Cislo smlouvy MF
332/021/2012 Toto cislo uuadejte pi•ifakturaci l
SMLOUVA 0 POSKYTOVANI KONZULTACNICH SLUZEB
uzavrena podle ust. § 269 a nasl. zakona E. 513/1991 Sb., obchodni zakonik, ve zneni pozde$ich p"redpisu (dale jen ,,obchodni zakonik") (dale jen jako „5mlouva")
Clanek I. Smluvni strany Ceska republika - Ministerstvo financi se sidlern:
Letenska 15, 118 10 Praha 1
IC:
00006947
Jejim2 jmenem jedna:
Mgr. Radoslav BuII , reditel odboru rozvoje ICT
Kontaktni osoba:
Ing. Bozena Zdenkova, zastupce reditele odboru 38 MF
e-mail:
[email protected]
telefon:
+420 257 042 917
dale jen ,,objednatel")
a
CORTIS Consulting s.r.o. zapsany v obchodnim rejsttiku vedenem Krajskym soudem v Plzni, oddil C, vloika 17692 Sidlo:
Plzensky vedeckotechnologicky park, Teslova 1202/3, 301 00 Plzen
IC:
26397668
DIC:
CZ26397668
Platce DPH:
ano
Zastoupeny:
Ing. David Melichar, Ph.D., jednatel
Bankovni spojeni:
Raiffeisenbank a.s.
Cislo uctu:
7501223001 / 5500
Kontaktni osoba:
Ing. Tomas Marek, operacni i'editel
e-mail:
[email protected]
telefon:
+ 420 739 499 417
(dale jen ,,poskytovatel") (objednatel a poskytovatel dale jen „Smluvni strany")
dlanek II. P'redmet Smlouvy 2.1. Predmetem teto Smlouvy je zavazek poskytovatele poskytnout objednateli "radne, vas a v dohodnute kvalite sluiby, specifikovane v El. 2.2 teto Smlouvy (dale jen „Sluiby"). Predmetem Smlouvy je rovnez zavazek objednatele zaplatit poskytovateli za poskytovatelem redne poskytnute a objednatelem prevzate Sluiby sjednanou cenu. 2.2. Specifikace Sluieb: •
konzultacni a poradenske sluiby v oblasti pi'ipravy uradu na implementaci zakona 111/2009 Sb., tj. sluiby zejmena v nasledujicich oblastech: o
identifikace problemovych ustanoveni zejmena z pohledu kompetenci prislusnych organic v resortu MF
o
oznaceni neprovazanosti mezi jednotlivymi prredpisy
o
analyza absence vyznamnych ustanoveni v resortnich zakonech
o
zpracovani zmen ohlaseni v souvislosti s nabihajici legislativou
o
metodicka pomoc s nastavenim i'izeni cinnosti v ramci jednotlivych agend
o
metodicka pomoc s hodnocenim efektivity vykonavanych cinnosti jednotlivymi urady v resortu
o
konzultace k revizi zakona o spravnich poplatcich z pohledu vyrazneho posileni prijmu do verrejnych rozpoctu
o
analyticke prate pro terra prispevku na vykon stetni spravy USC, nastaveni transparentnich pravidel tlanek III. Zpusob poskytnuti Sluieb
3.1. Kontaktni osoby opravnene jednat za smluvni strany v souvislosti s poskytnutim Sluieb jsou uvedeny v I. I. teto Smlouvy. 3.2. Poskytovatel je pre poskytovani Sluieb povinen postupovat s odbornou peti, podle svych nejlepsich znalosti a schopnosti, prritemi je pre sve cinnosti povinen sledovat a chrenit opravnene zajmy objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny. 3.3. Poskytovatel poskytuje stanoviska, analyzy a navrhy podle stavu legislativy a ministerskych metodik k datu poskytnuti. V pfipade pouziti poskytnutych stanovisek v pozdejsi dobe je objednatel povinen si u poskytovatele over-it aktualnost obsahu stanoviska. 3.4. Objednatel je v pripade poiadavku na poskytnuti stanoviska, analyzy a navrhu povinen vymezit datum, ke kteremu je dotaz vznesen. 3.5. Poskytovatel je povinen postupovat dle clanku 3.2 Smlouvy v rozsahu, ktery" vyplyva z teto Smlouvy a z ustanoveni § 556 obchodniho zakoniku. 