KUKÁTKO vydáno: 22. 4. 2014
3/2014
vydává:
TyfloCentrum Pardubice, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961 530 02 Pardubice
2
OBSAH: Obsah ........................................................................................ 2 Adresář ...................................................................................... 3 Co je u nás nového ................................................................... 4 Telefonická služba O2 .............................................................. 4 Sociálně právní poradenství .................................................... 5 Ples 2014 ................................................................................... 5 Příspěvek do literární soutěže TyfloCentra Pardubice ......... 6 Informace o akcích ................................................................... 8 Tvarohové knedlíky s perníkovou omáčkou ........................ 14 Představujeme vám kompenzační pomůcky ....................... 15 Naši partneři ............................................................................ 16
3
TYFLOCENTRUM PARDUBICE, o.p.s. nábř. Závodu míru 1961, 530 02 Pardubice tel.: 466 500 615 e-mail:
[email protected] www.tcpce.cz ÚŘEDNÍ HODINY: Pondělí 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Úterý 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Středa 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Čtvrtek 8:00 – 12:00 ****************************************** PRACOVIŠTĚ CHRUDIM: Městský park 274, 537 01 Chrudim tel.: 469 623 368 ÚŘEDNÍ HODINY: Středa 8:00 – 12:00, 12:30 – 15:00 Čtvrtek 8:00 – 12:00 ****************************************** PRACOVIŠTĚ VYSOKÉ MÝTO: Plk. B. Kohouta 914, 566 31 Vysoké Mýto tel.: 774 415 173 ÚŘEDNÍ HODINY: Čtvrtek 8:30 – 13:00
4
CO JE U NÁS NOVÉHO Děkujeme, že nám pomáháte tvořit Kukátko a přispíváte svými články, abychom je mohli uveřejnit, je třeba nám je doručit do uzávěrky, která je pro následující Kukátko ve středu 4. června. Ve čtvrtek 1. a 8. května budou z důvodu státních svátků uzavřena všechna pracoviště TyfloCentra Pardubice, o.p.s.
TELEFONICKÁ SLUŽBA O2 Společnost O2 provozuje bezplatnou telefonickou službu pro sluchově postižené. Nově začali tuto službu využívat také zákazníci s těžkým zrakovým postižením. Službu lze kontaktovat na telefonní lince číslo 800 142 142, a to 24 hodin denně 7 dní v týdnu. Operátoři linky pomáhají dohledat potřebné informace, např. vyhledat dopravní spojení, čísla na úřady a další. Případně mohou pomoci také s telefonickou navigací z jednoho místa na jiné. Navigace probíhá tak, že zákazník sdělí operátorovi místo, kde se nachází, a cíl své cesty. Operátor mu následně pomůže najít nejschůdnější cestu. Využívaná je také služba např. na předávání zpráv, kdy operátorka napíše sms či e-mail adresátovi jménem člověka s těžkým zrakovým postižením. Jedinou podmínkou bezplatného využívání služby je registrace zasláním kopie průkazu ZTP či ZTP/P nebo potvrzení od očního lékaře elektronicky na e-mail
[email protected] nebo faxem na číslo 800 147 147. Milena Prskavcová
5
SOCIÁLNĚ PRÁVNÍ PORADENSTVÍ Zrušení sKarty k 30. 4. 2014 Jak už jsme vás informovali, k 30. 4. 2014 definitivně skončí platnost sKaret. Držitelé sKaret, kteří přes ně pobírají dávky, budou nejpozději od dubna dostávat peníze jiným způsobem. Slouží-li sKarta zároveň jako průkaz ZTP či ZTP/P, tak ke konci dubna končí platnost všech těchto průkazů, bez ohledu na to, jestli je na průkazce uvedena delší platnost. Ti, kterých se toto týká, si musí zajistit výměnu dokladu za průkaz TP, ZTP, ZTP/P na příslušném kontaktním pracovišti Úřadu práce ČR. Milena Prskavcová
PLES 2014 Letošní ples měl téma - Na jedné lodi. Většina účastníků plesu pojala svou účast originálně. Během plesu jsme se potkávali s různými námořníky, piráty či námořními kapitány. Zábava byla jako ostatně na všech předchozích plesech velmi dobrá až bujará. Na zahájení plesu bylo několik pěkných vystoupení hostů. Byla tu skupina tanečníků a bubeníků ze školy Svítání. Také nám zatancovali i profesionální tanečníci, a to latinské tance. To bylo perfektní. Také jsme tipovali v tipovací soutěži, vítěz byl odměněn krásnou cenou. Vyvrcholením bylo losování vstupenek. Vyhrál každý účastník. Končilo se přesně o půlnoci. Rozcházeli jsme se ve výborné náladě a za rok se těšíme na další společenskou akci. Jaké bude asi téma plesu? Určitě zajímavé jako vždy. Tak tanci a pohybu při tanci dvakrát zdar. Fanda Š.
