Luãinsk˘
zpravodaj
5. dubna 2001
2/2001
Vážení spoluobčané, Ani se nechce věřit, jak ten čas utíká. Nedávno jsme se rozloučili se starým rokem a už nám na dveře klepou svátky jara — Velikonoce. Sluníčko nás už vytáhlo do zahrádek a na delší procházky. Ale nejen to. Sluníčko nám také odhaluje vše to, co sněhová pokrývka schovala, především Vaše „soukromé“ černé skládky v lesních prostorech. Hlavně v lese pod řadovou zástavbou! Žasli byste, co vše nepatří do popelnice, nýbrž do lesa!? Nebo další pěkné smetiště na Kocurovicích. Kdopak z našich občanů má rád hovězí guláš a nemá rád přírodu? To už se asi těžko dozvíme. A tak bych mohla jmenovat spousty dalších míst, která „rozkvetla“ plastovými láhvemi, konzervami, sklenicemi či hromadami popela. Naštěstí ne všichni jsou k našemu okolí lhostejní. A tak upřímné poděkování patří rodině Šotkovské a Bittnerové, paní Veselé, členům Klubu důchodců i fotbalovému oddílu žáků, kteří všichni uklízejí nepořádek někoho jiného. Je smutné, že ani páni rybáři neopouštějí svá „loviště“, aniž by tam něco nezanechali. Nevymlouvejme se na chataře, na rekreanty (i když i oni na tom všem mají svůj podíl), ale sáhněme si sami do svědomí a pokusme se o nápravu. Zkusme udržovat pořádek v okolí autobusových zastávek, před domem služeb, na školním hřišti. Neodkládejme plné igelitové tašky vedle kontejnerů, když v nich je místo. Nezapomeňme při jarním úklidu i na chodník před svou zahradou. Vždyť to vše je naše obec, naše vizitka. A když bude kolem nás hezky a my se budeme denně míjet s milým úsměvem a pozdravem, nebude nás vše více těšit? Pak i Velikonoce budou oprávněnými svátky jara, symbolu nově se rodícího života v přírodě a pohody mezi lidmi. S přáním krásných Velikonoc Mgr. Anna Bůžková, místostarostka
Pozvání na tradiční májové večerní posezení s hudbou a tancem v restauraci „U Adámků“ v sobotu 5. května 2001 Hudba: UROS, Tombola Akce se bude konat pod záštitou Obecního úřadu
Sběr nebezpečného odpadu Vážení občané obce Lučina, firma A.S.A. ve spolupráci s Obecním úřadem pro Vás v souladu s požadavkem Zákona o odpadech č. 125/97 Sb. a obecně závaznou vyhláškou organizuje sběr nebezpečného odpadu formou pojízdné sběrny. Pojízdná sběrna bude přistavena v termínu a na tomto stanovišti: 21. 4. 2001 9.45—10.45 hod. náměstíčko V této sběrně můžete bezplatně odevzdat: baterie a akumulátory všeho druhu, odpady ropných látek nebo jimi znečištěné (oleje, filtry, tuky, mazadla), chemikálie (rozpouštědla, kyseliny, hydroxidy, fotochemikálie), detergenty a odmašťovací přípravky, zbytky barev, laků, ředidel, pryskyřic a lepidel včetně nádob, zářivky, výbojky, teploměry, prošlé léky a zdravotnický materiál, průmyslové hnojiva, jedy zbytky postřiků proti škůdcům, televizory, chladničky, mrazáky, elekrotechnický odpad, pneumatiky apod. A.S.A, spol. s r.o., provozovna Ostrava Ul. Frýdecká 740, 739 32 Vratimov tel. č.: 069/6732775—6, fax: 069/6733021
Oznámení Obecní úřad oznamuje, že bude zahájeno řízení o námitkách k přepracovanému katastrálnímu operátu v katastrálním území Lučina, obec Lučina, na mapu KMD. Nový soubor geodetických informací a soubor popisných informací (obnovený katastrální operát) bude, v souladu se zněním § 16 odst. 1) zákona ČNR č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon), vyložen k veřejnému nahlédnutí v prostorách Obecního úřadu Lučina ve dnech 2. 5. až 1. 6. 2001 v pondělí a středu od 13 do 17 hodin Zástupce Katastrálního úřadu ve Frýdku–Místku bude v úřadě přítomen v době vyložení vždy ve středu od 13.00 hod. do 17.00 hod. Po celou dobu vyložení se mohou vlastníci nemovitostí a jiní oprávnění seznamovat s výsledky obnovy operátu. Ve stejné době, a ještě ve lhůtě 15 dnů od skončení vyložení obnoveného katastrálního operátu, mohou proti jeho obsahu podat námitky. Námitky lze podat pouze písemně, a to u zaměstnance katastrálního úřadu přítomných a řízení nebo u Katastrálního úřadu ve Frýdku–Místku (poštou nebo v podatelně). Upozorňujeme, že v souladu s § 55 odst. 4 vyhl. Č. 190/1996 Sb., kterou se provádí zákon č. 265/1992 Sb. v platném znění, o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem a katastrální zákon, neúčast vlastníků a jiných oprávněných na řízení o námitkách, u nichž nebyla prokázána oprávněnost, nejsou překážkou pro vyhlášení platnosti obnoveného katastrálního operátu.