3.6. Poskytovateli nesvedc" i opravnene ve smyslu § 557 obchodniho zakoniku. 3.7. Zavazek flexibility - poskytovatel se zavazuje, ie bude v prubehu dodavky ochoten v ramci predmetu smlouvy a terminu dodavky reagovat na poiadavky zadavatele na pi=ipadnou upravu smlouvy formou dodatku. tlanek IV. Terminy a misto poskytovani sluzeb 4.1. Poskytovatel je povinen zahajit poskytovani Sluieb nasledujici den po uzavreni Smlouvy a poskytovat Sluiby do 31. 12. 2012. tlanek V. Celkova cena dila, platebni a obchodni podminky 5.1. Celkova cena uveden y ve smlouv y je sjednana dohodou smluvnich stran podle zakona E. 526/1990 Sb., o cenach, ve zneni pozde$ich p"redpisu a je cenou konecnou a neprekrocitelnou, ktee zahrnuje veskere naklady spojene s realizaci p'redmetu smlouvy, vicetne nakladu souvisejicich s dopravou do mista plneni apod. 5.2. Celkova dohodnute smluvni cena za poskytovani Sluieb za cele obdobi trvani smlouvy cini 1.666.665 KZ,
bez DPH
(slovy jeden milion "sest set "sedesatsest tisic "sest set "sedesat pet korun ceskych) 333.333 Kc,
DPH ve vysi 20 % {slovy vicetne DPH
sta tricet tri tisic ti'i sta tricet tri korun ceskych} 1.999.998 Kc,
IMO
on
(slovyjeden milion devet set devadesat devet tisic devet set devadesat osm korun ceskych) 5.3. Celkova dohodnuta smluvni cena za rocni plneni cini: bez DPH
1.666.665 Kt, (slovy jeden milion "lest set sedesatsest tisicsest setsedesat pet korun ceskych)
DPH ve vgsi 20 %
333.333 Kc, (slovy t"ri sta tiicet tie tisic tie sta tiicet
vicetne DPH
korun ceskych)
1.999.998 Kt, (slovy jeden milion devet set devadesat devet tisic devet set devadesat osm korun ceskych)
5.4. Cena cilia uvedena v odstavci 5.2. tohoto clanku bude uhrazena die nasledujiciho harmonogramu plateb: Harmonogram plateb 1.
600.000 Kt bez DPH
dne 30. 4. 2012
2.
600.000 Kc bez DPH
dne 29. 6. 2012
3.
400.000 Kt' bez DPH
dne 31. 8. 2012
4. 200.000 Kt bez DPH
dne 31. 10. 2012
5. 199.998 Kt bez DPH
dne 3. 12. 2012
5.5. Splatnost iadne vystaveneho danoveho dokladu / faktury cini 21 dnu ode dne doruceni Objednateli. Pravo fakturovat piedmet plneni vznika po jeho p"revzeti a potvrzeni pr"edavaciho protokolu opravnenym zastupcem Objednatele v miste plneni. 5.6. Vystaveny darnovy doklad / faktura musi obsahovat: a)
rozepsani poloiek piedmetu plneni piesne die smlouvy
b)
uvedeni jejich jednotkovych cen
c)
zakazkove cisio smlouvy
d} eislo uctu dodavatel e)
veskere naieiitosti die § 28, odstavec 2, zakona E. 235/2004 Sb., o dani z p"ridane hodnoty, ve zneni pozdejsich piedpisu
f)
naieiitosti obchodni listiny ve smysiu ustanoveni § 13a obchodniho zakoniku
g)
original p"redavaciho protokolu piipojeny k faktuie musi byt s p"redepsanymi jmeny zastupcu obou smluvnich stran podepsan jejich viastnorucnimi eitelnymi podpisy
5.7. Splatnost iadne vystaveneho danoveho dokladu / faktury cini 21 dnu ode dne doruceni Objednateli. 5.8. Objednatel ma pravo danovy doklad / fakturu Zhotoviteli pied uplynutim Ihuty spiatnosti vratit, anii by dosio k prodieni s jeho uhradou, obsahuje-li nespravne udaje, nespravne naieiitosti poiadovane ve smlouve, chybi-li na danovem dokladu / faktu"re nektera z naieiitosti, chybi-ii original piedavaciho protokolu, nebo obsahuje jine cenove udaje nebo jiny drub ti mnoistvi p"redmetu plneni nee dohodnuta ve smlouve. Nova Ihuta spiatnosti v deice 21 dnu pone plynout ode dne doruceni opraveneho danoveho dokladu Objednateli. 