6
PŘÍSPĚVEK DO LITERÁRNÍ SOUTĚŽE TYFLOCENTRA PARDUBICE, O.P.S. Při příležitosti deseti let TyfloCentra Pardubice se uskutečnila literární soutěž, jejíž výsledky byly vyhlášeny v září 2013 na slavnostním večeru v Kulturním domě Hronovická. Ze všech příspěvků byly vybrány tři nejlepší, uvádíme příspěvek od Jany Bubákové.
DESET LET V TYFLOCENTRU A uteklo to jako voda, která se valí řekou. Někde je proud silnější, jinde zas plyne pomalu a tiše. Voda překonává různé nástrahy v podobě klád a balvanů, pak je zase její proud klidný a uvolněný. Já se vrátím na úplný začátek. Kdy jsem byla u pramene naší řeky. Sedím s Danou v přízemí dnešního TyfloCentra. Je tam jen malý obdélníkový stůl, který má přidělený. Zbývající zařízení patří organizaci SONS. Sedíme naproti sobě, já vyprávím o tom, jak jsem se zúčastnila rekondičního pobytu, který tenkrát uspořádal SONS Hradec Králové. Dana zase něco v tom smyslu, že spolupráce s některými stávajícími lidmi není jednoduchá. „Já chci pomáhat, vám zrakově postiženým“, říká. V duchu přemítám její slova: „Ach, holka, co tady u toho prázdného stolu budeš asi tak dělat...“ Pak téměř dva roky nevím, co se v Pardubicích děje. Léčím se z těžkého úrazu. Když jsem schopná opět přijít, už jsou v TyfloCentru asi tři zaměstnanci. S Mílou se začínám učit na počítači. Učení a volnočasových aktivit během let začíná přibývat. Dělám věci, na které bych si nikdy netroufla. Lezu po horolezecké stěně, potápím se v bazénu, slézám krkolomné cesty, kde nás kluci přenášejí v náručí. To bylo
7 super, když mě ještě někdo v mém věku pochoval. Sedím na komunikaci v kroužku a srdce mám až v krku, mám říci své jméno a kde bydlím. Dnes mi takto jednoduchá věc nedělá žádný problém. Zpíváme si pro radost a máme i svá vystoupení. Chodila jsem i do tanečních, pro mě nepředstavitelné. Na ples bych taky sama asi nešla. Dokonce se učím angličtinu. Také se zdokonaluji v práci s počítačem. Je to pro mě nesmírně těžké. Smekám klobouk před těmi, kteří s obrovskou trpělivostí a pochopením dokáží znovu a znovu opakovat probíranou látku, dokud se ji nenaučíme. Upevňovat znalosti si jezdíme na rekondiční pobyty. A to je balzám na duši. Seznámím se s novými lidmi a poznám lépe ty, které už znám. Jsme součástí jedné velké řeky. Spojila nás všechny neviditelná nit osudu. My, lidé se zrakovým postižením, a ti, kteří jsou ochotni a schopni nám smysluplně pomáhat. Někteří z nás bohužel nevidí vůbec, ale ti právě ukazují nám se zbytkem zraku, že se dá žít i se slepotou. A tak jsem ráda, že můžeme být spolu, navzájem si pomáhat a povzbuzovat se. Pozor ale, v řece se někdy objeví i velice zrádné víry, v podobě mnohdy málo pochopitelných administrativních předpisů. Věřím však našemu lodivodovi, že jeho empatie a zkušenosti, dokáží tato zrádná místa obeplout. Po deseti letech se TyfloCentrum rozrostlo. Má prostory v celém horním patře školky. Zaměstnanců asi 12 a co mě nejvíce těší, že jsou mezi nimi zaměstnáni i lidé se zrakovým postižením. Dana v plné míře dokázala uskutečnit to, co si předsevzala u toho malého obdélníkového stolku. Děkuji za to, že mohu být součástí této velké řeky. Klády a balvany se stávají menšími, můj život plyne klidně.
