Františkolázenské
císlo 5,6 / 2011
radnicní listy vydává Mìsto Františkovy Láznì - mìsíèník - distribuováno zdarma - neprodejné
20. srpna 2011
SLOVO STAROSTKY Vážení spoluobèané, v mìsíci kvìtnu jsem se zúèastnila vyhlášení historického mìsta roku 2010 ve Španìlském sále Pražského hradu. Toto setkání bylo velice hezké a dùstojné, za úèasti starostù dotèených mìst a obcí, ministra kultury a mnoha dalších význaèných osobností reprezentujících naši kulturu na nejvyšší úrovni. Zvolení historického mìsta roku je pojímáno jako jedna z velmi významných akcí a je proto nasnadì pøipomenout si, že mìsto Františkovy Láznì toto ocenìní získalo v roce 2004. Jako èlen Sdružení historických sídel Èech, Moravy a Slezska (SHS ÈMS) se však v roce 2009 Františkovy Láznì odmítly úèastnit projektu financovaného z fondù EU (Osa IOP 4.1) „Putování po historických mìstech Èech, Moravy a Slezska“, což je však ponìkud zarážející, vezmeme-li v úvahu, že tento projekt pøináší zúèastnìným mìstùm ohromnou propagaci v podobì nìkolika desítek tisíc velmi kvalitních propagaèních materiálù, možnost získání finanèních prostøedkù pro mìsta na kulturní akce v roce 2011, a v neposlední øadì velikou publicitu spojenou s Èeským rozhlasem, Èeskou televizí, ale i publicitu v zahranièních Èeských centrech ve významných metropolích okolních státù, èi na veletrzích cestovního ruchu u nás. SHS ÈMS je nezisková organizace, která se již dvacet let zabývá zachováváním a trvalou využitelností kulturního dìdictví, zamìøenou na regeneraci historických sídel. Z toho vyplývá nosný motiv projektu - poznání tìch mìst, která vykonala nejvíce práce v rámci dotaèního programu Ministerstva kultury ÈR: Programu regenerace Mìstských památkových rezervací a Mìstských památkových zón, a která uspìla v soutìži vyplývající z tohoto programu, kterou v roce 1994 iniciovalo SHS ÈMS a spolupoøádá ji s ministerstvem kultury a ministerstvem
pro místní rozvoj. Je to bezesporu nejprestižnìjší ocenìní, jakého se mùže jakémukoliv mìstu vùbec dostat, pøedchází mu ohromné úsilí vedení mìst pøi využití a realizaci výše zmínìného dotaèního programu. V letech 1994 – 2008 v soutìži získala titul „Historické mìsto roku“ a na projektu se podílela mìsta: Svitavy, Kadaò, Tøeboò, Kromìøíž, Klášterec nad Ohøí, Kutná Hora, Litomyšl, Nový Jièín, Prachatice, Spálené Poøíèí, Èeská Kamenice, Polná, Jindøichùv Hradec, Šternberk. Na výše zmínìných mìstech, jež získaly titul historické mìsto roku a úèastní se projektu, je však jedna do oèí bijící zvláštnost – chybí Františkovy Láznì, Historické mìsto roku 2004!! Úèast mìsta Františkovy Láznì na projektu byla nìkolikrát pøipomínána, nìkolikrát urgována, pøeci jenom, projekt je bez Františkových Lázní o jedno Historické mìsto roku chudší, ale minulým vedením byla vždy tato nabídka odmítnuta. Teï, když projekt zaèíná fungovat, distribuují se materiály, propagují se mìsta projektu doma i v zahranièí, je skuteènost, že Františkovy Láznì projekt odmítly ještì viditelnìjší. Ze všech stran se stále našeho mìsta ptají, proè tam nejsme? Ano je tøeba položit si otázku proè!
Všem rodièùm gratulujeme a dìtem pøejeme mnoho zdraví a lásky.
Lenka Malkovská
Redakce
-1-
VÍTÁNÍ OBÈÁNKÙ Dne 28. kvìtna 2011 byli paní starostkou na mìstském úøadì pøivítáni tito noví obèánci Františkových Lázní:
Natálie Èermáková, Jan Vrba, Kryštof Novotný, Emma Podhrázská, Nela Mareèková, Kryštof Michálek, Viktor Zoufalek, Dan Uzel, Michal Kašpar, Adam Šatra, Tomáš Nováèek, Pavel Vimmer, František Pelák, Isabella Kalabzová, Jakub Eichler, Silvie Hedrichová, Adéla Bortlíková, Jan Novák, Adéla Holubová a Robert Buchner.
Informace o stavbách v majetku mìsta se specializovanou odbornou firmou mi nad rámec pùvodního zadání byl Edifice construction & consul-ting, stanoven na 28.8.2011. Již dnes, s.r.o. . Proè došlo k uzavøení této vážení spoluobèané, ještì pøed závìsmlouvy ? Jakou má firma pravomoc a reèným vyúètováním stavby, mohu také odpovìdnost ? Kolik to bude stát sdìlit skuteènost, že pøes všechny penìz a zda se to vùbec vyplatí ve fázi, provedené vícepráce (i nad rámec pùvodního zadání) bude koneèná cena kdy již byly profinancovány prakticky tøi stavby dùslednou èinností odborné ètvrtiny z plánovaného rozpoètu firmy nižší než plánované rozpoètové stavby, tedy z témìø 200 milionù náklady. Tedy dojde k celkové úspoøe i korun? Otázky logické a rozumné, po zápoètu smluvené provize (finanèní proto na nì struènì odpovídám (poodmìny pro odbornou firmu) a zároveò drobnìjší odpovìdi mohu sdìlit dojde k výraznému zkvalitnìní provezájemcùm z øad obèanù mìsta osobnì dených prací a dodávek na stavbì. pøi Vaší návštìvì na radnici …). Èíselné vyjádøení závìreèného vyúètoOdbornou terminologií øeèeno vání stavby bude uvedeno v pøíštím spoleènost na projektu zajišuje krièísle Rad. listù. zové øízení v závìreèné fázi projektu (projektové øízení, cenová kontrola a služby technického dozoru