5.9. Dan z piidane hodnoty bude uctovana v souladu se zakonem c. 235/2004 Sb., o dani z p"ridane hodnoty, ve zneni pozdejsich piedpisu, ke dni uskutecneni zdaniteineho plneni. 5.10. Platby budou probihat vyhradne v Kc a rovnei veskere cenove udaje budou v teto mene. Clanek VI. Kontrola poskytovani Sluieb 6.1. Kontrola prubehu poskytovani Sluieb bude vykonavana die poti .eby a pokynu objednatele. tlanek VII. Odpovednost za skodu 7.1. Poskytovatel odpovida za veskereskody zpusobene objednateli porusenim povinnosti vyplyvajicich ze Smlouvy nebo jinym protipravnim jednanim a zaskody vznikle v dusledku vad plneni, a to v pine vysi a je povinen nahraditskodu tim vzniklou objednateli. Poskytovatel zaskodu neodpovida pouze, pokud prokaze, ie vznikskody byl zpusoben okolnostmi vyiucujicimi odpovednost. Za okoinost vylucujici odpovednost se pro Rely teto Smlouvy povaiuje: •
vys"si mot, jak je definovana v clanku 7.2. teto Smlouvy;
•
p"rekaika definovana v ust. § 374 nebo § 375 obchodniho zakoniku;
•
prodieni objednatele, ackoiiv byl objednatel na dusledky prodieni poskytovatelem prokazateine upozornen;
vyuiiti informace, dokumentu nebo jine movite veci, kterou objednatel *dal poskytovateli, pokud poskytovatel upozornil objednatele na moz"nost vzniku skody v souvislosti s jejich vyuz"itim a objednatel na jejich vyuiiti i pres upozorneni trval; dodrzenim nevhodnych pokyna objednatele, pokud poskytovatel objednatele na nevhodnost jeho pokyna upozornil a objednatel na jejich dodrieni i pres upozorneni trval. 7.2. Vyss`i mod se pro ucely Smlouvy rozumi udalost vylucujici odpovednost podle ustanoveni § 374 odst. 1 obchodniho zakoniku, a to splneni vsech techto predpoklada: udalost nastala nezavisle na vali povinne strany a brani ji ve splneni jeji povinnosti; a nelze rozumne p'redpokladat, 2e by povinna strana tuto pie62ku nebo jeji nasledky odvratila nebo prekonala; a nelze rozumne predpokladat, ie v dobe podpisu Smlouvy povinna strana vznik teto udalosti prredvidala. tlanek VIII. Prava dusevniho vlastnictvi 8.1. Poskytovatel se zavazuje, 2e pri poskytovani Sluieb neporusi prava tretich osob, ktera temto osobam mohou plynout z pray k dusevnimu vlastnictvi, zejmena z prava autorskeho a pray pramysloveho vlastnictvi. Za pripadne poru'seni teto povinnosti je vuei takovym tretim osobam odpovedny vyhradne poskytovatel. 8.2. Bude-li vysledkem nebo soucasti predmetu dila vytvor, ktery je predmetem pray autorskehh, pray souvisejicich s pravem autorskem ci predmetem pray pohizovatele k jim porrizene databazi (dale pro ucely tohoto clanku souhrnne jen ,,Prredmety ochrany podle autorskeho zakona"), nape. navrh ci projekt, softwarove dilo, dilo graficke, dilo Iiterarni, aj., dnem predani dila objednateli naleii na dobu trvani prava k Predmeturn ochrany podle autorskeho zakona, resp. na dobu ochrany, a pro uzemi celeho sveta vicetne Ceske republiky, vyhradni pravo k uiiti techto Prredmetu ochrany dle autorskeho zakona. