maar boog deze in Sittard. Daar wachtte DVO op de 1-0 om in een 1-2 overwinning. We oranje zwarte brigade van trainer kregen de winnende trainer zondagHenk Theunissen. De thuisclub avond niet te pakken. Hij was ongekwam met 2-0 voor vlak na de rust twijfeld de zege aan het vieren. Maar daarna zette trainer Henk Theuniseen lekker gevoel om de competitie sen wat om en dat pakte goed uit. zo te starten. Van onze sportredactie
14 sept. 2014
10.00 tot 18.00 uur Maastricht aachen airport - platforM c
b e e k f o r s p e e d . n l Beek for Speed - Adv_130x185.indd 1
02-07-14 13:35
6
&
sinds 2010
B O
Keur aan kunst en antiek in Catsop CATSOP - Op zondag 14 september is Catsop het decor voor de 7e editie van de Winandus Kunst- & Antiekmarkt (10.00 – 18.00 uur), wederom met kwaliteit en diversiteit aan kunst en antiek. Naast kunstthema’s zoals straattheater en bodypainten, staat de markt deze keer in het teken van muziek.
Oud-prinsen van Neerbeek organiseren garageverkoop
NEERBEEK - De ‘Auwt Prinse Nirbik’ organiseren op zondag 28 september in Neerbeek hun tweede jaarlijkse garageverkoop (10.00 tot 17.00 uur). Een garageverkoop is een eenvoudige manier om tweedehands goederen te verkopen gedurende een vastgestelde tijd en wel vanuit uw eigen garage, voortuin of oprit. Meedoen? Kijk op www.auwtprinse-nirbik.nl voor meer informatie en het downloaden van het inschrijfformulier. InschrijDe bezoekers kunnen rekenen op een grote muzikale diversiteit. Onder ven kan tot 14 september 2014. Kosandere de sound van gitarist Lollo Meier en de funky N’awlins Brassband ten van deelname bedragen € 7,50. U & Hot Biscuits zorgen voor sfeer. Ook muziekschool Artamuse geeft met kunt zich ook per mail aanmelden. allerlei formaties op het parcours acte de présence. De markt speelt zich Stuur een mail naar auwtprinseniraf rondom het charmante ‘pleintje’ Op de Dries, de Daalstraat en de mooie
[email protected] en vermeld hierin binnenplaatsen waarover de plaatselijke boerderijen beschikken. uw naam, adres en telefoonnummer. Opnieuw presenteert de organisatie een keur aan stands, dit keer met onder Op www.auwtprinse-nirbik.nl vindt andere keramiek, schilderkunst, sieraden, bloemsierkunst, vilt, smeedwerk, u t.z.t. ook een lijst met alle deelneglaskunst, brocante en antiek. Voor de kids zijn er creatieve workshops. mende adressen zodat u gericht op Voor meer informatie: www.kunstenantiekmarktcatsop.nl koopjesjacht kunt.
Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier. Irritant hè, wachten?! Een nierpatiënt wacht ook. Tot z’n bloed is gespoeld, tot er een donornier is, of… tot het te laat is.
Ga naar nierstichting.nl
Guido & Wendy present bij Night of the Proms
Speelgoed- & kinderkledingbeurs in Beek BEEK - Op zondag 12 oktober organiseert het bestuur van het damessupporterscomité van de Kon. Harmonie St. Caecilia Beek een speelgoed- en kinderkledingbeurs. De beurs vindt plaats van 11.00 tot 16.00 uur in ‘t Auwt Patronaat (Burgemeester Janssenstraat 45, Beek). Entree 1 euro, kinderen tot 12 jaar gratis. Heeft u speelgoed of kinderkleding die u graag wilt verkopen? Twijfel niet en meld u aan vóór 19 september. De kosten voor een tafel (± 1.10 x 70 m) bedragen 8 euro. Aanmelden kan per mail:
[email protected] of telefonisch na 17.00 uur bij Thea Clermons (T 046-4373992) of Anny Simenon (T 046-4376422).
