2012. NOVEMBER XVI. ÉVFOLYAM 8. SZÁM Elvonul lassan az ősz, lejártak a hagyományossá vált Kraszna Napok, elmúltak a halottak napi megemlékezések és ismét kampányidőszak következik. Nincs hiány az eseményekben, ez meglátszik az újság oldalain is. A második és harmadik oldalakon, szokásunkhoz híven, felhívásokat és közleményeket jelentettünk meg, amit a 4-5. oldalakon az idei falunapok rövid képes beszámolója követ Dénes Lukács és Szőnyi Lajos díszpolgárok rövid bemutatásával és az 50. házassági évfordulójukat ünneplő házaspárok névsorának közlésével Oláh Miklós tolmácsolásában. A 6. oldalon az RMDSZ HKT gyűlésének tudósítását, valamint a diákok műemlékgondozási akcióját, míg a 7. oldalon az RMDSZ politikai üzeneteit közöltük a 2012 parlamenti választásokra vonatkozóan. A 8-9. oldalakon a halottak napjával kapcsolatos írást közöltünk Gáspár Ildikó vallás tanár tollából, valamint kíváncsaik voltunk a különböző felekezetek képviselőinek vallási és személyes hozzáállására a halottak napjához. A 10. oldalon a Tinikomédiások számolnak be a PADIF-ról, míg Ozsváth Ilona és Lelik Berta a színjátszók vasvári vendégszereplését, illetve a Bokréta lacházi és füzesabonyi szerepléseit foglalják össze írásaikban. A gyereknevelés iskolája rovatban e hónapban Valkó-Pitman Brigitte egy olvasói levélre válaszol az együttalvás témakörében, amit Kiss Zoltán Hary Béla karmesterről szóló írása követ, a Szilágyság híres szülöttei rovat keretében. A zöldövezetben Bekő Tünde a Sárkányok kertjét mutatja be, amit a 15. oldalon Tódor Attila sporthírei és az e havi recept követ.
Tartalmas olvasást kívánunk!
KÖZLEMÉNYEK
2 A z ökomenikus kápolna és ravatalozó igénybevételével kapcs-
olatosan Kádár Csaba, kinevezett kápolnavezetőt, a Crasna Serv alkalmazottját kell keresni. A korszerű, hűtött és légkondicionálással ellátott termek bérleti díja alkalmanként 100 lej. Bővebb információk: a Crasna Serv piaci irodájában (Órarend: hétfőtől csütörtökig 7-15 órák között, illetve pénteken 7-13 óra között), valamint a 0728-212 156 és 0260-636 400 telefonszámokon kérhetők. *** HULLADÉK A Crasna Serv KFT tisztelettel felkéri a lakókat, hogy a háztartási hulladékot szelektív módon gyűjtsék. A szeméttároló kukákba kizárólag csak a háztartási hulladék kerüljön. Zsákba gyűjtsék a PET-palackot, papírt, műanyagot, fémdobozokat, üveget. A növényi eredetű hulladékot ( faágak, virág-, valamint paradicsom kórók, paszuly inda, stb. ) mindenki a kert egyik sarkába gyűjtve tárolja, ahol zöld trágya lesz belőle. Ily módon csökkenteni lehet a hulladék mennyiségét.
A növényi eredetű hulladékot a vállalat NEM SZÁLLÍTJA EL! Szemetes zsák csak abban az esetben igényelhető, ha az illető személy vállalja, hogy azt erre a célra használja. A cég emberei csak azoknál a házaknál hagynak zsákot, ahol a lakók szelektíven gyűjtik a szemetet. Felhívjuk a krasznaiak figyelmét, hogy a helyi rendőrség a szemetelőket is bírsággal súlythatja. A közterületeken történő szemetelés 200-tól 450 lejig terjedő pénzbírsággal jár. *** ADÓ Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy amennyiben van olyan személy, aki még nem törlesztette adóhátralékát, tegye azt meg a lehető leghamarabb. *** GÁZ Ha valakinek kérdése, észrevétele van a gázszereléssel kapcsolatosan, akkor Szőnyi Lajosnál érdeklődhet a 0730-510 176, illetve a 0745-983 779 telefonszámokon, vagy személyesen a hivatali irodában kedden, szerdán és csütörtökönként 9-12 óra között. ELVESZETT A Sár utca és a Malom utca környékén veszett el egy Csibész névre hallgató, zsemleszínű cocker spániel kutya. Aki információval tud szolgálni hollétéről, kérjük hívja az alábbi telefonszámok egyikét:
0749-215 386, vagy 0756-460 379.
HELYI TEHETSÉGEK GÁLÁJA December 2-án kerül megrendezésre településünkön a HELYI TEHETSÉGEK GÁLÁJA, melyre minél több tehetséges gyerek jelentkezését várják a szevezők – egyénileg vagy csapatban, hangszer-, komolyzene-, könnyűzene-, ének-, vers- és prózamondó, modern tánc-, néptánc-, társastánc-, stb. kategóriákban. Jelentkezni november 28-ig lehet az óvónéniknél, tanítónéniknél, osztályfőnököknél, valamint csapatvezetőknél.
ÁLLÁSAJÁNLAT
A nagyfalui Boglar Champ KFT gombaszedői munkakörbe keres női munkaerőt. A versenyképes és teljesítményarányos fizetések mellett a cég a szállítást is biztosítja. Jelentkezni a krasznai polgármesteri hivatal titkárságán lehet.
FŰTÉSTÁMOGATÁS Kraszna Polgármesteri Hivatala felhívja a lakosság figyelmét a fűtéspótlék igénylésének lehetőségére 2012. november – 2013. március hónapok közötti időszakra. Fűtéspótlékra azok a családok és egyedülálló személyek jogosultak, ahol az egy főre eső nettó jövedelem nem haladja meg a 615 lejt havonta a kormány 70/2011 rendelete alapján és nem rendelkeznek az előző lapszámunkban közölt anyagi javak egyikével sem. Az átlagos havi nettó jövedelem megállapításakor figyelembe veszik a kérelmet megelőző hónapban a család összjövedelmét (amibe beletartoznak: fizetések, támogatások, ösztöndíjak, ösztönzők, nyugdíjak, bérek, juttatások, stb.). Bővebb információk és az igényléshez szükséges űrlapok a polgármesteri hivatal szociális osztályán kérhetők munkanapokon 8-15 órák között.
Impresszum ISSN 1584-2940
TŰZOLTÓSÁG: 0260-636 981 vagy 0728-211 805 RENDŐRSÉG: 0260-636 064 vagy 0761-681 305 HELYI RENDŐRSÉG: 0260-637 123 KÓRHÁZ: 0260-636 018 Az általános segélyhívó szám a 112. Vészhelyzet esetén kérjük ELŐBB A HELYI ILLETÉKESEK telefonszámait tárcsázni, majd ezt követően bejelenteni a vészhelyzetet a 112-es általános számon!
Kiadja a Cserey Farkas Társaság, Kraszna Lapigazgató: Pop Imre Felelős szerkesztő: Oláh Tünde Rovatvezetők: Bekő Tünde (Zöldövezet); Kiss Imola (Irodalom); Kiss Zoltán (A Szilágyság híres szülöttei); Valkó-Pitman Brigitte-Beatrice (A gyereknevelés iskolája) Fotók: Mitruly Sándor (M!ti) Arculat és tördelés: Oláh Levente Te l. 0 7 4 5 -2 6 4 7 7 5 ; 0 7 4 4 -848 849 E-mail: k rasz naujsag@ gm ail.com We b: w w w.k rasz naujsag .ro Nyomdai munkák: Tel. 0260-611227 Kéziratokat, véleményeket, javaslatokat a polgármesteri hivatal titkárságán lehet leadni naponta 10-12 óra között. A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzőik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztőség véleményét is.
3 Szilágy megyei lányok, asszonyok figyelem!
A
méhnyakrák egy nagyon alattomos daganatos betegség. Hosszú évek alatt, szinte tünet és panaszmentesen alakul ki a human papilloma vírus (HPV) következtében. A legfrissebb statisztikai adatok szerint Románia az első Európában a méhnyakrák okozta elhalálozások tekintetében. Az elhalálozás kockázata háromszor nagyobb országunkban, mint a többi európai országban. Ez a tény felhívta az egészségügyben dolgozó szakemberek figyelmét. Az Egészségügyi Minisztérium kezdeményezésére szeptembertől egy 5 éven át tartó, az ország 10 megyéjét érintő kampány vette kezdetét,- tudtuk meg dr. Tódor Gyöngyvér, krasznai családorvostól – melynek célja, hogy korai stádiumban felfedezze ezt a betegséget, amikor még gyógyítható. A kijelölt megyék között szerepel Szilágy megye is. Az emlőrák után ez a leggyakoribb daganatos megbetegedés, holott, ha időben felismerik a fertőzést, akkor gyógyszeres kezeléssel is gyógyítható. Amikor már jelentkeznek a panaszok, a kórfolyamat már olyan előrehaladott, hogy tényleges gyógyítása nem lehetséges. Csak szűrővizsgálatokkal megállapítható, korai diagnózis vezethet eredményre. A vírus emberről emberre nemi úton terjed. A statisztikák szerint élete során valamelyik életszakaszában 10 nőből 8 megfertőződik a HPV-val, azonban csak néhányuknál alakul ki rák. A szakértők arra hívják fel a nők figyelmét, hogy évente végeztessék el a szűrést, mely 94 százalékkal csökkenti a rák kialakulásának a kockázatát. Szilágy megyében a program lebonyolítását a Zilahi Megyei Sürgősségi Kórház végzi. Azok a 25 és 64 éves életkor
közötti nők, akik el szeretnék ingyenesen végeztetni a tesztet jelentkezniük kell a háziorvosuknál, ahol kitöltenek egy formanyomtatványt, a háziorvos pedig előjegyezteti őket egy olyan laborba, ahol majd elvégzik a Babes Papanicolau (PAP) tesztet, citológiai mintát vesznek a méhnyakról. Szilágy megyében jelenleg a következő helyeken végzik el a vizsgálatot: a megyei sürgősségi kórház nőgyógyászati ambulanciáján, valamint a Családtervezői Központban (Planificare Familiala), a zilahi Salvosan Központban, a szilágysomlyói Családtervezői Központban, valamint a zsibói nőgyógyászati ambulancián. Tódor Gyöngyvér doktornőtől azt is megtudtuk, hogy november 15-én, december 4-én és 13-án Krasznára is kiszáll egy csapat, aki elvégzi helyben a vizsgálatot. Fontos azonban az előjegyzés – hangsúlyozta a doktornő, hogy a családorvosok ki tudják tölteni a szükséges formanyomtatványokat és elő tudják jegyezni a jelentkezőket. Nem mindegy, hogy mikor végezzük el a tesztet, a legeredményesebb a menstruációs ciklus második és harmadik hetében, de a részletekről a családorvosi rendelőkben részletes tájékoztatást kapnak.