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli uvedene vyhradni pravo k uiiti Predmeta ochrany podle autorskeho zakona, a to ke splneni ucelu teto smlouvy a v souladu s ni, a to na celou dobu trvani majetkovych autorskehh pray a pro vsechny zpasoby uiiti. Opravneni k uiiti Predmeta ochrany podle autorskeho zakona mate objednatel v ramci svych uiivacich pray nabytych dle tohoto clanku dale poskytnout tretim osobam (formou podlicence i postoupeni), a to i bez souhlasu zhotovitele. Ustanoveni § 558 obchodniho zakoniku se nepouiije. tlanek IX. Soucinnost a vzajemna komunikace 9.1. Smluvni strany se zavazuji vzajemne spolupracovat a poskytovat si veskere informace potrebne pro radne plneni svych zavazka. 9.2. Objednatel je povinen zajistit,ze pro potreby soucinnosti dle teto Smlouvy vycleni odborne kvalifikovane osoby (osoby odpovidajici za cinnosti souvisejici s predmetem zakazky dle uloh zadanych nadrizenym pracovnikem) a umoini jejich primou plynulou komunikaci s tgmem Poskytovatele. dlanek X. Smluvni pokuta, odstoupeni od Smlouvy 10.1. V pripade nedodrieni terminu poskytnuti Sluieb podle d. 4.1. teto Smlouvy nebo v pripade prodleni s odstranenim vad dle clanku 4.3. teto Smlouvy je poskytovatel povinen uhradit objednateli smluvni pokutu ve vgsi 0,05% z ceny predmetu teto Smlouvy za kaidy i zapocaty pracovni den prodleni. 10.2.
V pripade prodleni se zaplacenim faktury je objednatel povinen uhradit poskytovateli urok z prodleni ve vysi 0,05% z fakturovane ceny za ka2dy zapocaty den prodleni.
10.3.
Smluvni pokuta a urok z prodleni jsou splatne do 30 kalenda'rnich dna ode dne jejich vytictovani.
10.4.
Zaplacenim smluvni pokuty nebo uroku z prodleni neni doten narok smluvnich stran na nahraduskody ani povinnost poskytovatele radne dokoncit dilo.
10.5. Objednatel je opravnen od Smlouvy odstoupit, a to i castecne, v piipade podstatneho poruseni smluvni nebo zakonne povinnosti poskytovatelem. Za podstatne poruseni smluvni povinnosti poskytovatelem se, krome prripadu uvedeneho v clanku 7.2 Smlouvy, pova2uje zejmena: •
prodleni se zahajenim poskytovani Sluieb o vice net 5 kalendarrnich dnu z duvoda spocivajicich vylucne na stran y poskytovatele;
•
vcasne neodstraneni vad Sluieb, pokud byl narok na odstraneni vad dila rradne upiatnen a to v souladu s clanku 5.5 teto Smlouvy.
10.6. Objednatel je dale opravnen od Smlouvy odstoupit v p`ripade, ie vii majetku poskytovatele probiha insolveneni rizenf, v nemi bylo vydano rozhodnuti o upadku anebo i v pripade, 2e insolveneni navrh byl zamitnut proto, 2e majetek nepostacuje k uhrade nakladu insolvencniho r"izeni. Rovnei pak v pfipade, kdy poskytovatel vstoupi do likvidace. 10.7.
Poskytovatel je opravnen od Smlouvy odstoupit v pripade, 2e objednatel bude v prodleni s uhradou svych peneiitych zavazku vyplyvajicich z teto Smlouvy po dobu delsi nei 30 kalendaf-nich drill
10.8.
(kinky kaideho odstoupeni od Smlouvy nastavaji okamiikem doruceni pisemneho projevu vole odstoupit od teto Smlouvy druhe smluvni stran y . Odstoupeni od Smlouvy se nedotgka naroku na nahradu skody vznikle porusenim Smlouvy.
elanek XI. Ochrana informaci 11.1.
Obe smluvni strany berou na vedomi, ie original podepsane smlouvy bude v elektronicke podobe zvefejnen na internetovych strankach Ministerstva financi na dobu neurcitou.
11.2. Obe smluvni strany se zavazuji udriovat v tajnosti a nezp"ristupnit tretim osobem duverne informace (jakjsou vymezeny nize). Povinnost poskytovat informace podle zakona E. 106/1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zneni pozdej?;ich predpisu neni timto ustanovenim dotcena. 11.3.