investora), 2 - Multifunkèní høištì pro mládež spoèívající mimo jiné ve vypoøádání se Jezírka ve Františkových Lázních s požadovanými víceprácemi dodavaTato dotovaná stavba je již dokonèena tele stavby, audit fakturovaných prací a a zprovoznìna k plné spokojenosti dìtí dodávek, rozporování chybnì provea mládeže nejen z našeho mìsta. V dených èástí konstrukcí a dodávek, souèasné dobì probíhá velmi dùsledoptimalizace nerealizovaných èástí ná kontrola stavby a jejího vyúètování s projektu a hledání celkových úspor. ohledem na oprávnìnost èerpání Stavba podle pùvodního zadání byla dotací. Pøi schvalování faktur došlo prakticky dokonèena 30.6.2011 s zejména v minulém volebním období øadou vad a nedodìlkù nebránících bohužel k velkým chybám, které budou provozu. V závìreèné fázi bylo nutno mít za následek krácení dotací. 1 - Rekonstrukce základní školy provést mnoho stavebních prací a Protože kontrola ze strany odborných vèetnì výstavby sportovní haly dodávek, které pùvodní projekt vùbec pracovníkù Regonálního operaèního Františkovy Láznì neobsahoval (tzv. vícepráce). Podle programu regionu soudržnosti Severomých poznatkù byl projekt tzv. „šit západ ještì probíhá, budou výsledky horkou jehlou“ ve spìchu, aby mohl být této kontroly zveøejnìny v pøíštím èísle zaøazen do plánu investic ještì v Rad. Listù. Výbìrové øízení na pronáminulém volebním období. Takže jem celého areálu bylo zpracováno a vícepráce nutné ke zprovoznìní stavby muselo být postoupeno k vyjádøení procházejí velmi pøísnou kontrolou odorgánu schvalujícímu dotace. borné firmy a mj. jsou kompenzovány o tzv. ménìpráce, které nebude nutno 3 - Autocamping Amerika provádìt. Nyní v prùbìhu prázdnin se Tato stavba má pomìrnì výrazné navíc provádìjí stavební práce nad zpoždìní zejména z dùvodu neschváJak mnozí z Vás víte, na této rozsáhlé rámec pùvodního zadání. Tyto zajistí lení žádosti dodavatele stavby vùèi stavbì se jedná o rekonstrukci stávacelkové zkvalitnìní nové sportovní haly Dopravnímu inspektorátu Cheb o jícího objektu základní školy s novými (napø. montáž a dodání nových hydzvláštní užívání komunikace pro potøekompletaèními konstrukcemi, instalaraulických košù na košíkovou na pøání by výstavby výtlaèného kanalizaèního cemi a vybavením školy. Dále jde o budoucího uživatele) i novì postavené øadu od autocampingu smìrem na dostavbu areálu o sportovní halu cca auly (kde je nad rámec pùvodního Slatinu. Vzniklý problém je nyní v 1.100 m2 a multifunkèní aulu pro cca projektu naprosto nutné investovat øešení u DI Sokolov a podrobnosti 150 osob a realizaci nových areálových dalších cca Kè 700 tisíc do zkvalitnìní budou sdìleny pøíštì. kanalizací, komunikací a sadových akustiky). Komplexní termín pøedání a úprav. U této nejvìtší stavby bylo pøevzetí stavby s odstranìnými vadami Ing. František Šnajdauf zjištìno problémù nejvíce. K jejich a nedodìlky a provedenými vícepracemístostarosta mìsta øešení uzavøelo vedení mìsta smlouvu . .................... Nabízíme k prodeji rodinné domy, byty pozemky na výstavbu RD v Chebu, Františkových Lázních, Aši a okolí. Milí spoluobèané, mnozí z Vás se mì èasto ptáte, co je na radnici nového. Kromì personálních otázek (kde právì v tomto mìsíci probíhá výbìrové øízení na šéfa mìstské policie a vedoucího odboru správy majetku mìsta) jde o otázky typu „ co se dìje na rozestavìných stavbách a zda jsou opravdu pøedražené ? Kdy budou zprovoznìny ? A kdo za to ponese zodpovìdnost …?“ Souèasné vedení mìsta pøevzalo od vedení pøedešlého 3 níže uvedené nedokonèené stavby. Po poèáteèním seznámení se stavem tìchto stavebních akcí byla provedena analýza problémù. Po konzultaci s odbornými firmami došlo k jejich vyhodnocení s návrhem na další postup. Vedení mìsta tedy pøijalo zásadní rozhodnutí - došlo k okamžité výmìnì technického dozoru investora na tìchto stavbách. Dùvod – nedùsledné plnìní nìkterých podmínek stanovených v mandátní smlouvì. Cílem je, krátce øeèeno, dokonèení staveb pøi jejich celkovém zkvalitnìní a možném zlevnìní.
Realitní kanceláø
Reala Lakomá s.r.o. Evropská 1558/33, Cheb tel: 354 424334 mobil 731519353 604512748
Naše aktuální nabídka ve Františkových Lázních a okolí : - prodej bytu 1+2/L v OV, ul. O. Bøeziny, panel, 2.patro, cena: 850.000,- Kè - prodej bytu 1+3 v OV v RD s garáží a dílnou, Nezvalova ul., cena: 1.490.000,-Kè - prodej bytu 1+3/L v OV po celk. rek., ul. Táborská, cena: 1.340.000,-Kè - prodej bytu 1+2 v OV, cihla, Anglická ul., 1. patro, vè.zaøízení, cena: 990.000,-Kè - prodej pozemku Horní Lomany, Žirovická, 836 m2, cena: 530.000,-Kè - prodej penzionu a dvougeneraèního RD s pozemky, H. Lomany,info v RK - prodej bytu 1+2/L v OV, ul. Vanèurova, klidná èást, 66 m2, cena: 950.000,-Kè
Rádi Vám poskytneme informace ohlednì prodeje a koupì nemovitostí a zajistíme pro Vás veškeré služby s prodejem a koupí spojené. Zároveò Vám vyøídíme úvìr na koupi nemovitostí a pomùžeme pøi vyøízení exekuce.