LEENDŐ BOKRÉTÁSOKNAK O K TÓ B E R
h avá b a n
utolsó útjára kísértük MARKUS ERZSÉBET-ROZÁLIA (szül.GÁSZ) – elh. 2-án. Élt 87 évet. Kraszna, 556 sz. KATONA ILONA (szül. SZŰCS) – elh. 2-án. Élt 83 évet. Kraszna, 565 sz. SÓLYOM ERZSÉBET (szül. BÁRÁNY) – elh. 10-én. Élt 70 évet. Kraszna, 1210 sz. BOGYA BENJÁMIN – elh. 11-én. Élt 59 évet. Kraszna, 299 sz. JÁNOS ZOLTÁN AUGUSTIN – elh. 12-én. Élt 58 évet. Kraszna, 1514 sz. SZŰCS ILONA (született VIZAKNAI) – elh. 14-én. Élt 73 évet. Kraszna, 1077 sz. GECSE ERZSÉBET (született GECSE) – elh. 16-án. Élt 90 évet. Kraszna 537 sz.
Pihenésük legyen csendes! Ezúton nyilvánítjuk őszinte részvétünket a gyászoló családoknak
HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK BOGYA ÁRPÁD-MIKLÓS és BOROS HAJNAL – 6-án SÓLYOM SÁNDOR és BOGYA ERZSÉBET – 20-án
SZÜLETETT
Sólyom Sándor és Ildikó fia – NÁNDOR, október 3-án. Kraszna, 684 sz.
A fiataloknak tudniuk kell, hogy a világnak, amibe beleszülettek nem csak jelene, hanem jelentős múltja is van. Táncainkkal, valamint hagyományaink ápolásával megpróbálunk visszanyúlni oda, ahonnan erkölcsi tartást, hitet és erőt tudunk meríteni. Mindemellett a próbákon jól érezzük magunkat, a fellépések során világot látunk, sok barátot szerzünk, belföldön és külföldön egyaránt. A környező településeken falunapokon és fesztiválokon szoktunk fellépni, továbbá rendszeresen megjelenünk a magyarországi testvértelepülések bizonyos rendezvényein. Ne hagyjuk megsemmisülni a még meglévő értékeinket!
Aki gondolja, hogy csapatunkban jól érezné magát, szeretettel várjuk a próbáinkra. Kezdőknek pénteken este 19 órától, haladóknak (aki már tud táncolni) szerdán este 20 órától a Petőfi Sándor Művelődési Házban. ***
November 23-án Katalin napi táncház Sok boldogságot, türelmet, megértést és szerel- este 19 órától a Petőfi Sándor Művelődési met kívánunk munkatársunknak, Eliznek és Házban párjának, Sándornak! szerk.
FELHÍVÁSOK
2 0 1 2 .
tes
a j ó z o találk
XIV. KrasznaI KULTURÁLIS Napok
Nagy várakozás előzte meg az idei falunapokat, hisz a megszokottól eltérő időpontban került megrendezésre. Az időpont változását más rendezvények, illetve a művelődési ház felújítása körüli gondok befolyásolták leginkább. Mivel a falunapok megszervezése a művelődési ház felújításához kötődött, az idei rendezvénysorozat legfőképpen a kultúra köré csoportosult. Egyrészt a felújítás sikeres kivitelezése, másrészt a helyi kulturális hagyományok és értékek kerültek előtérbe. A rendezvény többnyire október13-ára, szombatra összpontosította az eseményeket.
k e ěs l ü p e l e t tv ér A
reggeli vendégfogadást követően a polgármesteri hivatal udvarán került sor az ünnepi megnyitóra, ahol Kádár György református lelkipásztor Pál apostol thesszalonikaiakhoz írt első levele V. rész 12-23 versével köszöntötte az egybegyűlteket. Köszöntőjében az ige alapján is hangsúlyozta az elöljárók munkájának elismerését, megbecsülését, az egymás iránti kölcsönös tisztelet ápolását. Külön kihangsúlyozta az idősek iránti tiszteletet, nevezetesen az 50. házassági évfordulójukat ünneplő házasok felé, akik az élet és a házasélet akadályokkal teli útján kitartottak egymás mellett. A román görög katolikus egyház részéről a mároni Sofineti Mihai fejtette ki ünnepi gondolatait, hangsúlyozva a különböző nemzetiségű és vallású közösségek békés egymásmelletti munkálkodását, közös ünneplését. A baptista gyülekezet részéről Kiss Zoltán, helyi lelkész köszöntötte az ünneplő közönséget, valamint az aranylakodalmas
helyi, megyei és országos szintű összetevői is. A testvértelepülések küldöttségei részéről dr. Répás József kiskunlacházi, Suhajda Antal akasztói polgármesterek, valamint Molnár Ferenc imrehegyi alpolgármester tolmácsolta közösségeik üzenetét és jókívánságait. Szavaikban a tesvérkapcsolattal járó élmények mellett kihangsúlyozták azt a vendégszeretetet és hagyományápolást, mely Magyarországon kihalófélben van Hiányzik az erős közösségi- és hitélet, mely nemcsak összetartó, hanem megtartó erő. Az 50. házassági évfordulót ünneplők szép száma is azt jelzi, hogy a társadalom legkisebb sejtje a család itt még tartós szavatosságú cikk, mely, ha elromlik, meg lehet javítani, nem kell eldobni, mint az újkor használati cikkeit, köztük a házasság kötelékét is. Ilyen értelemben is tanulni és feltöltődni jönnek Krasznára. Az ünnepi beszédeket követően a díszpolgári oklevelek átadása következett, amit az 50. házassági évfordulójukat ünneplő párok jutalmazása követett. A ceremóniát követően a testvértelepülések küldöttségei, a fúvószenekarok, valamint a táncegyüttesek vonultak fel Kraszna főutcáján, majd sor került a felújított Petőfi Sándor házaspárokat. Minden cselekedetünk, egész életünk, a házastársak Művelődési Ház felavatására, ahol több tematikában is kiállítások együttélése is csak Isten segítségével, az Ő áldásával lesz igazán várták az érdeklődőket. örömteli – hangsúlyozta a lelkipásztor. Ezért is foglalta imájába Isten áldását a jelenlévőkre és az ünnepelt házastársakra, akiknek családtagjaik elérzékenyülve hallgatták a köszöntő szavakat. Az egyházi köszöntés után Pop Imre polgármester köszöntötte a meghívott vendégeket, a tesvértelepülések küldöttségeit és az egybegyűlteket. Beszédében az idei év sokrétű megvalósítását hangsúlyozta, mely egyértelműen arról tanúskodik, hogy a jelenlegi nehéz gazdasági helyzet ellenére Kraszna fejlődik, ami a vezetőség és a lakosság együttes munkájának köszönhető. Külön köszönetét tolmácsolta Seres Dénes kéviselőkéviselő valamint Csóka Tibor megyei alelnök uraknak, Végh Végh Sándor volt és Chis Filonas jelenlegi prefektusnak a támogatásukért és A délután kulturális műsorral folytatódott, teltház előtt léptek fel prefektus közbenjárásukért. Az említettek közül a Krasznai Bokréta néptáncegyüttes, a Kiskunlacházi Modern Seres Dénes és Chis Filonas Táncegyüttes, a Szivárvány és a Tinikomédiások színjátszócsoprtok, köszöntötték a jelenlévőket, az Edina Control Dance Group, valamint a Cserey-Goga kiemelve azt a látványos Iskolacsoport tehetséges diákjai. Az ünnepség 18 órakor a Petőfi fejlődést, amely kevés Sándor emlékműnél koszorúzással folytatódott, ezt követte a településen látható úgy, Magyar Nemzeti Rézfúvós Kvintett és a Kiskunlacházi Ifjúsági mint Krasznán. Jó látni Fúvószenekar bemutatója. A könnyűzene kedvelőinek is tartogatott az eredményt és azt a a nap meglepetést, 20 órától a sepsiszentgyörgyi Insect paródiamunkát, ami ebben a zenekar nevetette meg a lelkes közönséget. A lenyűgöző tüzijátékot közösségben folyik. követően Akasztói Nádas Antal mulatós műsora következett, ezt Mindez a kitartó, követően pedig a Start együttes zenéjére reggelig bulizhattak azok, következetes és közös akik bírták szusszal. munka eredménye, melynek megvannak a Oláh Miklós
5 2012-ben avatott díszpolgárok Idén Dénes Lukács és Szőnyi Lajos volt polgármesterek részesültek a közösség kitüntetésében. Dénes Lukács laudációját ifj. Bogya Miklós alpolgármester, Szőnyi Lajos méltatását pedig Oláh Miklós ismertette. Dénes Lukács köszönő szavaiban az útkeresésről beszélt, mely polgármesteri időszakát jellemezte. El kellett dönteni, hogy milyen irányba induljon Kraszna, most pedig annak örül, hogy a választott irány jó volt, Kraszna jó irányba halad. Szőnyi Lajos a krasznaikhoz kötődő baráti és közösségi kapcsolatáról szólt, mely a körülményeknek köszönhetően nem volt mindig feszültségmentes, azonban mindig őszinte volt a kölcsönös tisztelet jegyében.
DÉNES LUKÁCS 1949. augusztus 3-án született Krasznán. 1975-ben Bogya Klárával kötött házasságukból két fiúk született: István (ref. lelkész Élesden), valamint Tamás (érsebész Veszprémben). Két unokával is büszkélkedhet: Péterrel és Zselykével. 1967-ben érettségizett a Krasznai Líceumban, majd 1970-ben elvégezte a technikumot Marosvásárhelyen. 1970–1972 között Kolozsváron dolgozott a Metalul Rosu-ban, 1972–1992 között a Krasznai Líceum lakatos mestere, majd 1992-től 2000-ig Kraszna község polgármestere. 2000–2004 között helyi tanácsos, amivel párhuzamosan visszatér oktatói munkájához 2008-ig, betegnyugdíjazásáig. Alapító tagja volt a helyi RMDSZ szervezetének, bizonyos ideig betöltvén az elnöki funkciót is, ugyanakkor alapító tagja a PRO KRASZNA Alapítványnak, és a Kraszna újságnak. Polgármestersége idéjén kezdték el a földterületek visszaszolgáltatását, a földgáz bevezetését, Kraszna vízhálózatának kiépítését, a kanalizálást. valamint ekkor szervezték meg az első Kraszna Napokat is, amely idén már 14 éves múltra tekint vissza.