Wandelen met bridgeclub Beek BEEK – Wie van wandelen, lekker eten én bridgen houdt, boft op zondag 21september. Bridgeclub B.C.B. uit Beek organiseert dan een wandeling van 5 km. Vertrek vanaf horeca-carréboerderij de Biesenhof (bij Sweikhuizen) om 10.30 uur. Daar wacht de sportieve wandelaars na terugkomst (circa 12.30 uur) ook een uitgebreid boerenbuffet. Rond 13.30 uur start de bridgemiddag. Orkestleider en violist Guido Dieteren en zijn vrouw sopraansoliste Wendy Kokkelkoren treNiet alleen leden van B.C.B. maar den op zaterdag 27 september voor het voetlicht tijdens The Night of the Proms in Geleen. ook sympathisanten zijn van harte en de drumband. The Night of the SCHINNEN/GELEEN - Zaterdag 27 welkom. De kosten bedragen € 17,50 september is het weer zover: the Proms begint om 20 uur, de zaal gaat p.p. Wilt u alleen aan het buffet en Night of the Proms in de Hanenhof open om 19.30 uur. Kaarten kosten bridgen deelnemen (dus zonder in Geleen. Een avond vol mu12,50 euro. Zorg tijdig voor kaarten, wandeling), dan zijn de kosten evenziek, van klassiek tot kolderiek. want ook in De Hanenhof geldt: vol eens € 17,50 p.p.. Alleen bridgen is De organisatie is in handen van is vol. U kunt uw kaarten bestellen ook mogelijk: inschrijven € 2,= p.p. fanfare Sint Caecilia Schinnen die via www.fanfareschinnen.nl of Alleenstaanden kunnen gekoppeld er zowaar in is geslaagd om Guido kopen bij onderstaande adressen. worden. Opgeven vóór 16 september Dieteren en Wendy Kokkelkoren bij Mieke Vervoort (T 046-4379613), te contracteren om dit jaar samen Voorverkoopadressen Jeannet Dassen (M 06-48695802) met de fanfare op te treden. In Schinnen: Café ’t Schöpke, Bakke- of Lei Wouters (T 046-4746165). Het rij Extra, Gasterie Noeber Beemden, evenement gaat alleen door indien Op deze avond is er ook nog een In Geleen: De Hanenhof, Triepels zich minimaal veertig deelnemers/ uitvoering van jeugdfanfare MuSjiek Slagwerk, Lunchroom Van Lierop. sters aanmelden.
Heeft u zich al verdiept in de nieuwe wijzigingen op het gebied van arbeids- en ontslagrecht? De wijzigingen via de nieuwe Wet Werk en Zekerheid zullen een verandering teweegbrengen in het arbeidsrecht en het ontslagrecht. Hieronder treft u de belangrijkste wijzigingen aan per 1 januari 2015 en per 1 juli 2015. Per 1 januari 2015: bij een tijdelijke arbeidsovereenkomst van zes maanden of korter mag geen proeftijd worden afgesproken. Voor langere tijdelijke arbeidsovereenkomsten en arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd blijft een proeftijd wel mogelijk; in tijdelijke arbeidsovereenkomsten mag geen concurrentiebeding meer worden opgenomen tenzij de werkgever in of bij de arbeidsovereenkomst gemotiveerd aangeeft dat en welke zwaarwichtige bedrijfs- en dienstbelangen hij heeft bij het concurrentiebeding. Bij arbeidsovereenkomsten mr. M. (Marlou) Rietrae voor bepaalde tijd voor de duur van zes maanden of langer wordt de werkgever verplicht zich te houden aan een aanzegplicht. Dit houdt in dat de werkgever aan de werknemer minimaal een maand voor de einddatum van de tijdelijke arbeidsovereenkomst schriftelijk te informeren of de arbeidsovereenkomst wordt verlengd of niet. Laat de werkgever dit na dan is hij een vergoeding verschuldigd ter hoogte van één bruto-maandsalaris. Informeert hij de werknemer te laat dan is hij een vergoeding verschuldigd voor de resterende duur van de maand (naar rato). De mogelijkheid om ten nadele van de werknemer af te kunnen wijken van de loondoorbetalingsverplichting, zoals bedoeld in artikel 7:628 lid 5 t/m 8 en lid 10 BW zullen worden per beperkt. Per 1 juli 2015: in het huidige ontslagrecht kan de werkgever zelf de ontslagroute bepalen: opzegging na verkregen ontslagvergunning van het UWV of ontbinding via de kantonrechter. Vanaf 1 juli 2015 is de verplichte ontslagroute: UWV: Bedrijfseconomische omstandigheden en langdurige arbeidsongeschiktheid (langer dan 104 weken). Kantonrechter: in de persoon gelegen gronden (disfunctioneren, verstoorde relatie). Ontslag met wederzijds goedvinden blijft mogelijk. Nieuw is dat de werknemer een bedenktijd van twee weken krijgt. Binnen die termijn kan de werknemer terugkomen op hetgeen in de beeindigingsovereenkomst is afgesproken. De kantonrechtersformule ter becijfering van een ontbindingsvergoeding zal komen te verdwijnen en daarvoor in de plaats wordt de transitievergoeding geïntroduceerd. De ketenregeling van artikel 7:668a BW wordt aangepast. Een werknemer krijgt in het gewijzigde arbeidsrecht al een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd na drie arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd - met tussenpozen van maximaal zes maanden - of na een periode van twee jaren (24 maanden). Heeft u nog vragen over dit onderwerp of heeft u vragen over andere juridische kwesties? Raadpleeg dan onze website www.leliveldadvocaten.nl of u kunt ook voor een geheel vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek contact opnemen met Marlou Rietrae, Leliveld Advocaten te Nuth, Deweverstraat 19, tel: 045-2056117 of e-mail:
[email protected]
Herbeleef 70 jaar bevrijding in Beek BEEK - Op 17 september is het zeventig jaar geleden dat de gemeente Beek door de geallieerden werd bevrijd. Om het belang van de bevrijding en het leven in vrijheid levendig te houden, is er een bevrijdingsconcert en een tweedaags bevrijdingsfeest met bevrijdingsparade. Meer informatie over deze evenementen staat op www.belevend-beek.nl.
