U nás může začít s tancem každý!
www.tiskarena.cz
hrnky, puzzle, polštáře, kalendáře, fotoobrazy
13/2015
Originální fotodárky
regionální magazín s názorem
od 12 do 17 hodin
2015
Těšíme se na vás v Tanečním Centru R.A.K. Česká ulice 56, Beroun centrum
Tovární 66, Beroun www.szusberoun.cz tel.: 311 611 888, 603 202 801
ZAJISTĚTE SI VČAS TEN NEJVHODNĚJŠÍ KURZ!
ZÁPIS
1.–3. září
…zahajujeme již 14. září !!! …max.10 osob v kurzu !!!
Chcete se tanci věnovat na nejvyšší úrovni jako závodní disciplíně? Žádný problém. Když budete dobří, čeká vás účast na mezinárodních kláních. Nebo jen toužíte po příjemném zpestření všedního dne, chcete se odreagovat od stresu, ale rozhodně není vaším snem tančit před plným sálem a porotou? Jak je libo. K dispozici jsou vám tři patra tanečních sálů, vybírat můžete ze široké škály tanečních stylů a starat se o vás bude parta lidí, pro které je tanec smyslem života. Tak nezmeškejte zápis. A když se pro aktivní tanec rozhodnete až za měsíc či dva, nevadí. Začít můžete kdykoli během roku. (pr)
ZÁPIS129&+Ĺ.Ī 1. a]¡ĕ YĺG\od 10 do 17 hodin
Tanec si zde může pod dohledem a vedením zkušených profesionálů vyzkoušet opravdu téměř každý. „Podmínkou pro přijetí nejsou žádné talentové zkoušky ani konkurzy. Předchozí zkušenosti pro nás nejsou rozhodující. Jediné, co opravdu potřebujete, je chuť a zájem tančit. V naší nabídce najdete kurzy pro čtyřleté caparty, ale i programy pro dospělé. O ty je dokonce rok od roku větší zájem“, konstatuje zakladatel a vůdčí osobnost tanečního centra Jan Liška. Jak jsme se mohli přesvědčit, nabídka Tanečního Centra R.A.K. je opravdu pestrá a všestranně zaměřená.
JAZYKOVÁ ŠKOLA Hany Vavrečkové
Taneční Centrum R.A.K. působí v Berouně již od roku 1992. Za třiadvacet let existence má ve sbírce celou řadu prestižních ocenění z tuzemských i zahraničních soutěží, z nichž k nejcennějším jistě patří titul mistrů Evropy a stříbro z mistrovství světa. Přitom se ale nejedná jen o elitní klub.
V sobotu 5. září se do Tachlovic sjedou historické traktory a jiné zemědělské stroje. Akce s názvem Hrouda 2015 ale zdaleka není jen tak obyčejná traktoriáda. Podle našich informací připravují organizátoři i letos komponované vystoupení s pracovním názvem „Ani zrno nazmar“, jehož vrcholem bude scéna inspirovaná legendárním filmem Vesničko má středisková, při které přejede kombajn montéra Drápalíka. To musíte vidět!
2. září, kdy bude úderem 18. hodiny přestřižena slavnostní páska. Od 18.30 bude následovat společenský galavečer, kterým přítomné hosty provede legenda jižanského rocku Ondřej Hejma. V programu vystoupí umělci místní, stejně tak i přespolní hvězdy a bude to zážitek bez nadsázky historický. Vstupenky si můžete až do jejich úplného vyprodání pořídit v informačním centru na berounském náměstí.
Dračí lodě s Dědou Mládkem O týden dříve, než bývalo zvykem, proběhne letos klání dračích lodí na Berounce. Trénovat se bude v pátek 4. září a vlastní závod pro-
běhne následující den. Středobodem celé akce bude samozřejmě i letos kemp na Závodí. Koho nebaví sledovat sportovce na vodě, může poslouchat muzikant y na pódiu. Zlatým hřebem doprovodného programu bude v sobotu od 16 hodin koncert kapely Děda Mládek Ilegal Band.