SZŐNYI LAJOS 1942. november 27-én született Szilágysomlyón. 1966-ban, Varga Piroskával kötött házasságukból két lányuk született, Melinda-Emília és Enikő-Adriana, valamint három unokája is van: Szende-Beáta, Sándor és Diána-Melinda. 1963-ban érettségizett a Szilágysomlyói Líceumban, majd 1978-ban befejezte felsőfokú tanulmányait a Stefan Gheorghiu felkészítő intézetben, amit 1994-ben közgazdasági szakként ismertek el. 1957-1974 között a szilágysomlyói Magura bútorgyárban dolgozott asztalosi-, technikusi-, diszpécseri-, stb. beosztásokban, majd 1978-1979 között a szilágysomlyói néptanács alelnöki tisztségét töltötte be. 1979-1984 között Kraszna község polgármestere, majd 1984-1989 december 22-ig a község alpolgármestere volt. 1990 és 1992 között ismét Kraszna község polgármestere, az ezt követő időszakban pedig 1996-ig a Szilágy Megyei Pénzügyi Hivatal krasznai kirendeltségén dolgozott közhivatalnokként. 1996-tól 2004-ig a Krasznai Hitelszövetkezet elnöke, majd egy évig a zilahi Unirea Hitelszövetkezet elnöke, ahonnan 2005-ben nyugdíjba ment. 2007–2009 között a polgármester személyes tanácsadója volt.
1. Szűcs Sándor – Nemeth Erzsébet (Kraszna, 377sz.) 2. Vincze Sándor – Birta Sára (Kraszna, 225 sz.) 3. Sólyom Adalbert – Hari Berta (Kraszna, 1223 sz.) 4. Vadas Sándor – Vincze Mária (Kraszna,1045 sz.) 5. Kocsis Lajos – Pap Eszter (Kraszna, 625 sz.) 6. Pop Ilie – Şerban Viorica (Kraszna, 915 sz.) 7. Boros Farkas – Boros Erzsébet (Kraszna, 915 sz.) 8. Vizaknai Benjámin – Nagy Kisztina (Kraszna, 1124 sz.) 9. Negrea Traian – Miclea Emilia (Kraszna, 556 sz.) 10. Tóth Imre – Balla Ilona (Kraszna, 75 sz.) 11. Szabó Árpád – Turei Katalin (Kraszna,115 sz.) 12. Bogya Sándor – Szabó Krisztina (Kraszna, 206 sz.) 13. Boros Árpád – Vincze Klára (Kraszna, 547 sz.) 14. Bogya Dénes – Kovács Sára (Kraszna, 89 sz.) 15. Major Sándor – Bréda Rozália (Ráton, 151 sz.) 16. Bocor Ioan – Sîrca Maria (Hosszúaszó, 106 sz.) 17. Gui Victor – Săute Floare (Hosszúaszó, 112 sz.) 18. Pop Traian – Şandor Floare (Hosszúaszó, 270 sz.)
Az 50. házassági évfordulójukat ünneplő házaspárokat Pop Imre polgármester köszöntötte és adta át a megbecsülést jelző ajándékot és plakettet. Az ünnepeltek nevében Tóth Imre osztotta meg gondolatait és köszönte meg szóban és versbe foglalva is a megtisztelő figyelmességet.
6 KEZDŐDIK A KAMPÁNY PARLAMENTI VÁLASZTÁSOK – 2012
November 6-án délután 18 órakor került sor a polgármesteri hivatal gyűléstermében a Helyi Küldöttek Tanácsának (HKT) ülésére, melynek központi témája a közelgő parlamenti választások voltak. szenátorjelölt, volt prefektus a felszólalásban, aki reményét fejezte a választások sikerességét illetően. Megemlítette a megyében történt infrastrukturális fejlesztések sikerességét, amik lehetővé teszik, hogy a következő négy évben a munkahelyteremtésre lehessen fordítani a figyelmet. Pop Imre polgármester felszólalásában értékelte a jelöltek eddigi munkáját és kiemelte, hogy sok megye szeretne ilyen képviseletet magának, mint amilyennel Szilágy megye büszkélkedhet, hiszen megyei szinten képviselőinkkel kifogástalan mind a kommunikáció, mind pedig a gyakorlati együttműködés, amit jól fémjelez, hogy az elmúlt négy évben Kraszna milyen komoly infrastrukturális fejlesztésekre kapott kormánytámogatásokat. A jelenlevők közül Bréda István kért szót, hogy elmondhassa elégedettségét és kifejezze tiszteletét és bizalmát a jelöltek iránt. Külön örömmel fogadta Végh Sándor szenátorjelölt indulását és viccesen megjegyezte, hogy reméli, a jelölt nem lesz hű nevéhez és nem a “végh lesz, hanem a kezdet”. A HKT felszólalóit követően Oláh Miklós RMDSZ elnök és Szőnyi Lajos ügyvezető RMDSZ elnök adminisztratív közlemények után ismertették az RMDSZ 2012-es parlamenti választásokra vontakozó politikai üzeneteit, amit a következő oldalon kivonatolva közlünk.
A gyűlést megtisztelte jelenlétével Seres Dénes, parlamenti követte
ESEMÉNYEK
képviselő, a Szilágy megyei RMDSZ elnöke és Végh Sándor szenátor jelölt, egykori prefektus is. A gyűlést Oláh Miklós helyi RMDSZ elnök moderálta, aki a tanácskozás elején felolvasta a napirendi pontokat. A küldöttek kézhez kapták a decemberi választások RMDSZ-es tájékoztató anyagát, amiben a szövetség választásokra vonatkozó irányelvei voltak kivonatozva. A tanácskozás felszólalói között elsőként Seres Dénes képviselő adott hangot aggodalmainak, elmondta, hogy december 9-én egy újabb fejezet kezdődik, egy újabb megmérettetés előtt állunk, amelynek tétje nem csak a parlamentbe való bejutás, hanem – lehetőség szerint – a kormányzás is, hiszen a kormányzással sokkal több eszköz áll rendelkezésünkre érdekeink érvényesítéséhez. Az elnök (Traian Băsescu) felfüggesztésével, a kormány megbukásával egy bonyodalmas nyár áll mögöttünk, mondotta a képviselő. Románia imázsa csorbát szenvedett, mert Európát sokkolta, hogy mindez rettentő gyorsan, mindössze 4 nap alatt ment végbe, viszont semmi sem volt törvénytelen. A nyár heves, a kasza egyenes – idézte Dózsa Györgyöt a politikus és a költői kép által immár többedszerre hangsúlyozta a romániai politikai porondon levő feszültségeket, amik az érdekütközésekből fakadnak. A képviselőt Végh Sándor
osztályfőnök diákjaival önkéntesen vállalta, hogy ezeknek az em-
Október utolsó napjaiban mindenki igyekezett a közelgő bereknek a hallottak napja alkalmából megtisztítja és virágokkal halottak napjára elrendezni, kigyomlálni elhunyt szer- ülteti be a síremlékeit. Nem titkolt szándék a példamutatás és a ettei sírját. Vannak azonban a temetőben olyan sírok gyerekek őseink iránti tiszteletre-nevelése. O.L. is, akiket senki nem gondoz, mert kihaltak, elvándoroltak a hozzátartozók, rokonok. Van néhány olyan sír, síremlék is, akik olyan személyeknek állítanak örök emléket, akik valamilyen módon, nemzetünk, közösségünk jólétéért áldozták életüket: háborús hősök, iskolaépítők, Kraszna történelmét író vagy nagyban meghatározó személyek. Ezeket a sírokat mindannyiunk kötelessége volna gondozni. Oláh Miklós matematika tanár és
7 AZ RMDSZ POLITIKAI ÜZENETEI A 2012-ES PARLAMENTI VÁLASZTÁSOKRA Miért szavazzunk az RMDSZ-re? pillanatig sem gondolták ezt komolyan. • ezáltal a helyi közösségeknek, a választottjaik által közvetlen befolyásuk van Veszélyben a magyar parlamenti Azok alapítottak pártot az RMDSZ ellenében, akik a Szövetségen belül nem a kórházak működtetésére, fejlesztésére képviselet!
• a magyarok érdekét kizárólag az RMDSZ tudja képviselni. • a romániai magyarságnak erős képviseletre van szüksége. Minél erősebbek vagyunk a parlamentben, annál nagyobb a súlyunk, annál jobban tudjuk a magyar érdeket képviselni. • a célunk az, hogy erős, arányos, 5 százalék fölötti képviseletet biztosítsunk. A mozgósítás és a részvétel a kulcskérdés, mert magas román jelenlét mellett mi hiába kapunk abszolút számokban több szavazatot, mint 4 évvel ezelőtt, arányaiban ez kevesebbet jelenthet. • minden magyar szavazat, amelyet nem az RMDSZ szerez meg, a román pártokat erősíti.
Mit jelent a Bizalom, biztonság, jövő választási jelszó?
