KUKÁTKO vydáno: 10.12.2010
1/2011
vydává:
TyfloCentrum Pardubice, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961 530 02 Pardubice
2
OBSAH: Obsah ........................................................................................ 2 Adresář ..................................................................................... 3 Co je u nás nového, Poděkování ............................................ 4 Kancelář pardubického TC ve Vysokém Mýtě ....................... 5 Ples pardubického TyfloCentra............................................... 5 Výsledky Bílé pastelky ............................................................. 8 Projekt OP LZZ pokračuje ....................................................... 8 Seznam ozvučených bankomatů ............................................ 9 Pobyt v lázních Poděbrady 1. – 7.11.2010 ............................ 10 Den otevřených dveří TyfloCentra Pardubice ...................... 12 Rozhovory s… ....................................................................... 13 Vy se ptáte, my odpovídáme ................................................. 17 Kříţovka .................................................................................. 18 Vzpomínky na lázně ............................................................... 21 Sociálně právní poradenství ................................................. 22 Informace o akcích ................................................................. 23 Španělská čočková polévka .................................................. 29 Představujeme vám kompenzační pomůcky........................ 30 Vánoční přání ......................................................................... 31 Naši partneři ........................................................................... 32
3
TYFLOCENTRUM PARDUBICE, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961, 530 02 Pardubice tel.: 466 500 615 e-mail:
[email protected] www.tcpce.cz ÚŘEDNÍ HODINY: Pondělí 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Úterý 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Středa 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Čtvrtek 8:00 – 12:00 ****************************************** PRACOVIŠTĚ CHRUDIM: Městský park 274, 537 01 Chrudim tel.: 469 623 368 ÚŘEDNÍ HODINY: Středa 8:00 – 12:00, 12:30 – 15:00 Čtvrtek 8:00 – 12:00 ****************************************** PRACOVIŠTĚ LITOMYŠL: J. E. Purkyně 918, 570 01 Litomyšl tel.: 774 415 173 ÚŘEDNÍ HODINY: Kaţdé třetí pondělí v měsíci 8:30-12:30 (po telefonické domluvě aţ do 15:00) ****************************************** PRACOVIŠTĚ VYSOKÉ MÝTO: Plk. B. Kohouta 914, 566 31 Vysoké Mýto tel.: 774 415 173 ÚŘEDNÍ HODINY: Čtvrtek 8:30 – 13:00
4
CO JE U NÁS NOVÉHO Jsme rádi, ţe nám pomáháte tvořit Kukátko a přispíváte svými články. Abychom je mohli uveřejnit, je třeba nám je doručit do uzávěrky, která je pro následující Kukátko ve středu 2. února 2011. Zájemci o konzultaci s Tyfloservisem ohledně lup a dalších optických pomůcek se mohou nahlásit na tyto termíny: 31.1.2011 a 28.2.2011, vţdy v časech 9:00, 9:45, 10:30, 11:15 a 12:00 hodin. Kanceláře TyfloCentra v Pardubicích a v Chrudimi budou od pondělí 20.12.2010 do pátku 31.12.2010 uzavřeny z důvodu vánočních svátků. V novém roce nás můţete navštívit od pondělí 3. ledna 2011.
PODĚKOVÁNÍ Dovolte mi popřát vám příjemné proţití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a úspěchů v roce 2011. Ráda bych poděkovala našim partnerům, sponzorům a dobrovolníkům za jejich podporu a náklonnost v roce 2010.
Dana Stoklasová, ředitelka TyfloCentra Pardubice, o.p.s.
5
KANCELÁŘ PARDUBICKÉHO TYFLOCENTRA VE VYSOKÉM MÝTĚ Rádi bychom informovali o tom, ţe TyfloCentrum Pardubice otevírá od ledna 2011 nové pracoviště ve Vysokém Mýtě, a to na adrese Plk. B. Kohouta 914. Od září 2010 zde funguje Centrum sociálních sluţeb, které bylo postaveno za podpory prostředků Evropské unie (Evropského fondu regionálního rozvoje), Pardubického kraje a rozpočtu města Vysoké Mýto. V tomto centru působí neziskové organizace, které poskytují sociální sluţby. TyfloCentrum Pardubice bude poskytovat poradenství kaţdý čtvrtek, a to od 8:30 do 13 hodin. Prostory v budově vyuţívají i další organizace – občanské sdruţení Berenika, Základní škola a praktická škola Svítání, Centrum pro rodinu Kujebáček, SKPCENTRUM Pardubice a další. Vyuţijte moţnosti navštívit kancelář pardubického TyfloCentra v Centru sociálních sluţeb ve Vysokém Mýtě, úřední hodiny ve čtvrtek od 8:30 do 13 hodin. Dana Stoklasová, ředitelka TyfloCentra Pardubice,o.p.s.