8 Je rozmanitý a plnohodnotný. S pomocí dnes téměř všechno dokážu. Děkuji všem kamarádům a zaměstnancům za to, že jsou se mnou na mé plavbě životem. Jana Bubáková
INFORMACE O AKCÍCH Na akce se hlaste od pondělí 28. dubna 2014. 7. 5. Cyklovyjížďka V květnu opět vyrazíme na dvojkolo. Předpokládaný počet ušlapaných kilometrů je cca 50 km, sraz si dáme v 9 hodin v TC a návrat odhadujeme kolem třetí hodiny odpolední. Na akci můžete mít svého vodiče, který byl předem v TC Pardubice zaškolen v jízdě na dvojkole, anebo si můžete objednat vodiče z TC. Průvodcovská služba bude na této aktivitě poskytována maximálně 5 hodin, cena PPS je tedy max. 300 Kč. Její konečná cena bude dle skutečně poskytnutého času. Zájemci, hlaste se nejpozději do 5. května. 13. 5. Jak se cítit dobře – téma „Bílá hůl jako pomocník“ Bílá hůl je pomocník, díky kterému se lidé se zrakovým postižením mohou bezpečněji pohybovat. Toto však není její jediná funkce. A jakou jinou funkci může bílá hůl mít? Jaké jsou výhody jejího používání? Proč lidé se zrakovým postižením často bílou hůl nepoužívají? Jak na člověka s bílou holí může reagovat okolí? Zajímají vás odpovědi na předeslané otázky? Přijďte na dané téma diskutovat v rámci aktivity - Jak se cítit dobře. Téma „Bílá hůl jako pomocník“ se zaměří nejen na zmiňované dotazy, ale také vám budou v rámci aktivity představeny různé typy bílých
9 holí, které se v současnosti vyrábějí včetně jejich funkcí a příslušenství. Jelikož se aktivita zaměří i na sdílení vašich zkušeností s používáním či nepoužíváním bílé hole, přijde mezi nás svůj osobní „boj“ s bílou holí vyprávět Míla Prskavcová, která by se chtěla s vámi o svůj příběh podělit. Jestli je pro vás téma zajímavé, neváhejte, nahlaste se a přijďte 13. 5. 2014 od 9 do 11 hodin diskutovat a dozvědět se nové informace společně s pracovníky TyfloCentra Pardubice. Za kolektiv pracovníků se na vás těší Zuzka Dostálová a Míla Prskavcová 15. 5. Kafíčko s besídkou ke Dni matek od 10:00 hodin První květnové Kafíčko bude slavnostní a společně s dětmi z Mateřské školy Závodu míru vzdáme poctu všem maminkám. Můžeme se těšit na krátké vystoupení dětí a následovat bude společné popovídání. Kafíčko se výjimečně koná v dopoledních hodinách, neboť dětičky po obědě odpočívají. 16. – 17. 5. Výlet s ČSOB Pojišťovnou – jižní Morava ČSOB Pojišťovna, a.s. připravila v rámci programu dobrovolnických aktivit další dvoudenní turistický výlet pro uživatele pardubického TyfloCentra. Jak již mnozí víte, cílem zmíněného dobrovolnického programu je využít nabízený potenciál zaměstnanců pro dobrovolnickou pomoc neziskovým organizacím z různých oblastí. Díky tomu můžete tentokráte navštívit jižní Moravu. Každý z uživatelů služeb TyfloCentra Pardubice bude mít během akce svého průvodce z řad zaměstnanců ČSOB Pojišťovny. Příjemným bonusem navíc je i to, že budete mít většinu
