21. szám 123. évfolyam július 18. TARTALOM

21. szám

123. évfolyam

2008. július 18.

ÉRTESÍTÕ MAGYAR ÁLLAMVASUTAK ZÁRTKÖRÛEN MÛKÖDÕ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG TARTALOM Oldal

Utasítások 16/2008. (VII. 25. MÁV Ért. 21.) PÁVIGH. sz. portfolió-kezelési általános vezérigazgató-helyettesi utasítás a 31/2007. (XI. 9. MÁV Ért. 33.) VIG. sz. utasítás 1, 2, 3, és 4. sz. mellékleteinek módosításáról (egységes szerkezetben)........................... 1401 6/2008. (VII. 25. MÁV Ért. 21.) ÜÁVIGH. sz. üzletági általános vezérigazgató-helyettesi utasítás a Forgalmi Főosztály szakmai irányítási körébe tartozó állomások kategóriába sorolásáról......................................................................................... 1423

Utasítások 16/2008. (VII. 25. MÁV Ért. 21.) PÁVIGH. sz. portfolió-kezelési általános vezérigazgató-helyettesi utasítás a 31/2007. (XI. 9. MÁV Ért. 33.) VIG. sz. utasítás 1, 2, 3, és 4. sz. mellékleteinek módosításáról (egységes szerkezetben) 1. számú melléklet Az árverés lefolytatásának szabályai 1. Az árverés útján történő értékesítés esetei Az árverési eljárás a MÁV Zrt. által előzetesen meghatározott eljárási rend, illetve feltételek szerint lefolytatott értékesítési eljárás, amelynek során a legmagasabb ajánlatot tevő árverési vevő részére történik az ingatlan értékesítése (kivéve ha elővásárlási jog áll fenn és a jogosult ezen jogával élt).

2. Az árverési eljárásra vonatkozó alapelvek a) Az esélyegyenlőség elve Az árverési eljárásban valamennyi résztvevő számára egyenlő esélyt kell biztosítani. Az esélyegyenlőség vonatkozik az árverésen való részvételhez szükséges információk megszerzésére, valamint az árverési eljárás során alkalmazott feltételekre is. Az árverési hirdetmény és – amennyiben ilyen is készül – tájékoztató tartamát úgy kell meghatározni, hogy annak alapján a résztvevők megfelelő ajánlatot tehessenek. Minden résztvevőnek joga van a MÁV Vagyonkezelő ZRt. által rendelkezésre bocsátott valamennyi információhoz hozzáférni. Ennek keretében a résztvevők számára – lehetőség szerint – hozzáférhetővé kell tenni minden olyan adatot, amely szükséges ahhoz, hogy megalapozott ajánlatot tehessen, de az információ átadása nem sérthet üzleti titkot. b) A nyilvánosság elve Az árverési hirdetmény nyilvánosságát és a főszabály szerint elkészített árverési tájékoztató megszerzésének lehetőségét biztosítani kell.

1402

A MÁV Zrt. Értesítője

3. Az árverés előkészítésének folyamata A MÁV Vagyonkezelő ZRt. feladata az ingatlanoknak árverésre történő előkészítése, a hatályos árverési szabályzat utasításai szerint. Az árverés előkészítésének folyamata: – az árverés helyének és időpontjának meghatározása, – az árverés szabályos meghirdetése, – az árverés technikai feltételeinek, informatikai környezetének (berendezett helyiség, szükség szerint hangosítás, esetleges hangrögzítés stb.) megteremtése, – az árverésen közjegyző jelenlétéről való gondoskodás. 4. Árverési hirdetmény 4.1. Az árverési hirdetmény közzétételének módja A nyilvános árverési eljárás valamennyi ingatlan esetében az árverési hirdetmény (felhívás) közzétételével kezdődik. A közzététel: – legalább egy alkalommal, egy helyi napilapban és egy országos napilapban (vagy egy hetilapban), valamint minden esetben a MÁV Zrt. és a MÁV Vagyonkezelő ZRt. honlapján történő megjelentetés, legkésőbb az árverést megelőző 30. napon, továbbá – lehetőség szerint az árverés tárgyának helyszíne szerinti illetékes Önkormányzat, és az érintett vasútállomás hirdetőtábláján – legalább 15 nappal az árverést megelőzően – való megjelentetés útján történik. 4.1.1. Nettó 10.000.000,-Ft-ot meghaladó értékű ingatlan értékesítése esetén a közzététel a 2/a. sz. melléklet szerinti árverési hirdetmény közzétételével történik, amely hirdetmény részletesen tartalmazza az árveréssel kapcsolatos valamennyi – a 4.2.1./a. pontban megjelölt – információt. 4.1.2. A külön-külön nettó 10.000.000,-Ft, vagy az alatti értékű ingatlanok értékesítése esetén a közzététel a 2/b. sz. melléklet szerinti árverési hirdetmény közzétételével történik, amely hirdetmény az árveréssel kapcsolatos alapvető – a 4.2.1./b. pontban megjelölt – információkat tartalmazza és megjelöli az árverés lebonyolításával kapcsolatos további információk elérhetőségét. Ugyanakkor ezen ingatlanok esetében is készül a 4.1.2./a pont szerinti hirdetmény, mely a MÁV Vagyonkezelő ZRt. honlapján jelenik meg. 4.2. Az árverési hirdetmény kötelező tartalmi elemei 4.2.1./a Az árverési hirdetménynek az alábbi elemeket kell tartalmaznia nettó 10.000.000,-Ft-ot meghaladó értékű ingatlan értékesítése esetén:

21. szám

1. arra való utalást, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. nyilvános árverést hirdet, MÁV Zrt. képviseletében eljárva; 2. a MÁV Vagyonkezelő ZRt. székhelyének megjelölését; 3. az árverés helyét; 4. az árverés időpontját; 5. az árverés tárgyának megjelölését (az ingatlan ingatlan-nyilvántartás szerinti adatait, legfontosabb műszaki paramétereit), 6. amennyiben az ingatlant elővásárlási jog terheli, az erre történő utalást; 7. az ingatlan terheiről való tájékoztatást; 8. kikiáltási árat; 9. a vételár ÁFA tartalmára történő utalást; 10. az árverésen való részvétel (előzetes jelentkezés) feltételeit (a jelentkezés helye, határideje, módja; a biztosíték összege, letétbe helyezésének helye, módja, határideje, ha készül árverési tájékoztató, annak kötelező megvásárlása stb.) 11. az árverésről további információt, esetleg tájékoztató anyagot nyújtó személy nevét, címét, telefonszámát; 12. utalást arra, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja magának a jogot, hogy az árverés megtartásától indokolás és költségtérítés (kivéve részletes tájékoztató vételárának – kamat nélküli – visszafizetése) nélkül visszalépjen. 4.2.1./b. Az árverési hirdetménynek az alábbi elemeket kell tartalmaznia a külön-külön nettó 10.000.000,-Ft, vagy az alatti értékű ingatlanok értékesítése esetén: 1. arra való utalást, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. nyilvános árverést hirdet, MÁV Zrt. képviseletében eljárva; 2. a MÁV Vagyonkezelő ZRt. székhelyének megjelölését; 3. az árverés helyét; 4. az árverés időpontját; 5. az árverés tárgyának megjelölését (az ingatlan ingatlan-nyilvántartás szerinti adatait, legfontosabb műszaki paramétereit), 6. kikiáltási árat; 7. árverési biztosítékot; 8. az árverésről további információt, esetleg tájékoztató anyagot nyújtó személy nevét, címét, telefonszámát, a MÁV Vagyonkezelő ZRt. honlapjának elérhetőségét; 4.2.2. Az árverési tájékoztatóban az alábbiak kerülnek rögzítésre, ellenkező esetben az alábbiakat is a hirdetményben kell megjelentetni: 1. a licitlépcsők (a legkisebb növekmény, amellyel történő emelés esetén az ár új licitnek számít) meghatározását; 2. az árverési eljárás nyelvének meghatározását;

21. szám


3. arra történő utalást, hogy a biztosíték befizetésére vonatkozó igazolás eredeti példányát az árverés megkezdése előtt az árverés vezetőjének be kell mutatni és egy másolati példányt át kell adni; 4. felhívást arra vonatkozóan, hogy a résztvevő az árverés megkezdése előtt jogosultságát igazolni köteles az alábbiak szerint: – természetes személyek esetében: személyi igazolvánnyal (vagy ezzel egyenértékű okmánnyal) – jogi személyek és jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok esetében: a képviselő személyi igazolványának (vagy ezzel egyenértékű okmányának) és eredeti aláírási címpéldányának felmutatásával, vagy képviseleti jogosultságát bizonyító megbízással (közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt eredeti meghatalmazás), valamint a meghatalmazást aláíró/aláírók eredeti aláírási címpéldányának bemutatásával, gazdasági társaság nevében történő részvétel esetén a gazdasági társaság 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatának benyújtásával, más jogi személy esetén a fenti okiratokkal egyenértékű eredeti okiratok rendelkezésre bocsátásával (pl. nyilvántartást vezető bíróság igazolása a nyilvántartott adatokról) 5. tájékoztatást arról, hogy az árverés nyertese – a vele megkötendő szerződés teljesítésével tulajdonjogot szerez; 6. az ingatlan megtekintésének módját; 7. a fizetési képesség igazolásának módját (pl. bankgarancia), 8. utalást arra vonatkozóan, hogy a MÁV Zrt., illetve a MÁV Vagyonkezelő ZRt. – amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg – az árveréssel kapcsolatos, a biztosíték összegét meghaladó közvetlen költségeit az árverés nyertesére átháríthatja; 9. utalást arra, hogy a MÁV Zrt., illetve a MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja magának a jogot, hogy amenynyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, a második vagy harmadik helyezettel szerződhet; 10. a biztosíték visszafizetésének és vissza nem fizetésének eseteit. Az árverési hirdetményben foglalt adatokon kívül a részletes árverési tájékoztatónak továbbá tartalmaznia kell: a) az értékesítendő ingatlan, ingatlanrész részletes leírását, b) tulajdoni lapját; c) az árverési eljárás menetét, külön kiemelve – az esetleges hatósági előírások megtartására történő utalást, – az értékesítés feltételeit, ideértve a műszaki, pénzügyi, jogi feltételeket is, d) az ingatlanértékesítési szerződés tervezetét, e) utalást arra, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja magának a jogot a hirdetmény, illetve a tájékoztató kiegészítésére, módosítására (a kiegészítésről, módosításról a tájékoztatót megvásárlókat írásban – igazolható módon – ér-

1403

tesíteni kell, a tájékoztatót később megvásárlók részére a tájékoztatóval együtt kell – igazolható módon –átadni) f) minden egyéb adatot, amit a MÁV Vagyonkezelő ZRt. szükségesnek tart. Az árverési hirdetmény a fentieken kívül egyéb elemekkel is kiegészülhet. A hirdetmény megjelentetése az értékesítést lebonyolító szervezeti egység feladata. 5. Kikiáltási ár Az árverés kikiáltási ára az a legalacsonyabb ár, amely az árverési hirdetményben közzétételre kerül. 6. Árverési biztosíték Az árverésen való részvételt biztosíték adásához kell kötni. Az árverési biztosíték a kikiáltási ár 5-10%-ában megállapított felfelé kerekített összeg. A biztosíték befizetése a hirdetményben megjelölt módon történik, ez lehet átutalással a MÁV Vagyonkezelő ZRt. számlájára oly módon, hogy az árverés megkezdése előtt 2 munkanappal – ajánlati biztosíték jogcímén – jóváírásra kerüljön. Kézpénzfizetés esetén az árverés megkezdését megelőző egy munkanapig a hirdetményben megjelölt helyen történő befizetéssel, melyet az árverésen részt vevő a bevételi pénztárbizonylattal köteles igazolni. A biztosíték visszajár, amennyiben: a. a letétbe helyező az árverésen nem jelent meg, b. a letétbe helyező az árverésen úgy nyilatkozik, hogy a kikiáltási árat nem tartja, c. az árverést nem a letétbe helyező nyerte meg d. az elővásárlásra jogosult élt elővásárlási jogával. Amennyiben a biztosíték visszajár, azt a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a visszafizetésre okot adó körülmény bekövetkeztétől számított 15 napon belül fizeti vissza a letétbe helyező részére. Ez alól kivétel a fenti c. pont alatti eset, amikor a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a nyertessel való szerződéskötés meghiúsulása miatt, az árverés további résztvevőivel fennálló szerződéskötési lehetőség (a résztvevő ajánlati kötöttsége) folytán a biztosíték visszafizetésére az árverés befejezését követő 60 napon belül köteles. A biztosíték nem jár vissza, amennyiben: – az árverés nyertese (illetve ha határidőben nem köt szerződést, a második, illetve harmadik helyezettje) a szerződést nem köti meg, – vagy annak teljesítése neki felróható okból meghiúsul. Az árverési biztosíték a szerződés megkötése esetén a vételárba – foglalóként – beszámít. Az árverésen résztvevő kamatigényt a biztosíték összege után nem érvényesíthet, ha azt a MÁV Vagyonkezelő ZRt. határidőben visszafizette a részére. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. kötelezettséget vállal arra, hogy az árverési biztosítékot a szerződéskötéssel egyidejűleg átutalja a MÁV Zrt. számlájára.

1404


7. Az árverés lebonyolítása 7.1. Az árverésen való részvétel feltételei Az árverés nyilvános, amelyen részt vehet bármely Magyarországon vagy külföldön bejegyzett jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdálkodó szervezet, illetve magyar, vagy külföldi természetes személy. Az árverésen résztvevő általa létrehozott gazdasági társaságot vevőként megjelölheti. Ez esetben a árverési jegyzőkönyvben a gazdasági társaság nevét, székhelyét meg kell jelölni. A szerződést a Kiíró, vagy a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. a nyertes által a árverési jegyzőkönyvben megjelölt gazdasági társasággal köti meg. A szerződéskötő társaságnak a szerződéskötést megelőzően be kell mutatni a Társasági Szerződést, a szerződést aláíró képviselő aláírási címpéldányát. A szerződést a nyertesnek is alá kell írnia, tekintettel arra, hogy a társaság teljesítéséért egyetemlegesen felelősséget kell vállalnia. Az árverésen résztvevőnek nyilatkoznia kell, hogy az általa befizetett ajánlati biztosíték a Társaság által fizetendő vételárba beszámítható. Az árverésen való részvétel előzetes jelentkezés alapján történik. Jelentkezni személyesen vagy meghatalmazott útján lehet. A jelentkezés az alábbi együttes feltételekhez kötött: – részvételi jogosultság igazolása a jelen melléklet 4.2.2.4. pontjában foglaltak szerint, – az árverési biztosíték a MÁV Vagyonkezelő ZRt. számlájára történő igazolt befizetése, – amennyiben fizetési képesség igazolása szükséges, az erre vonatkozó igazolás eredeti példányának benyújtása, – írásbeli nyilatkozat arról, hogy az ingatlant megtekintette, a vonatkozó jogszabályokat és előírásokat megismerte; – a résztvevő írásbeli nyilatkozata arról, hogy kötelezettséget vállal vételi ajánlatának az árverés befejezésének napjától számított 60 napig történő fenntartására arra az esetre, ha ő az árverés nyertese vagy amennyiben ajánlata az árverés eredményéhez képest a nyertest követő második vagy harmadik legkedvezőbb ajánlatnak minősül és az árverési hirdetményben meghatározott határidőn belül az árverés nyertese nem köti meg a szerződést, vagy a szerződésben meghatározott határidőben nem teljesít (és a MÁV Vagyonkezelő ZRt. eláll a szerződéstől), továbbá a MÁV Vagyonkezelő ZRt. saját döntése alapján a második vagy a harmadik legkedvezőbb ajánlattevővel kíván szerződni. – amennyiben árverési tájékoztató is készült, annak megvételéről szóló igazolást; – résztvevő írásbeli nyilatkozatát arról, hogy a tájékoztató részét képező adásvételi szerződés tervezetet elfogadja. Amennyiben a résztvevőnek észrevétele van a szerződéshez, azt szövegszerűen köteles megfogalmazni. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. az észrevételt nem köteles elfogadni.