Za duverne informace se povaiuji veskere nesledujici informace: a)
veskere informace poskytnute Objednatelem Zhotoviteli v souvislosti s touto smlouvou;
b)
informace, na ktere se vztahuje zekonem uloiena povinnost mlc"enlivosti Objednatele;
c)
veskere dalsi informace, ktere budou Objednatelem El Zhotovitelem oznaCeny jako duverne ve smyslu ustanoveni § 152 zakona E. 137/2006 Sb., o verejnych zakezkach, ve zneni pozdejsich pfedpisu.
Povinnost zachovevat mlcenlivost uvedena v tomto clanku se nevztahuje na informace:
11.4.
d)
ktere jsou nebo se stanou v'seobecne a vefejne pfistupnymi jinak, nei porusenim pravnich povinnosti ze strany Zhotovitele,
e)
u nichi je Zhotovitel schopen prokezat, 2e mu byly manly a byly mu volne k dispozici jeste pied pfijetim techto informaci od Objednatele,
f}
ktere budou Zhotoviteli po uzavfeni teto smlouvy sdeleny bez zavazku mlc"enlivosti treti stranou, jet rovnei neni ve vztahu k nim nijak vazana,
g)
jejich2 sdeleni se vyiaduje ze zakona.
D6verne informace zahrnuji rovnei veskere informace ziskane nehodne nebo bez vedomi Objednatele a dale veskere
11.5.
informace ziskane od jakekoliv ifeti strany, ktere se tykaji Objednatele i`i plneni teto smlouvy. 11.6. Smluvni strany se zavazuji, ie nezpfistupni jakekoliv treti osobe &A/erne informace druhe strany bez jejiho souhlasu, a to v jakekoliv forme, a ie podniknou vsechny nezbytne kroky k zabezpeceni techto informaci. Zhotovitel je povinen zabezpecit veskere duverne informace Objednatele proti odcizeni nebo jinemu zneuiiti. Zhotovitel se zavazuje, 2e duverne informace uiije pouze za ucelem plneni teto smlouvy. lin g pouz"iti nejsou bez pisemneho
11.7.
svoleni Objednatele pfipustna. Zhotovitel je povinen sveho pripadneho subdodavatele zavezat povinnosti mIcenlivosti a respektovenim pray Objednatele
11.8.
nejmene ve stejnem rozsahu, vjakem je v tomto zavazkovem vztahu zavazan sam. Trvani povinnosti mIcenlivosti podle tohoto clanku je stanoveno nasledovne:
11.9.
h)
v pripade smluv, jejichi pfedmetem je opakovane plneni, po dobu 5 let od ukonceni smlouvy;
i)
v pfipade smluv s jednorezovym plnenim po dobu 5 let od skonceni zerucni doby.
11.10.
Za prokezane poruseni ustanoveni v tomto clanku ma druha smluvni strana pravo poiadovat nahradu takto vznikle skody.
11.11.
V pfipade poruseni povinnosti uloienych smluvnim stranam timto elankem ma druha smluvni strana pravo, vedle nahrady
"skody, uctovat smluvni pokutu ve vjrsi 100.000 Kc za kaidy pfipad poruseni.
tlanek Xli. Ukonceni smluvniho vztahu 12.1.
5mlouva se uzavira na dobu urcitou a to ode dne podpisu smlouvy do 31.12.2012.
12.2.
Smiuvni vztah skonci uplynutim doby uvedene v odstavci 1. tohoto cianku. Ukoncenim smlouvy nejsou doteena prava z poskytnuti licenci na dobu neurcitou, prava z odpovednosti za vady, povinnost mlc"eniivosti a daRi ustanoveni smlouvy, ktera podle sveho obsahu maji trvat i po zaniku smluvniho vztahu.
12.3.
Smiuvni vztah zaioieny touto smlouvou Ize ukoncit i pied uplynutim doby uvedene v odstavci 1. tohoto cianku pisemnou dohodou obou smiuvnich stran.