PLES PARDUBICKÉHO TYFLOCENTRA Krok do neznáma, který se uskutečnil v únoru roku 2010, kdy se konal první ples pardubického TyfloCentra, se ukázal být krokem správným směrem. Jsem velice ráda, ţe vás za celé TyfloCentrum Pardubice mohu pozvat na druhý ples, nad kterým převzala záštitu paní primátorka Štěpánka Fraňková. Ples se bude konat v sobotu 19.2.2011 od 17:30 hodin do půlnoci v sále Domu techniky v Pardubicích, na adrese nám. Republiky 2686. Velice pozitivní reakce účastníků plesu, finanční podpora od sponzorů a od účastníků minulého plesu
6 umoţnily připravit tuto společenskou událost, kterou provází tanec, zábava, radost, ale i moţnost pro uţivatele procvičit si prostorovou orientaci, jak poznamenal po minulém plese náš uţivatel Luboš Dědic. A co vás na plese čeká a nemine? Hudební doprovod k poslechu a tanci zajistí skupina STANLEY BAND, která vás provede v rytmu písní různých ţánrů. Celý večer bude došperkován programem, který vyplní chvilky odpočinku od tance a ve kterém shlédnete například taneční vystoupení maţoretek ze Základní školy Závodu míru nebo taneční skupinu TS RYENGLE, která předvede své stepařské umění. Samozřejmě nebude chybět předtančení účastníků kurzů tanečních z řad uţivatelů a další zajímavý program, který vám nyní neprozradím, nechte se překvapit! Pomyslnou třešničkou večera bude slosování vstupenek o ceny, kdy máte moţnost vyhrát něco malého, něco velkého, něco milého, něco pěkného, něco voňavého… Nasycení a svlaţení úst obstará restaurace s nabídkou teplé i studené kuchyně a nápojový bar, který je v těsné blízkosti tanečního sálu. Vstupenku na ples lze zakoupit v pardubickém TyfloCentru u Markéty Tamchynové za cenu 200 Kč od 14.12.2010. Kaţdá vstupenka je slosovatelná o věcné ceny. Neotálejte s nákupem vstupenky na poslední chvíli, počet míst je omezen! Nyní by měly zbystřit ţeny! Kosmetička Iva Hniková nabízí moţnost večerního líčení před plesem, kdy cena za líčení je stanovená na 50 Kč, částku je nutné uhradit nejdéle týden před konáním plesu. Líčení bude probíhat v salónku (v místě konání plesu) hodinu před zahájením plesu. Jestli chcete této nabídky vyuţít, nahlaste se co nejdříve, hlásit se můţete od 3. ledna, počet míst je omezen, paní kosmetička nalíčí čtyři ţeny!
7 Přijďte se pobavit, zaţít příjemné chvilky a načerpat nové záţitky. Jestliţe máte jakékoliv dotazy, kontaktujte Zuzanu Vodehnalovou na telefonním čísle 466 500 615. Za kolektiv pardubického TyfloCentra se na vás těší Zuzana Vodehnalová
Fotografie účastníků prvního plesu TyfloCentra Pardubice
8
VÝSLEDKY BÍLÉ PASTELKY U příleţitosti Mezinárodního dne bílé hole proběhla i v letošním roce celonárodní sbírka Bílá pastelka. Studenty a dobrovolníky jsme v ulicích potkávali 13. října. Vybraná částka v celé České republice přesáhla 2 miliony korun. Do sbírky se jiţ tradičně zapojili ţáci základních škol v Hrochově Týnci, Cholticích a v Dašicích, studenti Vyšší odborné školy v Pardubicích, Střední zdravotnické školy v Chrudimi, Gymnázia Suverénního řádu maltézských rytířů ve Skutči a studenti z Domova mládeţe Roţkova Pardubice. V Pardubickém kraji prodali pastelky v hodnotě 49 618 Kč. Část výtěţku sbírky, která se vrátí do TyfloCentra Pardubice, bude pouţita na podporu sluţeb pro nevidomé a slabozraké. Chtěla bych ještě jednou poděkovat všem, kteří nám pomohli s realizací sbírky. V neposlední řadě také děkuji všem, kteří si bílou pastelku zakoupili. Simona Kupcová
PROJEKT OP LZZ POKRAČUJE S novým rokem se rozbíhá druhý běh vzdělávacích kurzů v rámci projektu „Komplexní program podpory zaměstnávání osob se zrakovým postiţením v Pardubickém kraji“. Kurzy se uskuteční v březnu a v květnu 2011. V termínu od 28. února do 3. března 2011 se uskuteční vzdělávací pobyt, jehoţ náplní budou dva kurzy. Dvoudenní kurz „Jak se chovat na trhu práce“ je zaměřený především na orientaci na trhu práce, schopnost získávat informace