21. szám

– írásbeli nyilatkozat az elővásárlási jog tudomásulvételéről és arról, hogy azt a jogosult az árverésen vagy – ha nem vesz részt az árverésen – az árverést követően gyakorolhatja. – írásbeli nyilatkozat arról, hogy az árverési tájékoztatóban foglaltakat – ide értve az adásvételi szerződés tervezetet is – elfogadja; – írásbeli nyilatkozat az átruházással kapcsolatos minden költség és illeték megfizetésének vállalásáról; – írásbeli nyilatkozat titoktartási kötelezettség vállalásáról. A részvétel indokolt esetben további feltételekkel is kiegészülhet, amelyre minden esetben fel kell hívni a figyelmet az árverési hirdetményben vagy tájékoztatóban. 7.2. Elővásárlási jog Az árverés útján értékesítendő ingatlanokra vonatkozó elővásárlási jog jogszabályon, illetve szerződésen alapulhat. A jogszabályon alapuló elővásárlási jog megelőzi a szerződésen alapuló elővásárlási jogot. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. a MÁV Zrt. képviseletében eljárva az árverési hirdetmény megjelenésével egyidejűleg tértivevényes levélben megküldi a hirdetmény szövegét, valamint a megkötendő adásvételi szerződés tervezetét az elővásárlási joggal rendelkezők részére. Az árverésen megjelenő, elővásárlási joggal rendelkező személynek az árverésen való részvételéhez minden feltételt teljesítenie kell. Az elővásárlási jog gyakorlása azt jelenti az árverésen, hogy a jogosult nem köteles emelni a licitárat. Amennyiben az elővásárlási joggal rendelkező az árverésen nem jelenik meg, a MÁV Zrt. képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. köteles e személyt az árverést követő 2 munkanapon belül tértivevényes levélben felszólítani, hogy 15 nap, vagy a jogszabályban előírt határidőben jogvesztő határidőn belül nyilatkozzon, kívánja-e gyakorolni az elővásárlási jogát az árverésen kialakult licitáron, az árverési eljárás során meghatározott fizetési feltételekkel. Amennyiben az elővásárlási joggal rendelkező személy 15 napon belül a MÁV Vagyonkezelő ZRt. részére bejelenti elővásárlási jogának gyakorlását, és egyúttal a bejelentéssel egyidejűleg teljesíti az esedékes vételárat (foglalót, vételárrészletet) és változatlan feltételek mellett – a bejelentéstől számított – 10 munkanapon belül megköti a szerződést, úgy az árverés vezetője az ezt követő 2 munkanapon belül értesíti az árverés nyertesét a fennálló szerződéskötési akadályról. Amennyiben a határidő alatt nyilatkozatot nem tesz, vagy elővásárlási jogáról lemond, úgy az adásvételi szerződés az árverés nyertesével köthető meg.

21. szám


7.3. Az árverés lefolytatása Az árverés lefolytatása az árverést vezető személy feladata. Az árverés vezetőjének kijelölésére a MÁV Vagyonkezelő ZRt. illetékes vezetője jogosult. Az árverés közjegyző jelenlétében történik. Az árverés vezetője részére – az árverés levezetésére vonatkozó – megbízólevelet kell kiadni és azt a közjegyző részére be kell mutatnia. Az árverés vezetőjének gondoskodnia kell arról, hogy a résztvevők kizárólag egy csoportban, az érdeklődőktől és egymástól jól elkülönítve foglaljanak helyet. Az eljárás megnyitásakor az árverés vezetője átadja a közjegyzőnek az árverési hirdetmény megjelenését igazoló lappéldányokat, továbbá a kifüggesztett hirdetmények másolatait. Az árverés vezetője ellenőrzi, hogy a résztvevők az árverésen történő részvétel feltételeinek megfelelnek-e. Amennyiben a képviseleti jogosultságot az árverésen résztvevőként megjelent személy igazolni nem tudja, illetve amennyiben a résztvevő a részvétel feltételeinek nem felel meg, úgy a résztvevőt az árverésből ki kell zárni. Az árverés vezetője ismerteti az árverési biztosíték visszafizetési feltételeit, illetve azokat az eseteket, amikor a résztvevő a biztosítékot elveszti. Amennyiben egy-egy résztvevő képviseletében több személy jelenik meg, tisztázni kell, hogy ki licitál és ezt a tényt a jegyzőkönyvben rögzíteni kell. Az eljárás alatt a licitáló személyének megváltoztatására nincs lehetőség. A személyiségi jogok és az üzleti titok védelme érdekében a licitálók hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy az árverésen kívülálló személyek részt vegyenek. Amennyiben a licitálók személyiségi jogaik, üzleti titkaik védelme érdekében a nyilvánosság, illetve más személyek jelenléte ellen tiltakoznak, úgy ezen személyeket fel kell szólítani a terem elhagyására. Az árverés vezetője – amennyiben tudomása van róla – kéri az árverésen résztvevők egybehangzó hozzájárulását ahhoz, hogy a sajtó munkatársai az árverésen jelen lehessenek és azt, vagy annak egyes részleteit írásos vagy elektronikus formában a későbbi közlés szándékával rögzítsék. Az árverés vezetője tájékoztatja az árverésre jogosultakat az elővásárlási joggal rendelkezőkről, valamint a jog gyakorlásának módjáról. Az árverés megkezdésekor az árverést vezető ismerteti a hirdetmény lényeges elemeit, általános tájékoztatást ad az árverés menetéről. Amennyiben a jegyzőkönyv számára hang- (esetleg videó) felvétel készül, erről az árverés vezetője tájékoztatja a jelenlévőket. Az árverés vezetője közli a kikiáltási árat és felhívja a résztvevőket a licitálásra. A licitálás főszabály szerint licitlépcsőnként történik, melynek mértékét az árverési hirdetmény vagy tájékoztató tartalmazza. Az árverés vezetőjének döntése

1405

szerint lehetőség van arra, hogy a licitálók megajánlása alapján a meghirdetettől magasabb összegű licitlépcsőt alkalmazzon. A licitálás során az árverés vezetője folyamatosan közli, (név, illetve sorszám szerint) hogy ki tartja, ki emeli a legmagasabb ajánlati árat. Az árverést addig kell folytatni, amíg a fent meghatározott licitlépcső alkalmazásával az árverés résztvevői magasabb ajánlatot tesznek. Amennyiben további ajánlat nincs, a megajánlott legmagasabb vételár háromszori kikiáltása után az árverés vezetője megállapítja, hogy az árverést melyik résztvevő nyerte meg, aki ez által jogosulttá válik a szerződés megkötésére. Továbbá ismerteti az első három legmagasabb ajánlatot tevő személy által tett ajánlat összegét. Ezt követően az árverés vezetője a MÁV Zrt. képviseletében bejelenti, hogy a MÁV Zrt. fenntartja jogát arra, hogy – a nyertessel való szerződéskötés meghiúsulása esetén a saját döntése szerint – az árverés nyertesét követő sorrendben a második, illetve harmadik ajánlatot tevő valamelyikével szerződjön. Azonos ajánlatok esetén az árverés nyerteséről sorsolással dönt. Fentieket követően az árverés vezetője az árverést bezárja és elkészíti a jegyzőkönyvet, melynek az alábbiakat kell tartalmaznia: 1. az árverés helyét, kezdő és befejező időpontját, 2. az árverés vezetőjének, a jogi képviselőnek vagy a közjegyzőnek a nevét, 3. az árverezett ingatlan adatait, 4. a kikiáltási árat, nyertes a második és harmadik helyezett adatait 5. az árverezett ingatlan licit során kialakult nettó vételárát és a mindenkor hatályos jogszabályok szerint fizetendő Általános Forgalmi Adót, 6. az árverés valamennyi résztvevőjének adatait és végső ajánlatát – természetes személy esetében: nevét, lakcímét, személyi igazolvány számát, továbbá, ha ő a nyertes vagy második, illetve harmadik helyezett, anyja nevét, születési helyét, idejét, személyi számát, adóazonosító jelét; – gazdasági társaság, illetve egyéb jogi személy esetében: a nevét, székhelyét, képviselőjének nevét, lakcímét, személyi igazolvány számát, a cégjegyzékszámát vagy bírósági nyilvántartási számát, adószámát, statisztikai törzsszámát; 7. az árverés nyertesének azon kötelezettségét, hogy legkésőbb az árverést követő 10 munkanapon – elővásárlási jogosultság fennállása esetén, ha az elővásárlásra jogosult elővásárlási jogával nem élt, attól számított 10 munkanapon – belül köteles a szerződést megkötni és a vételárat a szerződésben foglaltak szerint a MÁV Zrt. részére megfizetni, 8. a MÁV Vagyonkezelő ZRt. kötelezettség vállalását arra vonatkozóan, hogy a vételárba beszámítandó árverési biztosítékot a MÁV Zrt. részére az adásvételi szerződés megkötésével egyidejűleg átutalja,

1406


9. azon következményre történő figyelmeztetést, hogy amennyiben az árverés nyertese a fent meghatározott határidőn belül nem köti meg a szerződést vagy a vételárat nem fizeti meg, a szerződéskötésre és egyben a biztosíték visszakövetelésére való jogosultságát elveszti, 10. annak rögzítését, hogy a MÁV Zrt. fenntartja jogát arra, hogy – a nyertessel való szerződéskötés meghiúsulása esetén a saját döntése szerint – az árverés nyertesét követő két legmagasabb ajánlatot tevő valamelyikével szerződjön, 11. utalást arra vonatkozóan, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. – amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg – az árveréssel kapcsolatos valamennyi költségét az árverés nyertesére átháríthatja, 12. elővásárlási jog fennállása esetén az árverés nyertesének nyilatkozatát, miszerint tudomással bír az ingatlanon fennálló elővásárlási jogosultságról. 13. az árverésen résztvevő nyilatkozatát arról, hogy az adásvételi szerződést az által megjelölt társaság köti, továbbá annak adatait / név, székhely, statisztikai számjegy, cégjegyzékszám, képviselő. Az árverésről készített jegyzőkönyvet az árverés vezetőjének, a jegyzőkönyvvezetőnek, vagy közjegyzőnek és az árverési nyertesnek, továbbá az utána következő két legmagasabb ajánlatot tevőnek alá kell írnia. A jegyzőkönyvet a közjegyző hitelesíti.

21. szám

8. Az árverési eljárást követő szerződéskötés Az árverés nyertesével lehetőség szerint az árverést követően az árverés napján, de legkésőbb 10 munkanapon belül (mely szükség esetén 10 nappal meghosszabbítható), elővásárlási jogosultság fennállása esetén ha az elővásárlásra jogosult elővásárlási jogával nem élt, attól számított 10 munkanapon belül a szerződést meg kell kötni. Az árverés nyertesének szerződéskötési késedelme a szerződéstől meghiúsulását jelenti. Erre tekintettel a MÁV Zrt., illetve a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. jogosult az árverés második, illetve harmadik legkedvezőbb ajánlatot adó résztvevőjével való szerződéskötésre. Ennek érdekében az árverés vezetője felkéri az árverés nyertesét követő két legmagasabb ajánlatot tevő pályázót, hogy ne hagyja el addig az árverés helyszínét, amíg az adataik jegyzőkönyvben történő rögzítésére nem kerül sor. Amennyiben az árverési hirdetményben meghatározott határidőn belül az árverés nyertese nem köti meg a szerződést, vagy a szerződésben meghatározott határidőben nem teljesít és a MÁV Zrt. a szerződéstől eláll, úgy a MÁV Zrt., illetve a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. a sorrendben az árverés nyertese után következő legkedvezőbb vételi ajánlatot tevővel köthet szerződést. Amennyiben e személy sem köti meg a szerződést, vagy a szerződésben meghatározott határidőben nem teljesít és a MÁV Zrt. a szerződéstől eláll, a MÁV Zrt., illetve a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. a harmadik legkedvezőbb vételi ajánlatot tevővel köthet szerződést.

21. szám


1407

2./a. sz. melléklet Árverési hirdetmény nettó 10.000.000,-Ft-ot meghaladó értékű ingatlan értékesítésére A MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: MÁV Vagyonkezelő ZRt.) (1136 Budapest, Pannónia u. 11.) nyilvános árverést hirdet az alábbi, a ………. tartozó ingatlan/ingatlanok értékesítésére: Sor szám 1. 2. 3.

Település az ingatlan címe

Helyrajzi szám

Művelési ág

Terület (ha,m2/

Ajánlati biztosíték

Kikiáltási ár

* esetleges elővásárlási jog, terhek felsorolása

Az árverés során tett ajánlat nettó érték, a kialakult vételárat 20%-os ÁFA terheli. * esetleges elővásárlási jog, terhek felsorolása Az árverésen nyertes vevő – a feltüntetettek szerint – az ingatlan tulajdonjogát szerzi meg. Az ingatlanok vételára kizárólag készpénzzel (átutalással, vagy számlára történő banki befizetéssel) egyenlíthető ki a szerződéskötést követő …… napon belül. Az értékesítést 20% általános forgalmi adó megfizetésének kötelezettsége terheli. A MÁV Zrt. halasztott, vagy részletfizetésre vonatkozó ajánlatot nem fogad el. Az árverés helye: Az árverés időpontja:… A fent megjelölt ingatlanokra árverési ajánlatot tenni külön-külön/együttesen lehet. Az árverésen bárki részt vehet személyesen, vagy meghatalmazott útján, aki ingatlanszerzési jogában korlátozva nincsen. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni amelyet az árverésre jelentkezéskor be kell nyújtani. A nyertes árverezőnek a szerződéskötést megelőzően igazolnia kell, hogy rendelkezik a fedezettel. Az árverésen való részvétel elengedhetetlen feltétele: • a fenti táblázatban megjelölt árverési biztosíték megfizetése oly módon, hogy az átutalt összeg az árverésre jelentkezés napját 2 munkanappal megelőzően a MÁV Vagyonkezelő ZRt. …….. Bank NyRt.-nél vezetett ……… számláján jóváírásra kerüljön. • a részletes árverési kiírást és ingatlanismertetést is tartalmazó (térítésmentes) Árverési Tájékoztatónak az árverésen részt vevő általi, a táblázatban szereplő összegért történő megvásárlása (dokumentálható átvétele). Erre a ……………………… (helyszín) van mód az Árve-

rési Tájékoztató árának befizetését, valamint titoktartási nyilatkozat aláírását követően. Felhívjuk a figyelmet, hogy az árverésen csak az a természetes vagy jogi személy vehet részt, aki az Árverési Tájékoztatót megvásárolta (átvette), a vásárlást igazoló befizetési bizonylaton, ill. banki terhelési igazoláson vevőként (az erről szóló igazoláson átvevőként) a neve feltüntetésre került. • a jelentkezés egyéb feltételeit az Árverési Tájékoztató tartalmazza Az árveréssel és az ingatlanok megtekintésével kapcsolatban felvilágosítás kérhető: a -nél ………..-tól munkanapokon 9-15 óra között a 302-7728 és a 302-7729 telefonszámokon. Jelentkezni lehet: az árverés napján a fent megjelölt helyen az árverés megkezdése előtti 15 percben az árverezni kívánt ingatlanra hivatkozással, az árverési biztosíték átutalásának hitelt érdemlő igazolásának, valamint az Árverési Tájékoztatónak az árverésen részt vevő általi, a táblázatban szereplő összegért történő megvásárlását (átvételét) igazoló dokumentum másolatának átadásával. Az árverés közjegyző jelenlétében kerül lefolytatásra. Az árverezők a kikiáltási árról indulva licitálhatnak. Egyegy ráajánlás minimális összegét (licitlépcsőt) a hirdetmény tartalmazza. Az ingatlant az árverésen legmagasabb vételárat ajánló veheti meg, akinek ajánlata nem lehet kisebb a kikiáltási árnál. Azonos vételár ajánlat esetén az árverési vevő személyét sorshúzással kell megállapítani.

