MOOI in wording
2016 MOO! IN WORDING
...hoe Wassenaar met haar Pop-Up -Atelier vluchtelingen omarmt met een zinvolle creatieve tijdsbesteding. Vanaf het eerste moment dat het project werd aangekondigd werden de initiatiefnemers verrast door vele dorpsbewoners, die dit bijzondere project graag wilden ondersteunen met materiaal, persoonlijke inzet en financiële middelen. Met dit eindverslag willen wij een signaal afgeven aan de beleidsmakers inzake vluchtelingenopvang en een pluim voor al die Moo!e Wasssenaarders die aan het project hebben meegewerkt.
29 NOVEMBER 2015
GAST AAN TAFEL Op initiatief van dorpsgenoot Moh Kehrad nodigt Kookatelierhouder Francesco 24 vluchtelingen uit voor een prachtig diner met typische Hollandse gerechten. Er komen er 28. Het eerste uur is het voor iedereen nog wat onwennig. Voor de kookvrienden, die de maaltijd bereiden, maar ook voor de tafelgasten. Wanneer de gitaar wordt ingezet, wordt het één groot feest. Perzische, Syrische liederen maken de sfeer. Met “Hand-in-hand-Kameraden” sluiten wij een bijzondere ontmoeting af. Dankbaar gaan onze gasten terug naar Duinrell. Dat smaakt naar meer concluderen de kookvrienden. Daags erop worden de eerste plannen gesmeed voor Pop-Up-Atelier Moo! Wassenaar.
EEN POP -U P-ATEL IER VOOR TIJDEL IJKE BEWONERS Hoe pa k je da t aan? Op wie kun je re kenen? E n zon der budget?
Initiatiefnemers Frans Senf en Mo Kehrad ontwikkelen een planom voor 3 maanden een tijdelijk ontmoetings-en creativiteitsplek in te richten in het voormalige BEUKcomplex aan het begin van de Langstraat. Ze noemen het MOO! WASSENAAR. In dit Pop-Up-Atelier willen zij de vluchtelingen een plek bieden, waar zijn met elkaar en met Wassenaarders kunnen tekenen, schilderen, muziek maken of boetseren. In een ouderwetse huiskamer kunnen gesprekken plaatsvinden met de bewoners van Wassenaar. In een bouwvallige ruimte komt een timmerwerkplaats en boven een internet -kamer, waar vluchtelingen kunnen skypen. Als alles een beetje meezit dan moet het atelier open op zaterdag 9 januari van 10.00 tot 19.00 uur . Maar daar hebben wij de hulp van anderen voor nodig.
Mede door de enthousiaste houding van de nieuwe eigenaar Boris Bayer, kunnen wij het Beuk-monument op 4 januari betrekken. Natuurlijk moet er nog een hoop gedaan worden, alvorens wij het eerste kopje koffie of thee kunnen aanbieden. Hoe vertellen wij onze plannen? In samenspraak met de COA willen wij met een muurkrant aan de vluchtelingen duidelijk maken, op welke tijden zij welkom zijn. Wij kiezen voor zoveel mogelijk beeldtaal. Het aantal vluchtelingen dat Engels spreekt is gering. Via de facebook-pagina Mooi Wassenaar Pop-Up-Atelier en de website www.mooiwassenaar.nl roepen wij dedorpsbewoners op om aan dit project mee te werken of schilder-of tekenmateriaal ter beschikking te stellen. En dat slaat aan. Al direct na de eerste publicaties in de Wassenaarse Krant worden wij overspoeld met aanbiedingen. Van meubilair tot schildersdoeken. Van naaimachines tot kleding. Pianorestaurateur Jan Guurink leent spontaan een prachtige piano uit. Binnen een korte tijd melden zich meer dan 30 vrijwilligers om les te geven of als lid van het welkomstteam.
4 JANUARI 2016
DE OPSTART Het projectteam van het eerste uur bestaande uit Wim van Beekum, Berry Janmaat, Frans Senf en Coop Paardekooper - zet het doel en de doelstelling zwart-op-wit en besluit dat dit project zonder budget van start kan gaan. Iedereen en iedere organisatie kan een financiële bijdrage in de Moo!e Knapzak doen. Ook met beperkte middelen moet het kunnen. Vanaf het eerste moment worden de initiatiefnemers verrast door vele dorpsbewoners, die dit bijzondere project graag willen ondersteunen met materiaal, persoonlijke inzet en financiële middelen. Voormalig eigenaar Rob Beuk schenkt ons alle aanwezige inventaris. Mechteld Nije en Mirjam de Groot komen het projectteam versterken.