www.reala-lakoma.cz -2-
PROÈ KAMERY? V souladu s Metodickým doporuèením k èinnosti územních samosprávných celkù Ministerstva vnitra ÈR vydaným odborem dozoru a kontroly veøejné správy MV a s odvoláním se na ustanovení § 12 obèanského zákoníku a také s odvoláním na èl. 10 Listiny základních prav a svobod jsem upozornil zastupitele na to, že si jakási pøítomná osoba natáèí zastupitelstvo, aniž si vyžádala souhlas natáèených tak, jak pøedepisují již zmínìné zákony a vyhlášky. Následnì jsem požádal zastupitele mìsta o zjednání nápravy. Zastupitelé se pak usnesli, že bez pøedešlého souhlasu nemohou obèané natáèet jednání zastupitelstva. Což znamená, že kdokoli požádá o souhlas, tak natáèet mùže. Nikdy jsme nezakázali kamery. Zde je jasný dùkaz toho, jak opozice a nìkdy i média, matou obèany. Následné rozhodnutí o tom, že se bude moci natáèet i bez souhlasu vychází z toho, že o souhlas s natáèením požádalo vìtší množství obèanù. Protože nehodláme pøed zahájením zastupitelstev lustrovat slušné obèany, kteøí požádali o souhlas, a ty nevychované, rozhodla se paní starostka požádat zastupitele o revokaci pùvodního rozhodnutí. Tím nastavila jasná pravidla pro poøizování videozáznamù ze zastupitelstev – a to bez omezení. Tím jsme se prakticky dostali úplnì na druhý pól oproti tomu, jak zastupitelstvo v minulém volebním období zakázalo vše, dokonce i poøizování úøedních záznamù z jednání. Ing. Miroslav Nezdara
Milé povinnosti V úterý 14. 6. 2011 jsem se v sále Krajské knihovny v Karlových Varech zúèastnila jedné mnì velmi milé a pøíjemné povinnosti. Probìhlo zde slavnostní pøedání Zlatého køíže III. stupnì za 80 a více dobrovolných odbìrù krve. Pøi této pøíležitosti mi bylo ctí pøedat osobní dar a podìkovat tak jménem našeho mìsta i jednomu z františkolázeòských obèanù panu Ing. Miroslavu Hubovi. Panu Hubovi tímto ještì jednou dìkujeme za milé a pøíkladné zviditelnìní našeho mìsta. Ing. Lenka Malkovská
Reakce Spolku pøátel Žírovice
Zastupitelka Sazimová se opìt pøedvedla, aneb jak plakáty VYSELY
na èlánek paní Mgr. Sazimové Spolek pøátel „Žírovice“ a Dìtský den …
Sleèno zastupitelko Sazimová, nemohu nereagovat na Váš rádoby kritický èlánek v pøedprázdninovém Zrcadle è. 59, který se týká poøádání Dìtského dne v Žirovicích. Musím vyvrátit Vaše lživá tvrzení a omyly, jimiž se snažíte ovlivnit obèany mìsta. Dìtský den se v nedalekých Žirovicích konal pro všechny dìti a rodièe Žirovic, Františkových Lázní a okolí, nikdo nebyl pøi vstupu lustrován ochrankou, jako tomu bývalo na každoroèních starostenských bálech , poøádaných za 700 000 Kè z mìstské pokladny bývalým vedením mìsta a Sdružením místních. Pøístup na Dìtský den mìl každý františkolázeòský obèan a úèastnili se rodièe s dìtmi dokonce i z Hazlova, Aše a z Hranic, kteøí si informaci o poøádání Dìtského dne pøeèetli na výlepové ploše u autobusové zastávky v Sadech, na øeznictví pana Starce v Anglické ulici a na webu spolku Žirovice. Mìsto skuteènì z rozpoètu uvolnilo 20 000 Kè, ale nikoliv pro soukromou osobu pana F. Šùse a na letošní Dìtský den, ale na celoroèní chod spolku Žirovice, který poøádá dìtské dny, masopusty, pálení èarodìjnic, letní žirovické slavnosti a další akce pro obèany Žirovic a Fr. Lázní, jichž se mùžete zúèastnit i vy. Toto je pravdivé vysvìtlení pro obèany, které se snažíte svými lživými tvrzeními dezirfomovat. Doporuèuji Vám, sleèno magistro, pøíštì se lépe rozhlédnout, abyste nepøehlédla, kde plakáty VYSELY (jak píšete), ony totiž opravdu VISELY. Radìji vysvìtlete obèanùm mìsta, jak šikovnì získal v minulém volebním období nebytové prostory na Americké ulici ( prodejna p. Hrdinové ) za pouhých 299 000 Kè (cena nebytového prostoru je v øádech miliónu ) Váš pøítel M. Prùša, který byl stejnì úspìšný pøi „záhadném výbìrovém øízení„ na provozovatele parkovištì na Slatinì, o této frašce ví celé mìsto …
Paní Mgr. Sazimová zveøejnila v posledním vydání periodika “Zrcadlo“ èlánek, ve kterém uvedla zcela nepravdivou informaci o dotaci 20.000,- Kè na akci „Dìtský den“. Je zarážející, že jako èlenka zastupitelstva mìsta si nedokáže ovìøit, jaké dotace a komu byly mìstem poskytnuty, a klidnì píše nepravdivé informace. Zøejmì proto, aby byl èlánek zajímavìjší. Spolek pøátel „Žírovice“ obdržel 20.000,-Kè od mìsta jako pøíspìvek na celoroèní èinnost, ne na jednu akci. Dále ve svém èlánku paní Mgr. Sazimová naznaèuje, že akce „Spolku“ jsou jen pro „VIP“ a „Žírovice“. Opìtovnì zcela mylná informace. Konkrétnì na konání akce „Dìtský den“ byly vyvìšeny plakáty ve Františkových Lázních na Mìstském informaèní centru a v øeznictví u Martina. Navíc veškeré poøádané akce jsou zveøejnìny na našem portálu www.spolek.zirovice.cz. Stejným zpùsobem náš spolek informuje o všech akcích které poøádá, nebo na akcích „Spolku“ je každý obèan Františkových Lázní vítán a mùže se zúèastnit každý, kdo má zájem. Spolek do konce roku poøádá ještì letní slavnosti, vinobraní, podzimní slavnosti pro dìti a mikulášskou s rozsvìcením stromku. Proto je dobré,aby každý,koho naše èinnost zajímá,sledoval náš portál. Závìrem chceme podìkovat vedení mìsta za poskytnutou dotaci na èinnost, nebo jasnì z žádosti o poskytnutí pøíspìvku pochopilo, že „Spolek“ poøádá spoleèenské akce pro zlepšení života v obci a pro zábavu dìtí. Pro pøipomenutí paní Mgr. Sazimové, uvádím,že spolek obdržel od minulého vedení mìsta také pøíspìvek na èinnost. Na plánovaných 7 akcí v roce 2010. Konkrétnì nám mìsto pøispìlo za celý rok na dvì akce: Na „Májku“ a „Dìtský den“ naturální formou: Nakoupilo cukrovinky dle svého výbìru a celková hodnota takto poskytnutých darù celkovì èinila 4.000,-Kè. Jen dodávám, že v té dobì žilo jen v Žírovicích 70 dìtí ve vìku do 15 let. František Šùs pøedseda Spolku pøátel Žírovice -3-
Roman Knedlík 2. místostarosta mìsta
Majitelé psù rozhodli, že k odstraòování psích exkrementù poslouží papírové sáèky lépe než plastové Hlasování probìhlo na webových stránkách mìsta. Sáèky jsou k dispozici na mìstském úøadì a u speciálních košù v nìkterých èástech mìsta.