JAZYKOVÁ ŠKOLA Hany Vavrečkové TRADICE (již 26. rokem) – ZKUŠENOSTI – REFERENCE
ZÁPISY FINIŠUJÍ !!! KURZY V BEROUNĚ, HOŘOVICÍCH A LITNI od předškolních dětí (již od 4 let) až po dospělé • garantujeme maximálně 10 osob ve skupině
SLEVY PRO STUDENTY JŠ HV: • 50% na třetí a další kurzy v rámci rodiny (děti+rodiče+prarodiče // manželé+rodiče // aktivní jednotlivci) • 10% na zájezdech CK LINGUA TOUR a v knihkupectví ENGLISHBOOKS
WOHNOUT pro Dobromysl dobrá muzika, dobré pivo a dobrý skutek na jednom místě Přijďte si v pátek 18. září udělat dobře do areálu rodinného pivovaru Berounský medvěd na open air charitativní koncert. Pomyslná brána se otevře již v 16 hodin, aby se hladoví a žízniví účastníci stačili v klidu občerstvit produkty ze sklepů a kuchyně pivovaru. Od 18. hodiny bude pódium patřit předskakujícím hudebním formacím, které se postarají o náležitý rozjezd. Samotní Wohnouti na to vletí v devět večer. Úžasná parta lidí ze společnosti Dobromysl si zaslouží podporu. A tohle navíc bude pořádnej punk.
•PRO FIRMY I JEDNOTLIVCE DLE POŽADAVKU •INDIVIDUÁLNÍ DOUČOVÁNÍ žáků ZŠ a studentů SŠ,VŠ …i dojíždíme! SPOKOJENÝ ZÁKAZNÍK – NAŠE NEJLEPŠÍ REKLAMA Beroun, Husovo nám. 78 • tel.: 311 611 234 •
[email protected] • www.jshv.cz
Tovární 66, Beroun www.szusberoun.cz tel.: 311 611 888, 603 202 801
hrnky, puzzle, polštáře, kalendáře, fotoobrazy
www.tiskarena.cz ZAJISTĚTE SI VČAS TEN NEJVHODNĚJŠÍ KURZ!
Dlouhý příběh odkoupení a rekonstrukce kulturního domu Plzeňka městem Beroun míří ke šťastnému konci. Finále proběhne ve středu
…zahajujeme již 14. září !!! …max.10 osob v kurzu !!!
Do Tachlovic na Drápalíka
JAZYKOVÁ ŠKOLA Hany Vavrečkové
Žlutý pes na Plzeňce
Originální fotodárky
Na první zářijovou středu připadne v pořadí již osmý klubový večer Modrýho Berouna. Hvězdou programu tentokrát bude ten, komu česká kotlina vděčí za objevení pětistrunného banja (čti bendža) a také za horu komiksových příběhů Rychlých šípů – Marko Čermák. Muzikant, který obdržel od Americké bluegrassová asociace (International Bluegrass Music Association) jako první Čech, prestižní ocenění za přínos k rozšíření pětistrunného bendža a následně i country a bluegrassu v českých zemích (Distinguished Achievement Award). Takže pokud si chcete podat ruku s otcem hry na pětistrunné banjo v českých zemích, případně si nechat podepsat některý z jeho obrázků či komiksů, neměli byste chybět ve středu 2. záři v rodinném pivovaru Berounský medvěd. Kapela Tři v trávě, se kterou si Marko zahraje, hrábne do strun těsně po 19. hodině. Druhá polovina večera bude patřit jiné hudební legendě – trampské kapele Kamarádi staré řeky.
ZÁPIS129&+Ĺ.Ī 1. a]¡ĕ YĺG\od 10 do 17 hodin
13/2015 regionální magazín s názorem
Do pivovaru přijede český Mr. Banjo
t upí ra vysto ečera v u h ě b ů V prrů
CAT ERING
2.září 18:00–23:30hodin
ODEJ PŘEDPRENEK VSTUP m
TI h N t á A v R r G o A H INFL lář Vlasta a m j Petr Ko e H j Ondře
ké v Městsím centru, n č a inform náměstí 69 321 Husovo
654 tel.: 311
vé Chvátalo Romany y b rk lu o k k í n Taneč sbor Krá pěvecký Dětský
a další
je moderu
U PŘÍLEŽITOSTI SLAVNOSTNÍHO ZAHÁJENÍ PROVOZU KULTURNÍHO DOMU
www.tiskarena.cz ZAJISTĚTE SI VČAS TEN NEJVHODNĚJŠÍ KURZ!
hrnky, puzzle, polštáře, kalendáře, fotoobrazy
…zahajujeme již 14. září !!! …max.10 osob v kurzu !!!
