2015 ZOMERSEIZOEN ALL INCLUSIVЕ CONCEPT LYRA RESORT LOKATIE : DIRECT AAN ZEE MET PRIVE-STRAND (250M). ANTALYA CENTRUM OP 90KM, LUCHTHAVEN VAN ANTALYA OP 75KM,SIDE OP 15KM, MANAVGAT OP 10KM, ALANYA OP 45KM. HET HOTEL IS GEBOUWD OP 30000m2 MET IN TOTAAL ZO’N 399 KAMERS, 948 BEDDEN, EEN HOOFDGEBOUW MET 5 VERDIEPINGEN (286 KAMERS MET 667 BEDDEN) EN 17 CLUB-HUIZEN MET 2 VERDIEPINGEN (113 KAMERS EN 281 BEDDEN).
LYRE: LYRE IS EEN OUD SNAARINSRUMENT DAT TOT DE GROEP VAN DE HARPEN BEHOORD EN WERD VOOR HET EERST GEBRUIKT IN DE 9E EEUW V.CHR. DE OUDE GRIEKEN GELOOFDEN DAT GOD HERMES DE LYRE GEVONDEN HAD EN HET ALS GESCHENK GAF AAN ZIJN BROER APOLLO. DE LYRE WAS EEN SYMBOOL VAN DE DICHTERS EN DE INTELLECTUELEN, TIJDENS DE HELLENISTISCHE PERIODE WAS HET OOK EEN BRON VOOR LYRISCHE GEDICHTEN.
~1~
TEL FAX E-MAIL WEB
: : : :
+90 242 748 80 80 +90 242 748 78 90
[email protected] www.lyrahotel.com
ADRES: Kızılağaç Tourism Center
Manavgat/ Antalya / TURKEY
~2~
HOTEL INFORMATIE HOTEL NAAM
: LYRA RESORT
SYSTEEM
: CALL INCLUSIVE
OPENINGSJAAR
: JUNE 2005
OPEN GEDURENDE
: ZOMERSEIZOEN
GESPROKEN TALEN
:DUITS,ENGELS,RUSSISCH,TURKS EN ANDERE EUROPESE TALEN : ZAND EN KIEZELTJES, ZEE – BLUE FLAG CERTIFICATIE
STRAND
LOKATIE AFSTAND LUCHTHAVEN
: ANTALYA AIRPORT
TRANSFER-DUUR/REISTIJD
: 60 MINUTES
AFSTAND TOT DICHTBIJZIJNDE PLAATSEN
: ANTALYA : MANAVGAT : ALANYA
90 KM 10 KM 45KM
AFSTAND TOT DICHTSBIJZIJNDE SHOPPING-CENTRA
: ANTALYA MANAVGAT SIDE KIZILAĞAÇ
90 KM 10 KM 15 KM 1 KM
DICHTSBIJZIJNDE HISTORISCHE PLAATSEN
: PERGE ALANYA CASTLE ASPENDOS APOLLO SIDE
90 50 53 18 15
DICHTSBIJZIJNDE ZIEKENHUIS
: MANAVGAT
10 KM
STRAND: ZONNEBEDDEN,MATRASSEN PARASOLS GRATIS, ALSOOK STRANDLAKENS (TEGEN HANDDOEKEN-KAART) HOTEL UITLEG:
AAN ZEE MET 30.000M² LAND, 1 HOOFDGEBOUW EN 17 CLUB HUISJES
~3~
75 KM
KM KM KM KM KM
UITRUSTING IN STANDAARD KAMERS CENTRALE AIRCONDITIONING IN HET HOOFDGEBOUW, APARTE AIRCONDITIONING IN DE CLUB KAMERS, OOK MINI BARS IN STANDARD KAMERS, ELECTRONISCHE KLUIS, SATELLIET TV, LCD OF LED TV, DIRECTE TELEFOONLIJN, HAARDROGER, SPIEGEL, HOOFDGEBOUW LAMINATE VLOEREN, CLUB KAMERS CERAMISCHE VLOEREN, STOELEN OP HET BALKON. 399 KAMERS, MODERN GEDECOREERD, CAPACITEIT VAN 948 BEDDEN.