9 a správně s nimi nakládat, na způsoby hledání zaměstnání, psaní motivačních dopisů a ţivotopisů, přípravu na přijímací pohovor a jeho absolvování. Druhý kurz „Osobní a firemní kultura“, který je rovněţ dvoudenní, se pak dále zaměřuje na osobní prezentaci, kam patří například vytváření prvního dojmu, vzhled, chování apod. Díky tomu, ţe tento projekt je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu České republiky, je pobyt pro účastníky zdarma. Vzdělávací kurzy jsou určeny pro uţivatele, kteří se ještě v rámci tohoto projektu stejného kurzu nezúčastnili. Pojeďte se tedy s námi vzdělávat. Nahlásit se můţete do 7. února 2011, kdy je potřeba si společně s nahlášením vyzvednout v TyfloCentru Pardubice závaznou přihlášku. Neváhejte a nahlaste se co nejdříve, neboť počet míst je omezen. Na setkání na kurzu se těší Lenka Rendošová
SEZNAM OZVUČENÝCH BANKOMATŮ V PARDUBICKÉM KRAJI Ozvučené bankomaty v České republice provozují Československá obchodní banka (ČSOB) a Česká spořitelna (ČS). ČSOB ozvučila v Pardubickém kraji čtyři bankomaty, a to v Pardubicích (tř. Míru 63), ve Svitavách (Erbenova 1/205), v Jablonném nad Orlicí (Ostrovní 23) a ve Skutči (Tylova 134). Všechny by měly být nepřetrţitě zpřístupněny. ČS má ozvučeny pouze dva bankomaty, a to v Pardubicích (Palackého
10 1908) a v Poličce (Palackého náměstí 184). Oba rovněţ s nepřetrţitým provozem. Seznam „mluvících“ bankomatů v ostatních krajích ČR v případě potřeby můţete získat v našem TyfloCentru. Miroslava Ţďárská
POBYT V LÁZNÍCH PODĚBRADY 1. – 7.11.2010 Následují dva články od účastníků listopadového pobytu v lázních. Od 1. do 7. listopadu 2010 jsme strávili příjemný relaxační pobyt v lázních Poděbrady, organizovaný TyfloCentrem Pardubice. Vedoucí Markéta Tamchynová obětavě a vstřícně zajišťovala vše k naší spokojenosti. Sešlo se nás okolo dvaceti, mladí, ale i senioři, a brzy jsme vytvořili mezi sebou pěkné přátelské vztahy. Ubytováni jsme byli v Zimních lázních, pokoje byly prostorné, vybavené ledničkou, televizí, rádiem a sociálním zařízením dobré úrovně. Denně jsme absolvovali jednu lázeňskou proceduru (uhličité koupele, masáţe a perličkové koupele) v Letních a Centrálních lázních. Objekty byly blízko sebe v centru Poděbrad. Stravování pro nás zajišťoval dům Libenský třikrát denně. Dalo se tam dojít budovou, případně krátkou procházkou venkem. Jídlo bylo pestré, velmi chutné, obsluha personálem vzorná. Denně byly zeleninové saláty a ovoce. Odpoledne jsme chodili na procházky. Počasí nám přálo, bylo spíše jarní neţ listopadové. Zdařilá byla vyjíţďka parníkem po Labi, pěkné byly i vycházky po obou stranách Labe a zajímavá byla návštěva
11 muzea. Poseděli jsme i v cukrárně nebo v kavárnách a kolektiv se patřičně stmelil. Dík patří i paní ředitelce Daně Stoklasové, která si získala oblibu u všech. Rádi budeme na zajímavě strávený týden v Poděbradech vzpomínat. J.K. Zájezd byl vzorně připraven po všech stránkách. Budeme dlouho vzpomínat na krásné chvíle proţité s vámi za nádherného slunečného počasí, o kterém se nám v listopadu ani nesnilo, na krásné vycházky do přírody, na výlet lodí a jiné kulturní akce. Zvláště děkuji všem vedoucím za laskavost a vlídné profesionální jednání se všemi zúčastněnými. Především děkuji paní Markétce, Daně, Zuzance, které nám se vším moc pomáhaly. Ubytování bylo výborné, stravování téţ, i péče v lázních, kde nám velmi a ochotně pomáhali, byla vynikající. Ještě jednou tisíceré díky všem i vedení TyfloCentra. Budeme všichni moc vzpomínat na krásné chvíle proţité s vámi.
M. Kašparová
12
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ TYFLOCENTRA PARDUBICE Den otevřených dveří se konal 11. listopadu 2010. Do pardubického TyfloCentra přišlo 125 návštěvníků. Mezi nimi také děti a paní učitelky z Mateřské školy Závodu míru, pro časopis Kukátko napsali následující článek. Na den otevřených dveří jsme přišli proto, aby si děti uvědomily, ţe všichni lidé nejsou stejní. Mohou mít různá postiţení a jedním z nich je ztráta zraku. Děti mohly vidět, ţe i přes tento handicap mohou být nevidomí aktivní, bavit se a tvořit. Hned na úvod jsme si prohlédli fotografie z různých akcí pro nevidomé a také jejich výrobky. Moc se nám líbily a u některých obrázků děti samy popisovaly, co jim to připomíná. Zkoušeli jsme se vţít do jejich situace, kdyţ jsme sahali do pytlíku pro nějakou věc a tipovali, co to můţe být. Mohli jsme také poslepu modelovat nebo kreslit. Nejvíce nás zaujalo, ţe i nevidomí mohou fotografovat. Děti si samy naaranţovaly a vyfotografovaly ovoce se zavázanýma očima. Natolik se jim to líbilo, ţe si to některé zopakovaly ve školce. Na dni otevřených dveří jsme se setkali s nevidomými a jinak zrakově postiţenými lidmi. Jeden z nich nám ukázal svého vodicího psa. Vysvětlil nám, proč má pejsek postroj a na jaké slyší povely. Kdo se zeptal, mohl si psa i pohladit. Byla to pro nás zajímavá zkušenost. Zjistili jsme, jak moc se spoléháme na oči a na to, co vidíme. Druhý den jsme si u nás ve školce zkusili se zavřenýma očima projít dráhu s překáţkami. Opět se nám