Hrajete a hrál jste v mnoha uskupeních, nezatoužil jste ale někdy po vlastní kapele? Já jsem svojí kapelu měl. Bylo to, když jsem studoval na konzervatoři a ještě pár let potom. Hráli jsme hodně v jazzových klubech, ale nedá se říct, že přímo jazz. Skládal jsem instrumentální muziku, ve které byl prostor pro improvizaci, ale byla zároveň tak trochu folkově „písničková“. Přes spoluhráče a kamaráda z této kapely jsem se vlastně dostal ke studiovému natáčení. Máte po tom, s kým vším jste už hrál, či hrajete a na jakých projektech jste se podílel, vůbec ještě nějaký muzikantský sen? Všechny sny, které jsem kdy měl, se mi splnily několikanásobně. Dá se říct, že jsem se nikdy ani neodvážil snít o tom, že by to jednou mohlo být takhle skvělé. V době, kdy se netočí muzika, já dělám jednu desku za druhou. V době, kdy řada výborných
Originální fotodárky
Jaké byly vaše hudební začátky? Táta si v mých asi dvanácti letech přinesl domů kytaru a já si na ní začal zkoušet akordy. Takže se vlastně dá říct, že na začátku mé hudební kariéry jsem byl samouk. Na gymplu jsem asi rok chodil do tehdejší lidové školy umění, ale nedopadlo to moc dobře. Dostal jsem z hraní na kytaru trojku a v podstatě mě vyhodili. Byla to osmdesátá léta minulého století a tehdy byl systém tak nastavený. Jako současný ředitel můžu odpovědně prohlásit, že dnes už je všechno jinak. Alespoň v naší škole určitě. Kromě kytary hrajete na řadu dalších strunných nástrojů. Dokázal byste ale zahrát i na něco, co struny nemá? Nikdy jsem nehrál na žádný klávesový, dechový ani bicí nástroj a nemám v plánu se to učit. Bohatě mi stačí ta spousta strunných, které mám doma a na některé z nich neumím zdaleka tak dobře, jak bych si přál. Ale vlastně ne! Hraju na foukací harmoniku. Ta struny nemá.
JAZYKOVÁ ŠKOLA Hany Vavrečkové
Téměř celý život berounského rodáka Josefa Štěpánka se točí okolo muziky. V pubertě začal brnkat na tátovu kytaru, později vystudoval Konzervatoř Jaroslava Ježka a dnes doprovází na strunné nástroje hvězdy nejrůznějších žánrů. K tomu stačí zastávat funkci ředitele hudebně zaměřené základní umělecké školy a nově také berounského radního.
vedla spousta vášnivých diskuzí. Jak vy sám vnímáte restart Plzeňky jako muzikant, ředitel „zušky“ a člen vedení města? Začnu z pohledu občana a zastupitele. Debaty, které se okolo odkoupení a rekonstrukce Plzeňky vedly, občas vyvolávaly dojem, že si Beroun pořizuje luxus, jež si nemůže dovolit. Něco, co je zbytné a ne až tolik potřebné. Jako muzikant jezdím sem a tam po celé republice a mám tak opravdu dobrou možnost srovnání. A zodpovědně mohu prohlásit, že oproti srovnatelně velkým městům se v prostorovém a materiálním zabezpečení kulturního a společenského života Beroun teprve blíží ke standardu. Beru to tedy tak, že otevřením Plzeňky jsme splatili mnohaletý dluh. O žití nad poměry se rozhodně mluvit nedá. Z pohledu muzikanta, a stejně tak i ředitele základní umělecké školy, bych použil slova hurá a konečně. Nebojíte se jako radní, že to bude pro Beroun ekonomická past? V dnešní době je život sám o sobě ekonomická past. Úkolem radnice je dohlížet na to, abychom do ní nespadli. V oblasti kultury, společenského života a vzdělávání je ale role města naprosto nezastupitelná. Že je to ekonomicky