NIEUWE FOTO VAN TOTAAL PROJECTTEAM VOOR DE DEUR
7 januari 2016
M OO! WASSENAAR IN WORDING Vanaf de allereerste dag worden de initiatiefnemers door vluchtelingen bijgestaan bij het opknappen van het atelier. Opvallend is de inzet van Mhmd.Shiki die nauwelijks een woord Engels, laat staan Nederlands spreekt. Met een brede glimlach meldt hij zich iedere morgen met zijn vrienden. Al gauw krijgt hij de bijnaam Mohammed de Schilder. Hij wil alle muren en plafonds wel schilderen en vertelt ons ook nog even hoe wij moeten behangen. Hij weet wat hij wil. Met zijn vrienden uit Duinrell helpt hij ons geweldig op weg. Niets is hun te veel. Later zal hij zich ontpoppen als een kunstzinnige schilder, die graag alle technieken wil leren. Met succes!
Een prachtige illustratie van de Leidse beeldend kunstenaar Carel Bruens siert de ontvangstruimte.
8 JANUARI 2016
HET WARM E DORPSHART M AAKT ONS B LIJ De hele dag door komen dorpsbewoners prachtig schildermateriaal brengen. Leden van Carel’s schilderclub komen de ontvangstkamer verfraaien en Jan brengt de stemming er goed in. Iedere lange werkdag sluiten wij af met een blij gevoel. Wij zijn goed bezig en de tamtam in Duinrell slaat ook aan. Da’s Moo!
DE DROOM , HET ONTW ERP, HET SAM ENSPEL…
POP-
In een relatief korte tijd zo’n project van de grond krijgen is geen sinecure Voor de onderlinge samenwerking tussen de vele vrijwilligers hanteert de initiatiefnemer een dirigenten-partituur als metafoor. Nadat de droom is vorm gegeven en afgestemd, moet op een doeltreffende manier worden aangegeven, wat van wie op welk moment wordt verwacht. Een ieder wil graag zijn of haar eigen partij spelen. Het is aan de dirigent om daar naar te luisteren en die informatie te gebruiken om bij de uitvoering de juiste toonzetting te kunnen realiseren. De tijd is te kort voor lange discussies over het te voeren beleid. De projectgroep biedt met een dagboek de mogelijkheid om alle ideeën en gebeurtenissen voor alle vrijwilligers inzichtelijk te maken. Een Moo!e formule die werkt.
UP-
ATELIER ‘N STORY IN 8 DAGEN
AANB EVELINGE N: HOE B EREIKEN W IJ DE VL U CHTEL ING EN?
Het taalprobleem en de nog wat passieve houding van de vluchtelingen, proberen wij te doorbreken door pamfletten in het Arabisch en Perzisch uit te reiken. Algemeen beeld dat wordt geschept is dat zij tot lunchtijd op bed blijven liggen. En dat is zeker niet uit luiheid. Wat de oorzaak wel is, daar kunnen wij alleen maar naar gissen. Zij hoeven zich echt niet te vervelen. Naast de Nederlandse taalcursussen, voetbalwedstrijden, bokstrainingen en iedere ochtend een rondje trimmen in de bosrijke omgeving, organiseren de samenwerkende kerken ook nog eens iedere dinsdag en donderdag een inloopmiddag, waar zij muziek kunnen maken en spelletjes kunnen doen.
Zorg voor één centraal meldpunt, waar iedere particulier of organisatie zijn of haar plannen kan inbrengen en afstemmen op de andere activiteiten. Publiceer wekelijks een muurkrant en hang die op bij de bungalows, waarin de vluchtelingen zijn gehuisvest.
In de praktijk blijkt er voor de vluchtelingen niet één duidelijk overzicht voor handen te zijn, waarop zij kunnen lezen wat er allemaal in het dorp voor hen wordt georganiseerd. De COA kan die service niet verlenen. Wie dan wel?
Publiceer vanaf het begin een facebook-pagina, waarop een weekagenda actueel wordt gehouden en verslag wordt gedaan van de diverse activiteiten.
Wij besluiten om in het COA-bungalowpark een schildersessie te houden naast het gebouw, waar de vluchtelingen dagelijks hun eten kunnen ophalen. Een prachtige lentezon ondersteunde onze promotie-actie. De dagen er na telden wij in de middag 20-30 bezoekers in het Pop-Up-Atelier. Meer dan de helft is actief. Opvallend is het animo voor het naaiatelier waar zij de ontvangen kleding op maat maken.
Zorg voor goede tolken, die op verzoek de boodschap in de gangbare talen kunnen vormgeven.
10 JANUARI 2016
DE OPENING Een gezellige gebeurtenis, waar vluchtelingen, dorpsbewoners en leden van het Moo!-team met elkaar een kleurrijke bijdrage leveren aan de eerste muurschildering.
21 JANUARI 2016
DE EERSTE STREEK…. De eerste creatie van Moh.Bovyri. Wat ogenschijnlijk niets leek….bleek later een later een openbaring. Zonder veel worden en met veel drukke gebaren geeft hij aan wat hij wil uitbeelden. Hij komt binnen, laat een plaatje of pop zien en roept “Me! Me!” In een paar uur tijd verrast hij ons iedere keer weer met zijn creaties.