10 nákladů hrazenou, tj. dopravu, stravu dle programu, ubytování i případné vstupné. Potřebovat budete pouze finanční prostředky na zakoupení drobného občerstvení během dne. Jaký je pro vás připraven program? V pátek 16. 5. v 9:00 odjezd objednaným autobusem od nádraží ČD v Pardubicích. Po příjezdu na Moravu na nás čeká trasa dlouhá přibližně 9 km. Navštívíme Jeskyni Blanických rytířů se zážitkovou zahradou a vyjdeme na nedaleko umístěnou rozhlednu. To bude zahřívací kolečko, protože odtud se přesuneme do Valtic a projdeme si Stezku bosou nohou, což je smyslová stezka s jedenácti zastávkami. Zde si každý může vyzkoušet chůzi po různých materiálech a z informačních tabulí se dozvědět něco o historii této oblasti (hlavně o vinařství). Stezka je dlouhá 5 km, pokud bude čas a chuť, po cestě je možné navštívit Muzeum železné opony. Přespíme v Mikulově, kde máme možnost přímo v penzionu kromě večeře absolvovat degustaci vína. V sobotu ujdeme přibližně kolem 20 km. Ráno z Mikulova vyrazíme do Dolních Věstonic, na výběr budou dvě trasy (11 km přes Dívčí hrady nebo 14 km přes Dívčí hrady a Děvín). Kdo tam dojde, bude mít oběd. Potom se ještě projdeme na Hradisko (tábor římských legií). A kdo dojde až sem (6 km), bude mít i odvoz domů. Předpokládaný příjezd do Pardubic je kolem 18:00 hodin, což je čas pouze orientační, neboť nás čeká dlouhá cesta. V každém případě se na trase bude pohybovat autobus od ČSOB Pojišťovny, takže kdo nebude moci nebo nebude chtít absolvovat celou vycházku, může použít přibližovadlo a v cíli čekat na ostatní. Cesta vede většinou po zpevněných cestách, nutná je vhodná turistická obuv, pro případ špatného počasí a promoknutí doporučujeme teplé voděodolné oblečení nesené v batohu. Předpokládá se základní zavazadlo
11 s potřebami na spaní a převléknutí. Věci potřebné během dne si ponese každý sám v batohu na zádech. Majitelé vodicích psů je mohou vzít na výlet s sebou. Nahlaste se co nejdříve, počet míst je omezen. Milena Prskavcová, za ČSOB Pojišťovnu Martina Schlögerová 29. 5. Pěškobusem pro nenáročné Zveme vás na jarní procházku plnou zeleně a kvetoucích stromů. Půjdeme po našich stopách z loňského roku, projdeme si tedy Pernštýnské náměstí, kolem kostela sv. Bartoloměje a přes Přihrádek dojdeme na zámecké nádvoří. Závěr si zpříjemníme v restauraci se zahrádkou či v cukrárně. Sraz bude v 10:00 hodin na Pernštýnském náměstí u Morového sloupu, délka procházky bude asi 2 hodiny. Potřebujete-li PPS, vezměte si svého průvodce. Případně je možné objednat si průvodcovskou službu v TyfloCentru Pardubice. Předpokládaná doba poskytování služby je 100 minut, proto předpokládaná cena individuální PPS je 100 Kč a cena občasné průvodcovské služby je 33 Kč. Zájemci, nahlaste se.