složité, je nepříjemný fakt, s kterým nic nenaděláme. Nikoli důvod k tomu, abychom na tuto oblast rezignovali. Není žádným tajemstvím, že vaší životní partnerkou je herečka a zpěvačka Iva Pazderková. Ta při svých vystoupeních často hraje na ukulele. Našla si k němu cestu sama dříve, než si našla vás, nebo jste ji do tajů hry na tento nástroj zaučil vy? Iva miluje hudbu a je nesmírně muzikální. V mládí chodila nějakou dobu na klavír, ale na žádný nástroj nikdy pořádně nehrála. Když začala žít se mnou a viděla mojí početnou sbírku nástrojů, padlo jí do oka právě ukulele. Možná proto, že bylo nejmenší a mělo nejméně strun. Tak si ho vzala a sama od sebe na něj začala hrát. A velmi brzo i skládat písničky. Nemyslím si, že bych na tom měl větší zásluhu, než že jsem měl tento nástroj doma. ptal se a fotil Jiří Prošek
ZÁPIS129&+Ĺ.Ī 1. a]¡ĕ YĺG\od 10 do 17 hodin
13/2015 regionální magazín s názorem
Mým největším přáním je neprobudit se ze snu, který žiju
muzikantů skoro nehraje, já mám dvacet koncertů do měsíce, dělám filmovou muziku, spolupracuji s nejlepšími lidmi z branže… Já svůj muzikantský sen žiju. Takže největší moje přání je, abych se nikdy neprobudil. Dokázal byste se uživit i něčím jiným, než muzikou? To je otázka, kterou jsem si v poslední době pokládal dost často. Před nějakým časem jsem si totiž docela blbě zlomil zápěstí a přetrhal vazy na levé ruce. Stalo se mi to uprostřed vánoční šňůry s Luckou Bílou, a tak jsem místo intenzivního léčení dál intenzívně hrál. A tím jsem si docela zavařil. Když to pár měsíců nevypadalo úplně dobře, hodně jsem přemýšlel co dál, pokud to s profesionálním hraním už nepůjde. Došel jsem k tomu, že budu-li muset skončit, tak se dál uživím třeba jako učitel na plný úvazek. Naštěstí to ale s mojí rukou vypadá na příběh s dobrým koncem. Od roku 2010 jste členem berounského zastupitelstva, několik let jste byl předsedou kulturní komise a nově jste členem městské rady. Co pro vás znamená komunální politika? Na komunální politice je myslím důležité, aby se do ní zapojilo co nejširší spektrum občanů. Aby se nenechali odradit pachutí skandálů z „velké“ politiky a nerezignovali. Ale v tomto ohledu je na tom Beroun dobře. Dovedete si sám sebe představit v křesle starosty? Z obyčejného občana jsem se před pěti lety stal zastupitelem, poměrně čerstvě jsem členem městské rady. A čím blíže se k funkci starosty dostávám, tím jsem si jistější, že pro mě by to nebylo. Je to nesmírně exponovaná funkce, ve které je potřeba zvládat a ustát obrovský nápor. Osobně si to vůbec neumím představit. Já čím dál víc miluju svojí práci a už při mém současném zapojení do života města je obtížné to skloubit. Navíc máme v Berouně výbornou starostku. Ve středu 2. září se po roce a půl znovu otevře kulturní dům Plzeňka. Okolo jeho odkoupení městem, následné rekonstrukci a budoucnosti se
MISTŘI EVROPY, NĚKOLIKANÁSOBNÍ MISTŘI ČESKÉ REPUBLIKY A FINALISTÉ MISTROVSTVÍ SVĚTA
Akademický rok v Edenu začíná Kdo z rodičů by si nepřál, aby byl z jeho dítěte jednou akademik. A což takhle nečekat a udělat z něj akademika už od letošního září? Stačí vybrat obor, kterému se bude věnovat, a pak už jen sledovat, jak se jeho znalosti a schopnosti prohlubují.
pro mladé tanečníky od 4 let
Generální partner R.A.K.