tudták érvényesíteni akaratukat. Ők azért nemzeti vonatkozású eredmények alapítottak pártot, hogy versenyezzenek, • felújítottuk a gyulafehérvári székesegyők soha nem akartak együttműködni. ház szentélyét • törvény által biztosítottuk az anyanyelv A 6+3-as alternatív küszöb • a Népprát által, az alternatív küszöb használatát a közigazgatásban • törvény által biztosítottuk a házsongárdi elérése a gyakorlatban lehetetlen • Miért? A 2012-es önkormányzati válasz- temető műemléksírjainak védelmét tásokon a Néppárt az egész országban ke- • felújítottuk a kolozsvári Mátyás szobrot vesebb szavazatot szerzett, mint amennyi • Erdély-szerte kétnyelvű feliratokat helyegy szenátori mandátum megszerzéséhez eztünk el szükséges. Ismerve a 2008-as parlamenti, • felújítottuk a csíkszeredai Mikó várat illetve a 2012-es önkormányzati válasz- • hazahoztuk Gábor Áron rézágyúját tási eredményeket megállapítható: minden • felújítottuk a marosvásárhelyi kultúrpalotát olyan egyéni választási kerületben, ahol a • felterjesztettük a csíksomlyói búcsút az magyarság számaránya 50% fölött van, a UNESCO világörökségi listára • helyreállítottunk 80 magyar műemléket sikerhez a Néppártnak legkevesebb tízszer annyi gazdasági vonatkozású eredmények • elindítottuk a roncsautó és a zöld ház proszavazatot kellene szereznie, mint az gramokat önkormányzati választásokon. • a Néppárt választásokon való indulása • megszüntettük az átalányadót egyetlen célt szolgál: a magyar közösség • támogattuk a gazdáinkat egységes képviseletének, az RMDSZ ere- • létrehoztuk a kis és közepes vállalkozásojének gyengítését. Kampányuk félrevezeti kat támogató Kogălniceanu kártyát a magyar választókat, veszélyezteti a mag- • biztosítottuk a kis nyugdíjak mértékének megtartását yarság parlamenti képviseletét. • biztosítottuk a gyereknevelési támogatás Eredmények 10 százalékkal való növekedését • tanügyi törvény – Trianon óta soha nem visszaszolgáltatás volt ennyi joga az anyanyelvű oktatásnak • visszaszolgáltattunk 1100 egyházi ingatlant • magyar nyelven oktatják a történelmet és • megakadályoztuk a visszaszolgáltatási folyamat teljes leállítását a földrajzot • a multikulturális egyetemeket a magyar megakadályoztuk nyelvű oktatás ugyanolyan jogokkal ren- • megakadályoztuk a verespataki kitermeldelkezik, mint a román infrastrukturális és elindítását • nem hagytuk jóvá a palagáz (gaze de sist) beruházások • az RMDSZ közbenjárására, számos mag- kitermelésének elindítását yarok által is lakott településeken történt • kezdeményezésünkre a kormány eltörölte az átalányadót (taxă forfetară) infrastrukturális beruházás • a településeinken fejlesztettük a víz- és • nem engedtük a kismamák juttatásainak csorbítását, megakadályoztuk, hogy egy évre csatornahálózatot csökkentsék a kismamák járandóságát, • utak és hidak megjavítása, felújítása • iskola- és korházépületek, kultúrotthonok megtartottuk a két év gyereknevelési szfelújítása magyar intézmények létrehozá- abadságot • megakadályoztuk az ország átszervezésa, törvényes hátterének biztosítása • létrehoztunk 71 önálló magyar líceumot sének egy, a magyarság számára igen • akkreditáltattuk az Sapientia Erdélyi kedvezőtlen kivitelezését, amely a magyar Magyar Tudományegyetemet és a Partiumi lakosság beolvadásához vezetett volna • megakadályoztuk a betegek számára Keresztény Egyetemet • Nagyváradon megalakult az önálló mag- előnytelen egészségügyi törvény elfogadását • ellene voltunk a kisnyugdíjak megadózyar Szigligeti Színház • kórház-reform – a kórházak önkormány- tatásának zati tulajdonba utalása és adósságainak • ellene voltunk a nyugdíjcsökkentésnek
Bizalom – hiszünk közösségünk erejében • az elmúlt 22 évben közösen a magyar emberekkel számos eredményt értünk el (részletek külön fejezetben) • az RMDSZ megújul, soha nem volt ennyi új, fiatal jelöltünk, mint most Biztonság – megvédjük közösségünket és kiharcolt jogainkat! • a mi közös ellenségünk a gazdasági válság, a munkanélküliség, az erősödő nacionalizmus és a magyarellenesség. Ez ellen küzd az RMDSZ. Jövő – együtt dolgozunk a gyarapodásért! • az RMDSZ gazdasági programjának célja, hogy több munkahelyet teremtsünk. Ezt a rendelkezésre álló Európai Uniós forrásokból biztosítjuk, és a kis és középvállakozók, a mezőgazdaságból élők, illetve az önkormányzatok támogatása által érjük el. Célunk, hogy az itthon megtermelt pénz ne kerüljön Bukarestbe, hanem maradjon helyben. • Alkotmányba akarjuk foglalni, hogy a magyar legyen hivatalos nyelv azokban a régiókban, ahol nagy számban élnek a magyarok. Összefogás • az RMDSZ tett az összefogás érdekében, ezért kerülhetett be Tőkés László az RMDSZ listáján az Európai Parlamentbe. A bejutás után Tőkés László felrúgta a magyar összefogást, azáltal, hogy kilépett az RMDSZ-ből. • azok, akik az elmúlt hónapokban az kifizetése együttműködésről prédikáltak, egyetlen
Biztosan mindenkiben felmerült már legalább egyszer a kér-
dés, hogy miért és mióta ünnepeljük a halottak napját, honnan is ered ez az ünnep. A teljesség igénye nélkül álljon itt egy kis segítség. November 2-án tartja a keresztyény egyház a halottak napját. Ezen a napon emlékezünk meg azokról a szeretteinkről, akiket elveszítettünk. Nem mindig volt ez így. 998 óta tartják meg ezt a napot, eredetileg azonban szorosan összefüggött azzal a néphittel, hogy 1000-ben eljön a világvége. Ezért akartak az emberek „kedveskedni” a holt lelkeknek, hogy azok ne haragudjanak az élőkre, legyenek barátságosak. Az elmúlás, a halál gondolata beleillik a novemberi növényvilág, természet nyújtotta keretbe, a pihenni térő növényzet hangulatába. Ilyenkor főképpen a krizantém az, amely mint a múló év utolsó virága az előzőleg megtisztított, rendbehozott sírokra költözik. A nép ajkán ennek a szokásnak megvan a magyarázata: azért kell megszépíteni ilyenkor a sírokat, hogy a halottak szívesen maradjanak lakhelyükben. A néphit szerint halottak napján hazalátogatnak az elhunyt hozzátartozók, sok helyen az asztalra kenyeret, sót, vizet, esetleg egy tál ételt tesznek ki nekik. Az elhunytak emlékére ajándékozzák meg ilyenkor a szegényeket, koldusokat kenyérrel, kalácscsal. A hagyományos paraszti közösségek egy részében “a halottak hetén” munkatilalom van: nem szabad földet művelni, mosni, meszelni, káposztát berakni, hogy “ne zavarják a holtakat”, s “mert a besózott káposzta meglágyul”. Gyertyát gyújt mindenki – felekezeti hovatartozás nélkül – , hogy az emlékláng pislákoló fénye, az elhunyt kedves alakja köré vonja gondolatainkat, valamint utalva ezzel az örök világosságra, a feltámadás hitének lángjára. Ehhez a szokáshoz is több népi hiedelem kapcsolódik. Némelyik szerint ennek az a célja, hogy a világosban a “véletlenül kiszabadult lelkecskék” újra visszataláljanak a maguk sírjába, ne kísértsenek, ne nyugtalanítsák az élőket. Mások szerint viszont éppen a vilagító gyertya fénye miatt jönnek elő a halott lelkek. A halottak napját a katolikus egyház, az evangélikusok és az unitáriusok is elismerik, viszont nem tartozik a hivatalos református ünnepek közé. A reformáció az egyházi ünnepeket alaposan megritkította: a XX. századra a reformátusok csak Jézus életének jelentős eseményeit (karácsony, virágvasárnap, nagypéntek, húsvét, áldozócsütörtök, pünkösd) ünneplik meg, illetve külön csoportot alkot néhány jeles nap, amely sem Jézus életével, sem a szenttisztelettel nincsen összefüggésben: például az újkenyér, a reformáció napja. Ettől függetlenül, felekezeti hovatartozás nélkül, mindenkit jóleső érzéssel tölt el ha van egy ünnep, amikor elhunyt szerettei kerülnek előtérbe. Gáspár Ildikó vallástanárnő
SZOKOTT-E VILÁGÍTANI SZERETTEI SÍRJÁNÁL? Amikor a szerkesztőség tagjaival gondolkodni kezdtünk a vox populi tematikáján, még nem gondoltuk, hogy ennyire megosztó, illetve vehemens véleménnyekkel fogunk találkozni. Mindenképpen szerettük volna a témát a november eleji–október végi halottak napi, helloween szokásaihoz igazítani. A célunk az volt, hogy a különböző felekezetek hivatalos, illetve tagjainak érzelmi (személyes) álláspontját kutassuk. Az eredmény nagyon meglepő, hiszen az abszolút tiltakozótól, a vágyódón és az elfogadón keresztül a vallókig minden vélemény helyet kap. A különböző felekezetek képviselőinek megkeresését és megkérdezését Bekő Tünde, Oláh Tünde és Valkó-Pitman Brigitte vállalták. Anderlik Erzsébet, óvónő, katolikus-református vegyes házasság Igen tartjuk a halottak napját, sőt még világítani is szoktunk. Ez egy családi hagyomány nálunk. A gyerekekben is pozitívan csalódtam, mert az gondoltam, hogy nem fognak szeretni járni a temetőbe, de mivel gyakran járunk, talán hozzá szoktak és elfogadják azt a tényt, hogy az elhunyt családtagokról minden évben megemlékezünk. Bogya Eszti néni, nyugdíjas, Jehova Tanúi Nem szoktunk megemlékezni a halottak napjáról, mert mi az embereket éltükben tiszteljük, amikor meghal tudattalan állapotba kerül, és így már nem lehet neki tiszteletet adni. Nem szoktunk senkinek a sírjához kijárni. A Biblia szerint: ...az élők tudják, hogy meghalnak, de a halottak semmit nem tudnak, és azoknak semmi jutalmuk nincs többé, mivelhogy emlékezetük elfelejtetett. (Prédikátor, 9. rész 7. vers) Dimény Miklós, a krasznai baptista gyülekezet előljárója Az Isten pedig nem a holtaknak, hanem az élőknek Istene. (Lukács ev. 20, 38) A halottak napjához úgy viszonyulok, mint bármely más hétköznaphoz. Nem tartjuk ezt a napot, mert mint hívő keresztyén nem találok erről a napról semmit a Bibliában. Ez a nap egy pogány babonás mítoszra épülő vallásos hagyomány. Szeretteinket addig kell becsülnünk, tisztelnünk, szeretnünk, virággal megajándékoznunk, ha kell anyagilag is áldozatot vállanunk értük míg élnek. A halál után a sírba csak a testünk kerül, ami elporlik, mit sem tud mindarról, ami fent történik. Istennel való kapcsolatunkat és örök sorsunkat életünkben kell rendezni. Halálunk után ezen sem utódaink, sem papok, sem vallásos ceremóniák nem tudnak változtatni. Gáspár Ildikó, református vallástanárnő A családdal minden évben kimegyünk a temetőbe, virágot viszünk és gyertyát gyújtunk. Amikor ég az összes gyertya a temetőben, olyan érzés, mintha az örök világosságot jelképezné.
9 Ghile Margareta, óvónő, ortodox A krasznai keresztény románok, az ortodox vallásúak november elsején világítanak, noha a mi vallásunk szerint a halottak napja a húsvétot követő első szombaton van. Az ortodox vallásúak átvették ezt a szokást a település magyar (katolikus vallású) lakosaitól. Gyermekkoromból emlékszem, hogy örömmel mentünk ki egy héttel november elseje előtt a temetőbe és megtisztítottuk, feldíszítettük elhunyt hozzátartozóink sírjait. A világítás napján a lelkészünk az összes halott emlékére szertartást végez a temetőben és a hívek közül egyesek fonott kalácsot és gyertyát emelnek a magasba, így emlékezvén meg eltávozott hozzátartozóról. Mindenki virágot hoz a temetőbe és gyertyát gyújt. Szokás későig ott ülni a temetőben és imát mondani azokért, akik már nem lehetnek közöttünk. Hosu Aurel, agrármérnök, ortodox November első szombatján tartjuk a halottak napját. Előtte rendbe tesszük a sírokat és készítünk egy fonott kalácsot, amely közepébe egy gyertyát helyezünk (prescură). A megnevezett szombati napon egy szertartással kezdünk, amely végén felemeljük a fonott kalácsot és a szegényeknek illetve a gyerekeknek adjuk. Ezt követően a sírokhoz látogatunk, oda virágot viszünk, majd gyertyát gyújtunk és imádkozunk a halottainkért. A gyerta lángja a halottak lelkét jelképezi és azért emeljük fel a kaláccsal, hogy a lélek felemelkedjen és megnyugvást találjon. Jankó Sz. Benjámin, a krasznai adventista gyülekezet lelkipásztora Köztudott, hogy a halottak napját a 14.sz.ban a katolikus egyház hivatalosan elfogadta. A katolikus gondolkodás szerint, akik Isten kegyelmében elhunytak törlesztendő bűnök terhe alatt, Isten előtt tisztulniuk kell a purgatóriumban. Hogy elhunyt szeretteik üdvözülését meggyorsítsák, ezen a napon az élők gyertyát gyújtanak, és közbenjárói imákat mondanak. Számos protestáns felekezetben, az erős római katolikus illetve görögkeleti hatásra, ezen a napon kilátogatnak a temetőkertbe. Nem kétséges, hogy az ilyesféle halottkultuszt még maga Luther Márton és Kálvin János is helytelenítette és haszontalannak tartotta. Mivel a Szentírás nem ismeri a halottakért való imádkozást, a purgatóriumról szóló tant, sem a léleknek a halál után öntudattal bíró létét, ezért a H.N.Ü. Adventista Egyház nem gyakorolja ezt a szokást. Shlatter szerint a különféle egyházak azért süllyedtek alá az apostoli hit magaslatáról, mert nehezükre vált a halottakat csendben, teóriák és gondok nélkül átadni az isteni igazságnak és kegyelemnek. Krisztus követőiként kötelességünk nem kiszorítani Isten Igéjét és egyházi vagy népi hiedelemmel felcserélni, ellenkezőleg, inkább annak igazságát feltárni a hívők előtt. Juhász Anikó, óvónő, Keresztény Testvéri Közösség Nem tartom a halottak napját és nem szoktam november elsején világítani. Véleményem szerint akkor és addig kell megadni az embernek a tiszteletet, amíg él. Egyesek közülünk, valószínű a régi vallásuk miatt tartják ezt a szokást. Gyertytát gyújtanak. Olyan is van, aki csak virágot visz ki ezen a napon a temetőbe, de nem világít, azonban a többség nem tartja ezt a szokást.