5. 6. Kafíčko s informacemi o hmatové stezce ve Východočeském muzeu Na červen příštího roku plánuje pardubické muzeum zpřístupnit novou stálou archeologickou expozici, jejíž součástí bude také hmatová stezka. Jedná se o studentský projekt podporovaný vedením muzea, nadací Think Big a také dalšími subjekty. Stezka sestavená z několika hmatových pultíků s replikami keramických i kovových exponátů bude vedle jiného opatřena základními
12 informacemi v Braillově písmu i audiotechnikou. Jejím cílem tedy je zpřístupnění informací o nejstarší historii našeho regionu lidem se zrakovým postižením, ale také dětem a všem, kteří mají zájem vyzkoušet u nás dosud netradiční způsob prezentace archeologického dědictví. Jestli se chcete o expozici dozvědět více, přijďte 5. 6. 2014 od 14 hodin, kde se při aktivitě Kafíčko dozvíte zajímavé informace o plánované hmatové stezce. Realizační tým haptické stezky
10. 6. Šikovné ruce Tentokrát se spolu vypravíme do keramické dílny v Kosatci. Program pro nás připraví paní Lenka Machačová, která jej zaměří jak pro ty, kteří si budou chtít vyrobit něco jednoduššího, tak pro náročnější z vás. Do dílny se vejde maximálně 6 lidí, proto jsme se rozhodli utvořit skupinky dvě, abychom zajistili tuto možnost co nejvíce zájemcům. První skupina má naplánované tvoření od 9 do 11 hodin, druhá pak od 13 do 15 hodin. Proto se, prosím, nahlaste co nejdříve, aby pro vás byl volný vhodný termín. Budeme pracovat s mokrou hlínou, vezměte si tedy vhodné oblečení (nějaké staré triko, zástěru apod.), abyste si oděv neumazali. Těšíme se na vás a na společné tvoření.
13 16. 6. – 20. 6. Pobyt v Neratově v Orlických horách Přinášíme vám důležité informace, které se týkají odjezdu do Neratova. Odjíždíme v pondělí 16. června v 8:00 hodin od nádraží ČD v Pardubicích, příjezd je plánovaný na pátek 20. června kolem 15:00 tamtéž. Jedeme objednaným autobusem, který nás doveze až k chatě. Vyplnit přihlášku a zaplatit za pobyt je nutné nejpozději do 15. května. Cena pobytu pro jednu osobu je 2600 Kč a zahrnuje dopravu, stravování formou plné penze a ubytování. Potvrzení od lékaře není potřeba. Při odhlášení z pobytu platí storno podmínky, které vám budou předány při placení. Peníze vybírá kolegyně Michaela Reková v těchto termínech: 7. května od 8:00 do 14:30 hodin, 13. května od 8:00 do 12:00 hodin a 15. května od 8:00 do 12:00 hodin. V průběhu pobytu se můžete těšit na procházky po okolí, určitě si uvaříme něco dobrého, budeme si hrát a trénovat mozek, zazpíváme si, opečeme si buřty a spoustu dalších zajímavých aktivit. Prosíme všechny, kteří budou chtít využít v průběhu pobytu průvodcovskou a předčitatelskou službu, aby tuto skutečnost při vyplňování přihlášky oznámili. Stejné termíny pro vyplnění přihlášky a zaplacení (cena 800 Kč – dva noclehy, dvě snídaně a pojištění do Polska) platí i pro cyklisty. Další informace o odjezdu apod. budou dvojkolistům sděleny individuálně. Plán akcí připravila Markéta Tamchynová
14
TVAROHOVÉ KNEDLÍKY S PERNÍKOVOU OMÁČKOU Doba přípravy je cca 60 minut. Ingredience na knedlíky: 250 g tvarohu 1 vejce 120 g hrubé mouky 2 lžíce másla trocha soli Ingredience na omáčku: 150 g švestkových povidel 150 g perníku na strouhání hrst rozinek hrst oříšků dle chuti voda dle potřeby případně tvaroh na strouhání a cukr moučku na posypání Postup na knedlíky: Těsto na knedlíky připravíme smícháním tvarohu, vejce, másla a hrubé mouky (podle potřeby přidáme trochu hrubé mouky navíc) a soli. Vzniklé těsto rozdělíme na 2 kusy a z každého kusu uděláme váleček, který rozkrájíme na plátky a z nich dotvarujeme v dlani knedlíčky. Všechny knedlíčky vložíme do mírně osolené vroucí vody a vaříme, dokud nevyplavou na povrch, kdy jsou zpravidla již hotové. Je dobré jeden vytáhnout, rozkrojit a zkusit, zda jsou knedlíčky uvařené. Pokud jsou uvařené, jen je scedíme a necháme okapat. Postup na omáčku: Povidla rozvaříme ve vodě, zahustíme nastrouhaným perníkem (trochu perníku si ponecháme na posypání). Přidáme rozinky a oříšky. Krátce vše provaříme.