deed als steunvliegveld voor de geallieerde troepenmacht. Daarom is op zaterdag 20 september een bevrijdingsparade vanaf het vliegveld naar centrum Beek. Daar begint dan ook het tweedaags bevrijdingsfeest.
Bevrijdingsconcert De Week van de Bevrijding wordt op woensdag 17 september ingeluid met een bevrijdingsconcert, waarbij bezoekers kunnen luisteren naar de “Het is waarschijnlijk de laatste Koninklijke Harmonie St. Caecilia keer dat wij een rond jubileum van Beek en Vocal Chord. Gelijktijdig deze belangrijke gebeurtenis vieren, worden historische bevrijdingsbeelwaarbij getuigen ons nog uit eerste den vertoond. Het concert begint om hand hun verhaal kunnen vertellen”, 19.30 uur in het Asta Cultuurcentrum zegt burgemeester Ralf Krewinkel. op de Markt in Beek. Er is nog een De bevrijding van Beek was ook de beperkt aantal toegangskaarten voor aanleiding voor het ontstaan van het dit concert gratis af te halen aan de huidige Maastricht-Aachen Airport publieksbalie van het gemeentehuis (‘Vliegveld Beek’) dat destijds dienst in Beek.
7
&
sinds 2010
B O piccolo’s
column Pijnlijk Puiflijk
P
uiflijk is een dorpje dat behoort tot de gemeente Druten in het land van Maas en Waal. Er zijn iets meer dan 1000 inwoners. Tijdens een nazomerse omzwerving met de auto rijden wij er binnen. Alleen al die naam. Enfin, wij zien dat de neogothische kerk open is en besluiten een kijkje te nemen. Het is een katholieke kerk uit 1868, toegewijd aan Sint Johannes de Doper. Hij staat vol altaren en beelden, herinnerend aan het Rijke Roomsche leven. De koster is aan het stofzuigen, maar hij is al te bereid om een praatje te maken. De kerk wordt aan het einde van het jaar aan de eredienst onttrokken op besluit van de Bossche bisschop, tot groot verdriet van het handjevol kerkgangers dat nog naar de mis komt die eens in de twee weken wordt gelezen. Het valt zwaar, zegt hij, want nu moet iedereen naar Druten en het is sterk de vraag of ze dat ook gaan doen. Kijk maar overal rond, zegt hij uitnodigend. Nu staat het er nog, straks staat het misschien bij een opkoper of in een beeldenmuseum. Ik moet denken aan het bericht in de krant dat het beeldenmuseum in de voormalige kloosterkapel op de Grote Gracht te Maastricht is gesloten. Het museum is op 14 juni 2013 officieel geopend door burgemeester Onno Hoes, maar moet na ruim een jaar (op 24 augustus) alweer de deuren sluiten. Nu worden de beelden verkocht en kunnen we alleen nog naar Vaals als we de beeltenis van onze naamheilige willen aanschouwen. Het Land van Maas en Waal lijkt mij een puike plek voor zo’n nostalgisch museum? Het is zo verschrikkelijk jammer als religieus erfgoed voorgoed verloren gaat. Hoezo verschrikkelijk jammer en voor wie is dat jammer? De bezoekers van zo’n museum zijn dezelfde die nu nog wel eens ter kerke gaan, vooral oudere en oude mensen. Jongeren hebben andere interesses. Hoe zal het straks met onze kerken gaan? In Wijnandsrade zie ik in het weekeinde 30 tot 40 mensen in de mis zitten, soms minder als het regent of heel mooi weer is. En de minimumleeftijd is ongeveer 60 jaar. Je hoeft geen kenner te zijn om te zien dat kerkbezoek een aflopende zaak is, ook al omdat het priesterbestand jaarlijks slinkt. Er zijn nauwelijks nog priesterroepingen en de