13
potvrdilo, jak je těţké odhadnout rizika, která ohroţují naši bezpečnost, a to zejména pro lidi s jakýmkoliv postiţením. Uvědomili jsme si, jak je důleţité, aby existovala tato centra, která vytvářejí podmínky pro handicapované lidi a pomáhají jejich integraci do společnosti. Mateřská škola Závodu míru
ROZHOVORY S… Rozhovor v tomto Kukátku je s Petrem Hromádkem, který pracuje v TyfloCentru Pardubice jako pracovník v sociálních sluţbách a zároveň je i uţivatelem sluţeb. Otázka: Petře, ty jsi v TyfloCentru Pardubice nejdříve byl jako uţivatel, můţeš nám říci, jak ses od uţivatele dostal k práci, kterou nyní děláš a jaká to pro Tebe byla změna? Odpověď: Vyuţil jsem evropského projektu v TyfloCentru, jehoţ náplní bylo mimo jiné hledat zaměstnání pro osoby s těţkým zrakovým postiţením a nevidomé. Časem se objevila pracovní nabídka na pozici kontroly bezbariérovosti nové výstavby v oblasti mého trvalého bydliště, Vysoké Mýto. Pracovníci pardubického TyfloCentra tuto nabídku zaregistrovali a doporučili mi, ţe bych se mohl zúčastnit výběrového řízení. Výběrové řízení mě však velice zklamalo minimální účastí handicapovaných osob, jelikoţ jenom já jsem byl zrakově postiţený. Zároveň
14 jsem zjistil, ţe nutné školení, které bych musel absolvovat pro nástup do této práce, nebylo vybaveno nutnými kompenzačními pomůckami. V této době mě současně oslovila Dana Stoklasová, která mi dala nabídku docházet do této organizace jednou týdně, abych se adaptoval do prostředí a zvykl si na pracovní styl dne (pravidelné ranní vstávání, dojíţdění, atd.). Do budoucna to pro mě mohla být příleţitost, ţe bych mohl mít i trvalé zaměstnání. Tuto nabídku jsem přijal a postupně jsem začal dojíţdět skoro kaţdý den. Od 1. prosince 2008 jsem se stal zaměstnancem pardubického TyfloCentra, pracovníkem v sociálních sluţbách. Co se týče změny v ţivotě, musel jsem si zvyknout na kaţdodenní pracovní reţim, naučit se se svým vodicím psem trasu z autobusového nádraţí a zpět na nádraţí, abych nemusel neustále ţádat své kolegy. Musel jsem si zvyknout na odpovědnost za práci, kterou odvádím, a na spolupráci s ostatními kolegy. V neposlední řadě jsem si musel doplňovat nové informace a učit se novým věcem, coţ v podstatě dělám neustále. V rámci mé profese jsem se také musel zlepšit v prezentaci v písemném i ústním projevu, který vyţaduje dostatečné sebevědomí a samostatnost. Otázka: Petře, co vůbec Tvoje práce obnáší? Odpověď: Jako pracovník v sociálních sluţbách plně zodpovídám za organizaci a provádění „Záţitkových seminářů“, coţ je forma osvěty pro veřejnost. Náplní záţitkových seminářů je ukázat veřejnosti kontakt
15 se zrakově postiţenými osobami, včetně kompenzačních pomůcek apod. Vţdy je to formou besedy, jelikoţ dotazy se nejvíce dozvědí o ţivotě lidí s těţkým zrakovým postiţením. Součástí je ukázka simulačních brýlí, které zúčastněným přiblíţí druh zrakového postiţení. Podstatnou částí semináře je samozřejmě záţitek, kdy si účastníci vyzkouší poslepu např. chůzi s bílou holí, psaní na papír či nalévání vody do hrnku. Kromě záţitkových seminářů pomáhám při tvorbě interního časopisu Kukátko a s realizací sociálně aktivizačních sluţeb (např. „Kafíčko“). Otázka: Petře, můţeš nám prosím říci, co pro Tebe Tvoje práce znamená a co Ti přinesla? Odpověď: V mé práci je pro mě nejdůleţitější osvěta pro veřejnost, kde se cítím jako ryba ve vodě. Vţdy mě velice potěší pozitivní zpětná vazba od účastníků záţitkových seminářů. Je to pro mě důkaz, ţe dlouholetá aktivita záţitkových seminářů lidem něco přináší. Úspěch vidím v tom, ţe veřejnost postupně mění přístup ke zrakově postiţeným lidem. Těší mě, ţe v pozici nevidomého člověka dokáţu osvětou pomáhat rozšiřovat informace o kontaktu mezi vidoucím a zrakově postiţeným člověkem. Otázka: A jak se cítíš v TyfloCentru Pardubice jako uţivatel? Jakých aktivit se jako uţivatel účastníš?