DĚTSKÁ GOLFOVÁ AKADEMIE je určena dětem od 5 let věku. Účastníci golfové akademie mají volný vstup na tréninkové plochy, putting green a na driving range (včetně míčků), jedenkrát nebo dvakrát týdně trénink s profesionálním trenérem a zapůjčení golfových holí zdarma. V zimě probíhají tréninky v indooru sportcentra EDEN, v létě na venkovních hřištích v okolí Berouna. Každý si u nás může golf nezávazně zdarma vyzkoušet, než se rozhodne stát členem Dětské golfové akademie nebo Golfového klubu Eden. Všechno potřebné vybavení zájemcům zdarma zapůjčíme. V současné době navštěvuje Dětskou golfovou akademii více než 40 dětí ve věku 5 až 15 let. Cena od 700 Kč/měsíc
DĚTSKÁ TENISOVÁ AKADEMIE je určena dětem a mládeži od 5 do 16 let věku. Tvoří ji oddíly babytenisu, minitenisu, mladších i starších žáků a kadetů, které naše centrum reprezentují v soutěžích Českého tenisového svazu. Akademie má k dispozici profesionální trenéry, kteří zasvětí její členy do tajemství této hry. Nejste si jisti, zda bude vaše dítě tento sport bavit? Vyzkoušejte první hodinu zdarma. Všechno potřebné vybavení vám bezplatně zapůjčíme. Akademie funguje v letních i zimních měsících. V současné době navštěvuje Dětskou tenisovou akademii více než 70 dětí ve věku 5 až 15 let. Cena od 500 Kč/měsíc
DĚTSKÉ BADMINTONOVÁ AKADEMIE vznikla v našem centru nově. Tento krásný sport si v poslední době oblíbilo čím dál více dětí. Přijďte se přesvědčit, že badminton není jen plácání raketou u babičky na zahradě, ale svižný a zábavný sport, který efektivně rozvíjí fyzickou kondici. Badmintonovou akademii mohou navštěvovat děti ve věku 7-15 let. Tréninky probíhají pod vedením zkušených trenérů z teamu Petra Koukala, který patří ke špičce našeho badmintonu. První zkušební hodina je zdarma, včetně zapůjčení potřebného vybavení. Cena od 500 Kč/měsíc
ZÁPIS Co se učí:
show . street . disco . hip hop . break jazz . balet . modern . kurzy pro dospělé
1.–3. září 2015 od 12 do 17 hodin
BEROUN
FLORBALOVÝ ODDÍL SPORT EDEN BEROUN
Česká 56 . www.tcrak.cz
break dance vyučuje
BBOYACADEMY
Kontakt: tel.: 603 544 709, kancelář: 603 158 499, e-mail:
[email protected],
[email protected]
se nezaměřuje jen na práci s dětmi ve věku 6-16 let, ale pamatuje i na dospělé. Všem zájemcům, kteří se chtějí věnovat tomuto sice1506 RAK Zápis 2015 Letáky A6.indd mladému, ale zato velice populárnímu sportu, nabízí naše sportovní centrum nejen vedení zkušenými trenéry, ale také zázemí moderní multifunkční haly, která splňuje parametry pro pořádání mistrovských soutěží. Florbalový oddíl navštěvuje více než 50 dětí, jednotlivé týmy hrají soutěže ČFBU. Samozřejmostí je možnost vyzkoušet první hodinu zdarma. Potřebné vybavení vám samozřejmě bezplatně zapůjčíme. Cena od 500 Kč/měsíc
TACHLOVICKÝ
DĚTSKÝ AEROBIK/ZUMBA je kurz, ve kterém se budeme s dětmi zábavnou formou hýbat na chytlavou hudbu a když nám to půjde dobře, určitě využijeme možnost účasti v některém závodu v aerobiku! Kurz bude rozdělen podle věku do dvou skupin 4-7 let a 8-13 let. Scházet se budeme pravidelně každé úterý a čtvrtek. Cena od 250 Kč/měsíc
1
3.7.2015
VCC Tachlovice pořádá v neděli 6. září 2015 již 39. ročník Tachlovického trojúhelníku – memoriálu Jana Horáka. Jedná se o jízdu pravidelnosti historických vozidel, jejímž cílem je seznámit širokou veřejnost s výrobní tradicí a umem našich předků. Jízdy se mohou zúčastnit vozidla vyrobená do roku 1960, speciály i mladší.