1408


Az árverésen részt venni és vételi ajánlatot tenni személyesen, vagy meghatalmazott útján lehet. Az árverés megkezdését megelőzően az alábbi dokumentumok másolatának átadása kötelező: az árverési biztosíték átutalását bizonyító banki bizonylat, továbbá személyi igazolvány (útlevél), gazdasági társaság esetében eredeti aláírási címpéldány, társasági szerződés, és 30 napnál nem régebbi cégkivonat, illetve a folyamatban lévő cégeljárást igazoló cégbírósági dokumentum. Az adásvételi szerződés tervezete az Árverési Tájékoztató mellékletét képezi, amelyet az árverés nyertese 5 munkanapon / …. napon belül köteles elsőként aláírni. A teljes vételárat a szerződéskötéstől számított 15 munkanapon / az árveréstől számított ….. belül kell megfizetni. A vételár átutalással, ill. számlára történő banki befizetéssel teljesíthető. Az árverési vevő árverési biztosítéka a vételárba foglalóként beszámít. Amennyiben

21. szám

az árverési vevő szerződést nem írja alá a fenti határidőben, vagy a teljes vételárat határidőn belül nem fizeti meg, úgy az ajánlati biztosítékot/foglalót elveszti és a második, ill. harmadik legmagasabb ajánlatot tett vevővel jogosult a kiíró a szerződést megkötni A MÁV Vagyonkezelő ZRt. az árverést annak megkezdését megelőzően kártérítési, illetve kártalanítási kötelezettség nélkül visszavonhatja. Ez esetben az átutalt árverési biztosíték és a megvásárolt Árverési Tájékoztató ellenértéke – az Árverési Tájékoztató visszaszolgáltatása ellenében – a jelentkezőknek hiánytalanul, kamatmentesen visszajár. Budapest, 2008……………….. MÁV Vagyonkezelő ZRt.

2./b. sz. melléklet Árverési Hirdetmény külön-külön nettó 10.000.000,-Ft, vagy az alatti értékű ingatlanok értékesítésére A MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1062 Budapest, Andrássy út 73-75.) (továbbiakban: Kiíró) nyilvános árverést hirdet a tulajdonában lévő alábbi ingatlanok értékesítésére. Az árverés lebonyolítója a MÁV Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1136 Budapest, Pannónia u. 11.) (továbbiakban: MÁV Vagyonkezelő ZRt.), a kiíró képviseletében. Sor szám 1. 2. 3.

Település/az ingatlan címe

Helyrajzi szám

Művelési ág

Terület (ha,m2/

Árverési biztosíték

Kikiáltási ár

Értékesítés módja árverés

Árverés (1-3-as sorszámú ingatlan esetében) helye, ideje: …………………………………………………… 2008. …………………óráig. Az árverési eljárással és az ingatlanok megtekintésének lehetőségével kapcsolatban további információval szolgál ……………. (tel.:……….) szakelőadó, valamint ………… (tel.:…………….) szakelőadó munkaidőben 9-15 óra között. Részletes árverési felhívás szövege a www.mav-vagyonkezelo.hu honlapunkon megtekinthető. MÁV Vagyonkezelő ZRt. Területi Központ

21. szám

A MÁV Zrt. Értesítője 3. számú melléklet

Pályázati eljárás útján történő értékesítés A pályázati eljárás előzetesen meghatározott eljárási rend, illetve feltételek szerint lefolytatott értékesítési eljárás, amelynek során – ha a MÁV Zrt. az eljárást nem nyilvánítja eredménytelennek – az összességében a legkedvezőbb ajánlatot tevő pályázó részére történhet az ingatlan értékesítése (kivéve ha elővásárlási jog áll fenn és a jogosult ezen jogával élt). A kiíró a pályázati eljárás során a MÁV Zrt., a pályázat lebonyolítója jelen utasítás szabályai szerint a MÁV Vagyonkezelő ZRt. 1. A pályázati eljárás útján történő értékesítés esetei A MÁV ZRt-nek az ingatlanértékesítési tevékenységével kapcsolatban pályázati eljárást kell lefolytatnia abban az esetben, ha az ingatlan értékesítésénél a limit ár szerinti érték a 100.000.000 Ft-ot eléri, vagy meghaladja. A pályázat értékesítési eljárásként – egyedi döntés alapján – ezen értékhatár alatti ingatlanok esetében is alkalmazható. Az ingatlan értékesítésére első alkalommal a pályázatot nyilvánosan kell meghirdetni. Kizárólag ez(ek)nek sikertelenségét követően kerülhet sor zártkörű ajánlatkérés alapján történő értékesítésre. 2. A pályázati eljárásra vonatkozó alapelvek A pályázati eljárás útján történő értékesítés során az alábbi elvek érvényesülését biztosítani kell. a) Az esélyegyenlőség elve Az ingatlanértékesítéssel kapcsolatos pályázati eljárásban valamennyi pályázó számára egyenlő esélyt kell biztosítani. Az esélyegyenlőség vonatkozik a pályázat megtételéhez szükséges információk megszerzésére, valamint a pályázat során alkalmazott versenyfeltételekre is. A pályázati felhívás és részletes pályázati kiírás tartamát úgy kell meghatározni, hogy annak alapján a pályázók megfelelő ajánlatot tehessenek, ezzel biztosítva a szabályszerűen, időben benyújtott pályázatok összehasonlíthatóságát. Minden pályázónak joga van a MÁV Vagyonkezelő ZRt. által rendelkezésre bocsátott valamennyi információhoz hozzáférni. Ennek keretében a pályázó számára – lehetőség szerint – hozzáférhetővé kell tenni minden olyan adatot, amely szükséges ahhoz, hogy megalapozott ajánlatot tehessen, de az információ átadása nem sérthet üzleti titkot. Piackutatási célból a MÁV Vagyonkezelő ZRt. pályázatot nem hirdethet meg.

1409

b) A nyilvánosság elve Az ingatlan értékesítésére vonatkozó pályázat alapesetben nyilvános lehet. A pályázati feltételek nyilvánosságát biztosítani kell a pályázatban résztvevők számára. A pályázatot anonim módon (pályázó nevének zárt borítékban való feltüntetésével, és a pályázat pénzügyi és egyéb feltételeitől elkülönített, titkos kezelésével), vagy a pályázó (cégének) megjelölésével, a név aláírásával (pályázat minden részletére vonatkozó nyilvánossággal) is le lehet folytatni. Erről a pályázat kiírásakor kell rendelkezni. c) A rendelkezés elve A MÁV Vagyonkezelő ZRt-nek a pályázati felhívás közzététele után a pályázati feltételeket be kell tartania, ezzel biztosítva a pályázati eljárási rend, a pályázat értékelésével kapcsolatos döntési folyamat tisztaságát. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. minden esetben fenntartja magának a jogot, hogy – saját döntése alapján, a MÁV Zrt. felhatalmazása folytán –az érvényes ajánlatok benyújtása esetén is a pályázati eljárást indokolás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázó az ajánlatának benyújtásával – a pályázati eljárás MÁV Vagyonkezelő ZRt. által meghatározott szabályait magára nézve kötelezőnek ismeri el. A pályázati kiírásban biztosított jogokat azok rendeltetésével összhangban és a jóhiszeműség követelményének megfelelően kell gyakorolni. 3. A pályázat kiírása, meghirdetése A pályázat lebonyolítására a MÁV Vagyonkezelő ZRt. jogosult. A pályázatot valamennyi ingatlan esetében legalább egy alkalommal egy helyi napilapban és egy országos napilapban (vagy egy hetilapban) kell megjelentetni, valamint minden esetben meg kell jelentetni a MÁV Zrt. és a MÁV Vagyonkezelő ZRt. honlapján. A pályázatok benyújtására határnapot kell megjelölni. A pályázati felhívásban a pályázatok benyújtására vonatkozó időpontot úgy kell meghatározni, hogy a felhívás közzétételének, illetve a pályázati felhívás honlapon történő megjelenésének a napja és a pályázatok benyújtásának időpontja között, 100.000.000-Ft limitárig 15, ezen értékhatár felett legalább 30 nap legyen. A pályázati kiírás feltételei a megkötendő szerződés alapját képezik. Többfordulós pályázat esetén az első fordulóra érvényes pályázatot benyújtók közül kerülnek kiválasztásra a következő forduló résztvevői, akik felhívást (felkérést) kapnak pályázatuk kiegészítésére, illetve módosítására. A pályázatok értékelését az Értékelő Bizottság (a továbbiakban: ÉB) végzi. A részletes pályázati kiírás mindenkor tartalmazza, az Értékelő Bizottság által 10. pont szerint megállapítandó „ összességében legkedvezőbb pályázat” meghatározásának módját. Az ÉB eljárási szabályzatát a 10. pont részletezi. Meg kell továbbá alakítani a – MÁV Vagyonkezelő ZRt. munkavállalóiból álló – legalább 3 tagú Bontóbizottságot.

1410


A pályázati feltételeket a MÁV Vagyonkezelő ZRt. módosíthatja, illetve kiegészítheti, a beadást megelőző hetedik napig. A kiegészítésről, módosításról a tájékoztatót megvásárlókat írásban – igazolható módon – értesíteni kell, a részletes pályázati kiírást később megvásárlók részére azt a részletes pályázati kiírással együtt kell – igazolható módon – átadni. A kiegészítés, módosítás úgy történhet, hogy arról a részletes pályázati kiírást megvásárlók a pályázat beadási határidejét megelőző megfelelő határidőben értesüljenek. 3.1. Nettó 10.000.000,-Ft-ot meghaladó értékű ingatlan értékesítése esetén a közzététel a 4/a. sz. melléklet szerinti pályázati felhívás közzétételével történik, amely felhívás részletesen tartalmazza a pályázattal kapcsolatos valamennyi – a 4.1. pontban megjelölt – információt. 3.2. A külön-külön nettó 10.000.000,- Ft, vagy az alatti értékű ingatlanok értékesítése esetén a közzététel a 4/b. sz. melléklet szerinti pályázati felhívás közzétételével történik, amely felhívás a pályázattal kapcsolatos alapvető – a 4.2. pontban megjelölt – információkat tartalmazza és megjelöli a pályázat lebonyolításával kapcsolatos további információk elérhetőségét. Ugyanakkor ezen ingatlanok esetében is készül a 4.1. pont szerinti felhívás, mely a MÁV Vagyonkezelő ZRt. honlapján jelenik meg. 4. A pályázati felhívásnak az alábbiakat kell tartalmaznia: 4.1. nettó 10.000.000,-Ft-ot meghaladó értékű ingatlan értékesítése esetén: a) a MÁV Zrt.-nek mint kiírónak a nevét, székhelyét, illetve a pályázat kiírására feljogosított a MÁV Vagyonkezelő ZRt. megbízására történő utalást és a megbízott nevét, székhelyét b) a pályázat célját, a pályázati fordulók számát (egy,két –, vagy többfordulós) • egyfordulós (A legmagasabb ajánlat a nyertes) • kétfordulós (az első fordulóban azonos ajánlat esetén liciteljárás dönt a pályázatbontást követő 8 munkanapon belül, vagy eredetileg kétfordulósként hirdetett eljárás esetén az első fordulóban érkezett legjobb ajánlat a második forduló alapja, amely lehet liciteljárás, vagy újabb ajánlatkérés.), • több fordulós (Több ajánlatkérési forduló követi egymást mindig az előző legmagasabb ajánlatáról indulva. Ez esetben nincs liciteljárás) c) továbbá arra vonatkozó utalást, hogy a pályázó anonim módon, vagy név aláírásával pályázhat-e; ha a pályázatot – a pályázó nevének zárt borítékban való kezelésével – anonim módon kell benyújtani, akkor erre a körülményre külön is utalni kell, d) a pályázat tárgyaként az értékesítendő ingatlan, ingatlanrész ingatlan-nyilvántartás szerinti meghatározását (az ingatlan ingatlan-nyilvántartás szerinti adatait, legfontosabb műszaki paraméterek), az esetleges elővásárlá-

21. szám

si jogról való tájékoztatást, az ingatlan terheiről való tájékoztatást; e) az ajánlatok benyújtásának helyét, módját és idejét, a pályázaton való részvétel feltételeit; f) a pályázati eljárás és a benyújtandó pályázat nyelvének meghatározását; g) az ajánlati kötöttség időtartamát, h) a pályázatra vonatkozó kérdések feltevésének, az esetleges további információszerzés helyének megjelölését, i) a részletes pályázati kiírás megvásárlásának helyét, módját, idejét és költségét. (Ezen anyagoknak a pályázat meghirdetésének időpontjában – elegendő mennyiségben – rendelkezésre kell állniuk.) j) a biztosítéknyújtási kötelezettséget, k) annak a fenntartását, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. – saját döntése szerint, vagy a MÁV Zrt. erre irányuló felhatalmazása alapján – a pályázati felhívást indokolás és költségtérítés (kivétel a megvásárolt dokumentáció kamat nélküli ellenértékének visszafizetése) nélkül viszszavonhatja, a beadást megelőző hetedik napig l) utalást arra, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. – saját döntése szerint, a MÁV Zrt. erre irányuló felhatalmazása alapján – a felhívást és kiírást kiegészítheti, illetve módosíthatja m) az eredményhirdetés és a szerződéskötés időpontját; n) annak a fenntartását, hogy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. – saját döntése szerint, a MÁV Zrt. erre irányuló felhatalmazása alapján – a pályázatot indokolás nélkül eredménytelennek nyilváníthatja. A pályázati felhívásban foglalt adatokon kívül a részletes pályázati kiírásnak tartalmaznia kell: a) az értékesítendő ingatlan, ingatlanrész legfontosabb adatait, b) tulajdoni lapját; c) a pályázat elbírálásának menetét, külön kiemelve – az esetleges hatósági előírások megtartására történő utalást, – az értékesítés feltételeit, ideértve a műszaki, pénzügyi, jogi feltételeket is, d) az ingatlanértékesítés tárgyában kötendő szerződés tervezetét, e) a pályázati biztosíték visszatérítésének és vissza nem fizetésének eseteit; f) több értékelési szempont esetén az összességében legkedvezőbb ajánlat meghatározásának módját; g) utalást arra, hogy a MÁV Zrt. ill. a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, a második, illetve harmadik legjobb ajánlatot tevővel szerződhet; h) minden egyéb adatot, amit a MÁV Vagyonkezelő ZRt., illetve az általa megbízott személy, illetve szervezet szükségesnek tart. i) a fizetési képesség igazolására vonatkozó kötelezettséget,

21. szám


j) utalást arra, hogy amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, a MÁV Zrt. és a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázati eljárással kapcsolatos, a biztosíték összegét meghaladó közvetlen költségeit a pályázat nyertesére átháríthatja; k) a liciteljárás esetén annak helyét és időpontját. A pályázati kiírásban – a fentieken kívül – meg kell határozni, hogy a pályázók ajánlataikat milyen formában hány példányban, és hol kötelesek benyújtani, utalva arra, hogy kötelesek azt is egyértelműen meghatározni, hogy pályázataik közül melyik az eredeti példány. Ha a több példányban benyújtott pályázat példányai között eltérés van, úgy az eredeti példány az irányadó. Az eredeti pályázat valamennyi oldalát (a pályázó által készített mellékletek oldalait is) eredeti szignóval, az utolsó oldalt (a pályázó által készített mellékletek utolsó oldalát is) eredeti aláírással kell ellátni. Amennyiben nem jelöl meg eredeti példányt, úgy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. jogosult meghatározni az eredeti példányt. Alternatív pályázat befogadására nincs lehetőség. A pályázatok tartalmát titkosan kell kezelni. Tartalmukról felvilágosítás sem kívülállónak, sem a pályázaton résztvevőknek nem adható, kivéve a bontáskor ismertetendő adatokat. A pályázó kérésére és részére a pályázati feltételek pontosítása céljából a pályázati felhívásban foglaltakon túl is adható felvilágosítás. A fentiekben rögzített felvilágosítást a MÁV Vagyonkezelő ZRt. köteles a többi pályázóval is igazolható módon, írásban egyidejűleg közölni. A részletes pályázati kiírást később megvásárlók részére a felvilágosítást a részletes pályázati kiírással együtt kell – igazolható módon – átadni. 4.2. külön-külön nettó 10.000.000,-Ft, vagy az alatti értékű ingatlanok értékesítése esetén: a) a MÁV Zrt.-nek mint kiírónak a nevét, székhelyét, illetve a pályázat kiírására feljogosított a MÁV Vagyonkezelő ZRt. megbízására történő utalást és a megbízott nevét, székhelyét b) a pályázat tárgyaként az értékesítendő ingatlan, ingatlanrész ingatlan-nyilvántartás szerinti meghatározását (az ingatlan ingatlan-nyilvántartás szerinti adatait, legfontosabb műszaki paraméterek), c) az ajánlatok benyújtásának helyét és idejét, d) az ajánlati biztosítékot; e) a pályázatról további információt, esetleg tájékoztató anyagot nyújtó személy nevét, címét, telefonszámát, a MÁV Vagyonkezelő ZRt. honlapjának elérhetőségét; 5. Pályázati biztosíték A pályázaton való részvételt biztosíték adásához kell kötni (liciteljárás esetén ez egyben a liciteljárás biztosítékául is szolgál). A biztosíték összege a limit ár 5-10%-a. A pályázónak a biztosítékot a pályázat előtt kell a MÁV Vagyonkezelő ZRt. számláján – ajánlati biztosíték jogcímén – letétbe helyeznie, oly módon, hogy az a benyújtási