1.ETAPA REGENERACE JIŽNÍ ÈÁST LÁZEÒSKÉHO ÚZEMÍ Odbor stavební a životního prostøedí byl vedením mìsta požádán o následující informaci pro obèany a návštìvníky Františkových Lázní. V roce 2004 byl proveden na základì požadavkù tehdejšího vedení mìsta prùzkum stavu mìstských parkù. Tento prùzkum provádìl Doc. Ing. Pavel Šimek, PhD., Ing. Jana Kohlová a Ing. Tomáš Rákos. Z jejich prùzkumu se zjistilo, že øada stromù v parcích je již pøestárlá a pøerostlá – byly to stromy, které by mohly ohrožovat kolemjdoucí a stejnì by v brzké dobì mohly rychle zajít, èímž by došlo k nevratnému poškození parkù, bylo tedy nutno provést výsadbu nových stromù. Regenerace se týká parkù za Natálkou, pod Rozhlednou, u Solného a Luèního pramene a Westend parku. Na základì prùzkumù byla výše uvedenými osobami zpracována projektová dokumentace, která mimo jiné øeší vytipování pøestárlých a pøerostlých (tedy nebezpeèných) stromù a výsadbu stromù nových. Po doložení projektové dokumentace požádalo mìsto o dotaci na provedení parkových úprav. Tato dotace byla Františkovým Lázním poskytnuta v roce 2010 a hned také zaèalo podle projektové dokumentace zpracované firmou GABRIEL s.r.o. kácení a proøezání stromù, chemické ošetøení bolševníku velkolepého, vyèištìní vodoteèí, vysázení stromù a keøù. Je nutno podotknout, že projektová dokumentace je pro mìsto Františkovy Láznì vzhledem k poskytnuté dotaci závazná a je ji nutno dodržet bez výjimek. V pøípadì, že by se jakkoli odlišovala (napø. kdyby se nepokácely stromy urèené projektovou dokumentací), mohlo by mìsto o dotaci pøijít, popøípadì by mu mohla být výraznì zkrácena. Práce budou dále pokraèovat parkovými úpravami – výsadbou kvìtinových záhonù a úpravou travnatých ploch. Celá akce má být dokonèena v polovinì roku 2012. Náklady na práce provedené fi. GABRIEL s.r.o. jsou vyèísleny na 19.723.019 Kè vèetnì DPH. Dotace na tyto práce èiní 90%. Bìhem provádìní regenerace se obèané dotazovali, proè nejsou nìkteré trávníky posekány. Pro vysvìtlení jsme v tìchto parcích umístili omluvné cedulky. Travnaté plochy, které jsou souèástí regenerace, nemùže až do skonèení akce mìsto upravovat, protože jsou po dobu úprav pøedány dodavateli - firmì GABRIEL s.r.o. Ing.Roman Macko
MÌSTSKÁ POLICIE INFORMUJE
MÌSTSKÁ POLICIE INFORMUJE
Èinnost Mìstské policie od 1.7.2011 do 31.7.2011
Mìstská policie a odchycení psi.
8.7. Strážník MPFL násilnì otevøel byt v Anglické ulici v krajní nouzi, protože se ze vnitø ozývalo volání o pomoc. Uvnitø byla nalezena nepohyblivá staøenka s tøi dny starým zranìním. Byla poskytnuta první pomoc a pøivolána RZS. Tím zranìné velmi pravdìpodobnì zachránil život. 11.7. Hlídka MPFL v Lidické øešila incident mezí bývalými manželi. 14.7. V Americké ulici strážníci poznali podle popisu osobu hledanou PÈR. Muž byl podezøelý z útoku nožem na jinou osobu v Aši. Hlídka MPFL podezøelého omezila na osobní svobodì a pøedala OO PÈR. 17.7. Strážníci pøijali oznámení na osobu na multifunkèním høišti, která se tam pokouší o sebevraždu. Hlídka MPFL v blízkém lesíku nalezla muže s tepenným krvácením na levé ruce. Strážníci poskytnuli zranìnému první pomoc a kompresí rány do pøíjezdu RZS, mladému muži zachránili život.
Jeden z øady úkolù, které má Mìstská policie v náplni práce, je odchyt volnì se pohybujících se zvíøat v katastru obce. Samozøejmì, že se pøedevším jedná o psy. Vìtšinou nás obèané na psa upozorní, nebo již sami psa odchytili. Ovšem v øadì pøípadù také psy odchytávají strážníci, Nìkdy postaèí vlídné slovo nebo pamlsek a pejsek je náš. Ale jsou i tací, na které je potøeba použít odchytovou tyè a v tom nejdrsnìjším pøípadì lze použít i narkotizaèní støelu. Bìhem posledních 5ti let se tak stalo pouze jednou. U naprosté vìtšiny psù se podaøí zjistit majitele a pes je navrácen domù. Ti, u kterých se to ihned nepodaøí, jsou umístìni v kotci ve dvorním traktu Mìstského úøadu. Pro ty si majitelé také dojdou, již vìdí, kde je mají hledat. Pokud se bìhem 48 hodin o psa nikdo nepøihlásí, je umístìn o útulku v Horní Hranièné u Chebu. Bohužel, toto umístìní není zdarma, obec za každého psa platí 1500Kè,- .
18.7. Byla na Národní tøídì poskytnuta první pomoc ležícímu muži s hlubokou tržnou ránou na hlavì. Poté byl pøedán RZS. 24.7. Hlídka MPFL øešila oznámení o zranìné osobì u hotelu Centrum. Na místì strážníci zjistili, že se jednalo opìt o falešné oznámení, nikoliv neznámého obèana, který se tím baví. 25.7. Pøi øešení dopravního pøestupku hlídka zjistila, že øidiè má vyslovený zákaz øízení. S podezøením pøeèinu byl pøedán na OO PÈR. 25.7. U Plynových lázní strážníci pøevzali osobu podezøelou z krádeží. Tuto osobu hledanou PÈR stateèní obèané pøistihli pøi krádeži a omezili na osobní svobodì. Hlídka MP povedeného mladíka již pouze pøedala na OO PÈR. 25.7. Hlídka MPFL na zastávce v Sadech øešila oznámení, že nìjaký muž bije ženu. Hlídka napadání ženy ukonèila a zjistila, že se jedná o bývalé milence. Napadená žena nechtìla na násilníka podat trestní oznámení . Protože mužovo jednání vykazovalo znaky tzv. pronásledování, bylo napadené doporuèeno se bezodkladnì obrátit na PÈR. Jiøí Šollar, velitel MPFL -4-
Když je majitel posléze zjištìn, je po nìm tato èástka vymáhána. Také jsme zaznamenali pøípad, kdy se místní obèan, aby nemusel uhradit poplatek, snažil již nepohodlného psa umístit v útulku s tím, že jej sám iniciativnì odchytil ve Františkových Lázních. Díky dobré komunikaci a místní znalosti, byl dotyèný v nìkolika desítkách minut identifikován a záležitost s ním byla probrána. Kolegové pejskaøi, ( i já mám dva psy), závìrem Vám chci podìkovat, že velká vìtšina z Vás si po psíkovi exkrementy uklízíte. A ti, kteøí tak neèiní, budou èelit nepøíjemné blokové pokutì. Ještì je nutno upozornit na Obecnì závaznou vyhlášku mìsta o volném pohybu psù. Vy, kteøí ji ještì neznáte, prosím, seznamte se s ní. Jinak Vám pøi jejím porušování hrozí bloková pokuta. Pøeji Vám pejsky jen pro radost. Jiøí Šollar, velitel MPFL