Pod Homolkou 1482 Beroun | 724 774 353 | www.sporteden.cz
2'=ÈĹÊ 352*5$0Ł352'ė7,,'263ė/e 352'ė7,
352'263ė/e
ěĎĮĊēŃĘĒĎĒĎēĐĞ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϲƚljĚŶƽĚŽϲŵĢƐşĐƽ ěĎĮĊēŃĘćĆęĔđġęĐĞ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϭϬĚŽϭϴŵĢƐşĐƽ ěĎĮĊēŃĕėĔĉĶęĎćĊğĒĆĒĎēĊĐ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϰĚŽϲůĞƚ ĆēĊĮĐĞēĊďĊēĕėĔčĔđĮĎĮĐĞ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϱĚŽϳůĞƚ ĊƀĕŴďĉĚĉĔŧĐĔđĞƉƌŽĚĢƚŝŽĚϱůĞƚ ĔČĔčėġęĐĞ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϰůĞƚ ĚćēĔěġēŃ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϲĚŽϭϮůĞƚ ,ĆėĔěġēŃĘēĎĒĆęĶďĊĒ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϳůĞƚ ēČđĎĮęĎēĆĘ ĎĒĒĞĒ ƉƌŽĚĢƚŝŽĚϯĚŽϭϯůĞƚ
ŘČĆ ĚėğĕţĊĉĕĔėĔĉēŃĕţŃĕėĆěĞ ėĎĊēęġđēŃęĆēĈĊ ĆĒĆēĆĉĶęĎǫěđġĉēĊęĊęĔ ĆĒēĔčĊĒěŃĈǨ -$=<.29e.85=< 6+/Ê'È1Ê0'ė7Ê='$50$
ĆēČđĎĮęĎēĆ ēĶĒĮĎēĆ ċėĆēĈĔĚğŧęĎēĆ
=È3,6 SUiYɶSUREtKi 8.È=.29e+2',1<='$50$ 7.-11. 9. (jazyk. kurzy 21.-25.9.) =$ĆÈ7(..85=Ł RGMD]\NNXU]\
Kompletní program na www.rcslunecnice.cz
Závod dračích lodí jako vstupní test Když jsem si přečetl o dalším chystaném ročníku závodu dračích lodí, který v Berouně proběhne první zářijovou sobotu, dostal jsem úžasný nápad, jak by šlo rozdělovat na jihu se hromadící běžence. Použijme pro určování jejich cílových destinací právě tato netradiční plavidla. Na první pohled to vypadá jako blbost, ale je v tom logika. Většina migrantů se do Evropy dostala po vodě, takže posadit je na chvilku znovu do lodí snad nemůže být bráno jako akt diskriminace. A souboj plavidel s poměrně početnou posádkou se jeví jako řešení, které spojuje hned několik klíčových faktorů. Vedle soutěživosti a určitého vlivu náhody do něj totiž lze jednoduše vložit základní test ochoty přijmout a akceptovat demokratický systém rozhodování, na kterém je civilizovaná Evropa postavená. Právě schopnost domluvit se na pravidlech platných pro všechny, jejich dobrovolném 10:52:28dodržování a snaha o spolupráci mnohým uprchlíkům totiž možná chybí. A jak by to v praxi vypadalo? Bubeníkem (=kapitánem) bude domorodý Evropan, nejlépe pracovník humanitární organizace. Ten sestaví posádku, kterou musí tvořit příslušníci minimálně tří národnosti. Samozřejmostí je rovnoměrné zastoupení obou pohlaví. Před samotným vyplutím se posádka musí kvalifikovat do závodu. Třeba uspořádáním společné večeře, při které budou na švédských stolech nabízena různá masa (označená, aby někdo nesnědl, co nemá) a dámská obsluha bude nahoře bez. Členové týmů, které uspějí v tomto testu, podepíší souhlas s monitoringem veškeré komunikace (včetně elektronické) na nejbližších pět let a mohou se ve své lodi postavit na start. V pořadí, v jakém projedou lodě cílem, budou pak jejich kapitáni vybírat evropskou zemi, do které posádka zamíří. Máte někdo lepší nápad?
[email protected]
vydavatel / šéfredaktor: Mgr. Jiří Prošek Karlova 377, 266 01 Beroun
[email protected] telefon: 603 450 269 IČ 475 17 565 povoleno MK ČR E 21 112 Toto číslo vyšlo 21. 8. 2015 v nákladu 8.000 výtisků
MĚSTSKÉ SLAVNOSTI v Králově Dvoře
Hlavní stan za a zá ámkem 14:1 :15 14:45 14 5 15:15 15:45 16:15 16:45
Grrál ál Fu unn nny y G ál Gr Funny Grál Fu unn n y
17:OO vé knihy no křest Dvoře ě v o l o Krá
17:00 Mamma Mi Mia 18 8:0 00 1 :4 18 45 19:4 19 :45 :4 5
Miichall Fo M F re ret, Bo ret oře řek k Sl Slez ezáček, ez J tk Ji tka As Aste tero ová vá, Mi M ch c ae a lla a No Nosk sk kov ová á Funn unny y J ří Ji ř Zo Zony nyga ny g s hous ho ous usliist s ko kou u Funny Fu y
20:45 Monik ka Absolonová 21:30 0 22:00 22 :00 :0
The Ro Th R bo b tss Oh Ohňo hňo ňos ro ňost oj
Zámecké nádvoří 15:30 1 16:3 30
div ivad a lo o - Kl Klub dů ůchod hod odců ců Kr Král á ův ál v Dv D ůr staročesk ká kapela Třeh husk
Prosto or před zámk kem a ra at r kce a p přředst stav st av vení pro děti