1411

határnapig átutalásra kerüljön. A biztosíték letétbe helyezését a pályázat benyújtásakor igazolni kell. A biztosítékot a pályázati felhívás visszavonása, eredménytelenségének, illetve érvénytelenségének megállapítása napjától a pályázó részére kamatmentesen 8 napon belül kell visszafizetni. A visszaadott biztosíték összege azonos azzal az összeggel, amelyet a pályázó rendelkezésre bocsátott. A biztosítékot vissza kell fizetni, ha a letétbe helyező pályázatot nem nyújtott be, visszafizetési határideje: a pályázat benyújtására megállapított határnaptól számított 8 napon belül. A biztosíték visszajár a.) az első helyezett részére, ha az elővásárlási jog jogosultja élt ezen jogával és az adásvételi szerződést teljesítette b.) -a második helyezett részére, ha az első helyezett, vagy az elővásárlási jog jogosultja az adásvételi szerződést teljesítette c.) -a harmadik helyezett részére, ha az első, ennek hiányában a második helyezett, vagy az elővásárlási jog jogosultja az adásvételi szerződést teljesítette d.) az a.)-c.) pontba nem tartozó pályázó (nem helyezett pályázó) részére az eredményhirdetéstől számított 8 munkanapon belül – a pályázati eljárást nem a letétbe helyező nyerte meg, – a nyertesnek, ha az elővásárlási jog jogosultja élt ezen jogával. Ebben az esetben a pályázó részére az eredményhirdetéstől számított 30 napon belül kamatmentesen, ezt követően kamataival együtt fizetendő vissza a biztosíték A biztosíték nem jár vissza, ha – a pályázati kiírás szerint megkötött szerződést biztosító mellékkötelezettséggé alakul át (a vételárba beleszámít), – a pályázat nyertese (illetve ha a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, a második helyezettje) a szerződést határidőben nem köti meg, vagy a szerződés teljesítése a pályázó érdekkörében felmerült okból hiúsult meg, – a pályázó az ajánlati kötöttség időtartama alatt pályázatát visszavonta. A MÁV Vagyonkezelő ZRt felhívására a pályázók kötelesek a pályázatukban foglaltakat igazolni. A pályázati felhívásban a pályázótól fizetőképességének igazolása (pl. bankgarancia) kérhető. 6. Ajánlati kötöttség A pályázó ajánlati kötöttsége a pályázat benyújtásának napján kezdődik. A pályázó ajánlatához a pályázati kiírásban meghatározott időpontig, de legalább a benyújtás napjától számított 90 napig kötve van, kivéve, ha a MÁV Zrt., illetve a

1412


képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. ezen időponton belül a pályázatot megnyert pályázóval szerződést köt, vagy az érintettekkel írásban közli, hogy egyik pályázóval sem köt szerződést, és a pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítja. 7. A pályázat visszavonása, kizárás a pályázatból, érvénytelenség, eredménytelenség 7.1. A pályázati felhívás visszavonása A MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázati felhívást a benyújtásra megjelölt határnaptól visszafelé számított 7. napig visszavonhatja. Ezt a döntését köteles a pályázati felhívás közzétételére vonatkozó szabályok szerint közölni, illetve az érintetteket külön írásban, igazolható módon is értesíteni. A pályázat MÁV Vagyonkezelő ZRt. részéről történő visszavonása esetén az átadott dokumentumok pályázó által megfizetett ellenértékét a pályázó részére – kamat nélkül – vissza kell fizetni. 7.2. Érvénytelenség, az eljárásból való kizárás, eredménytelenség A pályázati kiírásban vagy a dokumentációban közölt feltételek nem teljesítése vagy nem megfelelő teljesítése, továbbá az adatszolgáltatási kötelezettség megszegése esetén a pályázat érvénytelen. A pályázót az eljárási rend alapján terhelő egyéb kötelezettség súlyos megszegése a pályázatból történő kizárást vonja maga után. Ha nincs egyetlen megfelelő ajánlatot tévő pályázó sem, úgy az eljárást eredménytelennek kell nyilvánítani. A megismételt pályázati eljárásra a jelen utasításban foglalt szabályok irányadóak. 8. A pályázat A benyújtott pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó nyilatkozatát, különös tekintettel: – a pályázati felhívásban és a részletes pályázati kiírásban, illetve azok módosításában, kiegészítésében foglalt feltételek elfogadásáról és teljesítésükre vonatkozó kötelezettség vállalásáról, – a vételár vagy ellenszolgáltatás összegéről (nettó ár + ÁFA), – az átruházással kapcsolatos minden költség és illeték megfizetésének vállalásáról; – titoktartási kötelezettség vállalásáról; – ajánlati kötöttség vállalásáról; – arról, hogy az ingatlant megtekintette, a vonatkozó jogszabályokat és előírásokat megismerte; – képviseleti jogosultságának igazolására vonatkozóan, különös tekintettel: természetes személyek esetében személyi igazolványa (vagy ezzel egyenértékű okmány) másolatának csatolásával,

21. szám

– jogi személyek esetében: a pályázatot aláíró/aláírók személyi igazolványa (vagy ezzel egyenértékű okmánya) másolatának csatolásával és aláírási címpéldányának 30 napnál nem régebbi eredetiben vagy közjegyző által hitelesített másolatban való csatolásával, vagy képviseleti jogosultságát bizonyító megbízással (közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt eredeti meghatalmazás) valamint a meghatalmazást aláíró/aláírók aláírási címpéldányának 30 napnál nem régebbi eredetiben vagy közjegyző által hitelesített másolatban való csatolásával, – gazdasági társaság nevében történő részvétel esetén a gazdasági társaság 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatának csatolásával, más jogi személy esetén a fenti okiratokkal egyenértékű okiratok csatolásával eredetiben vagy közjegyzői hiteles másolatban (pl. nyilvántartást vezető bíróság igazolása a nyilvántartott adatokról) – a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a csatolt adásvételi szerződés tervezetet elfogadja. Amennyiben a pályázónak észrevétele van a szerződéshez, azt szövegszerűen köteles megfogalmazni. A MÁV Zrt., illetve a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. az észrevételt nem köteles elfogadni. – nyilatkozat az elővásárlási jog tudomásulvételéről és arról, hogy azt a jogosult gyakorolhatja. A pályázat csak akkor érvényes, ha a pályázó igazolja, hogy a kiírásban megjelölt összegű biztosítékot az ott megjelölt formában, módon és határidőben rendelkezésre bocsátotta és a részletes pályázati kiírást megvásárolta. A pályázó a benyújtott ajánlatát nem vonhatja vissza. A pályázatot – ha erről a pályázati kiírás másképpen nem rendelkezik – zárt formában kell benyújtani, és fel kell tüntetni az adott pályázatra utaló jelzést. Pályázó lehet belföldi vagy külföldi természetes vagy jogi személy beleértve azt az esetet is, amikor az e rendelkezés szerint pályázónak minősülő személyek együttes pályázati ajánlattétel céljából konzorciumot (továbbiakban: konzorcium) hoznak létre. A konzorciumban pályázóknak a pályázati eljárásban egyetemlegesek a kötelezettségeik. 9. A pályázatok beérkeztetése, felbontása, ismertetése A MÁV Vagyonkezelő ZRt. illetékes vezetője a pályázati kiírást megelőzően 3 tagú (1 elnök, 2 tag) Bontó Bizottságot (továbbiakban: BB), és 3 tagú (1 elnök, 2 tag) Értékelő Bizottságot (továbbiakban: ÉB) jelöl ki. A BB és az ÉB tagja kizárólag a MÁV Vagyonkezelő ZRt. munkavállalója lehet. Az ÉB munkájában jogi végzettségű személynek minden esetben részt kell vennie. A pályázatok beérkezése során a pályázati felhívásban az átvételre megjelölt szervezeti egységnek az átvétel pontos időpontját rá kell vezetnie a pályázatot tartalmazó zárt borítékra és egyúttal igazolni kell az átvétel tényét.

21. szám


A határidőben beérkezett pályázatokat a BB tagjai jelenlétében kell felbontani és a pályázati dokumentumokat, és azok valamennyi mellékletét bírálati sorszámmal kell ellátni. A pályázatok felbontásánál a fentieken túlmenően a pályázók, ill. képviselőik és a MÁV Zrt., valamint a MÁV Vagyonkezelő ZRt. képviselői vehetnek részt. A pályázó képviselője köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát. A benyújtott pályázatok felbontásánál a MÁV Vagyonkezelő ZRt. által meghívott más személyek is jelen lehetnek. A pályázat felbontásánál közjegyző jelenléte kötelező. A BB a pályázatok felbontásánál a pályázatot aláíró személy képviseleti jogosultságát vizsgálni köteles. A pályázatok felbontása során a közjegyző vagy jogi képviselő az alábbi feladatokat látja el: – tanúsítja a pályázatok felbontásának szabályos lefolytatását, annak menetéről, lényeges körülményeiről közjegyző okiratot állít ki, – tanúsítja, hogy a pályázatok megfelelnek a kiírásban rögzített alaki követelményeknek, – gondoskodik arról, hogy a jegyzőkönyvben a bírálati azonosító sorszámokat nevesítsék, továbbá, hogy szerepeljen azoknak a napilapoknak a neve és lapszáma, megjelenési időpontja, melyekben a pályázati felhívások megjelentek, – gondoskodik arról, hogy a pályázatok felbontásakor, illetve ismertetésekor bejelentett óvások, kifogások, észrevételek a jegyzőkönyvben rögzítve legyenek, – a MÁV Vagyonkezelő ZRt. erre vonatkozó kérésére megőrzés céljából átvesz egy példányt a pályázat anyagából. A közjegyző – tevékenysége során – a pályázat érdemi részét érintő döntést nem hozhat, azonban tanácsadással segítheti a MÁV Vagyonkezelő ZRt-t a jogai gyakorlásában és kötelezettségei teljesítésében. A pályázatok nyilvános felbontásakor a jelenlévőkkel ismertetni kell a pályázók nevét, székhelyét (lakóhelyét), az ajánlott vételárat és a fizetési feltételeket.

1413

– a pályázatok felbontásának és ismertetésének rövid leírását, a jelentkezők hozzászólásának, észrevételeinek rövid ismertetését, – anonim pályázat esetében az azonosítást biztosító átvételi jegyzőkönyvet. Ezeket az adatokat adott esetben a közjegyző okirata is tartalmazhatja. A pályázati kiírást átvevő személyekről/szervezetekről listát kell készíteni, amelyeket a pályázatok felbontásáról készült jegyzőkönyvhöz kell csatolni. A jegyzőkönyv mellékletét képezi továbbá a benyújtott ajánlatok átvételéről, továbbá az azonosításhoz szükséges adatokról (átvételi sorszám és időpont, stb.) készített nyilvántartás. Liciteljárás Azonos ajánlat esetén liciteljárást kell lefolytatni a pályázatbontást követő 8 munkanapon belül. Meghívás liciteljárásra A liciteljárási felhívást az érintett ajánlattevőknek közvetlenül (faxon vagy más az átvétel megtörténtét ellenőrizhető, és dokumentálható módon) kell megküldeni. A felhívásnak az alábbi elemeket kell tartalmaznia: • az eljárás helyét; • az eljárás időpontját; • az induló árat; • a képviseleti jogosultság, és a személyazonosság igazolásának módját a licitlépcsők meghatározását; Induló ár a liciteljáráson Az induló ár a pályázati eljárás során ajánlott legmagasabb ár. Liciteljárás lefolytatása A liciteljárás lefolytatásánál az 1. sz. melléklet 7. pontjában szereplő árverési szabályokat kell értelemszerűen alkalmazni, melyeket a részletes pályázati kiírásban rögzíteni kell. 10. A pályázat elbírálása

A pályázatok felbontásakor, illetve ismertetésekor a Bontóbizottság jegyzőkönyvet vesz fel, mely – a közjegyzőre vonatkozó fenti szabályozásban meghatározott adatok megfelelő rögzítésén túlmenően – az alábbiakat tartalmazza: – a jegyzőkönyv felvételének helyét, idejét, a bontásban résztvevő személyek nevét és azt, hogy milyen minőségben vesznek részt a pályázat felbontásánál, a jegyzőkönyv vezetőjének nevét, – a pályázat tárgyát, a pályázati felhívás közzétételének időpontját és helyét, a pályázatok benyújtására megállapított határnapot, a beérkezett pályázatok számát, továbbá azt, hogy melyek érkeztek be határidőben és melyek kerültek késedelmesen benyújtásra, a pályázatok bírálati sorszámát,

A pályázatok érvényességét az Értékelő Bizottság (ÉB) bírálja el és megállapítja, hogy melyik az összességében legkedvezőbb pályázat. Az ÉB munkájával járó feladatok ellátása munkaköri kötelesség. Az ÉB elnökének és tagjainak az ÉB munkájában való közreműködésről lemondani vagy felmentést kérni kizárólag összeférhetetlenségi, vagy egyéb személyes jellegű okból (tartós betegség, szabadság stb.) lehet. Az ÉB – az elnök koordinálása mellett – maga határozza meg ügyrendjét a jelen utasításban előírtak figyelembevételével. Az ÉB javaslatát egyszerű többséggel hozza meg, minden tagnak egy szavazata van. Szavazategyenlőség esetén az ÉB elnökének szavazata dönt.