KULTURA
Divadlo B. Nìmcové
Blíží se Straussùv festival
PROGRAM - ZÁØÍ 2011
Ve Františkových Lázních se ve dnech 18.– 24.záøí uskuteèní již jedenáctý roèník Straussova festivalu. Pro slavnostní zahájení Mìstské kulturní støedisko pøipravilo do Divadla B. Nìmcové na nedìli 18. záøí od 19.30 jednu z nejznámìjších operet Johanna Strausse ml. NETOPÝR v provedení Severoèeského divadla opery a baletu v Ústí nad Labem. Pod režijním vedením Gustava Skály se v hlavních úlohách pøedstaví Michal Klamo (Gabriel von Eisenstein) a Liana Sass èi v alternaci Yvetta Tannenbergová (Rosalinda). Spolu s dalšími sólisty, sborem, baletem a orchestrem v èele s dirigentem Milanem Kaòákem se ústeckým umìlcùm podaøilo mimoøádnì kvalitní, malebné a divácky vdìèné dvou a pùl hodinové pøedstavení, které dokáže strhnout a pobavit. Pomìrnì malé jevištì františkolázeòského divadla sice nenabízí výtvarnici scény Evì Brodské mnoho prostoru pro široké rozmáchnutí a èleny baletu odsuzuje k tanci spíš náznakovému, ale i tak se zde nabízí mimoøádná pøíležitost užít si kompletní operetní pøedstavení s vysokou umìleckou úrovní „se vším všudy“ a nejen v obvyklém koncertním provedení za doprovodu klavíru. A to snad laskavý divák ocení. Festivalový program v Divadle B. Nìmcové pokraèuje ve ètvrtek 22. záøí od 19.30 hodin koncertním pøedstavením komorního Orchestru Johannna Srausse z nìmeckého Coburgu, v jehož provedení spolu s pøizvanými sólisty návštìvníci uslyší nejslavnìjší sopránové a tenorové árie nejznámìjších operet nejen samotného J. Strausse ml., ale také dalších oblíbených autorù jeho generace. Závìr festivalu bude tradiènì patøit soutìži ve spoleèenském tanci O františkolázeòský pohár, která bude zahájena ve velkém sále INGO Casina v sobotu 24. záøí již ve 13 hodin. O cenné a mimoøádnì žádané trofeje se utkají taneèní páry tøídy B a C ve standardu a latinsko-amerických tancích. I letos bude program ozvláštnìn františkolázeòským specifikem – málokdy vídanou soutìží ve figurálním valèíku na známé straussovské melodie O pohár starostky mìsta. Tato jen ojedinìle zaøazovaná soutìžní disciplína nabízí mimoøádný estetický zážitek pro diváky a klade vysoké nároky na taneèníky. Odbornou porotu tedy èeká nelehké rozhodování a františkolázeòskou veøejnost – vìøme – nevšední obohacení zaèínající podzimní kulturní a spoleèenské sezóny. Gina Talafantová
4. nedìle v 19.30 hodin DRIETOMANKA Dechová kapela ze slovenského Trenèína pøináší hezké písnièky, pohodu a dobrou náladu. Vstupné: 200, 190, 180 Kè 6. úterý v 19.00 hodin William Somerset Maugham KOUZLO DOMOVA Anglická komedie o dvou dìjstvích. Ponìkud rozmarná žena a její dva manželé nás pøesvìdèí, že jenom žena ví, èeho je žena schopna. Hrají èlenové divadelního souboru pøi MKS Františkovy Láznì. Režie: Jiøí Cingroš Vstupné: 80, 70, 60 Kè 8. ètvrtek v 19.30 hodin MOJE LÁSKA TVOJE LÁSKA Úèinkují: L. Moravcová Myøátská – soprán, E. Weissová – mezzosoprán, J. Moravec – baryton, R. Tuèek baryton, M. Marek – klavír. Program: G. Rossini – Lazebník sevillský, G. Bizet – Carmen, F. Lehár – Veselá vdova, Zemì úsmìvù, J. Strauss – Netopýr, R. Friml – Král tulákù, E. Kálmán – Èardášová princezna a další. Vstupné: 200, 190, 180 Kè 11. nedìle v 19.30 hodin DIXIELANDOVÁ A JAZZOVÁ SKUPINA JG DIX J. G. Dix je seskupením z Holic a Pardubicka, které stojí na pomezí mezi klasickým dixielandem a malým taneèním orchestrem. Vstupné: 200, 190, 180 Kè 18. – 24. záøí STRAUSSÙV FESTIVAL 18. nedìle v 19.30 hodin Johann Strauss ml. NETOPÝR
Slavná Straussova opereta v podání Severoèeského divadla opery a baletu v Ústí nad Labem. Vstupné: 230, 220, 200 Kè -5-
22. ètvrtek v 19.30 hodin JOHANN STRAUSS ORCHESTR Sopránové a tenorové árie ze slavných operet straussovské generace autorù v podání komorního orchestru z nìmeckého Coburgu. Vstupné: 200, 190, 180 Kè 24. sobota ve 13.00 hodin INGO CASINO – velký sál Soutìž ve spoleèenském tanci O FRANTIŠKOLÁZEÒSKÝ POHÁR
Tradièní soutìž taneèních párù tø. B a C v kategoriích standard a latina a speciální soutìž na oblíbené „straussovské melodie“ ve figurálním valèíku O pohár starostky mìsta. Vstupné: 100 Kè 25. nedìle v 19.30 hodin BOŽEJÁCI Jihoèeská hasièská dechovka. Jedna z nejstarších dechovek v Èechách a na Moravì, založená již v roce 1904. Souèasný repertoár kapely tvoøí skladby všech žánrù, dechovou hudbu, ale i úpravy populárních písní. Vstupné: 200, 190, 180 Kè 27. úterý v 19.00 hodin Ray Cooney & Michael Cooney A JE TO V PYTLI! V souèasné anglické komedii je k vidìní témìø vše: pašované zboží, mrtvoly, gangsteøi, výsledky geniálních nápadù, podvodníci, tajuplný pytel i pøekvapivý happy end. Hraje divadelní soubor pøi MKS Františkovy Láznì. Režie: Jiøí Cingroš Vstupné: 80, 70, 60 Kè
Prázdninová èinnost v Domì dìtí a mládeže Reneta Žírovice Letošní prázdninové akce byly odstartovány v èervenci sportovním táborem vedeným zkušenou instruktorkou aerobiku Bc. Kateøinou Slavíkovou. Pìtatøicet dívek se tøemi vedoucími a tøemi instruktory se vìnovalo nejen aerobiku, ale i zumbì a modernímu tanci. Spoleènì s dìtmi z dìtského domova v Plesné secvièily bìhem jednoho týdne finálovou sestavu – vystoupení pro rodièe, sourozence i místní diváky. Dìvèata mìla navíc zajímavé zpestøení, o které se postaral lektor street dance Jiøí Honzík. Dìti kromì cvièení a tance navštívily také místní novì vybudovanou nauènou stezku Amerika, známý Motýlí dùm, Soos, pravìké pohøebištì Žírovice i Chebský hrad.