16 Odpověď: V současné době si v nabídce akcí nemůţu z časových důvodů příliš vybírat, přednější je pro mě zaměstnání a z toho důvodu vyuţívám akce z pozice uţivatele minimálně. Jako uţivatel se účastním například „Kafíčka“, kde pomáhám i jako pracovník v sociálních sluţbách s přípravou a organizací. Podle volných termínů se snaţím pravidelně docházet na „PC krouţek“ nebo na „Komunikaci“. V letním čase jsem ještě nikdy nechyběl na dvojkolech při rekondici. Sám mám jedno dvojkolo doma, které vyuţívám podle časových moţností. Letos na podzim začaly podruhé taneční, kterých se také velice rád účastním. Otázka: Před chvílí ses zmínil, ţe máš doma dvojkolo, jak ještě jinak trávíš svůj volný čas? Odpověď: Od ztráty zraku ve svém volném čase poslouchám namluvenou literaturu. Jak jsem se zmínil, jezdím na dvojkole, rád vyráţím na výlety, jak do měst, tak na turistiku. Snaţím se zdokonalovat v práci na PC, díky tomu můţu například vyhledat cokoliv na internetu. V neposlední řadě, jak jenom můţu, věnuji čas své přítelkyni. Otázka: Chtěl bys ještě něco čtenářům sdělit? Odpověď: Jsem vděčný za zaměstnání, které mám. Díky němu se rozvíjí moje osobnost a ţiju plnohodnotným ţivotem. Práce mě neustále dostává do kontaktu s ostatními
17 lidmi, předává mi nové zkušenosti a vytváří ve mně pocit, ţe jsem prostřednictvím své práce důleţitý. Děkuji Ti, Petře, za rozhovor. Markéta Holubová (Megii)
VY SE PTÁTE, MY ODPOVÍDÁME OTÁZKA V letošním roce jsem se zúčastnil skvěle zorganizované turistické rekondice. Zajímalo by mě, zda i v roce příštím chystáte podobnou akci, případně nějakou jinou. Děkuji za odpověď. ODPOVĚĎ Jsme rádi, ţe se vám letošní turistická rekondice líbila. V příštím roce chystáme hned několik pobytových akcí zaměřených nejen na turistiku. V únoru a v květnu uskutečníme další běh vzdělávacích kurzů v rámci projektu „Komplexní program podpory zaměstnávání osob se zrakovým postiţením v Pardubickém kraji“. S turistikou a dvojkoly počítáme na konec června. Na konec září pak připravujeme sociálně – rehabilitační pobyt zaměřený na sebeobsluhu. Podrobnosti o akcích včas uveřejníme v Kukátku. Věříme, ţe nejen na pobytových akcích zaţijeme mnoho příjemných a zajímavých chvil. Kolektiv pracovníků TyfloCentra Pardubice, o.p.s.
18
KŘÍŢOVKA Váţení čtenáři časopisu Kukátko, omlouváme se, v minulém čísle Kukátka bylo chybně uvedeno, ţe správná odpověď z Kukátka 5/2010 je: „Čekanka“. Správné znění tajenky z Kukátka 5/2010 je: „Podběl“. Tajenka z minulého Kukátka, č. 6/2010, zní: „Slunečnice“. I v této kříţovce je tajenkou nakreslená rostlina z čeledi pryšcovitých, původem z Mexika. Zdánlivý květ je tvořen rudě zbarvenými listeny. Stále je moţné zapojit se do kříţovkářské soutěţe, stačí jenom správně vyluštit tajenku a tu nám nahlásit do pardubického TyfloCentra, a to buď osobně, telefonicky na číslo 466 500 615, či zaslat e-mailem na adresu
[email protected]. Nejlepší luštitelé budou slavnostně vyhlášeni v únoru na plese pardubického TyfloCentra. Tajenku z tohoto čísla je třeba sdělit nejpozději do pondělí 31. ledna 2011. 1. Nejkrásnější svátky roku? první písmeno, 6 písmen 2. Popis, který obsahuje kaţdý výrobek? druhé písmeno, 5 písmen 3. Původní titul italských šlechtičen? třetí písmeno, 4 písmena 4. Tisícina celku? třetí písmeno, 7 písmen 5. Vysoký člověk (lidově)? první písmeno, 6 písmen 6. Druh hrubší tkaniny většinou s prouţkem? třetí písmeno, 7 písmen
19 7. Sladkovodní velice chutná ryba? druhé písmeno, 3 písmena 8. Příslušník vyhynulého severoamerického indiánského kmene (Poslední …)? třetí písmeno, 7 písmen 9. Panenská sluţebnice boha ODINA? první písmeno, 7 písmen 10. Křestní jméno šéfredaktorky Kukátka? druhé písmeno, 4 písmena 11. Zdrhovadlo? první písmeno, 3 písmena 12. Pohádková bytost s více hlavami? první písmeno, 4 písmena 13. Dopravuje lidi i náklady po kolejích? třetí písmeno, 4 písmena
Kresba uţivatele sluţeb
20
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
21
VZPOMÍNKY NA LÁZNĚ Vlak sebou škubl, zastavil a je to tady, pro nás je konečná, jsou Poděbrady. Teď rychle z vlaku ven, uţít si první den. Kufry uţ auto odváţí a my jdem pěšky z nádraţí. Pár přechodů a ulic k tomu, a po chvíli jsme na recepci lázeňského domu. Převezmem klíče od pokojů a rozpis na procedůry, a krásné počasí, toť dárek pro nás z hůry. A co nám ještě nebe dalo? Z předvánoční nadílky? Dva obětavé andílky. Danušku a Markétku, bez nich by to nešlo. Zasely v nás lásku, štěstí, a semínko vzešlo. A tak začal ten náš pobyt, v městě krále Jiříka. A jak voda v Labi teče i nám čas rychle utíká. Chodili jsme na masáţe, z Poděbradky koupele, kam se hrabou mořské pláţe, ach, blaze bylo po těle. Procházky v parcích. I na březích Labe. Kde teplý větřík s vlnkami si hrál, proţít to ještě, a potom znovu bych si přál. V cukrárně sedět na kolonádě, nimrat se lţičkou v čokoládě. A s přáteli do hospůdky jít a dobré české pivo pít, večer zakončit na parketu, předvíst světu, svou piruetu. Pak na pokoji zakrátko, usnout jak malé koťátko, to bych si ještě někdy přál, ţít si tak hezky, líp neţ král. Na malou chvíli vrátit čas, být na lodi a vidět zas, dojatou Janu, náruč květů, slzičky stékat do pugetu. I mně vhrkly pak do očí, kdyţ blahopřál jsem k výročí.