1414


Az ÉB munkájába – szükség szerint – külső szakértőket is bevonhat. A pályázatok értékelésében résztvevő személyeket, illetve az általuk felkért szakértőket titoktartási kötelezettség terheli. A pályázat értékelésében résztvevők az e minőségükben tudomásukra jutott információkat kizárólag a pályázat értékelésének érdekében használhatják fel. Az ÉB a pályázókhoz jogosult kérdés feltevésére. A kérdésekre az érintett pályázó által adott válaszokat írásban kell rögzíteni. A fenti nyilatkozatok nem eredményezhetik a pályázati ajánlatban megfogalmazott feltételek megváltoztatását, kizárólag azok értelmezését szolgálhatja. Az ÉB köteles megállapítani a pályázatok érvényességét, illetve érvénytelenségét. Azok a pályázók, akiknek a pályázatát érvénytelenítették, a pályázati eljárás további szakaszában (szakaszaiban) nem vehetnek részt, őket úgy kell tekinteni, mintha nem nyújtottak volna be pályázatot. Érvénytelen a pályázat, amennyiben – a pályázatot az eljárásban történő részvételre nem jogosult személy nyújtotta be vagy a pályázat tekintetében képviseleti hiba állapítható meg, – a pályázatot a kiírásban meghatározott, illetve a szabályszerűen meghosszabbított határnap után nyújtották be, – a pályázat nem felel meg a pályázati kiírásban foglalt érvényességi feltételeknek, – biztosítékadási kötelezettség esetén a biztosítékot a pályázó nem bocsátotta, vagy nem az előírtaknak megfelelően bocsátotta rendelkezésre, – az ajánlati árat nem határozza meg egyértelműen vagy, más pályázathoz köti, – a MÁV Vagyonkezelő ZRt. valamely pályázónak a pályázat tisztaságához fűződő, vagy a többi pályázó érdekeit egyébként súlyosan sértő cselekménye miatt a pályázatot érvénytelennek nyilvánítja. Az adott pályázó pályázatának érvénytelensége a pályázat egészének érvényességét nem érinti. Érvényes az a pályázat, amely megfelel a pályázati kiírásban foglalt érvényességi feltételeknek. Amennyiben a pályázat nem felel meg a pályázati kiírásban foglaltaknak, de az nem vonja maga után a pályázat érvénytelenségét, hiánypótlásnak van helye. Ha a pályázati kiírás másként nem rendelkezik, a pályázatokat 30 napon belül el kell bírálni. E határidő egy alkalommal legfeljebb 30 nappal meghosszabbítható. E határidő túllépése esetén a pályázat eredménytelennek minősül. A pályázatok elbírálásának határidejét a pályázati felhívásban kell közölni. A pályázati ajánlatok közül az összességében a legkedvezőbb feltételeket tartalmazó ajánlatot kell nyertes ajánlatnak minősíteni, az értékelés fő prioritása a legkedve-

21. szám

zőbb ár. Részletfizetés esetén a diszkontált cash-flow alapján történik az ajánlatok összehasonlítása. A pályázatok elbírálásakor az ÉB köteles a pályázati eljárásról készítendő értékelésében megállapítani, hogy az eljárás eredményes volt vagy sem. Eredménytelen a pályázati eljárás, ha – a kitűzött időpontig egyetlen pályázat sem érkezett, – a beérkezett pályázatok egyike sem felelt meg a pályázati felhívás követelményének vagy más, a pályázatra vonatkozó előírásoknak, – kétfordulós pályázat esetében a második fordulón egyetlen pályázó sem jelent meg, kivéve, ha az első fordulós ajánlat is megfelelő a MÁV Vagyonkezelő ZRt számára, illetve a második fordulóra meghívott egyetlen pályázó sem tett olyan értékelhető ajánlatot, amely megfelelt volna a pályázati kiírásban foglalt követelményeknek; ezt a rendelkezést megfelelően alkalmazni kell a kettőnél több fordulóból álló pályázatokra is, – a MÁV Vagyonkezelő ZRt., vagy a MÁV Zrt. élt azon jogával, hogy az eljárást érvényes ajánlatok benyújtása ellenére is eredménytelennek minősíti. A pályázatok pályázati eljáráson kívüli felhasználására kizárólag a pályázóval kötött megállapodás alapján kerülhet sor. A pályázat elbírálásáról az ÉB zárójelentést készít, melyben fel kell tüntetni: – a pályázat célját, jellegét, illetve a tárgyául szolgáló ingatlanvagyont (ingatlanrészt), valamint a pályázati felhívás közzétételére vonatkozó adatokat, – a lebonyolítás rövid ismertetését, a beérkezett ajánlatok számát, állapotát, lényeges tartalmára vonatkozó főbb adatokat, – a pályázati kiírásban szereplő jogszabályok, más hatósági előírások megtartására történő utalást, – a pályázatok elbírálásának (értékelésének) főbb szempontjait, az egyes ajánlatokkal kapcsolatban kialakult véleményeket, – a pályázati eljárás eredményének összefoglaló értékelését, a legkedvezőbb ajánlat(ok) megjelölését, ha a pályázatot az ÉB eredményesnek javasolja minősíteni; az összefoglaló értékelésben tájékoztatást kell adni, amenynyiben az ingatlanra vonatkozóan elővásárlási jog áll fenn, – az érvényes ajánlatok számát, valamint annak megállapítását, hogy a pályázat eredményes-e, – az ÉB valamennyi tagjának aláírását. A zárójelentéshez csatolni kell a pályázatok felbontásáról, illetve ismertetéséről készült jegyzőkönyvet és annak mellékleteit, valamint a pályázati kiírás dokumentációját.

21. szám


11. A pályázat eredményének közzététele A döntésre felhatalmazott szervezet – az ÉB által készített és előterjesztett zárójelentés alapján – a pályázati kiírásban meghatározott határidőn belül dönt a pályázati eljárás nyerteséről vagy az eljárás eredménytelennek minősítéséről. Döntéséről az érdekelteket írásban, vagy nyilvános eredményhirdetés keretében tájékoztatja. 12. A pályázati eljárást követő szerződéskötés, elővásárlási jog A pályázati felhívásban rögzíteni kell, amennyiben az ingatlanra vonatkozóan jogszabályon, illetve szerződésen alapuló elővásárlási jog áll fenn. A pályázati felhívást tartalmazó hirdetménnyel egyidejűleg tértivevényes levélben meg kell küldeni a hirdetmény szövegét az elővásárlási joggal rendelkező(k) részére. Az ingatlannal kapcsolatban elővásárlási jog fennállása esetén – a Ptk. 373. §-a alapján – a nyertes ajánlatot a pályázati eljárás eredményének közzétételétől számított 2 munkanapon belül közölni kell a jogosulttal. A jogszabályon alapuló elővásárlási jog megelőzi a szerződésen alapuló elővásárlási jogot. Amennyiben az elővásárlási joggal rendelkező személy 15 napon belül – vagy jogszabály által előírt határidőben – a MÁV Vagyonkezelő ZRt. részére bejelenti elővásárlási jogának gyakorlását, és egyidejűleg teljesíti

1415

az esedékes vételárat (foglalót, vételárrészletet)és változatlan feltételek mellett – a bejelentéstől számított – 10 munkanapon belül megköti a szerződést, úgy az ezt követő 2 munkanapon belül értesíteni kell a pályázati eljárás nyertesét a fennálló szerződéskötési akadályról. Ha a jogosult a megszabott határidő alatt elfogadó nyilatkozatot nem tesz, a MÁV ZRt vagy képviseletében a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a nyertesnek minősített ajánlattevővel köti meg a szerződést. Amennyiben a pályázati eljárás nyertese a pályázat eredményéről történő hivatalos tudomásszerzésétől számított 10 munkanapon – elővásárlási jogosultság fennállása esetén az elővásárlási jogról lemondó nyilatkozat kézhezvételétől számított 10 munkanapon belül – nem köti meg a szerződést vagy ezt követően nem fizeti meg a vételárat, a szerződéskötésre, illetve a biztosíték visszakövetelésére való jogosultságát elveszíti. Ebben az esetben a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a határidő lejártát követően a saját döntése szerint – a MÁV Zrt. erre irányuló felhatalmazása alapján – jogosult az eljárást eredménytelennek nyilvánítani vagy szerződést kötni a nyertest követő legkedvezőbb pályázatot benyújtó személlyel. Amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, úgy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázati eljárás – ajánlati biztosítékot meghaladó – költségeit a pályázat nyertesével szemben érvényesítheti. A fenti körülményre a pályázati kiírásban minden esetben utalni kell.

1416

A MÁV Zrt. Értesítője 4. számú melléklet

21. szám

1. FEJEZET Pályázati felhívás

Pályázati felhívás, részletes pályázati kiírás A …………………. helyrajzi számú, MÁV Zrt. tulajdonú ingatlan értékesítésére TERVEZET

2. FEJEZET Az ingatlan ismertetése 2.1. Ingatlan-nyilvántartási adatok 2.2. Közművesítettség 2.3. Az ingatlan megközelíthetősége 2.4. Közintézményi ellátottság 2.5. Az ingatlan bemutatása 2.6. Az ingatlan jogi helyzete 2.7. A területre vonatkozó szabályozási terv 3. FEJEZET A pályázat jellege 3.1. Nyilvános pályázat

Kiíró: MÁV Vagyonkezelő ZRt. 1136 Budapest, Pannónia u. 11.

4. FEJEZET A pályázaton való részvétel feltételei 4.1. Ajánlati biztosíték 4.2. Ajánlati kötöttség 4.3. Kapcsolat az pályázókkal 4.4 Szerződéskötés lényeges feltételei 5. FEJEZET A nyilvános, egyfordulós pályázat lebonyolításának ütemezése

Budapest 200… TARTALOMJEGYZÉK

6. FEJEZET A pályázatok érvényességének formai és tartalmi követelményei 6.1. Formai követelmények 6.2. Tartalmi követelmények 6.3. A dokumentációk korlátozott felhasználása 7. FEJEZET 7.1. A pályázatok értékelése. 7.2. A pályázatok elbírálásának szempontjai liciteljárás nélkül 7.3. A szerződéskötés 7.4. Liciteljárás 7.4.1. Liciteljárás (licit) általános szabályai 7.4.2. Ajánlati biztosíték MELLÉKLETEK

21. szám


1417

1. FEJEZET 4/a. sz. melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS nettó 10.000.000,-Ft-ot meghaladó értékű ingatlan értékesítésére A MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1062 Budapest, Andrássy út 73-75.) (továbbiakban: Kiíró) nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonában lévő alábbi ingatlan/ok értékesítésére. A pályázat lebonyolítója a MÁV Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1136 Budapest, Pannónia u. 11.) (továbbiakban: MÁV Vagyonkezelő ZRt.), a kiíró képviseletében. Sorszám 1.

Település/ az ingatlan címe

Helyrajzi szám

Művelési ág

Terület (ha,m2)


* esetleges elővásárlási jog, terhek felsorolása A pályázat célja, az esélyegyenlőség elvének biztosításával a MÁV Zrt. tulajdonában levő ingatlan értékesítése. A pályázaton való részvétel feltételeit a „Részletes Pályázati Kiírás” tartalmazza. A pályázaton való részvétel egyik feltétele a dokumentáció saját néven történő megvásárlása. A Részletes Pályázati Kiírás ……………………. összegnek az K&H ……………. sz. bankszámlára történő befizetését, illetve átutalását követően vehető át (helyszín), 200 ………………… között munkanapokon 9 és 15 óra között. A pályázati anyag megvásárlásánál az eredeti befizetési bizonylat bemutatása szükséges. A pályázat fordulóinak száma: A pályázat egyfordulós, kétfordulós, többfordulós A pályázatok beadásának határideje, helye és módja: ……………………. óráig; a (helyszín) zárt, az pályázóra történő utalás megjelölése nélküli borítékban ………………………………… jeligével ellátva. A boríték belsejében három példányban készült pályázati anyag, eredetei cégeljárásban feltüntetett módon aláírva, továbbá a megajánlott vételár erejéig fizetési biztosíték (a fizetési biztosíték formájának meghatározása) Ajánlati biztosíték összege: …………………………-Ft.azaz ……………………… forint. A pályázat nyilvános bontásának ideje és helye: …………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… A pályázat eredményhirdetésének ideje és helye: ……………………………………………………………………………………………………………………………………. Az ajánlati kötöttség időtartama 90 nap. A pályázati eljárással és az ingatlanok megtekintésének lehetőségével kapcsolatban információval szolgál …………………………………………… telefon számon, munkaidőben 9 00-13 00 óra között. A pályázati eljárás és a benyújtandó pályázat nyelve magyar. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázati felhívást indoklás és költségtérítés (kivételt képez a megvásárolt dokumentum árának kamatnélküli visszafizetése / nélkül visszavonhatja. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázati felhívást és a Részletes Pályázati Kiírást kiegészítheti, illetve módosíthatja, visszavonhatja a pályázat beadási határidejét megelőző 7. napig. A kiíró és a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja a jogot, hogy a pályázatot indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. MÁV Vagyonkezelő ZRt. 1136 Budapest, Pannónia u. 11.

1418


21. szám

4/b. sz. melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS külön-külön nettó 10.000.000,-Ft, vagy az alatti értékű ingatlanok értékesítésére A MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1062 Budapest, Andrássy út 73-75.) (továbbiakban: Kiíró) nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonában lévő alábbi ingatlanok értékesítésére. A pályázat lebonyolítója a MÁV Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1136 Budapest, Pannónia u. 11.) (továbbiakban: MÁV Vagyonkezelő ZRt.), a kiíró képviseletében. Sorszám 1. 2. 3.

Település/ az ingatlan címe

Helyrajzi szám

Művelési ág

Terület (ha,m2)


Értékesítés módja pályázat

Pályázat (1-3 sorszámú ingatlanok esetében) beadásának, helye határideje: ………………………………………………….. 2008……………… óráig A pályázati eljárással és az ingatlanok megtekintésének lehetőségével kapcsolatban további információval szolgál …………….(tel.:……….) szakelőadó, valamint …………(tel.:…………….) szakelőadó munkaidőben 9-15 óra között. Részletes pályázati felhívás szövege a www.mav-vagyonkezelo.hu honlapunkon megtekinthető. MÁV Vagyonkezelő ZRt. Területi Központ

21. szám


2. FEJEZET Az ingatlan ismertetése 2.1. Ingatlan-nyilvántartási adatok: Helyrajzi száma: Az ingatlan címe: Területe: Művelési ága: Tulajdonosa: Tulajdoni hányad: Tulajdoni lapon terhelés : 2.2. Közművesítettség

2.3. Az ingatlan megközelíthetősége

2.4. Infrastruktúra, közintézményi ellátottság

2.5. Az ingatlan bemutatása

2.6. Az ingatlan jogi helyzete

2.7. A területre vonatkozó szabályozási terv

1419

3. FEJEZET A pályázat jellege nyilvános 3.1 Nyilvános pályázat A pályázat a résztvevők körét tekintve nyilvános: ennek megfelelően pályázatot nyújthat be bármely Magyarországon vagy külföldön bejegyzett jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdálkodó szervezet, illetve magyar, vagy külföldi természetes személy, – a továbbiakban: pályázó – amely saját névre kiváltotta (a felhívásban közölt helyen, időben és módon) a RÉSZLETES PÁLYÁZATI KIÍRÁS c. dokumentumot és befizette az ajánlati biztosítékot. Pályázó lehet belföldi vagy külföldi természetes- vagy jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, beleértve azt az esetet is, amikor az e rendelkezés szerint pályázónak minősülő személyek együttes pályázati ajánlattétel céljából konzorciumot (továbbiakban: konzorcium) hoznak létre. A konzorciumban pályázóknak a pályázati eljárásban egyetemlegesek a kötelezettségeik. A pályázó általa létrehozott gazdasági társaságot vevőként megjelölhet. Ez esetben a pályázatban a gazdasági társaság nevét, székhelyét meg kell jelölni. A szerződést a Kiíró, vagy a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. a nyertes pályázó által a pályázatban megjelölt gazdasági társasággal köti meg. A szerződéskötő társaságnak a szerződéskötést megelőzően be kell mutatni a Társasági Szerződést, a szerződést aláíró képviselő aláírási címpéldányát. A szerződést a nyertes pályázónak is alá kell írnia, tekintettel arra, hogy a társaság teljesítéséért egyetemlegesen felelősséget kell vállalnia. A pályázónak nyilatkoznia kell, hogy az általa befizetett ajánlati biztosíték a Társaság által fizetendő vételárba beszámítható. Tekintettel arra, hogy a pályázati kiírás és mellékletei, valamint a pályázatbontás és az eredményhirdetés nyelve magyar, külföldi pályázó esetén minden idegen nyelvű irat hiteles magyar nyelvű fordítása is csatolandó. A fordítás költsége minden esetben a pályázót terheli. A pályázati dokumentáció ellenértékét a MÁV Vagyonkezelő ZRt. nem téríti vissza, sem az ajánlattételre nyitva hagyott határidőt megelőzően visszalépő pályázók, sem az érdemi pályázók, sem azok részére, akik a részletes pályázati kiírást megvásárolják, ám nem nyújtanak be pályázatot. A kiváltott dokumentáció csak a pályázatkészítéshez használható fel. A pályázó a megvásárolt dokumentációt harmadik személy részére nem adhatja át. A pályázatok bontását és ismertetését tekintve nyilvános a pályázat. A pályázatok bontása közjegyző jelenlétében történik. A pályázatok nyilvános bontásakor a jelenlévőkkel ismertetésre kerül: – a pályázó neve (székhelye, lakóhelye); – a megajánlott vételár, a fizetési feltételek