Obnovený katastrální operát nabude a dosavadní katastrální operát pozbude platnosti dne 15. června 2001, pokud nebudou proti jeho obsahu ve stanovené lhůtě podány námitky, nebo bude o námitkách pravomocně rozhodnuto. Jestliže by o některých námitkách nebylo pravomocně rozhodnuto , může katastrální úřad vyhlásit platnost obnoveného katastrálního operátu pouze za předpokladu, že tuto okolnost vyznačí v katastru. V průběhu řízení o námitkách lze ještě ohlásit případnou změnu osobních údajů vlastníka a jiného oprávněného doloženou průkazem totožnosti.
Obecní úřad informuje Očkování psů proti vzteklině je každoročně povinné. V pondělí 30. dubna 2001 11.00—11.30 na náměstí 11.30—12.00 Kocurovice 12.00—12.30 Frančesky 16.00—17.00 náměstí Poplatek za očkování 50 Kč. Kontakt na MVDr. Miklíka — ošetřovna Havířov 069 / 681 32 54, mobil 0602 53 46 78, tel. domů 644 01 55. Dne 21. 4. 2001 od 10 hod. se pro mládež připravuje sportovní akce — přespolní běh. Podrobnosti budou upřesněny na plakátech. Věříme, že mnozí z Vás takovéto jarní „rozhýbání“ přivítáte a určitě se zúčastníte. V květnu (19. 5. 2001) proběhne v tělocvičně místní ZŠ další sportovní akce, a to turnaj ve florbalu. Podrobnosti budou zveřejněny na plakátech. Plesovou sezónu i v naší obci zakončil již tradičně průvod masek a večer pochování basy. O večerní akci byl z řad občanů dostatečný zájem. Jen je škoda, že dopolednímu průvodu masek, doprovázeného hudbou žáků orchestru p. Hradílka z Dobré, věnovali naši občané malou pozornost. Máte již všichni zaplacenu známku na odvoz odpadu? A co poplatek za pejska? Zkontrolujte si své platby, ať Vás nemusí ObÚ pokutovat dle obecně závazné vyhlášky. ObÚ hledá zájemce, kteří by zřídili místa na prodej jízdenek ČSAD Ostrava. Fotografie ze setkání starší generace si můžete vyzvednou na ObÚ po 15. dubnu. Znovu upozorňujeme občany, aby průběžně hlásili na ObÚ poruchy veřejného osvětlení, aby mohla být včas provedena oprava
ROZPOČET OBCE na rok 2001 Příjmy:
tis. Kč
Daň z příjmů fyzických osob ze závislé činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 100 Daň z přidané hodnoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 050 Daň z příjmů právnických osob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 Daň z příjmů fyzických osob ze SVČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 Správní poplatky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Odvody za odnětí zemědělské půdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Poplatky ze psa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Místní poplatek za rekreační pobyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Místní poplatek ze vstupného . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Místní poplatek z ubytovacíkapacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Místní poplatek za výherní hrací přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Daň z nemovitostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Sankční platby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 MŠ — školné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ZŠ — nájmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ZŠ? školní jídelna — stravné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Školní družina — školné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Bytové hospodářství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Prodej STL plynovodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 320 Zásobování teplem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Komunální služby — nájmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 Svoz separovaného odpadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Činnost místní správy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ostatní činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Neinvestiční dotace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Sběr TDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Zůstatek na běžném účtu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 165 Celkem: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 685 Výdaje 2140 2212 2221 2320 2321 3111 3113 3143 3141 3314 3399