22 Kaţdý má svoje záţitky, někdo hezké, jiný horší, to ţivot tahá za nitky. Ten týden, ten se vydařil, a ne jenom v mém srdíčku, a za ty krásné záţitky, má Tyflo velkou
1. H.F.
SOCIÁLNĚ PRÁVNÍ PORADENSTVÍ Od 1. ledna roku 2011 dojde ke sníţení příspěvku na péči pro 1. stupeň závislosti z původní částky 2 000,- Kč na 800,- Kč. Toto platí pro osoby starší 18 let. Pro osoby mladší zůstává příspěvek na péči stejný. Zde je výše částky 3 000,- Kč. Od 1.1.2011 dojde ke zvýšení všech typů důchodu (tzn. invalidních důchodů, starobních, vdovských a vdoveckých, sirotčích). Důchod se skládá ze základní výměry a procentní výměry. Společná základní výměra všech důchodů se zvýší o 60,- Kč, znamená to z 2 170 Kč na 2 230 Kč měsíčně. Procentní výměra důchodu, která je individuální, vzroste o 3,9 %. O zvýšení důchodu není třeba ţádat, úpravu provede Česká správa sociálního zabezpečení (ČSSZ) automaticky. Osoby pobírající důchod obdrţí o zvýšení důchodových dávek oznámení. Lidé, kterým důchod vyplácí v hotovosti Česká pošta, dostanou oznámení současně s výplatou zvýšených důchodů. Osoby, kterým je důchod zasílán na účet v bance, dostanou oznámení poštou jako běţnou listovní zásilku na adresu, kterou má ČSSZ v evidenci.
23
INFORMACE O AKCÍCH Poznámka: Na akce se můţete začít hlásit od 3. ledna 2011. 11.1. Relaxace v solné jeskyni „Birdie“ V zimních měsících obvykle navštěvujeme solnou jeskyni, která se svým unikátním a nenapodobitelným mikroklimatem vyznačujícím se vysokou bakteriologickou čistotou, dostatečnou vlhkostí a příjemnou teplotou originálně vyuţívá léčebných účinků soli. Minerální látky obsaţené v solích z Mrtvého moře ovlivňují zdraví pokoţky a její schopnost vylučovat toxiny. Mořské mikroklima solné jeskyně působí preventivně také při mnohých zdravotních problémech a onemocněních jako jsou astma a jiné choroby plic, chronické katary nosu a krku, koţní onemocnění, nemoci srdce a cév, revmatické choroby a artritické změny, problémy nervové soustavy a další. Osobám s akutním onemocněním se však vstup do jeskyně doporučuje konzultovat s ošetřujícím lékařem. Pardubická solná jeskyně v penzionu Birdie je vybavena polohovatelnými lůţky, inhalačními studánkami, solnými vodopády s tichou hudbou a magickým světlem solných lamp. Pokud ji chcete navštívit společně s námi, odchod z pardubického centra je ve 14:15 hodin nebo se ve 14:45 hodin dostavte přímo k penzionu Birdie. Vlastní relaxace trvá 3/4 hodiny. Je vhodný pohodlný oděv (na boty dostanete speciální návleky). Poplatek, který je nutno uhradit předem (do 10.1.), je 30 Kč. Nezapomeňte se včas objednat, protoţe počet míst je omezen! A nahlaste se nám nejpozději do 6.1., v případě poţadavku na
24 doprovod dejte vědět jiţ do 4.1.2011. Relaxace v jeskyni je velmi příjemná – kdo navštívil, nelituje… Páteční „kosmetické dny“ Naše „dvorní“ kosmetička paní Iva Hniková vám – ţenám – znovu nabídla moţnost individuálních setkání tzv. „kosmetických dnů“, kde se naučíte základy líčení, např. jak nanést make-up, oční stíny, řasenku a rtěnku tak, abyste vypadaly perfektně. Společně s ní doladíte tvar obočí, nabarvíte řasy, odstraníte chloupky v obličeji a moţná se naučíte i jiné potřebné drobnosti. Vzhled je totiţ obrazem duševního i fyzického zdraví a obličej je jako otevřená kniha, ze které lze jasně číst. Tuto knihu nelze „zavřít“ ani tím nejvýraznějším make-upem nebo hranou mimikou. Líčení a výraz tváře jen zapadne jako kamínek do mozaiky v rozevřené knize informací o sobě samé, kterou nabízíme světu. Proto je zapotřebí o sebe celkově dbát, aby naše pleť zářila. Další „kosmetické dny“, které proběhnou v pardubickém TyfloCentru jsou v následujících dvou měsících naplánovány na pátky 14. a 28. ledna a 11. a 25. února v době od 8:00 do cca 12:00 hodin. Objednávat se můţete u pracovníků pardubického TyfloCentra jednotlivě, a to v časech na 8:00, 8:45, 9:30, 10:15 nebo 11:00 hodin. Pro ty z vás, které ještě „kosmetický den“ nenavštívily, nebo nevyčerpaly 3 návštěvy zdarma tu je nabízena ještě moţnost navštívit tato individuální setkání zdarma. Pro ostatní je v případě zájmu moţná návštěva při platbě 30 Kč za jednu návštěvu (potřeba uhradit alespoň 2 dny předem). Doporučené přípravky si můţete za výhodnou cenu u paní kosmetičky i objednat.