STANDAAARD KAMERS 201 HOOFDGEBOUW, 58 CLUBS, 3 MINDERVALIDE STANDAARD KAMERS. FAMILIE KAMERS 82 HOOFDGEBOUW, 55 CLUB FAMILIE KAMERS. MINDERVALIDE KAMERS: SPECIAAL GEDECOREERDE KAMERS MET EXTRA GROTE DEUREN EN SPECIALE BADKAMER. HOOFDGEBOUW FAMILIE KAMER: FAMILIE-KAMERS WORDEN OPGEDEELD MET PLOOIDEUREN. KINDERKAMER MET 2 BEDDEN EN EEN VOLWASSENEN-KAMER, KLEERKAST, BADKAMER MET BAD,LED TV. IN DE VOLWASSENEN-KAMER IS OOK EEN ZETEL AANWEZIG DIE OOK NOG EENS TOT EEN BED KAN OMGEVORMD WORDEN. HOOFDGEBOUW STANDAARD KAMER: ZEE-EN LAND-ZICHT, KLEERKAST, BADKAMER MET BAD, LED TV. CLUB FAMILIE KAMER: HEEFT 2 APARTE KAMERS; KINDERKAMER MET 2 BEDDEN (SOMS STAPELBED) EN EEN VOLWASSENEN KAMER, KLEERKAST, BADKAMER MET BAD, LCD TV. CLUB STANDAARD KAMER: TUIN-ZICHT, KLEERKAST, BADKAMER MET BAD, LCD TV. VILLA RESIDENTIES: ALLE RESIDENTIËLE UNITS HEBBEN 2 APARTE SLAAPKAMERS, EEN SALON MET KEUKEN, BADKAMER MET DOUCHE, BALKON, APARTE AIRCO’S IN DE KAMERS, IJSKAST IN DE KEUKEN, ELECTRONISCHE KLUIS, SAT. TV, LCD TV, DIRECTE TELEFOONLIJN, HAARDROGER, CERAMISCHE VLOER, STOELEN OP HET BALKON.DE AFSTAND TOT HET RESORT IS 800M MET GRATIS SHUTTLE SERVICE TOT SLUITINGSTIJD VAN DE DISCO. LYRA CABANA: VERSCHILLENDE CONCEPTEN MOGELIJK, EXTRA TE BETALEN (ENKEL VERKRIJGBAAR PER KAMER, DRANKEN WORDEN GESERVEERD TIJDENS DE GEBRUIKELIJKE TIJDEN)
~4~
TRANSPORT MINIBUS EN TAXI
(MANAVGAT, SİDE, ANTALYA, ALANYA)
HOTEL SERVICES ◊ GRATIS • 2 ZWEMBADEN BUITEN • 2 KINDER-ZWEMBADEN • 1 BINNEN-/OVERDEKT ZWEMBAD • 1 BINNEN-/OVERDEKT ZWEMBAD VOOR DE KINDJES • HAMAM, SAUNA, STOOMBAD • FITNESS • 1 STRAND- VOLLEYBAL-TERREIN • BASKETBAL • MINI VOETBAL ( 50*25M, NATUURLIJK GRAS) • SPRINGKASTEEL • TAFELTENNIS • 1 TENNISVELD (GEDURENDE DAGUREN) • BOOGSCHIETEN • DART • BOCCIA • SCHAKEN, BAKSPEL • AEROBICS, GYMNASTIC, WATER GYM • STEP, STRETCHING • STRAND-SPELLETJES • WATER BALL • ANIMATIE • TENNIS UITRUSTING (RAKETTEN EN BALLEN –MET WAARBORG) • CINEMA • DISCO • PARASOL, ZONNEBED, MATRAS, STRANDLAKENS • KLUIS IN KAMER • LOBBY INTERNET CONNECTIE • BUGGY (WAARBORG) • BABYFOON (WAARBORG) • KLIMMUUR • PIER • SHOPPING CENTRUM SERVICE • PARAMEDICALE SERVICE (OP BESCHIKBARE TIJDEN) • WIFI/ INTERNET IN LOBBY EN ALLE GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTEN, OOK ROND ZWEMBAD AQUA PARK: HET GEBRUIK VAN HET AQUA PARK HANGT AF VAN DE WEERSOMSTANDIGHEDEN EN DE WERKTIJDEN. ER ZIJN 6 GLIJBANEN DIE ZOWEL VOOR KINDEREN ALS VOOR VOLWASSENEN EEN LEUKE EN ONVERGETELIJKE TIJD GARANDEREN IN ONS AQUA PARK. ◊ EXTRA TE BETALEN FACILITEITEN