Až do poloviny srpna budou dìti a jejich vedoucí prožívat „Cestu kolem svìta“. Spoleènì se podívají do Egypta, Indie, Francie, Anglie, Japonska a dalších státù. Cílem výpravy je nalézt ztracené diamanty z amuletu starého muže, které otevírají cestu k jeho pokladu. Pìtašedesát táborníkù rozdìlených do šesti oddílù již pøešlo pøes dùm zmatkù, získalo knihy z egyptské knihovny, zúèastnilo se bláznivé olympiády a sehrálo scénku pro ruského cara. Vìtšina dalších zajímavých úkolù a ......
akcí na dìti ještì èeká. I pøes nepøízeò poèasí mají velmi pestrý program v podobì rùzných pohybových i kreativních her. Fotografie svých dìti si rodièe mohou prohlédnout na adrese: http://tabor-zirovice.unas.cz V druhé polovinì srpna se ještì tìšíme na soustøedìní dìtského pìveckého souboru Kopretiny ZUŠ Jindøicha Jindøicha v Chebu. Sboristé se budou pøipravovat pod vedením sbormistrynì Evy Kùrkové zejména na mezinárodní soutìž, která probìhne v dubnu 2012 v Itálii. Toto však není jediným cílem tohoto soustøedìní. Sbor pøipravuje kulturní vystoupení pro mìsto Cheb, vánoèní a charitativní koncerty, výmìnné akce s našimi i zahranièními soubory a v neposlední øadì chystají natáèení CD písní, které jim vìnoval hudební skladatel Jakub Zahradník. Prázdniny však ještì nekonèí… Pro nìkteré školáky však prázdniny nekonèí ani v srpnu. Ti, co se k nám nedostali v mìsíci kvìtnu a èervnu, si své pobyty naplánovali na záøí. V prvním týdnu pøijedou mladí pøírodovìdci z Církevního gymnázia Plzeò, které zajímá flora a fauna našeho regionu. Každoroèním návštìvníkem a velikým partnerem pro nás je ZŠ Františkovy Láznì. Letos k nám zamíøí žáci šestých roèníkù s projektem „Zdravá výživa“. Závìr mìsíce bude patøit soukromé jazykové škole Brno, jejíž žáci budou své získané vìdomosti a znalosti uplatòovat prakticky pøi výletech do Nìmecka. Za DDM Reneta Mgr. K. Èeganová - øeditelka zaøízení a J. Šramhauserová - vychovatelka
Vzhùru na kolo! V rámci programu „60 a plus aspoò 2x zkus“ jsme v nedìli 26. 6. 2011 vyrazili zdolat nemálo kilometrù podél øeky Ohøe. Vedení našeho cyklovýletu se ujala paní Maruška Kaprová a následována naší skupinkou nás vedla krásnou krajinou podél Ohøe. Trasu vytipovala z Františkových Lázní pøes Dlouhé Mosty, Tršnici, Nebanice do Mostova a zpìt, celkem 24 km. Jeli jsme po novì otevøené Cyklostezce Ohøe. Vede krásnou a tichou krajinou podél øeky, která v tìchto místech byla døíve pøístupná pouze z vody. Krásný asfaltový povrch a citlivì upravené okolí stezky nám dalo køídla a kilometry ubíhaly, aniž bychom tušili, kolik jich již máme za sebou. Projeli jsme høebèínem v Nebanicích a již se pøed námi objevil ukazatel do Mostova. Pøes most øeky, p o z d r a v i t s e s v o d á k y, k t e ø í proplouvají, a už je náš cíl cesty zde. Mostov je zámeèek s pohnutou historií a dnes výteènou kuchyní. Jsou zde zachránìná a zrestaurovaná kachlová kamna, která se chlubí svou jedineèností. V Mostovì jsme zjistili, že máme ještì dost sil a pokraèovali jsme až do Kynšperka. Zde bylo tøeba doplnit tekutiny a vitamíny v podobì národního nápoje z Plznì. Osvìženi a plni radosti ze života jsme se vrátili pozmìnìnou trasou do Františkových Lázní. Byl to výlet plný pohody a klidu. Vøele doporuèuji všem akèním seniorùm, ale i ostatním, kteøí si chtìjí aktivnì užít hezký den. E. Chromá
Nepøehlédnìte!! Všem úèastníkùm programu „60 a plus aspoò 2x zkus“ Termín cyklovýletu, který je v programu na srpen, bude v nedìli 28.8.2011. Sraz úèastníkù bude ve 14:00 hodin pøed nádražím. Trasa povede kolem Smírèích køížù krásnou krajinou nikoho, nebude delší dvaceti kilometrù, bude nenároèná s pøíjemnými zastávkami. Rodinní pøíslušníci vítáni.
-6-
SPORT Exkurze do života úspìšného sportovce – Antonín Gavlas Františkovy Láznì mohou být pyšné na øadu svých obèanù, kteøí svými výkony reprezentují mìsto – a jsou to taneèníci, hudebníci, judisté, fotbalisté èi tenisté. V dnešním èísle Radnièních listù bychom vám chtìli pøedstavit jednoho z obèanù Františkových Lázní, který rovnìž reprezentuje naše mìsto, a to až v italském Turínì. Jedná se o profesionálního hráèe stolního tenisu a reprezentanta Èeské republiky, Antonína Gavlase, který v letošním roce vyhrál se svým týmem nejvyšší italskou ligu a rovnìž byl vyhlášen nejlepším hráèem italské play-off. Jedná se o jeden z jeho nejvìtších životních úspìchù – proto i potažmo úspìchu Františkových Lázní, nebo své dovednosti zaèal v dìtském vìku nabývat právì ve svém rodném mìstì, v tìlocviènì bývalé Rubešky.