Služby, turismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Silnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 135 Veřejná doprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Pitná voda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Čistění odpadních vod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 MŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ZŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 Školní družina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Školní jídelna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Knihovna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3419 Sokol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3612 Bytové hospodářství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 3631 Veřejné osvětlení rekonstrukce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 3633 Inženýrské sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 3639 Komunální služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 3721 Sběr nebezpečných odpadů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3722 TDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 2723 Ostatní odpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 3745 Péče o vzhled obce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 4179 Sociální výpomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5512 SDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 6112 Místní zastupitelské orgány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 6171 Místní správa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 965 6409 Ostatní činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 SFŽP — splátka půjček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 575 Celkem: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 685
Naši jubilanti Ve 2. čtvrtletí 2001 oslaví významné životní jubileum tito naši spoluobčané: 50 let: Miloslav Peterek Anna Zíchová Emil Sikora Miluše Prchalová Ludvík Masopust Jana Kovačová 60 let: Věra Homolová 65 let: Drahomíra Farníková 70 let: Marta Sojková Alois Grycz 75 let: Stanislav Mlynář Ludmila Šebestíková 80 let: Božena Adámková 89 let: Marie Pavlicová 91 let: Alois Hájek 92 let: Žofie Konečná 93 let: Božena Čechovská Všem přejeme hodně zdraví a životního optimismu.
Místní základní škola informuje Vážení rodiče, Právě začalo jaro, vše začíná kvést, a i ve mně něco rozkvétá. Je to dobrý pocit, který mě provází každodenní prací, který mě provází při setkání s vámi. Kéž i vy naberete s jarem potřebnou energii, neboť nás čeká poslední čtvrtletí školního roku a vím, že příprava na vyučování, pokud se bere vážně, je náročná nejen pro děti. S přibývajícím sluníčkem bude určitě přibývat i cyklistů. Proto prosím všechny cyklisty, aby nevnášeli jízdní kola do budovy školy, ale použili stojany před školou (samozřejmě s patřičným zabezpečením). Děkuji za pochopení.
Akce školy: 7. 3. 2001 proběhla recitační soutěž mezi školami v Soběšovicích. Naši školu reprezentovali tito žáci ( v závorce je umístění v soutěži škol): 1. roč. 2. roč. 3. roč. 4. roč.