Nagy Ferenc, Testvér Gyülekezet, gyülekezetvezető Ami a világítást illeti, elvileg nem fogadjuk el, mivel teljesen alaptalan bibliailag. Sehol nem találunk utalást a Bibliában erre a hagyományra. Az Ige azt tanítja, hogy ahova dőlt a fa, ott maradt. Semmit nem változtat az elhunyt állapotán, amit halála után teszünk érte. A világítás eredete visszanyúlik a XVI. századba, amikor a pogány halotti kultusz nagyon virágzott. Innen maradt a többi hagyományok között a gyertyagyújtás (világítás). Ez nem zárja ki azt, hogy szeretteink sírját rendben tartsuk és emlékezzünk rájuk, követve ami pozitív és kerülve ami negatív volt életükben. Azon igyekezzünk, hogy életünkben világítsuk egymás útját. Halál után már túl késő. Oláh Tünde, unitárius November elsején én is megemlékezem elhunyt hozzátartozóimról. Unitárius lelkész nagytatám a Nyárád mentén van eltemetve és gyerekkoromban minden évben halottak napján elutaztunk Szentlászlóra, virágot vittünk a sírjára és minden alkalommal gyertyát is gyújtottunk. A másik ágról nagymamám római katolikus, ő Vásárhelyen van eltemetve. Ezért mi november elsején mindig utaztunk. Gyerekszemmel akkor úgy láttam, hogy a késő délutánban az a rengeteg gyertya, ami megvilágította a sírokat az egy nagy csoda volt. Emlékszem, hogy minden évben hideg volt, leheletünk látszott és öcsémmel ketten csak suttogni mertünk a feldíszített, kivilágított sírok mellett. A hazafele úton pedig csak bámultunk ki az ablakon és csodáltuk a fényeket, a megvilágított temetőket. Később, középiskolás koromban és most is, ha nem tudok elmenni november elsején világítani, mert ugye messze van, itthon gyújtok gyertyát nagyszüleim, rokonaim emlékére. A halottak napja elterjedt az unitáriusok körében is, szerepel az Unitárius Egyház Istentiszteleti- és Szertartási rendjében, amelyet a vargyasi zsinaton fogadtak el. Ezen a napon istentiszteletet is tartanak a templomokban, temetőkben, attól függően, hogy hol mi a szokás, valamint gyertyát is gyújtanak. Lényege, hogy elhunyt szeretteinkre emlékezzünk. Oláh Levente, római katolikus Bár régi szokás, már csak azért is szükséges ébren tartani, mert a mára rohanóvá vált hétköznapjaink hajlamosítanak megfeledkezni bennünket az őseinkről. Ahogy a történelmünk nagyjairól, úgy a családunk őseiről is emlékezni kell, vallási töltettől függetlenül, hiszen őseink nagyban meghatározták jelenlegi identitásunkat. A vallási okokra – teológiai és bibliatudományi – nem tartom fontosnak kitérni, hiszen véleményem szerint az adott helyzet nagyban meghatározza a hitet. Például, ha egy anya idő előtt elveszíti a gyermekét, ráadásul mondjuk az olyan bűnben halt meg, hogy a mi feltételezéseink szerint pokolra jutna, bizonyos vagyok benne, hogy ez az anya az év minden napján “világítani” és imádkozni fog gyermekéért, még akkor is, ha elméletben “biztos” nem talál meghallgatásra. Istenbe vetett hitünk a bajban és szükségben erősödik meg. És ez így van jól. Az világítson, aki reményt, szépséget vagy szükséget érez benne.
10
I
Ha PADIF , akkor SZILÁGYCSEH
KULTÚRA
dén 14-ik alkalommal rendezték meg Szilágycsehben a PADIF-ot, ami már évek óta kinőtte magát a Partiumból és az ország minden tájáról, sőt még Magyarországról is idesereglenek a diákszínjátszók (és nemcsak), hogy megmutassák tudásuk legjavát, ismerkedjenek, tanuljanak egymástól, éltessék nemzeti kultúránkat, ápolják anyanyelvünket. Október 5 és 7 között a város megtelt lelkes színjátszó diákokkal, pénteken az általános iskolások, szombaton a líceumisták léptek a színpadra. Szilágycseh lassan húsz éve a diákszínjátszás fellegvárává vált. Ez meglátszik a közönségen, a lakosság érdeklődésén, a szervezők példaértékű csapatmunkáján. Ide költözik a színház a fesztivál alatt… Az idei fesztiválra összesen 26 csapat, 390 diák, nevezett be Tasnádtól Székelyudvarhelyig, Jászvárostól Konstancáig, Nagyváradtól Kovásznáig, Szászrégentől Zilahig, Segesvártól Szatmárnémetiig, Zsibótól Nyírbátorig, Krasznától Székelyhídig, Szilágycsehtől Szarvasig és még sorolhatnám a csapatokat... Jó mezőny, változatos előadások, sok ötlet és újitó próbálkozás jellemezte mindkét napot. A szakmát nagynevű, hozzáértő zsűri képviselte: Dr. Kötő József, a zsűri elnöke (RMDSZ parlamenti képviselő, a színháztörténet előadótanára a Babes-Bolyai Tudományegyetem Színházi Tanszékén, Kolozsvár); Dr. Nagy Éva, a zsűri végrehajtó elnöke (államtitkári kabinetigazgató, az Oktatási, Kutatási, Ifjúsági és Sport Minisztérium képviselője, Bukarest); Bessenyei István, a zsűri alelnöke (a Szatmárnémeti Északi Szinház művészeti igazgatója, Szatmárnémeti); Zsehránszky István (színikritikus, Bukarest); Dr. Zsemlyei Borbála (egyetemi tanár, a Babes-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár); Rozs Rita-Éva (tanfelügyelő, Szilágy Megye Tanfelügyelősége, Zilah); Nagy István (Versrendező, a budapesti Zene-Tánc-Mozgás Kulturális Egyesület elnöke, Üröm); Vida Katalin (tanárnő, a Tövishát Kulturális Társaság elnöke, Szilágycseh); Olteanu Maria- a zsűri titkára (mérnök, Lazăr Edelanu Technikai Líceum, Năvodari) A krasznai színjátszók mindkét napon képviselték az iskolát: pénteken a Szivárvány csapata mutatkozott be a közönségnek és színjátszótársaiknak. Ők, az Álomkeltő Brünhilda című mesejátékot mutatták be, Csipkerózsika történetének feldolgozását Mosonyi Aliz szövegkönyve és saját ötletek alapján, László Andrea tanítónő irányításával. A kis színjátszók lelkesen készültek, estéről-estére egyre jobban alakultak a próbák. Bár nem lettek dobogósak az idén, de belopták magukat a közönség szívébe és nyertek rengeteg élményt, ismerettséget kötöttek a többi csapattal, láthatták a Valahol Európában című csodálatos
musicalt a székelyudvarhelyi színjátszók előadásában. Szombaton a Tinikomédiások versenyeztek, bemutatták a Tükörkép, avagy meddig kell jónak lenni? című szerkesztett játékot. A darab Ágai Ágnes nyomán készült, átdolgozta Bessenyei Gedő István. A nemzedékek közötti feszültségeket, a fiatalok útkeresését, életérzéseit mutatja be a darab, mozgáselemekkel tarkítva. A közönség érdeklődéssel nézte a játékunkat és tapssal jutalmazott, ami megerősített abban, hogy jó volt a darabválasztás, megért a munka gyümölcse. Széles spektrum jellemezte az előadásokat: pszichodráma, komédia, abszurd játék, szerkesztett játék, mozgásszínház, monodráma, mesejáték, klasszikus dráma mind látható volt. A csapatok, bárhonnan is érkeztek, jól felkészültek és otthonosan mozogtak a színpadon. Ez is bizonyitja, hogy az amatőr diákszínjátszás nagyon komoly fejlődésnek indult, helyet kér magának a profi színházak mellett, hallatja hangját az ország különböző színpadain. A zsűri elnöke szerint a színháznak nem kell félnie az elnéptelenedéstől, van utánpótlás, a színházalapító egykori diákszínjátszók méltó utódokra lelhetnek a mai csapatokban. A versenyelőadások mellett megnézhettünk vendégelőadásokat is. A kovásznai Kőrösi Csoma Sándor Diákszínpad bemutatta Tamási Áron Ősvigasztalás című művét, lenyűgöző játékkal és gyönyörű, saját készítésű díszletekkel. A békéscsabaiak pedig Csehov Leánykérés című vígjátékát mutatták be, hiteles színházi jelmezekkel és frappáns nyelvezettel. Este 11 óra körül került sor a díjkiosztóra. Lélegzetvisszafolytva hallgattuk a zsűri kiértékelőjét és nagyott dobbant a szívünk, hogy jó kritikát kaptunk. Aztán hallottuk a nevünket. Nyertünk! Mindannyian örömkönnyeket hullattunk... A zsűri döntése alapján a következő eredmények születtek: I.Díj: Berekenye, Szilágycseh és Tinikomédiások, Kraszna II. Díj: Hyperion, Navodari III.Díj: Létra, Nagyvárad, Griffiti