~5~
• GEÏMPORTEERDE EN LUXE DRANKEN ZIJN NIET IN HET CONCEPT INBEGREPEN • SHOPPING CENTRUM • MASSAGE EN PEELING • KLUIS • TELEFOON, FAX, FOTOKOPIE • VERS GEPERST FRUITSAP (SEIZOENSGEBONDEN) • DOKTER (OP SPECIALE TIJDEN) • HUURAUTO • VERLICHTING VOOR TENNISVELD • BILJART • WAS • INTERNET CAFE • VIDEO SPELLETJES • PINBALL • BABYSITTING • GEMOTORIZEERDE WATERSPORTEN • DUIKSCHOOL • 24H ROOM SERVICE (ENKEL VOOR ETEN EN DRANK) • TRAMPOLINE EN KERMIS (KERMIS EXTRA TE BETALEN) • LYRA CABANA (ENKEL MOGELIJK PER KAMER) • WATERPIJP KINDER-FACILITEITEN • • • • • • • • • • •
MINI CLUB (TUSSEN 4-13JAAR) MINI DISCO VOOR DE AVONDSHOW 2 SPEEL-GRONDEN TIENER-ACTIVITEITEN (TUSSEN 14-16 JAAR) KINDER- RESTAURANT BABYFOON (MET WAARBORG) BUGGY (MET WAARBORG) KERMIS (NAARGELANG WEERSOMSTANDIGHEDEN, KOST EXTRA) SPRINGKASTEEL ( NAARGELANG WEERSOMSTANDIGHEDEN EN WERKTIJDEN) AQUA PARK (NAARGELANG WEERSOMSTANDIGHEDEN) TRAMPOLINE (NAARGELANG WEERSOMSTANDIGHEDEN)
~6~
ALL INCLUSIVE CONCEPT OPEN BUFFET; ONTBIJT, LUNCH/MIDDAGETEN, DINNER/AVONDETEN, LAAT ONTBIJT EN NACHT-BUFFET, A LA CARTE RESTAURANTS (5 STUKS) GEDURENDE DE DAG 6 OUTLETS, GÖZLEME TENT, POOL SNACK(SOEP, PIZZA, PITTA, HAMBURGERS, KIP, AARDAPPELEN, GEBAKKEN AARDAPPELEN, PASTA, SALADS, WAFEL, DONUT, PATISSERIE, SIMIT, IJSJES, FRUIT) AQUA SNACK (SOEP, GEGRILD, WARM ETEN, RIJST, AARDAPPELEN, PIZZA, NUGGETS, GÖZLEME, SALADE, IJS, FRUIT) STRAND SNACK (HOT DOG) POOL AMFI BAR LOCALE EN SOMMIGE GEÏMPORTEERDE ALCOHOLISCHE DRANKEN ZIJN IN HET CONCEPT INBEGREPEN. (09:00 – 00:00), VAN MEI TOT OKTOBER / 00:00 to 02:00 IN DE DISCO) HET HOTEL HEEFT 1 HOOFD RESTAURANT LOBBY BAR ( VAN MEI TOT OKTOBER) 1 KINDER- RESTAURANT, 6 BARS; 1 DISCO BAR, LOBBY BAR, POOL SNACK BAR, STRAND SNACK BAR, AQUA SNACK BAR,POOL AMFI BAR, VITAMIN BAR
~7~
HOTEL ACTIVITEITEN
ZWEMBADEN
CONFERENTIE HAL
:
:
SHOPPING CENTRUM IN HOTEL:
2 BUITEN ZWEMBADEN, HOOFD-ZWEMBAD ZWEMBAD MET GLIJBAAN 2 KINDERZWEMBADEN (ELK 24 m2) BINNEN-/OVERDEKT ZWEMBAD CONFERENTIE HAL VERGADERZALEN 2 CONFERENTIE HALS IN TOTAAL
750 M², 215 M², 250 M², 350 M² 60 M²
HORLOGES EN ZILVER, SUPERMARKT, SOUVENIRS, BOUTIEK, HANDTASSEN KAPSALON VOOR MAN EN VROUW, DOKTER, FOTOGRAAF, AUTOVERHUUR EN INTERNET CAFE. WIJ HEBBEN OOK EEN SHOPPING CENTRUM OP 800M VAN HET HOTEL, AFSTAND KAN U OVERBRUGGEN MET ONZE SHUTTLE. IN LYRA PARK KUNNEN ONZE GASTEN MAAR LIEFST 60 NATIONALE IN INTERNATIONALE MERKEN VINDEN.