25 Za pomoc při pořízení kosmetiky, kterou pí. Hniková při těchto akcích pouţívá, by ráda touto cestou poděkovala firmě PRIMAVERA ANDORRANA. 30.1. Divadlo: „Smíšené pocity“ Na poslední lednovou neděli vás zveme do divadla na „dovozové“ představení, komedii „Smíšené pocity“ s herci praţských divadel, a to s paní Janou Hlaváčovou, Petrem Kostkou a Jaroslavem Satoranským. Dle recenze je to vynikající komedie Richarda Baera o dvou stárnoucích přátelích Christine a Hermana s překvapivým koncem. Jedná se o lidský příběh, plný pěkného, laskavého humoru, jiskrného dialogu, jímavého a hlubokého citu, který plnil a plní divadelní budovy ve Vídni, Mnichově, Hamburgu a jinde. Je prý právem oceňován diváky i odbornou kritikou za nejlepší komedii posledních dvou let. Původní cena vstupného je 290 Kč – pro drţitele průkazky ZTP a ZTP/P bude opět cena méně neţ ¼ té původní, tj. tentokrát 70 Kč. Pro drţitele ZTP/P platí sleva i pro doprovod. Pozor, tyto vstupenky jsou nepřenosné. Vstupné je třeba zaplatit předem v TC (do 27.1.2011). Nezapomeňte se nám ale včas nahlásit (nejdéle do 27.1.2011), neboť počet míst je omezen. Sraz bude před divadlem v 18:40 hodin, představení začíná v 19:00 hodin a trvá 100 minut. 1.2. Kinokavárna: „Svatba jako řemen“ Jedna z nejúspěšnějších bláznivých komedií z konce šedesátých let o „českém pokrytectví a věčném záplatování puklin". Příběh z malého města, který se odehraje v rozmezí necelých 24 hodin. Nepříliš půvabná prodavačka Hanička ohlásí po bujaré noci na Veřejné
26 bezpečnosti trojnásobné znásilnění, čímţ naruší svatební den nic netušícího mladíka Vendy. Pod vlivem alkoholu se tři smutní hrdinové dostanou do podezření, ţe znásilnili mladou prodavačku. Domněle znásilněná dívka odvolává své obvinění, učiněné tak trochu z nerozumu, tak trochu ze msty a koneckonců i z vypočítavosti. Obviněný mladík se můţe konečně oţenit a můţe začít svatba jako řemen... Navštivte naši kinokavárnu, kde si se šálkem čaje či kávy a nezbytným zákuskem vychutnáte tento film. Nezapomeňte se nahlásit, cena za zákusek s kávou či čajem je 20 Kč. Zájemci, nahlaste se nám do 31.1. Beseda: „Setkání na policii s těţkooděncem“ Městská policie Pardubice nám nabídla uspořádání několika zajímavých akcí, kdy úvodní beseda jiţ proběhla v měsíci září. Na ní jste měli moţnost seznámit se s operačním oddělením a pultem centralizované ochrany. Na 8. února je připravena beseda s „těţkooděncem“, opět v prostorech pardubické Městské policie, kdy si budete moci vyzkoušet navlečení právě obleku těţkooděnce, vyzkoušet si, jak by vám na rukou „slušela“ pouta nebo jaké to je, kdyţ drţíte v ruce obušek. Na průběh celé akce budou „dohlíţet“ Mgr. Ivana Vítková z oddělení prevence kriminality a dopravní výchovy Městské policie Pardubice a Bc. Radek Vančura operační města. Se zájemci o tuto besedu vyrazíme z TC ve 13:30 hodin a přesuneme se na sluţebnu Městské policie do Pernerovy ulice. Sraz přímo tam je také moţný, a to ve 14:00 hod., ale nezapomeňte to uvést při nahlašování. Nahlásit se nám je třeba nejpozději do 3.2., v případě poţadavku 8.2.
27 na doprovod dejte vědět jiţ do 1.2.2011. Rovněţ si zase neopomeňte připravit zajímavé otázky, neboť v závěru besedy jim bude dán prostor. 15.2. Pojďte s námi do čajovny „Luna“ V chladných zimních dnech je dobré se prohřát třeba exotickým čajem, a tak můţete s námi zase navštívit chrudimskou čajovnu Luna. Sraz si dáme v pardubickém centru ve 13:20 hodin a potom společně pojedeme autobusem do Chrudimi. Autobus odjíţdí ve 13:40 hodin a zpět do Pardubic se vrátíme kolem půl páté. Pokud chcete přijít rovnou do čajovny, tak místa máme rezervována od 14:00 hodin. Budeme rádi, kdyţ se nám nahlásíte, a to nejpozději do 10.2, v případě poţadavku na doprovod dejte vědět jiţ do 8.2.