dráma és filmműhely, Székelyhíd Kiválóság díj: Bajka Edina, Kőrösi Csoma Sándor Diákszinpad, Kovászna – Lázár Ervin: A szabatoni lovas (monodráma), Rendezte: Molnár János Kiválóság díj: Kovács Gabriella Rita Teletinik Tasnádi Ipari Központ Tasnád – S. Szabó István: Hangok (monodráma) Rendezte: Jáger Enikő A zsűri különdíja a klasszikus szövegek korszerű színpadra alkalmazásáért: So Trupa Palatul Copiilor, Iasi – William Shakespeare: Prea trista comedie si tragica moarte a lui Pzram si a Thisbeei, rendezte: Hegyi-Purice Ana A zsűri különdija a Vég Vígjáték c. előadásban nyújtott kiváló alakitásáért: Pataki Sándor Fantázia csapat – Lucian Blaga Technikai Líceum, Szászrégen A zsűri és a Zene - Tánc- Mozgás Kulturális Egyesület különdija a kimagasló csapatmunkáért: Lenszirom Színház és Módszertani Kulturális Közhasznú Egyesület, Nyírbátor Lázár Ervin: Gyere haza Mikkamakka, mert jönnek a pomogácsok, rendezte: Vona Éva A zsűri és a Zene - Tánc- Mozgás Kulturális Egyesület különdíja kimagasló csoportvezetői teljesítményért: Ozsváth Ilona (Tinikomédiások, Szilágykraszna) Köszönjük a szervezőknek, hogy egy ilyen rangos rendezvény részesei lehettünk, tanulhattunk, láthattuk barátainkat, tapsolhattunk egymásnak, érezhettük mennyire szerencsések vagyunk, hogy itt lehetünk. Igazi tükörkép volt a verseny, az élet tükörképe, a kihivásoké, drámáké, nehézségeké, de a vidámságé is, a játéké, ami nélkül nem lehet és nem is érdemes élni, hiszen egy bölcs véleménye szerint, ha elfelejtünk játszani, elfelejtünk élni is. Köszönet illeti a tábori felkészitőinket , szüleinket a támogatásért, a helyi tanácsot, az iskola vezetőségét, hogy mindenben mellettünk álltak. Kivánunk minden szinjátszónak, bárhonnan is legyen, sok sikert a színpadon és eredményes munkát. A Tinikomédiások
11 A közönség figyelemmel kísérte az előadást, a helyi internetes résztvevő csapatok nagy létszáma miatt Gersekaráton újság szerkesztője külön gratulált és rengeteg képet készített és Andrásfán is voltak előadások. A Tinikomédiások immár a csapatról az előadás alatt és után is. Aztán jött a kiértékelő, másodszor vett részt ezen a nívós fesztiválon, ahová a Magyar lélegzet visszafolytva vártuk a szakma véleményét. Íme, hogy Színjátékos Szövetség és a élték meg a színjátszók ezt a Vasvári NGKK hívta meg pillanatot: „A zsűri véleménye a csapatot. A versenyre nagyon felemelő hatással volt összesen 29 csapat rám, azt mondták mindenhol jelentkezett, gyermek, ifjúsági meg kellene mutatni, hiszen 2012. október 18 -21 között került sor Vasváron a XI. és felnőtt színjászók egyaránt ez a valóság tükörképe, ez a ti felléptek, nem volt sem műfaji Minősítő Színjátszó Fesztiválra a Nagy Gáspár Kulturális életérzésetek”; ,,Rendkívülien Központ (NGKK) gyönyörű színháztermében. sem terjedelmi megkötés. örültünk a kritikának, Meleg fogadtatásban volt meglepődtünk, hogy meghívott részünk, szuper volt a szállás, a zsűri mégegyszer fellépni”; finom a kaja. Sok kedves „Amikor Pataky András azt ismerős arcot fedeztünk fel, mondta igazi színházi pillanatot örültünk a találkozásnak látott a darabban, szinte sírva a régi ismerősökkel, fakadtam…tehát nem hiába továbbá új barátokat is dolgoztunk, sikerült örömet szereztünk. Nagyszerű szerezni a tábori felkészítőnknek előadásokat láttunk: zenés és önmagunknak is, hiszen bohózattól mozgásszínházig, csak teljes odadaással lehet népi gyermekjátéktól elérni a sikert”; „A vasárnapi mesefeldolgozásig, fellépés után újabb gratulációk komédiától tragédiáig, következtek, nagy megtiszteltetés szatírától vérbohózatig. A volt hallani a zsűri elismerését”; zsűrizés nemes, de egyáltalán „Remélem jövőre is nem könnyű feladatát a elmehetek…,, Végül elérkezett szakma olyan rangos képviselői látták el, mint Regős János - a a díjkiosztó pillanata, csapatunk ezüst minősítést és a zsűri Magyar Szín-Játékos Szövetség elnöke, színész-rendező; Pataky különdíjaként egy DVD lejátszót kapott. Nagyon örültünk a András- rendező, a soproni Petőfi Színház igazgatója; Tóth díjnak és a minősítésnek, reméljük jövőre is ott lehetünk Vasváron Zsóka- előadóművész; Kiss László – az Első Magyar Versszínház és tanulhatunk, megmutathatjuk mit tudunk, épülhetünk a művészeti főszerkesztője, rendező; Pápai László – rendező- zsűri értékeléséből, gazdagodhatunk szakmai tapasztalatokkal. tanár; Szűcs Katalin Ágnes- színikritikus, a Criticai Lapok Köszönjük a szervezőknek a meghívást, a helyi tanácsnak és főszerkesztője. Csapatunk szombaton lépett fel Gersekaráton, a szüleinknek a támogatást, Debre Tibi bácsinak a szállítást. Jó bemutattuk a Tükörkép, avagy meddig kell jónak lenni? című érzés, hogy elvihettük Kraszna hírnevét határainkon túlra is. darabot, amit a táborban állítottunk össze és azóta is csiszoljuk, Ozsváth Ilona, csapatvazető gyakoroljuk, mert nagyon szeretnénk jó előadást csinálni belőle.
A
VASVÁRI ÉLMÉNYEK
BOK RÉTA HÍREK
ár több éve, hogy Kiskunlacházán, az egyik testvértelepülésünkön részt veszünk a László Napi Vigasságokon. Idén ez másképp volt, október 6-án a kiskunlacházi szüreti rendezvényekre, a szüreti felvonulásra és az ezt követő szüreti bálra volt hivatalos a Bokréta, ahova Bogya Miklós alpolgármester is elkísérte a csoportot. Lovaskocsikkal bejártuk az egész települést és a megszabott helyeken az ottani tánccsoporttal együtt táncoltunk, ahol mi természetesen saját táncainkat mutattuk be. Este az eseménynek megfelelően feldíszített művelődési házban nagyon jó hangulatú szüreti bálon vettünk részt. Tánc közben a csőszleányok nagyon vigyáztak a szőlőre és ha valaki mégis elcsent egy-egy fürtöt, könyörtelenül kirótták a büntetését. Jó volt újra ott lenni. Csak két hét telt el – ez sem eseménytelenül – közben itthon megrendezésre került a XIV. Krasznai Kulturális Napok – és újra útra kelt a Bokréta. Ez alkalommal Füzesabonyba (Magyarország) kaptunk meghívást az ottani Kaláris tánccsoport 5 éves évfordulójára. Október 20-án, egy szombati napon kora reggel indultunk Oláh Miklós RMDSZ elnök kíséretében. Délután volt az ünnepség, több tánccsoport is hivatalos volt, így Körösfőről a Rákóczi Kultúregylet, a Tündérrózsa néptánccsoport Bogácsról, valamint a Tébláb néptánccsoport Budapestről. Különböző tájegységek táncai voltak bemutatva, mi krasznamenti és tövisháti táncokat adtunk elő. Este a táncházban a Bokréta kitartott – arra jöttünk rá, hogy kevés az a
BESZÁMOLÓ
M
Itt jártunK...
tánccsoport, aki a táncokkal mulatni is képes, általában betanulnak egy-egy koreográfiát, amit nagyon jól ismernek, de ha már szabadon kell táncolni, az nem nagyon megy. Az est folyamán a résztvevőknek még tanítottunk is egy kis krasznamenti táncot. Másnap, vasárnap búcsúzkodtunk és hazaindultunk. Ígéretet tettünk a füzesabonyiaknak, hogy keresünk rá alkalmat és nekik is lehetőséget adunk a bemutatkozásra. Vegül, de nem utolsó sorban köszönjük Pop Imre polgármesternek és a helyi tanácsnak a támogatásukat. A Bokréta nevében: Lelik Berta
12 Együttalvás a gyerekkel
gyerekünk nyakában. Öleljük meg, adjunk neki puszikat a nap
V égre megtört a jég, és beérkezett az első szülői kérdés. Az egyik folyamán, kérdezzük ki, hogy érzi magát, majd ha eljön az éjszaka, bátor anyuka egy igen érdekes és fontos kérdéssel fordult hozzánk, kísérjük be a szobájába és hagyjuk elaludni. Nem kell rácsukni az
A GYEREKNEVELÉS ISKOLÁJA
ami úgy gondolom, nem csak őt foglalkoztatja, hanem sokan másokat is. A kérdés így hangzott: Kétgyermekes anyuka vagyok, és születésük óta együtt alszunk a gyerekekkel. Helyes-e ez, vagy sem, és mennyire hat ez ki mostani és későbbi életükre?