~8~
ACTIVITEITEN MET EN/OF ZONDER EXTRA BETALINGEN TE BETALEN ACTIVITEITEN
:
WATER-SPORTEN,BANANA,RINGO, PARASAILING, WATERSKI,JET-SKI,ZEILBOOT EN DUIKSCHOOL. WATERSPORTEN TUSSEN 10.00 – 18.00. ALLE WATERSPORTEN ZIJN EXTRA TE BETALEN. WIJ RADEN RESERVATIES AAN, (HANGEN AF VAN DE WEERSOMSTANDIGHEDEN) VERLICHTING OP TENNISVELD IS EXTRA TE BETALEN. MASSAGE, PEELING, DOKTER, HUURAUTO, LYRA CABANA, WAS- SERVICE, INTERNET, VIDEO SPELLETJES, BILJART, KICKER, TELEFOON, FAX, FOTOKOPIE, KERMIS , BABYSITTER, TRANSFER SERVICES, WATERPIJP.
GRATIS ACTIVITEITEN/NIET EXTRA TE BETALEN : DAG-EN NACHT ANIMATIE SPELLETJES SHOWS, WEKELIJKS FEEST OF GALA,CINEMA,AEROBIC,STRETCHING STEP, AQUAGYM,WATER POLO, 1 TENNISVELD (DAGUREN/HARDFLOOR),MINI VOETBAL, STRAND-VOETBAL,TAFELTENNIS KLIMMUUR,1 STRAND-VOLLEYBALL, BASKETBAL, BOOGSCHIETEN, BOCCIA,DART, SCHAKEN, BACKGAMMON, ZWEMBAD-SPELLETJES ,AQUAPARK, TURKS BAD, SAUNA, STOOMRUIMTE, FITNES, DİSCO, PARASOLS, ZONNEBEDDEN, MATRASSEN, STRANDLAKENS, AIR GUN, STRAND-SPELLETJES, BUGGY, BABYFOON (MET WAARBORG) KINDER ACTIVITEITEN
:
MINI CLUB 4 – 13 JAAR 10:00 – 12:30 / 14:30 – 17:30 TIENERS-CLUB (14-16J) 2 KINDER-SPEELTUINEN
CINEMA
MINI VOETBAL TERREINEN
:
GLIJBANEN
10:00 - 12:00 15:00 - 17:00
KERMIS
18:00 - 00:00
KINDER- RESTAURANT
19:00 - 20:00
MINI DISCO
20:30 - 21:00
VOOR VOLW.