12.4. Smiuvni strany jsou opravneny odstoupit od smlouvy z duvodu uvedenych v zakone, z duvodu uvedenych ve smlouv y a dale z duvodu podstatneho poruseni smlouvy ve smyslu ustanoveni § 345 obchodniho zakoniku, pokud podstatne poruseni smlouvy, ktere je duvodem pro odstoupeni od smlouvy nebylo zpusobeno okolnostmi vyiuCujicimi odpovednost die ustanoveni § 374 obchodniho zakoniku. 12.4.1 a)
b) c) d)
e)
Objednatel je opravnen od teto smlouvy odstoupit zejmena v nasledujicich prripadech podstatneho poruseni povinnosti Zhotovitelem: v pfipade, ie bude rozhodnuto o likvidaci Zhotovitele, a v p"ripade ie Zhotovitel pods insolvencni navrh jako dluznik, insolvencni navrh podany proti Zhotoviteli bude zamitnut pro nedostatek majetku, bude rozhodnuto o Gpadku Zhotovitele nebo bude vydano jine rozhodnuti s obdobnymi ucinky; v pfipade prodleni Zhotovitele s dodanim p'redmetu plneni o vice jak 30 kalendMMnich dni po terminu plneni; v pfipade, 2e Zhotovitel neodstrani vady predmetu plneni ani ve Ihute 30 kalendMnich dni od jejich oznameni Objednatelem; v pfipade realizace ptedmetu smlouvy v rozporu s ustanovenimi smlouvy, v rozporu s obecne zavaznymi pravnimi pfedpisy nebo v pfipade nedodriovani jinych zavaznych dokumentu ci piedpisu (zejmena predpisu pro bezpecnost prate, po2arni bezpecnost apod.); v pfipade jineho poruseni povinnosti Zhotovitele, ktere nebude odstraneno ani do 30 kalendafnich dni ad doruceni vyzvy Objednatele.
12.4.2 V p"ripade odstoupeni podle clanku 4.1 pism. b), c) a e) je po marnem uplynuti 30denni Ihuty Objednatel opravnen od smlouvy jednostranne odstoupit, a to bez jakychkoliv sankci ze strany Zhotovitele. Objednatel ma v p'ripade odstoupeni od smlouvy v kaidem pfipade narok na nahradu prokazanych nakiadu, ktere mu vzniknou v souvislosti s nahradnim iresenim, zejm.nakladu, ktere mohou vzniknout v souvislosti se zajistenim nahradniho plneni. 12.4.3 Objednatel je v p ipade odstoupeni od teto smlouvy opravnen podle sve volby bud' odstoupit od smlouvy jako celku nebo odstoupit pouze od easti smlouvy, ktera bude v dobe odstoupeni nesplnena. V pfipade castecneho odstoupeni je Zhotovitel povinen vratit Objednateli cenu dila (byla-li jii uhrazena) sniienou o hodnotu plneni, ktera nejsou doteena odstoupenim. 12.4.4
Zhotovitel je opravnen od teto smlouvy odstoupit v nasledujicich pfipadech podstatneho porueni Objednatelem: a) bude-li Objednatel v prodleni s plnenim Ihuty splatnosti danoveho dokiadu - faktury o vice jak 30 kaiendainich dni, pNemi narok na urok z prodleni, neni tirnto ustanovenim dotcen, b) v pfipade prodleni Objednatele s poskytnutim soucinnosti o vice nei 30 kalendafnich dni od prokazatelneho doruceni pisemne vyzvy Zhotovitele.
12.4.5 Odstoupeni od teto smlouvy musi byt pisemne a musi v nem byt uveden odkaz na ustanoveni teto smlouvy ci pravnich p^edpisu, ktere zaklada opravneni od smlouvy odstoupit. 12.4.6
Prava smiuvnich stran vznikla pied piatnym odstoupenim od smlouvy nejsou odstoupenim doteena.