DRIE LEERM EESTERS Het is Moo! om te zien hoe Moh. Bovyri zich ontwikkeld o.l.v. de verschillende leer meesters : Wierd, Hubert en Henry. Minimaal 4 keer in de week begint hij aan een nieuwe uitdaging.
B LIJHEID IN VRIJHEID Ons voornaamste doel is het bieden van een creatieve werkplaats, waar inspiratie genoeg is om blij van te worden. Of dat nu tekenen, schilderen, muziek maken of kleding herstellen is. Het wordt altijd Moo!
Coach Jaap
10 JANUARI 2016
DE VOETB ALLER Als je hem vraagt wat hij graag wil doen, dan is het voetbal en sporten. Schilderen of tekenen is niet echt zijn ding. “ We geven hem een tekenpop in handen met de vraag: Maak daar eens een voetballer van. Okay, probeer dat nu maar eens te schilderen…..het resultaat is er. De trotse glimlach ook! Da’s Moo!
12 JANUARI 2016
DE M U URSCHILDERING Met veel enthousiasme schetst leermeester Henry een prachtige muurschildering en gaat met een van de vluchtelingen aan de slag. Binnen een paar uur verandert de oude winkelruimte in een inspirerend kleurrijk atelier.
12 JANUARI 2016
12 JANUARI 2016
DE W ERKPLAATS
“Please, we want naaimachine”. Binnen een paar uur tijd is er een naaiatelier, waar onze gast uit Eritrea van tien tot zes op eigen initiatief moo!e schilderschorten maakt. Alle dagen in de week, zit hij in zijn glinsterend kostuum met alleen een bekertje water en de nimmer aflatende glimlach.
Aan het eind van de week is hij verdwenen. Verdrietig! Op weg naar een nieuwe bestemming. Zijn zet. den een
naaiatelier is iedere dag druk beDagelijks moeten er nieuwe naalworden aangeschaft. Niet iederis een behendige kleermaker.
15– januari 2016
DE VERRASING IN GROEN Vandaag komt Tsegay binnen. Beetje schuw. Kan niet schilderen zegt hij… Wil wel plafond schilderen of iets dergelijks We geven hem een groot stuk papier, kwast en groene verf “Maak dit eerst maar eens maar groen” “Wat zie je daarin”, stilletjes hopen we op iets van een bos Voetbalveld zegt ie. Dan begint het. Hij krijgt omstanders die ook weten hoe een voetbalveld in elkaar zit, hoeveel spelers erop moeten staan, en waar de bal ligt. Ale we vragen om de tactiek “te schilderen” begint iedereen zich ermee te bemoeien. Het eindresultaat is prachtig, iedereen is tevreden
Coach Hubert
HOE OM TE G AAN MET DE CU LTU URVERSCHILLEN ? Wij kunnen geen goed beeld krijgen van de vluchteling. Ze zijn super beleefd en tonen meerdere malen per dag hun dankbaarheid. Gaandeweg het project laten zij blijken zich hier thuis te voelen. Geven je altijd een hand bij binnenkomst en kondigen aan wanneer zij naar een andere activiteit gaan. Ook dan weer een handdruk en een dankbare glimlach. Weer een week later merken wij dat zij terrein hebben gewonnen. Ze worden vrijer én creatiever. Een enkeling krijgt zelfs praatjes en waant zich een superstar. En dan ineens slaat de somberheid weer toe. Zijn er verkeerde berichten van het thuisfront? Hebben anderen al wel te horen gekregen dat zij hier kunnen blijven? Of nekt de griep ze?
Te weinig van hen spreken Engels. Dat nekt ons! Gelukkig is er altijd wel weer iemand in de buurt die als tolk kan optreden. Het blijft moeilijk om de boodschap goed over te laten komen. Mo Kherad steekt veel energie in de persoonlijke begeleiding van een aantal van onze vaste deelnemers. Hij zorgt ervoor dat zij regelmatig worden uitgenodigd voor een maaltijd bij dorpsbewoners. Ook geeft hij hen persoonlijke adviezen met betrekking tot invullen van de papieren. Geen eenvoudige zaak. Veel steun van de COA op dit gebied krijgt hij niet. De COA wil niet dat de mensen zich hier te snel thuis gaan voelen. “Geen valse hoop bieden!” is hun motto. Mag ook niet, ervaren wij. Alle vluchtelingen moeten eerst de procedures doorlopen tot ze “statushouder” kunnen zijn. Sommigen kunnen zelfs uitgezet worden, wanneer ze niet kwalificeren.
Het merendeel in Duinrell zijn mannen uit Syrië, Irak, Afghanistan, Eritrea, Somalië en Iran. Het valt op dat de mannen uit Iran spreken van Perzië. Wat ook opvalt is hoe sommige mannen zich ontfermen over de 4 families die net zijn aangekomen.
DE PORTRETTEN Leermeester Wierd leert hen met behulp van een spiegel een portret te tekenen. Anderen laten zich portretteren door Leermester Jaap of door Fifi, die een prachtige serie heeft gemaakt.