22.2. kultur
Návštěva chrudimského Muzea loutkářských
Muzeum, zpřístupněné veřejnosti od roku 1972, dokumentuje především historii a současnost českého loutkového divadla, ale i loutkářské umění na celém světě. Nám se bude věnovat paní Mgr. Irena Boušková, která pro nás připravila „speciální“ program. Mimo jiné bude v galerii nainstalována výstava paní Anny Haidingerové, a to textilní a didaktické hračky. Autorka nám nabídla moţnost některé z vystavených objektů si i vyzkoušet. V herně pak budou připraveny loutky a scéna, takţe je moţné vyzkoušet si zahrát divadlo. Vstupné na výstavu je 20 Kč a cestovat budeme
28 vlakem, který si zájemci rovněţ sami hradí. Procházkou Chrudimí přejdeme od vláčku do muzea (délka asi 1 km). Sraz máme v hale pardubického vlakového nádraţí v 11:45 hodin u odjezdu. Chrudimáci se mohou dostavit přímo k budově muzea ve 13:30 hodin (Břetislavova 74 – při nahlašování nutno oznámit). Předpokládaný návrat je kolem 17 hodiny. Zájemci nahlaste se nám, a to nejdéle do 17.2, v případě poţadavku na doprovod je nutné se nahlásit jiţ do 15.2. Počasí bude sice zimní, ale v Chrudimi zajisté příjemné… Koordinátorka akcí: Mirka Ţďárská
29
ŠPANĚLSKÁ ČOČKA Čočka na Nový rok –dodrţte český novoroční zvyk, ale tentokrát ho pojměte trochu světově. Co takhle španělskou čočkovou polévku? Doba přípravy je asi 40 minut, musíme ale počítat s namočením čočky cca 1 hodinu. Suroviny na 4 porce: 250 g čočky 1 zralé rajče (případně rajčatové pyré) 2 střední brambory, 1 mrkev, 1 cibule 4 strouţky česneku (i se slupkou), 1 lţíce sladké papriky 1 noţička klobásy (lépe pouţít i pikantní) ½ červené a ½ zelené papriky špetka mletého římského kmínu, sůl Postup: 1. Čočku namočíme do vody nejméně na jednu hodinu. 2. Do hrnce vloţíme nabobtnalou čočku, celé rajče nebo rajčatové pyré, celou mrkev, cibuli, česnek a klobásu. Zalijeme vodou, přidáme mletou papriku, sůl a vaříme 20 minut. 3. Poté vyjmeme zeleninu a zvlášť ji rozmixujeme. 4. Vrátíme ji do polévky spolu s nakrájenými bramborami a vaříme dalších 20 minut. 5. Ke konci vyjmeme klobásu a nakrájíme na kolečka. 6. Během varu můţeme do polévky přidat i pár kapek octa. Tato hustá čočková polévka je typická pro celé Španělsko. A hlavně! Pokud si ji dáme na Nový rok, přinese nám prý tolik peněz, kolik jí sníme. Přejeme dobrou chuť.
30
PŘEDSTAVUJEME VÁM KOMPENZAČNÍ POMŮCKY Potřebujete znát čas a datum a zároveň se probouzet v přesně danou dobu? Toto vše a další funkce nabízí kompenzační pomůcka, kterou bychom vám rádi představili. Jedná se o hodiny řízené rádiem, které mají digitální displej. Nejsou mluvící, mohou je tedy vyuţívat pouze lidé se zbytky zraku. Na displeji je moţné vidět dva řádky s čísly a písmeny. První má šířku 5,5 cm a ukazuje čas. Řádek pod ním zobrazuje teplotu, dále pak datum, čas buzení a nakonec i den v týdnu. Šířka tohoto řádku je 1,5 cm. Datum a čas jsou automaticky řízené z vysílače. Zvuk budíku se ozývá v krátkých intervalech po dobu osmi minut. Teploměr ukazuje výšku teploty v místnosti a čas se dá nastavit pouze pro středoevropský čas. Hodiny se mohou postavit, nebo také pověsit na zeď. Mají rozměry 22 na 23 centimetrů. Pro napájení jsou nutné dvě baterie typu AA. Cena kompenzační pomůcky je 790,- Kč. Na tuto pomůcku můţete zaţádat o příspěvek aţ do výše 50% pořizovací ceny. Záleţitost je nutné individuálně řešit se sociálním odborem příslušného úřadu. Kompenzační pomůcku si můţete pořídit v Tyfloprodejnách v Praze nebo Olomouci. Bliţší informace vám poskytneme v TyfloCentru Pardubice. Petr Hromádko
31
Příjemné proţití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a spokojenosti v novém roce přejí pracovníci TyfloCentra Pardubice, o.p.s.
Vánočního zátiší (s výrobky uţivatelů sluţeb)
32
NAŠI PARTNEŘI, SPONZOŘI A DÁRCI V ROCE 2009 – 2010
město Chrudim
Břetenář Jiří Domov mládeţe Roţkova EURO FUTURE, s.r.o. International Power Opatovice, a.s. Ing. Jiří Ugorný – masérské sluţby Jednoroţec Pardubice Kosmetické studio Marylin, Veska Krajská knihovna Pardubice Lorencová Štěpánka Ministerstvo práce a sociálních věcí Vydává:
Ministerstvo zdravotnictví Chovanec Group s.r.o. MŠ Závodu míru Otýpková Aneţka SPORT – Pelikán a synové, v.o.s. Strukturální fondy Evropské unie Umělecká agentura Cassiopeiea ÚMO Pardubice I – střed ÚMO Pardubice II – Polabiny VOŠ Pardubice Děkujeme dobrovolníkům
TyfloCentrum Pardubice, o.p.s., nábř. Závodu míru 1961, Pardubice, 530 02 tel.: 466 500 615, e-mail:
[email protected], www.tcpce.cz Časopis vychází jednou za 2 měsíce pro vnitřní potřebu uživatelů služeb TyfloCentra Pardubice, o.p.s. a jejich příznivců. Je neprodejný. Redakční rada: Dana Stoklasová, Jana Švejdová, Věra Hrstková – šéfredaktorka