V pfipade castecneho odstoupeni od teto smlouvy zustava tato smlouva v piatnosti ohledne tech casti dila, ktere nejsou 12.4.7 dotceny odstoupenim. 12.4.8 V pfipade castecneho odstoupeni od teto smlouvy je Zhotovitel povinen do 5 pracovnich dnu od prokazatelneho doruceni odstoupeni predat Objednateli ty casti dila, ktere nebyly dotceny odstoupenim, vicetne pfipadnych zdrojovych kodu a dalsich podkiadu nezbytnych k dokonceni diia Objednatelem ci tfetimi osobami. V pfipade castecneho odstoupeni od teto smlouvy ma Objednatel pravo dokoncit dilo sam nebo prostfednictvim jim 12.4.9 urcene osoby a je opravnen pouiit za timto ucelem veskere casti dila, ktere nebyly dotceny odstoupenim. 12.4.10 Smiuvni vztah skonci dnem doruceni oznameni o odstoupeni od Smlouvy druhe smluvni stran y , nebo dnem uvedenym v oznameni.
12.4.11 Odstoupeni od teto smlouvy ci jine ukonceni smluvniho vztahu zaloieneho touto smlouvou se nedotyka naroku na nahraduskody, smluvnich pokut, ochrany neverejnych informaci, zajisteni pohledavky kterekoliv ze stran, reseni spore a ustanoveni tykajici se tech pray a povinnosti, z jejichi povahy toto vyplyva.
Clanek XIII. Zaverecna ustanoveni 13.1.
Tato smlouva se "ridi pravnim "radem Ceske republiky.
13.2.
V souladu s § 262 odst. 1 obchodniho zakoniku smluvni strany sjednevaji, ie zavazkovq vztah zaloieny touto smlouvou se ridi obchodnim zakonikem.
13.3.
Veskere spory mezi smluvnimi stranami vyplyvajici z teto smlouvy nebo z jejiho poruseni, ukonceni nebo neplatnosti, budou rozhodovany obecnymi soudy Ceske republiky.
13.4. Smluvni strany podle § 89a obeanskeho soudniho "radu urcuji jako mistne prislusny soud Obvodni soud pro Prahu 1; v pripade, ie podle procesnich p"redpisu je k rozhodoveni veci prislusny krajsky soud, urcuji smluvni strany jako mistne p'rislusnp soud Mestsky soud v Praze. 13.5.
Tato Smlouva nabyva platnosti a ucinnosti dnem jejiho podpisu obema smluvnimi stranami.
13.6.
V souladu s § 261 odst. 2 obchodniho zakoniku se zavazkovy vztah zaloieny touto Smlouvou "ridi obchodnim zakonikem.
13.7.
Tuto smlouvu Ize menit, dopleiovat ci zrusit pouze dohodou smluvnich stran, a to pisemnymi dodatky takto oznacovanymi a cislovanymi vzestupnou radou podepsanymi opravnenymi zastupci smluvnich stran. Jine ujedneni jsou neplatna.
13.8. 13.9.
Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichi jeden (1) obdrii objednatel a jeden (1) poskytovatel, Kaida ze smluvnich stran prohlasuje, ie tuto Smlouvu uzavira svobodne a vaine, ie povaiuje obsah teto Smlouvy za urcity a srozumitelny a ie jsou ji znemy veskere skutecnosti, jei jsou pro uzavreni teto Smlouvy rozhodujici.
Na dukaz cehoi piipojuji smluvni strany k teto Smlouve sve podpisy:
V Praze dne
V Praze dne Za objednatele:
-2
4 ^. _ i .
e't ^
-04-2012
Za poskytovatele:
Ceska republika - Ministerstvo financi Mgr. Radoslav Buli'r
Ing. David Melichar, Ph.D.
reditel odboru rozvoje ICT
jednatel CORT[S Consulting s.r.o.
NI inistorstvrr fiaaac 11$10 PRAHA t -Lewd! V
O corhs onsulting
Teslovo 3 301 00 PIze6 16:7) . 263 97 668 DIC. C CZ 263 97 668
1t
NI inisterstvej?EIhanc.
/ 11$10 PIAH ♦ 1 Zg 11J^^
nistorstvt^ Yin I c
N 10
Ing. Jan Fliegl
PRAHA , ctenvj„
-29
I
Digitálně podepsal Ing. Jan Fliegl DN: title=10264, c=CZ, o=MFCR, ou=331, cn=Ing. Jan 14, Fliegl Datum: 2012.04.19 10:07:50 +02'00'
^Ro
Minista
o -disarm
11$ 10 PR
1 -Leaeneit15
itrsty® fl paICI kHA I -Le_epddn -23