Ahoj Tondo, gratulujeme Ti k výhøe v italské lize. Velice nás tìší, že jeden z našich obèanù dosáhl takového úspìchu a tím pádem dìlá èest a dobré jméno i našemu mìstu. Jaký je tvùj vztah k Františkovým Lázním? Dìkuji! Vždy, když se mì lidé ptají, odkud jsem, je mi ctí odpovìdìt, že zrovna z Františkových Lázní. I když zde vìtšinu roku díky pracovním a studijním povinnostem nemohu být, tak jsem stále františkolázeòský obèan a vždy se domù moc rád vracím. Je to nejen kvùli mé rodinì, pøítelkyni a kamarádùm, ale i proto, že Františkovy Láznì považuji za krásné mìsto a èlovìk zde najde potøebný klid pro relaxaci. Proto zde také trávím letní mìsíce a zahajuji letní pøípravu na další sezónu. Zajímalo by nás, jak ses vlastnì ke stolnímu tenisu dostal a jaké byly tvé zaèátky? Ke stolnímu tenisu mì v 6 letech pøivedl mùj otec, který se mu døíve také vìnoval, ale potom dal pøednost medicínì. Dlouhá léta mì trénoval a dodnes mi dává cenné rady. S pøibývajícím vìkem jsem zaèal
zvyšovat poèet tréninkù, v 15 letech jsem zaèal hrát první èeskou ligu a trénoval s èeskou reprezentací v Ostravì. V 16 jsem odešel do Nìmecka, kde jsem mìl možnost trénovat s nejlepším svìtovým hráèem Timo Bollem, což byla pro mì ta nejlepší škola. Od 18 let se pinèesu vìnuji profesionálnì. Trénuji 4-7 hodin dennì, podle toho, jaké je zrovna období a kolik toho mám pøed sebou. Pokud jsou pøede mnou vrcholné turnaje, tak trénuji až 3x dennì. Je vidìt, že tì ping pong stále baví, mohl bys nám pøiblížit, èím je tento sport zajímavý? To je pravda, mì od zaèátku ping pong chytnul a bavím se jím až doteï, i když už ho hraji 20 let. Kouzlo ping pongu spoèívá v tom, jak je tento sport rychlý. Co všechno se musí v malém okamžiku spojit? Psychická i fyzická síla, technika, razance, výbušnost a rozhodování ve zlomku sekundy – kam míèek umístím, jakou do nìj dam rotaci a rychlost, apod. Proto mì tento sport uèaroval, v žádném jiném sportu se nemusí v jediném okamžiku sladit tolik lidských dovedností. Lidé, kteøí poprvé pøijdou na zápas, jsou pøekvapeni rychlostí a dynamikou. Navíc zápasy mívají rychle zvraty a jsou pro diváky zajímavé – v ping pongu platí, že ani za stavu 9:2 není nic ztraceno (pozn. vìtšinou se hraje na 3 vítìzné sety, pøièemž každý set je do 11 bodù). Jak vùbec vypadá život takového profesionálního hráèe stolního tenisu? Je podobný životu ostatních profesionálních sportovcù. Od záøí do dubna bìží sezóna, ve které hraji za svùj klub. V prùbìhu sezóny se snažím jezdit na co nejvíce mezinárodních turnajù (tzv. ProTour), díky kterým sbírám body do svìtového žebøíèku – díky ping pongu jsem se již podíval do velké øady zemí svìta, od Brazílie, Kuvajtu, Ruska, Èíny až po Koreu a Japonsko. Evropu jsem sjezdil prakticky celou. Toto cestování je dost nároèné, èlovìk musí po dlouhých cestách rychle zkoncentrovat síly a být fit na zápas. V prùbìhu roku rovnìž probíhají soustøedìní s èeskou reprezentací jako pøíprava na mistrovství Evropy a mistrovství svìta, takže mùj program je opravdu nabitý. Proto jsem vždy rád, když si mùžu oddechnout o Vánocích a vìtšinou mívám volné 1-2 letní mìsíce, které trávím právì tady ve Frantovkách. Dá se stolním tenisem vùbec uživit? Samozøejmì záleží na tom, na jaké úrovni dotyèný hraje, ale na profesionální úrovni se již uživit dá. Urèitì to není fotbal, hokej ani tenis, to ne. Prvních zhruba 30 hráèù svìtové špièky se zajistí do konce života. Momentální svìtová dvojka Timo Boll si vydìlá v prùmìru 1 milion euro -7-
roènì. Pro zajímavost uvedu, že minulý rok byl v Nìmecku vydán žebøíèek sportù podle výdìlkù a stolní tenis byl pøekvapivì na 4. místì! Ale mezi svìtovou špièkou a ostatními hráèi bývá už vìtší finanèní rozdíl. Tito profesionálové po skonèení sportovní kariéry nadále normálnì pracují – to bohužel zøejmì èeká i mì, proto v Itálii zároveò studuji vysokou školu. Mezi lidmi není „ping pong“ pøíliš populární, v èem vidíš ty osobnì dùvod? Ve stolním tenise je obrovská konkurence (napø. jen Èína má 150 milionù registrovaných hráèù), která se dá z individuálních sportù srovnat pouze asi s tenisem. Toto lidé u nás nevìdí a i pøes znaèné úspìchy èeských hráèù zùstává stolní tenis mediálnì opomíjen. Pokud si však vezmeme poèet lidí, kteøí se pinèesu vìnují a fakt, že v první svìtové stovce jsou hned 4 Èeši, dá se stolní tenis považovat za odvìtví, ve kterém jako národ vynikáme. Nejvìtší problém vidím v tom, že do tohoto sportu plyne málo penìz a jen obtížnì se shánìjí sponzoøi – vinu však vidím na stranì Èeského svazu, který má zkostnatìlé a nepružné vedení. V posledních letech se však situace zlepšuje. Další problém je v tom, že ping pong je pro diváka - laika tìžký k pochopení. Divákùm nejsou dostateènì osvìtlena pravidla, proè a jak hráèi hrají a že do míèku dávají velké rotace. Ale vìøím, že se vše v lepší obrátí a tento sport si zamiluje plno lidí tak, jak je tomu právì v Asii. Je rovnìž potøeba propagovat sport pomocí známých osobností – napøíklad v Turínì stolní tenis podporuje i tamìjší èeská hvìzda Alena Šeredová a v New Yorku se exhibièních utkání úèastní slavné osobnosti jako hereèka Jesicca Alba. Jak moc si ceníš výhry Tvého týmu v italské lize? Jaké jsou Tvé další profesní úspìchy? Italský titul je pro mì doposud nejvìtší klubový úspìch v mé kariéøe. Od zaèátku jsme vìdìli, že máme silný a perspektivní mladý tým. Soupeøili jsme zhruba se 4 dalšími týmy, které mìly šanci vyhrát. Myslím si, že úspìch nám pøinesla vùle spojená s pílí. Italská liga je jedna z nejlepších v Evropì, hraje zde plno cizincù, proto jsem šastný, že jsem pomohl svému klubu k historicky prvnímu vítìzství. Doufám, že v nadcházející sezónì, která pro mì bude již tøetí v dresu CUS Torino, se nám bude zase daøit a letošní titul nebude poslední. Co se týèe dalších úspìchù, v mládežnických kategoriích jsem se stal 20x mistrem ÈR a 3x mistrem Evropy. S èeskou reprezentací jsme v roce 2006 získali 5. místo na MS družstev v Brémách. V loòském roce jsem obsadil
SPORT Exkurze do života úspìšného sportovce – Antonín Gavlas - pokraèování ze str. 7 -
3. místo na MÈR. Další mé úspìchy jsou spojeny s mým partnerem ve dvouhøe, Petrem Korbelem. V listopadu loòského roku jsme se probojovali do finále ProTouru v Polsku. Kromì toho dva poslední roky jsme patøili mezi 8 nejlepších dvojic svìta a reprezentovali jsme ÈR v èínském Macau a korejském Soulu na velkém finále série ProTour. Jaké jsou tvé další sportovní plány, cíle a sny? V nejbližších týdnech mì èeká zahájení pøípravy na mistrovství Evropy s èeskou reprezentací v Jeseníkách a Ostravì. Potom mezinárodní turnaj ve Vídni a v øíjnu mistrovství Evropy v polském Gdaòsku, kde bychom rádi navázali na bronzové medaile z loòského mistrovství v Ostravì. Také bych se rád dostal mezi 100 nejlepších hráèù svìta (nyní jsem na 197. pozici), což závisí na tom, jak se mi bude daøit na mezinárodních turnajích. Mé cíle pro tento rok jsou tedy vysoké a to je díky tomu, že jsem se ještì nikdy necítil v takové formì jako posledních 5 mìsícù. Mùj celoživotní sen je dostat se na olympijské hry, které ale mohou za ÈR hrát pouze 2 hráèi umístìní ve svìtovém žebøíèku co nejvýše. Ti potom ještì musí projít složitou kvalifikací. Na další olympiádu v Londýnì to tedy ještì asi nebude, ale na tu v Riu de Janeiru už si brousím zuby. Dìkujeme za rozhovor a pøejeme mnoho úspìchù. Redakce Zhodnocení jarní èásti minigolfové sezóny V polovinì letních prázdnin je èas na zhodnocení jarní èásti sezóny a rovnìž posledních turnajù, kterých se hráèi našeho klubu v èervnu a èervenci zúèastnili. Zaènìme tedy víkendem 18. a 19. Èervna, kdy se na høišti TJ MG Cheb odehrály dva oblastní turnaje jednotlivcù, spojené se závìreèným kolem 2. ligy smíšených družstev. Z pohledu urèení postupujícího do vyšší soutìže se jednalo o pouhou formalitu, jelikož již døíve si postup zajistilo františkolázeòské družstvo. I z tohoto dùvodu dostali pøíležitost i hráèi ze širšího kádru, kteøí se v napínavém souboji nakonec museli spokojit s druhým místem za domácí rezervou prvoligového týmu.