15 Omáčku nalijeme na talíř a vložíme do ní knedlíčky. Ocukrujeme a posypeme strouhaným perníkem nebo tvarohem. Přijďte 27. května, kdy si podle tohoto receptu společně uvaříme.
PŘEDSTAVUJEME VÁM KOMPENZAČNÍ POMŮCKY Existuje několik druhů hmatových hodinek, ať v pánském či dámském provedení. Hmatové hodinky, které vám představíme, mají název - hodinky hmatové RNIB dámské či pánské. Patří mezi hodinky s klasickým a dobře hmatným kulatým ciferníkem. Chcete-li zjistit čas, tak se vrchní část se sklíčkem pomocí tlaku prstu odklopí. Dotykem prstu se zjišťuje pozice ručiček a také jednotlivé číslice, které jsou v kruhu na ciferníku v podobě vystouplých bodů (pro snazší orientaci jsou jinak označeny hmatově číslice 12, 3, 6, a 9 a jinak ostatní). Malá a velká ručička jsou rozlišené délkou a jsou zpevněné, což znamená, že při dotyku je neposunete. Chcete-li používat hmatové hodinky, je důležité mít jistý cit v prstech. Nejste-li si jisti, zda byste čas na hmatových hodinkách poznali, kontaktujte nás, rádi vám hmatové hodinky ukážeme. Hodinky se vyrábějí v pánské i dámské variantě, mají kožený pásek a jsou napájeny plochou knoflíkovou baterií. Jejich cena je 770,- Kč a lze je zakoupit v prodejnách tyflopomůcek v Praze a Olomouci. Petr Hromádko
16
NAŠI PARTNEŘI, SPONZOŘI A DÁRCI V ROCE 2013 – 2014
město Chrudim
Awos s.r.o. Břetenář Jiří ČSOB Pojišťovna Domov mládeže Rožkova Elektrárny Opatovice, a.s. Ing. Jaroslav Marek Krajská knihovna Pardubice KYB Manufacturing Czech s.r.o. learn2grow Lions Club Pardubice Město Litomyšl Město Ústí nad Orlicí Ministerstvo práce a sociálních věcí Ministerstvo pro místní rozvoj
Vydává:
Ministerstvo vnitra M&M reality holding a.s. Mona Harmonie MŠ Závodu míru Nedcon Bohemia, s.r.o. SONS ČR Strukturální fondy EU Tyfloservis, o.p.s. Univerzita Pardubice ÚMO Pardubice II – Polabiny VOŠ Pardubice VST Engineering, spol. s r.o. ZŠ Benešovo náměstí, Pardubice ZŠ Hrochův Týnec Děkujeme dobrovolníkům
TyfloCentrum Pardubice, o.p.s., nábř. Závodu míru 1961, Pardubice, 530 02 tel.: 466 500 615, e-mail:
[email protected], www.tcpce.cz Časopis vychází jednou za 2 měsíce pro vnitřní potřebu uživatelů služeb TyfloCentra Pardubice, o.p.s. a jejich příznivců. Je neprodejný. Redakční rada: Mgr. Dana Stoklasová, Mgr. Věra Hrstková – šéfredaktorka