22:30 CINEMA HAL
: 1 VELD, 50 x 25 m, NATUURLIJK GRASPERK
~9~
RESTAURANTS EN BARS HOOFD- RESTAURANT ONS HOOFD-RESTAURANT HEEFT EEN CAPACITEIT VOOR 750 PERSONEN, MET ONVERGETELIJKE SMAKEN VAN DE TURKSE EN INTERNATIONALE KEUKEN IN ZIJN DIVERSE BUFFETTEN EN SPECIALE THEMA-AVONDEN.IN DIT RESTAURANT SERVEREN WE ONTBIJT, LUNCH EN DINNER VOOR ONZE GASTEN. OOK HET LATE ONTBIJT EN MIDDERNACHT-BUFFET WORDEN IN DIT HOOFD-RESTAURANT GESERVEERD, SPECIAAL VOOR ZIJ DIE WILLEN GENIETEN VAN HET NACHTLEVEN. RESTAURANTS HOOFD- RESTAURANT : KINDER- RESTAURANT : HOOFD- RESTAURANT OPEN BUFFET ONTBIJT : HOOFD- RESTAURANT OPEN BUFFET LAAT ONTBIJT : HOOFD- RESTAURANT OPEN BUFFET LUNCH : KINDER- RESTAURANT OPEN BUFFET DINNER : HOOFD- RESTAURANT OPEN BUFFET DINNER : HOOFD- RESTAURANT NACHT-DINNER :
750 150 07:00 10:00 12:30 19:00 19:00 23:00
PERSONEN PERSONEN – 10:00 – 10:30 – 14:00 – 21:00 – 21:00 – 00:00
A’LA CARTE RESTAURANTS ONZE A’ LA CARTE RESTAURANTS ZIJN SPECIAAL GEDECOREERD EN BIEDEN U EEN GEZELLIGE SFEER. WE BIEDEN HIER HOOG-KWALITATIEVE EN DELICIEUS GEMAAKTE PRESENTATIE’S. WIJ GARANDEREN DAT ONZE DIERBARE GASTEN HIER EEN ONVERGETELIJK EN ROMANTISCH DINNER MET EXCLUSIEVE SERVICE EN MENU’S ZULLEN GENIETEN.
A’LA CARTE TURKS RESTAURANT
:
19:00 – 21:00
VIS- RESTAURANT
:
19:30 – 21:00
ITALIAANS RESTAURANT
:
19:00 – 21:00
OOSTERS RESTAURANT
:
19:00 – 21:00
MEXICAANS RESTAURANT
:
19:00 – 21:00
GASTEN DIE WENSEN TE DINNEREN IN ONZE A LA CARTE RESTAURANTS, DIENEN EEN DAG OP VOORHAND TE RESERVEREN EN MINIMUM EEN VERBLIJF VAN 7 DAGEN GENIETEN.
~ 10 ~
OUTLETS GÖZLEME HUIS : POOL SNACK RESTAURANT : POOL SNACK RESTAURANT (WAFELS OF DONUTS) : AQUA SNACK RESTAURANT : POOL SNACK RESTAURANT (IJS-CREME) : POOL SNACK RESTAURANT (PATTISERIE) : STRAND SNACK :
11:00 12:00 14:00 12:00 12:00 16:00 16:00
– – – – – – –
15:00 16:00 17:00 16:00 17:00 17:00 17:00
BARS LOBBY BAR DISCO BAR POOL(ANFI) BAR STRAND BAR CLUB BAR POOL SNACK BAR VITAMIN BAR
(VAN MEI TOT OKT) :09:00 - 00:00 (VAN MEI TOT OKT) :00:00 - 02:00 (VAN MEI TOT OKT) :10:00 - 00:00 (VAN MEI TOT OKT) :9:00– 18:00, 23:00-00:00 (VAN MEI TOT OKT) :10:00 - 17:00 (VAN MEI TOT OKT) :10:00 - 17:00 (VAN MEI TOT OKT) :10:00 - 18:00
(AI;FREE) (AI;FREE) (AI; FREE) (AI; FREE) (AI; FREE) (AI; FREE ) (EXTRA)
ANDERE INFORMATIE ** ** ** **
ONZE BLUE FLAG EN ISO CERTIFICATIES VISA, MASTERCARD GEEN HUISDIEREN TOEGELATEN IN OPVOLGING VAN DE TURKSE WET IS HET GEBRUIK VAN ALCOHOL NIET TOEGELATEN ONDER DE 18 JAAR. ** AFHANKELIJK VAN HET WEER EN UURSVERANDERING SERVEREN WIJ TEN ALLEN TIJDEN OP DE JUISTE PLAATS EN OP HET JUISTE UUR.
~ 11 ~