Adam Fliega (2. místo) Kristina Kreissová Veronika Šimíková Veronika Motlochová (1. místo) Jan Vrba (2. místo) 5. roč. Michaela Papřoková (2. místo) 14. 3. 2001 reprezentovaly naší školu v obvodním kole pěvecké soutěže Loutnička 2001 Simona Gorošová (3. r.) a Denisa Kaňoková (4. r.). 10. dubna 2001 proběhne na naší škole Velikonoční jarmark spojený s prodejem výrobků žáků naší školy, následně pak Rada rodičů a konzultace s rodiči. Všichni jste srdečně zváni. 11. dubna 2001 se uskuteční v rámci bezpečnosti silničního provozu dopravní soutěž. 12.—13. dubna 2001 — velikonoční prázdniny 23.—25. dubna 2001 bude realizován projekt Den Země zaměřený na ekologii. Projekt vyvrcholí sběrem starého papíru a besedou na zámku ve Frýdku. Proto se již nyní na vás obracíme s prosbou o shromažďování a třídění nepotřebného papíru, který by v určený den svezly děti z celé obce. Těším se na spolupráci s vámi. Rostislav Vonzino, ředitel školy
Muzeum Beskyd nabízí ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧
Výstava gobelínu, tapisérií, malby grafiky Anen Žertové a obrazů a plastik Rudolfa Štafy — od 12. 4. do 27. 5. 2001 Výstava „Automobilové modely“ od 29. 4.do 16. 9. 2001 8. 4. 2001 9.00—16.00 hod.v areálu frýdeckého zámku — Velikonoční jarmark 15. 4. v 15.00 hod. — frýdecký zámek Zámecká velikonoční neděle (cimbálová muzika ZUŠ Frýdek–Místek) 14. 4. — vlastivědná vycházka (8 km): Pojďte s námi okolím Dobré. Sraz u nádraží ČD ve Frýdku–Místku v 7.30, odjezd do Dobré v 7.39. 19. 4. v 17.00 — Zelený dům Frýdek–Místek na starých fotografiích a pohlednicích — promítání, malá výstava, přednáška, setkání sběratelů. 24.4., v 16.00 hod. — Zelený dům Každý den ať je Dnem Země „ekovideosnímky“ úspory energie, ekologické vytápění, desatero domácí ekologie, ochrana volně žijících druhů živočichů 26.4. v 17.00 hod. — učebna na Zámecké ulici. — Jak se dříve léčívalo a čarovalo (lidové léčitelství v Pobeskydí a na Valašsku) Hrad Hukvaldy otevřen od 31. 3.
Informace o dobrovolných vojenských cvičeních v r. 2001 V roce 2001 budou rovněž organizována v AČR dobrovolná vojenská cvičení, o která mohou žádat vojáci v záloze podléhající branné povinnosti v souladu s § 2, čl. 1 a 2., zákona č. 218/1999 Sb. Žádosti si mohou zájemci vyzvednout u ÚVS Frýdek–Místek, Politických obětí č. 117, PSČ 738 02, Frýdek–Místek. Telefonické dotazy budou zodpovězeny na telefonním čísle 0658/31191 nebo 31192. Osobní nebo telefonický styk lze uskutečnit: Pondělí, středa 8.00—17.00 hod. Úterý, čtvrtek, pátek 8.00—11.30, 12.00—13.30 hodin Vyřizuje: paní Kološová nebo paní Božoňová. Termíny vojenských cvičení pro rok 2001 jsou stanoveny následovně: 10.—11. 3. 12.—13. 5. 2001 VÚ 8280 Prostějov Jmenovité povolání 14.—18. 5. 2001 VÚ 4675 Mikulov, VÚ 5123 Hodonín, VÚ 4250 Opava, VÚ 9675 Jince, VLA JEP Hradec Králové, VÚ 3215 Litoměřice, VÚ 6793 Liberec, VÚ 1193 Hlučín, VÚ 6052 Kroměříž, VÚ 2117 Havlíčkův Brod, VÚ 3739 Olomouc, VÚ 1859 Rakovník, VÚ 5648 Tábor, VÚ 6292 Opava
14.—25. 5. 2001 VÚ 9827 Prostějov , VÚ 3180 Grabštejn 21.—25. 5. 2001 VÚ 5258 Jihlava, VÚ 5261 Přerov, VÚ 5259 Olomouc 28. 5.—1. 6. 2001 VÚ 1762 Havlíčkův Brod 10.—14. 9. 2001 VÚ 3215 Litoměřice, VÚ 1859 Rakovník, VÚ 7830 Praha, VÚ 2664 Stará Boleslav, Odborná škola Vojenské policie při VA Vyškov 10.—21. 9. 2001 VÚ 6292 Opava 17.—21. 9. 2001 VÚ 5648 Tábor, VÚ 5258 Jihlava, VÚ 5261 Přerov 1.—12. 10. 2001 VÚ 8280 Prostějov 8.—12. 10. 2001 VÚ 2216 V. Hleďsebe, VÚ 3928 Stříbro, VÚ 1762 Havlíčkův Brod, VÚ 1031 Litoměřice, VÚ 2478 Žatec, VÚ 7044 Bechyně, VÚ 6165 Lipník n/B, VÚ 5396 Olomouc, VLA JEP Hradec Králové, VÚ 1193 Hlučín 8.—19.10.2001 VÚ 7044 Bechyně Podrobné informace o výcviku jednotlivých odborností ve výše uvedených vojenských posádkách získají zájemci o výkon dobrovolného vojenského cvičení u ÚVS Frýdek–Místek.