meeste bedienaren zijn de pensioengerechtigde leeftijd lang gepasseerd. Het is een zorg die weliswaar leeft, maar weinigen bezig houdt en nog het minst de bisschoppen. Vroeger waren bisschoppen kerkelijke autoriteiten die zich ook buitenkerkelijk krachtig lieten gelden en overal bij betrokken wilden zijn, van de wieg tot het graf. Maar onze huidige bisschoppen hebben zich opgesloten in vergaderkamerjes en er komt nog zelden witte rook uit de schoorsteen. De katholieke kerk is in onze streken een instituut met sterfhuisconstructie en dat gaat gepaard met veel verlies. Wat overblijft zijn herinneringen en daar helpen die geëxposeerde beeldencollecties misschien wel een beetje bij. Vorige maand loop ik in het Haagse Bezuidenhout, de wijk waarin ik ben opgegroeid, langs wat vroeger onze groentenwinkel was. Ik zie dat daar een tweedehands beeldenwinkeltje in is gevestigd. Ik verwacht zo’n winkeltje in Den Haag niet en ben aangenaam verrast. Ik ga naar binnen en zie dat er veel vergane glorie bijeen is gebracht. Blijkbaar bestaat er nog steeds belangstelling voor. Een beeldje van de H. Nicolaas (ca. 25 cm hoog) treft mij en na enig onderhandelen mag ik het voor 27,50 euro meenemen. Het staat nu thuis in onze hal naast een zwart negerbeeldje uit Afrika. Sinterklaas en zwarte piet, ook al nostalgie, want die mogen eigenlijk niet meer naast elkaar staan. Sluiting van de kerk wordt voor Puiflijk pijnlijk, het zal velen verdruten. Wat er met het gebouw gaat gebeuren? De koster hoopt op een bestemming, die in overeenstemming is met het huidige, sacrale gebruik, vooral omdat er een oud kerkhof omheen ligt met fraaie grafzerken. Het kan zomaar een moskee worden met schoenen voor de voordeur, een gokhal of een kringloopwinkel. Het kerkbestuur is er mee bezig.
Jacques
Beek maakt werk van Open Monumentendag BEEK – Open Monumentendag in Beek op zondag 14 september (van 11.00 tot 17.00 uur) staat in het teken van het landelijke thema ‘Op reis’. Het gaat over middelen van vervoer, over mobiel erfgoed, over wegen, sporen en kanalen, over plaatsen van aankomst en vertrek et cetera. Het is een thema dat de inwoners van de gemeente Beek aanspreekt, want binnen de gemeentegrenzen liggen twee stations, vliegveld Beek en in het verleden waren diverse busmaatschappijen, zoals de EBAD, in Beek gevestigd. Historische gebouwen De deelnemers kunnen dit jaar ook
weer historische gebouwen bezoeken, waar gidsen voor rondleidingen zorgen, zoals de Hubertuskerk Genhout, Protestantse kerk Beek en Hubertusmolen.
In het Heemkundemuseum is een foto-expositie ingericht waarbij diverse Beekse thema’s aan bod komen,waaronder busonderneming EBAD. Onderdeel van deze expositie zijn prachtige foto’s uit de beginjaren van vliegveld Beek, de NS-stations Beek-Elsloo en Spaubeek alsmede van voertuigen van diverse Beekse ondernemers. Ook maken oldtimers die dag een tourtocht door Beek; hun eigenaars stoppen op diverse plaatsen om de toeschouwers tekst en uitleg te geven over hun auto’s.
Versmarkt Neerbeek Laurentiusstraat 15 6191 ET Neerbeek Tel. 046-4372180
[email protected]
Ver
spa
Romanesco
kke
t
krop sla 1 Kg Doyenne de comice
nieuwe oogst
2 kiwi’s 2 kiwi gold XL Bakje “fris vroontje”
samen voor
1000
geldig van wo. 10 sept. t/m di. 16 sept. A.S.