1420


4. FEJEZET A pályázaton való részvétel feltételei 4.1. Ajánlati biztosíték A MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázaton való részvételt ajánlati biztosíték befizetéséhez köti, melynek mértéke …………….. Ft azaz …………. forint. A pályázónak az ajánlati biztosítékot a pályázat előtt kell a MÁV Vagyonkezelő ZRt. számláján – ajánlati biztosíték jogcímén – letétbe helyeznie, oly módon, hogy az a benyújtási határnapig átutalásra kerüljön. Az ajánlati biztosíték letétbe helyezését a pályázat benyújtásakor igazolni kell, az átutalás tényét rögzítő banki bizonylattal. Az ajánlati biztosíték a nyertes pályázó esetében a vételárba foglalóként beszámításra kerül. Az ajánlati biztosíték forintban fizethető. A biztosítékot a pályázati felhívás visszavonása, eredménytelenségének, illetve érvénytelenségének megállapítása napjától a pályázó részére kamatmentesen 8 napon belül kell visszafizetni. A visszaadott biztosíték összege azonos azzal az összeggel, amelyet a pályázó rendelkezésre bocsátott. A biztosítékot vissza kell fizetni, ha a letétbe helyező pályázatot nem nyújtott be, visszafizetési határideje: a pályázat benyújtására megállapított határnaptól számított 8 napon belül. A biztosíték visszajár a.) az első helyezett részére, ha az elővásárlási jog jogosultja élt ezen jogával és az adásvételi szerződést teljesített b.) -a második helyezett részére, ha az első helyezett, vagy az elővásárlási jog jogosultja az adásvételi szerződést teljesítette c.) -a harmadik helyezett részére, ha az első, ennek hiányában a második helyezett, vagy az elővásárlási jog jogosultja az adásvételi szerződést teljesítette d.) az a.)-c.) pontba nem tartozó pályázó (nem helyezett pályázó) részére az eredményhirdetéstől számított 8 munkanapon belül – a pályázati eljárást nem a letétbe helyező nyerte meg, – a nyertesnek, ha az elővásárlási jog jogosultja élt ezen jogával. Ebben az esetben a pályázó részére az eredményhirdetéstől számított 30 napon belül kamatmentesen, ezt követően kamataival együtt fizetendő vissza a biztosíték A biztosíték nem jár vissza, ha – a pályázati kiírás szerint megkötött szerződést biztosító mellékkötelezettséggé alakul át (a vételárba beleszámít), – a pályázat nyertese (illetve ha a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, a második helyezettje) a szer-

21. szám

ződést határidőben nem köti meg, vagy a szerződés teljesítése a pályázó érdekkörében felmerült okból hiúsult meg, – a pályázó az ajánlati kötöttség időtartama alatt pályázatát visszavonta. 4.2. Ajánlati kötöttség Pályázó kötelezően vállalt ajánlati kötöttsége: pályázat benyújtásának napjától számított 90 naptári nap. A pályázók ajánlatukhoz fentiek szerint meghatározott határnapig kötve maradnak kivéve, ha a kiíró, vagy a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. ezen időponton belül a pályázat egyik résztvevőjével szerződést köt, vagy az érintettekkel írásban közli, hogy egyik pályázóval sem köt szerződést. 4.3. Kapcsolat a pályázókkal (konzultáció, helyszínbejárás) A pályázati eljárással és az ingatlanok megtekintésével kapcsolatban további felvilágosítás kérhető …………………………………………….., munkanapokon 9-13 óra között a ……………………………………….. telefonszámokon. Amennyiben a pályázat lebonyolítása során a pályázók részéről olyan kérdés merül fel, melyre a MÁV Vagyonkezelő ZRt. részéről adott válasz a tárgyban érintett ingatlan vonatkozásában a többi pályázó számára is fontos információt tartalmaz, a válaszról valamennyi pályázót (azonos tartalommal és egyidejűleg) írásban tájékoztatja a MÁV Vagyonkezelő ZRt. Az írásbeli tájékoztatás a részletes pályázati kiírást megvásárlók részére a pályázati kiírás átvételekor, illetve postai úton kerül átadásra. 4.4. Szerződéskötés lényeges feltételei Pályázó vállalja, hogy a pályázat eredményéről történő hivatalos tudomásszerzésétől számított 10 munkanapon – elővásárlási jogosultság fennállása esetén az elővásárlási jogról lemondó nyilatkozat kézhezvételétől számított 10 munkanapon belül – az adásvételi szerződést megköti. Amennyiben az elővásárlási joggal rendelkező személy 15 napon belül a MÁV Vagyonkezelő ZRt. részére bejelenti elővásárlási jogának gyakorlását, és egyidejűleg teljesíti az esedékes vételárat (foglalót, vételárrészletet)és változatlan feltételek mellett – a bejelentéstől számított – 10 munkanapon belül megköti a szerződést, úgy az ezt követő 2 munkanapon belül értesíteni kell a pályázati eljárás nyertesét a fennálló szerződéskötési akadályról. Ha a jogosult a megszabott határidő alatt elfogadó nyilatkozatot nem tesz, a MÁV Zrt a nyertesnek minősített ajánlattevővel köti meg a szerződést. (Az adásvételi szerződés tervezetét a melléklet tartalmazza.)

21. szám


Amennyiben a pályázati eljárás nyertese a pályázat eredményéről történő hivatalos tudomásszerzésétől számított 10 munkanapon – elővásárlási jogosultság fennállása esetén az elővásárlási jogról lemondó nyilatkozat kézhezvételétől számított 10 munkanapon belül – nem köti meg a szerződést vagy ezt követően nem fizeti meg a vételárat, a szerződéskötésre, illetve a biztosíték visszakövetelésére való jogosultságát elveszíti. Ebben az esetben a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a határidő lejártát követően a saját döntése szerint – a MÁV Zrt. erre irányuló felhatalmazása alapján – jogosult az eljárást eredménytelennek nyilvánítani vagy szerződést kötni a nyertest követő legkedvezőbb pályázatot benyújtó személlyel. Amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, úgy a MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázati eljárás – ajánlati biztosítékot meghaladó – költségeit a pályázat nyertesével szemben érvényesítheti. Adásvételi szerződés tervezet főbb pontjai • Pályázó elfogadja, hogy a tulajdon átruházás feltétele a teljes vételár hiánytalan megfizetése. • A Kiíró az ingatlant tulajdonjog fenntartással értékesíti és a vételár beérkezését követő öt napon belül önálló formában, íven megtett nyilatkozatban (bejegyzési engedély) ruházza át a tulajdont. • Az ingatlan birtokbaadása a tulajdon átruházását követő …….. napon belül átadás – átvételi jegyzőkönyv felvételével történik meg. 5. FEJEZET

1421

6. FEJEZET A pályázatok formai és tartalmi követelményei 6.1 Formai követelmények: 6.1.1. A pályázatot 3 példányban, egybecsomagolva, zárt borítékban, a pályázóra történő utalás vagy megjelölés nélkül ………………………….. jeligével kell benyújtani a kiírásban megjelölt helyen és időpontban személyesen, vagy meghatalmazott útján (a Posta által megkívánt feladó feltüntetése a borítékon nem teszi lehetővé a pályázat postai úton való feladását). 6.1.2. A zárt borítékon belül – azonos tartalommal öszszeállított 3 példányból – az 1 db eredeti példányt „eredeti” jelzéssel külön is jelölni kell. Hasonlóképpen 1 db eredeti és 2 db másolati példányt kell csatolni a 6.2. pontban felsorolt dokumentumokból. 6.1.3. Az eredeti példányt a pályázó cégjegyzésre jogosult képviselőjének/képviselőinek eredeti aláírásával, illetve az eredeti példány minden lapját (az általa készített mellékleteket is) a pályázó cégjegyzésre jogosult képviselőjének/képviselőinek eredeti szignójával kell ellátni. 6.1.4. A késve érkezett pályázatokat a kiíró az ajánlatok bontását megelőzően felbontatlanul elkülöníti, és azokat érvénytelenként kezeli. A bontási eljárás után érkezett pályázatokat hasonlóképpen elkülönítetten őrzi. Ezek visszaküldésére a borítékok jeligés jellege miatt nincs lehetőség.

A nyilvános pályázat lebonyolításának ütemezése A pályázatok beadásának határideje, helye és módja: …………………………………………………………… …………………………………………………………… A pályázatok nyilvános/zártkörű bontásának ideje és helye: …………………………………………………………… …………………………………………………………… A liciteljárás, vagy újabb ajánlatkérés ideje, helye: …………………………………………………………… …………………………………………………………… A pályázat eredményhirdetésének ideje és helye: …………………………………………………………… ……………………………………………………………

6.1.5. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó értesítési címét, fax számát, kapcsolattartó nevét és telefonszámát, e-mail címét. 6.1.6. A pályázatnak tartalmaznia kell azt a bankszámlaszámot, melyre az ajánlati biztosítékot vissza lehet utalni. 6.2. Tartalmi követelmények 6.2.1. A pályázó által – fentiekben leírt módon – benyújtott pályázatnak külön lapon tartalmaznia kell a pályázó részletes és jogilag kötelező erejű nyilatkozatát: – a pályázati felhívásban és a részletes pályázati kiírásban, illetve azok módosításában, kiegészítésében foglalt feltételek elfogadásáról és teljesítésükre vonatkozó kötelezettség vállalásáról, – a vételár vagy ellenszolgáltatás összegéről (nettó ár + ÁFA), – az átruházással kapcsolatos minden költség és illeték megfizetésének vállalásáról; – titoktartási kötelezettség vállalásáról; – ajánlati kötöttség vállalásáról; – arról, hogy az ingatlant megtekintette, a vonatkozó jogszabályokat és előírásokat megismerte;

1422


– képviseleti jogosultságának igazolására vonatkozóan, különös tekintettel: természetes személyek esetében személyi igazolványa (vagy ezzel egyenértékű okmány) másolatának csatolásával, – jogi személyek esetében: a pályázatot aláíró/aláírók aláírási címpéldányának eredetiben vagy közjegyző által hitelesített másolatban való csatolásával, vagy képviseleti jogosultságát bizonyító megbízással (közokiratba eredeti meghatalmazás) valamint a meghatalmazást aláíró/aláírók aláírási címpéldányának eredetiben vagy közjegyző által hitelesített másolatban való csatolásával, – gazdasági társaság nevében történő részvétel esetén a gazdasági társaság 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatának csatolásával, más jogi személy esetén a fenti okiratokkal egyenértékű okiratok csatolásával eredetiben vagy közjegyzői hiteles másolatban (pl. nyilvántartást vezető bíróság igazolása a nyilvántartott adatokról) – a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a csatolt adásvételi szerződés tervezetet elfogadja. Amennyiben a pályázónak észrevétele van a szerződéshez, azt szövegszerűen köteles megfogalmazni. A MÁV Zrt., illetve a képviseletében eljáró MÁV Vagyonkezelő ZRt. az észrevételt nem köteles elfogadni. – nyilatkozat az elővásárlási jog tudomásulvételéről és arról, hogy azt a jogosult gyakorolhatja. Ezen formanyilatkozat a jelen pályázati kiírás mellékletét képezi. 6.2.2. Csatolni kell az ajánlati biztosíték befizetéséről szóló bizonylat másolatát. 6.2.3. A pályázat „főanyagában” kell röviden és tömören ismertetni az ajánlat lényegét. 6.2.4. Az ajánlat záró fejezeteként kell csatolni mindazon további információkat, melyeket a pályázó a pályázat értékelése során kiemelten fontosnak tart. 6.2.5. A pályázat csak akkor érvényes, ha a pályázó igazolja, hogy a kiírásban megjelölt összegű biztosítékot az ott megjelölt formában, módon és határidőben rendelkezésre bocsátotta és a részletes pályázati kiírást megvásárolta. 6.2.6.A pályázó a benyújtott ajánlatát nem vonhatja vissza. 6.2.7. Érvénytelen a pályázat, amennyiben – a pályázatot az eljárásban történő részvételre nem jogosult személy nyújtotta be, vagy a pályázat tekintetében képviseleti hiba állapítható meg, – a pályázatot a kiírásban meghatározott, illetve a szabályszerűen meghosszabbított határidő után nyújtották be, – biztosítékadási kötelezettség esetén a biztosítékot a pályázó nem bocsátotta, vagy nem az előírtaknak megfelelően bocsátotta rendelkezésre,

21. szám

– az ajánlati árat nem határozza meg egyértelműen vagy, más pályázathoz köti, – a pályázó hiánypótlási felhívás ellenére a pályázatának hiányosságait nem, vagy nem megfelelően pótolja Ki kell zárni azt a pályázót, aki a pályázat tisztaságához fűződő, vagy a többi pályázó érdekeit egyébként súlyosan sértő cselekménye követ el. Amennyiben a pályázó pályázata nem felel meg a pályázati kiírásban foglaltaknak, de nem vonja maga után a pályázat érvénytelenségét a MÁV Vagyonkezelő ZRt. hiánypótlást rendel el, erről valamennyi pályázót tájékoztatni kell. 6.2.8. Az adott pályázó pályázatának érvénytelensége a pályázat egészének érvényességét nem érinti. 6.2.9. A pályázatot – ha erről a pályázati kiírás másképpen nem rendelkezik – zárt formában kell benyújtani, és fel kell tüntetni az adott pályázatra utaló jelzést. 6.3. A dokumentációk korlátozott felhasználása A pályázatokat a MÁV Vagyonkezelő ZRt. kifejezetten csak a pályázatok összehasonlításához, értékeléséhez, a nyertes pályázó vonatkozásában az adásvételi szerződés előkészítéséhez használja fel. A pályázat jellege, az ingatlan értéke miatt a benyújtott pályázati dokumentációkat a kiíró MÁV Vagyonkezelő ZRt. 5 évig megőrzi, azokat a „pályázatot nem nyert” pályázóknak sem szolgáltatja vissza. 7. FEJEZET 7.1.A pályázatok felbontása, ismertetése A MÁV Vagyonkezelő ZRt. illetékes vezetője a pályázati kiírást megelőzően Bontó Bizottságot (továbbiakban: BB) jelöl ki. A pályázatok felbontásánál a fentieken túlmenően a pályázók,(ezen értve a pályázatot aláíró személyt) vagy törvényes képviselőik, ill. képviselőik és a MÁV Zrt., valamint a MÁV Vagyonkezelő ZRt. képviselői vehetnek részt. A BB a pályázatok felbontásánál a pályázatot aláíró személy képviseleti jogosultságát vizsgálni köteles. A pályázatok értékelése A beérkezett pályázatok összehasonlítására és értékelésére a MÁV Vagyonkezelő ZRt., felkérése alapján Értékelő Bizottság alakul. Az eredményhirdetést a kiíró egy alkalommal legfeljebb 30 nappal meghosszabbíthatja. Erről a pályázókat a MÁV Vagyonkezelő ZRt. írásban értesíti.

21. szám


Az ÉB köteles megállapítani a pályázatok érvényességét, illetve érvénytelenségét. Azok a pályázók, akiknek a pályázatát érvénytelenítették, a pályázati eljárás további szakaszában (szakaszaiban) nem vehetnek részt, őket úgy kell tekinteni, mintha nem nyújtottak volna be pályázatot. 7.2. A pályázatok elbírálásának szempontjai – a legmagasabb vételi ajánlat – legkedvezőbb fizetési feltétel – azonos ajánlati ár esetén a Vagyonkezelő ZRt. a kiíró számára kedvezőbb fizetési feltétel előnyben részesül. A pályázat nyertese az összességében legkedvezőbb ajánlatot tevő pályázó. A MÁV Vagyonkezelő ZRt. jogosult azonos vételi ajánlat esetén liciteljárást / újabb ajánlatkérést hirdetni a pályázatbontást követő 15 napon belül.