Stavební firma Dužík–Halašy
provádí
stavební práce, realizaci střech, instalatérské práce, montáž suchých staveb (sádrokarton), malířské a natěračské práce (nástřiky). Práce jsou prováděny s praxí v reálných cenách. Tel: 0658 / 64 14 98, 0658 / 62 19 82 Mobil: 0608 / 97 40 87, 0608 / 70 78 27
FINANČNÍ PŮJČKY BEZ RUČITELE ■ do 200 000 Kč ■ ■ navýšení 17% ■ ■ měsíční splátky ■ ■ hotovostní — neúčelové ■ ■ použití na cokoliv, např. auto, bytové zařízení, stavbu, dovolená, svatba atd. ■ Kontaktní adresa: Ivana Smělíková, Lučina 250, tel.: 0603 175 639, 0603 214 960
PRÁVNÍ ZÁLEŽITOSTI JUDr. Marcela Žoričová nabízí své služby v oblasti právní i notářské, a to v kulturní místnosti Domu služeb Každou středu od 14 do 15 hodin. Poradenství, sepisování listin, žaloby, smlouvy, převody nemovitostí.
Koupím rodinný dům v okrese Frýdek–Místek. Platím hotově. Děkuji za nabídku. — Volejte na: 0602 55 65 34.
Koupím dřevěnici nebo chatu v Beskydech nebo okolí Frýdku–Místku. Platím hotově. Nabídněte. Kontakt: 0602 5566142, e–mail:
[email protected]
STAVEBNÍ FIRMA
nabízí tyto práce ❒ zateplování budov ❑ ❒ zednické práce ❑ ❒ střechy, pláště, izolace – dodávka a montáž různých druhů krytin ❑ ❒ zámkové dlažby ❑ ❒ opravy balkónů a teras ❑ ❒ renovace bytových jader ❑ ❒ malířské a natěračské práce ❑ ❒ zámečnické práce — výroba garážových vrat, výloh, schodišť, zábradlí apod. ❑ ❒ tesařské práce — včetně dodávky řeziva ❑ Kontakt: Mattys Group — Jiří Fluksa, Příborská 12/1585 (areál bývalého Řempa v Místku) Tel./fax: 0658 / 64 75 55 nebo tel.: 0658 / 62 28 90 — večer Mobil: 0608 / 87 71 65, 0608 / 63 72 65, e–mail:
[email protected] Možnost financování ze stavebního spoření
Realitní kancelář WEGA Naše firma se mimo jiné již delší dobu úspěšně zabývá zprostředkováním nákupu a prodeje nemovitostí a bytů. Máme za sebou desítky spokojených klientů. Napadlo nás proto oslovit i Vás.
Nabízíme a zprostfiedkujeme: ❖ Váš rodinný domek, chatu, pozemek i les prodáme rychle a výhodně ❖ ❖ Kupujícím zajistíme půjčku, úvěr nebo hypotéku ❖ ❖ Uzavření životního pojištění nebo důchodového připojištění u fi Winvest nebo Vojenského penzijního fondu. Také uzavření stavebního spoření.
❖ Finanční poradenství (možnost úspor na daních) ❖ Při prodeji nemovitostí se nám často daří dosáhnout i vyšší prodejní ceny, než majitel původně chtěl. U nás nic neriskujete a předem nic neplatíte. Pro dané činnosti hledáme další spolupracovníky. Navštivte nás nebo volejte: R. K. WEGA, hotel Slovan, Jablunkovská č. p. 410, kancelář 13, Třinec. Tel.: 0659 333 200, mobil: 0608 333 200. Rovněž můžete volat zdarma 0800 186125. Lučinský zpravodaj vydává Obecní úřad v Lučině. • Vyrábí Beatris, Dobrá. • Výtisk zdarma