Együttalvás a gyerekkel: kiváló vitatéma, amiről mindenkinek más a véleménye. Ez a téma nagyon is megosztja a szakértők véleményét. Szeretném bemutatni úgy a pozitív, mint a negatív hozzáállást, de természetesen a szülők feladata, hogy átgondolják a helyzetet és bölcsen döntsenek, figyelembe véve a gyermek valódi igényeit. Esther Boylan Wolfson amerikai gyermekpszichológus, a téma egyik megbecsült szakértője több könyvet is írt a témával kapcsolatban, és rávilágít a gyerekkel való együttalvás (Co-Sleeping) veszélyeire. Bár elismeri, és természetes dolognak tartja azt, hogy a szülő maga mellett szeretné tudni gyermekét még éjszaka is, hiszen ha vele alhat, tudja, látja, érzi, hogy biztonságban van, nem eshet semmi baja, véleménye szerint a gyerekkel való együttalvás hosszú távon nem tesz jót a kicsi fejlődésének. Az egyik probléma, a pszichológus szerint, ami az együttalvásnál fennáll az, hogy a szülők között majdnem teljesen megszűnhet az intimitás, a törődés, ami nem hat ösztönszerűen egyetlen kapcsolatra sem. Aztán a szülő nem tudja kialudni magát, ami hosszú távon feszültséget okozhat. A gyermekpszichológus megemlíti azt a tényezőt is, miszerint az együttalvással késleltetjük a gyerek felnőtté válását, elfojtjuk minden önállóságra törekvését. Wolfson a következőket tanácsolja: „Nem kell abbahagyni az öleléseket, a puszikat, a simogatásokat, csak ne legyünk egész nap és egész éjjel a
ajtót, ha nem akarja, de ne engedjünk a követelődzésnek, ha vissza akar jönni az ágyunkba. Reggel pedig ébresszük ugyanolyan szeretettel, ölelgessük meg, pusziljuk össze, hogy lássa, nem veszített el minket és, hogy mi is lássuk, nem tűnt el a kötelék csak azért, mert a gyerek nincs mellettünk folyamatosan.” Egyáltalán nem vagyok a gyerekszoba ellen, sőt, a jól nevelt felnőttre szokták mondani: „látszik, hogy volt gyerekszobája”, de kuriózumként megemlíteném, hogy a gyerekszoba az arisztokrácia találmánya. Az arisztokrata édesanyák már újszülött koruktól külön szobába tették gyermekeiket. Ők alig vettek részt a nevelésükben. Ez a feladat inkább a dajkára hárult. A lényeg az volt, hogy a gyerek észrevétlen legyen, és ne zavarja a felnőtteket. Aztán volt az úgynevezett Pikler-Emmi féle vonulat, amikor az anyáknak azt tanították, hogy a „jól tartott csecsemő” mindig időre eszik és alszik, és aki nem így tette, arra rámondták, hogy nem jól neveli a gyermekét. Ma már azért másképp gondolkodunk. Egyre erősödik az az irányzat, miszerint fontos, hogy a gyermekeket minél közelebb engedjük magunkhoz. Létezik egy olyan felmérés, ami bebizonyította, hogy az együttalvó, a kötődésre alapuló nevelés elvei szerint nevelt gyermekek kevésbé lesznek hisztisek, nehezen kezelhetőek. Ez szöges ellentétben áll az előző véleménnyel, de érdemes ezt is megvizsgálni. Vajon tényleg olyan nagy gond, ha a gyerek velünk alszik? A Pediatrics című folyóiratban megjelent friss tanulmány szerint, amelyben 944 családot figyeltek meg, semmilyen viselkedésvagy tanulásbeli problémát nem okoz, ha a szülők megosztják ágyukat csecsemőjükkel. Sok esetben nem csak a gyereknek van szüksége az együttalvásra, hanem a szülőnek is. Ha a gyerek hozzánk bújik, halljuk egyenletes szuszogását, biztonságban tudjuk, lehet, hogy mi is nyugodtabban tudunk aludni. Mi van akkor, ha ez az apukát zavarja? Erre nincs általános recept, amely mindenkinél beválik. Lényeg az, hogy olyan megoldást kell találni, ami mindenkinek jó, és amelyben a család összes tagja jól érzi magát. Viszont feltevődik a kérdés: Mi lesz a házasélettel? Az ügyes, kreatív szülőknek úgy gondolom, ez nem fog gondot okozni. Ha a gyerekeket korán lefektetjük, (ami mindenképpen nagyon helyes), az este a szülőké lehet, és ilyenkor van idő a házaséletre. Gondolom, hogy rájött már az olvasó az eddigiekből, hogy én személyesen nem vagyok a gyerekkel való együttalvás ellen. Ismerek olyanokat, akik együtt alszanak a gyerekekkel, de szégyellik bevallani, nehogy megszólják őket. Ezt nem kell
13 szégyellni! Mi is sokáig együtt aludtunk a gyerekekkel, és amikor az apjuk nincs itthon, még mindig velem alszanak. Természetesen, mint már említettem, a szülő szíve-joga eldönteni, melyik irányzatot tartja helyesnek. Ám arra nagyon felhívnám mindenki figyelmét, hogy nagyon veszélyes kisbabákkal, csecsemőkkel együtt aludni. Fennáll a veszélye, hogy ráfekszünk, összenyomjuk. Erre már sajnos sok példa volt. Viszont azt sem tartom helyesnek, hogy a csecsemőt külön szobába fektessük. Ismerek egy anyukát, aki elmesélte, hogy kisbabája mellette feküdt, amikor észrevette, hogy nem lélegzik. Azonnal mentőt hívott, és meg tudták menteni a picit. Még rágondolni is szörnyű, mi történt volna, ha a baba külön szobában alszik. Felmérések szerint már az egy szobában alvás is felére csökkenti a hirtelen csecsemőhalál (SIDS) és a balesetekből eredő halálozás kockázatát. De akkor mit tegyünk? Én úgy oldottam meg ezt, hogy amikor a fiaim csecsemők voltak, a gyerekkocsiból kivettük a babhordozót, ami olyan volt, mint egy bölcső, és éjszaka magam mellé téve felügyelhettem a pici minden mozzanatát. Velem aludt, de mégsem közvetlenül mellettem. Így az etetés is könnyen ment, és nem ébredtem kialvatlanul reggelente. Egy másik megoldás, hogy az ágyunk mellé állítjuk a gyerekágyat. Így, bár egy térben vagyunk, mégis külön. Ha már nagyobb a gyerek és szeretne éjjel hozzánk bújni, mert felriad, fél a sötétben, stb., ne utasítsuk el, hisz a biztonságot neki a szülő jelenti. Az, hogy szükség van-e külön szobára, először is a gyerek személyiségétől függ. Van, aki kicsi kortól szeret elvonulni, és sokszor elfoglalja magát, szeret egyedül játszani, nincs akkora igénye, hogy állandó kontaktusban legyen szüleivel. De van olyan is, aki mindig körülöttünk szeret lenni, ott van a nyomunkban, szeret velünk aludni. Meddig lehet a gyerekkel együtt aludni? Erre a kérdésre nem lehet egyértelmű választ adni, hiszen a gyermek személyiségétől
Hary Béla Erdélyi karmester, Szilágysomlyón született 1934. október 2-án. Gyermekkorában hegedülni, majd zongorázni tanult.
Várjuk leveleiket, írjanak bátran, akár névvel ellátva, akár névtelenül, és legjobb tudásunk szerint fogunk válaszolni. Valkó-Pitman Brigitte nevelési- és oktatási tanácsadó Opera és a Gyulai Várszínház közötti együttműködés keretében bemutatott Erkel-operák színrevitelekor nem csak karmesterként vett részt, hanem zenei dramaturg munkáját is ellátta. Zeneszerzőként több balettzenét (Sárga rózsa, Hófehérke és a hét törpe, Játékparádé), továbbá zenekari és kamaraműveket komponált. Farsang című musicaljét műsorra tűzte mind a magyar, mind a román opera, sőt a zeneakadémia operaosztálya is. Zsűrielnök volt a Kolozsvári Magyar Opera vezetősége által szervezett két nemzetközi operakarmester-versenyen. Kiváló karmesteri tevékenységéért, a bartóki és az erkeli életmű továbbéltetéséért kitüntetésben részesült: többek között a Magyar Köztársaság tisztikeresztjét Göncz Árpád akkori magyar köztársasági elnöktől vette át (1993); az EMKE Erkel-díjjal tüntette ki (1996), a Kolozsvári Magyar Opera fennállásának 50. évfordulóján örökös tagságot nyert (1998); Pro Cultura Hungarica emlékplakettet kapott a Magyar Köztársaság Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától (2004); 2005-ben a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem rektora és szenátusa díszdoktori címet adományozott számára; 2009: a Báthory István A l a p í t v á n y S z i l á g y s á g i M a g y a r o k díszoklevéllel tüntette ki. Kolozsváron hunyt el 2011. május 14-én, életének 77. évében.
enei tanulmányait a kolozsvári piarista gimnáziumban kezdte meg 1944ben. 1948-ban a Magyar Művészeti Intézetbe jelentkezett, ahol Halmos György növendéke volt. 1950-ben az intézet szaklíceumokra való bontásával a zenelíceumba került, ahol 1952-ben érettségizett. A líceumban, Guttmann Mihály neves zenepedagógus vezetése alatt ismerkedett meg a karvezetés tudományával. Ezt követően a kolozsvári zeneakadémián folytatta tanulmányait, párhuzamosan zeneszerzés és karmesteri szakon. 1956-ban került a Kolozsvári Magyar Operához korrepetitorként. 1958-ban államvizsgázott, Bizet Carmen című operáját vezényelte. Az 1960-as években oroszlánrészt vállalt Bartók Béla zenés színpadi műveinek (Kékszakállú herceg vára című operának, A csodálatos mandarin és A fából faragott királyfi című táncjátéknak) kolozsvári bemutatásában. 1973-1977 és 19841989 között a magyar opera igazgatói tisztségét is betöltötte, ám a karmesteri tevékenység gyakorlásáról akkor sem mondott le. Igazgatóként dirigálta Gounod: Faust, Verdi: Álarcosbál, Mozart: Don Juan című operáját is. Az 1989-es rendszerváltást követően a Kolozsvári Magyar Internetes források alapján összeállította: Kiss Zoltán, tt.
A SZILÁGYSÁG HÍRES SZÜLÖTTEI
Z
függ. Sokan 4-5 évesen önként választják a különalvást. De vannak olyanok is, akik még tizenévesen is vissza-visszajárnak a szülőkhöz. Mivel minden gyermek más, ezért a motiváció is különböző, amiért átköltöznek saját szobájukba. Véleményem szerint manapság nem az a gond, hogy a gyerek nagyon kötődik a szülőhöz, hanem éppen az ellenkezője: nagyon hamar függetleníti magát, félrevonul, és már nem kell neki a szülői közelség. Ezért használjuk ki a gyerekekkel való együttlét minden pillanatát, hisz ezek nagyon értékesek.