1423

Az ajánlati biztosíték a szerződés megkötése esetén foglalóvá válik és a vételárba beszámít. 7.4. A szerződéskötés A nyertes pályázó a megajánlott vételárat, a szerződés aláírását követően a szerződésben meghatározottak szerint köteles átutalni a Kiíró által megadott számlaszámra. A nyertes pályázó visszalépése esetén kiíró a második, illetve harmadik legkedvezőbb ajánlatot tevővel köthet szerződést. A kiíró/MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot külön indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. 200...........................,

7.3. Liciteljárás, MÁV Vagyonkezelő ZRt Amennyiben azonos vételi ajánlat születik a MÁV Vagyonkezelő ZRt. liciteljárást hirdet. A liciteljárást MÁV Vagyonkezelő ZRt. a pályázat bontási eljárásának befejeztét követő 15 napon belül hirdeti meg az érintettek írásbeli felhívásával. A felhívásnak az alábbi elemeket kell tartalmaznia: • az eljárás helyét; • az eljárás időpontját; • az induló árat; • a képviseleti jogosultság, és a személyazonosság igazolásának módját

Mellékletek: a pályázatok felbontásáról készült jegyzőkönyv Sípos Sándor s. k. portfolió-kezelési általános vezérigazgató-helyettes

6/2008. (VII. 25. MÁV Ért. 21.) ÜÁVIGH. sz. üzletági általános vezérigazgató-helyettesi utasítás a Forgalmi Főosztály szakmai irányítási körébe tartozó állomások kategóriába sorolásáról

7.3.1. A liciteljárás általános szabályai 1.0 AZ UTASÍTÁS CÉLJA A licit eljáráson a meghívott pályázók, illetve azok meghatalmazással ellátott képviselői vehetnek részt. Az induló ár a pályázati eljárás során ajánlott legmagasabb ár. Amennyiben a legmagasabb ajánlati árat több pályázó is tartotta, ebben az esetben sorshúzással kerül meghatározásra a lehetséges nyertes pályázó. Abban az esetben, ha az eljárásra egyetlen résztvevő jelentkezett, és a jelentkező nem a legmagasabb ajánlatot benyújtott pályázó, a résztvevőt nyilatkozattételre kell felhívni arra vonatkozóan, hogy a kikiáltási árat tartja-e. Amennyiben a résztvevő nem adja meg a kikiáltási árat, úgy a nyertes a legmagasabb ajánlatot tevő pályázó lehet. A Kiíró, illetve a MÁV Vagyonkezelő ZRt. fenntartja magának a jogot, hogy amennyiben a nyertes a szerződést határidőben nem köti meg, – és a liciteljáráson kihirdették – a második, illetve harmadik helyezettel kössön szerződést.

A Forgalmi Főosztály szakmai irányítási körébe tartozó vonalhálózaton működő állomások, teljesítményhez kapcsolódó, bevétel alapú kategóriába sorolása. 2.0 HATÁLY ÉS FELELŐSSÉG MEGHATÁROZÁSA 2.1 Az utasítás hatálya Az utasítás hatálya kiterjed a MÁV ZRt hálózatának valamennyi olyan állomására és az ott forgalmi munkakörökben foglalkoztatott munkavállalókra, amelyek a Forgalmi Főosztály szervezetének hatáskörében, az általa szakmailag felügyelt – területeken működő – Forgalmi Osztályok irányításával végzik feladatukat. 2.2 Az utasítás kidolgozásáért és karbantartásáért felelős

7.3.2. Ajánlati biztosíték A liciteljáráson résztvevő pályázók részéről korábban megfizetett ajánlati biztosíték összege a liciteljárás ajánlati biztosítéka is.

Az utasítás kidolgozásáért és karbantartásáért a Pályavasúti Üzletág Forgalmi Főosztály vezetője felelős.

1424


3.0 FOGALMAK MEGHATÁROZÁSA Az állomás meghatározására az F. 2. számú Forgalmi Utasítás 1.2.1. pontjában leírt meghatározás az irányadó. 4.0 AZ UTASÍTÁS LEÍRÁSA 4.1.1 A kategóriába sorolás mindenkor a tárgyévet megelőző, lezárt üzleti év – Hálózati Üzletszabályzatban

21. szám

pályavasúti szolgáltatásként meghirdetett – állomási (vonatközlekedés, tolatás és egyéb teljesítmények) bevételei alapján kerül összeállításra. A kategóriába sorolás évente felülvizsgálatra kerül. Kategóriaváltásra abban az esetben kerül sor, ha az állomás teljesítményei alapján évente megállapított teljesítmény érték, egymást követő 3 éven át eltér az állomási kategóriára megállapított értékhatároktól. Jelen utasításunk a 2006 évi teljesítmények alapján került összeállításra.

4.1.2 A kategória táblázatok. 4.1.2.1. I. kategóriába sorolt állomások:

Statisztikai szám

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

10025 10033 11387 és 12641 13748 és 40485 10017 01016 02246 és 43778 01289 és 01271 13912 01024 02170 és 43646 06502 01362

Állomás neve BP−FERENCVÁROS BP−NYUGATI PU MIS−TISZAI PU és RENDEZŐ SZOLNOK és RENDEZŐ BP−KELETI PU BP−DÉLI PU SZOMBATHELY és RENDEZŐ GYŐR és RENDEZŐ DEBRECEN BP−KELENFÖLD CELLDÖMÖLK és RENDEZŐ DUNAÚJVÁROS és KIKÖTŐ HEGYESHALOM

Helyezés

Helyezés

I. kategória Statisztikai szám

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

14175 és 42077 14134 és 42127 18036 01222 és 01214 03269 11205 és 40667 06437 06189 és 06197 14019 13862 14191 és 42358 10082

Állomás neve ZÁHONY és RENDEZŐ FÉNYESLITKE és DÉLI REND BÉKÉSCSABA KOMÁROM és RENDEZŐ SZÉKESFEHÉRVÁR és REPÜLŐ TÉR HATVAN és RENDEZŐ GYÉKÉNYES DOMBÓVÁR és DOMBÓVÁR- ALSÓ NYÍREGYHÁZA PÜSPÖKLADÁNY EPERJESKE−ÁTRAKÓ és RENDEZŐ RÁKOSRENDEZŐ

4.1.2.2. II. kategóriába sorolt állomások:

Statisztikai szám

26 27 28 29 30

11064 és 10280 05843 10116 01172 12567 és 12575

31 32 33 34

11445 12740 10447 10074

Állomás neve SOROKSÁR−TERMINÁL és BILK DUNAI FINOMÍTÓ BP−SOROKSÁRIÚT ALMÁSFÜZITŐ TISZAÚJVÁROS és TPALKONYAERŐMŰ SZERENCS SAJÓSZENTPÉTER VÁC RÁKOS

Helyezés

Helyezés

II. kategória Statisztikai szám

Állomás neve

45 46 47 48 49

13722 03640 03996 07294 05371

CEGLÉD MURAKERESZTÚR AJKA PÉCS ZALASZENTIVÁN

50 51 52 53

01131 10173 05876 01032

TATABÁNYA KŐBÁNYA−KISPEST PUSZTASZABOLCS BUDAÖRS

21. szám


1425

Statisztikai szám

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

11296 01974 17194 16352 04895 16311 03624 17228 és 17210 17137 06288

Helyezés

Helyezés

II. kategória Állomás neve FÜZESABONY RAJKA KISKUNDOROZSMA KELEBIA ZALAEGERSZEG KISKUNHALAS NAGYKANIZSA SZEGED és RENDEZŐ KISKUNFÉLEGYHÁZA KAPOSVÁR