V soutìži jednotlivcù naši borci bìhem víkendu získali celkem 7 medailových umístìní, z toho 6 bronzových. Jediné vítìzství získal Jan Bireš v kategorii senioøi 2, který tak vylepšil své sobotní umístìní. Dvì medailová umístìní získal ještì Michal Malárik mezi juniory. Sobotu si ještì medailový úspìch pøipsaly Jarka Fiedlerová (seniorky) a Lenka Rendlová (ženy). Nejvìtším pøekvapením víkendu byl ale zisk bronzu Vlasty Birešové v nedìlním klání v kategorii seniorek. Následující víkend se v Pelhøimovì konal pøebor Èech, který byl souèasnì kvalifikací pro jednotlivce na mistrovství republiky do Rakovníka. Jelikož vìtšina našich hráèù si zajistila pøímou úèast na tomto podniku již v minulé sezónì a bylo tøeba šetøit náklady, vyrazila na východ Èech minimální výprava s cílem uhrát postup. Tento cíl se podaøilo naplnit a tøešnièkou na dortu bylo ještì tøetí místo Lenky Rendlové.
Vyvrcholením letošní sezóny jednotlivcù bylo mistrovství Èeské republiky pøedposlední èervencový víkend v Rakovníku. Na tomto podniku soutìžili pouze naši jednotlivci a nevedli si vùbec špatnì. Pøedvedli se hlavnì naši senioøi, kdy Jarka Fidlerová a Jan Hála získali shodnì støíbrné medaile, což je v nabité konkurenci velký úspìch. Dvoudenní soutìž v jednotlivých kategoriích byla též kvalifikací do k.o. soutìže v absolutní kategorii mužù a žen. Mezi nejlepších 32 mužù se bohužel neprobojoval žádný náš zástupce, mezi nejlepších 16 žen se dostaly tøi naše hráèky – Jarka Fiedlerová a rodinný dvojblok Dana a Jana Doèkalovy. Bohužel všechny hned v prvním kole vypadly. Na podzim náš tým èekají boje v první lize smíšených družstev, která zaèíná právì na našem domácím høišti o prvním záøijovém víkendu.
KARATE V sobotu 11.6.2011 se v Mariánských Lázních konalo letošní druhé kolo ligy kumite žákù Shinkyokushinkai karate. Organizaènì závod zajišoval oddíl Karate TJ Lokomotiva Mariánské Láznì. Františkolázeòský oddíl Shinkyokushinkai Karate vyjel na turnaj s velkými ambicemi. Tým se skládal z kvalitních, i když ne vždy ze zkušených závodníkù. -8-
Bohužel nìkteøí starší a zkušení závodníci z rùzných dùvodù nenastoupili a náš tým oslabili. Závodu se tedy nakonec zúèastnilo sedm borcù. Pavel Weinfurter tentokrát nebodoval, pøestože byl velice dobøe fyzicky pøipraven. V této kategorii mìl oddíl Fr. Lázní ještì jedno želízko v ohni, a tím byl Martin Votava. Ten naopak v pavouku rozlosování narazil na nejtìžší možné soupeøe. Jeho souboje mìly velkou dynamiku a z tatami témìø létaly jiskry. Po nìkolika prodlouženích a také jednom pøerušení, kdy musel být Martin ošetøen lékaøem, získal pìkné tøetí místo. Devítiletý Honzík Šmíd také narazil ve své kategorii na vynikajícího závodníka, který se nakonec umístil na prvním místì. Honzík poté nìkolikrát bodoval a staèilo to na krásné tøetí umístìní. Daniel Nerad je teprve osmiletý karatista, karate je pro nìj nejen sport, ale životní styl. Jednou ze svých tvrdých technik poslal dokonce soupeøe k zemi. Daøilo se mu i v dalších zápasech a nakonec skonèil na vynikajícím druhém místì. V další kategorii bojoval náš další výborný závodník, desetiletý Tomáš Foldeš. Po velmi pìkném a vyrovnaném zápase podlehl o hlavu vìtšímu soupeøi. Na umístìní na stupních vítìzù to sice nestaèilo, ale svým výkonem natolik zaujal diváky i rozhodèí, že na konci turnaje byl za bojového ducha ocenìn velkým samurajským meèem. Nejvìtší pøekvapení ale pøichystala pro trenéra Èadka dvanáctiletá Vira Matvyichuk. Nebyl to její první závod, ale zkušenosti sbírá teprve od loòska. Pøesto kosila své soupeøky pøesnou a tvrdou technikou shita-tsuky na žebra a ty po tomto zásahu již nemohli bojovat. Tím si získala respekt soupeøù, obdiv divákù, ale hlavnì první místo ve své kategorii.
Sedm františkolázeòských závodníkù tedy pøivezlo dvì bronzové, jednu støíbrnou a jednu zlatou medaili a k tomu zvláštní ocenìní ve formì japonského meèe za bojového ducha. Snad tím povzbudí také ostatní èleny oddílu, kteøí se snad ještì trošku báli nastoupit do plnokontaktního souboje na takových závodech. Jistì ale udìlají radost sponzorùm - Mìstu Františkovy Láznì, Ingo Casinu, restauraci Selská Jizba, posilovnì Hard Core Gym , kde mohou trénovat a svým rodièùm a kamarádùm ukázat své umìní. OSU !