Szilágy megye természeti értékei
14
SÁRKÁNYKERT TERMÉSZETI REZERVÁTUM
(Sânmihaiu Almaşului) felé kifele vezető útnál Hida települést el-
ZÖLDÖVEZET
Ebben a részben szeretném elsősorban azokat a természetvé- hagyva az út jobb oldalán, az utolsó ház után, magaslik egy szikla, delmi területeket ismertetni, amelyeknek geológiai vagy paleontológiai jelentősége van. Kevesen ismerik és talán még kevesebben látták a mesevilágot rejtő Sárkánykertet, amely nemcsak egyedi látványt nyújt, de kellemes kikapcsolódást is biztosít a természetjáróknak. Galgóalmás nyugati felén, a település határában, 5 hektárnyi területen fekszik Almásbalázsháza (Bălan) községben, 36 km-re Zilahtól, a DN 1G úttól kb. 700 méterre. Megközelítése egyszerű, már a faluban az út mentén tábla jelzi a létezését. Az idősebbek elbeszélései szerint a terület elátkozott, minden eleven lény, legyen az állat vagy ember, aki e helyre lépett, kővé változott. Egy legenda is fűződik hozzá, mely szerint egy arra járó katona szerelmes lett egy falubeli lányba, de a lány mostohaanyja elátkozta őket, s a lány kővé változott. Ebből eredően a helybeliek Fata cătănii-nak (a baka szeretője) is nevezik ezt a helyet. A sziklakertben a változatos alakú, gombaalakzatok és kőtornyok az erózió és a földcsuszamlás, a szelektív erózió következményei, itt ugyanis agyag, homokkő és apróbb szemcséjű konglomerátum váltakozik, és a kevésbé ellenálló anyagokat a beszivárgó- és az esővíz pusztítja és elszállítja.A kert alakzatai átlagosan 10-12 méter magasak, amelyek megragadjaák a turisták képzelőerejét. Bár mindegyik sziklának van egy elnevezése, nehéz megállni, hogy ne próbáljunk valami mást odaképzelni. Élettartamuk és magasságuk attól függ, hogy a tetejükön milyen védőréteg van. Hosszabb és heves záporesők után előfordulhat, hogy már nem azokat a formákat találjuk, mint amelyeket előző túráinkon megfigyelhettünk. A legismertebb sziklaalakzatok: a Sárkány és Sárkányné, a Kapitány és katonái. Aki kikapcsolódásra és maradandó élményre vágyik mindenképpen látogassa meg ezt a misztikus és fantáziát megmozgató helyet. A területen kijelölt ösvények vannak, a tetőn pedig meseszép látvány fogadja a kirándulókat. Az ördög sziklája – természeti műemlék (Stînca Dracului) Hida település délnyugati részén, Zilahtól 37 kmre, a DN 1G Almásszentmihály
amely gomba alakú. Mérete nem túl nagy, de formája mindenképp vonza a tekintetet. A legenda szerint az ördög egy hold nélküli napon az Almás patakot szerette volna elzárni vele, de az ereje elhagyta és a sziklát a jelenlegi helyére ejtette. A valójában védett terület nagyon kicsi és a településen sehol nem erősítik ezt meg táblák, felhívások. A helynek elsősorban geológiai és paleontológiai szempontból van jelentősége. Apó és Anyó kövek – természeti műemlék (Pietrele Moşu şi Baba) Elhelyezkedése a Szamosnagygoroszló (Someş-Guruslău) falutól 2 km-re, Náprád (Năpradea) községben, a DJ 108 E útnál, Zilahtól 37 km-re tehető. A sziklák könynyen megközelíthetőek a goroszlói iskolától elindulva a Ciuncalailor utcán át a Via Domneasca gyümölcsösig. Az út ezután egy erdőn halad át, majd onnan egy óra tovább. Az egész területet erdő borítja, nagyon elszigetelt rész és egyedüli terület, amely ilyen magasságban fekszik. A legismertebb sziklaalakzatok az Apó és Anyó néven ismertek. Az Apó 3 tömből áll, amelyek egymára tevődve helyezkednek el, 3-5 méter vastagságban és 12-13 méter magasságban, egy kicsit fenntebb pedig az Anyó található, amely nem haladja meg az 5 métert. A sziklaalakzatokat körülvevő erdőt elsősorban kocsánytalan tölgy (Quercus petraea), közönséges gyertyán (Carpinus betulus) és közönséges bükk (Fagus sylvatica) alkotja. A területen néhény endémikus fajjal is találkozunk mint például: kárpáti sáfrány (Crocus heuffelianus), pirosló hunyor (Helleborus purpurascens), erdélyi csormolya (Melampyrum bihariense), kakasmandikó (Erythronium dens-canis) stb. Megtalálható itt még néhány koratavaszi védett növényfaj is mint páldául a: tavaszi csillagvirág ( Scilla bifolia), kikeleti hóvirág (Galanthus nivalis). Itt megkövesedett csigákat is láthatunk, amelyek azt igazolják, hogy valamikor ez a rész tengerfenék volt. Bekő Tünde
I
dén négy csoportban mérkőzhettek meg egymással a csapatok. Az A csoportba Kraszna, Doba, Szamosardó-Völcsök vegyes csapat és Désháza; a B csoportba Szilágybagos, Szilágyzovány, Körösfő, Szilágynagyfalu és Kárásztelek; a C csoportba Szilágyperecsen, Ráton, Sarmaság és Szilágypanit; a D csoprtba pedig Szilágysomlyó, Sámson-Mocsolya vegyes csapat, Varsolc, Somlyóújlak, valamint Diósad kerültek. A csoportmérkőzések után Doba, Kraszna, Szilágynagyfalu, Szilágyzovány, Ráton, Sarmaság, Szilágysomlyó és Somlyóújlak jutottak be a negyeddöntőbe, ahol a következő párosításban állhattak pályára
az elődöntőbe jutásért: Doba – Sarmaság, Kraszna – Ráton, Szilágynagyfalu – Somlyóújlak, valamint Szilágyzovány – Szilágysomlyó. A mérkőzések végét jelentő füttyszó után az elődöntőben tudhatta magát: Doba, Ráton, Somlyóújlak, Szilágysomlyó, amit a Ráton – Somlyóújlak döntő, illetve a Doba – Szilágysomlyó kisdöntő követett. A dobogó harmadik fokának birtokjogáról a már megszokott büntetők döntöttek, amit 4-1 arányban Doba nyert meg, ezzel megszerezve a bronzot. A döntőt játszó csapatok közül 2-1 arányban bizonyult jobbnak Ráton csapata, így a somlyóújlakiaknak az ban szenvedtek vereséget, míg a juniorok ezüsttel kellett beérniük. egy 3-3-as döntetlennel zártak. A nagyfalui CS Barcau csapata felnőtt csapatunkat 7-0, *** míg juniorjainkat 2-0 arányban győzte le, megyei bajnokság amit tetőzött még az ilondai Benefica-tól elszenvedett 4-1 arányú vereség is, azonA megyei bajnokság- ban a junior csapat 9-0 arányú győzelme ban a krasznaiak öt valamelyest szépíteni tudta a helyzetet. mérkőzést játszottak, Legutóbb a zsibói Rapiddal találkoztak időrendi sorrendben sportolóink, ahol az ifi csapat ismét jobban először a szilágy- szerepelt, hiszen nekik sikerült egy 2-2 -es somlyói Sportul döntetlent játszani, viszont a felnőtt csapat csapatával, ahol a a szilágysomlyóiak elleni sikert nem tudta felnőttek 2-1, míg a megismételni és a zsibóiaktól is elszenvejuniorok 2-0 arány- dett egy 3-2-es vereséget. ban kerekedtek felül. Tódor Attila Ezt követően az AS Chiesd csapatától a felnőttek 5-0 arány-
R
eméljük és bízunk benne, hogy az előző hét, immár új köntösbe öltözött ingyenes lapszám meggyőzte Önt arról, hogy Krasznáról mindig akadnak hírek, események, amelyekről tudósítani kell a kor emberét és mintegy krónikaként meg kell a történéseket örökíteni az utánunk következő generációk számára is. Az elmúlt időszakban igyekeztünk bizonyítani, hogy képesek vagyunk ennek a feladatnak az elvégzésére és szeretnénk is mindezt hosszú távon folytatni, de az Önök támogatása nélkül nem megy. Ha Ön, kedves krasznai lakos, egyetért munkánkkal és támogatni kíván, kérjük fizessen elő a lapra. Az előfizetési díj összege a lap kiadási költségeinek csak egy részét fedezi, ugyanis Kraszna Polgármesteri Hivatala alapítványi forrásokból fedezni tudja a kiadáshoz szükséges többletet.
Egy lapszám ára 2 lej
10 lej
Fél éves előfizetés:
ELŐFIZETÉS
TÁMOGASSA A KULTÚRÁT!
(1 lapszám és 1 hirdetés ingyen)
rendelje meg a
20 lej (2 lapszám és 2 hirdetés ingyen)
kulturális falukrónikát
Egy éves előfizetés:
kraszna
Előfizetési szándékát kérjük jelezze a polgármesteri hivatal titkárságán, vagy annál a személynél, aki a decemberi választásokkal kapcsolatos információkkal felkeresi Önt hamarosan. Ha egyik módozat sem megfelelő, kérjük hívja a 0744-848 849-es telefonszámot és közölje nevét, házszámát, hogy megkereshessük Önt! Megértését köszönjük.
SPORTHÍREK
VI. Szüreti Kupa
Csokidarabos keksz S
zükségem volt egy receptre, valami egyszerűre, viszonylag gyorsan és könnyen elkészíthetőre, valami édesre, de nem túl émelygősre, valami egészségesre, mert a boltban kapható finomságok közül szinte az összesben rejtve ugyan, de szerepel egy csomó káros adalékanyag (lásd összetevők, apróbetűs rész), amitől egy hónap után is friss a termék, szinte aznapi..... A lányok minden nap nyafognak, hogy van-e valami nasi és valljuk be, ezeken a hideg őszi, nyirkos, ködös napokon, bezárva a lakásba, egy bögre forró tea vagy kávé mellé időnként mi is elcsábulunk. Megtaláltam a megfelelő receptet. Ez most egy keksz, ami variálható igen sokféle formában. Kipróbáltam simán, csokidarabkákkal, kipróbáltam kakaós alappal, fehér csokidarabkákkal, ki kókuszosan, müzlisen, fahéjjal, gyömbérrel és egyöntetűen rábólintott a família, ez az a recept. Azt olvastam, hogy sokáig eláll, de erről csak annyit tudok nyilatkozni, hogy nálunk határozottan gyors tempóban elfogy. Az sem egy elhanyagolandó tény, hogy pont a recept egyszerűségéből és gyorsaságából kifolyólag bevonthatóak a gyerekek is a sütésbe. A lányok egyszerűen imádták „bügyürgetni” és „lapoHOZZÁVALÓK: gatni” a kekszgolyókat. Az alábbiakban az alap kekszreceptet olvashatják és ha kedvük támad változtatni rajta, akkor nyugodt szívvel megtehetik. Tényleg egy olcsó és könnyen kezelhető • 40 dkg liszt massza, aminek véleményem szerint csak a fan• 1 sütőpor tázia szabhat határt. • 25 dkg puha vaj Elkészítés A hozzávalókat összegyúrjuk. A tészvagy margarin tából kis golyókat formálunk, a tenyerünkkel • 20 dkg cukor kilapítjuk őket, és sütőpapírral bélelt tepsibe tesz• 2 tojás szük. Előmelegített sütőben 10 perc alatt megsüt• 25 dkg apróra jük, majd 1-2 percig hűlni hagyjuk őket. vágott étcsokoMegjegyzés: abban az esetben, ha kevésbé édes, kesernyésebb alapot szeretnénk keverhetünk a ládé (vagy kókusz, masszába holland kakót, de vigyázzunk, mert fahéj, reszelt hamarabb sül és könnyen megéghet. gyömbér, müzli stb.) Jó étvágyat kíván: Oláh Tünde
Valamiben mindenki szaki!
A SAKY a kajában szaki!
Májustól
NAPI MENÜ
mindössze
11
lejért,
Bár résszel ellátott, 300 férőhelyes vendéglő a Petrom benzinkút szomszédságában, a pecseji letérőnél.
ami tartalmaz: egy erős étvágyhozó italt, egy Alkalmas különböző rendezvények szervezésére: lakodalmak, keresztelők, konfirmálás, nagykorúsítás, szülilevest, egy második fogást, sőt desszertet is! napi bulik, osztálytalálkozók, stb. – ideális megoldás a munkások számára RENDEZVÉNYMENÜ: a rövid ebédszünet kihasználására – hétfő – péntek 7 – 17 órák között!
MÁR 1 0 0 lejtől/fő (összeállítástól függően)
TEL.: 0744-166 655