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

Statisztikai szám

Állomás neve

15495 03947 10066 18614 04598 05926 11239 01511 17111 11361

MÁTÉSZALKA VESZPRÉM KŐBÁNYA-FELSŐ OROSHÁZA TAPOLCA SÁRBOGÁRD VÁMOSGYÖRK ESZTERGOM KECSKEMÉT NYÉKLÁDHÁZA

4.1.2.3. III. kategóriába sorolt állomások:

64

Állomás neve

13771

SZAJOL

Statisztikai szám

104

13680

Állomás neve PILIS

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés

III. kategória Statisztikai szám

144

05835

Állomás neve SZÁZHALOMBATTA

65

10140

RÁKOSPALOTA−ÚJPEST

105

12781

KAZINCBARCIKA

145

12435

EGER−FELNÉMET

66

07260

SZENTLŐRINC

106

11643

NAGYKÁTA

146

03137

NAGYTÉTÉNY

67

10504

SZOB

107

11130

GÖDÖLLŐ

147

03251

DINNYÉS

68

03566

BALATONSZENTGYÖRGY

108

03236

GÁRDONY

148

11395

FELSŐZSOLCA

69

15933

VÁSÁROSNAMÉNY

109

13714

CEGLÉDBERCEL−CSERŐ

149

01065

HERCEGHALOM

70

11163

ASZÓD

110

13888

HAJDÚSZOBOSZLÓ

150

18465

VÉSZTŐ

71

07468

VILLÁNY

111

03160

TÁRNOK

151

13482

SÁTORALJAÚJHELY

72

07385

PÉCSBÁNYA−RENDEZŐ

112

04747

KESZTHELY

152

13870

KABA

73

03350

SIÓFOK

113

01081

BICSKE

153

01107

SZÁRLIGET

74

18184

SZENTES

114

03301

LEPSÉNY

154

01115

FELSŐGALLA

75

11288

KÁL−KÁPOLNA

115

03491

FONYÓD

155

01248

NAGYSZENTJÁNOS

76

14449

BIHARKERESZTES

116

07476

MAGYARBÓLY

156

05850

ERCSI

77

05785

BUDAFOK−HÁROS

117

02345

JÁNOSSOMORJA

157

11957

JÁSZBERÉNY

78

12674

MISKOLC−GÖMÖRI

118

18572 és 19349

HÓDMEZŐVÁSÁRHELY és ÚJVÁROS

158

11122

ISASZEG

79

06379

SOMOGYSZOB

119

04689

UKK

159

17897

MURONY

80

16204

KUNSZENTMIKLÓS−TASS

120

01230

ÁCS

160

11676

TÁPIÓSZELE

81

12849

BÁNRÉVE

121

18549

ALGYŐ

161

14456

TÓCÓVÖLGY

82

01347

MOSONMAGYARÓVÁR

122

17863

GYOMA

162

11270

NAGYÚT

83

13938

APAFA

123

17848

MEZŐTÚR

163

11114

PÉCEL

84

03871 és 03913

VÁRPALOTA és PÉTI MŰTRÁGYA

124

12864

CENTER

164

11684

TÁPIÓGYÖRGYE

85

11692

ÚJSZÁSZ

125

01164

TATA

165

10108

KŐBÁNYA−TEHER

86

13243

HIDASNÉMETI

126

13730

ABONY

166

03111

BUDAFOK−ALBERTFALVA

87

01495

DOROG

127

11627

TÁPIÓSZECSŐ

167

05827

ÉRD

88

10371

DUNAKESZI

128

04093

BOBA

168

08631

NAGYATÁD

89

07146

BÁTASZÉK

129

10413

GÖD

169

01578

LÁBATLAN

90

13821

KISÚJSZÁLLÁS

130

01057

BIATORBÁGY

170

11338

MEZŐKERESZTES− MEZŐNYÁRÁD

1426


21. szám

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés

III. kategória Statisztikai szám

Állomás neve

91

10967

BALASSAGYARMAT

131

03178

MARTONVÁSÁR

171

16915

LAJOSMIZSE

92

10181

PESTSZENTLŐRINC

132

11528

RÁKOSHEGY

172

13284

TÁLLYA

93

13664

MONOR

133

11601

SÜLYSÁP

173

11874

SALGÓTARJÁN-KÜLSŐ

94

02121

PÁPA

134

11577

GYÖMRŐ

174

02022

GYŐRSZABADHEGY

95

19166

MEZŐHEGYES

135

11551

MAGLÓD

175

13896

EBES

96

05793

NAGYTÉTÉNY−DIÓSD

136

14738

TISZAVASVÁRI

176

11312

MEZŐKÖVESD

97

12401 és 12369

EGER és RENDEZŐ

137

13953

HAJDÚHADHÁZ

177

01339

KIMLE

98

13623

VECSÉS

138

11585

MENDE

178

01321

LÉBÉNY−MOSONSZENTMIKLÓS

99

13698

ALBERTIRSA

139

01255

GYŐRSZENTIVÁN

179

03939

HAJMÁSKÉR

100

13649

ÜLLŐ

140

13789

TÖRÖKSZENTMIKLÓS

180

05033

ZALALÖVŐ

101

18069

LÖKÖSHÁZA

141

03202

KÁPOLNÁSNYÉK

181

10272

RÁKOSSZENTMIHÁLY

102

10322

SOROKSÁR

142

10199

KISPEST

182

05660

BARCS

103

13847

KARCAG

143

03152

ÉRD ALSÓ

183

10488

NAGYMAROS

4.1.2.4. IV. kategóriába sorolt állomások:

184

16261

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés

IV kategória

KISKŐRÖS

235

16188

KISKUNLACHÁZA

287

Statisztikai szám 03541

Állomás neve BALATONMÁRIAFÜRDŐ

185

07286

MECSEKALJA−CSERKÚT

236

10645

DIÓSJENŐ

288

03525

BALATONFENYVES

186

16709

BAJA

237

17871

CSÁRDASZÁLLÁS

289

04721

ZALASZENTGRÓT

187

11197

TURA

238

11502

NYÍRTELEK

290

01420

SOLYMÁR

188

14142

KOMORÓ

239

16147

TAKSONY

291

10538

FÓT MOHÁCS

189

10454

VERŐCE

240

11429

TAKTAHARKÁNY

292

07781

190

18051

KÉTEGYHÁZA

241

16162

DÉLEGYHÁZA

293

18747

KÖTEGYÁN

191

01628

TOKOD

242

15180

NYÎRÁBRÁNY

294

14944

SÁRÁND

192

05868

IVÁNCSA

243

17889

MEZŐBERÉNY

295

19323

BATTONYA

193

05942

RÉTSZILAS

244

02436

RÉPCELAK

296

05892

SÁROSD

194

04846

ZALABÉR−BATYK

245

18457

SZEGHALOM

297

17087

NYÁRSAPÁT

195

02220

PORPÁC

246

18044

SZABADKÍGYÓS

298

14548

OHAT−PUSZTAKÓCS

196

02238

VÉP

247

04416

BALATONFÜRED

299

17160

KISTELEK

197

01313

ÖTTEVÉNY

248

01453

PILISCSABA

300

16840

DABAS

198

14860

TISZALÖK

249

03764

KISBÉR

301

03657

ZALAKOMÁR

199

13987

ÚJFEHÉRTÓ

250

04630

UZSA

302

03442

BALATONLELLE- FELSŐ

200

11353

EMŐD

251

07278

BICSÉRD

303

11460

TARCAL

201

02212

SÁRVÁR

252

14423

BERETTYÓÚJFALU

304

11809

PÁSZTÓ

202

11858

KISTERENYE

253

01438

PILISVÖRÖSVÁR

305

04044

DEVECSER

203

07203

SÁSD

254

07211

GODISA

306

16535

KECSKEMÉT – ALSÓ

204

05538

KŐSZEG

255

16121

DUNAHARASZTI

307

02378

SZIL−SOPRONNÉMETI

205

11494

GÖRÖGSZÁLLÁS

256

12096

GYÖNGYÖS

308

11759

SELYP

206

11262

LUDAS

257

19109

MAKÓ

309

06106

KESZŐHIDEGKÚT−GYÖNK

207

12880

ÓZD

258

15875

MÁNDOK

310

06395

SZENTA

208

08078

SELLYE

259

12492

SZILVÁSVÁRAD

311

06767

SZEKSZÁRD

209

13805

FEGYVERNEK−ÖRMÉNYES

260

01768

OROSZLÁNY

312

06411

CSURGÓ

210

11452

MEZŐZOMBOR

261

16196

DÖMSÖD

313

07542

KOMLÓ

21. szám


1427

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés

IV kategória Statisztikai szám

Állomás neve

211

12823

PUTNOK

262

03921

PÉTFÜRDŐ

314

05918

NAGYLÓK

212

03285

SZABADBATTYÁN

263

14050

NYÍRBOGDÁNY

315

05561

ŐRTILOS

213

18697

GYULA

264

14035

SÓSTÓHEGY

316

01487

LEÁNYVÁR PÉCS−KÜLVÁROS

214

11924

SOMOSKŐÚJFALU

265

01404

ÓBUDA

317

07377

215

08227

BEREMENDI CEMENTMŰ

266

15453

NYÎRBÁTOR

318

02964

VESZPRÉMVARSÁNY

216

14118

KISVÁRDA

267

06262

TASZÁR

319

03293

KISCSÉRIPUSZTA

217

10124

BP−ANGYALFÖLD

268

03475

BALATONBOGLÁR

320

06320

KISKORPÁD

218

11221

HORT−CSÁNY

269

14043

KEMECSE

321

05975

TOLNANÉMEDI

219

13995

CSÁSZÁRSZÁLLÁS

270

04705

JÁNOSHÁZA

322

04861

PÓKASZEPETK

220

14563

TISZAFÜRED

271

03681

MOHA−RAKODÓ

323

05736

SZIGETVÁR

221

13300

ABAÚJSZÁNTÓ

272

03434

BALATONSZEMES

324

02998

ZIRC

222

17285

LAKITELEK

273

03319

BALATONALIGA

325

07195

VÁSÁROSDOMBÓ

223

11403

HERNÁDNÉMETI−BŐCS

274

03798

NAGYIGMÁND−BÁBOLNA

326

16758

KISKUNMAJSA

224

17806

TISZATENYŐ

275

05983

PINCEHELY

327

07229

ABALIGET

225

10835

VÁCRÁTÓT

276

11478

TOKAJ

328

11940

PUSZTAMONOSTOR

226

17129

VÁROSFÖLD

277

03335

SZABADISÓSTÓ

329

18135

KUNSZENTMÁRTON

227

17095

NAGYKŐRÖS

278

03426

BALATONSZÁRSZÓ

330

18093

MARTFŰ

228

12716

SAJÓECSEG

279

05967

SIMONTORNYA

331

17814

PUSZTAPÓ

229

14092

PÁTROHA

280

03400

SZÁNTÓD−KŐRÖSHEGY

332

06221

CSOMA−SZABADI

230

10561

VERESEGYHÁZ

281

04317

CSAJÁG

333

16287

SOLTVADKERT

231

14159

TUZSÉR

282

01743

KÖRNYE

334

03384

ZAMÁRDI-FELSŐ

232

05884

SZABADEGYHÁZA

283

11882

ZAGYVAPÁLFALVA

335

06247

BATÉ

233

16238

FÜLÖPSZÁLLÁS

284

14076

DEMECSER

336

17830

CSUGAR

234

03616

NAGYRÉCSE

285

17103

KATONATELEP

337

16337

KISSZÁLLÁS

286

11486

RAKAMAZ

338

16220

SZABADSZÁLLÁS

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés


Állomás neve

339

13193

FORRÓ−ENCS

393

03582

SÁVOLY

447

16568

KALOCSA

340

06452

ADONY

394

13144

SZIKSZÓ

448

06684

NAGYDOROG

341

16824

ÓCSA

395

17145

PETŐFISZÁLLÁS

449

03731

MÓR

342

03954

HEREND

396

02154

VINÁR

450

14365

FÜZESGYARMAT

343

42135

ÉSZAKI KITÉRŐ

397

18739

SARKAD

451

05397

NAGYKAPORNAK

344

13466

SÁROSPATAK

398

06171

DÖBRÖKÖZ

452

18523

KŐRÖSNAGYHARSÁNY MÁTRAVIDÉKI- ERŐMŰ

345

06130

SZAKÁLY−HŐGYÉSZ

399

04507

RÉVFÜLÖP

453

11734

346

07245

BÜKKÖSD

400

16816

GYÁL

454

05439

FELSŐRAJK

347

13417

BODROGKERESZTÚR

401

11841

NAGYBÁTONY

455

16873

ÖRKÉNY

348

04739

FENÉKPUSZTA

402

02469

HEGYFALU

456

04473

ZÁNKA-KÖVESKÁL

349

15768

FEHÉRGYARMAT

403

14431

MEZŐPETERD

457

11700

SZURDOKPÜSPÖKI

350

03848

SÁRSZENTMIHÁLY

404

03608

ZALASZTJAKAB

458

02485

ÖLBŐ−ALSÓSZELESTE

351

03855

CSÓR−NÁDASDLADÁNY

405

02048

MÉNFŐCSANAK

459

02360

BŐSÁRKÁNY

352

05413

ZALASZENTMIHÁLY−PACSA

406

08342

TAB

460

12039

JÁSZAPÁTI

353

17186

SZATYMAZ

407

04101

BÖRGÖND

461

12310

KISKÖRE

354

06650

CECE

408

05330

PÁCSONY

462

15701

BAKTALÓRÁNTHÁZA

355

15479

HODÁSZ

409

11932

JÁSZFÉNYSZARU

463

04192

PAPKESZI

1428


21. szám

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés


Állomás neve

356

17855

NAGYLAPOS

410

04366

BALATONALMÁDI

464

11825

357

02139

MEZŐLAK

411

06536

MEZŐFALVA

465

06783

TAR DECS

358

10785

ROMHÁNY

412

18689

BICERE

466

04614

LESENCETOMAJ PÖRBÖLY

359

06338

JÁKÓ−NAGYBAJOM

413

13045

TORNANÁDASKA

467

07153

360

05454

GELSE

414

03962

SZENTGÁL

468

07419

ÁTA

361

05314

VASVÁR

415

06353

BELEG

469

04358

BALATONFÚZFŐ

362

17178

BALÁSTYA

416

11767

APC−ZAGYVASZÁNTÓ

470

18317

NAGYSZÉNÁS

363

15636

NYÍREGYHÁZA- KÜLSŐ

417

03988

VÁROSLŐD−KISLŐD

471

04424

ASZÓFŐ

364

06486

RÁCALMÁS

418

18655

TELEKGERENDÁS

472

02105

GECSE−GYARMAT

365

04663

SÜMEG

419

04382

ALSÓÖRS

473

14704

HAJDÚNÁNÁS

366

16212

BÖSZTÖR

420

14407

BÁRÁND

474

04572

BADACSONYTÖRDEMICSZÍGLIGET

367

16253

CSENGŐD

421

16881

TÁBORFALVA

475

05421

PÖTRÉTE

368

06163

KURD

422

03707

BODAJK

476

06668

VAJTA

369

04341

BALATONKENESE

423

03012

DUDARBÁNYA

477

02089

GYÖMÖRE

370

10827

GALGAMÁCSA

424

04549

BADACSONYTOMAJ

478

04986

LENTI

371

17152

CSENGELE

425

12559

HEJŐKERESZTÚR

479

02113

VASZAR

372

16329

BALOTASZÁLLÁS

426

11981

JÁSZBOLDOGHÁZA−JÁNOSHIDA

480

02055

GYŐRSZEMERE

373

05108

ANDRÁSHIDA

427

06742

TOLNA−MÖZS

481

01552

SÜTTŐ

374

15370

NYÎRADONY

428

02972

BAKONYSZENTLÁSZLÓ

482

15685

ÓFEHÉRTÓ

375

13441

OLASZLISZKA

429

15735

NYÍRMADA

483

01602

NYERGESÚJFALU

376

05074

ŐRISZENTPÉTER

430

16832

INÁRCS−KAKUCS

484

04275

POLGÁRDI−IPARTELEPEK

377

18531

SZEGED−RÓKUS

431

02337

MOSONSZOLNOK

485

14522

HORTOBÁGY

378

16303

PIRTÓ

432

05405

BUCSUSZENTLÁSZLÓ

486

16766

JÁSZENTLÁSZLÓ BALMAZÚJVÁROS

379

18275

KISSZÉNÁS

433

15420

NAGYKÁLLÓ

487

14506

380

15511

KOCSORD ALSÓ

434

14415

SÁP

488

15982

NAGYECSED

381

45518

BAJCSA

435

13219

NOVAJIDRÁNY

489

16733

HARKAKÖTÖNY

382

18945

ÚJSZEGED

436

13110

ONGA

490

06593

PAKS

383

04085

KERTA

437

16782

PESTSZENTIMRE

491

04960

CSÖMÖDÉR−PÁKA

384

02402

BELED

438

04804

BALATONEDERICS

492

16774

GALAMBOS

385

04770

VONYARCVASHEGY

439

11973

PORTELEK

493

08599

MARCALI

386

05488

ÚJUDVAR

440

05306

PÜSPÖKMOLNÁRI

494

04069

TÜSKEVÁR

387

10694

DRÉGELYPALÁNK

441

10918

NÓGRÁDKÖVESD

495

10884

ACSA−ERDŐKÜRT

388

05686

KÖZÉPRIGÓC

442

13169

HALMAJ

496

19182

MEZŐKOVÁCSHÁZA

389

06304

KAPOSMÉRŐ

443

05355

EGERVÁR−VASBOLDOGASSZONY

497

12344

KUNHEGYES

390

04820

ÖTVÖS

444

18630

CSORVÁS

498

18150

NAGYTŐKE

391

05132

ZALACSÉB−SALOMVÁR

445

15578

CSENGER

499

14696

HAJDÚDOROG

392

14670

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY

446

04465

BALATONAKALI-DÖRGICSE

500

04135

ABA−SÁRKERESZTÚR

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés


Állomás neve

501

05694

DARÁNY

549

14233

KUNMADARAS

597

19364

502

18598

SZÉKKUTAS

550

10991

SZÉCSÉNY

598

15883

FÖLDEÁK TORNYOSPÁLCA

503

16741

TAJÓ

551

15446

MÁRIAPÓCS

599

16386

DUNAVECSE

504

45070

KŐVÁGÓÉR

552

08425

KAPOSFÜRED

600

10769

RÉTSÁG

505

01917

FRANCIAVÁGÁS

553

12948

EDELÉNY

601

44792

PETŐFIVÁROS

21. szám


1429

Állomás neve

Statisztikai szám

Állomás neve

Helyezés

Statisztikai szám

Helyezés

Helyezés


Állomás neve

506

15347

HAJDÚSÁMSON

554

05637

BABÓCSA

602

07054

507

18101

TISZAFÖLDVÁR

555

18200

SZEGVÁR

603

12724

MÁZA−SZÁSZVÁR SAJÓBÁBONY

508

18580

KÚTVÖLGY

556

18226

MÁRTÉLY

604

07021

MÁGOCS−ALSÓMOCSOLÁD

509

15800

JÁNKMAJTIS

557

18218

MINDSZENT

605

12120

MÁTRAMINDSZENT

510

18770

SARKADKERESZTÚR

558

14951

DERECSKE

606

06551

ELŐSZÁLLÁS

511

18796

OKÁNY

559

04952

GUTORFÖLDE

607

17467

FÁBIÁNSEBESTYÉN

512

10934

MAGYARNÁNDOR

560

12963

SZENDRŐ

608

12013

JÁSZÁROKSZÁLLÁS

513

14662

ZELEMÉR

561

17418

GÁTÉR

609

18267

CSABACSŰD

514

15784

NAGYSZEKERES

562

16584

KUNFEHÉRTÓ

610

08185

NAGYHARSÁNY

515

08144

HARKÁNY

563

06569

DUNAFÖLDVÁR

611

03038

EPLÉNY

516

15719

VAJA−ROHOD

564

17764

TISZAALPÁR

612

17293

TISZAUG

517

04937

BAK

565

19356

SZIKÁNCS

613

14811

POLGÁR

518

18283

KONDOROS

566

15164

VÁMOSPÉRCS

614

16378

SZALKSZENTMÁRTON BODROG- KERESZTÚR

519

03079

SZANY−RÁBASZENTANDRÁS

567

07088

HIDAS−BONYHÁD

615

08615

520

12351

KENDERES

568

16642

BÁCSALMÁS

616

16543

KECEL

521

12286

HEVES

569

18259

SZARVAS

617

17475

GÁDOROS

522

13268

MÁD

570

12153

RECSK−PARÁDFÜRDŐ

618

16527

HELVÉCIA

523

10660

NAGYOROSZI

571

02949

TARJÁNPUSZTA

619

12187

VERPELÉT

524

05629

VÎZVÁR

572

17251

NYÁRLŐRINC

620

16493

ÁGASEGYHÁZA

525

12260

ERDŐTELEK

573

16675

BÁCSBOKOD−BÁCSBORSOD

621

12138

MÁTRABALLA

526

03673

MOHA

574

12047

JÁSZKISÉR

622

16485

IZSÁK

527

17384

CSÉPA

575

02931

PANNONHALMA

623

06973

ENYING

528

16618

JÁNOSHALMA

576

12476

BÉLAPÁTFALVA

624

06890

TAMÁSI

529

08441

SOMOGYJÁD

577

42937

BEREKHÁT

625

08276

FELSŐMOCSOLÁD

530

15149

NAGYCSERE

578

05595

BERZENCE

626

18010

BÉKÉS

531

15396

NYÎRGELSE

579

16626

MÉLYKÚT

627

19117

APÁTFALVA

532

14324

BIHARNAGYBAJOM

580

08177

SIKLÓS

628

18952

SZŐREG

533

18077

KENGYEL

581

11023

NÓGRÁDSZAKÁL

629

17673

RÖSZKE

534

17434

CSONGRÁD

582

17251

NYÁRLŐRINC

630

10785

ROMHÁNY

535

19281

MEDGYESEGYHÁZA

583

12450

MÓNOSBÉL

631

10660

NAGYOROSZI

536

08508

LENGYELTÓTI

584

03756

BAKONYSÁRKÁNY

632

12625

MEZŐCSÁT ESZTERGOM-KERTVÁROS

537

18358

KARDOSKÚT

585

08363

ÁDÁND

633

01503

538

14571

POROSZLÓ

586

15958

NAGYDOBOS

634

10587

ŐRBOTTYÁN

539

18374

TÓTKOMLÓS

587

12062

JÁSZLADÁNY

635

10553

CSOMÁD

540

19273

MAGYARBÁNHEGYES

588

13029

BÓDVASZILAS

636

11056

IPOLYTARNÓC

541

14605

MEZŐTÁRKÁNY

589

16956

HETÉNYEGYHÁZA

637

01545

NESZMÉLY

542

18424

DÉVAVÁNYA

590

14886

KISFÁSTANYA

638

18440

KŐRÖSLADÁNY

543

08458

OSZTOPÁN

591

14910

BASHALOM

639

04994

RÉDICS

640

12377

MAKLÁR

544

18556

KOPÁNCS

592

07633

PÉCS FELSŐ

545

15404

NYÎRBOGÁT

593

18507

KOMÁDI

546

15438

KÁLLÓSEMJÉN

594

16410

SOLT

547

08268

MERNYE

595

17749

TISZAKÉCSKE

548

19372

MAKÓ−ÚJVÁROS

596

16683

MÁTÉHÁZAPUSZTA

1430


5.0 HIVATKOZÁSOK, MÓDOSÍTÁSOK, HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉSEK

21. szám

6.0 HATÁLYBA LÉPTETÉS Ezen utasítás a közzététel napján lép hatályba.

5.1. Ezen utasítás hatályba lépésével egyidejűleg hatályon kívül helyezzük az alábbi rendelkezést: 3/2007. (MÁV. Ért. 16.) Pályavasút (Forgalom) – Üzletági vezérigazgató-helyettesi utasítás A Forgalmi Igazgatóság irányítási körébe tartozó állomások kategóriába sorolásáról

7.0 MELLÉKLETEK Jelen utasítás mellékletet nem tartalmaz. Dr. Mosóczi László s. k.

üzletági általános vezérigazgató-helyettes

21. szám


1431

1432


Szerkeszti a MÁV ZRt. Vezérigazgatóság Jogi Igazgatósága Budapest VI., Andrássy út 73-75. Telefon: 511-3654 Szerkesztésért felelős a Szerkesztőbizottság. Kiadja a MÁV ZRt. Jogi Igazgatósága. Felelős kiadó: Dr. Németh Anikó. Terjeszti a MÁV ZRt. Ügykezelési és Dokumentációs Szolgáltató Szervezet (Budapest VI., Andrássy út 73-75.).

HU ISSN 1419–3973 Nyomdai előkészítés: COMP-Press Kft. Budapest. Felelős vezető: Ibos Ferenc, műszaki vezető: Szabó Károly

21. szám

21. szám 123. évfolyam július 18. TARTALOM

Recommend Documents