Extra feestavond bij BoereBlaosFestijn
kerkdiensten
Oude muziekinstrumenten, stereo apparatuur, versterkers, Laptop, PC, DVD, Boxen, naaimachines, oude witgoed, 4-pits gasfornuis, ovens en platte TV’s komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036. Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.beekenomstreken.nl Voor een eerlijk resultaat: Gezond afslanken, aankomen, meer vitaliteit, sportvoeding. Info Advies & Coaching: Uw Herbalife-Coach: Marlies Kusters-Visschers Tel. 0630102960. Te koop aangeboden: mooie stevige kledingrekken met hout, glas en staal voor gebruik in winkel of kleedkamer. P.s. € 75.- per 3 stuks € 150.Info: Square Bodyfashion, Markt 10, 6191 JG Beek. Tel 046-4371221 (tussen 9.30 en 18.00 uur) email:
[email protected]
Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 12 september. 09.30 uur: Voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben; Rinus Klinkenberg; Jos Willems en overl. Fam. Tilla Wachelder-Crijns (jrd) en overleden ouders Wachelder-Goessens. Zaterdag 13 september. 19.00 uur: Overleden ouders Buskens-Erkens (jrd); Overleden ouders Kusters - Kohlen (jrd; Sjir Heijnen; Overleden ouders Aelmans - Janssen (jrd); Overleden ouders Dominicus Janssen en Marie Aelmans (jrd) en dochter Tiny Janssen; Lucie Aelmans en Leo Aelmans (jrd); Zr. Regelinda (Roos Aelmans); Overl. Fam. Janssen=Erkens (jrd); Jo en Anny Hautvast-Bronneberg (trd); Lei Kusters; Frans Pijpers (brt ); Frits Welzen (jrd); Mia Soons Zondag 14 september. Nationale Ziekendag. 10.45 uur: H. Mis. Woensdag 17 september. 70 jaar bevrijding Beek. 09.00 uur: H. Mis; Voor vrede in de wereld.
Parochie St. Callistus Neerbeek Collecteren voor de Nierstichting. Kleine moeite, groot verschil. GENHOUT/BEEK - Voor het eerst in het bestaan organiseert De Limburgse Boereblaoskapel een activiteit op de vrijdag voorafgaand aan het bekende BoereBlaosFestijn. Omdat de datum vrijdag 19 september dicht bij de opening van de Oktoberfesten in München (21 september) ligt, organiseren ‘de Boeren’ een heuse Tirolerparty onder de titel ‘Oktoberfest im September’. De muziek op deze vrijdagavond (vanaf 20.30 uur aan de Kleingenhouterstraat 42 te Genhout-Beek) wordt verzorgd door Ohne Gewähr, een formatie die elk evenement op zijn grondvesten doet schudden. Aansluitend beklimt de groep Wahnsinn in figuurlijke zin de bergen van Genhout: negen rasmuzikanten die als een orkaan door het publiek denderen. Aanbevolen kledij op deze avond: Lederhose & Dirndl, maar dat hoeft niet. Voor meer info en voorverkoopadressen: www. delimburgseboereblaoskapel.nl
Op dit moment is de wacht-
Zondag 14 september. 11.30 uur: -Eucharistievieringfam. Imkamp (st.); Tiny Achten-Jennekens (offer); Jef Smeets (offer); ouders Huurdeman-Daatselaar; Lies Willem-Solberg en fam. (jrd.); leden en overleden leden van de Zonnebloem.
tijd voor een donornier 4 jaar en overlijden jaarlijks 1.000 dialysepatiënten. Help ons de wachtlijst te verkorten door 2 uurtjes te collecteren.
Collecteweek 14 t/m 20 september 2014.
Protestantse kerkdienst in Beek BEEK - Op zondag 14 september wordt in de Protestantse kerk in Beek een dienst gehouden. Aanvang 09.00 uur. Voorganger is ds. P. Prins.
&
sinds 2010
B O
Nieuwsblad Beek & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth.
Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier. Irritant hè, wachten?! Een nierpatiënt wacht ook. Tot z’n bloed is gespoeld, tot er een donornier is, of… tot het te laat is.
Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Beek, Genhout, Spaubeek, Neerbeek, Geverik en Kelmond Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
Ga naar nierstichting.nl
Nieuwsblad Beek & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)
ACTIE
"Keulen"
Kant en klaar zuurvlees
8.
00
2 bakken à 1 kilo
! p o op=
! ! ! s i t e bak gra 2
1600.
C1000 frites
Jupiler Bier
uit het vriesvak zak à 1 kilo
1+1
krat 24 x 250 ml
GRATIS
1339.
9.
49
‘s Zondags open van 10.00-18.00 uur. Week 37 2014.
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 11 september t/m zondag 14 september 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
